[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [Scarlet-Team] Made in Abyss - 10 (1280x720 H.264 AAC).mkv Video File: [Scarlet-Team] Made in Abyss - 10 (1280x720 H.264 AAC).mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 285 Active Line: 286 Video Position: 33539 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Sign 1,GE SS TV Bold,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: Sign 2,GE SS Text Light,35,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Default,Bahij Helvetica Neue 75 Bold,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.28,0:00:05.66,Default,,0,0,0,,البيئة المحيطة هنا أصبحت شائكة Dialogue: 0,0:00:05.66,0:00:06.91,Default,,0,0,0,,...نحن على عمق Dialogue: 0,0:00:07.83,0:00:09.16,Default,,0,0,0,,...فلنرى Dialogue: 0,0:00:09.16,0:00:12.16,Default,,0,0,0,,أظنه 6750 مترًا Dialogue: 0,0:00:13.24,0:00:15.66,Default,,0,0,0,,أرى شيئًا هناك بالأسفل يا ريكو Dialogue: 0,0:00:25.20,0:00:27.45,Default,,0,0,0,,إنها كؤوس العمالقة Dialogue: 0,0:00:49.14,0:00:51.56,Default,,0,0,0,,لا بأس - إنها مجرد مياه ساخنة Dialogue: 0,0:00:54.19,0:00:57.06,Default,,0,0,0,,ومع ذلك فإن الرطوبة مرتفعة للغاية هنا Dialogue: 0,0:00:57.48,0:00:59.40,Default,,0,0,0,,...كؤوس العمالقة Dialogue: 0,0:00:59.40,0:01:01.65,Default,,0,0,0,,هذه النباتات المسطحة المتسلقة هي السبب Dialogue: 0,0:01:01.65,0:01:07.20,Default,,0,0,0,,لقد سمعت أيضًا أن البيئة هنا زرقاء بسبب البخار الناجم عنها والذي اختلط مع الضوء المنعكس من حقل الطاقة Dialogue: 0,0:01:08.87,0:01:13.75,Default,,0,0,0,,في الواقع، الجزء الداعم للنباتات المسطحة هو نبات آخر Dialogue: 0,0:01:13.75,0:01:18.88,Default,,0,0,0,,هذه الآليات الجاذبة للطرائد والتي تمتد \Nأمامنا تذبل كل 2000 عام Dialogue: 0,0:01:19.21,0:01:22.76,Default,,0,0,0,,ويقال إن النباتات التي تحتها تتنافس على النمو Dialogue: 0,0:01:22.76,0:01:25.38,Default,,0,0,0,,مما يخلق بيئة جديدة تمامًا Dialogue: 0,0:01:26.84,0:01:29.35,Default,,0,0,0,,إذًا، فهذه آليات جاذبة للطرائد؟ Dialogue: 0,0:01:29.85,0:01:31.22,Default,,0,0,0,,...مذهل Dialogue: 0,0:01:31.22,0:01:32.98,Default,,0,0,0,,...إنها مذهلة جدًا Dialogue: 0,0:01:32.98,0:01:35.39,Default,,0,0,0,,لقد تمكنا من الوصول لمكانٍ كهذا حقًا Dialogue: 0,0:01:35.39,0:01:39.11,Default,,0,0,0,,إنه رطب للغاية مقارنة بما تخيلته في أحلامي Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:42.65,Default,,0,0,0,,وصدى صوتي يصدح في المكان Dialogue: 0,0:01:42.99,0:01:45.20,Default,,0,0,0,,والرائحة تشبه الخل قليلًا أيضًا Dialogue: 0,0:01:49.58,0:01:51.24,Default,,0,0,0,,فلنذهب يا ريج Dialogue: 0,0:01:51.79,0:01:52.75,Default,,0,0,0,,ريكو Dialogue: 0,0:01:52.75,0:01:55.50,Default,,0,0,0,,علينا أن نجد مكانًا ملائمًا كي ننصب مخيمًا Dialogue: 0,0:01:56.21,0:01:59.59,Default,,0,0,0,,ربما لا تجهرين بالأمر، لكنني واثق من إدراككِ Dialogue: 0,0:01:59.88,0:02:04.01,Default,,0,0,0,,أن هذا المكان في باطن العالم السفلي، مهما حاولنا تجاهل الأمر Dialogue: 0,0:02:04.63,0:02:08.85,Default,,0,0,0,,إجهاد الصعود من الطبقة الرابعة يتسبب بنزيف في سائر فتحات الجسد Dialogue: 0,0:02:09.10,0:02:10.56,Default,,0,0,0,,إنها لعنة حقًا Dialogue: 0,0:02:11.01,0:02:15.10,Default,,0,0,0,,...إن تعرض جسد ريكو لهذا، فمن المرجح Dialogue: 0,0:02:16.89,0:02:18.31,Default,,0,0,0,,...سأحميها Dialogue: 0,0:02:18.31,0:02:19.52,Default,,0,0,0,,مهما كانت الظروف Dialogue: 0,0:02:20.86,0:02:22.78,Default,,0,0,0,,الطبقة الرابعة Dialogue: 0,0:02:22.78,0:02:26.32,Default,,0,0,0,,،"عادةً يشار إليها بجزء من "الأعماق\N احتمالية العودة منه جد ضئيلة Dialogue: 0,0:02:26.32,0:02:29.07,Default,,0,0,0,,لدرجة أن الطبقة الثالثة لا تقارن بها حتى Dialogue: 0,0:02:29.32,0:02:35.25,Default,,0,0,0,,ترون أمامكم هنا كؤوس العالم السفلي\Nالتي تمتلأ وتفيض بالحيوات والآمال Dialogue: 0,0:02:35.71,0:02:42.46,Default,,0,0,0,,،أسينال من يمدون أيديهم إليها ما يروي ظمأهم\Nأم سيتجرعون منها سمًا حارقًا؟ Dialogue: 0,0:04:12.89,0:04:16.85,Sign 1,,0,0,0,,{\bord0.1\fnHacen Beirut Lt X3\b600\fs80\blur2\fscx128\fscy98\pos(638,492)}السم واللعنة Dialogue: 0,0:04:23.27,0:04:26.90,Default,,0,0,0,,القسم الأخير من الطبقة الثالثة كان مليئًا بهذه البيوض الشائكة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:26.90,0:04:27.94,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:04:29.44,0:04:31.32,Default,,0,0,0,,...سمعت أنه إن فقست إحداها Dialogue: 0,0:04:31.32,0:04:33.78,Default,,0,0,0,,فإنها ستكون واحدة من هذه الأشياء الشبيهة بالحبار Dialogue: 0,0:04:34.95,0:04:38.12,Default,,0,0,0,,هذه الفصيلة لم تعطى اسمًا بعد Dialogue: 0,0:04:38.62,0:04:44.46,Default,,0,0,0,,لكن كما تعلم، لم تسمى سوى 10% من كائنات الهاوية حتى الآن Dialogue: 0,0:04:44.46,0:04:46.21,Default,,0,0,0,,—ما زالت هناك عشرات الآلاف من الفصائل Dialogue: 0,0:04:46.21,0:04:46.96,Default,,0,0,0,,صه Dialogue: 0,0:04:48.09,0:04:49.21,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:04:49.46,0:04:50.59,Default,,0,0,0,,...لا شيء Dialogue: 0,0:04:50.59,0:04:51.84,Default,,0,0,0,,أعتذر Dialogue: 0,0:04:51.84,0:04:54.26,Default,,0,0,0,,إنني أشعر بحضور غريب منذ بعض الوقت Dialogue: 0,0:04:55.51,0:04:57.56,Default,,0,0,0,,ماذا؟ كائن؟ Dialogue: 0,0:04:57.56,0:04:58.97,Default,,0,0,0,,...أيعقل أنه صافرة بيضاء Dialogue: 0,0:04:58.97,0:05:02.02,Default,,0,0,0,,إنه لا يتحرك إلا أثناء حديثنا Dialogue: 0,0:05:02.31,0:05:04.15,Default,,0,0,0,,هو لا يتحرك الآن Dialogue: 0,0:05:04.44,0:05:09.69,Default,,0,0,0,,لكن على الأرجح أن حاسة السمع لديه جيدة\Nويستطيع فهم حديثنا أيضًا Dialogue: 0,0:05:09.86,0:05:14.49,Default,,0,0,0,,لربما يكون أحد غزاة الكهوف الآخرين من غير الصافرات البيضاء Dialogue: 0,0:05:14.74,0:05:15.99,Default,,0,0,0,,الأمر غريب جدًا Dialogue: 0,0:05:16.45,0:05:18.95,Default,,0,0,0,,لا يمكنني حتى أن أبدأ بتحديد موقعه Dialogue: 0,0:05:19.29,0:05:21.16,Default,,0,0,0,,الأمر مخيف نوعًا ما Dialogue: 0,0:05:21.87,0:05:24.08,Default,,0,0,0,,لربما علينا أن نغادر هذا المكان Dialogue: 0,0:05:24.33,0:05:25.37,Default,,0,0,0,,فكرة جيدة Dialogue: 0,0:05:52.65,0:05:58.66,Default,,0,0,0,,هذه المظلات والأبخرة يوفران لنا تغطية جيدة\Nلكن السير هنا صعب والرؤية غير واضحة Dialogue: 0,0:06:01.33,0:06:03.37,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير يا ريكو؟ Dialogue: 0,0:06:03.66,0:06:04.83,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:06:05.12,0:06:08.29,Default,,0,0,0,,يجدر بنا أن نجد مكانًا للتخييم على أقل تقدير Dialogue: 0,0:06:14.38,0:06:15.76,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا ريج؟ Dialogue: 0,0:06:39.70,0:06:40.57,Default,,0,0,0,,!أكان هذا؟ Dialogue: 0,0:06:40.57,0:06:41.58,Default,,0,0,0,,إياك Dialogue: 0,0:06:41.95,0:06:43.41,Default,,0,0,0,,اهرب يا ريج Dialogue: 0,0:06:43.41,0:06:45.20,Default,,0,0,0,,إنه ثاقب كروي Dialogue: 0,0:06:47.16,0:06:49.21,Default,,0,0,0,,لا تقاتله يا ريج Dialogue: 0,0:06:49.50,0:06:52.71,Default,,0,0,0,,..سمعت أن باستطاعة أشواك الثاقب الكروي أن تثقب الفولاذ حتى Dialogue: 0,0:06:52.96,0:06:57.88,Default,,0,0,0,,—وهي أيضًا مشبعة بالسم، وقد قتل أكثر من مئة من غزاة الـ Dialogue: 0,0:06:59.51,0:07:01.68,Default,,0,0,0,,لم أشعر به إلى أن اقترب Dialogue: 0,0:07:02.35,0:07:04.27,Default,,0,0,0,,!أهذه هي وحوش الأعماق؟ Dialogue: 0,0:07:08.81,0:07:09.77,Default,,0,0,0,,!ما...؟ Dialogue: 0,0:07:09.77,0:07:10.94,Default,,0,0,0,,!...الحقيبة Dialogue: 0,0:07:11.27,0:07:13.19,Default,,0,0,0,,ظننتني تفاديت هجومه Dialogue: 0,0:07:15.69,0:07:16.65,Default,,0,0,0,,إنه سريع Dialogue: 0,0:07:17.11,0:07:17.99,Default,,0,0,0,,كلا Dialogue: 0,0:07:18.53,0:07:19.99,Default,,0,0,0,,لقد توقع مسار تراجعي Dialogue: 0,0:07:20.78,0:07:23.12,Default,,0,0,0,,!...ريج، حاصد اللهب Dialogue: 0,0:07:24.29,0:07:25.87,Default,,0,0,0,,!إنه عند قدمه Dialogue: 0,0:07:25.87,0:07:27.00,Default,,0,0,0,,هذا سيئ Dialogue: 0,0:07:30.92,0:07:32.92,Default,,0,0,0,,ما بال ذلك المخلوق؟ Dialogue: 0,0:07:32.92,0:07:35.42,Default,,0,0,0,,أيعرف حقًا ماهية ذلك الشيء؟ Dialogue: 0,0:07:35.42,0:07:36.96,Default,,0,0,0,,!كن حذرًا يا ريج Dialogue: 0,0:07:36.96,0:07:43.47,Default,,0,0,0,,فكائنات الأعماق البدائية التي تحدثت عنها أوزين-سان\Nلديها حدس قوي كهذا Dialogue: 0,0:07:47.10,0:07:48.10,Default,,0,0,0,,ها هو آت Dialogue: 0,0:07:48.10,0:07:49.60,Default,,0,0,0,,!إليك يا ريج Dialogue: 0,0:07:50.52,0:07:53.48,Default,,0,0,0,,!يجب أن ترتد عن الأشياء الأكبر منها Dialogue: 0,0:07:53.48,0:07:55.48,Default,,0,0,0,,لذا استخدم هذه المظلة Dialogue: 0,0:07:55.65,0:07:56.65,Default,,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 0,0:08:06.62,0:08:09.08,Default,,0,0,0,,!توقف Dialogue: 0,0:08:15.09,0:08:17.92,Default,,0,0,0,,يبدو أن ذلك الشيء لم يكن كبيرًا بالشكل الكافي Dialogue: 0,0:08:18.13,0:08:19.26,Default,,0,0,0,,لم يفلح الأمر يا ريكو Dialogue: 0,0:08:19.26,0:08:21.68,Default,,0,0,0,,—فلنتجه نحو حاصد اللهب Dialogue: 0,0:08:29.89,0:08:32.06,Default,,0,0,0,,ريج Dialogue: 0,0:08:32.39,0:08:34.19,Default,,0,0,0,,...السم سوف Dialogue: 0,0:08:35.61,0:08:37.44,Default,,0,0,0,,علينا فعل شيءٍ لاحتوائه Dialogue: 0,0:08:40.53,0:08:43.28,Default,,0,0,0,,آسفة يا ريج Dialogue: 0,0:08:44.70,0:08:45.45,Default,,0,0,0,,ريج Dialogue: 0,0:08:51.04,0:08:53.00,Default,,0,0,0,,سيؤلمكِ هذا قليلًا يا ريكو Dialogue: 0,0:08:59.59,0:09:00.59,Default,,0,0,0,,ماذا عليّ أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:09:02.93,0:09:05.14,Default,,0,0,0,,مدي ذراعكِ يا ريكو Dialogue: 0,0:09:11.18,0:09:14.31,Default,,0,0,0,,!ماذا عليّ أن أفعل لإنقاذ ريكو؟ Dialogue: 0,0:09:14.90,0:09:16.36,Default,,0,0,0,,!...حاصد اللهب Dialogue: 0,0:09:17.02,0:09:18.07,Default,,0,0,0,,!سحقًا Dialogue: 0,0:09:18.19,0:09:20.15,Default,,0,0,0,,لقد غمرته المياه Dialogue: 0,0:09:20.57,0:09:24.61,Default,,0,0,0,,حتى وإن لعبت دور الطعم، فإن ريكو لن تستطيع البحث عنه في وضعها الحالي Dialogue: 0,0:09:25.82,0:09:27.07,Default,,0,0,0,,!محرقتي؟ Dialogue: 0,0:09:27.37,0:09:28.24,Default,,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:09:28.24,0:09:31.12,Default,,0,0,0,,!إن أغمي عليّ لساعتين، ماذا سيحدث لريكو؟ Dialogue: 0,0:09:32.33,0:09:33.37,Default,,0,0,0,,الهرب Dialogue: 0,0:09:34.08,0:09:35.50,Default,,0,0,0,,الهرب هو حلنا الوحيد Dialogue: 0,0:09:35.71,0:09:38.75,Default,,0,0,0,,مع ذلك، إن أخذت سرعته وقدرته على التنبؤ في عين الاعتبار Dialogue: 0,0:09:38.75,0:09:40.42,Default,,0,0,0,,فلن يفيدنا الركض بشيء Dialogue: 0,0:09:40.42,0:09:41.71,Default,,0,0,0,,...إن كانت هذه هي الحالة Dialogue: 0,0:09:43.38,0:09:44.43,Default,,0,0,0,,إلى الأعلى Dialogue: 0,0:09:44.43,0:09:47.09,Default,,0,0,0,,...لكن، إجهاد الصعود من الطبقة الرابعة Dialogue: 0,0:09:49.18,0:09:51.89,Default,,0,0,0,,..يسبب ألمًا في سائر الجسد ونزيف Dialogue: 0,0:09:55.19,0:09:56.19,Default,,0,0,0,,ريكو Dialogue: 0,0:09:56.44,0:09:58.52,Default,,0,0,0,,قم بالأمر... رجاءً Dialogue: 0,0:09:59.48,0:10:01.23,Default,,0,0,0,,حتى إن قلتِ ذلك Dialogue: 0,0:10:01.48,0:10:02.53,Default,,0,0,0,,أرجوك Dialogue: 0,0:10:04.90,0:10:06.66,Default,,0,0,0,,أنا آسفة يا ريج Dialogue: 0,0:10:09.45,0:10:13.70,Default,,0,0,0,,يبدو... أنه لم يعد لدي الكثير من الوقت Dialogue: 0,0:10:52.99,0:10:55.75,Default,,0,0,0,,!تمالكي نفسك يا ريكو! ريكو Dialogue: 0,0:10:56.29,0:10:57.75,Default,,0,0,0,,!افتحي عينيك رجاءً Dialogue: 0,0:11:01.59,0:11:02.88,Default,,0,0,0,,ريج Dialogue: 0,0:11:05.01,0:11:08.34,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا ريج؟ Dialogue: 0,0:11:08.84,0:11:09.13,Default,,0,0,0,,أشعر بالغرابة قليلًا Dialogue: 0,0:11:09.13,0:11:11.43,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدثين عنه؟ —\Nأشعر بالغرابة قليلًا — Dialogue: 0,0:11:11.43,0:11:12.47,Default,,0,0,0,,!تمالكي نفسكِ Dialogue: 0,0:11:18.35,0:11:20.65,Default,,0,0,0,,ليس مؤلمًا لهذا الحد Dialogue: 0,0:11:23.77,0:11:24.78,Default,,0,0,0,,!ما هذا؟ Dialogue: 0,0:11:24.78,0:11:25.53,Default,,0,0,0,,ريكو Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:30.53,Default,,0,0,0,,ألا يبدو أن لعنة الهاوية قد تسببت في خروج السم من جسدكِ قبل خروج الدم؟ Dialogue: 0,0:11:30.86,0:11:32.28,Default,,0,0,0,,هكذا إذًا Dialogue: 0,0:11:32.49,0:11:35.04,Default,,0,0,0,,حسنًا، علينا الآن إيقاف النزيف Dialogue: 0,0:11:37.75,0:11:40.54,Default,,0,0,0,,أجل، هذا صحيح Dialogue: 0,0:11:41.67,0:11:42.79,Default,,0,0,0,,ريج Dialogue: 0,0:11:43.59,0:11:46.51,Default,,0,0,0,,أنا... بخير Dialogue: 0,0:11:47.97,0:11:52.39,Default,,0,0,0,,بعد... خروج السم... أوقف النزيف Dialogue: 0,0:11:54.85,0:11:57.06,Default,,0,0,0,,ريكو، افتحي عينيكِ Dialogue: 0,0:11:57.27,0:12:00.81,Default,,0,0,0,,!أنا بخير يا ريج Dialogue: 0,0:12:00.81,0:12:03.69,Default,,0,0,0,,سحقًا، لقد طالت الهلاوس أيضًا Dialogue: 0,0:12:03.69,0:12:05.69,Default,,0,0,0,,أهذا بسبب قربنا من الطبقة الثالثة؟ Dialogue: 0,0:12:11.78,0:12:14.28,Default,,0,0,0,,يتدفق المزيد من الدم بعد أن أمسحه Dialogue: 0,0:12:14.70,0:12:15.99,Default,,0,0,0,,!اهدأ Dialogue: 0,0:12:16.33,0:12:18.87,Default,,0,0,0,,على أي حال، عليّ التحقق من الجرح Dialogue: 0,0:12:23.33,0:12:26.80,Default,,0,0,0,,إنها متورمة أضعاف الحجم الطبيعي Dialogue: 0,0:12:27.17,0:12:30.34,Default,,0,0,0,,قفازها... عليّ نزع قفازها Dialogue: 0,0:12:35.80,0:12:38.27,Default,,0,0,0,,هل آلمكِ هذا؟ أعتذر Dialogue: 0,0:12:42.90,0:12:44.10,Default,,0,0,0,,ريج Dialogue: 0,0:12:44.69,0:12:46.65,Default,,0,0,0,,!أنا هنا يا ريكو Dialogue: 0,0:12:46.65,0:12:50.32,Default,,0,0,0,,إنها... متورمة قليلًا، لذا لا يمكنني نزع القفاز Dialogue: 0,0:12:50.57,0:12:51.86,Default,,0,0,0,,ماذا عليّ أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:12:51.86,0:12:54.36,Default,,0,0,0,,ماذا أستطيع أن أفعل كي أنقذكِ؟ Dialogue: 0,0:13:00.75,0:13:03.42,Default,,0,0,0,,هل تؤلمك؟ أرجوكِ قولي شيئًا Dialogue: 0,0:13:05.42,0:13:06.92,Default,,0,0,0,,...ابترها Dialogue: 0,0:13:06.92,0:13:07.71,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:11.67,0:13:15.93,Default,,0,0,0,,هيا... ابترها Dialogue: 0,0:13:20.10,0:13:22.85,Default,,0,0,0,,هل جننتِ يا ريكو؟ Dialogue: 0,0:13:22.85,0:13:24.94,Default,,0,0,0,,...إن فعلت هذا، فإنكِ Dialogue: 0,0:13:25.10,0:13:26.94,Default,,0,0,0,,ريج Dialogue: 0,0:13:27.31,0:13:28.82,Default,,0,0,0,,أرجوك Dialogue: 0,0:13:29.32,0:13:31.03,Default,,0,0,0,,إن لم تفعل Dialogue: 0,0:13:32.99,0:13:35.61,Default,,0,0,0,,سأموت Dialogue: 0,0:13:41.29,0:13:42.58,Default,,0,0,0,,ريج Dialogue: 0,0:13:43.83,0:13:45.00,Default,,0,0,0,,أنا خائفة Dialogue: 0,0:13:45.71,0:13:47.50,Default,,0,0,0,,أنا خائفة للغاية Dialogue: 0,0:13:47.50,0:13:48.79,Default,,0,0,0,,ريج Dialogue: 0,0:13:50.13,0:13:51.00,Default,,0,0,0,,في ذلك الحين Dialogue: 0,0:13:51.67,0:13:54.84,Default,,0,0,0,,لو أني جعلت ريكو تبتعد عني قليلًا Dialogue: 0,0:14:00.31,0:14:01.85,Default,,0,0,0,,أولًا Dialogue: 0,0:14:01.85,0:14:04.48,Default,,0,0,0,,عليك كسر العظام Dialogue: 0,0:14:05.98,0:14:08.77,Default,,0,0,0,,قالت صافرة سوداء حدث لها هذا Dialogue: 0,0:14:08.77,0:14:12.57,Default,,0,0,0,,أن قطع العظام كان صعبًا Dialogue: 0,0:14:18.78,0:14:20.28,Default,,0,0,0,,في ذلك الحين Dialogue: 0,0:14:20.28,0:14:22.95,Default,,0,0,0,,لو أنني أسرعت في استعمال محرقتي Dialogue: 0,0:14:25.21,0:14:26.46,Default,,0,0,0,,في ذلك الحين Dialogue: 0,0:14:26.87,0:14:29.29,Default,,0,0,0,,لو أنني كنت لها درعًا أفضل Dialogue: 0,0:14:32.71,0:14:34.59,Default,,0,0,0,,هذا ليس وقت البكاء Dialogue: 0,0:14:34.59,0:14:37.63,Default,,0,0,0,,كلما ترددت، ازدادت معاناة ريكو Dialogue: 0,0:14:43.52,0:14:45.60,Default,,0,0,0,,!استعدي يا ريكو Dialogue: 0,0:15:19.09,0:15:22.60,Default,,0,0,0,,!ما، ما الذي أفعله؟ Dialogue: 0,0:15:23.10,0:15:24.26,Default,,0,0,0,,ريج Dialogue: 0,0:15:26.14,0:15:27.73,Default,,0,0,0,,!لا تتركني Dialogue: 0,0:15:27.93,0:15:30.60,Default,,0,0,0,,!ريكو، إنه أنا، أنا هنا تمامًا Dialogue: 0,0:15:31.40,0:15:33.36,Default,,0,0,0,,لا... تتركني Dialogue: 0,0:15:33.94,0:15:39.15,Default,,0,0,0,,أنا، وأنت... معًا... إلى أعماق... العالم السفلي Dialogue: 0,0:15:39.78,0:15:42.66,Default,,0,0,0,,ريكو... إن وعيكِ Dialogue: 0,0:15:44.87,0:15:46.41,Default,,0,0,0,,سآخذكِ لهناك حتمًا Dialogue: 0,0:15:48.37,0:15:49.67,Default,,0,0,0,,حرارتكِ مرتفعة للغاية Dialogue: 0,0:15:50.62,0:15:53.46,Default,,0,0,0,,إياك أن تذهبي وتتركيني خلفك Dialogue: 0,0:15:54.09,0:15:55.00,Default,,0,0,0,,أسرع Dialogue: 0,0:15:55.67,0:15:56.76,Default,,0,0,0,,أسرع Dialogue: 0,0:16:01.93,0:16:03.85,Default,,0,0,0,,يداي ترتعشان Dialogue: 0,0:16:03.85,0:16:05.39,Default,,0,0,0,,!تمالك نفسك Dialogue: 0,0:16:05.39,0:16:07.43,Default,,0,0,0,,وإلا فإن ريكو ستعاني أكثر Dialogue: 0,0:16:25.53,0:16:28.20,Default,,0,0,0,,سحقًا لكم، ابتعدوا عن هنا Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:31.96,Default,,0,0,0,,!لا تقتربوا، ابتعدوا عن ريكو Dialogue: 0,0:16:32.25,0:16:33.71,Default,,0,0,0,,ابتعدوا عن هنا Dialogue: 0,0:16:36.29,0:16:37.63,Default,,0,0,0,,سحقًا Dialogue: 0,0:16:56.73,0:16:58.02,Default,,0,0,0,,إنها لا تتنفس Dialogue: 0,0:16:58.02,0:16:59.28,Default,,0,0,0,,ريكو Dialogue: 0,0:16:59.28,0:17:00.65,Default,,0,0,0,,تنفسي رجاءً Dialogue: 0,0:17:00.65,0:17:02.32,Default,,0,0,0,,!ريكو! ريكو Dialogue: 0,0:17:02.82,0:17:04.32,Default,,0,0,0,,!ريكو Dialogue: 0,0:17:10.62,0:17:11.87,Default,,0,0,0,,ريكو Dialogue: 0,0:17:12.16,0:17:13.33,Default,,0,0,0,,تماسكي Dialogue: 0,0:17:14.42,0:17:15.71,Default,,0,0,0,,ريكو Dialogue: 0,0:17:16.75,0:17:19.88,Default,,0,0,0,,لا تتركيني يا ريكو Dialogue: 0,0:17:28.05,0:17:30.06,Default,,0,0,0,,ريكو Dialogue: 0,0:17:30.52,0:17:31.60,Default,,0,0,0,,افتحي عينيكِ Dialogue: 0,0:17:31.60,0:17:33.69,Default,,0,0,0,,افتحي عينيكِ رجاءً Dialogue: 0,0:17:34.14,0:17:37.48,Default,,0,0,0,,!ريكو Dialogue: 0,0:17:38.48,0:17:40.28,Default,,0,0,0,,أنت مزعج للغاية Dialogue: 0,0:17:43.28,0:17:44.32,Default,,0,0,0,,تلك الفتاة Dialogue: 0,0:17:44.32,0:17:46.87,Default,,0,0,0,,قلبها ما زال ينبض Dialogue: 0,0:17:46.87,0:17:49.12,Default,,0,0,0,,ومع ذلك فإنه سيتوقف في أي لحظة Dialogue: 0,0:17:49.58,0:17:51.12,Default,,0,0,0,,ما، ما أنتِ؟ Dialogue: 0,0:17:51.50,0:17:55.21,Default,,0,0,0,,ما أنا إلا دمية محشوة منفوشة Dialogue: 0,0:17:55.54,0:17:57.88,Default,,0,0,0,,جئت إلى هنا كي أطمئنكما Dialogue: 0,0:17:58.04,0:17:59.75,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:00.00,0:18:01.59,Default,,0,0,0,,!من أنتِ بحق الجحيم؟ Dialogue: 0,0:18:01.59,0:18:04.42,Default,,0,0,0,,سأسعد بتقديم نفسي إليك Dialogue: 0,0:18:04.42,0:18:08.72,Default,,0,0,0,,ولكن ألا ينبغي عليك أن تستمع لطريقة إنقاذها أولًا؟ Dialogue: 0,0:18:10.97,0:18:11.97,Default,,0,0,0,,ريكو Dialogue: 0,0:18:12.68,0:18:15.19,Default,,0,0,0,,الوضع سيئ Dialogue: 0,0:18:16.31,0:18:17.60,Default,,0,0,0,,ماذا عليّ أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:18:18.48,0:18:21.23,Default,,0,0,0,,أخبريني رجاءً، أريد أن أنقذ ريكو Dialogue: 0,0:18:21.23,0:18:23.32,Default,,0,0,0,,!ماذا عليّ أن أفعل لأجعلها تتنفس مجددًا؟ Dialogue: 0,0:18:23.74,0:18:27.32,Default,,0,0,0,,انفخ الهواء في فمها مباشرةً Dialogue: 0,0:18:27.32,0:18:28.82,Default,,0,0,0,,كأنها قبلة Dialogue: 0,0:18:29.07,0:18:30.70,Default,,0,0,0,,أتعرف كيف؟ Dialogue: 0,0:18:38.63,0:18:39.54,Default,,0,0,0,,!هكذا؟ Dialogue: 0,0:18:39.54,0:18:42.67,Default,,0,0,0,,هذه هي الطريقة، لكن أبطأ قليلًا Dialogue: 0,0:18:42.67,0:18:44.17,Default,,0,0,0,,وسدَّ فتحتي أنفها Dialogue: 0,0:18:44.17,0:18:45.13,Default,,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 0,0:18:48.76,0:18:51.81,Default,,0,0,0,,وأيضًا، أمل رأسها للأعلى كي تفتح مجرى الهواء Dialogue: 0,0:18:52.01,0:18:53.81,Default,,0,0,0,,وإلا، فلا فائدة مما تفعله Dialogue: 0,0:18:53.81,0:18:54.89,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:19:07.86,0:19:09.28,Default,,0,0,0,,إنها تتنفس من جديد Dialogue: 0,0:19:10.28,0:19:11.62,Default,,0,0,0,,أنا ممتن للغاية Dialogue: 0,0:19:12.83,0:19:14.08,Default,,0,0,0,,شكرًا لكِ Dialogue: 0,0:19:14.91,0:19:16.41,Default,,0,0,0,,—كيف لي أن أعبر عن Dialogue: 0,0:19:16.41,0:19:18.92,Default,,0,0,0,,ما زال الوقت مبكرًا على الاطمئنان Dialogue: 0,0:19:19.67,0:19:23.00,Default,,0,0,0,,حسنًا، إنها لا تستعد وعيها Dialogue: 0,0:19:23.67,0:19:25.26,Default,,0,0,0,,محال Dialogue: 0,0:19:25.26,0:19:26.46,Default,,0,0,0,,!ماذا عليّ أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:19:26.72,0:19:28.17,Default,,0,0,0,,!اهدأ Dialogue: 0,0:19:28.17,0:19:32.18,Default,,0,0,0,,...ليس الأمر كما لو أنها ستتحمل الألم إن استيقظت الآن Dialogue: 0,0:19:32.18,0:19:33.22,Default,,0,0,0,,لكن Dialogue: 0,0:19:33.64,0:19:37.02,Default,,0,0,0,,أنت، احمل الفتاة واتبعني إلى مخبئي Dialogue: 0,0:19:37.89,0:19:39.52,Default,,0,0,0,,سأجد طريقة لمساعدتها Dialogue: 0,0:19:39.52,0:19:40.52,Default,,0,0,0,,!حقًا؟ Dialogue: 0,0:19:40.73,0:19:42.73,Default,,0,0,0,,!حتى بالرغم من أنكِ لا تعرفين شيئًا عنا؟ Dialogue: 0,0:19:42.73,0:19:44.07,Default,,0,0,0,,...حسنًا Dialogue: 0,0:19:44.07,0:19:46.11,Default,,0,0,0,,أبقِ مسافة قليلة بينا وحسب، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:19:49.36,0:19:52.41,Default,,0,0,0,,ولكن ذراعها ستنفصل على هذا المنوال Dialogue: 0,0:19:52.57,0:19:55.95,Default,,0,0,0,,عليك أن تدعمها، لذا أسرع واعثر على بعض الأغصان Dialogue: 0,0:19:56.37,0:19:58.16,Default,,0,0,0,,!أيمكنكِ أن تفعلي شيئًا بشأن يدها؟ Dialogue: 0,0:19:58.16,0:19:59.29,Default,,0,0,0,,لقد فهمت Dialogue: 0,0:19:59.62,0:20:01.17,Default,,0,0,0,,لكن دعني أحذرك Dialogue: 0,0:20:01.17,0:20:04.09,Default,,0,0,0,,لن تعود إلى حالها السابقة Dialogue: 0,0:20:04.09,0:20:07.71,Default,,0,0,0,,تبًا، إنه لا يستمع حتى Dialogue: 0,0:20:29.28,0:20:31.74,Default,,0,0,0,,عفوًا، تمهلي قليلًا Dialogue: 0,0:20:32.82,0:20:35.03,Default,,0,0,0,,...إن صعدت، فإن ريكو Dialogue: 0,0:20:35.03,0:20:39.20,Default,,0,0,0,,حسنًا، يبدو أنك لا تلحظ الأمر في النهاية Dialogue: 0,0:20:40.08,0:20:41.16,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:41.16,0:20:42.62,Default,,0,0,0,,عمَّ تتحدثين؟ Dialogue: 0,0:20:42.83,0:20:44.38,Default,,0,0,0,,استرخِ فحسب Dialogue: 0,0:20:44.75,0:20:46.80,Default,,0,0,0,,اللعنة غير موجودة الآن Dialogue: 0,0:20:47.38,0:20:51.51,Default,,0,0,0,,إن لم تسرع، فإن جسدها كله سيتورم كحال يدها Dialogue: 0,0:20:54.22,0:20:55.22,Default,,0,0,0,,سحقًا Dialogue: 0,0:21:13.95,0:21:15.95,Default,,0,0,0,,ما هذا المكان...؟ Dialogue: 0,0:21:33.93,0:21:35.89,Default,,0,0,0,,معدات غزاة كهوف؟ Dialogue: 0,0:21:35.89,0:21:37.18,Default,,0,0,0,,...وأيضًا Dialogue: 0,0:21:37.76,0:21:39.76,Default,,0,0,0,,أهذه... صافرات؟ Dialogue: 0,0:21:40.64,0:21:43.73,Default,,0,0,0,,عفوًا... من أنتِ بالضبط؟ Dialogue: 0,0:21:44.10,0:21:47.56,Default,,0,0,0,,...ماذا! أظن أنني لم أعرف عن نفسي بعد Dialogue: 0,0:21:52.78,0:21:54.74,Default,,0,0,0,,أدعى ناناتشي Dialogue: 0,0:21:54.74,0:21:57.37,Default,,0,0,0,,...أنا من تدعونه يا غزاة الكهوف بـ Dialogue: 0,0:21:58.49,0:22:00.33,Default,,0,0,0,,ناريهاتي Dialogue: 0,0:23:36.80,0:23:40.93,Sign 1,,0,0,0,,{\pos(638,352)\b700\fad(200,0)\t(0,1,\blur8\bord2.4)\t(1,500,\blur4\bord0.8)\1a&HFF&\fs30.4}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:23:36.80,0:23:40.93,Sign 1,,0,0,0,,{\b700\fad(200,0)\t(0,1,\blur4)\t(100,500,\blur0)\bord0\fs30.4\pos(638,352)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:23:36.80,0:23:40.93,Sign 1,,0,0,0,,{\fs120\fad(200,0)\t(0,1,\blur8\bord2.4)\t(1,500,\blur4\bord0.8)\1a&HFF&\pos(638,564)}ناناتشي Dialogue: 0,0:23:36.80,0:23:40.93,Sign 1,,0,0,0,,{\fs120\fad(200,0)\t(0,1,\blur4)\t(100,500,\blur0)\bord0\pos(638,564)}ناناتشي