1
00:00:14,634 --> 00:00:17,008
محمد؟ محمد؟
2
00:00:17,068 --> 00:00:20,033
أنا أيمن الزواهري
3
00:00:20,127 --> 00:00:24,398
اخبروا الأمريكيون اننا نستطيع السيطرة على الولايات المتحدة
4
00:00:24,505 --> 00:00:27,774
الحرب قد ابتدأت للتو
5
00:00:27,966 --> 00:00:30,285
هل يوجد شخص آخر يستخدم هذه الآلة غيرك؟
6
00:00:30,344 --> 00:00:32,479
- لقد اخبرتك انني اقفلته يارجل .
- حسنا
7
00:00:32,519 --> 00:00:34,125
ماذا تريد مني بالتحديد؟
8
00:00:34,163 --> 00:00:37,525
اريد ان نكون اكثر من مجرد اصدقاء
9
00:00:37,550 --> 00:00:40,488
لقد تم حظرك
بسبب نشاطاتك المصرفيه الاخيره
10
00:00:40,572 --> 00:00:42,618
انا اقوم بالعشاء والشرب مع شخصيات مهمة
11
00:00:42,672 --> 00:00:44,646
عليك ان تبدأ بالعيش بحسب احتياجاتك
12
00:00:44,851 --> 00:00:46,543
سيدي، لقد تم رفض بطاقتك
13
00:00:46,700 --> 00:00:48,909
حقيقة؟
هناك سلسلة من الأوامر
14
00:00:48,934 --> 00:00:50,796
حيث اتخاذ القرارات
15
00:00:50,996 --> 00:00:53,038
على رئيسك ان يتعلم هذا الدرس
16
00:00:53,366 --> 00:00:56,581
استخدم سلسلة الأوامر
انها موجودة لسبب
17
00:00:56,674 --> 00:00:59,175
بلغة اخرى، اخرج من مكتبي
18
00:00:59,331 --> 00:01:01,972
سانشيز، يمكنك انت و لويس
الذهاب و لعن نفسيكما
19
00:01:02,319 --> 00:01:05,395
بالمناسبة، الشق المفتوح على المكتب الذي في نيويورك
20
00:01:05,516 --> 00:01:08,986
لقد عرفت للتو ان لويس فري دي سي حصل على العمل
21
00:01:09,284 --> 00:01:12,368
سانشيز. انه الأفضل
22
00:01:12,643 --> 00:01:14,413
مارتن، انت بدأت بذلك
23
00:01:14,693 --> 00:01:16,570
لا أحد آخر في الوكالة رأى
24
00:01:16,595 --> 00:01:17,888
مايحدث مع القاعدة
25
00:01:17,913 --> 00:01:19,781
أنت الرسول
26
00:01:19,902 --> 00:01:23,262
لك اخلاصي اللامحدود ، مارتن
27
00:01:23,319 --> 00:01:25,364
لقد ارسلوا رسالة دبلوماسية لعينة
28
00:01:25,491 --> 00:01:28,287
يقولون فيها ان هذا الرجل
قادم الى بلدنا
29
00:01:28,368 --> 00:01:30,961
و يمتلك جواز سفر سعودي
و فيزا من الولايات المتحدة
30
00:01:31,023 --> 00:01:32,328
مرحبا بك في امريكا، سيدي
31
00:01:32,418 --> 00:01:34,457
ثلاثة وخمسون شخصا من وكالة الاستخبارات قرأوها
32
00:01:34,482 --> 00:01:35,851
ولا نستطيع مشاركتها حتى الآن؟
33
00:01:35,876 --> 00:01:37,678
ستخبرنا ديان متى يمكننا مشاركتها
34
00:01:37,703 --> 00:01:39,581
سأتصل بـ أونيل
مهلا
35
00:01:39,612 --> 00:01:42,232
يوجد سبب للجدار
يوجد سبب
36
00:01:50,916 --> 00:01:52,552
انهم هنا
37
00:01:52,741 --> 00:01:54,655
انهم هنا في امريكيا
38
00:01:54,759 --> 00:01:57,735
ليس لدينا ادنى فكرة عما سنواجه
39
00:03:05,094 --> 00:03:06,781
نحن المسلمون
40
00:03:06,889 --> 00:03:10,479
نحن مسلمون نؤمن بديننا
41
00:03:10,613 --> 00:03:12,935
عقيدة و عملا
42
00:03:13,066 --> 00:03:15,613
ولذلك، بذلنا بما وسعنا
43
00:03:15,674 --> 00:03:19,597
لإنشاء الولاية الاسلامية والمجتمع الاسلامي
44
00:03:19,622 --> 00:03:21,041
لقد ضحينا
45
00:03:21,066 --> 00:03:23,983
ولا نزال مستعدين للقيام بالمزيد من التضحيات
46
00:05:09,335 --> 00:05:13,635
لغتك الانجليزية مثالية
47
00:05:14,985 --> 00:05:16,951
لا احد مثالي
48
00:05:18,011 --> 00:05:21,601
اريد الاعتماد عليك
49
00:05:21,948 --> 00:05:25,330
لأصلاح الأوضاع لنا في امريكا
50
00:05:26,788 --> 00:05:30,439
د.زواهري، انا في خدمتك
51
00:05:31,037 --> 00:05:33,709
سأعمل بما وسعي
52
00:07:22,304 --> 00:07:23,806
هذا هو العالم الذي تقومين بالتعامل معه
53
00:07:23,861 --> 00:07:27,524
هذا العالم المتفجر الخطر
54
00:07:28,031 --> 00:07:31,244
يجب التعامل مع وضعك بحذر
55
00:07:31,499 --> 00:07:32,778
لذا، طالما انتي هنا
56
00:07:32,803 --> 00:07:35,384
المحطة في ايد امينة
57
00:07:36,536 --> 00:07:38,444
اعتقد ذلك
58
00:07:39,266 --> 00:07:41,374
لقد تم تعليمي جيدا
59
00:07:42,392 --> 00:07:44,520
لنختبرك
60
00:07:44,708 --> 00:07:47,074
قمت ببناء منزل خارج البلاد
61
00:07:47,170 --> 00:07:49,507
ذلك ما تؤدي اليه جميع الطرق
بعيدا من هنا
62
00:07:49,568 --> 00:07:50,869
جنوب شرق آسيا
63
00:07:50,929 --> 00:07:52,724
اتخذي خطوة الى الوراء
64
00:07:52,757 --> 00:07:54,310
و انظري الى التصميم الذكي
65
00:07:54,335 --> 00:07:56,631
الذي صنعتيه بعناية
66
00:07:56,737 --> 00:07:58,396
هل ستقومين بإعطاء مفاتيح المنزل
67
00:07:58,421 --> 00:08:00,411
فورا بعد بناءه
68
00:08:00,961 --> 00:08:03,089
هل ستسمحين للآخرين بالدخول اليه
69
00:08:03,197 --> 00:08:07,329
لتفقده، ازالة اعمدته واركانه؟
70
00:08:07,569 --> 00:08:10,583
اتلاف النظام الذي الذي صنعته؟
71
00:08:11,694 --> 00:08:14,073
هذا القرار الذي ستقومين بأتخاذه
72
00:08:14,285 --> 00:08:16,388
تمتلكين ذهن صاف وهدف
73
00:08:16,507 --> 00:08:18,510
لإتخاذ القرار المناسب
74
00:08:46,065 --> 00:08:47,902
هل تقوم بكتابة كتاب؟
75
00:08:49,986 --> 00:08:52,825
لست متأكدا ماهو بعد
من الممكن ان يكون كتاب
76
00:08:54,586 --> 00:08:56,847
هل يمكنني سؤالك عن ما يتحدث عنه؟
77
00:08:59,420 --> 00:09:01,529
احاول تطبيق عبارة سامويل كليمينز الشهيره
78
00:09:01,658 --> 00:09:03,575
"اكتب ما تعرف عنه"
79
00:09:04,295 --> 00:09:06,470
لا اعلم الكثير
و لكن ما اعرفه اعرفه جيدا
80
00:09:06,573 --> 00:09:09,788
انت تعرفني اكثر من اي شخص آخر
81
00:09:18,429 --> 00:09:21,017
هل استطيع... احتاج ان اكون صادقا معك
82
00:09:21,042 --> 00:09:22,323
لا بأس ، ماكان يمكنني
لا
83
00:09:22,348 --> 00:09:24,603
انا اسفة، انا..
لا، فضلا هل يمكنك...
84
00:09:49,514 --> 00:09:51,269
لا شئ
85
00:09:52,334 --> 00:09:53,688
ايضا لا شئ
86
00:09:53,762 --> 00:09:56,223
من الممكن ان تكون تحاول الحصول على اجابات لك
87
00:09:56,310 --> 00:09:59,357
حقا؟ هل تعتقدين ذلك؟
من الممكن
88
00:09:59,382 --> 00:10:02,509
لا اعلم لماذا دائما تسئ الظن بالآخرين
89
00:10:02,621 --> 00:10:06,212
اعتقد اننا شاهدنا شئ لم يكن علينا مشاهدته
90
00:10:15,441 --> 00:10:18,260
صباح الخير، سيدات
91
00:10:21,680 --> 00:10:23,310
كيف حال حفيدتك؟
92
00:10:23,470 --> 00:10:26,390
جيده جدا، باين عليها انها ذكية
93
00:10:33,635 --> 00:10:36,306
كيف تقولين **** باللغة العربية
94
00:10:40,687 --> 00:10:43,024
تريدك في مكتبها خلال ثلاث دقائق
95
00:10:43,242 --> 00:10:45,463
ثلاث دقائق؟
96
00:10:45,839 --> 00:10:48,426
ليس دقيقتان؟ ليس اربع؟
97
00:10:48,527 --> 00:10:50,531
قالت ثلاث
98
00:10:51,386 --> 00:10:54,061
ادخل
99
00:10:56,833 --> 00:10:58,796
اردتي رؤيتي
اغلق الباب
100
00:11:06,925 --> 00:11:09,171
أنت، في بعض الاحيان، في مرحلة الاتقبال
101
00:11:09,196 --> 00:11:10,673
للمعلومات السرية
102
00:11:10,731 --> 00:11:13,110
اكثر من خمسون شخصا في لانقلي يعلمون بشأن المحضار
103
00:11:13,151 --> 00:11:15,070
عليك ان تفهم شيئا
104
00:11:15,197 --> 00:11:18,013
و اريدك ان تفهمه بدقة ووضوح
105
00:11:18,640 --> 00:11:20,101
انت لن تكون الشخص الذي يقرر
106
00:11:20,130 --> 00:11:22,258
بالذي يجب فعله بالمعلومة
107
00:11:22,377 --> 00:11:24,197
ربما تتذكر تلك الليلة
108
00:11:24,222 --> 00:11:26,559
عندما حاولت ان تخفي بعض المعلومات السرية
109
00:11:26,585 --> 00:11:27,951
من هذا المكتب
110
00:11:28,036 --> 00:11:30,146
البروفيسور كان مسامحا جدا
111
00:11:30,236 --> 00:11:32,406
ان لا يقاضيك
112
00:11:32,560 --> 00:11:35,902
انا لست مسامحة جدا
113
00:11:36,312 --> 00:11:38,775
عندما تستقبل معلومة سرية
114
00:11:38,862 --> 00:11:41,313
اما مصادفة ام عمدا
115
00:11:41,373 --> 00:11:44,917
اذا افشيت المعلومة لاي شخص خارج هذا المكان
116
00:11:44,942 --> 00:11:48,280
معلومة لم اقم بتوضيحها
117
00:11:48,449 --> 00:11:51,033
استطيع رؤيتك مكبل اليدين
118
00:11:51,101 --> 00:11:53,438
و برفقة الحراس خارج المبنى
119
00:11:53,492 --> 00:11:56,957
و مسجون بتهمة السرقة والخيانة
120
00:12:00,093 --> 00:12:01,511
و الآن اغرب وجهك من مكتبي
121
00:12:01,536 --> 00:12:03,331
واغلق الباب خلفك
122
00:12:45,215 --> 00:12:47,761
فينس. شكرا لقدومك
123
00:12:47,889 --> 00:12:50,142
من الجيد رؤيتك. وجدته. اخيرا
124
00:12:50,201 --> 00:12:53,565
سبق لك الوجود في الاعلى من قبل
لم يسبق لي الوجود في الاعلى
125
00:12:53,609 --> 00:12:55,611
يبقوننا محشورين في القبو
126
00:12:55,709 --> 00:12:57,635
على موضوع الزيارة
127
00:12:57,682 --> 00:12:59,630
بين الوكالة والاستخبارات، هنالك سبب
128
00:12:59,655 --> 00:13:01,599
نسميه برنامج مبادلة الرهائن
129
00:13:03,670 --> 00:13:05,646
هل اجلب لك الشراب؟
130
00:13:05,734 --> 00:13:08,363
لقد كان يوما طويلا
131
00:13:08,388 --> 00:13:11,811
لإبقاء امريكا آمنة، اعتقد اننا نستحق بعضا من الشراب
132
00:13:11,891 --> 00:13:14,717
ماذا؟
بالطبع
133
00:13:14,868 --> 00:13:17,873
لقد كان يوما طويلا، حسنا
134
00:13:18,224 --> 00:13:20,650
هل انت متزوج، فينس؟
135
00:13:20,698 --> 00:13:22,158
او في علاقة؟
136
00:13:22,207 --> 00:13:23,848
لست متزوجا
137
00:13:23,950 --> 00:13:26,454
انا في، انت تعلم
138
00:13:26,549 --> 00:13:28,416
علاقة او علاقتين
139
00:13:28,923 --> 00:13:30,745
اتذكر تلك الايام
140
00:13:32,019 --> 00:13:33,767
كان من السهل
141
00:13:35,670 --> 00:13:38,994
لم افهم
حسنا
142
00:13:39,141 --> 00:13:41,144
دعني استرجع
143
00:13:41,358 --> 00:13:44,405
احاول عمل بعض التغييرات في االمحطة
144
00:13:44,460 --> 00:13:46,156
واحدا منها ان اتأكد
145
00:13:46,181 --> 00:13:47,976
ان ينفذ اكبر قدر من العمليات
146
00:13:48,009 --> 00:13:49,720
يدا بيد مع الاستخبارات
147
00:13:49,765 --> 00:13:52,018
افضل الاعمال بين الوكالة و الاستخبارات
148
00:13:52,058 --> 00:13:54,395
ينفذ على الارض وليس في الميدان
149
00:13:54,539 --> 00:13:57,662
واكره رؤية عميل خبير مثلك
150
00:13:57,715 --> 00:14:00,464
عالقا في غرفة من غير نوافذ يوما بعد يوم
151
00:14:00,509 --> 00:14:03,871
خاصة وانت تتحدث، كم لغة؟ ثلاة؟
152
00:14:03,925 --> 00:14:05,510
اربعة، في الحقيقة
153
00:14:05,585 --> 00:14:08,363
بالاضافة للأنجليزية
154
00:14:08,508 --> 00:14:11,430
حيا، الفرنسية، الاسبانية
والإيطالية
155
00:14:11,591 --> 00:14:13,720
مبهر
156
00:14:16,392 --> 00:14:19,732
لدينا عملية في المغرب الأسبوع المقبل
157
00:14:19,855 --> 00:14:22,359
الآن، من دواع سروري ان اتواصل مه رئيسك
158
00:14:23,001 --> 00:14:25,507
لكن من الأفضل ان تتحدث معه بنفسك
159
00:14:26,167 --> 00:14:28,009
ما رأيك؟
160
00:14:29,616 --> 00:14:31,201
حسنا....
161
00:14:33,371 --> 00:14:35,918
يعني لن اكون الوسيط المسؤول
162
00:14:35,980 --> 00:14:37,774
بين أليك و آي-٤٩
163
00:14:37,905 --> 00:14:39,747
سوف تقوم بجمع المعلومات الحربية
164
00:14:39,772 --> 00:14:43,321
في الميدان، وستقوم بتمريريها مباشرة للإستخبارات
165
00:14:45,920 --> 00:14:48,307
حسنا
166
00:14:49,382 --> 00:14:51,678
سأخبرك الحقيقة الخالصة للرب
167
00:14:51,720 --> 00:14:53,947
أود ان اخرج من هذا المكتب
168
00:14:55,167 --> 00:14:57,563
اسافر قليلا، ثم اعود لما كنت افعله
169
00:14:57,590 --> 00:14:59,887
احب ان يحصل ذلك لك ايضا
170
00:15:02,069 --> 00:15:05,283
هل توصلنا الى اتفاق؟
171
00:16:17,320 --> 00:16:19,156
هل استقريت، ايها الرئيس؟
172
00:16:19,236 --> 00:16:21,114
المنظر يبدو أجمل مما كان في واشنطن
173
00:16:21,300 --> 00:16:23,318
مرحبا، جون، من الجيد رؤيتك
هل استقريت بالكامل؟
174
00:16:23,409 --> 00:16:25,082
استطيع مساعدتك بإيجاد شقة اذا كنت تحتاج
175
00:16:25,107 --> 00:16:26,610
اعرف أناس من جميع انحاء المدينة
176
00:16:26,649 --> 00:16:28,203
سمساري يقوم بالبحث
177
00:16:28,258 --> 00:16:30,136
افضل ان لا أدين لأحد بخدمة هنا
178
00:16:30,161 --> 00:16:32,564
من يقومون لي بجميل، انت تفهم
179
00:16:32,748 --> 00:16:36,515
بالطبع، بالطبع
اسمع، هذه لك
180
00:16:36,937 --> 00:16:38,773
مرحبا بك في نيويورك
181
00:16:38,894 --> 00:16:40,731
اريد ان اقول، انت تعلم انه كان لدي
182
00:16:40,813 --> 00:16:43,055
خلافات مع السيد فري
183
00:16:43,141 --> 00:16:45,228
وفي بعض الاحيان معك ايضا
184
00:16:45,329 --> 00:16:47,120
لكن آمل ان نبدأ بداية جديدة
185
00:16:47,179 --> 00:16:48,439
ندفن الاحقاد
186
00:16:48,506 --> 00:16:50,384
اريدك ان تعلم انني هنا لدعمك
187
00:16:50,409 --> 00:16:53,380
انا في صفك
فقط اخبرني ما تحتاجه
188
00:16:53,752 --> 00:16:56,626
اقدر ذلك، جون، بالفعل اقدر
189
00:16:56,781 --> 00:16:58,890
وانا سعيد بمرورك علي
190
00:16:59,034 --> 00:17:00,953
هل بأمكانك ان تجلس قليلا؟
191
00:17:01,061 --> 00:17:04,083
نعم، نعم
192
00:17:04,601 --> 00:17:07,105
هنالك بعض الأشياء
193
00:17:07,180 --> 00:17:09,475
ان كان بإمكانك التخيل، لقد تم اعلامي
194
00:17:09,536 --> 00:17:12,583
بالتحقيقات الجارية في امورك المالية
195
00:17:12,739 --> 00:17:15,178
آمل ان تستمر بكونك متعاونا
196
00:17:15,339 --> 00:17:17,211
نعم، بالطبع
197
00:17:17,465 --> 00:17:19,032
في سياق آخر
198
00:17:19,097 --> 00:17:21,225
حاز على انتباهي انك قاربت
199
00:17:21,250 --> 00:17:23,839
سنتك الخامسة والعشرون في وكالة الاستخبارات
200
00:17:28,407 --> 00:17:31,788
هذا هو الامر الآخر؟
انه اجراء مهم
201
00:17:31,956 --> 00:17:35,000
الزامي لأي شخص وصل سنتة الخامسة والعشرون
202
00:17:35,543 --> 00:17:38,048
تتعلم فيه عن راتب التقاعد، الرعاية الصحية
203
00:17:38,096 --> 00:17:39,724
و تنظيم امورك المالية
204
00:17:39,749 --> 00:17:41,642
و تحصل على رحلة مجانية الى فلوريدا
205
00:17:43,287 --> 00:17:45,124
تعلم، هنالك بعض الاشخاص اكبر مني بكثير
206
00:17:45,149 --> 00:17:46,587
يتجولون حول المكتب
207
00:17:46,612 --> 00:17:48,239
سيحصلون على ايامهم ايضا
208
00:17:48,264 --> 00:17:49,586
ولكن هذا الاسبوع لك
209
00:17:49,688 --> 00:17:51,524
هنالك بعض الاشغال هذا الاسبوع
210
00:17:51,671 --> 00:17:53,823
انه إلزامي
211
00:17:57,342 --> 00:18:00,347
حسنا، استطيع زيارة سبيس ماونتن
212
00:18:00,429 --> 00:18:02,392
اللي يريحك
213
00:18:06,993 --> 00:18:08,621
من الجيد التحدث اليك
214
00:18:08,697 --> 00:18:10,890
مرحبا بك في نيويورك
تهانينا على الترقية
215
00:18:10,915 --> 00:18:12,330
اراك في نهاية الاسبوع
216
00:18:12,438 --> 00:18:13,985
جون
217
00:18:14,681 --> 00:18:17,686
اقدر هديتك
بالفعل، ولكنني لا ادخن
218
00:18:17,814 --> 00:18:20,022
ستقوم بالاستفادة منهم اكثر مني
219
00:18:26,033 --> 00:18:28,153
لن اقوم بتبديلة بصندوق على شكل قلب
220
00:18:28,193 --> 00:18:30,214
من الشوكولاتة، اذا كنت تبحث عن ذلك
221
00:18:30,673 --> 00:18:33,754
مفهوم، لا آكل الكثير من الشوكولاتة على اية حال
222
00:18:34,416 --> 00:18:36,001
اراهن على ذلك
223
00:18:36,121 --> 00:18:38,972
جون، هذه ليست كوبية اليس كذلك؟
224
00:18:38,997 --> 00:18:42,076
بحسب معلوماتي، لازال هناك حصار مع كاسترو
225
00:18:42,411 --> 00:18:45,333
لا اعلم، انا اقوم بإعادة إهداء الهدية
226
00:18:59,076 --> 00:19:00,620
الاخبار الجيدة لكم جميعا
227
00:19:00,645 --> 00:19:02,982
بما انكم انهيتم عشرون سنة
228
00:19:03,013 --> 00:19:06,058
و بما انكم قادمون لسنتكم الخامسة و العشرين
229
00:19:06,238 --> 00:19:08,391
و بما انكم تتجهون نحو احتمالية
230
00:19:08,416 --> 00:19:11,881
نصف الراتب التقاعدي الى ثلاثة ارباع الراتب التقاعدي
231
00:19:11,906 --> 00:19:14,118
وهو الاعلى الذي تستطيهون الحصول عليه
232
00:19:14,143 --> 00:19:15,242
جميعهكم وصلتم
233
00:19:15,267 --> 00:19:18,147
الى قمة الجبل، يا جماعة
استمتعوا بالمنظر
234
00:19:18,338 --> 00:19:19,787
ايضا على صعيد اخر....
نعم
235
00:19:19,812 --> 00:19:22,273
مرحبا، احزر من انتهت من حزم حقائبها؟
236
00:19:22,298 --> 00:19:24,134
حزم الحقائب؟ حزم الحقائب لماذا؟
237
00:19:24,457 --> 00:19:26,749
اصمت، تعلم لماذا
238
00:19:26,811 --> 00:19:28,438
و سآتي لنيويورك
239
00:19:28,480 --> 00:19:31,053
و سأرتدي ملابسي من فكتوريا سيكرت
240
00:19:31,113 --> 00:19:34,052
و سآخذ كل عقلك
241
00:19:34,409 --> 00:19:36,300
لحظه، هل انت امي؟
242
00:19:36,417 --> 00:19:38,211
جوني
243
00:19:38,279 --> 00:19:40,157
انت مقرف
244
00:19:40,212 --> 00:19:42,259
لا تتظاهر بأنك لا تعرف من انا
245
00:19:42,347 --> 00:19:44,654
لا تتظاهر بأنك لست متشوقا
246
00:19:44,679 --> 00:19:47,822
للنوم معي كل ليلة عندما اصل
247
00:19:48,125 --> 00:19:50,082
اتمنى ان هنالك حيز في دولاب ملابسك
248
00:19:50,107 --> 00:19:51,669
لملابسي الداخلية الجديدة
249
00:19:51,778 --> 00:19:53,411
اوه!
250
00:19:53,507 --> 00:19:56,972
لا تقلق، انهم صغار، صغار جدا، جوني
251
00:19:57,064 --> 00:19:58,773
عزيزتي، اسمعي، وجدت لك شقة جميلة
252
00:19:58,798 --> 00:19:59,904
للوقت الحالي
253
00:19:59,929 --> 00:20:01,731
انت ماذا؟
254
00:20:01,927 --> 00:20:03,553
اعتقدت انني سانتقل للعيش معك
255
00:20:03,587 --> 00:20:05,007
لا لا، ليس حاليا، ليس الآن
256
00:20:05,032 --> 00:20:06,784
لدي بعض اللغويون يبقون معي
257
00:20:06,849 --> 00:20:08,998
-انت ماذا؟
- بعض اللغويون
258
00:20:09,171 --> 00:20:11,092
للقيام بالترجمة
259
00:20:50,551 --> 00:20:52,429
الأمن. احتاج للتحدث مع الأمن
260
00:20:52,454 --> 00:20:53,838
حسنا، سيدي، هل استطيع سؤالك عن غرفتك؟
261
00:20:53,886 --> 00:20:55,847
الآن
حسنا سيدي
262
00:20:56,111 --> 00:20:58,995
نعم، نحتاج شخصا عند الطاولة الأمامية حالا
263
00:20:59,265 --> 00:21:01,436
حسنا، شكرا
264
00:21:04,631 --> 00:21:07,743
ثلاث ساعات، الامر خارج عن اراتي لثلاث ساعات
265
00:21:07,930 --> 00:21:09,796
حسنا
266
00:21:10,021 --> 00:21:12,108
وجدته في مكب هناك
267
00:21:12,173 --> 00:21:13,922
ما المفقود؟
268
00:21:14,941 --> 00:21:18,029
مال، خمس مئة، قصاصة سيجارات
269
00:21:18,070 --> 00:21:19,906
الذهبية؟
نعم
270
00:21:19,995 --> 00:21:22,138
ماذا عن الوثائق السرية
271
00:21:22,547 --> 00:21:24,726
جميعها هناك
272
00:21:25,966 --> 00:21:28,721
لكن...
ماذا؟
273
00:21:30,483 --> 00:21:33,817
لا شئ. يبدو ..يبدو انها لم تكن مفقودة
274
00:21:33,842 --> 00:21:35,663
يبدو انه...
275
00:21:36,831 --> 00:21:38,189
حادثة سرقة
276
00:21:38,245 --> 00:21:39,693
ليس هنالك طريقة للتبليغ بالتأكيد
277
00:21:39,734 --> 00:21:41,320
لا
278
00:21:45,504 --> 00:21:47,633
اذا...
279
00:21:53,254 --> 00:21:55,257
هل اخبره؟
280
00:21:55,412 --> 00:21:57,833
جون. أنا...
281
00:21:57,907 --> 00:21:59,587
انا برفيسورة في اللغة الإنجيليزية. انا لست...
282
00:21:59,612 --> 00:22:01,804
انت شخصية اخلاقية
انت ذات تفكير منطقي
283
00:22:01,829 --> 00:22:03,958
ساعديني
284
00:22:07,048 --> 00:22:08,926
حسنا
285
00:22:13,244 --> 00:22:15,673
اعتقد انه يوجد مشكلتان
286
00:22:15,841 --> 00:22:19,438
الأولى هي اخلاقية، انت اخترقت القوانين
287
00:22:19,536 --> 00:22:23,004
لذلك عليك ان تقرر هل من المهم ان تبلغ عن نفسك
288
00:22:24,109 --> 00:22:27,107
المشكلة الثانية، ماذا لو حصل شيئا
289
00:22:27,132 --> 00:22:29,685
نتيجة لقرادة تلك الملفات
290
00:22:30,344 --> 00:22:33,826
لم يتم اخذهم، ولكن من الممكن انه تمت قراءتهم
291
00:22:35,863 --> 00:22:37,883
لا اعلم ما فحواهم
292
00:22:38,391 --> 00:22:40,764
اعتقد انها سرية لسبب
293
00:22:44,360 --> 00:22:45,905
هل انا محقة؟
294
00:22:48,547 --> 00:22:50,366
جون؟
295
00:23:06,676 --> 00:23:09,816
جون. شكرا لقدومك
296
00:23:10,786 --> 00:23:12,623
تفضل، مايك
297
00:23:16,406 --> 00:23:19,294
قمنا بتحري القضية كلها، داخليا و خارجيا
298
00:23:19,724 --> 00:23:23,397
يوجد العديد من البصمات الواضحة والمعروفة على السطح
299
00:23:23,422 --> 00:23:26,301
من ضمنهم انت. سيد اونيل، و سكيرتيرك
300
00:23:26,372 --> 00:23:28,498
و شخصان من الأمن العاملين في الفندق
301
00:23:28,760 --> 00:23:31,557
و اخرى لا يتوفر لدينا معلومات مخزنة عنها
302
00:23:31,735 --> 00:23:33,236
بالنسبة للوثائق السرية
303
00:23:33,261 --> 00:23:35,056
وجدنا نوعين من البصمات
304
00:23:35,295 --> 00:23:37,564
بصماتك و بصمات سكرتيرك
305
00:23:38,967 --> 00:23:41,815
اطلعت على التحاليل الجنائية وملف الجريمة
306
00:23:41,840 --> 00:23:43,656
و نشعر انه من الآمن ان نعتقد
307
00:23:43,681 --> 00:23:45,439
انها حالة سرقة بسيطة
308
00:23:49,795 --> 00:23:52,357
شكرا لك
309
00:23:52,429 --> 00:23:54,306
حسنا ، حسنا
310
00:23:54,331 --> 00:23:55,876
حسنا
311
00:23:55,974 --> 00:23:58,282
اتمنى ان ننسى هذا الآن و نمضي قدما
312
00:23:58,427 --> 00:24:01,307
لنتركها داخلية، في نطاق مكتب نيويورك
313
00:24:08,479 --> 00:24:10,148
جون
314
00:24:10,182 --> 00:24:12,679
هلا تخبرنا بما حصل منذ اشهر قليلة
315
00:24:12,704 --> 00:24:14,412
مه طيارك؟
316
00:24:15,446 --> 00:24:16,865
عذرا؟
317
00:24:16,995 --> 00:24:18,368
لقد حاز على انتباهنا
318
00:24:18,393 --> 00:24:20,046
بانهم لم يكونوا في حوزتك
319
00:24:20,071 --> 00:24:22,135
لفترة من الزمن
و بأنه تم ارجاعه اليك
320
00:24:22,160 --> 00:24:23,649
عن طريق شرطي منقول
321
00:24:23,737 --> 00:24:25,460
من الذي نبهك؟
322
00:24:25,485 --> 00:24:27,321
ليس مهما
323
00:24:27,369 --> 00:24:29,607
انه مهما لي، انه من ممتلكاتي الخاصة
324
00:24:29,632 --> 00:24:30,792
ليس من دخلك
325
00:24:30,817 --> 00:24:32,485
بأنه ليس بحوزتي
326
00:24:32,510 --> 00:24:34,362
اعتقد انه واضح جدا، من الذي
327
00:24:34,387 --> 00:24:36,641
في حقيبتك، انت لست سيئ في الفصل بين
328
00:24:36,666 --> 00:24:38,707
المهنية و الخصوصية
329
00:24:40,541 --> 00:24:42,482
على مايك التحري عن ذلك
330
00:24:42,776 --> 00:24:44,866
تأكد بأنه لاتوجد اتصالات سرية
331
00:24:44,951 --> 00:24:48,290
تأكد بأنه لم يتم نسخ شيئا الكترونيا
332
00:24:55,634 --> 00:24:57,388
استمتعوا
333
00:25:01,600 --> 00:25:03,545
هل انتهيت منها؟
334
00:25:04,485 --> 00:25:06,823
نعم سيدي انتهيت
متأكد، متأكد؟
335
00:25:06,916 --> 00:25:08,335
نعم سيدي
336
00:25:19,777 --> 00:25:21,614
حذاء جميل، يارجل. ماذا بحق الجحيم؟
337
00:25:21,675 --> 00:25:24,036
الرئيس لم يكن مجنونا بشأن ماكنت ارتديه من قبل
338
00:25:24,061 --> 00:25:25,251
ماركة فيرغاموس، يارجل؟
339
00:25:25,276 --> 00:25:27,173
لنقل الأثاث؟
نعم
340
00:25:27,208 --> 00:25:29,086
انها مريحة بشكل غريب
341
00:25:29,201 --> 00:25:31,707
اخبرني بشأنه، لدي ستة ازواج
342
00:25:33,677 --> 00:25:35,220
كنت اعمل اليوم
343
00:25:35,286 --> 00:25:37,472
لم يكن لدي الوقت للتبديل
344
00:25:37,497 --> 00:25:39,735
الى بذلتي المريحة وحذائي الرياضي
345
00:25:39,940 --> 00:25:42,653
ياللهول، هل تسخر مني ايها الاحمق
346
00:25:42,729 --> 00:25:44,272
واخيرا حصلت على يوم اجازة من لانغلي
347
00:25:44,567 --> 00:25:46,500
و الان تسخر من ثيابي؟
348
00:25:46,594 --> 00:25:48,597
لا، انه مظهر جيد، يليق بك
349
00:25:48,699 --> 00:25:50,141
انت محق
350
00:25:50,237 --> 00:25:51,877
انهم من ماركة مرموقة، ايها الاحمث
351
00:25:51,902 --> 00:25:53,935
يا الهي، شكرا جزيلا يا رفاق
352
00:25:53,960 --> 00:25:55,758
انتم الأفضل
الى الدور الأول
353
00:25:55,783 --> 00:25:57,200
باتجاه يدك اليمنى
354
00:25:57,225 --> 00:25:58,944
من المفترض ان يكون جون هنا
لا تقلقي، شيري
355
00:25:58,969 --> 00:26:00,387
لا اعلم اين هو
الوضع جيد
356
00:26:00,413 --> 00:26:02,794
هل هو هنا؟
نعم
357
00:26:07,862 --> 00:26:09,281
جون!
358
00:26:09,312 --> 00:26:12,187
انت هنا!
359
00:26:12,243 --> 00:26:14,500
انت هنا
نعم، عزيزتي
360
00:26:14,542 --> 00:26:16,254
اشتقت لك
361
00:26:16,300 --> 00:26:17,567
اشتقت لك، اشتقت لك
362
00:26:19,320 --> 00:26:20,847
اشتقت لك كثيرا
363
00:26:20,906 --> 00:26:22,754
لم تكتسب سمرة بعد، ألم تكن في فلوريدا؟
364
00:26:22,779 --> 00:26:24,741
نعم نعم
يا الهي، اشتقت لك
365
00:26:24,855 --> 00:26:26,519
كيف حالك؟
بأفضل حال
366
00:26:26,826 --> 00:26:30,352
كل شئ مثالي، خاصة الآن
367
00:26:34,206 --> 00:26:35,695
الين، هيه، الين
368
00:26:35,720 --> 00:26:37,096
هل بأمكانك اغلاق هذا الهراء؟
369
00:26:37,121 --> 00:26:38,289
هناك مباراة الميتز
370
00:26:38,362 --> 00:26:39,989
انت في منهاتن، غوردو
371
00:26:40,051 --> 00:26:41,822
نحن نشاهد اليانكيز في منهاتن
372
00:26:41,942 --> 00:26:43,377
اخبريه يا الين
373
00:26:43,428 --> 00:26:45,037
اذهب الى حي فلشن، تريد الميتز
374
00:26:45,062 --> 00:26:47,392
نعم، من الممكن ان اذهب الى فلشنق، البيرة ارخص هناك
375
00:26:47,417 --> 00:26:48,943
من المؤكد ذلك
لكن بالطبع
376
00:26:48,968 --> 00:26:51,397
ان ذهبت الى الخارج، انت في فلشنق
377
00:26:57,199 --> 00:26:59,522
اعتقد انك اخبرتني ان اسم حبيبته هو ليز
378
00:26:59,615 --> 00:27:01,795
التي قابلتها كان اسمها ليز
379
00:27:03,072 --> 00:27:05,743
هل يزالون معا؟
لا، لا
380
00:27:05,858 --> 00:27:08,924
ماذا تعني بذلك؟
اعني انني اعمل مع هذا الرجل
381
00:27:09,124 --> 00:27:11,337
ولا اتدخل بحياته الشخصية
382
00:27:13,127 --> 00:27:15,046
انت تقضي معظم وقتك معه
383
00:27:15,121 --> 00:27:16,999
تسافر معه
نعم، هيذر
384
00:27:17,039 --> 00:27:19,248
احب هؤلاء الاشخاص، وأثق بهم جدا
385
00:27:19,373 --> 00:27:21,543
و لكننا لسنا كبعضنا البعض
386
00:27:21,592 --> 00:27:23,709
لا نريد نفس الأشياء
387
00:27:24,332 --> 00:27:25,668
اذا اخبرني
388
00:27:25,723 --> 00:27:28,234
اخبرك ماذا؟
اخبرني ماذا تريد؟
389
00:27:29,250 --> 00:27:31,022
هذا
390
00:27:31,415 --> 00:27:33,279
فتاة شقراء
تلك الفتاة الشقراء
391
00:27:33,352 --> 00:27:35,438
لا يوجد الكثير منهن في بيروت؟
392
00:27:35,526 --> 00:27:37,989
لا يوجد الكثير من العرب في اوهايو
393
00:27:38,084 --> 00:27:40,144
اذا كلانا مختلفون
394
00:27:40,272 --> 00:27:41,830
انا انجذب للأختلاف
395
00:27:41,876 --> 00:27:43,537
اعترف بذلك
396
00:27:44,209 --> 00:27:46,755
حسنا
397
00:27:46,810 --> 00:27:49,522
ولكن ذلك ليس السبب الحقيقي الذي يجذبي
398
00:27:49,781 --> 00:27:51,777
ما الذي يجذبك؟
399
00:27:52,156 --> 00:27:54,037
اماكن اتصالنا ببعض
400
00:27:54,324 --> 00:27:56,412
اين ذلك؟
401
00:27:57,348 --> 00:27:58,687
هنا
402
00:27:59,742 --> 00:28:01,378
و هنا
403
00:28:03,159 --> 00:28:04,173
و هنا
404
00:28:06,046 --> 00:28:07,422
لا ، انا اخبرك، افتقدت ذلك
405
00:28:07,447 --> 00:28:08,825
حقا؟
دائما
406
00:28:08,850 --> 00:28:10,268
شمال نيويورك؟
نعم
407
00:28:10,315 --> 00:28:12,172
ماذا بحق الجحيم لديكم لتفعلوه هناك؟
408
00:28:12,277 --> 00:28:14,610
مالذي لدينا لفعله؟ حسنا، اعتدت ان اصطاد السمك
409
00:28:14,699 --> 00:28:16,270
اقصد، هنالك نهر جميل
410
00:28:16,295 --> 00:28:17,783
بين الصخور عند منزلي
411
00:28:17,856 --> 00:28:20,683
اخيم في نهاية الاسبوع
خارجا في الغابات؟
412
00:28:20,836 --> 00:28:22,548
نعم، خارجا في الغابات
و تنام على الأرض؟
413
00:28:22,631 --> 00:28:24,342
في الغابة؟
نعم
414
00:28:24,462 --> 00:28:25,612
ماذا؟ ألم تذهبي للتخييم من قبل؟
415
00:28:25,637 --> 00:28:28,098
لا، ياصاحبي، لم يسبق لي
حسنا، سوف اخذك
416
00:28:28,123 --> 00:28:29,671
للتخييم في وقت ما
لا، لا، يا فلويد
417
00:28:29,696 --> 00:28:31,558
ستحبين الأمر
لا، انا من منطقة كوينز
418
00:28:31,583 --> 00:28:33,545
نحن لا نذهب للغابات
419
00:28:37,389 --> 00:28:39,392
اعتقد انهم يظنون انني اعمل عملا رائعا
420
00:28:39,513 --> 00:28:42,748
لذلك يريدون ترقيتي في العمل
421
00:28:42,799 --> 00:28:45,470
انني اخبرك، ايها الرئيس، اذا كنت موافق
422
00:28:45,628 --> 00:28:47,608
سيكون من الجيد ان اخرج من ذلك المكتب
423
00:28:47,723 --> 00:28:52,250
محطة اليك اللعينة، يارجل، انه كالسم هناك
424
00:28:52,386 --> 00:28:54,183
انهم
اخرس
425
00:28:55,363 --> 00:28:57,553
ماذا؟
اخرس
426
00:28:57,746 --> 00:28:59,741
هل فقدت عقلك اللعين؟
427
00:29:00,262 --> 00:29:02,643
ايها الرئيس، انا اعتقد وهم يعتقدون
428
00:29:02,687 --> 00:29:04,300
انني استطيع ان اكون مفيدا...
429
00:29:04,325 --> 00:29:05,577
انهم لا يريدون ارسالك الى الخارج
430
00:29:05,602 --> 00:29:07,544
لانك تهمهم
431
00:29:08,974 --> 00:29:12,147
يريدون ارسالك للخارج حتى تتعثر بنفسك
432
00:29:12,487 --> 00:29:15,469
حتى اذا حصل خطأ ما، يقومون بلومك
433
00:29:21,582 --> 00:29:23,690
مالذي تتحدث عنه؟
434
00:29:24,283 --> 00:29:26,466
حسنا، ماذا تعني انت لهم؟
435
00:29:28,054 --> 00:29:29,679
انت تعني انا
436
00:29:30,247 --> 00:29:31,833
انت كعيناي و اذناي
437
00:29:31,895 --> 00:29:34,127
لذلك هم لا يريدونك هنا
438
00:29:35,514 --> 00:29:37,810
لانني اثق بأنك تخبرني
439
00:29:37,865 --> 00:29:39,485
بالحاصل في ذلك السرداب
440
00:29:39,546 --> 00:29:42,371
لتحصل على المعلومات و تمررها الي
441
00:29:42,396 --> 00:29:44,180
لأستطيع اتخاذ القرارات
442
00:29:45,578 --> 00:29:48,927
يريدونك ان تذهب لكي لا يضطروا للتعامل معي
443
00:29:53,675 --> 00:29:55,263
اتفهم ذلك
444
00:29:56,736 --> 00:29:58,529
هل تتفهم؟
نعم
445
00:29:59,909 --> 00:30:01,412
اتفهم ذلك
446
00:30:03,917 --> 00:30:05,696
فينس
447
00:30:06,630 --> 00:30:08,556
انهم يريدونني
448
00:30:10,471 --> 00:30:12,622
اشعر بانهم يريدون اجباري للذهاب
449
00:30:13,060 --> 00:30:14,992
لماذا؟
لا اعلم
450
00:30:16,415 --> 00:30:19,140
مالذي يحدث؟
لا اعلم
451
00:30:21,268 --> 00:30:23,264
اذهب للقطار في صباح الغد
452
00:30:23,289 --> 00:30:25,501
اذهب الى فيرجينيا، و قم بعملك
453
00:30:30,150 --> 00:30:32,487
قم بعملك، واكتشف ماذا لديهم
454
00:30:32,614 --> 00:30:34,703
ثم اخبرني
455
00:46:36,600 --> 00:46:38,601
ترجمة @silenciiof
456
00:46:38,601 --> 00:46:42,601
synced & corrected by PopcornAWH
merged hardcoded Arabic subtitles by zer0_