... "في الحلقات السابقة من "إمباير
(أهلاً بعودتك يا (إيدي
سوف يُحاول إقناع
(أعضاء المجلس ببيع (إمباير) إلى (كيلي باتيل
سوف نشتري (إمباير) مِن حاملي الأسهم
سوف أُشارك بـ 700مليون دولار
تلك الصورة ليست كما تعتقد
كون ابني (بلايك) يُواجه الكثير من المشاكل
ما عاد يعرف إن كان أبيض
لم أرَ هذا الرجل أو أسمع منه شيئاً
منذ 15عاماً
أنا بحاجة إلى خدمة , حسناً؟
هل يُمكنكم الصعود إلى خشبة المسرح معي ؟
يُمكنكم الذهاب يا رفاق , أما أنا فلن أفعل
هذا هو وشاحك
(لقد كنت ترتديه ليلة قتلك لـ (شاين
إما أن تسحب مناقصتك
على (إمباير) أم أنك ستمضي بقية حياتك في السجن
(بعد كل هذه السنوات يا (إيدي
أهذا ما تفعله؟
لقد قدمت لك صفقة العمر
لكنك بصقت بوجهي
لأنني لم أرد صفقتك إمباير) ليست ملكاً لك)
لو لم أُعبد لك الطريق (لما كان هناك (إمباير
كل باب دخلت منه فتحته أنا لك
هذه هي , هناك
ثم أصبحت أهم منك
بعت أسطوانات أكثر
وعملت في العلن
ولم تعد أنت الزنجي المسؤول
تلك هي مشكلتك - لا , أنت هو المشكلة -
... (حسناً, إن قتلت (شاين
بعد صداقة دامت 30عاماً
... إن فعلت هذا به , ماذا تعتقد
لا , ليس هنا
هل تظنني أتيت إلى عرين الأسد
من دون مسدس ؟
ماذا كنت ستفعل؟ تطعنني؟
هيا , أطعني
!أطعني
حسناً, هذا المسدس يسمح لك بالخروج من الباب , وماذا بعدها؟
إن حدث شيء لي أو لأي شخص يخصني
سيطلق محاميّ بياناً
يفضح فيه كل
أعمالك وأفكارك الشائنة
هل تعلم؟
مئات ملايين الدولارات
(التي كنت ستحصل عليها من بيع (إمباير
سوف توكلها إلي
لأنك لم تردها
وأنت لا تستحقها - فهمت -
أنت إذاً واشٍ وغد وسارق
حسناً - فلنذهب -
خذ إذاً سافلتك الرخيصة
واخرج من منزلي
لا أحد يخاف أسلحتك هنا
فلنذهب
نعم, حري بك أن تضحك - (فلنذهب يا (إيدي -
أضحك الآن
أنت موضوع السخرية
لأنه كان يجدر بك أن تضغط الزناد أيها السافل
( Ms_ HR ) سحب وتعديل
هنا
لا , لا , هيا
لا يهم إن كان والدك من ضغط على الزناد
(إن كان يمكن للمدعي العام أن يُبرهن بأنه أمر بقتل (شاين
ينتهي الأمر
حسناً, إذا أخذ (إيدي) الوشاح إلى الشرطة
لن أتمكن من هزيمته
(لوشيس)
يمكنني صنع المعجزات و أنت تعرف ذلك
لكنهم يُلاحقونك منذ وقت طويل
والآن وسط الأدلة الحسية الدامغة
سوف يدخلونك السجن المؤبد
نحن بحاجة إلى نفوذ , من لديه أفكار ؟
يُمكننا إدخال بعض التشويش في المقدمة
لا , أبقِ الأغنية من دون تشويش
سأكون أنا التشويش
لمَ لا يسعنا رشوة (إيدي)؟
لا , يريد انتقاماً دموياً
نختطف إذاً شخصاً يهمه أمره
(مثل (جيزيل - لا يكترث لأمرها -
♪ أنا بأوج حماستي ♪
♪ منذ أن دخلت المبنى ♪
♪ الآن لا يمكنكم أن تنسوا وجهي ♪
♪ كل شيء أفعله سريع ♪
♪ لا يُمكنكم أن تنسوا السرعة ♪
♪ إنهم يصرخون , من هذا الشاب الذي يمطرنا بمواهبه ♪
♪ أتحتاجون شمسية ؟ ♪
♪ قولوا لهم أنني آتٍ ♪
♪ مثل العرّاف ♪
♪ ما من أحد أفضل مني , أقرّ بأنني ذكي♪
♪ حين تدخل مصرفاً , لا تعرف من المسؤول ♪
♪ يا إلهي يا فتى , لقد عُدت ♪
♪ وأنا أحقق الفوز ♪
♪ وهذا أمر واقعي ♪
♪ قلت لهم أنني شخص ناجح ♪
♪ وهذا ختام الأمر ♪
♪ قالو أنهم سيحتلون مكاني ♪
♪ ولكن أين هم ؟ ♪
لدي فكرة
لكنني أشعر بالإشمئزاز من مجرد التفكير في الأمر
♪ لمَ أشعر بأنه شهر ديسمبر ؟ ♪
♪ إن لمستك مؤخراً باردة أكثر من الشتاء ♪
♪ وأذكر أنها كانت مختلفة يا عزيزي ♪
♪ لم أشعر بدفئك منذ وقت طويل ♪
♪ لكن هذا ما نحصل عليه حين لا ندرك ♪
♪ ماذا حصل ♪
♪ حقاً؟ , ما الذي نتشاجر بسببه؟ ♪
♪ لأنني حين أراك ♪
♪ أرى غريباً يُشارف على تركي ♪
♪ وأحاول وأحاول أن أفهمك ♪
♪ ماذا أفعل لأتقرب منك ؟♪
♪ لأنني لم أجتز هذه المسافة ♪
♪ لأخسرك ♪
♪ ولم يكن الأمر بهذه الصعوبة قط ♪
حسناً يا سيدة البيانو
كان ذلك جميلاً
أين الجميع ؟ ألا يُفترض بنا أن نتمرّن؟
حسناً, (بريتشر) لديه
(مقابلة في (بريكفيست كلوب
والجميع أيضاً
حصل على عروض جيدة لحفلات , لذا لم يبقَ سوى أنا وأنت
نعم , حسناً
أفترض أنهم ما عادوا يتعثرون بكون الأضواء مسلطة عليهم
لا يمكننا أن نبقى (أنونيموس) أي مجهولي الهوية
في حين أن العالم بأسره يعرف من نكون
هيا , لا تتصرفي كما لو أنك
لم تستمتعي في الحفلة
نعم , وأعرف بالضبط ما الذي يأتي عن ذلك
جميع الصحف الشعبية ووسائل الأعلام
هذا بالضبط ما لم أرغب فيه
(لقد سبق وتعاملنا مع ذلك من قبل يا (توري
كنت مستعداً للتضحية
بي وبسائر الفرقة
لحظة نادتك عائلتك
اسمعي, إن أراد البقية ملاحقة الشهرة , مذهل , دعيهم يفعلون ذلك
لكن احزري ماذا يا صديقتي , لدينا محبون
ينتظرونا موسيقى جديدة من فرقتنا
لمَ لا تحظين بقسط من الراحة؟
سنلتقي لاحقاً في (لافيتيكوس) ونتوصل إلى حل
حسناً
حسناً , حسناً, من شيمك
اختيار أفخر مطعم في المنطقة
ماذا تريدين يا (كوكي)؟ - المسألة ليست ما أريده أنا -
بل ما تريدينه أنت
... لقد برهنتِ بامتياز عن كونك شخصاً انتهازياً
مستعدة لفعل أي شيء لأي كان بهدف أن تتقدمي
(وها أنت ذا مجدداً تتملقين (إيدي
ولماذا؟
لتعودي رئيسة قسم الفنانين والتصانيف؟ أهذا هو حلمك؟
أريد أن أكون الرئيسة التنفيذية
أهذا ما قاله لك (إيدي)؟
إنه يستغلك
كما استغلنا جميعاً
وحين يفرغ منك
سوف يتخلص منك بإزدراء
ما هو عرضك؟
أعطني الوشاح وستحصلين على علامتك المستقلة
طوال السنة , من دون أي روابط
لن تسمعي منا شيئاً مجدداً
إضافة إلى ذلك ألا تودين إدارة شيء خاص بك؟
بدل العمل تحت ظل رجل طوال حياتك؟
(كان لدي شيء لي يا (كوكي
حياة مهنية
أصدقاء , حب حياتي
لكنك أتيتِ
وبدأت تسلبينني كل شيء
وها أنت تدخلين إلى هنا
!وتتصرفين كما لو أنك تصنعين لي معروفاً
!وتعرضين علي ما سلبتني إياه
أما الآن, فتجلسين وتراقبينني
فيما أتربع على العرش لوحدي
ولا يمكنك فعل شيء حيال الأمر
لا يمكنك رشوتي أو تهديدي
لأنني ما عدت أخافك أو أخاف عائلتك
هذا زماني
مرحباً , آسف على التأخير
توري)؟)
توري) , لا )
توري). ماذا ...؟)
... توري) , هيا , هيا . لم قد)
هيا , لا
!فليساعدنا أحد ! فليساعدنا أحد
هل عدنا إلى مركز إعادة التأهيل ؟
مرحباً
أكان هذا حلماً؟
(لا , لم يكن حلماً يا (توري
بمَ كنتِ تفكرين؟
لم أكن أفكر
(ما عدت قادرة على فعل هذا يا (جمال
... أن تكون الأضواء مسلّطة عليّ
إن ذلك يؤلمني جداً
... نحن
... يجب أن نبطىء
ألم ترغب يوماً في ألا تكون أحداً مهماً؟
نعم, أحياناً
لكن ليس علينا أن نكون تحت تأثير المخدرات لأن نكون لا أحد
ليس علينا أن نكون ميتين , تعلمين؟
لن تكون لا أحد يوماً
(أنت (جمال لايون
رينيه)؟)
لوشيس
سأقابل ابنتي على الغداء
نعم , كان يفترض بك ذلك , ولكن
... طرأ شيء وطلبت مني
في الواقع , أنا من عرض ذلك
ظننت أن الوقت قد حان لنتقابل أنا وأنت وجهاً لوجه
حسناً ... أنا على اطلاع بالغ بوجهك
وهو موجود على الحيطان كلها
كل شيء مؤثر للغاية
توينتي فور توينتي)؟)
من الجيد أن يكون للمرء تجسيد لعمله
ليطلعه على أن سنوات الاجتهاد هذه كلها لم تضع سدى
أو بحال ابنتي ... سنوات التعفن بالسجن
قالت للي (كوكي) أنك ستكونين قاسية
هل أنت متفاجيء؟
(أنا أم (كوكي
إنها ابنتك
لكنك لم تكوني أمها دوماً
والآن ... أنا و(كوكي) لقد اختبرنا الكثير
طوال سنوات وبعض هذه الأمور
التي اختبرناها لم تكن جميلة
لكنني لم أحكم عليك يوماً بسبب خياراتك
وأنا أطلب منكِ ألا تحكمي علينا بسبب خياراتنا
لن أعيد نبش الماضي معك
تخلت (كوكي) عن حرياتها
وسنوات مع أبنائها لأنها تعتقد أنها تحبك
سواء أكنت أعتقد الأمر ذاته أم لا فلا أهمية لذلك
لكن ما يهم هو أنك تحبها هي
بالقدر ذاته في المقابل
أحبها بكل جوارحي
أعدك بذلك
كلمات عذبة من فاه رجل وسيم
قل لابنتي أن تتصل بي
اسمعي يا عزيزتي
(إن تسليم نفسي هو الطريقة الوحيدة لانقذ (إمباير
هلّا تجلسين وتخاطبينني رجاءً
لا , ليس إن كنت تتحدث بجنون
أنت تتصرفين كما لو أن هناك طريقة أخرى لننجو من الأمر
لدينا حتى يوم غد لنتوصل إلى حل ما
أي شيء نفعله من شأنه إما أن يعرضك للخطر
أو يعرّض عائلتنا للخطر ولن أسمح بذلك
ماذا تريدني أنا أفعل ؟
أختار بينك أو (إمباير)؟
!تبدو مجنوناً - ماذا تعتقدين؟ -
أنني أرغب في أن يحدد مصيري مغفل ما ؟
وبأن يهدم إرثي؟
إنه خياري وليس خياره ولا خيارك
(علينا أن نجد أمراً شائناً نتهم به (إيدي
نفبرك شيئاً
سبق واتخذت خياري
هل تعلم؟ أعطني مسدساً وسأضع رصاصتين
في رأس ذلك السافل لا يمكنك سماعه يصرخ
وهو مطمور تحت الأرض - توقفي , توقفي -
انظري إلي
أمضيت نصف حياتك في السجن من أجل عائلتنا
لقد حان دوري
دعيني أكون ذلك الرجل الذي يستحق حبك
أرجوك - لا -
لوشيس) , لا بد من وجود طريقة أخرى , بحقك)
ماذا هناك؟
هل من شيء يجب أن نطلع عليه؟
أريد أن أحدثك يا بُني
هاك
(قررت أن أسلم نفسي للعدالة بتهمة قتل (شاين
وقبل أن أفعل ذلك أريدك أن تحضّر مناقصة
لتعيد شراء (إمباير) بحيث تقضي على الجرذان
(وأريدك أن تحرص على أن هناك فرداً من آل (لايون
يتربّع على ذلك العرش
أنا من يجب أن يُسجن وليس أنت
لو أنني لم أُقحم (شاين) في مخططاتي
لما - لا , لا ... أنت
دعني أتحمل المسؤولية يا أبي
جل ما فعلته يوماً هو تخييب ظنك
تخييب ظني؟
(أنت من ساعدني على بناء (إمباير
(ارتقيت بها من شوارع (فيلاديلفيا) إلى (وول ستريت
(أنت من فعل هذا يا (أندريه
أعني أنها بحاجة إليك
ما عدت أكترث لإدارة الشركة يا أبي
لست أتحدث عن الشركة
بل أتحدث عن أمك
ستحتاج إليك
أكثر من أي وقت مضى , لأنني لن أكون موجوداً
وبين أبنائي جميعهم
أنت أكثر من يُشبهني
ماذا قلت؟
تلك النيران التي في داخلك
أنا من وضعها فيك
(أنا هو من فعل ذلك . هذا هو فرد آل (لايون
هذا أنا
و ... ربما مرضت لأنك طوال تلك السنوات
كنت تحاول كبت طبيعتك الحقيقية
أعني ... أنت فرد من عائلة الأسود
والأسد يزأر ووضعتك في تلك المدارس
التي فيها بيض ... وكان ذلك ذنبي
كنت أحاول جعلك أقل إخافة
أنا من تسبب بذلك
وأنت أكثر من غيرك تتحلى بطبيعتي في داخلك
أنت هو الأسد يا بني
... أبي
أريدك أن تعدني
بأن تعتني بأمك
ثم تعتني بهذه العائلة
أعدك بذلك
احبك يا بُني
أحبك أيضاً يا أبي
هل أعددت المناقصة يا (أندريه)؟
750مليون دولار
(تم الأمر إذاً , يمكننا استعادة (إمباير
ليس بهذه السهولة يا بُني
... اسمعوا
يجب أن تعرفوا شيئاً
يحاول (إيدي) أن يبتزني
قال إن لم تعد المناقصة إليه
(سوف يلبسني تهمة قتل (شاين
ما خطبه؟
بات يسحب الجرائم من لا شيء الآن؟
تباً له يا أبي
إنه بحاجة إلى دليل ليدينك
إنه يملك هذا الدليل
(فأنا هو من قتل (شاين
ماذا قلت تواً؟
أمي , هل تعرفين بشأن هذا ؟
شاين), لاحق والدك يا بُني)
الجميع يلاحق أبي
... كيف يُعقل أن
ساعدني (شاين) على زرع القنبلة
(في (فيغاس
أنت تكذب
اهدأ يا بُني
لم يكن (شاين) شيئاً سوى سفّاح , استغل كل فرصة متاحة أمامه
ليسرق من هذ العائلة
صحيح أنه كان سفاحاً
ولكن فيما كنت تلهو مع ممرضتك
كان هو يدعمني
(اجلس يا (حكيم
خسرنا أمنا طوال 17عاماً
والآن سنخسرك لما تبقى من حياتك
كل ذلك بهدف إنقاذ شركة
لا شأن لها سوى تدمير عائلتنا؟
جمال) محق )
ربما يجدر بنا التفكير في الأمر
أجل , ربما يجب أن نفكر فيما
ستستمر (إمباير) في سلبه منا
أبي, إن كان ذلك سينقذك دع (إيدي) يحظى بها
... (ما سلبته منا (إمباير
ماذا بشأن ما قدمته لنا ؟
ماذا بشأن جميع الفنانين الذين ابتكرناهم؟
ماذا بشأن الموسيقى التي تريح الناس
وتساعدهم في أصعب الأوقات؟
انظروا إلى ما قدمته لجميع من يجلس إلى هذه المائدة
... أعني
نحن نصنع الموسيقى التي ستبقى خالدة إلى الأبد
إنها تستحق أي تضحية
يُمكن لأي منا أن يقوم بها
حسناً , سأدون ذلك إذاً
مرحباً , تسرني رؤيتك
(مناقصة (باتيل
شكراً
كما تعلمون جميعاً
أكثر مناقص نراه صادقاً
(ومسؤولاً , سيفوز بـ(إمباير
(نبدأ الآن بمناقصة (إيدي باركر) و(كيلي باتيل
700مليون دولار
جنينا أكثر من ذلك في حفلة الايجار
نحن مسيطرون - !نعم -
(والآن سأطرح مناقصة عائلة (لايون
صفر دولار؟
ماذا؟
هذا مزيف
لا , ليس كذلك
هل فعلتِ ذلك؟
نعم, بالطبع فعلت
(كما ترون, ما تعجزون عن فهمه هو أن (إمباير
ليست مجرد مبنى
ولا تقتصر على فنانيها فحسب حتى
(إنها نحن , آل (لايون
ولن ندفع فلساً
لقاء الإمبراطورية التي بنيناها بنفسنا
(في حين أن أكثر الأصول قيمة في (إمباير
هي هذه العائلة
هل يقبل المجلس بمناقصتنا؟
(يقبل المجلس بمناقصة (إيدي باركر) و (كيلي باتيل
(التي تبلغ قيمتها 700مليون دولار مقابل (إمباير
تهانينا
شكراً لك
لمَ قد تفعلين ذلك؟
(لقد تخليت عن (إمباير
فعلتها من أجل ذلك
نعم , (إمباير) غالية علينا
لكن حريتك تعني لي أكثر
لم يكن ذلك القرار عائداً إليك
أبناؤنا بحاجة إلى والدهم
وأنا بحاجة إلى رجلي
(يمكنكما أن تعيدا بناء(إمباير
لكن لا يُمكنكما استعادة الوقت الضائع
بالضبط, مازلنا نملك المال
من حفلة الايجار , لذا نحن بخير
علينا إعادة المال الذي جمعناه من الحفلة
بما أن المناقصة لم تنجح
كانت تلك الشروط - اسمع , مازلنا -
(سنجني الكثير من خلال بيع أسهم (إمباير) لـ(باتيل
إن (إيدي) يرغمنا
على تسليم هذا المال
(مقابل صمته حيال مقتل (شاين
أنت لا تحمل سوى الأخبار الطيبة اليوم؟
!اصمتوا
جُل ما أسمعه هو الخوف
أنا لم أتزوج رجلاً جباناً
وبالطبع لم أنجب
ثلاثة رجال جبناء
نعم, سيكون علينا إعادة بناء (إمباير) من الصفر
هل الأمر مخيف؟ نعم
هل سيكون صعباً؟ نعم
لكن هل تعرفون ما الفرق؟
أنا موجودة هذه المرة
ولقد اختبرت الكثير
...لأعلن استسلامي الآن , لذا لدينا بعضنا
... لقد وضعنا خطة
وقطعنا وعداً ألا نقدم على فعل شيء
من دون الآخر
لم تحسني فعل ذلك
"... لم تحقق أي شركة موسيقية ما "
"لا تنسَ أن تشكرني يا عزيزي"
"لنتحدث عن العمل , هلّا فعلنا"
"لما تحقق أي من هذا من دوني"
"ليس تلك الاسطوانات الذهبية ولا تلك اللوحات "
"لقد سجنت 17عاماً من أجل هذه العائلة "
"لقد بنيت هذه الشركة على حسابي"
"إن (إمباير) قائمة منذ نحو 20عاماً"
"وذلك بفضل حب ودعم العائلة"
"أريدك أن تعرفي أنني "
"مستعد لأن أستغني عن هذه الشركة وأي شيء أمتلكته يوماً"
"لأحرص على ألا أخسرك مجدداً"
أين سيارتنا؟
(نسيت أن هذه سيارة (إمباير
هلّا تحضر لنا سيارة أجرة
نعم يا سيدي
!رحمتك يا إلهي
أعلم أنه يجدر بي أن أغضب
... بعد كل ما حدث , ولكن
بعد أن فكرت فيما قلت
حول كون (إمباير) لا يقتصر على المبنى من دون أفراد آل (لايون) فيه
إن (إمباير) داخل قلوبنا
أحقاً كنت مستعد لتدخل السجن
لتحتفظ بـ (إمباير)؟
كنت مستعداً لدخول السجن من أجلك
أتعلم؟ تحدثت بالكثير عنا
عن عودتنا إلى بعضنا
وعن كونك ترغب في عودتي واحترامك لي
لكنني أشعر بالأمر للمرة الأولى
اسمع, سوف نستعيد هذا المكان
(مرحباً, أنا (جمال لايون) أود رؤية (توري آش
سيد (لايون) , حاولنا الاتصال بك قبل الآن
أنا آسف , انشغلت
في شؤون عائلية . كيف حالها؟
عانت (توري) نوبة صرع كبرى
وهو أمر غير شائع لدى الناس الذين يعانون الادمان
حسناً
... حاولنا انعاشها
مهلاً, ماذا تعني بإنعاشها ؟
لقت توفيت يا (جمال) , أنا آسف
(سمعت بشأن ما حدث لـ(توري أنا آسفة يا حبيبي
نعم , إنه أمر مُحزن
لمَ توضّب أمتعتك؟
لأنني راحل يا أمي
أريد المغادرة والذهاب إلى مكان ما
أتفهم الأمر
أنت بحاجة إلى إجازة
لا يا أمي , الأمر ليس كذلك
أنا راحل عن حق
أريد أن أكون نكرة لبعض الوقت
ولا يسعني فعل ذلك هنا
لكن يا (جمال) من المهم الآن أكثر من أي وقت مضى
أن تتضامن العائلة مع بعضها البعض
أرجوك
لطالما فعلت ذلك
لكن ... سيكون هناك شيء دوماً يا أمي
دائماً
إلى أين ستذهب؟
... لا أعرف حتى , أنا
أريد أن أختفي فحسب
(لا , لا يا (جمال
أنت جزء من قلبي , لا يمكنك أن تختفي
أريدك أن تتخلي عني
اتفقنا؟ ,أرجوك
... لا,لا
أنا أحبك
أحبك جداً
أريد حارسين أو ثلاثة
يحرسون الموجودين هناك
لا أصدق أن هذا اليوم قد حان أخيراً
أعني ... لقد فعلناها - أخيراً -
هزمناهم بالفعل
... اسمعي , في المؤتمر الصحفي
يجب ألا تظهري على سعادة عارمة
وركزي أكثر على مستقبل
إمباير), في ظل إدارتنا الجديدة)
حسناً, أعرف يا فتاة
لكنك تجهلين تاريخي مع هذه العائلة
لا أستطيع إلا أن أتخيل - عليك فقط أن تعطيني -
هذه اللحظة
حسناً
لحظة صغيرة فحسب
سأراك في الداخل - سأوافيك في الحال -
(تهانينا يا (أنيكا
أردت ان اتمنى لك الأفضل
هل أحتاج إلى استدعاء رجال الأمن ؟
لا , لا حاجة إلى ذلك
تفوقت على آل (لايون) في العمل , لقد فزتِ
(فرغت من إلقاء اللوم عليك يا (أنيكا
ليس علي فعل ذلك
أعرف كيف يشعر المرء حين يعذبه ضميره
كيف يمكن لذلك أن يطارده
لقد حان الوقت ليمضي كلانا قدماً
يبقى لدينا الكثير لنعيشه من دون التشبث بالماضي
هدنة؟
هدنة
(أندريه)
حظاً طيباً
حظاً طيباً لك أيضاً
هل ستتخلين عن كل شيء؟
أنت لا تفهمين يا أمي
بالطبع لست أفهم
لكنك تخليت عن أجمل سنوات حياتك
حتى تُبنى إمبراطوريتك الرائعة بحسب قولك
والآن ترمينها لشخص آخر ؟
لم يكن لدينا خيار
فهمت
الأمر يتعلق بـ (لوشيس) , صحيح؟
لوشيس) تغير, وأنا أحبه)
... مفهوم؟ لذا - يا فتاة -
لا يمكنني أن أتشاجر معك لهذا السبب
لكن لا تدعي حبك لرجل ناضج
ليس ابنك
بأن يجعل منك حمقاء مجدداً
آسف , هل أقاطع شيئاً؟
لا
لا , لم تقاطع شيئاً
علي الذهاب
(كوكي)
أراك لاحقاً - حسناً
أراك قريباً - نعم -
( حسناً يا (كوكي - حسناً -
(لوشيس)
كم سمعت من حديثنا؟
ما يكفي
آسفة
... اسمعي
إن كنا سنبدأ من جديد
أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك بالطريقة الصحيحة
نعم , أنت محق , ولهذا السبب
... (علينا البدء بجمع المواهب لأن (جمال
ماذا تفعل في الأسفل ؟
كوكي), أريدك أن تكوني زوجتي)
وأريد أن أبدأ من جديد بصفتي زوجك
... لوشيس), قف عن الأرض )
... ولا تركع على هذا
ظننت أن هذا الخاتم سيُسكتك
... الآن يا عزيزتي أعرف أنني
أمنحك أكثر من سبب
لتشكي بي
وأنا آسف على ذلك
ولكن مع هذا الخاتم أعدك بأنني سأحبك
لما تبقى من حياتي
أريدك أن تتزوجي بي
كوكي), هل تتزوجين بي؟)
... حسناً , إن كان هذا واقعياً
أريدك أن تضعنا في المقدمة
(لوشيس), ضعني أولاً, قبل (إمباير)
... وقبل أي أحد, أنا
هيا!, هل ستقولين نعم أم لا؟
نعم
جعلتك تتوتر قليلاً
إنه جميل
هيا بنا - إلى أين؟ -
أريد أن أتصل بالقاضي - لا , ليس الآن , نحتاج إلى أبنائنا -
الأولاد يجب أن يشهدوا على ذلك - لا , مهلاً-
على أولادي أن يشهدوا على ذلك
... هذه اللحظة
لا أريد أن أضيعها
حسناً
تعالي - حسناً -
لست تجيب على هاتفك
ليس لدي أي ارتباطات
ولست على موعد مع أحد (كون حبيبك (إيدي
(استولى على (إمباير
شكراً لك
اسمع يا (حكيم), أنا مشوشة التفكير
... من جميع الجهات مؤخراً
(مع حياتي المهنية وألبومي مع (إيدي
اسمعي, ليس لدي وقت لمهما كان هذا
أنا حامل
إنه طفلك
لم أعاشر أحداً غيرك
لأنني عاجزة عن فعل ذلك
وأنا خائفة ولاأعرف ماذا أفعل
عجباً
مهلاً
أنتِ حامل بطفلي؟
لا تقلقي
سنتوصل إلى حل معاً
(لطالما كنا أنا وأنت يا (تيانا
مديرتنا التنفيذية الجديدة ستصحب بـ (إمباير) نحو المستقبل
(أنيكا كالهون)
شكراً لك
شكراً لك (إيدي) , شكراً جزيلاً
أكاد لا أصدق
(أنني عدت إلى عائلة (إمباير
و ... أتربع على العرش كما أفترض
ولكن بوجود فريقي المذهل ليدعمني
أعلم أن ليس هناك شيء
... سنعجز عن تحقيقه
... حسناً
عذراً
أسئلة , هل من أسئلة؟
(آنسة (كالهون- نعم؟ -
ما هي الأهداف التي تريدين تحقيقها في (إمباير) كونك المديرة التنفيذية؟
... حسناً , أول هدف نود تحقيقه
... والذي أعتقد أنه - لدي سؤال -
هل تدركين العدد العالي جداً
من المديرين التنفيذيين والذين هم معتلين نفسيين؟
ماذا يحصل؟
آنسة (كالهون)؟
هل هذه مديرتك التنفيذية الجديدة ؟
هل تتخطى هذه السافلة اختبار تعاطي المخدرات ؟
حسناً
دعيني أتدخل قليلاً - كلا , أنا بخير -
... أنا بخير
!(آنسة (كالهون
نعم؟
أيعقل أن يكون هناك (إمباير) من دون آل (لايون)؟
(حسناً, في ذروة نجاح (إمباير
... كنت رئيسة قسم الفنانين والتصانيف , لذا لا شك لدي أن
كم حياة دمرت لتصلي إلى هنا
يا (أنيكا)؟
علي الذهاب
علي الذهاب , علي الذهاب
الآنسة (كالهون) بحاجة لإستنشاق هواء نقي
لكنني أود الإشارة
إلى أن هذه اللحظة مميزة بالنسبة إلي
(لأنني ترعرعت على تسجيلات (إمباير
ماذا فعلت بي؟
ابتسمي للكاميرات
"أريدك أن تعدني"
"بأنك ستعتني بهذه العائلة"
"أنت أسد"
"والأسد يزأر"
"أعرف كيف يشعر المرء "
"حين يعذبه ضميره"
"كيف يمكن لذلك أن يُطارده"
العاقبة الأخلاقية تنال منك
!يا للهول
تعلم , حين فعلنا ذلك المرة الأولى
تفقدوا بطاقات هوياتنا ليحرصوا على أننا شرعيان
ثم أصبحنا متزوجين
أريد أكثر هذه المرة
حسناً, يمكنني أن أحضر بعض النذور
المبتكرة إن رغبت في ذلك
هل أحضرت منسق موسيقى؟
هل ستلحن نغمة؟
أم شيء ارتجالي؟
أجد أن الأمور البسيطة هي الأفضل
أفصحا عن مشاعركما فحسب
هل أنتما جاهزان؟
أنت هي أنفاسي
أنت أغنيتي
أنت الفرقة الموسيقية التي تعزف في رأسي
أنت الضوء الذي أراه حين أغمض عينّي
(أنت كل شيء بالنسبة إلي يا (كوكي
... سبق واختبرنا النار
وأعرف أن مستقبلنا يحمل المزيد من العواصف
لكنني موقنة
أنك إذا كنت بجانبي
بوسعي تجاوز أي شيء
ما من روابط بشرية أحنّ من هذه
وما من نذور مقدسة أكثر من التي تدليان بها الآن
"في رحلتكما في هذه الحياة"
"أطلب منكما الاثنان"
"أن تتذكرا أن الحب والوفاء لوحدهما"
"هما أساس الزواج السعيد"
"وأساس الحياة التي لها معنى"
♪ حان الوقت لأكون رجلاً الآن ♪
♪ لا , لا أحتاج إلى ذلك , يُمكنك الاحتفاظ بمالك ♪
♪ لا أريده ♪
♪ إن كنت سترميه بوجهي ♪
"إن أبقيتما على هذه النذور المقدّسة الآن"
"ستكون حياتكما مليئة بالسعادة والسلام"
"اجتمعت روحان لتصبحا روحاً واحدة"
"لتتشاركا الرغبات"
"الأحلام والذكريات"
"ولحظات الضعف جميعها"
حكيم), إنه يحمل سلاحاً)
أبي , ماذا تفعل ؟
!لا
... (لوشيس)
... (و(كوكي
...أعلنكما
زوجاً وزوجة
( Ms_HR ) سحب وتعديل