[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1
Style: Default - Top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,1
Style: main,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,0
Style: top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0
Style: italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,0
Style: flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: italicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0
Style: flashbackitalics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,0
Style: flashbacktop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0
Style: flashbackitalicstop,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0
Style: sign_33929_346_Next_Time_Nopper,Times New Roman,16,&H00FFFFFA,&H000000FF,&H006E6D6D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,50,1
Style: sign_16634_149_Golden_Kamuy,Adobe Arabic,28,&H00CAD2D0,&H000000FF,&H00050A09,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,30,50,90,1
Style: sign_2273_31_Golden_Kamuy,Adobe Arabic,30,&H000D00A7,&H000000FF,&H00050A09,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,31,31,75,1
Style: sign_4210_32_Episode_Two_Nopp,Adobe Arabic,16,&H00F4F6F5,&H000000FF,&H005E5B56,&H00535657,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,31,51,95,1
Style: sign_12005_100_Missing,Verdana,20,&H00F6FAFC,&H000000FF,&H00141422,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,31,31,85,1
Style: sign_23062_185_Asirpa_s_back_,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292A27,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,31,31,55,1
Style: sign_16117_159_Golden_Kamuy,Arial,28,&H00CAD2D0,&H000000FF,&H00050A09,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,31,67,215,1
Style: sign_33936_361_Next_Time_Reaper,Adobe Arabic,21,&H00FFFFFA,&H000000FF,&H00101126,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,31,31,20,1
Style: sign_17045_140_Mr__Sugimoto_,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292A27,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,31,31,55,1
Style: sign_17125_142_Asirpa_is_my_tre,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292A27,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,31,31,55,1
Style: sign_17702_171_MISSING,Times New Roman,12,&H00DCCFBF,&H000000FF,&H00875F61,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,31,221,125,1
Style: sign_15154_142_Golden_Kamuy,Arial,28,&H00CAD2D0,&H000000FF,&H00050A09,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,31,31,90,1
Style: sign_22316_159_We_survive_becau,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292A27,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,31,31,85,1
Style: sign_22453_162_But_at_some_poin,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292A27,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,31,31,85,1
Style: sign_5507_46_Episode_Seven_Co,Times New Roman,12,&H00F4F6F5,&H000000FF,&H005E5B56,&H00535657,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,9,31,62,100,1
Style: sign_15299_126_Golden_Kamuy,Arial,28,&H00CAD2D0,&H000000FF,&H00050A09,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,31,31,75,1
Style: sign_17023_171_Golden_Kamuy,Arial,28,&H00CAD2D0,&H000000FF,&H00050A09,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,31,72,215,1
Style: sign_18941_194_Eye,Verdana,28,&H005B5D6A,&H000000FF,&H00B0B7BE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,31,31,20,1
Style: sign_33926_347_Next_Time_Gleami,Times New Roman,16,&H00FFFFFA,&H000000FF,&H00471800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,31,31,20,1
Style: sign_17814_160_Golden_Kamuy,Arial,28,&H00CAD2D0,&H000000FF,&H00050A09,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,15,1,3,0,8,30,105,60,1
Style: sign_22900_215_Are_you_hungry_,Verdana,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292A27,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,55,1
Style: sign_37977_329_Missing,Adobe Arabic,30,&H000F1019,&H000000FF,&H001E252D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,20,1
Style: sign_4210_32_Episode_Ten,Times New Roman,12,&H00F4F6F5,&H000000FF,&H005E5B56,&H00535657,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,31,51,95,1
Style: sign_4069_21_Episode_Nine_Fel,Times New Roman,12,&H00F4F6F5,&H000000FF,&H005E5B56,&H00535657,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,3,30,480,95,1
Style: sign_28268_293_Otaru,Times New Roman,16,&H00000101,&H000000FF,&H00727F7F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,90,500,175,1
Style: sign_28293_295_Abashiri,Times New Roman,16,&H00000101,&H000000FF,&H00727F7F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,505,65,110,1
Style: sign_28331_294_Asahikawa,Times New Roman,16,&H00000101,&H000000FF,&H00727F7F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,298,257,23,1
Style: sign_30808_327_MISSING,Times New Roman,16,&H00010305,&H000000FF,&H0082757E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,285,215,1
Style: sign_2868_4_MISSING,Times New Roman,24,&H00222625,&H000000FF,&H0082757E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,100,1
Style: sign_3044_7_MISSING,Times New Roman,24,&H00212E3C,&H000000FF,&H007BA4BC,&H00535657,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,20,1
Style: sign_3186_10_MISSING,Times New Roman,16,&H00A7A5A5,&H000000FF,&H00241E24,&H00535657,-1,0,0,0,100,100,0,-15,1,2,2,2,101,480,95,1
Style: sign_3186_10_MISSING_MISSING,Times New Roman,16,&H00A7A5A5,&H000000FF,&H00241E24,&H00535657,-1,0,0,0,100,100,0,-15,1,2,2,2,175,390,205,1
Style: sign_3186_11_MISSING_MISSING,Times New Roman,16,&H00A7A5A5,&H000000FF,&H00241E24,&H00535657,-1,0,0,0,100,100,0,-15,1,2,2,2,65,495,235,1
Style: sign_3525_18_MISSING,Adobe Arabic,19,&H00365053,&H000000FF,&H006193B4,&H00535657,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,110,20,1
Style: sign_14091_131_MISSING,Times New Roman,28,&H003C3441,&H000000FF,&H00978795,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,20,1
Style: sign_14105_132_MISSING,Times New Roman,18,&H003C3441,&H000000FF,&H00978795,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,30,30,100,1
Style: sign_17288_169_Golden_Kamuy,Adobe Arabic,28,&H00CAD2D0,&H000000FF,&H00050A09,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,30,75,215,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.43,0:00:06.42,sign_37977_329_Missing,,0,0,0,,{\fad(500,1)}فندق سابورو العالمي
Dialogue: 0,0:00:34.74,0:00:42.04,sign_2273_31_Golden_Kamuy,,0,0,0,,{\fad(500,1)}الإله الذهبي
Dialogue: 0,0:01:56.57,0:01:59.59,italics,Narr,0,0,0,,،بُنيت مدينة سابورو لتتّبع تصميمًا صارمًا
Dialogue: 0,0:01:59.59,0:02:03.68,italicstop,Narr,0,0,0,,.لكي تكون مركز مجهود إسكان هوكّايدو
Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:06.91,italicstop,Narr,0,0,0,,،في ذلك الوقت، كان عدد سكانها مثل أوتارو
Dialogue: 0,0:02:07.39,0:02:11.21,italics,Narr,0,0,0,,.لكنّها ازدهرت بفضل نجاح صناعة المعدات الحربية في الحرب الروسية اليابانية
Dialogue: 0,0:02:11.83,0:02:12.84,main,Gu,0,0,0,,.مرحبًا يا سيدي
Dialogue: 0,0:02:13.21,0:02:15.28,main,Gu,0,0,0,,هل يوجد مكان في الجوار يمكننا النوم فيه؟
Dialogue: 0,0:02:15.28,0:02:16.80,main,Gu,0,0,0,,.نحن مرهقون من رحلة طويلة
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:19.58,main,Gu,0,0,0,,.أعرف فندقًا قديمًا
Dialogue: 0,0:02:19.58,0:02:22.76,main,Gu,0,0,0,,،أصبحت امرأة شابة تديره مؤخّرًا
Dialogue: 0,0:02:23.08,0:02:25.24,main,Gu,0,0,0,,.وهي امرأة جذّابة للغاية
Dialogue: 0,0:02:25.24,0:02:26.98,main,Gu,0,0,0,,أي فندق يكون؟
Dialogue: 0,0:02:26.98,0:02:30.48,sign_3525_18_MISSING,,0,0,0,,فندق سابورو العالمي
Dialogue: 0,0:02:26.98,0:02:30.48,main,Gu,0,0,0,,.اسمه فندق سابورو العالمي
Dialogue: 0,0:02:30.48,0:02:32.79,main,Gi,0,0,0,,.مرحبًا يا سيدي
Dialogue: 0,0:02:32.79,0:02:36.74,main,Gi,0,0,0,,.أنا المالكة إييناغا
Dialogue: 0,0:02:37.75,0:02:39.45,italics,Gi,0,0,0,,ما الذي يفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:02:40.91,0:02:42.07,top,Gu,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:46.14,sign_4210_32_Episode_Two_Nopp,,0,0,0,,{\fad(758,460)}الحلقة الحادية عشر\N{\fs22}!اجتمعوا جميعًا! إنّه فندق قتل
Dialogue: 0,0:02:42.07,0:02:43.16,top,Gu,0,0,0,,.امرأة جميلة
Dialogue: 0,0:02:44.04,0:02:46.37,top,Gi,0,0,0,,.سآخذك إلى غرفتك
Dialogue: 0,0:02:47.51,0:02:49.63,main,Gi,0,0,0,,هل أتيت إلى سابورو في سياحة؟
Dialogue: 0,0:02:50.22,0:02:53.21,main,Gu,0,0,0,,سمعت أنّك أرملة؟
Dialogue: 0,0:02:53.21,0:02:54.62,main,Gi,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:02:54.62,0:02:57.42,main,Gi,0,0,0,,.ترك لي زوجي هذا الفندق بعد أن مات
Dialogue: 0,0:02:57.89,0:02:59.55,main,Gu,0,0,0,,،سمعت أنّه قبل بضعة سنوات
Dialogue: 0,0:02:59.55,0:03:02.30,main,Gu,0,0,0,,.كان زوج عجوز يديره
Dialogue: 0,0:03:03.31,0:03:05.15,main,Gi,0,0,0,,.والدا زوجي
Dialogue: 0,0:03:07.53,0:03:11.73,italics,Gi,0,0,0,,هل يعلم من أكون أم لا؟
Dialogue: 0,0:03:11.73,0:03:12.83,main,Gu,0,0,0,,...أيّتها المالكة
Dialogue: 0,0:03:14.32,0:03:16.19,main,Gu,0,0,0,,،لديك مؤخّرة جميلة
Dialogue: 0,0:03:16.19,0:03:19.34,main,Gu,0,0,0,,.لكنّ صوتك عذب كزقزقة عصفور
Dialogue: 0,0:03:19.34,0:03:21.78,main,Gu,0,0,0,,.أريده على مسامعي طوال اللّيل
Dialogue: 0,0:03:23.90,0:03:25.24,main,Gi,0,0,0,,.أنت لطيف جدًّا
Dialogue: 0,0:03:26.15,0:03:28.31,main,Gi,0,0,0,,هل أكلت؟
Dialogue: 0,0:03:28.31,0:03:31.87,main,Gi,0,0,0,,.إن كنت في مزاج لتناول شيء غير اعتيادي، فهناك محلّ صيني قريب
Dialogue: 0,0:03:33.56,0:03:36.75,main,Gi,0,0,0,,.لديهم طريقة تفكير مثيرة للاهتمام
Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:42.35,main,Gi,0,0,0,,،يقولون أنّك إن أردت شفاء جزء مصاب من الجسم
Dialogue: 0,0:03:42.35,0:03:44.60,main,Gi,0,0,0,,.فعليك أكل نفس الجزء من حيوانٍ ما
Dialogue: 0,0:03:44.60,0:03:47.07,main,Gu,0,0,0,,.إن كان بصرك ضعيفًا فكل أعينًا
Dialogue: 0,0:03:47.07,0:03:49.56,main,Gu,0,0,0,,.وإن كان قلبك مريضًا، فكل القلب
Dialogue: 0,0:03:50.07,0:03:54.17,main,Gu,0,0,0,,.كان هناك عجوز في أباشيري قال نفس الشيء
Dialogue: 0,0:03:55.43,0:03:57.13,main,Gu,0,0,0,,هل كنت طبيبة؟
Dialogue: 0,0:03:57.64,0:03:59.96,main,Gu,0,0,0,,هل ينجح ذلك حقًّا؟
Dialogue: 0,0:04:00.49,0:04:03.45,main,Gi,0,0,0,,.يعمل بشكلٍ رائع يا سيدي
Dialogue: 0,0:04:03.45,0:04:09.41,main,Gu,0,0,0,,ما الذي عليّ أكله إنّ أردت أن أدوم\Nلوقت أطول في السرير أيّتها المالكة؟
Dialogue: 0,0:04:09.73,0:04:11.79,main,Gi,0,0,0,,.لا أظنّك بحاجة لذلك يا سيدي
Dialogue: 0,0:04:15.82,0:04:16.86,main,Gu,0,0,0,,...أيّتها المالكة
Dialogue: 0,0:04:18.47,0:04:19.69,main,Gu,0,0,0,,.دعيني أضاجعك
Dialogue: 0,0:04:20.26,0:04:22.43,main,Gi,0,0,0,,...يا لها من قوة
Dialogue: 0,0:04:23.79,0:04:26.14,main,Gi,0,0,0,,.ذراعان كأذرع حيوان بري
Dialogue: 0,0:04:28.84,0:04:30.85,main,Gi,0,0,0,,.أجدهما جذّابين للغاية
Dialogue: 0,0:04:30.85,0:04:32.64,main,S,0,0,0,,!المعذرة
Dialogue: 0,0:04:33.27,0:04:34.99,main,S,0,0,0,,هل من أحد هنا؟
Dialogue: 0,0:04:36.14,0:04:39.22,main,Gi,0,0,0,,.يبدو أنّ لديّ ضيوفًا جددًا
Dialogue: 0,0:04:39.22,0:04:40.84,main,Gi,0,0,0,,.المعذرة
Dialogue: 0,0:04:45.61,0:04:47.20,main,Gu,0,0,0,,.سأنتظرك في غرفتي
Dialogue: 0,0:04:47.85,0:04:49.15,main,Gi,0,0,0,,.مرحبًا
Dialogue: 0,0:04:50.28,0:04:52.20,main,Gi,0,0,0,,.أنا المالكة... إييناغا
Dialogue: 0,0:04:52.20,0:04:54.17,main,Gu,0,0,0,,.أنا شيرايشي يوشيتاكي
Dialogue: 0,0:04:54.17,0:04:56.35,main,Gu,0,0,0,,.أنا أعزب. لا أملك حبيبة
Dialogue: 0,0:04:56.35,0:04:58.63,main,Gu,0,0,0,,.إن واعدتني ستجدينني مخلصًا وشغوفًا
Dialogue: 0,0:04:59.16,0:05:00.99,italics,Gi,0,0,0,,لمَ هو أيضًا؟
Dialogue: 0,0:05:02.49,0:05:04.99,main,S,0,0,0,,.هذا المكان أشبه بالمتاهة
Dialogue: 0,0:05:04.99,0:05:06.23,main,Gi,0,0,0,,،كان فندقًا قديمًا
Dialogue: 0,0:05:06.23,0:05:08.97,main,Gi,0,0,0,,.لذا تمّ تجديده عدّة مرّات
Dialogue: 0,0:05:08.97,0:05:11.60,main,Gu,0,0,0,,ما هو اسمك الشخصي يا إييناغا-سان؟
Dialogue: 0,0:05:11.60,0:05:13.56,main,Gi,0,0,0,,.كانو
Dialogue: 0,0:05:13.56,0:05:15.39,main,Gu,0,0,0,,.يا له من اسم رائع
Dialogue: 0,0:05:17.90,0:05:20.03,main,A,0,0,0,,.هذا غريب نوعًا ما
Dialogue: 0,0:05:20.03,0:05:23.86,main,Gu,0,0,0,,.هذا لأنّنا كنّا ننام على أسرّة من أوراق الصنوبر
Dialogue: 0,0:05:27.69,0:05:29.24,main,Gu,0,0,0,,.مرّ وقت طويل مذ شعرت بهذا الدّفء
Dialogue: 0,0:05:29.24,0:05:30.59,main,Gu,0,0,0,,...شيرايشي
Dialogue: 0,0:05:30.59,0:05:32.49,main,Gu,0,0,0,,.أهمّ شيء في المرأة هو شعورها في السرير
Dialogue: 0,0:05:32.49,0:05:34.46,main,Gu,0,0,0,,.أنت بحاجة لامرأة مليئة أكثر
Dialogue: 0,0:05:34.46,0:05:37.48,main,Gu,0,0,0,,.أظنّني مغرمًا بإييناغا كانو-سان
Dialogue: 0,0:05:37.48,0:05:40.21,main,Gu,0,0,0,,.عليّ أن أبذل كلّ جهدي لاستهوائها
Dialogue: 0,0:05:40.21,0:05:43.83,italics,Gi,0,0,0,,.لا يعرف شيرايشي من أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:05:44.38,0:05:47.18,italics,Gi,0,0,0,,.لا بدّ أنّ قدومهما إلى هنا في نفس الوقت صدفة
Dialogue: 0,0:05:48.76,0:05:49.66,italics,Gi,0,0,0,,.لا يهم
Dialogue: 0,0:05:51.11,0:05:54.04,italics,Gi,0,0,0,,.أريد في الوقت الراهن جسد أوشياما القوي
Dialogue: 0,0:05:55.39,0:05:59.06,italics,Gi,0,0,0,,.يمكنه أن يقرّبني من الإنسان المثالي
Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:05.53,italics,Gi,0,0,0,,.سأضعفه بالجعة ثم أنوّمه بالغاز كالعادة
Dialogue: 0,0:06:09.77,0:06:11.50,main,Gu,0,0,0,,!إييناغا-سان
Dialogue: 0,0:06:11.50,0:06:12.99,main,Gu,0,0,0,,!كنت أبحث عنك
Dialogue: 0,0:06:13.63,0:06:17.66,main,Gi,0,0,0,,.أنا آسفة، إنّي مشغولة الآن. يمكننا التحدّث لاحقًا
Dialogue: 0,0:06:17.66,0:06:19.21,main,Gu,0,0,0,,!سوف أساعدك
Dialogue: 0,0:06:20.51,0:06:21.54,main,Gu,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:24.06,0:06:25.51,main,Gu,0,0,0,,—متى
Dialogue: 0,0:06:25.91,0:06:29.05,main,Gu,0,0,0,,!انتظري! إييناغا-سان
Dialogue: 0,0:06:31.99,0:06:34.39,main,Gu,0,0,0,,هذا الغرفة ربما؟
Dialogue: 0,0:06:47.58,0:06:51.53,main,Gu,0,0,0,,...كانو-سان، ظننتك دخلتِ إلى هنا، لكن
Dialogue: 0,0:06:53.50,0:06:55.37,main,Gu,0,0,0,,هل غادرت للتو؟
Dialogue: 0,0:06:55.75,0:06:58.35,main,Gu,0,0,0,,ظننتها المالكة. هل تخيلت الأمر؟
Dialogue: 0,0:06:58.91,0:07:01.83,main,Gu,0,0,0,,.تعالي بسرعة إلى غرفتي أيّتها المالكة
Dialogue: 0,0:07:01.83,0:07:04.29,italics,Gi,0,0,0,,!هذا سيّئ! سيجد شيرايشي
Dialogue: 0,0:07:04.73,0:07:07.11,italics,Gi,0,0,0,,!خلفك يا شيرايشي
Dialogue: 0,0:07:08.03,0:07:09.76,italics,Gi,0,0,0,,.لا فائدة. سأقتله فحسب
Dialogue: 0,0:07:12.04,0:07:14.15,main,S,0,0,0,,هل سمعت صوتًا غريبًا؟
Dialogue: 0,0:07:14.15,0:07:15.69,main,A,0,0,0,,.صدر من معدتي
Dialogue: 0,0:07:27.44,0:07:29.32,main,A,0,0,0,,أيّ فخّ هذا؟
Dialogue: 0,0:07:31.56,0:07:33.24,main,A,0,0,0,,.لا يمكنن رؤية أيّ شيء
Dialogue: 0,0:07:39.71,0:07:42.12,italics,Gi,0,0,0,,.عليّ الذهاب لتفقّد شيرايشي
Dialogue: 0,0:07:42.12,0:07:43.25,main,Gu,0,0,0,,!أيّتها المالكة
Dialogue: 0,0:07:44.08,0:07:46.35,main,Gu,0,0,0,,إلى متى ستبقيني منتظرًا؟
Dialogue: 0,0:07:46.88,0:07:49.55,main,Gi,0,0,0,,.لديّ زبائن آخرون عليّ الاهتمام بهم
Dialogue: 0,0:07:49.55,0:07:51.38,main,Gi,0,0,0,,...انتظر لوقت أطول
Dialogue: 0,0:08:05.64,0:08:07.77,main,Gi,0,0,0,,ألن تفعل ما أقوله لك؟
Dialogue: 0,0:08:13.31,0:08:14.58,main,Gu,0,0,0,,.أحببت ذلك
Dialogue: 0,0:08:14.58,0:08:16.66,main,Gu,0,0,0,,.أظنني سأهدّئ نفسي في الخارج
Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:35.09,main,Gu,0,0,0,,!يوجد شخص مجنون في هذا الفندق
Dialogue: 0,0:08:41.82,0:08:45.31,main,Gi,0,0,0,,.أنا أريد جسد أوشياما
Dialogue: 0,0:08:50.30,0:08:55.31,main,Gi,0,0,0,,.وشخص آخر أيضًا... صاحبة العينين الجميلتين
Dialogue: 0,0:08:56.36,0:08:57.49,main,A,0,0,0,,.سينّا كيسارا
Dialogue: 0,0:08:57.49,0:08:59.08,main,,0,0,0,,.سينّا كيسارا
Dialogue: 0,0:08:59.83,0:09:00.95,main,Gu,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:00.95,0:09:03.04,main,S,0,0,0,,"إنها تعني "أذن الجودو
Dialogue: 0,0:09:04.11,0:09:06.08,main,S,0,0,0,,مارست الكثير من الجودو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:06.08,0:09:10.13,main,S,0,0,0,,.لم أحصل عليها لسبب ما
Dialogue: 0,0:09:12.09,0:09:13.82,main,Gu,0,0,0,,هل تعرف الجودو؟
Dialogue: 0,0:09:30.33,0:09:32.63,italics,S,0,0,0,,.هذا الرجل مذهل
Dialogue: 0,0:09:33.71,0:09:36.35,italics,S,0,0,0,,!وكأنّ مركز ثقله موجود تحت الأرض
Dialogue: 0,0:09:42.96,0:09:45.37,main,Gu,0,0,0,,.سينتهي الأمر بقتل بعضنا على هذا الحال
Dialogue: 0,0:09:46.30,0:09:47.00,main,Gu,0,0,0,,.لقد أعجبتني
Dialogue: 0,0:09:47.40,0:09:48.75,main,Gu,0,0,0,,.الشراب على حسابي
Dialogue: 0,0:09:48.75,0:09:49.95,main,Gu,0,0,0,,!هيّا بنا
Dialogue: 0,0:09:51.56,0:09:53.88,main,Gu,0,0,0,,.أرز بالكاري معدّ بلحم غزال إيزو
Dialogue: 0,0:09:55.64,0:09:57.09,main,A,0,0,0,,...أوسوما
Dialogue: 0,0:09:57.57,0:10:01.05,main,S,0,0,0,,.أسيربا-سان، إنّه أوسوما يمكنك أكله
Dialogue: 0,0:10:05.65,0:10:06.73,main,S,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:10:07.65,0:10:09.49,main,A,0,0,0,,...إنّه هينّا للغاية
Dialogue: 0,0:10:10.36,0:10:13.61,main,S,0,0,0,,!لنقم مسابقة شرب بجعة سابورو
Dialogue: 0,0:10:16.13,0:10:18.28,main,S,0,0,0,,!أحضري المزيد
Dialogue: 0,0:10:22.61,0:10:23.70,main,S,0,0,0,,هل تعرفون؟
Dialogue: 0,0:10:23.70,0:10:29.37,main,S,0,0,0,,،الساموراي الذي أسّس مصنع جعة سابورو، موراهاشي هيساناري
Dialogue: 0,0:10:29.83,0:10:33.05,main,S,0,0,0,,كان ضابطًا في الحكومة الجديدة
Dialogue: 0,0:10:33.05,0:10:35.38,main,S,0,0,0,,!قاتل هيجيكاتا توشيزو في معركة هاكوداتي
Dialogue: 0,0:10:37.41,0:10:41.80,main,S,0,0,0,,،يقول هيجيكاتا أنّه غاضب على خسارة الحرب
Dialogue: 0,0:10:41.80,0:10:44.01,main,S,0,0,0,,!لكنّ جعّة العدو لذيذة
Dialogue: 0,0:10:45.32,0:10:46.73,main,S,0,0,0,,هيجيكاتا توشيزو قال ذلك؟
Dialogue: 0,0:10:48.28,0:10:51.94,main,Gu,0,0,0,,!أو على الأقل هذا ما سيقوله إن كان حيًّا
Dialogue: 0,0:10:54.86,0:10:56.15,main,A,0,0,0,,!فليساعدني الجميع
Dialogue: 0,0:10:56.15,0:10:58.14,main,Gu,0,0,0,,.لن تنزعيها
Dialogue: 0,0:10:58.14,0:11:00.34,main,Gu,0,0,0,,.أنا لست كوبوتوري جيسان
Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:03.70,main,S,0,0,0,,!توقّفي يا أسيربا-سان
Dialogue: 0,0:11:05.57,0:11:08.81,main,Gu,0,0,0,,.فلتكبري وتصبحي امرأة جيّدة يا آنسة
Dialogue: 0,0:11:08.81,0:11:10.62,main,Gu,0,0,0,,...المهم
Dialogue: 0,0:11:10.62,0:11:11.93,main,Gu,0,0,0,,.هو القضيب...
Dialogue: 0,0:11:13.25,0:11:16.44,main,A,0,0,0,,...رأيت قضيبًا على الشاطئ، و
Dialogue: 0,0:11:17.06,0:11:18.04,main,A,0,0,0,,...كان
Dialogue: 0,0:11:20.28,0:11:22.72,main,S,0,0,0,,.الرّجال يتقلصون في البرد
Dialogue: 0,0:11:22.72,0:11:24.35,main,S,0,0,0,,.إنّه يكبر ويصغر
Dialogue: 0,0:11:24.35,0:11:24.93,main,S,0,0,0,,هل تعلم ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:25.37,0:11:27.71,main,Gu,0,0,0,,!أنا لا أتحدّث عن الحجم
Dialogue: 0,0:11:27.71,0:11:33.12,main,Gu,0,0,0,,.أنا أقصد أنّ عليك أن تعرف إن كان له قضيب رجل محترم أم لا
Dialogue: 0,0:11:33.12,0:11:34.44,main,S,0,0,0,,!هذا صحيح
Dialogue: 0,0:11:35.05,0:11:36.54,main,Gu,0,0,0,,.حسنًا، لنعد
Dialogue: 0,0:11:36.54,0:11:37.69,main,Gu,0,0,0,,.انتهت محاضرة القضيب
Dialogue: 0,0:11:38.69,0:11:40.90,main,Gu,0,0,0,,.المالكة تنتظرني في غرفتي
Dialogue: 0,0:11:40.90,0:11:43.28,main,Gu,0,0,0,,!شكرًا على الوجبة يا سينسي
Dialogue: 0,0:11:57.48,0:11:59.61,main,Gu,0,0,0,,هل كان هذا الثقب هنا من قبل؟
Dialogue: 0,0:12:01.01,0:12:04.01,sign_17288_169_Golden_Kamuy,,0,0,0,,{\fad(693,1)}الإله الذهبي
Dialogue: 0,0:12:09.32,0:12:11.22,main,Gu,0,0,0,,دهليز سري؟
Dialogue: 0,0:12:14.18,0:12:15.94,main,Gu,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:12:20.61,0:12:23.49,main,Gu,0,0,0,,أهذا هو مكانك أيتها المالكة؟
Dialogue: 0,0:12:27.33,0:12:30.29,main,Gu,0,0,0,,...حسنًا، قليلًا بعد
Dialogue: 0,0:12:34.27,0:12:35.17,main,Gu,0,0,0,,!أوشياما
Dialogue: 0,0:12:35.17,0:12:37.19,main,Gu,0,0,0,,ما الذي تفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:12:37.63,0:12:39.87,main,Gu,0,0,0,,!لا يهم. ساعدني
Dialogue: 0,0:12:39.87,0:12:42.44,main,Gu,0,0,0,,!المالكة شخص نعرفه
Dialogue: 0,0:12:42.44,0:12:43.99,main,Gu,0,0,0,,المالكة؟
Dialogue: 0,0:12:44.43,0:12:47.76,main,Gu,0,0,0,,!لقد تذكّرت! إنّها سجينة
Dialogue: 0,0:12:48.26,0:12:50.27,main,Gu,0,0,0,,المالكة؟
Dialogue: 0,0:12:50.60,0:12:52.43,main,Gu,0,0,0,,!المالكة
Dialogue: 0,0:12:53.63,0:12:55.59,main,Gu,0,0,0,,!المالكة
Dialogue: 0,0:13:04.49,0:13:06.91,main,Gu,0,0,0,,!تذكّر يا أوشياما
Dialogue: 0,0:13:08.89,0:13:13.04,main,Gu,0,0,0,,،أظنّ أنّ مكياجها منعني من التّعرف عليها
Dialogue: 0,0:13:13.04,0:13:15.11,main,Gu,0,0,0,,...تلك الشامة على شفتها
Dialogue: 0,0:13:15.53,0:13:18.25,main,Gu,0,0,0,,هل تذكر العجوز الذي كان طبيبًا؟
Dialogue: 0,0:13:20.03,0:13:23.95,main,Gu,0,0,0,,!المالكة سجين موشوم يرتدي ملابس النساء
Dialogue: 0,0:13:27.77,0:13:29.40,main,Gu,0,0,0,,!لا يهم
Dialogue: 0,0:13:30.59,0:13:33.85,main,Gu,0,0,0,,!لن أغادر إلى أن أضاجع المالكة
Dialogue: 0,0:13:38.88,0:13:40.64,main,Gu,0,0,0,,.لا ينجح ذلك
Dialogue: 0,0:13:41.20,0:13:43.26,main,Gu,0,0,0,,.يمكننا المغادرة من هنا
Dialogue: 0,0:13:43.26,0:13:46.01,main,Gu,0,0,0,,!المالكة! المالكة! المالكة
Dialogue: 0,0:13:46.01,0:13:49.19,top,Gu,0,0,0,,!المالكة! المالكة! المالكة
Dialogue: 0,0:13:47.96,0:13:51.42,main,Gu,0,0,0,,.شهوته دفعته للجنون
Dialogue: 0,0:13:49.19,0:13:54.94,top,Gu,0,0,0,,!المالكة! المالكة! المالكة
Dialogue: 0,0:13:57.34,0:14:02.97,main,Gu,0,0,0,,.ظننت أنّها فتاة جميلة حقًّا من اللحظة التي رأيتها فيها
Dialogue: 0,0:14:04.22,0:14:06.64,italics,Gu,0,0,0,,.يا لها من بشرة ناعمة
Dialogue: 0,0:14:06.64,0:14:08.43,italics,Gu,0,0,0,,.يا له من شعر كثيف
Dialogue: 0,0:14:09.72,0:14:10.68,italics,Gu,0,0,0,,...خاصة
Dialogue: 0,0:14:12.09,0:14:13.68,italics,Gu,0,0,0,,.هاتين العينين
Dialogue: 0,0:14:14.83,0:14:19.11,main,Gu,0,0,0,,.لون أزرق غامق للغاية، مع القليل من اللون الأخضر
Dialogue: 0,0:14:20.62,0:14:22.14,main,Gu,0,0,0,,.أريدهما
Dialogue: 0,0:14:29.77,0:14:33.66,main,S,0,0,0,,لماذا تلعقين مقلتي عيني أسيربا-سان أيّتها الساقطة؟
Dialogue: 0,0:14:34.16,0:14:35.23,italics,Gi,0,0,0,,...تبًّا
Dialogue: 0,0:14:35.23,0:14:39.63,italics,Gi,0,0,0,,.ما كان عليّ أن أضعف الغاز لأبقي الفتاة على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:14:39.63,0:14:42.90,main,S,0,0,0,,!كلّا، لقد أسأت الفهم
Dialogue: 0,0:14:42.90,0:14:46.72,main,S,0,0,0,,،بدت لي مريضة عندما عادت
Dialogue: 0,0:14:46.72,0:14:49.72,main,S,0,0,0,,!لذا أتيت لتفقدها
Dialogue: 0,0:14:49.72,0:14:52.39,main,S,0,0,0,,،اسمعي أيّتها الوحش لاعقة مقل العيون
Dialogue: 0,0:14:52.39,0:14:54.14,main,S,0,0,0,,كيف دخلت إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:14:55.96,0:14:58.15,main,S,0,0,0,,.لقد سددت الباب
Dialogue: 0,0:14:58.15,0:14:59.86,main,S,0,0,0,,كيف دخلت؟
Dialogue: 0,0:15:02.26,0:15:04.19,main,Gu,0,0,0,,!دعني أدخل يا سوغيموتو
Dialogue: 0,0:15:04.19,0:15:05.86,main,Gu,0,0,0,,!هذا الفندق خطير
Dialogue: 0,0:15:05.86,0:15:08.58,main,Gu,0,0,0,,!وجدت جثثًا في غرفة تعذيب تحت الأرض
Dialogue: 0,0:15:08.58,0:15:11.19,main,Gu,0,0,0,,!المالكة سجين موشوم
Dialogue: 0,0:15:11.19,0:15:14.71,main,Gu,0,0,0,,،أتذكر ما قلته لك عن السجين الذي كان طبيبًا
Dialogue: 0,0:15:14.71,0:15:17.97,main,Gu,0,0,0,,الذي كان يختطف المرضى ويقوم بأشياء للحمهم؟
Dialogue: 0,0:15:18.95,0:15:20.57,main,S,0,0,0,,هذه هي؟
Dialogue: 0,0:15:21.21,0:15:23.77,main,S,0,0,0,,العجوز الذي كان يصدّق سخافة أكل أعضاء الحيوانات
Dialogue: 0,0:15:23.77,0:15:26.12,main,S,0,0,0,,وقتل الكثير من النّاس؟
Dialogue: 0,0:15:27.19,0:15:31.51,main,S,0,0,0,,أيعني أنّه كان ليأكل عيني أسيربا-سان الجميلتين؟
Dialogue: 0,0:15:32.58,0:15:34.56,main,Gi,0,0,0,,...الشباب والقوة
Dialogue: 0,0:15:34.56,0:15:36.00,main,Gi,0,0,0,,.والجمال
Dialogue: 0,0:15:36.56,0:15:39.43,main,Gi,0,0,0,,...الرغبة في حياة ناجحة
Dialogue: 0,0:15:39.43,0:15:41.52,main,Gi,0,0,0,,.يرد الناس في النهاية ما لا يمكنهم الحصول عليه
Dialogue: 0,0:15:41.52,0:15:43.48,main,Gi,0,0,0,,.إنّهم كائنات طمّاعة
Dialogue: 0,0:15:43.80,0:15:45.49,main,Gi,0,0,0,,...لكن انظر
Dialogue: 0,0:15:46.44,0:15:47.94,main,Gi,0,0,0,,.أنا محقّة
Dialogue: 0,0:15:47.94,0:15:50.79,main,S,0,0,0,,.لا أحد سيصدّق تلك التفاهات
Dialogue: 0,0:15:50.79,0:15:51.91,main,S,0,0,0,,ألا تظنين أنّك تنومين نفسك؟
Dialogue: 0,0:15:53.41,0:15:57.41,main,S,0,0,0,,.لكن البشر طمّاعون بالفعل
Dialogue: 0,0:15:58.01,0:16:02.83,main,S,0,0,0,,.أنا أخطّط لاقتلاع وشمك من جسدك
Dialogue: 0,0:16:17.76,0:16:18.55,main,S,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:18.55,0:16:19.72,main,S,0,0,0,,!لقد اختفت
Dialogue: 0,0:16:19.72,0:16:22.12,main,S,0,0,0,,!لقد هربت يا شيرايشي
Dialogue: 0,0:16:26.42,0:16:29.75,italics,Gi,0,0,0,,!أُفسد كل شيء مذ جاؤوا إلى هنا
Dialogue: 0,0:16:30.69,0:16:32.57,main,Gu,0,0,0,,!أيّتها المالكة
Dialogue: 0,0:16:33.03,0:16:34.14,main,Gu,0,0,0,,!أيّتها المالكة
Dialogue: 0,0:16:34.14,0:16:35.20,main,Gu,0,0,0,,!أيّتها المالكة
Dialogue: 0,0:16:35.20,0:16:37.58,main,Gu,0,0,0,,!أيّتها المالكة
Dialogue: 0,0:16:37.58,0:16:40.04,main,Gu,0,0,0,,!الوغد الذي يملك جسدًا كالقضيب
Dialogue: 0,0:16:41.93,0:16:43.46,main,Gu,0,0,0,,!استيقظ يا كيرورانكي
Dialogue: 0,0:16:43.46,0:16:46.18,main,Gu,0,0,0,,!سنخرج من فندق القتل هذا
Dialogue: 0,0:16:46.58,0:16:48.21,main,Gu,0,0,0,,!ها هي
Dialogue: 0,0:17:00.22,0:17:02.64,main,Gu,0,0,0,,!لا تقترب أيّها الطبيب المنحرف
Dialogue: 0,0:17:06.66,0:17:07.65,main,S,0,0,0,,قنبلة؟
Dialogue: 0,0:17:17.78,0:17:19.75,main,Gu,0,0,0,,!هذا الزبون أيضًا
Dialogue: 0,0:17:19.75,0:17:22.42,main,Gu,0,0,0,,!إنّه سجين موشوم أيضًا
Dialogue: 0,0:17:22.42,0:17:25.21,main,Gi,0,0,0,,!إنّه أوشياما-ساما غير المهزوم
Dialogue: 0,0:17:45.49,0:17:47.43,main,Gi,0,0,0,,.هذا الفندق عديم النفع لي الآن
Dialogue: 0,0:17:49.00,0:17:51.11,main,S,0,0,0,,!علي التخلّص من كل شيء
Dialogue: 0,0:17:51.46,0:17:53.06,main,Gu,0,0,0,,!أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:18:08.81,0:18:13.00,main,Gu,0,0,0,,.تبًّا. كان الأمر يتحسّن أيضًا
Dialogue: 0,0:18:16.23,0:18:18.02,main,Gi,0,0,0,,.علي أن أهرب من هنا
Dialogue: 0,0:18:22.34,0:18:24.22,main,Gi,0,0,0,,!رأس الأخطبوط
Dialogue: 0,0:18:31.49,0:18:32.65,main,S,0,0,0,,كحول؟
Dialogue: 0,0:18:54.07,0:18:57.22,main,Gu,0,0,0,,شيرايشي، ما الذي تفعله في هذا الفندق؟
Dialogue: 0,0:18:57.22,0:18:59.70,main,Gu,0,0,0,,عدت إلى رشدك أخيرًا؟
Dialogue: 0,0:19:00.12,0:19:03.05,main,Gu,0,0,0,,!وماذا عنك؟ يفترض بنا أن نلتقي غدًا
Dialogue: 0,0:19:03.05,0:19:05.81,main,Gu,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:19:06.52,0:19:09.85,main,Gu,0,0,0,,ذاك هو سوغيموتو الخالد إذًا؟
Dialogue: 0,0:19:10.44,0:19:11.73,main,Gu,0,0,0,,.هذا يفسّر الأمر
Dialogue: 0,0:19:17.28,0:19:19.49,main,Gu,0,0,0,,.يبدو أنّ حريقًا قد نشب
Dialogue: 0,0:19:20.03,0:19:22.51,main,Gu,0,0,0,,.علينا أن نخرج من هنا أحياءً أوّلاً
Dialogue: 0,0:19:22.93,0:19:23.91,main,Gu,0,0,0,,.انتظر
Dialogue: 0,0:19:24.49,0:19:27.78,main,Gu,0,0,0,,.لدي رسالة من العجوز
Dialogue: 0,0:19:28.41,0:19:31.37,main,Gu,0,0,0,,.أعلمنا بمكانك دائمًا
Dialogue: 0,0:19:31.37,0:19:34.41,main,Gu,0,0,0,,.لا تظنّ أنّك ستتمكن من خداعي
Dialogue: 0,0:19:36.33,0:19:38.84,main,Gu,0,0,0,,...ماذا؟ حقيبتي
Dialogue: 0,0:19:38.84,0:19:39.89,main,Gu,0,0,0,,حقيبة؟
Dialogue: 0,0:19:41.97,0:19:43.30,main,Gu,0,0,0,,!ها هي
Dialogue: 0,0:19:52.73,0:19:53.67,main,Gu,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:19:54.44,0:19:56.98,main,Gu,0,0,0,,!اهربوا
Dialogue: 0,0:19:56.98,0:19:58.90,main,S,0,0,0,,أين كنت يا شيرايشي؟
Dialogue: 0,0:19:58.90,0:20:01.96,main,Gu,0,0,0,,!قـ-قـ-قنبلة
Dialogue: 0,0:20:23.54,0:20:28.93,main,Gi,0,0,0,,.أوشياما، تدرّبت كثيرًا لذا أنت تفهم
Dialogue: 0,0:20:30.21,0:20:34.09,main,Gi,0,0,0,,.كنت جميلة وقوية في شبابي
Dialogue: 0,0:20:34.90,0:20:42.86,main,Gi,0,0,0,,،أردت أن أبقى أفضل شخص ممكن\N.حتّى وإن عنى ذلك السرقة من الآخرين
Dialogue: 0,0:20:44.33,0:20:48.83,main,Gi,0,0,0,,...أنت مثالي أيضًا. دائمًا
Dialogue: 0,0:21:08.91,0:21:11.99,sign_37977_329_Missing,,0,0,0,,فندق سابورو العالمي
Dialogue: 0,0:21:16.58,0:21:17.94,main,A,0,0,0,,أين هو قضيب-سينسي؟
Dialogue: 0,0:21:17.94,0:21:21.90,main,A,0,0,0,,!قضيب-سينسي
Dialogue: 0,0:21:22.29,0:21:27.19,main,A,0,0,0,,!قضيب-سينسي
Dialogue: 0,0:21:30.64,0:21:31.92,main,A,0,0,0,,...قضيب-سينسي
Dialogue: 0,0:21:32.34,0:21:34.04,main,A,0,0,0,,.إنّها كعكة سمك
Dialogue: 0,0:21:34.04,0:21:37.30,main,Gu,0,0,0,,.سيحضر الجيش والشرطة إلى هنا قريبًا
Dialogue: 0,0:21:37.30,0:21:38.65,main,Gu,0,0,0,,!سنكون في ورطة إن بقينا
Dialogue: 0,0:21:38.65,0:21:40.00,main,Gu,0,0,0,,.لنخرج من هنا
Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:44.59,main,S,0,0,0,,.علينا الآن لقاء نوبيرابو في أباشيري حقًّا
Dialogue: 0,0:21:45.97,0:21:50.83,main,S,0,0,0,,...إن لم يبق شيء من أوشياما غير المهزوم
Dialogue: 0,0:23:35.03,0:23:40.23,sign_33936_361_Next_Time_Reaper,,0,0,0,,{\fad(1545,1)}الحلقة القادمة\N{\fs26}الثعلب المحتال
Dialogue: 0,0:23:35.77,0:23:40.00,main,,0,0,0,,.الحلقة القادمة: الثعلب المحتال
Dialogue: 0,0:23:40.23,0:23:42.23,sign_33936_361_Next_Time_Reaper,,0,0,0,,