1
00:00:12,627 --> 00:00:14,514
.. "سابقاً في "مؤلفات البنس المرعب
2
00:00:14,539 --> 00:00:16,780
"منزل مخلوقات الليل"
3
00:00:16,805 --> 00:00:21,845
هناك مخلوقات عزلها الرب
في الظلام منبوذة ووحيدة
4
00:00:21,870 --> 00:00:25,097
الذئب، أين هو؟ -
إنها لا تعرف -
5
00:00:25,160 --> 00:00:27,562
أتريد أن تكون الشيطان؟
فلتفعل أعماله إذاً
6
00:00:28,414 --> 00:00:31,069
إهرب مثلما فعلت
دومًا طوال حياتك
7
00:00:35,330 --> 00:00:38,708
ستكون بخير يا ابني -
أبي -
8
00:00:42,204 --> 00:00:45,310
أواثق أن هذا مرضي؟ -
ستفقد وعيها من نفسين فقط -
9
00:00:45,396 --> 00:00:47,952
وبعدها؟ -
بعدها تكون لك يا صديق -
10
00:00:47,977 --> 00:00:51,356
أنت تسعى لانتهاكنا
وتسميها عطف
11
00:00:51,381 --> 00:00:52,053
لا تفعلي
12
00:00:52,078 --> 00:00:56,371
.أنا لا أخذ أوامر من أي رجل -
أخشى أن (جاستين) لا تعرف مكانها -
13
00:00:56,396 --> 00:00:59,584
لديها الطيبة التي
كنت عليها قبل هذا
14
00:00:59,609 --> 00:01:03,541
(كافتها لحظات خزي وعار لـ(برونا
15
00:01:03,566 --> 00:01:05,888
دعيني أفعلها -
.. (ليلي) -
16
00:01:05,918 --> 00:01:06,959
كلا
17
00:01:07,722 --> 00:01:10,364
.أنت مدين لي وسأطالب به
18
00:01:10,365 --> 00:01:13,928
هناك مخلوق يطاردني -
هذا هذا المحلوق له اسم؟ -
19
00:01:13,953 --> 00:01:17,365
(يسمى (دراكولا -
،لو أرادكِ (دراكولا) ميتة -
20
00:01:17,390 --> 00:01:19,523
لكنتِ ميتة .. -
لا يريد موتي -
21
00:01:19,548 --> 00:01:20,905
إنه يريد خضوعي
22
00:01:20,930 --> 00:01:24,636
،لا شيء مما قلته قد أخافني
ولن أبارح جوارك أبداً
23
00:01:24,752 --> 00:01:28,178
،بكل مرة أحب فيها
تقود إلى كارثة
24
00:01:28,294 --> 00:01:30,342
.لندع الكارثة تلحق بكلانا
25
00:02:08,583 --> 00:02:11,519
أكانت فتاة؟ -
سيدتي -
26
00:02:12,947 --> 00:02:18,091
أجل يا سيدتي
.. ابنتي الصغيرة كانت
27
00:02:19,403 --> 00:02:20,844
.لقد كانت
28
00:02:25,680 --> 00:02:27,682
قلبي محطّم لأجلك
29
00:02:34,205 --> 00:02:42,971
لتعلمي أن اليوم الذي ستخضع
فيه المرأة الصالحة للذل قد ولى
30
00:02:44,952 --> 00:02:48,475
لن نضطر للمعاناة
ويجوع أولادنا
31
00:02:49,350 --> 00:02:53,194
ونتجمد برداً ونموت
مهانات على تلة باردة
32
00:02:55,371 --> 00:02:57,453
.لن نجوع للأبد
33
00:02:59,964 --> 00:03:01,525
.سوف ننهض
34
00:03:14,613 --> 00:03:17,576
ولتعلمي أنّ ابنتك
ترتاح مع صحبة طيبة
35
00:03:45,777 --> 00:03:51,577
"سارا كروفت"
"من 1890 - 1891"
"ابنة محبوبة"
36
00:04:12,891 --> 00:04:16,266
{\fnAndalus\fs30\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}||مُؤلفات البنس المُرعب||
{\fnAndalus\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}الموسم الثالث - الحلقة السابعة
(بعنوان (انحسار البحر
37
00:06:57,129 --> 00:07:01,383
(فانيسا)
38
00:07:04,387 --> 00:07:05,828
إنه الصباح
39
00:07:07,687 --> 00:07:13,189
لم أنم هكذا منذ سنوات -
أتمنى الصحبة السبب -
40
00:07:18,137 --> 00:07:22,524
والآن، لن نضع غرامة عليها
ولكن ربما من المستحسن لنا
41
00:07:22,525 --> 00:07:24,606
لإخلاء المكان
قبل وصول الموظفين
42
00:07:25,889 --> 00:07:28,011
لا داعي للعجلة، الشاي يغلي
43
00:07:29,839 --> 00:07:31,360
.أنت بارع جداً
44
00:07:35,498 --> 00:07:37,540
.أتمنى أن تظني هكذا دائماً
45
00:08:07,250 --> 00:08:13,296
(آنسة (آيفز -
(سيد (كلير -
46
00:08:17,342 --> 00:08:19,264
أنا بحاجة لمساعدة صديق
47
00:08:21,784 --> 00:08:25,188
الحادثة كما ترين تركتني مشوّهاً
48
00:08:29,192 --> 00:08:31,995
كيف أتجرأ على قبول عائلتي لي؟
49
00:08:33,556 --> 00:08:36,279
كيف أحضر هذا
المسخ إلى حياتهما؟
50
00:08:37,520 --> 00:08:41,514
لا أرى أي مسخ، أرى
رجلاً عطوف ومُحب
51
00:08:42,205 --> 00:08:43,726
أب وزوج
52
00:08:45,336 --> 00:08:46,736
.من قبل
53
00:08:46,769 --> 00:08:49,452
ألاّ يجب أن تعطيهم
الفرصة ليحبونك مجدداً؟
54
00:08:50,813 --> 00:08:53,016
.الناس أفضل مما نظن
55
00:08:55,738 --> 00:09:00,063
هل تصدقين هذا؟ -
تقريباً -
56
00:09:06,669 --> 00:09:08,031
.. (سيد (كلير
57
00:09:09,953 --> 00:09:11,194
(جون)
58
00:09:13,957 --> 00:09:17,840
كان هناك وقت عندما
كنا سوياً في مكان قريب
59
00:09:19,042 --> 00:09:20,643
هل تتذكر؟
60
00:09:25,665 --> 00:09:26,786
كلا
61
00:09:29,252 --> 00:09:32,055
عيادة (باننغ)، قبالة الساحل
62
00:09:38,544 --> 00:09:39,705
كلا
63
00:09:43,146 --> 00:09:45,989
كنتت عمل هناك قبل حادثتك
64
00:09:47,310 --> 00:09:49,993
أنا لا أتذكر، آسف
65
00:09:54,437 --> 00:09:59,042
كنت عطوف جداً معي
ذات مرة وقد أحببتك لذلك
66
00:09:59,883 --> 00:10:02,325
الرجل الذي عرفته ويستحق الحب
67
00:10:04,087 --> 00:10:07,730
والرجل الذي ترين؟ -
لا يقل عنه -
68
00:10:13,136 --> 00:10:18,741
وأنتِ؟ هل وجدتِ شيء كالسعادة؟
69
00:10:24,908 --> 00:10:30,953
،هذا مثل اللحن الغريب
شيء مجهول لي
70
00:10:30,954 --> 00:10:36,039
أحاول ضبط المقاييس -
تنضمين للرقص -
71
00:10:41,404 --> 00:10:45,848
،ينبغي على كلانا ذلك
كنا تعساء لفترة كافية
72
00:10:48,869 --> 00:10:50,871
مهما كانت العواقب؟ -
73
00:10:51,650 --> 00:10:52,839
دعنا نتجرأ
74
00:10:54,537 --> 00:10:59,049
وإن رُفضّنا؟ -
هل سنكون أكثر وحدة مما نحن؟ -
75
00:11:07,398 --> 00:11:09,680
.دعينا نتجرأ إذاً
76
00:11:12,395 --> 00:11:16,119
.فلتهدِ الأرواح الضالة
77
00:11:35,348 --> 00:11:37,030
ماذا ستفعل الآن؟
78
00:11:39,558 --> 00:11:43,539
سأذهب معك، ستحتاج
حلفاء للمعركة القادمة
79
00:11:45,142 --> 00:11:49,551
لا يوجد معركة، المعركة قد انتهت
80
00:11:51,995 --> 00:11:54,636
ربما تريد القتال حتى
تسقط الشمس من السماء
81
00:11:54,637 --> 00:11:59,801
وأنت آخر آباتشي مع مزيد
من القوة لك يا صاح ولكني انتهيت
82
00:11:59,802 --> 00:12:03,967
،ربما انتهيت من الجحيم
ولكنه لم ينتهي منك
83
00:12:08,038 --> 00:12:13,937
طريقتك، الطريقة العيش لهذا
المكان وهذه الأرض وأبي
84
00:12:15,138 --> 00:12:17,460
.لم تجلب شيئاً سوى الدماء ..
85
00:12:19,102 --> 00:12:20,743
.لم يعد بوسعي العيش مع هذا
86
00:12:21,384 --> 00:12:24,586
كان هناك لحظة في حياتي
حظيت فيها بفرصة لشيء مختلف
87
00:12:24,587 --> 00:12:29,112
امرأة عرضت عليّ قلبها، امرأة أحبها
88
00:12:29,232 --> 00:12:31,034
.ولكني رحلت
89
00:12:32,355 --> 00:12:35,837
.عليّ تصحيح هذا -
أنت واقع في الحب إذاً -
90
00:12:35,946 --> 00:12:38,871
بمجرد أن أرحل من
هذا المكان للأبد
91
00:12:38,896 --> 00:12:41,230
بعيداً عن والدي وعنك
92
00:12:42,245 --> 00:12:46,019
وستدع قومك هكذا بكل بساطة؟ -
قومي؟ -
93
00:12:47,050 --> 00:12:49,612
تلك الأشباح في المزرعة؟
94
00:12:50,773 --> 00:12:53,536
العشيرة المحفوظة في (أوكلاهوما)؟
95
00:12:55,818 --> 00:13:00,222
كلا، قومي في (لندن) الآن
96
00:13:00,223 --> 00:13:03,146
الرجل الذي بالداخل
والمرأة التي أخبرتك عنها
97
00:13:03,957 --> 00:13:07,149
وأصدقائي. تلك هي عشيرتي
98
00:13:07,150 --> 00:13:10,833
كلامك كالهواء. لا معنى له
99
00:13:11,554 --> 00:13:14,918
لديك مستقبل لا يمكنك الفرار منه
100
00:13:16,839 --> 00:13:21,084
،ستكون أبي دائماً
يا (كاينتي) من التلال
101
00:13:23,646 --> 00:13:26,559
.. وأنت الابن الذي اخترته
102
00:13:27,059 --> 00:13:30,208
ولكن يوجد هناك أكثر مما تستوعب
103
00:13:30,233 --> 00:13:31,411
أخبرني
104
00:13:31,684 --> 00:13:37,041
الظلام قادم لكل
الأماكن على هذه الأرض
105
00:13:37,775 --> 00:13:39,751
لقد رأيته في الرؤيا
106
00:13:39,978 --> 00:13:43,056
.. وقد تنبأ أسلافنا
107
00:13:43,361 --> 00:13:45,954
.أن هناك هندي واحد سينقذنا ...
108
00:13:46,782 --> 00:13:51,787
.وأنت ذلك الهندي يا بني
109
00:13:52,956 --> 00:13:55,838
أنا لست هندياً -
أنت كذلك -
110
00:13:56,639 --> 00:13:58,321
لقد طالبت بك
111
00:14:01,324 --> 00:14:03,486
(اشتريت ثلاث تذاكر لـ(نيويورك
112
00:14:04,327 --> 00:14:05,969
ومن هناك بوسعكم أن تقرّر
113
00:14:22,245 --> 00:14:23,246
!كلا
114
00:14:24,067 --> 00:14:25,748
.تم مسّه
115
00:14:37,160 --> 00:14:40,803
ما كان ينبغي أن أتركك أبداً
116
00:14:42,685 --> 00:14:44,327
ولكني عدت الآن
117
00:14:48,705 --> 00:14:50,387
فات الآوان
118
00:15:00,944 --> 00:15:02,505
ماذا رأيت؟
119
00:15:05,668 --> 00:15:14,117
أنت، ضباب كثيف
غير واضح وامرأة تحبّك
120
00:15:15,675 --> 00:15:17,077
.شاحبة البشرة
121
00:15:18,401 --> 00:15:19,923
وشعر أسود داكن
122
00:15:21,244 --> 00:15:24,888
في خطر، إنها في خطر
123
00:16:03,606 --> 00:16:08,091
(ثمة قصة قديمة من (آيرلندا
حيث عشت من قبل
124
00:16:09,852 --> 00:16:13,576
لدينا عادة قديمة للعويل
125
00:16:15,858 --> 00:16:21,464
بعد الموت، تجتمع النساء العجزة سوياً
126
00:16:23,066 --> 00:16:27,750
ويغنون أكثر أغاني الرثاء شاعرية وجمال
127
00:16:30,166 --> 00:16:32,608
إنها طريقة لجعل
،الروح بمكان أفضل
128
00:16:34,017 --> 00:16:37,831
مكان للسلام الإلهي أو حدث نشوة الطرب
129
00:16:38,588 --> 00:16:43,485
،ولكن قبل سنوات مضت
عجزة الكنيسة الكاثوليكية
130
00:16:43,486 --> 00:16:48,290
قرروا عدم الماوفقة
على هذه الممارسة الوثنية
131
00:16:48,291 --> 00:16:51,654
.بكونها تتحايل على طقوسهم وأسراهم
132
00:16:53,336 --> 00:16:59,622
لذا أقنعوا المحكمة بالقبض
على أولئك النساء الصادقات
133
00:17:00,743 --> 00:17:02,385
.ويضعهن للمحاكمة ..
134
00:17:04,507 --> 00:17:07,470
بالطبع كنّا مذنبات
وحكم عليهم بالموت
135
00:17:09,632 --> 00:17:13,556
تم أخذ النساء إلى
المشنقة في صفِ واحد
136
00:17:16,519 --> 00:17:19,002
،وبينما توضع الأحبال حول أعناقهن
137
00:17:20,683 --> 00:17:22,405
.بدأنا بالعويل ...
138
00:17:24,287 --> 00:17:28,011
،وبينما يسقطن وتنكسر رقابهن
139
00:17:28,892 --> 00:17:31,214
،ردّدت أغنيتهن للحظة واحدة
140
00:17:34,617 --> 00:17:37,620
.يسبرون طريقهم للخلود ..
141
00:17:52,395 --> 00:17:55,478
نسائي الهالكات العويلات
142
00:17:57,881 --> 00:17:59,642
هل سنكن خالدات؟
143
00:18:00,643 --> 00:18:03,206
هل سنغني من المشنقة أيضاً؟
144
00:18:04,607 --> 00:18:07,729
يجب أن يكون لدينا إيمان تلك النساء
145
00:18:07,730 --> 00:18:10,652
يجب أن يكون لدينا
القوة والالتزام
146
00:18:10,653 --> 00:18:13,176
!يجب أن نكن دمويات أو لا سوى هذا
147
00:18:16,459 --> 00:18:21,664
والآن يجب أن تثبتن
إلتزامكن لقضيتنا العظيمة
148
00:18:26,109 --> 00:18:27,350
اذهبن الآن
149
00:18:28,591 --> 00:18:32,395
كل واحدة منكن، انهضن
150
00:18:33,076 --> 00:18:34,517
!ّانهضن
151
00:18:36,239 --> 00:18:39,402
اذهبن لتلك الشوارع
،المظلمة التي تعرفهن جيداً
152
00:18:40,803 --> 00:18:43,605
تلك الأزقة الكريهة
والممرات السرية المظلمة
153
00:18:43,606 --> 00:18:45,568
!واعثرن على رجل سيء ..
154
00:18:47,330 --> 00:18:52,294
!زوج خائن
محب قاس، مستبد غني
155
00:18:52,295 --> 00:18:57,059
،شخص سخيف يضاجع فتاة مثلكِ
وسريعاً اقطعي يديه
156
00:18:57,060 --> 00:19:00,302
!اعثري عليه وأحضري لي يده اليمنى
157
00:19:00,303 --> 00:19:01,304
!أجل
158
00:19:01,864 --> 00:19:04,988
!اقطعهن وضعوها تنزف على صدركن
159
00:19:05,548 --> 00:19:09,791
وأحضروها هنا وألقوها على الطاولة
!وسنغني عليها فرحتنا
160
00:19:11,594 --> 00:19:13,075
!أثبتن أنفسكن لي
161
00:19:15,598 --> 00:19:17,640
!أثبتن أنفسكن لي
162
00:19:57,640 --> 00:19:58,681
مارجيري)؟)
163
00:20:05,969 --> 00:20:07,330
مارجيري)؟)
164
00:20:26,509 --> 00:20:27,750
زوجتي
165
00:20:31,474 --> 00:20:32,755
كلا
166
00:20:35,718 --> 00:20:37,680
لقد عُدت إليكِ
167
00:21:15,838 --> 00:21:18,641
هناك الكثير لا تلامين عليه
168
00:21:19,282 --> 00:21:25,008
،كان هذا تعذيباً لي
مزحوماً بحادثة غير متوقعة
169
00:21:27,730 --> 00:21:29,572
.ولكنها قصتي ...
170
00:21:32,655 --> 00:21:38,301
وذلك الرجل، الطبيب
سلبك ذكرياتنا؟
171
00:21:39,742 --> 00:21:41,624
لم تكن هذه نيته
172
00:21:43,106 --> 00:21:47,710
،ليس له أي هدف وراء الإحياء
لم يكن استثنائياً
173
00:21:49,592 --> 00:21:52,835
كانت النتائج من خرج عن طوعه
174
00:21:53,917 --> 00:21:58,041
لقد خلق الحياة ولكن
لم يهتم لتنشأتها
175
00:21:59,722 --> 00:22:04,527
طموح الشاب أن يكون
معروفاً وليس مثالياً
176
00:22:08,051 --> 00:22:12,055
لقد أعادك لنا وعلى هذا أباركه
177
00:22:13,776 --> 00:22:15,538
ولكن ليس كما كنت
178
00:22:17,300 --> 00:22:18,541
وكيف لا؟
179
00:22:19,983 --> 00:22:21,104
هذا؟
180
00:22:22,865 --> 00:22:24,187
وهذه؟
181
00:22:30,233 --> 00:22:31,794
.ليست أنت
182
00:22:35,558 --> 00:22:36,679
.. كنت
183
00:22:40,643 --> 00:22:42,525
لقد فعلت أموراً قاسية
184
00:22:44,767 --> 00:22:48,251
لم أكن جديراً وأذيت
أولئك من لا يستحقون
185
00:22:50,333 --> 00:22:52,215
بوسعك تسميته جنوناً
186
00:22:53,136 --> 00:22:54,137
.. وأيضاً
187
00:22:56,419 --> 00:22:58,141
.غضب عميق جداً
188
00:23:01,744 --> 00:23:06,189
لن تشرق الشمس أبداً بنورها
عليّ الآن وأنا أسير في الظلام
189
00:23:08,831 --> 00:23:10,914
لا يمكن أن أصبح الرجل الذي كنته
190
00:23:13,236 --> 00:23:17,921
.كنت ضالاً والآن عدت للمنزل
191
00:23:21,724 --> 00:23:22,805
.يا زوجي
192
00:24:04,047 --> 00:24:05,848
هلا رقصت معي؟
193
00:24:07,010 --> 00:24:08,531
.أظنك مرتبطة
194
00:24:09,412 --> 00:24:11,654
دائماً تكون ساحراً، صحيح؟
195
00:24:12,215 --> 00:24:14,257
.ساحر ولا شيء سوى ذلك
196
00:24:15,258 --> 00:24:18,101
ربما سيأتي يوماً يا فتى
عندما لا يكن هذا كافياً
197
00:24:19,822 --> 00:24:23,346
وأنتِ من سيختار ذلك اليوم؟ -
لقد أردت قاتلاً -
198
00:24:24,067 --> 00:24:26,789
،وحصلت عليها
لا يمكنك التراجع الآن
199
00:24:33,116 --> 00:24:34,557
اسمعي يا طفلة
200
00:24:35,959 --> 00:24:39,122
بوسعي رميك مثل
الحقيبة وقتما أرغب
201
00:24:39,842 --> 00:24:44,606
ولا تظني ولو لوهلة أنّ مخالطتك
الجنسية المملة صدمتني
202
00:24:44,607 --> 00:24:46,890
أتظنين أنكِ جريئة؟
وأنكِ تعرفين الذنب؟
203
00:24:47,490 --> 00:24:49,731
،مازلتِ تتعلمين اللغة
أنا من كتب الكتاب اللعين
204
00:24:52,855 --> 00:24:55,338
أتودين اللعب معي يا قطة؟
205
00:24:56,219 --> 00:24:57,981
.أريني مخالبك إذاً
206
00:25:16,439 --> 00:25:19,041
،آسفة يا عزيزي
إنها عاطفية جداً
207
00:25:19,042 --> 00:25:20,083
هل تمانع؟
208
00:26:18,221 --> 00:26:21,384
آسفة على تأخّري
يا عزيزي، هل أنت بخير؟
209
00:26:21,945 --> 00:26:25,267
،بوسعي التحمل
لقد أكلت نصف البرتقالة
210
00:26:28,751 --> 00:26:29,993
(جاك)
211
00:26:30,874 --> 00:26:32,876
شخص ما جاء لرؤيتنا
212
00:26:33,957 --> 00:26:35,278
.أقصد عاد للمنزل
213
00:26:41,324 --> 00:26:43,126
يجب أن تستعد لصدمة
214
00:26:44,127 --> 00:26:47,690
أمور غريبة ورائعة حدثت
215
00:26:50,693 --> 00:26:53,536
وسنكون جميعاً سعداء للغاية
216
00:26:55,258 --> 00:26:56,699
ما الأمر؟
217
00:27:12,996 --> 00:27:14,317
(جاك)
218
00:27:24,247 --> 00:27:25,368
ابني
219
00:27:42,025 --> 00:27:44,908
أظنك ستحتاج لمساعدة
في الصواري
220
00:29:21,844 --> 00:29:23,446
أخبرني عن تلك المرأة
221
00:29:25,168 --> 00:29:26,890
إنها قوية جداً
222
00:29:30,093 --> 00:29:33,937
وتتألم -
لماذا؟ -
223
00:29:35,178 --> 00:29:37,300
كانت حياتها صعبة
224
00:29:39,182 --> 00:29:40,543
ملعونة
225
00:29:43,346 --> 00:29:46,749
هل لديها شعور بالأشياء
التي ليست من هذه الأرض؟
226
00:29:48,591 --> 00:29:49,752
.أجل
227
00:30:58,541 --> 00:31:02,384
(لا تخافي يا (فانيسا -
من أنت؟ -
228
00:31:02,385 --> 00:31:06,669
أنا مع أصدقائك
.. السيد (مالكوم)، وأيضاً
229
00:31:07,230 --> 00:31:09,312
(تعرفينه بالسيد (تشاندلير
230
00:31:11,754 --> 00:31:12,916
إيثان)؟)
231
00:31:14,037 --> 00:31:17,080
نحن قادمون لكِ -
يجب أن تسرعوا -
232
00:31:17,881 --> 00:31:19,162
إنه قريب جداً
233
00:31:20,283 --> 00:31:24,207
التنين، أشعر به
234
00:31:25,768 --> 00:31:28,972
أنتِ تدرسين نهاية الأمور
235
00:31:29,412 --> 00:31:31,774
أوبئة من الأمراض والموت
236
00:31:32,495 --> 00:31:36,778
،بعدها كل الأضواء ستنتهي"
وسيعيش العالم في ظلام
237
00:31:36,779 --> 00:31:39,221
"الهواء المنتشر سيكون وباء للبشرية
238
00:31:39,222 --> 00:31:41,544
أهذه نبوؤتك يا امرأة؟
239
00:31:42,185 --> 00:31:45,107
لا تقولي تلك الكلمات
وإلا ستأتين بها للواقع
240
00:31:45,108 --> 00:31:49,272
لست ساحرة. لا تعرف شيء عني
241
00:31:49,752 --> 00:31:53,475
أنتِ عاهرة الشر الخصبة
242
00:31:53,476 --> 00:31:57,720
وأحبك لأجل خصوبتك وقوتك ..
243
00:31:58,641 --> 00:32:04,968
أنتِ هي امرأة أحلامنا
جميعاً وكل أهوال ظلامنا
244
00:32:05,328 --> 00:32:08,411
كل مخلوقات الليل
تجتمع حولك
245
00:32:08,691 --> 00:32:11,813
ترين ضوء القمر يلحق بجناح الغراب
246
00:32:11,814 --> 00:32:13,656
واللمعان على جلد الثعلب
247
00:32:14,577 --> 00:32:18,260
الرائحة في الهواء
عندما تطير طيور الليل
248
00:32:18,261 --> 00:32:20,383
.يجعلونكِ سكيرة بالحب
249
00:32:21,384 --> 00:32:26,629
(لا تنخدعي بهم يا (فانيسا آيفز
إنهم أحباب مخادعين
250
00:32:28,471 --> 00:32:30,353
،ولو كنت أعرف أي شيء
251
00:32:31,915 --> 00:32:33,315
.هو هذا ..
252
00:32:33,316 --> 00:32:39,002
أنتِ موجودة للنور
وليس للظلام
253
00:32:40,403 --> 00:32:44,727
هذا يا سيدي ما يجعلك مخطئاً
254
00:32:51,774 --> 00:32:54,177
إنها بمنتصف الطريق نحوه بالفعل
255
00:32:55,418 --> 00:32:56,779
من؟
256
00:32:57,860 --> 00:32:59,502
التنين
257
00:33:02,505 --> 00:33:06,228
أيما كانت نفوذك ومهما كانت التكلفة
258
00:33:06,229 --> 00:33:09,472
تحدث للقبطان، وأخبره أن يسير بأقصى سرعة
259
00:33:15,358 --> 00:33:16,759
لقد تعبت
260
00:33:17,220 --> 00:33:18,860
ماذا يُمكنني أن أفعل لك؟
261
00:33:18,885 --> 00:33:22,748
أن تجمع عظامي وفتاتي
262
00:33:24,345 --> 00:33:26,259
احلّ السكينة عليهم مُجددًا
263
00:33:33,088 --> 00:33:36,830
ستفعل هذا مع عظامي الحقيقة يومًا ما
264
00:33:37,095 --> 00:33:42,838
اجمعهم واحلّ السكينة عليهم
265
00:33:42,863 --> 00:33:47,503
ستطيلنا عمرًا جميعًا أيها العجوز
266
00:33:49,665 --> 00:33:53,576
أرى سبب حبك لها
267
00:33:53,993 --> 00:33:56,540
ولكنها ملعونة
268
00:34:00,603 --> 00:34:04,087
ليس وأنا أطيء بقدمي على الأرض
269
00:34:16,619 --> 00:34:18,540
هَبني لحمك
270
00:34:18,541 --> 00:34:20,382
هبني دمائك
271
00:34:20,383 --> 00:34:22,384
كوني عروسي
272
00:34:22,385 --> 00:34:25,908
قبلة واحدة وستتحرري من هذا
273
00:34:25,909 --> 00:34:27,389
بهذا العالم الهالك
274
00:34:27,390 --> 00:34:30,592
ستبقين منبوذة دومًا لأجل تميزك
275
00:34:30,593 --> 00:34:32,275
ولكن ليس بصحبتي
276
00:34:33,276 --> 00:34:36,518
سيحبسونكِ بغرفة كهذه
277
00:34:36,519 --> 00:34:40,242
سيصنفوكِ كمسخة ومشعوذة
278
00:34:40,243 --> 00:34:41,523
ولكني لن أفعل
279
00:34:41,875 --> 00:34:43,317
يا إلهي
280
00:34:47,170 --> 00:34:48,810
كما لو أنك أصبتني بنوبة قلبية
281
00:34:48,811 --> 00:34:49,933
ماذا تفعل هنا
282
00:34:50,453 --> 00:34:53,095
يا لحماقتي، نسيت محفظتي بالمكتب
283
00:34:53,096 --> 00:34:54,377
أنت تعملين لوقت متأخر
284
00:34:55,858 --> 00:34:58,620
إنها تقودني للجنون -
ما هي؟ -
285
00:34:58,621 --> 00:34:59,462
(آنسة آيفز)
286
00:35:01,064 --> 00:35:02,224
بقدر ما يسعني أخبارك
287
00:35:02,225 --> 00:35:04,066
إنها بخضم حالة إنفصام بالشخصية حقيقية
288
00:35:04,067 --> 00:35:05,428
نادرة جدًا
289
00:35:06,749 --> 00:35:07,950
بهذه الجلسة
290
00:35:07,951 --> 00:35:10,112
تجلت في ثلاثة أشخاص مختلفين
291
00:35:10,113 --> 00:35:11,875
حقًا؟ أي أشخاص؟
292
00:35:14,757 --> 00:35:15,919
عُد لمنزلك الآن
293
00:35:19,202 --> 00:35:21,603
تبدو بحاجة للنوم
294
00:35:21,604 --> 00:35:23,307
بشرتك شاحبة بشدة، هل أنت مريض؟
295
00:35:23,887 --> 00:35:26,129
مُجرد مَس من الحمى
296
00:35:26,769 --> 00:35:29,211
سأغدو بخير تمامًا قريبًا
بخير تمامًا، أجل ستتحسن حالتي
297
00:35:29,212 --> 00:35:31,134
سأغدو بخير تام، أجل
298
00:35:34,577 --> 00:35:35,738
طابت ليلتك يا دكتور
299
00:36:05,168 --> 00:36:06,488
(آنسة (هارتديجين
300
00:36:06,489 --> 00:36:09,532
(ناديني (كاتريونا) رجاءً، وبالنسبة لك (كات
301
00:36:09,692 --> 00:36:11,533
مثل الـ(كات) ذو التسعة ذيول
302
00:36:11,534 --> 00:36:13,696
(كما تقولين، وأنا (فانيسا
303
00:36:18,541 --> 00:36:22,986
لدي بعض المعلومات
الجديدة حيال صديقنا التنين
304
00:36:23,947 --> 00:36:25,508
بهذا الطريق رجاءً
305
00:36:28,471 --> 00:36:31,674
كما ترين، كنت أجرى أبحاثي
(الخاصة على (دراكولا
306
00:36:32,595 --> 00:36:35,198
للأسف، تقريبًا كافة الإفتراضات
التي لديك خاطئة
307
00:36:36,239 --> 00:36:37,559
ولكني كنت
308
00:36:37,560 --> 00:36:40,883
خرافات، أساطير، لا أساس لها من الصحة
309
00:36:40,884 --> 00:36:42,285
تغمر كل صفحة هنا
310
00:36:42,966 --> 00:36:45,767
هذه كتابات ضيقة الأفق لمزارعين وشعراء
311
00:36:45,768 --> 00:36:48,330
وعلماء دين يحاولون إستيعاب
312
00:36:48,331 --> 00:36:51,294
لشيء يصعب تفسيرة تمامًا بالنسبة لهم
313
00:36:52,215 --> 00:36:53,735
لذا إبتكروا
314
00:36:53,736 --> 00:36:55,899
أي أفتراضات ليماشي خوفهم
315
00:36:56,659 --> 00:36:59,301
كـ(دراكولا) لا يسعه السير بالنهار
316
00:36:59,302 --> 00:37:01,383
وأن ليس لديه إنعكاس
317
00:37:01,384 --> 00:37:02,945
وأنه لا يقتل فقط سوى
318
00:37:02,946 --> 00:37:04,866
بوتد من رماد الخشب المقدس
319
00:37:04,867 --> 00:37:05,989
سائرها إدعاءات تخلو من المطنق
320
00:37:06,990 --> 00:37:09,191
لربما قد تقرأين الإنجيل لتاريخه
321
00:37:09,192 --> 00:37:10,873
مما بغني عن القول
322
00:37:10,874 --> 00:37:14,196
كونه تفكير ساذج يلائم الصغار الحمقى فحسب
323
00:37:14,197 --> 00:37:16,598
كيف لي أن أعرف من يكون إذًا؟
324
00:37:16,599 --> 00:37:18,480
ابدأي بما قدمه لكِ
325
00:37:18,481 --> 00:37:19,841
كيف قدم نفسه إليك؟
326
00:37:19,842 --> 00:37:22,684
(كملاك هابط، شقيق لـ(إبليس
327
00:37:22,685 --> 00:37:24,686
خذي هذا على محمل صدق إذًا
328
00:37:24,687 --> 00:37:27,370
أنه ألقي بالأرض ليعيش وسطنا
329
00:37:28,211 --> 00:37:31,253
مُدعٍ بهويات مُختلفة على مر قرون
330
00:37:31,254 --> 00:37:34,577
ليحمي نفسه، من أن يلاحظ
331
00:37:36,379 --> 00:37:37,620
إلى أن يهاجم
332
00:37:38,741 --> 00:37:40,303
وحين يفعل؟
333
00:37:42,906 --> 00:37:44,507
هذا ما تعرفيه
334
00:37:46,389 --> 00:37:49,551
"سيُملأ الهواء بأوبئة للبشرية"
335
00:37:49,552 --> 00:37:52,675
"وستنبثق المخلوقات الليلية وتتغذى"
336
00:37:57,120 --> 00:37:58,681
نهاية العالم
337
00:37:59,722 --> 00:38:03,646
هو الثابت الكوني بعلم الموتى
338
00:38:04,687 --> 00:38:08,130
سائر البشر وكافة المخلوقات
التي وطأت أرجلها على الأرض
339
00:38:08,131 --> 00:38:09,772
توقعوا نهاية العالم
340
00:38:10,773 --> 00:38:12,655
ولكن بصرف النظر عن إختلاف اللغة
341
00:38:13,776 --> 00:38:15,698
دومًا ما تنتهي المسرحية بنفس النهاية
342
00:38:16,819 --> 00:38:19,862
يسدل الستار على المسرح
مزخرف بالجثث
343
00:38:21,464 --> 00:38:23,786
ولا شيء يعلو صوت الصمت
344
00:38:25,708 --> 00:38:28,751
والموت ينال من كل سلطان
345
00:38:37,080 --> 00:38:39,162
أظن أنكِ بحاجة لبعض الشاي
346
00:38:41,644 --> 00:38:43,726
أنا بحاجة لمزيد من الويسكي
347
00:38:53,136 --> 00:38:54,736
ولكن لو أن الأساطير مليئة بفنتازيا
348
00:38:54,737 --> 00:38:56,499
الخرافات المنافسة
349
00:38:57,220 --> 00:38:58,741
فكيف لي أن أعرفه قط؟
350
00:38:59,822 --> 00:39:02,585
كيف لي أن أهزم شبح مجهول؟
351
00:39:03,907 --> 00:39:08,471
يُمكن قتله بهيئته البشرية كالجميع
352
00:39:09,152 --> 00:39:11,594
عبر طلقة أو بإستخدام نصل لا فرق
353
00:39:12,275 --> 00:39:14,276
وبشكله الغير بشري؟
354
00:39:14,277 --> 00:39:16,799
لم يعش أي أحد قط ليقول الطريقة
355
00:39:17,520 --> 00:39:18,961
ستكونين الأولى
356
00:39:18,962 --> 00:39:21,564
أنت واثقة للغاية من هزيمتنا له
357
00:39:23,726 --> 00:39:25,248
"ليس "نحن
358
00:39:25,889 --> 00:39:26,729
بل أنت
359
00:39:32,255 --> 00:39:34,096
(أنحدر من نسل (هايلاند
360
00:39:34,097 --> 00:39:35,178
عشيرة قديمة
361
00:39:36,379 --> 00:39:38,941
وعمليًا نشأت بسيف في يدي
362
00:39:38,942 --> 00:39:41,905
لرغبة والدي الشديدة بالصبي
الذي لم يحظى به
363
00:39:42,946 --> 00:39:45,228
وسأصدقكِ القول
364
00:39:46,629 --> 00:39:49,512
فرغت من نصيبي بالذبح على مر سنوات
365
00:39:51,794 --> 00:39:53,836
ولكن هذا يا عزيزتي
366
00:39:55,718 --> 00:39:58,361
هذا ليس عمل جندي
367
00:39:58,801 --> 00:40:01,164
أنه عمل لجاسوس
368
00:40:02,405 --> 00:40:05,448
عليك التقرب بما يكفي
لتنظري بعيناه اللعينة
369
00:40:06,409 --> 00:40:08,811
وتتملكي الجرأة للقضاء عليه
370
00:40:10,733 --> 00:40:12,135
ساعديني إذًا
371
00:40:12,695 --> 00:40:13,897
كيف لي أن أعثر عليه؟
372
00:40:14,737 --> 00:40:16,459
إنه بارع التخطيط قبل كل شيء
373
00:40:16,699 --> 00:40:18,941
سيقترب منك خفية وبطريقة استراتيجية
374
00:40:18,942 --> 00:40:20,862
وليس بإنقضاض مباشر
375
00:40:20,863 --> 00:40:23,386
سيغوكي ولن يهاجمك
376
00:40:24,667 --> 00:40:26,788
ومعظم الأساطير تتفق في بعض النقاط
377
00:40:26,789 --> 00:40:28,630
أن هيئته البشرية عادية
378
00:40:28,631 --> 00:40:30,552
كي تمكنه من السير وسطنا
379
00:40:30,553 --> 00:40:32,955
تتم خدمته من قبل أشباه البشر
380
00:40:32,956 --> 00:40:35,118
ويقال أنه يقطن ببيت المخلوقات الليلية
381
00:40:37,881 --> 00:40:38,961
ما كان ذلك؟
382
00:40:38,962 --> 00:40:41,243
يقال أنه يقطن ببيت المخلوقات الليلة
383
00:40:41,244 --> 00:40:45,848
والذي يرمز على الأرحج
لأي عدد من الأشياء الشريرة
384
00:40:54,857 --> 00:40:55,939
فانيسا)؟)
385
00:40:57,420 --> 00:41:00,263
أي نصل أو رصاصة؟
386
00:41:00,984 --> 00:41:02,184
ماذا؟
387
00:41:02,185 --> 00:41:03,586
ستقتله؟
388
00:41:04,988 --> 00:41:06,189
أجل
389
00:41:12,996 --> 00:41:14,878
تعلمين من يكون
390
00:41:17,320 --> 00:41:18,921
أتعرفين (شيلي)؟
391
00:41:18,922 --> 00:41:20,803
قصيدة الـ(آستور)؟
392
00:41:21,124 --> 00:41:22,245
كلا
393
00:41:24,127 --> 00:41:27,930
لقد صنعت فراشي من المقابر والنعوش"
394
00:41:27,931 --> 00:41:31,214
حيثما يبقي الموت الأسود
"على سجلات غنائم نصره
395
00:41:42,105 --> 00:41:43,345
أشعر أنه لم تتح لي فرصة
396
00:41:43,346 --> 00:41:44,907
أن أنفرد بصحبتك منذ أسابيع
397
00:41:44,908 --> 00:41:47,109
آسفة، يا عزيزي، فقد كانت فترة جنونية للغاية
398
00:41:47,110 --> 00:41:49,632
لقد كانت فترة جنونية
399
00:41:50,593 --> 00:41:52,875
فلقد أطلقنا عنان السجناء، صحيح؟
400
00:41:52,876 --> 00:41:54,476
كافة المعاتيه أتو المنزل للمبيت
401
00:41:54,477 --> 00:41:56,999
(ولكن نسائي لسن مجانين، يا (دوريان
402
00:41:57,000 --> 00:41:59,042
ولسن نسائكِ كذلك
403
00:42:01,965 --> 00:42:05,328
شيئًا فشيئًا ستصيرين
مروضة أسود بالسيرك
404
00:42:05,608 --> 00:42:08,891
ويحي، أنت تتكلم مثل الرجال
405
00:42:08,892 --> 00:42:10,412
كافة النساء أشبة بالقطط
406
00:42:10,413 --> 00:42:13,775
عرضة للمكائد والغدر، صحيح؟
407
00:42:13,776 --> 00:42:15,137
أتحتقرين كافة البشر
408
00:42:15,138 --> 00:42:16,980
أم الرجال فحسب؟
409
00:42:17,540 --> 00:42:19,983
وعندما تديري نظرك نحوي؟
410
00:42:20,543 --> 00:42:22,316
لا تكن سخيفًا، فأنت حبيبي
411
00:42:22,545 --> 00:42:25,909
أين رقصتنا وسط ثورتكم؟
412
00:42:26,349 --> 00:42:27,830
أين همساتنا ومؤامرتنا؟
413
00:42:28,791 --> 00:42:31,994
تفوقنا السامي الذي
لا نتقاسمه مع الاخرين؟
414
00:42:31,995 --> 00:42:33,916
أنت لا تشعر بالغيرة؟
415
00:42:33,917 --> 00:42:35,118
كلا، للأسف
416
00:42:36,359 --> 00:42:39,202
أشعر بالملل
417
00:42:42,365 --> 00:42:45,568
لقد عشت خلال ثورات عدة، كما ترين
418
00:42:46,689 --> 00:42:49,571
جيمعها مألوفة بالنسبة إليّ
419
00:42:49,572 --> 00:42:52,454
عيون البرية ومندفعي الحماسة
420
00:42:52,455 --> 00:42:54,177
عديمي المسؤولية والفوضوين
421
00:42:54,978 --> 00:42:57,059
(ضجتها جميعًا يا (ليلي
422
00:42:57,060 --> 00:42:59,061
بداية من عربات الإعدام مرورًا بالمقصلة
423
00:42:59,062 --> 00:43:01,183
حتى طرد صخب رعاع معابد بيزنطة
424
00:43:01,184 --> 00:43:04,107
كثير من الضوضاء والفوضى
425
00:43:05,028 --> 00:43:08,510
ونهايتها جميعًا مخيبة للآمال
426
00:43:08,511 --> 00:43:10,032
أنت تتصرف مثل طفل مدلل
427
00:43:10,033 --> 00:43:11,473
وهي حقيقة طبعك بالضبط
428
00:43:11,474 --> 00:43:14,477
وقد خيبت ظني بجميعها
429
00:43:15,758 --> 00:43:18,401
كان لدينا القدرة على إتقانه بنحو صحيح
430
00:43:19,442 --> 00:43:21,084
ظلام كوني
431
00:43:22,125 --> 00:43:24,007
ماذا صنعت؟
432
00:43:25,328 --> 00:43:27,050
جيش من عاهرات منحرفات
433
00:43:27,971 --> 00:43:30,853
سفينة رقيق متجه نحو شاطيء مُدمر
434
00:43:31,654 --> 00:43:33,416
وأستكون موجود حين ينشأ؟
435
00:43:34,697 --> 00:43:37,099
نحن بمرحلة انحسار
الماء يا عزيزتي
436
00:43:37,100 --> 00:43:39,062
على أحدنا تغير طرقنا
437
00:43:39,702 --> 00:43:41,104
وأعتقد أنه يجدر أن يكون أنت
438
00:44:14,537 --> 00:44:16,139
(ليلي)
439
00:44:18,061 --> 00:44:21,064
ليلي)، تنفسي بعمق)
440
00:44:21,824 --> 00:44:23,225
أنت بخير
441
00:44:23,226 --> 00:44:24,507
أنت آمنة هنا
442
00:44:26,389 --> 00:44:27,510
فيكتور)؟)
443
00:44:29,432 --> 00:44:30,994
مرحبًا، يا عزيزتي
444
00:44:32,715 --> 00:44:33,957
يسرني أنك أستيقظت
445
00:44:35,238 --> 00:44:38,281
آنسة (ليلي)، يسرني التعارف عليك
446
00:44:40,203 --> 00:44:41,483
أين أنا؟
447
00:44:41,484 --> 00:44:43,205
ابقي هادئة، سيستغرق
الأمر بضع دقائق على
448
00:44:43,206 --> 00:44:44,727
أين أنا؟
449
00:44:47,410 --> 00:44:48,651
(أنت في (بيدلام
450
00:44:56,019 --> 00:44:58,061
أيها الحقير اللعين
451
00:44:59,462 --> 00:45:00,542
اهدأي، أهدأي
452
00:45:00,543 --> 00:45:01,784
لقد خنتني
453
00:45:02,345 --> 00:45:03,585
!لقد سلمتني إليه -
اهدأي -
454
00:45:03,586 --> 00:45:05,914
لازالت تحت تأثير
455
00:45:22,245 --> 00:45:23,326
لقد قيدتني
456
00:45:26,689 --> 00:45:28,170
هذا لأجل حمايتكِ
457
00:45:28,171 --> 00:45:29,812
هذا لصالحك
458
00:45:35,778 --> 00:45:37,460
ماذا ستفعل يي؟
459
00:45:38,261 --> 00:45:40,823
سنجعلك أفضل
460
00:45:42,625 --> 00:45:44,106
أفضل من ماذا؟
461
00:45:44,107 --> 00:45:46,028
يعني أننا سنجعلك أفضل
462
00:45:46,029 --> 00:45:48,631
أفضل مما كنت من قبل -
أفضل مما كنت من ماذا؟ -
463
00:45:50,353 --> 00:45:51,594
من قبل؟
464
00:45:52,195 --> 00:45:53,515
عندما كنا سعداء
465
00:45:53,516 --> 00:45:55,798
تقصد حين كنت سعيد
466
00:45:57,720 --> 00:46:00,763
ليلي)، سنحاول جلعلك معافاة)
467
00:46:01,965 --> 00:46:03,806
نسلبكِ غضبك وألمكِ
468
00:46:05,728 --> 00:46:08,091
ونستبدلهم بشيء أفضل
469
00:46:09,372 --> 00:46:13,176
بماذا؟ -
بالهدوء والسكينة والوقار -
470
00:46:14,817 --> 00:46:16,259
سنجعلكِ
471
00:46:18,541 --> 00:46:20,463
إمرأة صالحة
472
00:46:39,842 --> 00:46:41,324
أتود أن تبقى وحدك؟
473
00:46:44,167 --> 00:46:45,168
أي شيء عدا هذا
474
00:46:48,171 --> 00:46:49,852
لم أخلق لركوب السفن
475
00:46:50,333 --> 00:46:53,096
أنه الجزء الوحيد الذي أمقته بمغامراتي
476
00:46:54,497 --> 00:46:57,420
كان عليّ مقت هجري لعائلتي
477
00:46:58,461 --> 00:47:00,302
أو فقداني للمسار
478
00:47:00,303 --> 00:47:02,144
ولكنها دومًا ما كانت السفن حقًا
479
00:47:02,145 --> 00:47:03,265
أعرف أكثر
480
00:47:03,266 --> 00:47:05,188
أعلم مدى إهتمامك لأمر عائلتك
481
00:47:05,909 --> 00:47:07,951
فقط حين تأخر الوقت كثيرًا
482
00:47:08,431 --> 00:47:11,194
نحن نعزز قدر الأشياء كثيرًا حين نفتقدها
483
00:47:16,639 --> 00:47:18,240
أفترض أني علي شكرك
484
00:47:18,241 --> 00:47:20,043
جراء ما فعلته بالكنيسة
485
00:47:22,125 --> 00:47:23,645
كان تصرف من باب الرحمة
486
00:47:23,646 --> 00:47:24,767
صحيح؟
487
00:47:27,690 --> 00:47:28,851
أجل
488
00:47:31,214 --> 00:47:33,376
ما كان بوسعي سحب الزناد
489
00:47:35,338 --> 00:47:37,059
لم يسعني سحبه فحسب
490
00:47:37,060 --> 00:47:39,382
وعليك أن تمتن لقاء هذا
491
00:47:40,263 --> 00:47:42,986
(لازال هناك روح بافية بداخلك، يا (إيثان
492
00:47:43,626 --> 00:47:45,748
يداخلك بعض الطيبة
493
00:47:46,429 --> 00:47:49,392
لا تفقد هذا قط وإلا
494
00:47:51,434 --> 00:47:52,555
وإلا ماذا؟
495
00:47:54,037 --> 00:47:55,398
ها أنا ذا
496
00:47:56,679 --> 00:47:59,122
ولازال بداخلك طيبة رغم ذلك
497
00:48:00,563 --> 00:48:03,166
عفوت عني خطيئة قتل والدي
498
00:48:03,286 --> 00:48:06,609
لا يتوجب على مرء قتل أحد أفراد عائلته
499
00:48:07,490 --> 00:48:08,892
أعرف هذا
500
00:48:18,621 --> 00:48:20,263
خلتُ صراحة أن بوسعي إتمامي الأمر
501
00:48:22,265 --> 00:48:24,387
إنهائه وأنا ملطخ بدم أبي
502
00:48:26,029 --> 00:48:28,351
فلست غريب عن القتل كما تعرف
503
00:48:31,354 --> 00:48:34,276
أو عن "العمل الليلي" مثلما
وصفته ذات مره
504
00:48:35,398 --> 00:48:36,879
ليلة لقائي بكِ في الحقيقة
505
00:48:36,880 --> 00:48:38,441
بمنزل الآفيون
506
00:48:39,802 --> 00:48:40,964
أتذكر هذا
507
00:48:43,366 --> 00:48:47,130
لو سنحت لك الفرصة للعودة بالزمن
هل ستتم الأمر بطريقة مختلفة؟
508
00:48:48,811 --> 00:48:50,493
والسير بالطريق الآخرى؟
509
00:48:52,255 --> 00:48:55,298
وألا تقابلني أو تقابلها قط؟
510
00:48:55,738 --> 00:48:58,380
لقد رأيت ما أتيت منه
511
00:48:58,381 --> 00:49:00,423
ذلك التنين الذي رباني
512
00:49:01,104 --> 00:49:02,785
تلك الأرض التي ترعرعت بها
513
00:49:04,347 --> 00:49:06,589
لقد عاهدت نعمّ قليلة بحياتي
514
00:49:07,870 --> 00:49:09,472
ولكني عاهد نعمّ معها
515
00:49:10,914 --> 00:49:12,395
ومعك
516
00:49:20,403 --> 00:49:22,285
(عمت مساءً يا سيد (تشاندلر
517
00:51:34,257 --> 00:51:37,020
بيت المخلوقات الليلية
518
00:51:37,540 --> 00:51:38,780
حيث غمرك الحب
519
00:51:38,781 --> 00:51:41,583
كف عن هذا -
حيث تنتمين -
520
00:51:41,584 --> 00:51:43,826
أنت أقسى مما تخيلت
521
00:51:44,467 --> 00:51:45,909
كيف أكون قاسي؟
522
00:51:47,350 --> 00:51:48,750
للوقوع بغرامكِ؟
523
00:51:48,751 --> 00:51:51,634
كذبت عليّ منذ أول لحظة
524
00:51:52,035 --> 00:51:53,476
حطمت فؤادي
525
00:51:53,516 --> 00:51:55,637
هل كذبت عليك؟
526
00:51:55,638 --> 00:51:58,000
قابلت رجل أعجوبة
527
00:51:58,001 --> 00:52:00,203
واسع البصيرة بمعجزات الطبيعة
528
00:52:01,044 --> 00:52:02,285
كذلك أنا
529
00:52:03,606 --> 00:52:07,129
قابلت رجل عهد المأساة والألم
530
00:52:07,130 --> 00:52:08,611
وأنا كذلك
531
00:52:10,133 --> 00:52:12,534
قابلت رجل أراد تملككِ
532
00:52:12,535 --> 00:52:15,658
لمصلحته الخاصة ولكن بدلًا من هذا
533
00:52:17,580 --> 00:52:19,342
وقع بغرامك
534
00:52:20,863 --> 00:52:23,106
هذا الرجل الذي أنا عليه
535
00:52:24,427 --> 00:52:25,828
والوحش كذلك
536
00:52:26,910 --> 00:52:28,952
حتى الآن التفتت حولي
537
00:52:30,553 --> 00:52:31,955
طوال تلك السنوات
538
00:52:32,555 --> 00:52:35,477
شتى الإعتداءات عليّ
539
00:52:35,478 --> 00:52:36,639
على أصدقائي
540
00:52:37,400 --> 00:52:38,560
(على عزيزتي (مينا
541
00:52:38,561 --> 00:52:41,403
!التي ماتت وأنيابك برقبتها
542
00:52:41,404 --> 00:52:43,686
كيف تجرؤ على التحدث عن الحب؟
543
00:52:44,167 --> 00:52:45,527
تجرأي عليّ
544
00:52:45,528 --> 00:52:49,051
لن أحني رأسي وأتغذى
مع الحيوانات
545
00:52:49,052 --> 00:52:51,173
لن أخدمك قط
546
00:52:51,174 --> 00:52:54,577
(كلا، لا أودك أن تخدميني يا (فانيسا
547
00:52:55,138 --> 00:52:56,859
بل أنا من أود خدمتك
548
00:52:57,860 --> 00:52:59,381
أمّ الشر
549
00:53:02,946 --> 00:53:04,707
ماذا كانت حياتي؟
550
00:53:05,148 --> 00:53:08,430
سلسلة من الهويات الرثة بعوالم مبتذلة
551
00:53:08,431 --> 00:53:10,072
من عصر مأساوي لآخر
552
00:53:10,073 --> 00:53:12,995
باحث دومًا عن شيء
!واحد لا يسعني بلوغه
553
00:53:12,996 --> 00:53:14,557
!كوني رحيمة بي، رجاءً
554
00:53:17,961 --> 00:53:19,721
هذه الرحمة الوحيدة التي
يسعني تقديمها إليك
555
00:53:19,722 --> 00:53:21,563
افعليها إذًا
556
00:53:21,564 --> 00:53:24,126
أفضل الموت الآن على
أن أسير يوم آخر بدونكِ
557
00:53:24,127 --> 00:53:25,607
هي قصة حب إذًا، صحيح؟
558
00:53:25,608 --> 00:53:27,210
تعلمين إنها كذلك
559
00:53:28,491 --> 00:53:31,294
(كُنا منبوذين بعصرنا يا (فانيسا
560
00:53:32,175 --> 00:53:34,576
!إبتعد العالم عنا برعب
561
00:53:34,577 --> 00:53:35,578
لمَ؟
562
00:53:35,979 --> 00:53:37,540
لأننا مختلفين
563
00:53:37,700 --> 00:53:39,181
قبيحين
564
00:53:39,182 --> 00:53:40,663
استثنائيين
565
00:53:41,264 --> 00:53:43,865
نحن كائنات الليل الوحيدة، صحيح؟
566
00:53:43,866 --> 00:53:46,389
الوطواط، الثلعب
567
00:53:47,590 --> 00:53:49,551
العنكبوت، الفأر
568
00:53:49,552 --> 00:53:50,673
العقرب
569
00:53:51,674 --> 00:53:53,476
المخلوقات المحطمة
570
00:53:55,798 --> 00:53:57,360
المكروه
571
00:53:59,762 --> 00:54:03,325
ثمة وحش واحد يحبك لما أنت عليه حقًا
572
00:54:03,326 --> 00:54:05,008
وها هو يقف هنا
573
00:54:05,728 --> 00:54:08,611
لا أود أن أجعل منك صالحة
لا أود أن تكوني طبيعية
574
00:54:14,817 --> 00:54:16,218
لا أودك أن تكوني أي شيء
575
00:54:16,219 --> 00:54:17,700
سوى ما أنت عليه فحسب
576
00:54:29,072 --> 00:54:32,035
لقد حاولت لمدة طويلة
577
00:54:32,916 --> 00:54:35,198
لأن تكوني ما يوده الآخرين منك
578
00:54:37,200 --> 00:54:39,242
ما خلت أن عليك أن تكونيه
579
00:54:41,084 --> 00:54:43,805
ما عائلتك وكنيستكِ
580
00:54:43,806 --> 00:54:46,808
وطبيبتكِ قالوا أن عليك أن تكونيه
581
00:54:49,452 --> 00:54:53,016
لم لا تكوني على طبيعتك بدلًا من هذا؟
582
00:54:54,898 --> 00:54:56,419
طبيعتي؟
583
00:54:58,061 --> 00:55:00,343
لن تصيري وحيدة ثانية قط
584
00:55:01,744 --> 00:55:04,867
سأحبك إلى أن يفقد الوقت كافة معانيه
585
00:55:05,989 --> 00:55:07,230
أجل
586
00:55:10,033 --> 00:55:11,794
أتقبلين بي؟
587
00:55:14,878 --> 00:55:18,521
أتقبل حقيقتي
588
00:55:32,575 --> 00:55:35,777
وبعدها سينتهي النور كله
589
00:55:35,778 --> 00:55:38,821
وسيعيش العالم في ظلام
590
00:55:40,063 --> 00:55:43,907
سيملأ الهواء بالأوبئة للبشر
591
00:55:45,998 --> 00:55:49,762
وأخوتنا، المخلوقات الليلية
592
00:55:50,113 --> 00:55:52,635
ستنبثق وتتغذى
593
00:55:53,928 --> 00:55:58,493
كقوتنا ومملكتنا
594
00:55:59,442 --> 00:56:01,404
وكقبلتي
595
00:56:02,886 --> 00:57:05,699
تمت الترجمة بواسطة
{\fnAndalus\fs25\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}|| محمود فودة - عصام كراوش ||
https://www.facebook.com/Spider.Sub
https://www.facebook.com/Spider.Reviews