[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.2
; http://www.aegisub.org/
Title: 
Original Script: 
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 32529
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 185
Aegisub Active Line: 211
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,103,0,0,1,2,1,2,20,20,20,1
Style: DefaultOverlap,Hyouge Mono Dialogue,36,&H00BABDC1,&H000000FF,&H0001010F,&H80000000,0,0,0,0,100,103,0,0,1,2,1,2,20,20,20,1
Style: DefaultTop,Hyouge Mono Dialogue,36,&H00E2EBF3,&H000000FF,&H00071225,&H80000000,0,0,0,0,100,103,0,0,1,2,1,8,20,20,20,1
Style: Episode Title,ae_Dimnah,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Next Ep Stuff,ض,45,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Location - Blue,ACS  Fayrouz Bold,55,&H00EDED6A,&H000000FF,&H00EDED6A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,2,10,10,10,1
Style: Location - Green,ACS  Fayrouz Bold,55,&H0093FD56,&H000000FF,&H0093FD56,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,2,10,10,10,1
Style: Location - Pink,ACS  Fayrouz Bold,55,&H008C7EF2,&H000000FF,&H008C7EF2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,2,10,10,10,1
Style: Location - Purple,ACS  Fayrouz Bold,55,&H00FA7AFF,&H000000FF,&H00FA7AFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,2,10,10,10,1
Style: Location - Yellow,ACS  Fayrouz Bold,55,&H0075D3E5,&H000000FF,&H0075CCE5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,0,2,10,10,10,1
Style: Next Ep - Blue,ACS  Yaqout Extra Bold,45,&H00EDED6A,&H000000FF,&H00EDED6A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Next Ep - Green,ACS  Yaqout Extra Bold,45,&H0093FD56,&H000000FF,&H0093FD56,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Next Ep - Pink,ACS  Yaqout Extra Bold,45,&H008C7EF2,&H000000FF,&H008C7EF2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Next Ep - Purple,ACS  Yaqout Extra Bold,45,&H00FA7AFF,&H000000FF,&H00FA7AFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Next Ep - Yellow,ACS  Yaqout Extra Bold,45,&H0075D3E5,&H000000FF,&H0075D3E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Note,B Morvarid,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H88A0621D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,100,100,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:34.36,Default,,0,0,0,,هذه القصة من وحي الخيال
Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:37.97,Location - Blue,,0,0,0,,{\be1\fad(0,1100)\pos(125,422)} 28ماي 1582 {ts}
Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:37.97,Location - Blue,,0,0,0,,{\be1\fad(0,1100)\pos(245,462)} مقاطعة التانغو جبل أتاغو
Dialogue: 0,0:01:56.49,0:01:58.14,Default,,0,0,0,,،الفرصة تشير إليك
Dialogue: 0,0:01:58.14,0:02:01.43,Default,,0,0,0,,في حين تتساقط بقايا مطر الربيع
Dialogue: 0,0:02:02.99,0:02:05.46,Default,,0,0,0,,هذا أروع شعر
Dialogue: 0,0:02:05.46,0:02:08.44,Default,,0,0,0,,تتضح كثيرا، الأمطار قبل الصيف
Dialogue: 0,0:02:08.74,0:02:15.71,Default,,0,0,0,,مع ذلك الشعر الغامض عشية الحرب غير مناسب
Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:20.95,Default,,0,0,0,,"ربما أبدل "المطر" بـ "جنة السماء
Dialogue: 0,0:02:23.97,0:02:25.68,Default,,0,0,0,,،توكي يشير إليك
Dialogue: 0,0:02:25.68,0:02:28.33,Default,,0,0,0,,في حين تتساقط بقايا جنة السماء الربيعية
Dialogue: 0,0:02:31.83,0:02:34.89,Default,,0,0,0,,،كما ينحدر ميلورد من إمبرواطورية ساوا
Dialogue: 0,0:02:34.89,0:02:38.06,Default,,0,0,0,,هو يبيّن طقوس ميلورد في الحكم المطلق
Dialogue: 0,0:02:38.06,0:02:40.96,Default,,0,0,0,,هذا أكثر تعديل ملائم
Dialogue: 0,0:02:41.72,0:02:44.72,Default,,0,0,0,,أجل، ميلورد؟
Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:53.73,Default,,0,0,0,,بالتأكيد، تمزح
Dialogue: 0,0:02:54.23,0:02:56.72,Episode Title,,0,0,0,,{\fad(300,0)\pos(321,337)} ترخيص القسوة {ts}
Dialogue: 0,0:02:56.74,0:03:00.30,Location - Purple,,0,0,0,,{\be1\fad(0,1400)\pos(315,425)}  29ماي 1582 {ts}
Dialogue: 0,0:02:56.74,0:03:00.30,Location - Purple,,0,0,0,,{\be1\fad(0,1400)\pos(315,470)}شارع كيوتو موروماتشي
Dialogue: 0,0:03:21.94,0:03:26.18,Default,,0,0,0,,هل سيكون لميلورد موكب آخر مع الأوصياء الإمبراطورين بالإضافة إلى مراسم الشاي؟
Dialogue: 0,0:03:26.61,0:03:31.02,Default,,0,0,0,,أعتقد أن ثَلاثِين مِنّا قليلون لمرافقة موكب ميلورد
Dialogue: 0,0:03:31.35,0:03:34.33,Default,,0,0,0,,...ميلورد يجب أن نطلُب المزيد من الرِجال، سيأتون بسرعة إذا
Dialogue: 0,0:03:34.33,0:03:35.59,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:03:35.59,0:03:39.53,Default,,0,0,0,,هل تجرؤ على إعتقاد إنني أستحق أن أشارك الناس الجبن؟
Dialogue: 0,0:03:43.69,0:03:46.57,Default,,0,0,0,,ثلاثُون كافُون للأوصياء و الجماليين على حدّ سواء
Dialogue: 0,0:03:46.98,0:03:49.84,Default,,0,0,0,,مراقبة روعتي ستردهم خائبين
Dialogue: 0,0:03:49.84,0:03:51.16,Default,,0,0,0,,صحيح، يوسكي؟
Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:54.53,Default,,0,0,0,,،منذ زمن بعيد، كان هناك دولة تعرف بقرطاج
Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:53.16,Note,,0,0,0,,حضارة قرطاج في شمال تونس
Dialogue: 0,0:03:54.53,0:03:57.21,Default,,0,0,0,,و كان لها جنرال عظيم يركب الفِيَلة في الحروب {until daishougun ita}
Dialogue: 0,0:03:54.54,0:03:56.54,Note,,0,0,0,,يتحدث عن القائد حنبعل
Dialogue: 0,0:03:57.70,0:03:59.68,Default,,0,0,0,,أنت تشبهه
Dialogue: 0,0:03:59.68,0:04:00.57,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:00.57,0:04:05.33,Default,,0,0,0,,لقد هُزِم، وقتل نفسه لاحقا
Dialogue: 0,0:04:00.55,0:04:02.55,Note,,0,0,0,,حنبعل، خسر جيشه في مضيق جبل طارق فإنتحر
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:09.56,Default,,0,0,0,,أنا لن أكون مثله
Dialogue: 0,0:04:10.31,0:04:12.87,Default,,0,0,0,,"أنا لن أصبح لا "جنرالا" و لا "ملكا
Dialogue: 0,0:04:13.35,0:04:15.19,Default,,0,0,0,,"سأكون من "تجاوز كليهما
Dialogue: 0,0:04:34.48,0:04:37.28,Default,,0,0,0,,،سنغادر لمساعدة الجنرال هاشيبا خلال يومين من الأن
Dialogue: 0,0:04:37.28,0:04:41.06,Default,,0,0,0,,!حيث سننظم للجنرال ماكاغاوا في قلعة إباراكي{until gouryuu suru}
Dialogue: 0,0:04:41.48,0:04:44.79,Default,,0,0,0,,!دقق و أمِن البنود والسلع {until yoi seyo}
Dialogue: 0,0:04:41.46,0:04:43.46,Note,,0,0,0,,البند: المقصود هنا هو التجارة الغذائية
Dialogue: 0,0:04:44.79,0:04:46.39,Default,,0,0,0,,حاكم ، لحظة
Dialogue: 0,0:04:46.39,0:04:46.97,Default,,0,0,0,,أجل؟
Dialogue: 0,0:04:46.97,0:04:50.94,Default,,0,0,0,,نفتقر للمال من أجل أي بند أخر
Dialogue: 0,0:04:50.94,0:04:55.52,Default,,0,0,0,,تقريبا نصف لتر من الملح و الميسو كافٍ لإسكات جوع عشرة من الرجال{from hei until tokoro}
Dialogue: 0,0:04:55.52,0:04:58.12,Default,,0,0,0,,و لكننا قد نتحمل فقط نصف البند{until dekimasenu}
Dialogue: 0,0:04:59.06,0:05:00.33,Default,,0,0,0,,حسنا
Dialogue: 0,0:05:00.33,0:05:02.86,Default,,0,0,0,,عندما نصل إلى قلعة إباراكي، سنطلب من الاخّ المزيد من الدعم
Dialogue: 0,0:05:06.35,0:05:08.10,Default,,0,0,0,,...حقير
Dialogue: 0,0:05:08.10,0:05:10.14,Default,,0,0,0,,،حتى مع وجود 200 كوكو إضافية
Dialogue: 0,0:05:10.14,0:05:13.85,Default,,0,0,0,,قد لا أقدر على قيادة خمسين محارباً بسهولة
Dialogue: 0,0:05:14.44,0:05:16.21,Default,,0,0,0,,أيها الحاكم
Dialogue: 0,0:05:16.57,0:05:19.71,Default,,0,0,0,,رسول من الجنرال هاشيبا يطلب حضورك
Dialogue: 0,0:05:23.75,0:05:24.73,Default,,0,0,0,,هذه...؟
Dialogue: 0,0:05:24.73,0:05:27.64,Default,,0,0,0,,هديا من الجنرال هاشيبا
Dialogue: 0,0:05:28.12,0:05:32.06,Default,,0,0,0,,إمتناناً لك على إرسال المساعدة
Dialogue: 0,0:05:32.06,0:05:35.89,Default,,0,0,0,,يُقال بأن قيمة هذه الهدايا تبلغ 1000كوكو
Dialogue: 0,0:05:35.89,0:05:38.27,Default,,0,0,0,,أ-ألف كوكو؟
Dialogue: 0,0:05:39.41,0:05:40.95,Default,,0,0,0,,شكرا جزيلا {sore wa arigatai}
Dialogue: 0,0:05:40.95,0:05:44.23,Default,,0,0,0,,رغم ذلك، على رجال ميلورد أن يساندوا بعضهم البعض
Dialogue: 0,0:05:45.43,0:05:50.16,Default,,0,0,0,,هل قال، ما قد يحتويه هذا الصندوق؟
Dialogue: 0,0:05:50.64,0:05:53.74,Default,,0,0,0,,الجنرال هاشيبا يعتقدُ أن هذه الهدية ستبهرك
Dialogue: 0,0:05:54.87,0:05:56.29,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:11.95,Default,,0,0,0,,...تافه {musai}
Dialogue: 0,0:06:12.74,0:06:16.94,Default,,0,0,0,,لم أرى وعاءًا أكثر بساطةً و خموداً{until koreya}
Dialogue: 0,0:06:17.37,0:06:21.94,Default,,0,0,0,,الصَقيل دمّر جاذبيّة الطلاء الوعاء 
Dialogue: 0,0:06:22.83,0:06:25.96,Default,,0,0,0,,،رغم أنني لا ألوم الجنرال هاشيبا على سوء ذوقه
Dialogue: 0,0:06:26.44,0:06:29.93,Default,,0,0,0,,لكنني لن أضيفها إلى بقية السلع المميّزة
Dialogue: 0,0:06:34.53,0:06:38.87,Default,,0,0,0,,يملِك الجنرال هاشيبا عيْناً معصُمَة تجاه هذا الوعاء
Dialogue: 0,0:06:38.54,0:06:40.54,Note,,0,0,0,,معصومة: لا تُخطيء، لا تشوبها شائبة
Dialogue: 0,0:06:38.87,0:06:41.48,Default,,0,0,0,,.أوصل لهُ تحياتي
Dialogue: 0,0:06:41.46,0:06:44.94,Location - Pink,,0,0,0,,{\be1\fad(0,600)\pos(515,412)} 1 يونيو 1582 {ts}
Dialogue: 0,0:06:41.46,0:06:44.94,Location - Pink,,0,0,0,,{\be1\fad(0,600)\pos(475,462)}معبد كيوتو هونو {ts}
Dialogue: 0,0:06:45.48,0:06:50.61,Default,,0,0,0,,أنوي الإستيلاء على ما تبقى من أراضي موري، ،بالإضافة إلى تشوسوكابى في جزر شيكوكو{until seitoshi}
Dialogue: 0,0:06:50.61,0:06:52.27,Default,,0,0,0,,قبل الإبحار إلى كيوشو
Dialogue: 0,0:06:52.72,0:06:56.47,Default,,0,0,0,,كي يستَمِر احتلال كيوشو بسهولة
Dialogue: 0,0:06:56.95,0:06:59.69,Default,,0,0,0,,!"شيما سوشيتسو" و "كمايا سوتان"
Dialogue: 0,0:07:01.98,0:07:06.23,Default,,0,0,0,,ستكونان في كيوشو، فقد وعدته بدعوتك أيها التاجر هاتاكا
Dialogue: 0,0:07:06.23,0:07:10.37,Default,,0,0,0,,يسُرني العمل تحت تصرُفي ميلورد
Dialogue: 0,0:07:10.37,0:07:13.84,Default,,0,0,0,,أنا مثله، أريد أن أساعد في تحقيق رغبت ميلورد
Dialogue: 0,0:07:14.42,0:07:17.83,Default,,0,0,0,,عزيزي نوبوناغا، أعتقد أن الأفضلية لنا الان
Dialogue: 0,0:07:18.21,0:07:20.83,Default,,0,0,0,,...على الرغم من أننا طلبنا هذا من وقت طويل
Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:25.33,Default,,0,0,0,, نحن نطلب منك اختيار موقع ضمن المحكمة الامبراطورية الان
Dialogue: 0,0:07:26.82,0:07:31.84,Default,,0,0,0,,النظام الإمبراطوري بإنتظار قرارك
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:41.27,Default,,0,0,0,,هل ترغب في، جنرال كبير، مستشار كبير أو عميد كبير؟
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:36.72,Note,,0,0,0,,لقد رتب المناصب من الأضعف للاقوى
Dialogue: 0,0:07:43.91,0:07:45.27,Default,,0,0,0,,لا أريد شيئاً من مُجرد عنوان
Dialogue: 0,0:07:46.83,0:07:48.04,Default,,0,0,0,,....هل تريد
Dialogue: 0,0:07:49.02,0:07:52.66,Default,,0,0,0,,!أن تكون مثل أشيكاغا يوشيكيتسو، و تُتوّج "ملكا لليابان"  من قبل الجزيرة
Dialogue: 0,0:07:52.66,0:07:54.16,Default,,0,0,0,,.لا أريد ذلك
Dialogue: 0,0:07:57.07,0:08:02.67,Default,,0,0,0,,،بعد إحتلال "كيوشو" و الإستلاء على بقية المحفاظات
Dialogue: 0,0:08:03.24,0:08:04.76,Default,,0,0,0,,"سأُبحر إلى "مينغ
Dialogue: 0,0:08:05.19,0:08:11.14,Default,,0,0,0,,!و ستمضي قواتي بدون منازع لفتح زوايا "مينغ" الأربعة
Dialogue: 0,0:08:11.56,0:08:15.18,Default,,0,0,0,,!"و ستسقط سُلالة "مينغ"، وسيرتفع علم سُلالة "شين {from tabaneta until goosu}
Dialogue: 0,0:08:17.15,0:08:22.06,Default,,0,0,0,,"و سأكون "ملك العالم
Dialogue: 0,0:08:32.88,0:08:34.88,Default,,0,0,0,,هذا مثيرُ لإهتمام
Dialogue: 0,0:08:34.88,0:08:38.18,Default,,0,0,0,,مسرحيات رجال أزوتشي تفوق رجال كيوتشي
Dialogue: 0,0:08:35.70,0:08:37.70,Note,,0,0,0,,مسرحيات: يقصد السخرية من طموحاته على انها مسرحيات وهمية
Dialogue: 0,0:08:40.14,0:08:42.43,Default,,0,0,0,,تعتقدون أنني مغرُور، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:45.28,0:08:48.86,Default,,0,0,0,,هذا النبيذ الأحمر الرائع طعمُه كالعظمة
Dialogue: 0,0:08:49.41,0:08:50.50,Default,,0,0,0,,حسنا
Dialogue: 0,0:08:50.98,0:08:53.84,Default,,0,0,0,,إذا ترقبوا قوتي
Dialogue: 0,0:09:39.21,0:09:44.22,Default,,0,0,0,,أشيكاجا يوشيميتسو لا يمتلك هذه الروائع
Dialogue: 0,0:09:46.61,0:09:49.19,Default,,0,0,0,,لقد وصلت بسرعة
Dialogue: 0,0:09:49.72,0:09:53.72,Default,,0,0,0,,أنا أسافر مع خَمسين رجُلا و أنت تقود سِتة ألاف
Dialogue: 0,0:09:53.72,0:09:57.86,Default,,0,0,0,,نعم، سأحصل على بنود لرجالك خلال خمسة أيام
Dialogue: 0,0:09:59.95,0:10:01.81,Default,,0,0,0,,إعذرني أخي، ولكن لَديّ مهام {until omoidashimashita}
Dialogue: 0,0:10:01.81,0:10:03.89,Default,,0,0,0,,سأعود خِلال يَومين
Dialogue: 0,0:10:04.72,0:10:08.72,Default,,0,0,0,,لا تقل لي أنك ستُسافر إلى معبد هونو؟
Dialogue: 0,0:10:13.89,0:10:14.76,Default,,0,0,0,,!...أخي {first ima}
Dialogue: 0,0:10:15.01,0:10:23.86,Default,,0,0,0,,!هذا الأن، معبد هونو،حيث يوجد مُلخص لكل الصِناعات اليدوية {until oro no desuzo}
Dialogue: 0,0:10:26.29,0:10:30.52,Default,,0,0,0,,!هذه الفرصة في حدّ ذاتها قد لا تتكرر مرة أخرى في حياتي {until aru ka nai ka}
Dialogue: 0,0:10:30.52,0:10:33.74,Default,,0,0,0,,!أنا تابِعُ ميلورد، أخي
Dialogue: 0,0:10:33.74,0:10:36.74,Default,,0,0,0,,!...رُبما أستفيد من لقبي وأُساعد شؤن
Dialogue: 0,0:10:36.74,0:10:39.21,Default,,0,0,0,,يكفي غباءا
Dialogue: 0,0:10:40.00,0:10:43.66,Default,,0,0,0,,هل أنت مُحارب أم ذواق؟
Dialogue: 0,0:10:45.41,0:10:50.67,Default,,0,0,0,,!المُحارب الحقيقي لا يتجرأ على  تركِ واجباتهِ عشية الحرب
Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:21.22,Default,,0,0,0,,!نوبوناغا-ساما يمتلِكُ ثروة العالم  {until gozaimasu}
Dialogue: 0,0:11:22.43,0:11:25.68,Default,,0,0,0,,!إزالة الشعر كافٍ لحضور هذا اليوم
Dialogue: 0,0:11:25.68,0:11:26.26,Note,,0,0,0,,يقصد خصلت الشعر
Dialogue: 0,0:11:26.26,0:11:29.12,Default,,0,0,0,,هل ضجر الأوصياء من مُشاهدتي عظمتي؟
Dialogue: 0,0:11:29.12,0:11:32.96,Default,,0,0,0,,قد تحصل على شيء يسُّرك
Dialogue: 0,0:11:34.41,0:11:39.73,Default,,0,0,0,,إذا أعلنت بكوني "الاها" قبل المحكمة الامبراطورية
Dialogue: 0,0:11:40.14,0:11:44.67,Default,,0,0,0,,!سأرى الكارثة من السياج المحيط بقصري
Dialogue: 0,0:11:46.47,0:11:50.16,Default,,0,0,0,,الجرّات الثلاث شدّت انتباهي
Dialogue: 0,0:11:51.91,0:11:56.98,Default,,0,0,0,,الرضوخ لكونك "الاها" يدّل على امتلاكك لهذه الكنوز
Dialogue: 0,0:11:56.98,0:12:01.17,Default,,0,0,0,,لا يجوز أن أُريك إياهم على مرأ كل من نيتا و هاتسوهانا
Dialogue: 0,0:12:02.83,0:12:03.95,Default,,0,0,0,,.شيما سوشيتسو
Dialogue: 0,0:12:10.29,0:12:12.37,Default,,0,0,0,,...هل هذه
Dialogue: 0,0:12:13.94,0:12:16.00,Default,,0,0,0,,جرّة ناراشيبا؟
Dialogue: 0,0:12:17.88,0:12:21.38,Default,,0,0,0,,.ميلورد، اغفر وقاحتي
Dialogue: 0,0:12:21.38,0:12:24.36,Default,,0,0,0,,!أُقدّر جرّة الشاي أكثر من حياتي
Dialogue: 0,0:12:24.36,0:12:29.39,Default,,0,0,0,,!برغم من أن هذا لايجوز، لكنني أعلم رغبة ميلورد في ذلك
Dialogue: 0,0:12:37.28,0:12:38.88,Default,,0,0,0,,.لن أحرِمك منها {wakatteoruwa}
Dialogue: 0,0:12:40.34,0:12:44.00,Default,,0,0,0,,.أحتاج مُساعدتك لهزيمة أوتومو و كيوشو
Dialogue: 0,0:12:47.16,0:12:51.90,Default,,0,0,0,,.تخلّى عن ناراشيبا من أجلي، وقد تحصل على الأخرتين {until misete yaru}
Dialogue: 0,0:12:51.90,0:12:54.71,Default,,0,0,0,,.و ستملكُ حق التوسع و الحكم أيضا
Dialogue: 0,0:12:54.71,0:12:57.67,Default,,0,0,0,,...أريدُ مِنكم أيها الأوصياء أن تَنظروا إلى شروطي
Dialogue: 0,0:12:58.80,0:13:03.82,Default,,0,0,0,,!خيانتي تؤدّي إلى موتكم
Dialogue: 0,0:13:08.21,0:13:10.83,Default,,0,0,0,,!الأن، إستعدوا للإحتفال
Dialogue: 0,0:13:10.83,0:13:15.14,Default,,0,0,0,,!"سنتعشّى إحتفالا ب"عهدي
Dialogue: 0,0:14:04.45,0:14:07.72,Default,,0,0,0,,.سأتلكم بوضوح لتفهموا
Dialogue: 0,0:14:08.34,0:14:12.74,Default,,0,0,0,,،سأتقدّم مع 15,000 مُحارب نحو كيوتو
Dialogue: 0,0:14:14.08,0:14:17.75,Default,,0,0,0,,!إلى معبد هونو، حيثُ أنوي ذبح أودا نوبوناغا {until wo utsu}
Dialogue: 0,0:14:24.77,0:14:29.06,Default,,0,0,0,,،أنا أعتبرُ إرادة ميلورد ملكي {until kotoba dake de}
Dialogue: 0,0:14:29.06,0:14:31.51,Default,,0,0,0,,.و ستكون ملكي حين موته أيضا {from meido til dekimasuru}
Dialogue: 0,0:14:31.83,0:14:38.23,Default,,0,0,0,,لقد كُنت مُخلصا لميلورد، فإنتظار اللحظة التي أنتقم فيها للمحاربين الذين يعانون في المنفى {from amata to orimashita}
Dialogue: 0,0:14:38.23,0:14:40.90,Default,,0,0,0,,.هذا ليس للمُخلصين فقط
Dialogue: 0,0:14:41.33,0:14:46.07,Default,,0,0,0,,،من أجل أمّة هادئة و عالم بدون إستبداد {until tsukuruniwa}
Dialogue: 0,0:14:46.92,0:14:49.06,Default,,0,0,0,,أكيشا ميتسوهايد من توكي {kono akechi mitsuhide}
Dialogue: 0,0:14:49.63,0:14:51.20,Default,,0,0,0,,!سيُذبح {oni to naru}
Dialogue: 0,0:15:04.11,0:15:10.58,Default,,0,0,0,,.ميلورد سيُمنح شرف لقاء اللورد نوبوتادا، لذلك سأُبلغه رسالتك
Dialogue: 0,0:15:10.58,0:15:14.51,Default,,0,0,0,,سيد سونو ما الذي أتى بك هذا المساء؟{naniyou ni gozaimasuka soueki dono}
Dialogue: 0,0:15:16.55,0:15:18.65,Default,,0,0,0,,.إغفر لنيّتي غير المعلنة {goburei wo}
Dialogue: 0,0:15:18.65,0:15:23.89,Default,,0,0,0,,،الرياح تحمل أخبارا عن نيّة ميلورد في إشراك موري في المعركة{until kiki wo yobi}
Dialogue: 0,0:15:23.89,0:15:28.82,Default,,0,0,0,,.و قد جئت بالمزيد من الأسلحة لخوض الحرب{until de gozaimasu}
Dialogue: 0,0:15:28.82,0:15:31.32,Default,,0,0,0,,أسلحة للحرب؟
Dialogue: 0,0:15:31.83,0:15:35.69,Default,,0,0,0,,.هذا بارود للبنادق
Dialogue: 0,0:15:36.83,0:15:39.26,Default,,0,0,0,,.قد يُهدر إن بقي مطولا تحت هذا المطر الغزير {until tatanakunaru mono}
Dialogue: 0,0:15:39.26,0:15:42.77,Default,,0,0,0,,.غطيه بسرعة
Dialogue: 0,0:15:43.78,0:15:45.50,Default,,0,0,0,,.أنا مُمتنٌ لك
Dialogue: 0,0:15:45.50,0:15:47.03,Default,,0,0,0,,!افتح البوابة
Dialogue: 0,0:15:48.58,0:15:51.32,Default,,0,0,0,,.سأبلغ ميلورد بمُساعدتك هذه
Dialogue: 0,0:15:51.32,0:15:53.34,Default,,0,0,0,,.سيقابلك ميلورد قريبا
Dialogue: 0,0:16:01.11,0:16:04.78,Default,,0,0,0,,.ارتاحوا، نوبوتادا نوغاماسو
Dialogue: 0,0:16:04.78,0:16:06.61,Default,,0,0,0,,كم تقودون؟
Dialogue: 0,0:16:06.61,0:16:11.56,Default,,0,0,0,,.500من محاربيّ يستقرون في معبد مويوكاكو
Dialogue: 0,0:16:11.56,0:16:17.24,Default,,0,0,0,,.أبتي، أعتقد أن ثلاثين مُرافيقًا عدد غير كافٍ لإجتماع الأوصياء
Dialogue: 0,0:16:17.58,0:16:20.15,Default,,0,0,0,,.لا أنتظرُ قلقا من أبني
Dialogue: 0,0:16:21.72,0:16:24.75,Default,,0,0,0,,هل تزيّن الملابس الأسطورية، ناغاماسو؟
Dialogue: 0,0:16:24.75,0:16:26.71,Default,,0,0,0,,لا، انهم لا شيء ليتم تزيينهم أخي
Dialogue: 0,0:16:27.10,0:16:31.39,Default,,0,0,0,,.ربما نتبادل ملابسنا، لأبدو مثلك
Dialogue: 0,0:16:34.00,0:16:35.43,Default,,0,0,0,,نوبوتادا
Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:38.97,Default,,0,0,0,,.خليفةٍ لي يجبُ أن تمتلك هذا الكنز
Dialogue: 0,0:16:45.67,0:16:50.11,Default,,0,0,0,,....هل يمكن أن تكون هذه من الجرّات الثلاث
Dialogue: 0,0:16:50.44,0:16:52.03,Default,,0,0,0,,...هاتسوهانا
Dialogue: 0,0:16:53.93,0:16:55.74,Default,,0,0,0,,هل أدْرِك كلامي؟
Dialogue: 0,0:16:58.47,0:17:04.87,Default,,0,0,0,,أن تنوي تعيّني حاكما على 66 محافظة؟
Dialogue: 0,0:17:05.57,0:17:07.86,Default,,0,0,0,,أجل يا ابني
Dialogue: 0,0:17:07.86,0:17:10.75,Default,,0,0,0,,.كانت هاتسوهانا غير كافية، لديك وقت لحرفةٍ أخرى
Dialogue: 0,0:17:17.63,0:17:19.39,Default,,0,0,0,,على ما انت متردد؟
Dialogue: 0,0:17:20.33,0:17:24.94,Default,,0,0,0,,.جهودي المبذولة لا تُعتبر شيئا أمام الجنرال اكاتشي و تاكيغاوا
Dialogue: 0,0:17:24.94,0:17:26.90,Default,,0,0,0,,.لا أستحِق أي شيء
Dialogue: 0,0:17:28.31,0:17:32.94,Default,,0,0,0,,لحكم العالم، لا نحتاج القوة فقط، بل اللأدوات أيضا
Dialogue: 0,0:17:34.09,0:17:38.25,Default,,0,0,0,,المحكمة الامبراطورية، الاوصياء، التحف كل هذه تعمل كأدوات مؤثرة
Dialogue: 0,0:17:38.25,0:17:41.97,Default,,0,0,0,,و لذلك علينا ان نؤثر عليهم ولا نخضع لادواتهم
Dialogue: 0,0:17:43.15,0:17:49.03,Default,,0,0,0,,ان القوة و الادوات شيئان اساسيان من أجل عهدنا الجديد لهذه الجزيرة
Dialogue: 0,0:17:50.71,0:17:53.92,Default,,0,0,0,,لا غرض من منح الادوات دون سلطة المحفظات
Dialogue: 0,0:17:54.43,0:17:55.60,Default,,0,0,0,,!ناغاماسو
Dialogue: 0,0:17:56.91,0:17:59.57,Default,,0,0,0,,!أنت لا تسعى الى صُحبة النساء كثيرا
Dialogue: 0,0:17:59.57,0:18:02.80,Default,,0,0,0,,!يجب أن تكون من ينصح نوبوتادا بهذا العهد
Dialogue: 0,0:18:02.80,0:18:04.93,Default,,0,0,0,,أجل، أخي
Dialogue: 0,0:18:06.55,0:18:07.44,Default,,0,0,0,,نوبوتادا
Dialogue: 0,0:18:09.44,0:18:10.44,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:25.14,0:18:29.23,Default,,0,0,0,,كما قلت، نحن لا نتنافس مع الأخوة على القوة
Dialogue: 0,0:18:29.23,0:18:34.84,Default,,0,0,0,,أنت يا اخوتي ستحكمون 66 محافظة في هذا العالم
Dialogue: 0,0:18:41.45,0:18:44.89,Default,,0,0,0,,الساكي أصبح رائعا في الاونة الاخيرة
Dialogue: 0,0:18:44.89,0:18:48.56,Location - Yellow,,0,0,0,,{\be1\fad(0,1200)\pos(315,82)}  2يونيو 1582  - منتصف الليل {ts}
Dialogue: 0,0:18:44.89,0:18:48.56,Location - Yellow,,0,0,0,,{\be1\fad(0,1200)\pos(315,130)} مقاطعة ياماشيرو كوتسو كاكي{ts}
Dialogue: 0,0:19:17.14,0:19:18.63,Default,,0,0,0,,!جنود، توقفوا
Dialogue: 0,0:19:19.94,0:19:23.64,Default,,0,0,0,,ميلورد طلب منا المرور على كيوتو
Dialogue: 0,0:19:24.13,0:19:29.19,Default,,0,0,0,,يرغب ميلورد في أن تتوقف قواته قبل وصول شيكوغو
Dialogue: 0,0:19:29.98,0:19:30.98,Default,,0,0,0,,!تقدم
Dialogue: 0,0:19:37.54,0:19:40.24,Default,,0,0,0,,يتقدّم الرجال بدون شكّ
Dialogue: 0,0:19:40.24,0:19:46.70,Default,,0,0,0,,يجب علينا أن نوضح نوايانا بعد عبور نهر كتسورا، وقبل معبد هونو
Dialogue: 0,0:19:47.11,0:19:50.63,Default,,0,0,0,,ان كان هناك من يريد أن يعترض أو يهرب
Dialogue: 0,0:19:50.63,0:19:52.63,Default,,0,0,0,,سأقطع رأسه
Dialogue: 0,0:20:10.59,0:20:20.39,Default,,0,0,0,,هل كانت لعنة أنني ولدت  في توكي؟ {until first warui}
Dialogue: 0,0:20:22.24,0:20:32.08,Default,,0,0,0,,هل كانت لعنة أن أكون "انا"؟ {until second warui}
Dialogue: 0,0:20:34.04,0:20:45.79,Default,,0,0,0,,،مع أننا قد نعيش غافلين عن الحرب
Dialogue: 0,0:20:45.79,0:20:58.27,Default,,0,0,0,,.هذا ليس طريق المحارب
Dialogue: 0,0:20:58.27,0:21:00.27,Location - Green,,0,0,0,,{\be1\fad(0,1000)\pos(205,462)} معبد كيوتو هونو، الرابعة صباحا {ts}
Dialogue: 0,0:20:58.28,0:21:01.82,Location - Green,,0,0,0,,{\be1\fad(0,1000)\pos(205,462)} معبد كيوتو هونو، الرابعة صباحا {ts}
Dialogue: 0,0:22:00.57,0:22:02.17,Default,,0,0,0,,نوبوناغا - ساما
Dialogue: 0,0:22:15.33,0:22:18.02,Default,,0,0,0,,..الضفدع الحجري يبكي
Dialogue: 0,0:22:55.65,0:22:58.18,Default,,0,0,0,,أنا مُمتنٌ لك
Dialogue: 0,0:24:35.59,0:24:37.28,Next Ep - Pink,,0,0,0,,{\be1\fad(250,0)\pos(321,330)} أنا لن أبكي
Dialogue: 0,0:24:43.82,0:24:45.49,Next Ep - Purple,,0,0,0,,{\be1\fad(150,0)\pos(321,330)} افتحوا البوابة
Dialogue: 0,0:24:48.61,0:24:50.30,Next Ep - Blue,,0,0,0,,{\be1\fad(150,0)\pos(321,330)} أختار الحياة
Dialogue: 0,0:24:51.04,0:24:52.80,Default,,0,0,0,,الملك الحزين
Dialogue: 0,0:24:53.80,0:24:58.74,Default,,0,0,0,,هل تنظم الشوكة للحرب وتأكد وجود الجمال؟
Dialogue: 0,0:24:56.93,0:25:00.00,Next Ep Stuff,,0,0,0,,{\fad(220,0)\pos(321,337)} {ts}
Dialogue: 1,0:24:56.93,0:25:05.00,front_ts,,0,0,0,,{\pos(322.667,348.444)}الملك الحزين
Dialogue: 0,0:24:56.93,0:25:05.00,back_ts,,0,0,0,,{\blur4\pos(322.667,348.444)}الملك الحزين
Dialogue: 0,0:24:56.93,0:25:05.00,back_ts,,0,0,0,,{\blur5\pos(322.667,348.444)}الملك الحزين
Dialogue: 0,0:25:00.00,0:25:02.00,Next Ep Stuff,,0,0,0,,