[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
Scroll Position: 60
Active Line: 64
Video Zoom Percent: 1
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Tokyo A
Audio File: [DameDesuYo] Tokyo Ghoul Root A - 10 (1280x720 10bit AAC) [34E80469].mkv
Video File: [DameDesuYo] Tokyo Ghoul Root A - 10 (1280x720 10bit AAC) [34E80469].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 135
Active Line: 155
Video Position: 34635

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,55,&H32EDEDED,&H00FFFFFF,&H3210101C,&H1E110D0D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,10,10,25,1
Style: OP1,Cocon® Next Arabic,50,&H00BDBDBD,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,40,40,20,1
Style: OP1 - AR,Cocon® Next Arabic,40,&H00BDBDBD,&H000000FF,&H32000000,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,8,40,40,20,1
Style: Type1,AGA Cordoba V3 قرطبة,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Type2,Hacen Beirut Lt X3,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: PS,Hacen Liner Screen Bd,40,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H1E000000,&H1E000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,9,40,40,25,1
Style: Epititle,AF_Riyadh,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,10,10,10,1
Style: CN,Hacen Beirut Lt X3,45,&H27DADADA,&H000000FF,&H20323232,&H5BFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,20,20,15,1
Style: CN - Copy,Adobe Ming Std L,30,&H27DADADA,&H000000FF,&H20323232,&H5BFFFFFF,0,0,0,0,100,100,3,0,1,0,0,7,20,20,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:25.01,0:00:26.08,Default,,0,0,0,,...كوما-سان
Dialogue: 0,0:00:34.97,0:00:36.14,Default,,0,0,0,,...إيريمي-سان
Dialogue: 0,0:00:45.85,0:00:47.39,Default,,0,0,0,,!المدير
Dialogue: 0,0:02:20.51,0:02:22.16,Default,,0,0,0,,!لا تسمحوا لهؤلاء القرود بالاقتراب
Dialogue: 0,0:02:26.30,0:02:27.20,Default,,0,0,0,,!ميساتو
Dialogue: 0,0:02:34.40,0:02:37.15,Default,,0,0,0,,!تاكيزاوا، من المبكّر عليك أن ترهق
Dialogue: 0,0:02:37.15,0:02:40.76,Default,,0,0,0,,!اخرسي، هذا مجرّد إحماء
Dialogue: 0,0:02:45.41,0:02:48.14,Default,,0,0,0,,!لن أكون عقبةً في طريق محقّقي الرتبة الخاصة
Dialogue: 0,0:02:50.33,0:02:51.31,Default,,0,0,0,,!إيوا-تشو
Dialogue: 0,0:03:01.69,0:03:02.61,Default,,0,0,0,,!هوجي
Dialogue: 0,0:03:02.61,0:03:03.78,Default,,0,0,0,,!شينوهارا-سان
Dialogue: 0,0:03:09.62,0:03:14.96,Default,,0,0,0,,.قد تقدّر قوة إطلاقه بخمس نقاط، وقدرته على التجدّد تقدّر بثمان نقاط
Dialogue: 0,0:03:15.79,0:03:19.56,Default,,0,0,0,,.بلا شك CCG إنه العدو الألد للـ
Dialogue: 0,0:03:22.45,0:03:24.68,Default,,0,0,0,,!هاير مايند
Dialogue: 0,0:03:28.70,0:03:32.35,Default,,0,0,0,,تبًّا، ألا يمكنه المهاجمة بدون أن يصرخ؟
Dialogue: 0,0:03:47.12,0:03:48.29,Default,,0,0,0,,!ضغط
Dialogue: 0,0:03:52.48,0:03:53.96,Default,,0,0,0,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:03:55.56,0:03:57.13,Default,,0,0,0,,!انتشار
Dialogue: 0,0:03:58.09,0:03:59.39,Default,,0,0,0,,!هذا خطر
Dialogue: 0,0:04:03.92,0:04:04.81,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:05.09,0:04:09.10,Default,,0,0,0,,تمكّنت من مراوغة هاير مايند الخاص بي؟
Dialogue: 0,0:04:09.89,0:04:12.31,Default,,0,0,0,,.محقّقو الرتبة الخاصة أقوياء فعلاً
Dialogue: 0,0:04:13.71,0:04:14.77,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:04:15.24,0:04:18.65,Default,,0,0,0,,!القرد الشيطان يرى النصر أمام ناظريه
Dialogue: 0,0:04:24.37,0:04:26.82,Default,,0,0,0,,...تلقَّي الضربة بهدوء وموتي
Dialogue: 0,0:04:32.69,0:04:35.42,Default,,0,0,0,,.أيتها الكلبة الهجينة
Dialogue: 0,0:04:35.79,0:04:40.11,Default,,0,0,0,,...هذه الكلبة الهجينة ستقتلك، أيها
Dialogue: 0,0:04:40.87,0:04:42.42,Default,,0,0,0,,!البشري الهجين
Dialogue: 0,0:04:49.68,0:04:51.64,Default,,0,0,0,,!مت يا محقق الرتبة الخاصة
Dialogue: 0,0:04:53.10,0:04:55.10,Default,,0,0,0,,...بل أنت
Dialogue: 0,0:04:55.89,0:04:57.94,Default,,0,0,0,,!مت بهدوء
Dialogue: 0,0:05:12.90,0:05:19.21,Default,,0,0,0,,.محالٌ أن نخسر نحن الكائنات العاقلة أمام قردة بدائية
Dialogue: 0,0:05:33.03,0:05:36.35,Default,,0,0,0,,إذًا؟ SS قوية، هذه هي فئة
Dialogue: 0,0:05:37.21,0:05:39.61,Default,,0,0,0,,...رغم أن تعابير وجهك بليدة
Dialogue: 0,0:05:40.23,0:05:42.96,Default,,0,0,0,,!إلا أن مهارتك تدل على الغرور
Dialogue: 0,0:05:47.49,0:05:49.24,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ ما هذه الجلبة؟
Dialogue: 0,0:05:51.37,0:05:53.74,Default,,0,0,0,,!غـ- غول
Dialogue: 0,0:05:54.16,0:05:55.52,Default,,0,0,0,,!مدنية
Dialogue: 0,0:05:56.14,0:05:57.08,Default,,0,0,0,,!أيها القائد هيراكو
Dialogue: 0,0:05:57.48,0:05:59.33,Default,,0,0,0,,!فلتمت العجوز معها
Dialogue: 0,0:05:59.33,0:06:00.71,Default,,0,0,0,,!هاتشيكاوا-سان
Dialogue: 0,0:06:02.67,0:06:05.59,Default,,0,0,0,,!أيتها العجوز اللعينة
Dialogue: 0,0:06:14.78,0:06:18.22,Default,,0,0,0,, .لقد أصبحت متساهلةً أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:06:24.32,0:06:25.82,Default,,0,0,0,,...والآن
Dialogue: 0,0:06:26.30,0:06:29.65,Default,,0,0,0,,هلّا انتقلنا لخاتمة الفصل الأول؟
Dialogue: 0,0:06:31.81,0:06:33.76,Default,,0,0,0,,!ملاكي
Dialogue: 0,0:06:50.31,0:06:55.01,Default,,0,0,0,,.ليتني شربتُ كوب قهوة آخر
Dialogue: 0,0:07:01.65,0:07:06.03,Default,,0,0,0,,...لا أظن أني قمت باختيارٍ صحيحٍ حتى الآن
Dialogue: 0,0:07:08.38,0:07:12.03,Default,,0,0,0,,...سواءً كنتُ صائبةً أم مخطئة
Dialogue: 0,0:07:12.03,0:07:15.66,Default,,0,0,0,,.لا علاقة لهذه الخيارات ربما
Dialogue: 0,0:07:17.60,0:07:21.87,Default,,0,0,0,,...ولكن مواجهة ذنوبي بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:07:23.72,0:07:26.44,Default,,0,0,0,,...والقرارات التي اتّخذتها حتى الآن
Dialogue: 0,0:07:28.79,0:07:38.18,Default,,0,0,0,,.اليوم، يسعدني أنني سأموت من أجل شخصٍ آخر
Dialogue: 0,0:07:46.68,0:07:51.67,Default,,0,0,0,,.يوشيتوكي-سان، يبدو أن الفرقة الثالثة أطاحت بالدوبر الأسود
Dialogue: 0,0:07:55.60,0:07:58.41,Default,,0,0,0,,!كم كنتُ متشوّقًا لهذا اليوم
Dialogue: 0,0:07:58.78,0:08:01.41,Default,,0,0,0,,.هذه اللحظة التي طال انتظاري لها
Dialogue: 0,0:08:01.83,0:08:03.58,Default,,0,0,0,,...مساعد المحقق الخاص هاتشيكاوا
Dialogue: 0,0:08:03.58,0:08:04.56,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:05.21,0:08:08.85,Default,,0,0,0,,...أرواح المدنيّين لها الأولوية القصوى
Dialogue: 0,0:08:08.85,0:08:12.25,Default,,0,0,0,,.أفعالك السابقة تُعتبر استهتارًا
Dialogue: 0,0:08:13.73,0:08:16.60,Default,,0,0,0,,.يا لك من وغدٍ متشدّد
Dialogue: 0,0:08:16.60,0:08:22.94,Default,,0,0,0,,.فرصة الإطاحة بالكلب الأسود قيمتها أثمن بمئة مرةٍ من حياة عجوزٍ على وشك الموت
Dialogue: 0,0:08:23.50,0:08:27.08,Default,,0,0,0,,.عشر سنوات، انتظرتُ لعشر سنوات
Dialogue: 0,0:08:27.79,0:08:32.57,Default,,0,0,0,,.معلّمي وزملائي ماتوا على يديها
Dialogue: 0,0:08:33.32,0:08:39.45,Default,,0,0,0,,ألديك ما تضيفه على هذا يا محقق الرتبة العليا هيراكو؟
Dialogue: 0,0:08:42.31,0:08:45.33,Default,,0,0,0,,.سأصنع منكِ كوينكي جيد
Dialogue: 0,0:08:46.96,0:08:49.59,Default,,0,0,0,,.سأنتظرك في الجحيم
Dialogue: 0,0:08:50.56,0:08:52.47,Default,,0,0,0,,.ليست هناك آخرة للغيلان
Dialogue: 0,0:09:16.46,0:09:19.11,Default,,0,0,0,,أهناك واحدةٌ للبشر؟
Dialogue: 0,0:09:33.65,0:09:34.42,Default,,0,0,0,,ما النتيجة؟
Dialogue: 0,0:09:36.29,0:09:37.22,Default,,0,0,0,,!قادم
Dialogue: 0,0:09:45.50,0:09:47.42,Default,,0,0,0,,لا فائدة حتى مع وجود أوي؟
Dialogue: 0,0:09:47.59,0:09:49.10,Default,,0,0,0,,مارو، أين جوزو؟
Dialogue: 0,0:09:49.10,0:09:50.28,Default,,0,0,0,,.أرسلته لكم
Dialogue: 0,0:09:56.68,0:09:58.53,Default,,0,0,0,,.مساء الخير
Dialogue: 0,0:10:24.96,0:10:26.36,Default,,0,0,0,,...كانيكي-كن
Dialogue: 0,0:10:30.66,0:10:32.98,Default,,0,0,0,,...أصبحت قويًّا لهذا الحد
Dialogue: 0,0:10:34.71,0:10:36.61,Default,,0,0,0,,لم يكن لديك خيارٌ سوى هذا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:41.48,0:10:43.51,Default,,0,0,0,,اضطررت لاتخاذ هذا القرار، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:46.35,0:10:50.12,Default,,0,0,0,,...يا لك من مسكين يا كانيكي-كن
Dialogue: 0,0:10:58.71,0:11:00.62,Default,,0,0,0,,!جوزو، لا تندفع
Dialogue: 0,0:11:07.41,0:11:09.71,Default,,0,0,0,,.جوزو ليس بارعًا في الهجمات المنسّقة
Dialogue: 0,0:11:10.23,0:11:12.61,Default,,0,0,0,,.لا يمكننا هزيمة البومة بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:11:13.02,0:11:14.19,Default,,0,0,0,,...عليه أن ينظّم تحرّكاته
Dialogue: 0,0:11:14.19,0:11:16.61,Default,,0,0,0,,.لا داعي لهذا
Dialogue: 0,0:11:19.05,0:11:19.98,Default,,0,0,0,,مادو؟
Dialogue: 0,0:11:22.56,0:11:25.62,Default,,0,0,0,,.أنت تبالغ في التفكير
Dialogue: 0,0:11:26.32,0:11:29.37,Default,,0,0,0,,.ينبغي أن تلجأ لحواسك أكثر
Dialogue: 0,0:11:31.94,0:11:36.33,Default,,0,0,0,,.لا يُهزم جميع الأعداء بالتحركات المدروسة
Dialogue: 0,0:11:37.22,0:11:42.20,Default,,0,0,0,,الأعداء والحلفاء ليسوا ملزمين بالتحرّك بانتظام، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:43.36,0:11:48.01,Default,,0,0,0,,.إذًا، عليك أن تفهم رفاقك تمامًا
Dialogue: 0,0:11:48.85,0:11:54.40,Default,,0,0,0,,.طرق تفكيرهم وطرق تصرفاتهم، كل شيء
Dialogue: 0,0:11:54.92,0:11:58.22,Default,,0,0,0,,.يمكنك تركهم يتحرّكون بحرية حينها
Dialogue: 0,0:11:59.55,0:12:04.04,Default,,0,0,0,,.هذا ما كنت أقوم به عندما كنّا شريكين
Dialogue: 0,0:12:04.04,0:12:08.31,Default,,0,0,0,,.تبًّا، كن لبقًا وأنت تقول هذا على الأقل
Dialogue: 0,0:12:18.86,0:12:19.92,Default,,0,0,0,,!جوزو
Dialogue: 0,0:12:26.33,0:12:27.68,Default,,0,0,0,,!اندفع
Dialogue: 0,0:12:36.02,0:12:37.27,Default,,0,0,0,,...تبًّا
Dialogue: 0,0:12:38.44,0:12:41.61,Default,,0,0,0,,.أُفسدت الخطّة بسببك
Dialogue: 0,0:12:41.94,0:12:46.32,Default,,0,0,0,,.حسنًا، حسنًا، لقد أنقذنا على الأقل
Dialogue: 0,0:12:48.52,0:12:51.95,Default,,0,0,0,,كانيكي-كن، ستذهب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:18.36,0:13:19.69,Default,,0,0,0,,...مذهل
Dialogue: 0,0:13:20.34,0:13:23.65,Default,,0,0,0,,الهجمات المنسّقة مع سوزويا-كن تجدي نفعًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:24.52,0:13:25.47,Default,,0,0,0,,!لننطلق
Dialogue: 0,0:13:31.56,0:13:34.54,Default,,0,0,0,,...لو أن معنا شخصًا آخر لحسم الأمر
Dialogue: 0,0:13:35.18,0:13:37.84,Default,,0,0,0,,ما الذي يفعلانه هيراكو وموغان؟
Dialogue: 0,0:13:37.84,0:13:39.54,Default,,0,0,0,,.واجها الغول ذا الرقعة
Dialogue: 0,0:13:40.72,0:13:41.90,Default,,0,0,0,,أهما بخير؟
Dialogue: 0,0:13:41.90,0:13:44.89,Default,,0,0,0,,.أجل، تم تدمير الكوينكي لا أكثر
Dialogue: 0,0:13:48.86,0:13:50.01,Default,,0,0,0,,!لا تدعوه يهرب
Dialogue: 0,0:13:54.08,0:13:56.09,Default,,0,0,0,,أيمكنني فعلها؟
Dialogue: 0,0:13:58.84,0:14:04.23,Default,,0,0,0,,.سأقرر ما عليّ فعله بعد أن أرى الأمر بنفسي
Dialogue: 0,0:14:15.31,0:14:16.92,Default,,0,0,0,,...كانيكي-كن
Dialogue: 0,0:14:27.19,0:14:29.57,Default,,0,0,0,,!لن تهرب
Dialogue: 0,0:14:38.23,0:14:41.69,Default,,0,0,0,,.القوات الرئيسية للفرقتين الثانية والثالثة قد أُبيدت
Dialogue: 0,0:14:42.16,0:14:43.84,Default,,0,0,0,,!إنه الغول ذو الرقعة
Dialogue: 0,0:14:45.75,0:14:47.69,Default,,0,0,0,,.أرسل الفرقة الرابعة لمجابهته
Dialogue: 0,0:14:48.34,0:14:50.69,Default,,0,0,0,,!أسرعوا، إنه الغول ذو الرقعة
Dialogue: 0,0:14:50.69,0:14:51.78,Default,,0,0,0,,!حاضر
Dialogue: 0,0:14:54.28,0:14:55.38,Default,,0,0,0,,كانيكي؟
Dialogue: 0,0:14:57.88,0:14:59.58,Default,,0,0,0,,!من هنا، بسرعة
Dialogue: 0,0:15:06.41,0:15:07.30,Default,,0,0,0,,!جوزو
Dialogue: 0,0:15:07.30,0:15:10.05,Default,,0,0,0,,!ارمني هكذا
Dialogue: 0,0:15:52.44,0:15:57.10,Default,,0,0,0,,.سئمتُ كوني عاجزًا عن فعل أيّ شيء
Dialogue: 0,0:16:07.49,0:16:11.26,Default,,0,0,0,,مدرسة؟ لِم عليّ ذلك؟
Dialogue: 0,0:16:11.78,0:16:13.24,Default,,0,0,0,,!إيوا-تشو
Dialogue: 0,0:16:20.85,0:16:24.63,Default,,0,0,0,,.لستُ مناسبًا للعمل في محل
Dialogue: 0,0:16:25.03,0:16:26.04,Default,,0,0,0,,!هوجي
Dialogue: 0,0:16:32.66,0:16:36.20,Default,,0,0,0,,{\fad(0,680)}أتحاول افتعال شجارٍ معي رغم معرفتك بكوني القرد الشيطان؟
Dialogue: 0,0:16:48.27,0:16:51.73,Default,,0,0,0,,{\fad(0,640)}.لا تتحدث معي وكأنك تعرفني، سأقتلك
Dialogue: 0,0:18:43.98,0:18:45.64,Default,,0,0,0,,...أوكينا
Dialogue: 0,0:19:31.38,0:19:32.98,Default,,0,0,0,,.هنا شينوهارا
Dialogue: 0,0:19:34.80,0:19:35.82,Default,,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:19:44.16,0:19:48.45,Default,,0,0,0,,.آسف يا كوريو، جعلناك تنتظر
Dialogue: 0,0:19:50.26,0:19:51.04,Default,,0,0,0,,...شينوهارا
Dialogue: 0,0:19:52.12,0:19:52.95,Default,,0,0,0,,.تفضل
Dialogue: 0,0:19:56.62,0:19:58.49,Default,,0,0,0,,...إبادة البومة
Dialogue: 0,0:19:59.24,0:20:00.05,Default,,0,0,0,,.قد اكتملت
Dialogue: 0,0:20:47.15,0:20:53.16,Default,,0,0,0,,.أنت الشخص الوحيد الذي لديه مكانٌ في كِلا العالمين
Dialogue: 0,0:20:54.96,0:20:57.76,Default,,0,0,0,,...بالتفكير في وضع البشر والغيلان
Dialogue: 0,0:20:58.89,0:21:00.23,Default,,0,0,0,,...أتمنى أن تصل بتفكيرك
Dialogue: 0,0:21:01.70,0:21:04.36,Default,,0,0,0,,.لطريقةٍ تنقذ فيها المصابين بالوحدة
Dialogue: 0,0:21:05.84,0:21:09.62,Default,,0,0,0,,.في يومٍ ما، طفلي أيضًا كذلك
Dialogue: 0,0:21:34.29,0:21:38.50,Default,,0,0,0,,.هنا آمون من الفرقة الرابعة، اشتبكتُ مع ذي الرقعة
Dialogue: 0,0:21:39.41,0:21:41.15,Default,,0,0,0,,.سأباشر مهمتي
Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:45.65,Default,,0,0,0,,.عُلم، توخَّ الحذر يا آمون
Dialogue: 0,0:22:05.10,0:22:06.39,Default,,0,0,0,,!اثنان؟
Dialogue: 0,0:22:06.39,0:22:07.81,Default,,0,0,0,,!كما توقعت
Dialogue: 0,0:22:10.11,0:22:11.70,Default,,0,0,0,,!ذو عين واحدة
Dialogue: 0,0:00:00.14,0:00:04.15,CN,,0,0,0,,{\blur2\fad(300,0)}Mugiwara ~ : ترجمة ، تدقيق
Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:08.11,CN,,0,0,0,,{\blur2}Bondage ~ : توقيت، مراجعة
Dialogue: 0,0:00:08.11,0:00:11.15,CN,,0,0,0,,{\blur2\fad(0,300)}yaha-sub.blogspot.com
Dialogue: 0,0:24:01.83,0:24:04.54,Epititle,,0,0,0,,{\fad(400,0)\blur2\b0\fscx78\fscy100\pos(638.8,517.733)}「                              」
Dialogue: 0,0:24:01.83,0:24:04.54,Epititle,,0,0,0,,{\fad(400,0)\blur2\b1\fscx95\fscy103\pos(640,206)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:01.83,0:24:04.54,Epititle,,0,0,0,,{\fad(400,0)\blur2\b1\fscx125\fscy136\pos(639.2,503.2)}كومة أزهار
Dialogue: 0,0:24:04.54,0:24:06.54,Epititle,,0,0,0,,