[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Kami-sama no Memochou 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 2
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Relight] Kamisama no Memochou - 01 (BD 1920x1080 x264 FLAC)[D73875FB].mkv
Video File: [Relight] Kamisama no Memochou - 01 (BD 1920x1080 x264 FLAC)[D73875FB].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 685
Active Line: 692
Video Position: 56196

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,2,90,90,38,1
Style: Sign,Microsoft Uighur,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,30,30,23,1
Style: Title,Aldhabi,150,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E872D9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,15,1
Style: Alt,Calibri,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0008057D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,0,2,90,90,38,1
Style: OP Arabic,DecoType Naskh Extensions,120,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C17774,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,3,0,2,90,90,38,1
Style: OP Romaji,Bradley Hand ITC,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C17774,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,3,0,8,30,30,23,1
Style: OP Kanji,Yu Gothic Medium,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C17774,&H00000000,-1,0,0,0,95,100,0,0,1,3,0,8,30,30,30,1
Style: ED,Segoe UI Semibold,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,38,30,38,1
Style: Kamisama,DecoType Naskh Variants,200,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C17774,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,3,0,8,30,30,30,1
Style: Notes,Microsoft Uighur,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,8,90,90,50,1
Style: By,Forte,120,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C17774,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,3,0,8,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:45:54.91,0:45:58.64,ED,,0,0,0,,فتاتي الحُلوة المفترسة للحوم البشر
Dialogue: 0,0:45:58.64,0:46:01.39,ED,,0,0,0,,تركَتني عند الفُندق السادس
Dialogue: 0,0:46:02.27,0:46:03.90,ED,,0,0,0,,كيف لي أن أعرف
Dialogue: 0,0:46:03.90,0:46:05.82,ED,,0,0,0,,أنها ستُعرّيني من كُل شيء
Dialogue: 0,0:46:05.82,0:46:09.24,ED,,0,0,0,,وتسرقُ قلبي كذلك
Dialogue: 0,0:46:09.74,0:46:11.20,ED,,0,0,0,,أولُ شيءٍ أذكُره
Dialogue: 0,0:46:11.20,0:46:12.91,ED,,0,0,0,,من خِلال الضجيج
Dialogue: 0,0:46:12.91,0:46:15.08,ED,,0,0,0,,كان شعورًا كالكابوس
Dialogue: 0,0:46:15.08,0:46:18.79,ED,,0,0,0,,الذي يلدغُ جسدي
Dialogue: 0,0:46:18.79,0:46:21.46,ED,,0,0,0,,Colorado bulldog
Dialogue: 0,0:46:22.46,0:46:25.09,ED,,0,0,0,,هذه الليلة قد حُفرت برأسي
Dialogue: 0,0:46:26.00,0:46:28.59,ED,,0,0,0,,Colorado Bulldog
Dialogue: 0,0:46:29.59,0:46:32.30,ED,,0,0,0,,ضع سلسلةً حول عُنقي
Dialogue: 0,0:46:32.30,0:46:34.93,ED,,0,0,0,,استدِر واركُض كـ
Dialogue: 0,0:46:34.93,0:46:37.56,ED,,0,0,0,,Colorado Bulldog
Dialogue: 0,0:46:38.64,0:46:41.48,ED,,0,0,0,,هذه الليلة قد حُفرت برأسي
Dialogue: 0,0:46:42.02,0:46:44.73,ED,,0,0,0,,Colorado bulldog
Dialogue: 0,0:46:45.61,0:46:47.94,ED,,0,0,0,,ضع سلسلةً حول عُنقي
Dialogue: 0,0:46:48.36,0:46:50.94,ED,,0,0,0,,!في صحتك
Dialogue: 0,0:46:50.94,0:46:53.49,ED,,0,0,0,,حان الوقتُ لأبدأ من جديد
Dialogue: 0,0:47:20.89,0:47:23.14,ED,,0,0,0,,الآن أغلق عيناك يا يانكي
Dialogue: 0,0:00:01.93,0:00:03.02,Sign,,0,0,0,,{\an7\c&H6681D1&\bord0\shad0\frz340.5\\pos(917.333,163.833)}ممنوع على من هم أقل من العمر 18
Dialogue: 0,0:00:01.93,0:00:03.02,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord7.5\shad0\fs90\c&HEDF6FB&\3c&H7D61BE&\frx4\fry0\frz349.866\pos(1214.5,421)}قابل وتعرف
Dialogue: 0,0:00:01.93,0:00:03.02,Sign,,0,0,0,,{\an7\bord0\shad0\c&H846DD2&\fscx110\frz338.492\pos(667.5,595.5)}ابحث عن محبوبك عن طريق الإنترنت
Dialogue: 0,0:00:07.02,0:00:08.48,Sign,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs67.5\an7\pos(877.5,154.5)\be2\c&HE7E5FE&}تلقيّت بريد
Dialogue: 0,0:00:07.02,0:00:08.48,Sign,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs67.5\c&H000000&\c&H888C8D&\an7\pos(810,409.5)\b1\be2}لا يوجد عُنوان
Dialogue: 0,0:00:07.02,0:00:08.48,Sign,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs67.5\c&H000000&\c&H888C8D&\an7\pos(432,700.5)\b1\be2}منذهلٌ أنكِ راسلتِني بالفعل
Dialogue: 0,0:00:08.98,0:00:10.48,Sign,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs60\an7\be2\c&H888B8C&\frz26.14\pos(717,868)}أُريد أن يتم تعويضي\N\N.في حال لو بدأنا بالمواعدة\N\N(ميو)
Dialogue: 0,0:00:08.98,0:00:10.48,Sign,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs60\an7\be2\frz25.091\frx4\fry356\pos(777,616.5)\c&H9A9E9F&}لا يوجد عُنوان
Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:11.94,Default,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs60\an7\be2\c&H888B8C&\b1\fscx92\pos(675,556.5)\frx0\fry352\frz343.578}لا يوجد عُنوان
Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:11.94,Default,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs60\an7\be2\c&H888B8C&\b1\fscx92\pos(606,702)\frz342.579}أول مرةٍ لكِ؟ ألا بأس إن قُمت بالتصوير؟
Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:11.94,Sign,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs60\an7\be2\c&H888B8C&\b1\frz342.433\fscx92\pos(721.5,888)}هل استطيع رؤيتكِ تستمنين؟
Dialogue: 0,0:00:11.94,0:00:13.49,Sign,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs60\an7\be2\c&H888B8C&\frz13.752\org(1113,615)\frx12\fry356\pos(324,381)}أجل، لا بأس\N\Nأيُّ وقتٍ سيكونُ مناسبًا؟\N\N\N\N\N\N(ميو)
Dialogue: 0,0:00:16.57,0:00:19.56,Sign,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs90\an7\be2\c&H63676A&\fscx90\frx12\fry348\\frz39.777\pos(371.5,27)\org(1126,423)}الساعة 14:00 عند بُرج السينما، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:00:16.57,0:00:19.56,Sign,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs90\an7\be2\c&H63676A&\fscx90\frx18\fry348\frz37.757\pos(265.5,381)\org(1178,557)}سأكونُ حاملًا لمجلّة كي تتعرفي عليّ
Dialogue: 0,0:00:20.29,0:00:22.27,Sign,,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs60\be2\c&HB2B6B7&\frx14\fry2\frz322.968\pos(418.5,304.5)}حسنًا (ميو)
Dialogue: 0,0:00:28.38,0:00:30.63,Default,Narumi,0,0,0,,.إنهُ أنا، لقد وصلتُ للتو
Dialogue: 0,0:00:31.67,0:00:34.59,Default,Narumi,0,0,0,,.ما من داعٍ للقلق، لديّ خريطة
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:36.22,Default,Narumi,0,0,0,,.حسنًا، أراك لاحقًا
Dialogue: 0,0:00:43.48,0:00:45.19,Default,Narumi,0,0,0,,...الحشدُ الكبيرُ من الناس
Dialogue: 0,0:00:47.36,0:00:50.02,Default,Narumi,0,0,0,,.بَدا كمجموعةِ نقاطٍ تُشكّل صورةً
Dialogue: 0,0:02:23.28,0:02:25.40,Default,Narumi,0,0,0,,.نقطةٌ مُنفردة لا تُعطي معنًى
Dialogue: 0,0:02:25.40,0:02:28.53,Default,Narumi,0,0,0,,،لكن، حينما تجتمعُ نُقطتان، ثلاثةٌ وأربع نِقاط
Dialogue: 0,0:02:29.24,0:02:33.54,Default,Narumi,0,0,0,,.يُكوّنون صورةً مع ازدياد أعدادهم
Dialogue: 0,0:02:34.46,0:02:37.96,Default,Narumi,0,0,0,,.لكن، أنا لم أرى صورةً مُكتملة من قَبل
Dialogue: 0,0:02:39.79,0:02:42.30,Default,asdf,0,0,0,,اسمكِ ميو، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:42.30,0:02:44.42,Default,asdf,0,0,0,,أنتِ صديقةٌ لشوكو؟
Dialogue: 0,0:02:45.22,0:02:46.51,Default,Miku,0,0,0,,.أنا زميلتُها الأصغر منها
Dialogue: 0,0:02:46.51,0:02:50.64,Default,asdf,0,0,0,,فهمت... هل يُمكنكِ فعلُ ما بمقدور شوكو فعلَه؟
Dialogue: 0,0:02:52.68,0:02:56.94,Default,Narumi,0,0,0,,.نظرًا لظروف عمل أبي، فقد انتقلتُ كثيرًا أثناء طفولتي
Dialogue: 0,0:02:57.31,0:03:00.65,Default,Narumi,0,0,0,,.قبل أن أُنهي عَمل أي صورةٍ، كُنت أجبر على مغادرة المدينة
Dialogue: 0,0:03:03.15,0:03:06.40,Default,Narumi,0,0,0,,إذًا، ألا بأس بحالي هذه الآن؟
Dialogue: 0,0:03:06.90,0:03:08.57,Default,Narumi,0,0,0,,.أن أبقى كنقطةٍ مُنفردة
Dialogue: 0,0:03:09.87,0:03:11.24,Default,Satoshi,0,0,0,,.حسنًا، هذا يكفي
Dialogue: 0,0:03:11.24,0:03:12.16,Default,asdf,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:03:13.08,0:03:16.46,Default,Satoshi,0,0,0,,.لا تسألني هذا بينما تتعدى على فتاتي
Dialogue: 0,0:03:16.46,0:03:17.58,Default,Miku,0,0,0,,.ساتوشي
Dialogue: 0,0:03:17.58,0:03:21.42,Default,Satoshi,0,0,0,,.لا تقلق، نحنُ لسنا هُنا من أجل المال
Dialogue: 0,0:03:24.21,0:03:25.30,Default,Narumi,0,0,0,,...إن هذا المكان
Dialogue: 0,0:03:28.34,0:03:29.97,Default,Narumi,0,0,0,,.إنهُ المكانُ الخاطئ مهما فكرتُ بالأمر
Dialogue: 0,0:03:30.64,0:03:32.60,Default,Miku,0,0,0,,!كلّا! ابتعد
Dialogue: 0,0:03:53.53,0:03:55.41,Default,Narumi,0,0,0,,لمَ لا يُساعدها أحد؟
Dialogue: 0,0:03:58.16,0:04:00.46,Default,Narumi,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:04:00.46,0:04:01.54,Default,Major,0,0,0,,.لا تتحرك
Dialogue: 0,0:04:02.63,0:04:04.21,Default,Major,0,0,0,,.ارفع يديك
Dialogue: 0,0:04:04.21,0:04:05.84,Default,Major,0,0,0,,.أجل، ببُطء
Dialogue: 0,0:04:09.18,0:04:12.05,Default,Major,0,0,0,,.أُكملت المهمة، تم القبض على اثنين مُشتبه بهم
Dialogue: 0,0:04:10.89,0:04:12.39,Alt,Tetsu,0,0,0,,.أنتُ تُمسك بالشخص الخاطئ أيها الرائد
Dialogue: 0,0:04:12.76,0:04:14.18,Default,Tetsu,0,0,0,,.إن هذا هو المُشتبه به
Dialogue: 0,0:04:14.76,0:04:15.51,Default,Miku,0,0,0,,.ساتوشي
Dialogue: 0,0:04:15.51,0:04:17.77,Default,Satoshi,0,0,0,,.أنا أعتذر يا ميكو
Dialogue: 0,0:04:19.48,0:04:20.48,Default,Miku,0,0,0,,...ساتوشي
Dialogue: 0,0:04:21.48,0:04:23.06,Default,Major,0,0,0,,كُنت مُجرد إلهاء؟
Dialogue: 0,0:04:23.06,0:04:24.69,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:04:24.69,0:04:25.82,Default,Narumi,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:29.20,Default,Hiro,0,0,0,,.نعتذرُ على إخافتِك
Dialogue: 0,0:04:30.70,0:04:32.82,Default,Hiro,0,0,0,,أنتِ طالبة ثانوية؟
Dialogue: 0,0:04:33.78,0:04:35.24,Default,Hiro,0,0,0,,.إذًا يجبُ أن نهرُب بسرعة
Dialogue: 0,0:04:35.74,0:04:38.58,Default,Hiro,0,0,0,,.رُبما قد اتصل أحدُهم بالشرطة بالفعل
Dialogue: 0,0:04:40.33,0:04:42.79,Default,Hiro,0,0,0,,.أيضًا يجب أن نعتني بجراحِك
Dialogue: 0,0:04:42.79,0:04:45.46,Default,Hiro,0,0,0,,.حسنًا؟ لن نؤذيكِ
Dialogue: 0,0:04:46.38,0:04:48.05,Default,Tetsu,0,0,0,,أليس؟
Dialogue: 0,0:04:48.05,0:04:49.63,Default,Tetsu,0,0,0,,.نحنُ في طريقنا الآن
Dialogue: 0,0:04:49.63,0:04:52.55,Default,Tetsu,0,0,0,,.واطلُبي من مينّ أن يُحضر علبة الإسعافات الأوليّة
Dialogue: 0,0:04:53.43,0:04:56.31,Default,Narumi,0,0,0,,...المعذرة.. هذا
Dialogue: 0,0:04:56.31,0:04:57.93,Default,Hiro,0,0,0,,ألا زِلتَ هُنا؟
Dialogue: 0,0:04:58.72,0:05:01.14,Default,Hiro,0,0,0,,.أنتَ لا تأثير لوجودِك فعلًا
Dialogue: 0,0:05:02.40,0:05:04.69,Default,Tetsu,0,0,0,,.فلنذهب يا هيرو ويا أيُها الرائد
Dialogue: 0,0:05:04.69,0:05:05.40,Default,Hiro,0,0,0,,.نراك لاحقًا
Dialogue: 0,0:05:05.40,0:05:06.44,Default,Narumi,0,0,0,,.مهلًا
Dialogue: 0,0:05:06.44,0:05:08.03,Default,Major,0,0,0,,.لنتقابل مجددًا في ياسوكوني
Dialogue: 0,0:05:15.41,0:05:17.54,Default,Narumi,0,0,0,,ما كان كُل هذا؟
Dialogue: 0,0:05:19.45,0:05:23.62,Title,Narumi,0,0,0,,{\alphaFF\t(0,1260,3.65,\alpha00)\bord0.75\shad0\be8\\pos(1296.5,221)}شيئان أو ثلاثة أعرفُهم عنها
Dialogue: 0,0:05:30.30,0:05:36.64,Default,Narumi,0,0,0,,.قَبل أن أعي بالأمر، لقد أصبحتُ طالبًا في المرحلةِ الثانويّة
Dialogue: 0,0:05:39.06,0:05:40.56,Default,Narumi,0,0,0,,،ومع استمرار هذه اللامبالاة
Dialogue: 0,0:05:40.56,0:05:43.14,Default,Narumi,0,0,0,,.لم أتذكر حتى أسماء زُملائي بالصف
Dialogue: 0,0:05:43.14,0:05:46.65,Default,Narumi,0,0,0,,،ولأتجنّب ملاحظتهُم لي
Dialogue: 0,0:05:46.65,0:05:50.11,Default,Narumi,0,0,0,,.بدأتُ باستخدام هذه التقنية المُتقدّمة التي اكتسبتُها بلا وعيٍّ منّي
Dialogue: 0,0:05:50.94,0:05:54.16,Default,Narumi,0,0,0,,.انضممتُ لنادي الحاسِب الآلي لأنه ما من أعضاءٍ آخرين فيه
Dialogue: 0,0:05:55.28,0:05:58.74,Default,Narumi,0,0,0,,.وكالعادة، بقيتُ على حالي كنقطةٍ مُنفردة
Dialogue: 0,0:06:03.21,0:06:05.71,Default,Hiro,0,0,0,,.أنتَ لا تأثير لوجودِك حقًا
Dialogue: 0,0:06:09.30,0:06:11.84,Default,Narumi,0,0,0,,...هذا ليس من شأنِك
Dialogue: 0,0:06:13.42,0:06:14.68,Default,Ayaka,0,0,0,,إنهُ ليس هُنا؟
Dialogue: 0,0:06:19.68,0:06:20.89,Default,Narumi,0,0,0,,...هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:06:21.68,0:06:23.60,Default,Ayaka,0,0,0,,هل أنتَ بخير؟
Dialogue: 0,0:06:24.02,0:06:28.40,Default,Narumi,0,0,0,,.أجل، يُقال أن الحمقى وأمثالُهم يُحبون المُرتفعات
Dialogue: 0,0:06:28.40,0:06:32.36,Default,Ayaka,0,0,0,,.إن لم تتخلص من جُزئية "الحمقى" لن يكون لكلامك معنًى يا فوجيشيما
Dialogue: 0,0:06:33.15,0:06:34.70,Default,Narumi,0,0,0,,أنّى لكِ معرفتُه؟
Dialogue: 0,0:06:34.70,0:06:37.78,Default,Ayaka,0,0,0,,...أنّى لي؟ إن هذا مُجرد الحِسّ العام، الدُخان و
Dialogue: 0,0:06:37.78,0:06:39.28,Default,Narumi,0,0,0,,.كلّا، لقد كُنت أقصد اسمي
Dialogue: 0,0:06:39.28,0:06:41.95,Default,Ayaka,0,0,0,,!ألا تذكُر؟ على الرُغم من أننا بالصف نفسه؟
Dialogue: 0,0:06:43.75,0:06:47.21,Default,Ayaka,0,0,0,,.يا للؤم... رُغم أنني أدللتُك على مكان المقصف
Dialogue: 0,0:06:47.21,0:06:50.17,Default,Ayaka,0,0,0,,.وعلى الرُغم من أنني أقرضتُك كتاب تاريخ العالم
Dialogue: 0,0:06:50.63,0:06:53.80,Default,Ayaka,0,0,0,,!رُغم أنني ساعدتُك على تبديل ملابسك من أجل حصة الرياضة
Dialogue: 0,0:06:54.47,0:06:55.97,Default,Narumi,0,0,0,,!مهلًا
Dialogue: 0,0:06:55.97,0:06:57.64,Default,Ayaka,0,0,0,,ألا تذكُر حقًّا؟
Dialogue: 0,0:06:58.55,0:06:59.85,Default,Ayaka,0,0,0,,.آخرُ جملةٍ كانت كذبة
Dialogue: 0,0:06:59.85,0:07:01.51,Default,Narumi,0,0,0,,...ما خطبُها
Dialogue: 0,0:07:01.51,0:07:05.64,Default,Ayaka,0,0,0,,.أنا شينوزاكي آياكا، أبعُد عنك بمقعدين يا فوجيشيما
Dialogue: 0,0:07:05.64,0:07:08.15,Default,Ayaka,0,0,0,,كيف لك ألا تذكُرني؟
Dialogue: 0,0:07:08.15,0:07:09.90,Default,Narumi,0,0,0,,...حسنًا، هذا
Dialogue: 0,0:07:09.90,0:07:13.69,Default,Ayaka,0,0,0,,.وأيضًا ينقُصك الوعي بأنك في الصف 1-4
Dialogue: 0,0:07:13.69,0:07:15.57,Default,Ayaka,0,0,0,,.أنتَ لا ترتدي شارة الصف حتّى
Dialogue: 0,0:07:15.57,0:07:16.28,Default,Narumi,0,0,0,,شارة الصف؟
Dialogue: 0,0:07:17.86,0:07:20.82,Default,Ayaka,0,0,0,,.إنهُ أمرٌ غير شائع أن يكون هُنالك شارةُ صفٍ في المدارس العُمومية
Dialogue: 0,0:07:20.82,0:07:22.20,Default,Ayaka,0,0,0,,.من المضيعةِ ألا ترتديها
Dialogue: 0,0:07:22.20,0:07:24.33,Default,Narumi,0,0,0,,.أنا فقدتُ خاصتي
Dialogue: 0,0:07:26.37,0:07:29.75,Default,Ayaka,0,0,0,,.سأُقرضُكَ خاصتي، لديّ واحدةٌ أُخرى في المنزل
Dialogue: 0,0:07:29.75,0:07:32.50,Default,Narumi,0,0,0,,...كلا، لا بأس
Dialogue: 0,0:07:32.50,0:07:33.84,Default,Ayaka,0,0,0,,.مهلًا
Dialogue: 0,0:07:34.55,0:07:35.13,Default,Narumi,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:35.13,0:07:35.97,Default,Ayaka,0,0,0,,.ابقى ثابتًا للحظة
Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:41.35,Default,Ayaka,0,0,0,,.ها قد انتهيت
Dialogue: 0,0:07:42.76,0:07:46.31,Default,Ayaka,0,0,0,,.إنها من قواعِد المدرسة، إياكَ وخلعها
Dialogue: 0,0:07:46.73,0:07:50.90,Default,Narumi,0,0,0,,.المدارس الثانوية في طوكيو لديها قواعدٌ غريبة
Dialogue: 0,0:07:51.40,0:07:56.57,Default,Ayaka,0,0,0,,،إذًا إن لم يكُن هُنالك قاعدة تُجبرك على ارتياد نادٍ
Dialogue: 0,0:07:56.57,0:07:58.03,Default,Ayaka,0,0,0,,.كُنتَ لن تنضم لواحدٍ وتُغادر للمنزل
Dialogue: 0,0:08:05.62,0:08:09.83,Default,Ayaka,0,0,0,,.لا تسقي مكانًا واحدًا، وإنما وزع المياه بالتساوي يا فوجيشيما
Dialogue: 0,0:08:09.83,0:08:10.87,Default,Narumi,0,0,0,,...حسنًا، حسنًا
Dialogue: 0,0:08:12.67,0:08:14.55,Default,Sayuri,0,0,0,,هل أنتُم منسجمين بالعمل؟
Dialogue: 0,0:08:14.55,0:08:16.05,Default,Narumi,0,0,0,,.سايوري-سينسي
Dialogue: 0,0:08:16.46,0:08:19.63,Default,Sayuri,0,0,0,,.انضمامُك لنادي البستنة قد ساعدنا كثيرًا يا فوجيشيما
Dialogue: 0,0:08:20.01,0:08:23.30,Default,Sayuri,0,0,0,,.لأن شينوزاكي قد اهتمت بكُل الأعمال لوحدها حتى الآن
Dialogue: 0,0:08:23.30,0:08:24.93,Default,Narumi,0,0,0,,.كلا، إن هذا لا شيء
Dialogue: 0,0:08:24.93,0:08:28.85,Default,Sayuri,0,0,0,,.الآن شينوزاكي بإمكانها أخيرًا العمل في المشتل
Dialogue: 0,0:08:28.85,0:08:31.65,Default,Ayaka,0,0,0,,.أجل، إن هذا بفضل فوجيشيما
Dialogue: 0,0:08:31.65,0:08:35.52,Default,Ayaka,0,0,0,,.لم أتوقع أن ينضم إلينا عضوٌ جديد
Dialogue: 0,0:08:35.52,0:08:36.82,Default,Narumi,0,0,0,,.سهلٌ عليكِ قولُ هذا
Dialogue: 0,0:08:37.19,0:08:40.49,Default,Ayaka,0,0,0,,أرجوك. أنتَ في نادي الحاسب الآلي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:40.49,0:08:42.87,Default,Narumi,0,0,0,,كيف تعرفين هذا؟
Dialogue: 0,0:08:40.86,0:08:42.87,Alt,Ayaka,0,0,0,,أنتَ قلقٌ بشأن عدد الأعضاء، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:42.87,0:08:45.33,Default,Narumi,0,0,0,,.كلا. استمعي إلي
Dialogue: 0,0:08:42.99,0:08:44.91,Alt,Ayaka,0,0,0,,.يُمكنني أن أنضم لنادي الحاسب الآلي أيضًا
Dialogue: 0,0:08:46.45,0:08:48.29,Default,Ayaka,0,0,0,,.لكن، هُنالك شروط
Dialogue: 0,0:08:48.75,0:08:50.16,Default,Narumi,0,0,0,,شُروط؟
Dialogue: 0,0:08:52.17,0:08:52.63,Sign,Narumi,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs60\frz3.982\pos(792,747)\c&H4D505C&\b1}نادي البستنة
Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:55.84,Default,Ayaka,0,0,0,,.إنني الوحيدة في نادي البستنة
Dialogue: 0,0:08:56.34,0:08:58.30,Default,Narumi,0,0,0,,عضوةٌ في لجنة البستنة؟
Dialogue: 0,0:08:58.30,0:09:02.47,Default,Ayaka,0,0,0,,.كلا. إن اللجنة قد انحلّت منذُ زمنٍ طويل
Dialogue: 0,0:09:02.89,0:09:05.43,Default,Ayaka,0,0,0,,.وجدتُ هذه في الخِزانة
Dialogue: 0,0:09:06.35,0:09:07.43,Default,Ayaka,0,0,0,,أليست رائعةً؟
Dialogue: 0,0:09:07.43,0:09:07.89,Default,Narumi,0,0,0,,.ليس حقًا
Dialogue: 0,0:09:09.22,0:09:12.39,Default,Ayaka,0,0,0,,لمَ أجبتَ على هذا السؤال بسرعة؟
Dialogue: 0,0:09:13.44,0:09:16.48,Default,Ayaka,0,0,0,,رجاءً! فلنُساعد بعضنا البعض بما أننا من نوادٍ صغيرة، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:09:22.49,0:09:24.03,Default,Kayo,0,0,0,,بالمناسبة، لمَ اخترت نادي البستنة؟
Dialogue: 0,0:09:24.03,0:09:25.12,Default,Narumi,0,0,0,,.لا أعرف
Dialogue: 0,0:09:25.12,0:09:27.03,Default,Kayo,0,0,0,,ألأن هُنالك فتاةٍ لطيفة؟
Dialogue: 0,0:09:27.03,0:09:28.12,Default,Narumi,0,0,0,,.كلّا
Dialogue: 0,0:09:28.12,0:09:30.70,Default,Narumi,0,0,0,,لنترُك هذا جانبًا، لمَ تكبدنا عناء أن ننتقل؟
Dialogue: 0,0:09:31.08,0:09:32.87,Default,Narumi,0,0,0,,هل هُنالك سببٌ وراء هذا؟
Dialogue: 0,0:09:32.87,0:09:34.92,Default,Kayo,0,0,0,,إنهُ معلَمٌ مُهم، ما الضرر؟
Dialogue: 0,0:09:34.92,0:09:36.17,Default,Kayo,0,0,0,,هل تُريد صحنًا آخر؟
Dialogue: 0,0:09:36.17,0:09:40.46,Default,Narumi,0,0,0,,.لا يُهم أين نعيش، فإن أبي يعود للمنزل مراتٍ محدودة في السنة
Dialogue: 0,0:09:40.46,0:09:41.38,Default,Kayo,0,0,0,,هل تُريد صحنًا آخر؟
Dialogue: 0,0:09:47.64,0:09:49.60,Default,Narumi,0,0,0,,...لم تكُن تستمع لي
Dialogue: 0,0:09:56.52,0:09:58.27,Default,Narumi,0,0,0,,حفلةُ ترحيبٍ للعضو الجديد؟
Dialogue: 0,0:09:58.27,0:10:02.70,Default,Ayaka,0,0,0,,.أجل. أنا سأذهبُ للعمل لذا سأقومُ بدعوتك يا فوجيشيما
Dialogue: 0,0:10:05.95,0:10:08.08,Default,Ayaka,0,0,0,,.أسرع يا فوجيشيما
Dialogue: 0,0:10:08.08,0:10:09.28,Default,Narumi,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:10:19.21,0:10:21.71,Default,Ayaka,0,0,0,,ماذا تفعل يا فوجيشيما؟
Dialogue: 0,0:10:25.84,0:10:27.72,Sign,Ayaka,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs60\be2\c&H808790&\frz24.893\pos(837,1006.5)}...لنتوقف عن هذا الأمر
Dialogue: 0,0:10:25.84,0:10:27.72,Sign,Ayaka,0,0,0,,{\bord0\shad0\fs60\be2\c&H808790&\pos(1056,457.5)\frz23.176}تيروكا ساتوشي
Dialogue: 0,0:10:37.48,0:10:41.32,Sign,Ayaka,0,0,0,,{\be2\fs67.5\bord0\shad0\c&HACAFAD&\frz350.046\pos(1308,816)}...أيُها الجبان
Dialogue: 0,0:10:41.32,0:10:45.03,Sign,Ayaka,0,0,0,,{\fs52.5\frz323.6\pos(268,471)\frx14\fry2}الغرض
Dialogue: 0,0:10:41.32,0:10:45.03,Sign,Ayaka,0,0,0,,{\fs52.5\frx8\fry356\pos(412,689)\frz327.9}مكعب ثلج
Dialogue: 0,0:10:43.03,0:10:45.36,Default,Narumi,0,0,0,,هل تعملين في متجرِ بِقالة؟
Dialogue: 0,0:10:45.36,0:10:47.32,Default,Ayaka,0,0,0,,.كلّا، أعملُ في محلٍّ للرامن
Dialogue: 0,0:10:47.32,0:10:48.53,Default,Narumi,0,0,0,,محلٍّ للرامن؟
Dialogue: 0,0:10:48.53,0:10:50.16,Default,Ayaka,0,0,0,,.مرحبًا بك
Dialogue: 0,0:10:50.16,0:10:53.62,Default,Ayaka,0,0,0,,.ماذا؟ إنَّ محلَّنا مشهور
Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:57.29,Default,Ayaka,0,0,0,,.والمُثلّجات لذيذةٌ للغاية كذلك
Dialogue: 0,0:10:57.92,0:10:59.84,Default,Narumi,0,0,0,,مُثلّجات في محلٍّ للرامن؟
Dialogue: 0,0:10:59.84,0:11:00.79,Default,Ayaka,0,0,0,,.مرحبًا بك
Dialogue: 0,0:11:00.79,0:11:01.88,Default,Narumi,0,0,0,,.أنشئوا محلّ مثلّجاتٍ إذًا
Dialogue: 0,0:11:02.67,0:11:04.84,Default,Ayaka,0,0,0,,.إياك وقولُ هذا لمينّ
Dialogue: 0,0:11:06.05,0:11:07.30,Default,Narumi,0,0,0,,مينّ؟
Dialogue: 0,0:11:07.30,0:11:08.93,Default,Ayaka,0,0,0,,.إنهُ اسمُ مالِك المحلّ
Dialogue: 0,0:11:08.93,0:11:10.93,Default,Ayaka,0,0,0,,.انظُر، إنهُ هُناك
Dialogue: 0,0:11:12.56,0:11:14.06,Default,Narumi,0,0,0,,هانا..مارو؟
Dialogue: 0,0:11:14.06,0:11:15.56,Default,Ayaka,0,0,0,,.أجل، هانامارو
Dialogue: 0,0:11:16.14,0:11:17.73,Default,Narumi,0,0,0,,.إنهُ شعبيٌّ فعلًا
Dialogue: 0,0:11:17.73,0:11:18.94,Default,Ayaka,0,0,0,,.تعالَ من هُنا
Dialogue: 0,0:11:21.06,0:11:22.44,Default,Ayaka,0,0,0,,.ها هُم ذا
Dialogue: 0,0:11:25.99,0:11:28.11,Default,Narumi,0,0,0,,...هؤلاء
Dialogue: 0,0:11:28.11,0:11:29.82,Default,Narumi,0,0,0,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:11:30.20,0:11:33.41,Default,Ayaka,0,0,0,,.لا بأس. إنهُم ليسوا بأشخاصٍ مشبوهين
Dialogue: 0,0:11:33.41,0:11:35.58,Default,Narumi,0,0,0,,.كلّا، إن هذا ليس لهُ علاقةٌ بكونهم مشبوهين أم لا
Dialogue: 0,0:11:35.58,0:11:37.29,Default,Narumi,0,0,0,,!كلا... إنهُم مثيرين للشبهة من الأساس
Dialogue: 0,0:11:40.17,0:11:41.88,Default,Tetsu,0,0,0,,...أنتَ
Dialogue: 0,0:11:42.84,0:11:47.47,Default,Ayaka,0,0,0,,أتعرفان فوجيشيما يا موكاي وتيتسو؟
Dialogue: 0,0:11:47.97,0:11:53.47,Default,Tetsu,0,0,0,,إنّك زميلُ أياكا الذي كانت تتحدثُ عنه؟
Dialogue: 0,0:11:54.43,0:11:56.23,Default,Tetsu,0,0,0,,.سُررت بمعرفتك
Dialogue: 0,0:11:56.81,0:12:00.44,Default,Narumi,0,0,0,,هل أنتَ مُتخرجٌ من ثانويّة ميسونو؟
Dialogue: 0,0:12:00.44,0:12:01.31,Default,Min,0,0,0,,.كلّا
Dialogue: 0,0:12:02.11,0:12:05.36,Default,Min,0,0,0,,.هو تاركٌ للدراسة، ليس بمتخرجٍ
Dialogue: 0,0:12:06.32,0:12:07.19,Default,Min,0,0,0,,.فلتُأكُل هذه
Dialogue: 0,0:12:07.19,0:12:09.20,Default,Narumi,0,0,0,,...شُكرًا لكِ
Dialogue: 0,0:12:09.20,0:12:10.57,Default,Tetsu,0,0,0,,.استمعي أيتُها المالكة
Dialogue: 0,0:12:10.57,0:12:13.66,Default,Tetsu,0,0,0,,.لقد قُلت هذا مرارًا وتكرارًا، أنا قد تركتُها بإرادتي
Dialogue: 0,0:12:13.66,0:12:18.33,Default,Min,0,0,0,,.اُصمت. إياك والحديث بغرورٍ حتّى تدفع لي ما تدين به، أيها العاطل
Dialogue: 0,0:12:18.87,0:12:22.04,Default,Tetsu,0,0,0,,.جميعُنا نولَد عاطلون عن العمل، وبعدها يتمُ تلوينُنا عن طريق المجتمع لاحقًا
Dialogue: 0,0:12:20.25,0:12:23.13,Alt,Narumi,0,0,0,,.إن هذه هي مينّ
Dialogue: 0,0:12:24.17,0:12:26.09,Default,Min,0,0,0,,.إن هؤلاء هُم عديمي اللون، يا أحمق
Dialogue: 0,0:12:26.09,0:12:27.21,Default,Min,0,0,0,,لقد فهمت، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:27.59,0:12:31.01,Default,Min,0,0,0,,.ستُصاب بعداوة العطالة إن تسكعتَ معهُم
Dialogue: 0,0:12:31.76,0:12:34.64,Default,Narumi,0,0,0,,.حسنًا، أنا لم أُرِد أن أنخرِط معهم
Dialogue: 0,0:12:32.05,0:12:35.18,Alt,Min,0,0,0,,.هيا توقفي عن الوقوفِ هكذا يا أياكا وادخُلي إلى المحلّ
Dialogue: 0,0:12:35.60,0:12:37.10,Default,Ayaka,0,0,0,,.حاضرة
Dialogue: 0,0:12:37.10,0:12:38.68,Default,Narumi,0,0,0,,.مهلًا
Dialogue: 0,0:12:38.68,0:12:41.73,Default,Ayaka,0,0,0,,.آسفة يا فوجيشيما، سآتي حينما تسنحُ لي الفرصة
Dialogue: 0,0:12:47.57,0:12:48.57,Default,Narumi,0,0,0,,.عاطلٌ عن العمل
Dialogue: 0,0:12:53.03,0:12:53.78,Default,Narumi,0,0,0,,!إنها لذيذة
Dialogue: 0,0:12:54.58,0:12:56.29,Default,Tetsu,0,0,0,,.يا لها من مصادفة
Dialogue: 0,0:12:56.66,0:12:59.12,Default,Tetsu,0,0,0,,.لم أتوقع أنكَ قد تكون زميلُ أياكا
Dialogue: 0,0:12:59.12,0:13:00.58,Default,Narumi,0,0,0,,...بالفعل
Dialogue: 0,0:13:00.58,0:13:02.71,Default,Tetsu,0,0,0,,.ما من خيارٍ آخر بما أنَك من معارفِ أياكا
Dialogue: 0,0:13:02.71,0:13:04.79,Default,Tetsu,0,0,0,,.لا تقلق بخصوص ترك الدراسة
Dialogue: 0,0:13:04.79,0:13:07.17,Default,Tetsu,0,0,0,,.سأُعلمك كيف تختارُ الآلة الصحيحة
Dialogue: 0,0:13:08.26,0:13:09.42,Default,Narumi,0,0,0,,.محترفٌ في الباتشينكو
Dialogue: 0,0:13:08.26,0:13:09.42,Notes,Narumi,0,0,0,,الباتشينكو: لعبة إلكترونية وتُعد إحدى أكثر الألعاب الترفيهية\N.شعبيةً في اليابان وتُعتبر من ألعاب القِمار
Dialogue: 0,0:13:09.42,0:13:16.26,Default,Major,0,0,0,,كلّا! هو يجب أن يحمل مُستقبل بلادنا ويتمسك بفخر العاطلين\N.وروح الرجُل اليابانيّ
Dialogue: 0,0:13:17.26,0:13:19.64,Default,Narumi,0,0,0,,.هذا الطفلُ من ذاك اليوم
Dialogue: 0,0:13:19.64,0:13:22.77,Default,Tetsu,0,0,0,,.أنتَ لستَ بعاطلٍ أيُها الرائد
Dialogue: 0,0:13:22.77,0:13:24.44,Default,Tetsu,0,0,0,,.أنتَ لم تترُك الجامعة
Dialogue: 0,0:13:24.44,0:13:26.02,Default,Narumi,0,0,0,,!ماذا؟! طالبٌ في الجامعة؟
Dialogue: 0,0:13:27.40,0:13:29.65,Default,Major,0,0,0,,.أنا لا نيّة لي بالتخرُج
Dialogue: 0,0:13:29.65,0:13:32.03,Default,Major,0,0,0,,.بعد أن أرتادُها لثمان سنواتٍ سأترُكها
Dialogue: 0,0:13:32.40,0:13:38.16,Default,Major,0,0,0,,سأجعلُ مكتبة الجامعة تتحمل تكاليف الكُتب التاريخية\N.والبياناتِ العسكرية حتى لا أخرُج خالي اليدين
Dialogue: 0,0:13:37.58,0:13:38.70,Alt,Hiro,0,0,0,,.مساءُ الخير
Dialogue: 0,0:13:42.71,0:13:46.00,Default,Hiro,0,0,0,,.إرسال. ها قد انتهيت
Dialogue: 0,0:13:46.00,0:13:48.80,Default,Tetsu,0,0,0,,أتذكُره يا هيرو؟
Dialogue: 0,0:13:48.80,0:13:51.05,Default,Tetsu,0,0,0,,.إنهُ الشخص من منطقة الفُندق في ذاك اليوم
Dialogue: 0,0:13:51.92,0:13:55.18,Default,Tetsu,0,0,0,,.إنهُ الشخص الذي كانت أياكا تتحدث عنه
Dialogue: 0,0:13:55.18,0:13:58.06,Default,Hiro,0,0,0,,أهذه ما تُدعى بسخرية القدر؟
Dialogue: 0,0:13:58.68,0:14:02.48,Default,Hiro,0,0,0,,.لكن... أنتَ فعلًا لا تأثير لوجودِك
Dialogue: 0,0:14:03.02,0:14:03.64,Default,Hiro,0,0,0,,.سُررت بمعرفتك
Dialogue: 0,0:14:03.64,0:14:06.15,Sign,Hiro,0,0,0,,{\c&H3cadda&\fs67.5\frz24.4\pos(1044,457)}كوابارا هيرواكي
Dialogue: 0,0:14:04.10,0:14:06.15,Default,Hiro,0,0,0,,.إن هذا ما أفعلُه
Dialogue: 0,0:14:08.48,0:14:12.24,Default,Hiro,0,0,0,,.ماذا؟ أليس بجيّدٍ؟ إن الفتيات يُحببنه
Dialogue: 0,0:14:12.24,0:14:16.82,Default,Major,0,0,0,,ألم تقُل أنك ستتوقف عن السخرية العشوائية لأن حبيبتك ستغضب منك يا هيرو؟
Dialogue: 0,0:14:16.82,0:14:19.24,Default,Hiro,0,0,0,,.لقد انفصلتُ عنها
Dialogue: 0,0:14:19.91,0:14:23.83,Default,Narumi,0,0,0,,،محترفٌ في الباتشينكو، وشخصٌ يبدو كطالب إعداديةٍ مهووسٍ بالعسكرية
Dialogue: 0,0:14:23.83,0:14:25.92,Default,Narumi,0,0,0,,!وفوق كُل هذا شخصٌ قوّاد
Dialogue: 0,0:14:31.25,0:14:32.21,Default,All,0,0,0,,مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:14:33.51,0:14:35.09,Default,Tetsu,0,0,0,,.مرحبًا؟ إنهُ أنا
Dialogue: 0,0:14:35.84,0:14:37.30,Default,Tetsu,0,0,0,,.حسنًا، فهمت
Dialogue: 0,0:14:37.30,0:14:38.30,Default,Tetsu,0,0,0,,الأمرُ المعتاد؟
Dialogue: 0,0:14:39.97,0:14:44.02,Default,Tetsu,0,0,0,,.واحدُ رامِن بالبصل الأخضر، بدون معكرونة ولحم خنزيرٍ مقدد وبيض
Dialogue: 0,0:14:44.02,0:14:47.35,Default,Narumi,0,0,0,,رامِن بالبصل الأخضر، بدون معكرونة ولحم خنزيرٍ مقدد وبيض؟
Dialogue: 0,0:14:49.94,0:14:52.36,Default,Tetsu,0,0,0,,المعضلةُ هي من سيوصِلُه؟
Dialogue: 0,0:14:52.36,0:14:54.19,Default,Major,0,0,0,,هل الحالةُ سيئة؟
Dialogue: 0,0:14:55.61,0:14:56.57,Default,Tetsu,0,0,0,,...كثيرًا
Dialogue: 0,0:14:56.57,0:14:58.99,Default,Hiro,0,0,0,,إذًا أليس في مزاجٍ سيء؟
Dialogue: 0,0:14:58.99,0:15:00.24,Default,Narumi,0,0,0,,أليس؟
Dialogue: 0,0:15:00.24,0:15:05.16,Default,Major,0,0,0,,إذًا، ما من اعتراضٍ بأن نعرف من سيذهب باستخدام الطريقة المعتادة؟
Dialogue: 0,0:15:05.16,0:15:07.71,Default,Tetsu,0,0,0,,.حسنًا، ما من خيارٍ آخر
Dialogue: 0,0:15:07.71,0:15:09.79,Default,Hiro,0,0,0,,.إذًا، سأكونُ جادًا
Dialogue: 0,0:15:09.79,0:15:10.92,Default,Tetsu,0,0,0,,ما هو الموضوع؟
Dialogue: 0,0:15:10.92,0:15:13.05,Default,Major,0,0,0,,".الكُتيّبات التي نجدها عادةً في وكالات التوظيف"
Dialogue: 0,0:15:15.01,0:15:17.22,Default,Tetsu,0,0,0,,".كُتيّب التعليمات للمؤهلين لمنافع البطالة"
Dialogue: 0,0:15:18.22,0:15:20.18,Default,Hiro,0,0,0,,".البحثُ عن ذاتِك في عُمر 32"
Dialogue: 0,0:15:21.43,0:15:23.52,Default,Major,0,0,0,,".اُعثر على وظيفةِ أحلامِك في غضون دقيقتين"
Dialogue: 0,0:15:27.98,0:15:31.77,Default,Narumi,0,0,0,,.أنا لم أكُن مشاركًا باللعبةِ من الأساس
Dialogue: 0,0:15:31.77,0:15:33.86,Default,Narumi,0,0,0,,.كيف لي أن أعلَم أي شيءٍ من تِلك الأمور
Dialogue: 0,0:15:42.95,0:15:44.20,Default,Alice,0,0,0,,.اُدخل
Dialogue: 0,0:15:45.25,0:15:48.87,Default,Narumi,0,0,0,,!أتيتُ لتوصيل الرامن... إن المكان بارد
Dialogue: 0,0:15:48.87,0:15:50.17,Default,Alice,0,0,0,,.اُدخل بسرعة
Dialogue: 0,0:15:54.84,0:15:56.80,Default,Narumi,0,0,0,,هذه الفتاة هي أليس؟
Dialogue: 0,0:15:56.80,0:15:58.43,Default,Alice,0,0,0,,ما بِكَ سرحانٌ؟
Dialogue: 0,0:15:59.09,0:16:05.39,Default,Alice,0,0,0,,أنا طلبتُ رامن بالبصل الأخضر، لا أذكُر أنني قد \N.طلبتُ طلبًا جانبيًا على هيئة طالبٍ في الثانويّة
Dialogue: 0,0:16:07.93,0:16:09.69,Default,Narumi,0,0,0,,هل عليّ أن أُحضرها إليكِ فقط؟
Dialogue: 0,0:16:10.35,0:16:16.28,Default,Alice,0,0,0,,من هذه المسافة، أتظُن أن طول يديّ سيكونُ كافيًا ليصل إلى الوعاء الذي تحمله؟
Dialogue: 0,0:16:27.83,0:16:29.83,Default,Narumi,0,0,0,,ما هذه الغُرفة؟
Dialogue: 0,0:16:35.13,0:16:37.30,Default,Narumi,0,0,0,,أتُريدين أن أقسمها لكِ؟
Dialogue: 0,0:16:38.09,0:16:43.14,Default,Alice,0,0,0,,هل أنتَ من النوع الذي قد يُساعد طائرًا صغيرًا\N،غيرُ قادرٍ على الطيران بسبب ضُعف جناحيه
Dialogue: 0,0:16:43.14,0:16:46.47,Default,Alice,0,0,0,,وتشعُر بالرضا حين تُلقيهِ في السماء؟
Dialogue: 0,0:16:46.47,0:16:47.89,Default,Alice,0,0,0,,.أنتَ حُثالة
Dialogue: 0,0:16:47.89,0:16:50.23,Default,Alice,0,0,0,,،بعد لحظاتٍ من مغادرتك وابتسامة الرضا تعلو وجهك
Dialogue: 0,0:16:50.23,0:16:53.61,Default,Alice,0,0,0,,،فإن الطائر الصغير سيسقُط على الإسفلت ويموت
Dialogue: 0,0:16:53.61,0:16:55.32,Default,Alice,0,0,0,,.وأنتَ حتى لن تُلاحظه
Dialogue: 0,0:16:55.32,0:16:56.82,Default,Alice,0,0,0,,...هُنالك حُدودٌ للجَهل
Dialogue: 0,0:17:11.29,0:17:13.54,Default,Alice,0,0,0,,.أنتَ حقًا ذو اهتماماتٍ مُلتوية
Dialogue: 0,0:17:14.38,0:17:17.88,Default,Alice,0,0,0,,هل من المُمتع أن تُشاهد أحدًا يأكل؟
Dialogue: 0,0:17:17.88,0:17:19.71,Default,Narumi,0,0,0,,.أعتذر
Dialogue: 0,0:17:19.71,0:17:23.80,Default,Alice,0,0,0,,.إن كُنت متفرغًا أحضر مشروبًا من الثلّاجة
Dialogue: 0,0:17:19.71,0:17:23.80,Default,Alice,0,0,0,,{\fs48\pos(872,970)}(دوكوبي)
Dialogue: 0,0:17:23.80,0:17:24.76,Default,Narumi,0,0,0,,...الثلاجة
Dialogue: 0,0:17:33.19,0:17:34.65,Default,Alice,0,0,0,,.أسرع وأحضره
Dialogue: 0,0:17:35.15,0:17:38.40,Default,Alice,0,0,0,,.لا تُخطئ وتُحضر مشروبًا آخر يا نارومي
Dialogue: 0,0:17:38.40,0:17:40.90,Default,Narumi,0,0,0,,كيف لي أن أُخطئ؟
Dialogue: 0,0:17:44.66,0:17:46.78,Default,Narumi,0,0,0,,أنّى لكِ معرفةُ اسمي؟
Dialogue: 0,0:17:46.78,0:17:49.66,Default,Alice,0,0,0,,.فوجيشيما نارومي، العُمر 16، ذكر
Dialogue: 0,0:17:49.66,0:17:53.54,Default,Alice,0,0,0,,.الطول، 164سم. الوزن، 51كغ
Dialogue: 0,0:17:53.54,0:17:55.42,Default,Alice,0,0,0,,.أنتَ في ثانويّة ميسونو، الصف 1-4
Dialogue: 0,0:17:56.33,0:18:00.67,Default,Alice,0,0,0,,.بحثتُ عنك بعد أن تحدثت أياكا عن الطالب الجديد
Dialogue: 0,0:18:00.67,0:18:06.39,Default,Alice,0,0,0,,.لأن المدارس لديها ضُعفٌ لا مثيل له في الحماية وكثافة المعلومات
Dialogue: 0,0:18:06.97,0:18:10.56,Default,Narumi,0,0,0,,أهذا يعني أنكِ مخترقة؟
Dialogue: 0,0:18:10.56,0:18:13.35,Default,Alice,0,0,0,,.أنا لستُ مخترقة، أنا مُحققة عاطلة
Dialogue: 0,0:18:18.23,0:18:20.90,Default,Narumi,0,0,0,,.إذًا هي عاطلة كذلك
Dialogue: 0,0:18:20.90,0:18:21.57,Default,Narumi,0,0,0,,.تفضلي
Dialogue: 0,0:18:23.74,0:18:28.58,Default,Narumi,0,0,0,,بما أنكِ محققة، أهذا يعني أنّكِ تستلمين طلبات وتُحققين في قضايا؟
Dialogue: 0,0:18:30.79,0:18:33.12,Default,Alice,0,0,0,,.أنا لستُ بمحققةٍ عاديّة، أنا محققة عاطلة
Dialogue: 0,0:18:34.04,0:18:37.04,Default,Alice,0,0,0,,.الأمر مُشابهٌ لمدينة تشوفو ومنطقة حدائق تشوفو، انتبه لهذا
Dialogue: 0,0:18:37.46,0:18:40.09,Default,Alice,0,0,0,,،المُحقق العاديّ يعتمدُ على طرح الأسئلة، المراقبة
Dialogue: 0,0:18:40.09,0:18:43.67,Default,Alice,0,0,0,,.ويُفتش بالأرجاء بحثًا عن معلوماتٍ تخُص الحادث
Dialogue: 0,0:18:43.67,0:18:44.59,Default,Alice,0,0,0,,...بينما المُحقق العاطل
Dialogue: 0,0:18:46.76,0:18:51.43,Default,Alice,0,0,0,,.يُمكنه أن يكتشف الحقائق في جميع أرجاء العالم دون الحاجة لمغادرة غرفته
Dialogue: 0,0:18:53.23,0:18:57.94,Default,Alice,0,0,0,,.أُراهن أنكَ تظُن أنني مجرد هيكيكوموري متعلّقة بالإنترنت
Dialogue: 0,0:18:53.23,0:18:57.94,Notes,Alice,0,0,0,,هيكيكوموري: هُم أُناسٌ يحبسون أنفسهم داخل منازلهم\N.ويرفضون التفاعل مع المجتمع
Dialogue: 0,0:19:02.23,0:19:06.66,Default,Alice,0,0,0,,.هذا لأن طبيعة عَمل المُحقق يُساء فَهمُها في الغالب
Dialogue: 0,0:19:06.66,0:19:09.32,Default,Alice,0,0,0,,.الُمحقق أساسًا هو المتُحدّث الرسمي عن المتوفى
Dialogue: 0,0:19:09.70,0:19:13.16,Default,Alice,0,0,0,,.نحنُ نَنبِشُ عن الكلماتِ المفقودة في أعماقِ القُبور
Dialogue: 0,0:19:13.16,0:19:16.67,Default,Alice,0,0,0,,.فقط من أجل أن نحمي شرف الموتى فنحنُ نؤذي الأحياء
Dialogue: 0,0:19:16.67,0:19:20.17,Default,Alice,0,0,0,,.ومن أجل أن نواسي الأحياء نحنُ نُعيبُ الموتى
Dialogue: 0,0:19:21.46,0:19:22.80,Default,Alice,0,0,0,,هل هُنالك شيءٌ تُريد قوله؟
Dialogue: 0,0:19:23.76,0:19:27.72,Default,Alice,0,0,0,,"كـ"ماذا تقولين بتكبُرٍ رُغم أنكِ هيكيكوموري؟
Dialogue: 0,0:19:28.13,0:19:32.51,Default,Alice,0,0,0,,.يُمكنك طرحُ الأسئلة، تعودتُ على الأسئلة لطبيعة عملي
Dialogue: 0,0:19:33.10,0:19:37.10,Default,Alice,0,0,0,,.اسألني أي شيء، وأسقطني في اليأس
Dialogue: 0,0:19:37.56,0:19:38.69,Default,Narumi,0,0,0,,اليأس؟
Dialogue: 0,0:19:39.27,0:19:42.52,Default,Narumi,0,0,0,,هل دائمًا تأكلين هكذا؟
Dialogue: 0,0:19:43.53,0:19:47.74,Default,Alice,0,0,0,,هل هذا السؤالُ التافه أولُ ما خطر على بالك؟
Dialogue: 0,0:19:47.74,0:19:50.91,Default,Narumi,0,0,0,,...حسنًا، أظُن أن طبيعة ما تأكلين أمرٌ مُهم
Dialogue: 0,0:19:52.08,0:19:53.16,Default,Alice,0,0,0,,.إنَّك مُختلفٌ
Dialogue: 0,0:20:03.67,0:20:08.76,Default,Alice,0,0,0,,...لقد كُنتُ أراقب العالم من خلال نافذة الإنترنت
Dialogue: 0,0:20:09.97,0:20:13.01,Default,Alice,0,0,0,,.مُراقبة هذا العالم المحدود والمُلتوي
Dialogue: 0,0:20:14.31,0:20:16.39,Default,Narumi,0,0,0,,كل يوم؟
Dialogue: 0,0:20:18.27,0:20:23.27,Default,Alice,0,0,0,,.إن هذا يتعدى المفهوم الدقيق لـ"كُل يوم" أكثر مما تتخيّل
Dialogue: 0,0:20:24.27,0:20:28.28,Default,Alice,0,0,0,,.لقد كُنت أبحث عن سبب وجودِ هذا العالم
Dialogue: 0,0:20:30.11,0:20:31.45,Default,Alice,0,0,0,,هل كُنت تعرف؟
Dialogue: 0,0:20:31.95,0:20:39.25,Default,Alice,0,0,0,,.حاليًا على الأرض، هُنالك طفلٌ يموت من الفقر كُل 3.6 ثانية
Dialogue: 0,0:20:39.96,0:20:42.04,Default,Alice,0,0,0,,.إن هذه غلطتي
Dialogue: 0,0:20:42.71,0:20:45.05,Default,Alice,0,0,0,,.إن هذا مُجرد سؤالٌ عن الإمكانية
Dialogue: 0,0:20:45.55,0:20:49.63,Default,Alice,0,0,0,,.إن كُنت أملكُ القوة، سأكون قادرة على إنقاذ الأطفال الذين يواجهون الموت
Dialogue: 0,0:20:50.05,0:20:55.35,Default,Alice,0,0,0,,.لهذا، إن موتُهم يعودُ إلى سبب افتقاري للقوة
Dialogue: 0,0:20:55.85,0:21:01.52,Default,Alice,0,0,0,,الكوارثُ ذات نطاقٍ كبير كالحرب والمجاعة\N.موجودةٌ بسبب أنني لا أملكُ القوةَ لأمنعها
Dialogue: 0,0:21:02.52,0:21:05.65,Default,Alice,0,0,0,,.لهذا اخترتُ أن أُصبح محققةً
Dialogue: 0,0:21:06.36,0:21:09.90,Default,Narumi,0,0,0,,.آسفٌ، إنّكِ تتحدثين بسرعة ولا يُمكنني مواكبتُكِ
Dialogue: 0,0:21:09.90,0:21:11.49,Default,Alice,0,0,0,,ألا تفهم؟
Dialogue: 0,0:21:11.49,0:21:20.79,Default,Alice,0,0,0,,.هُنالك فقط وظيفتان في هذا العالم المعنيّتان بالموتى والفُقدان
Dialogue: 0,0:21:21.62,0:21:23.96,Default,Alice,0,0,0,,.الوظيفتان هُما الكُتّاب والمُحققين
Dialogue: 0,0:21:24.58,0:21:28.92,Default,Alice,0,0,0,,.فقط الكُتّاب من يُمكنهم إحياؤهم داخل الأحلام
Dialogue: 0,0:21:28.92,0:21:34.76,Default,Alice,0,0,0,,.والمحققين فقط يُمكنهم نبش قُبورهم وكشفُ الحقيقة
Dialogue: 0,0:21:35.64,0:21:43.94,Default,Alice,0,0,0,,لكن، الحقيقة التي يكشفُها المحقق ما هي إلا\N.مكتوبةٌ سَلفًا في مُفكرة الإله
Dialogue: 0,0:21:44.52,0:21:46.06,Default,Narumi,0,0,0,,مُفكرة الإله؟
Dialogue: 0,0:21:49.32,0:21:51.15,Default,Alice,0,0,0,,.مُفكرة الإله
Dialogue: 0,0:21:52.45,0:21:55.20,Default,Alice,0,0,0,,أليسَ مصطلحًا غيرُ لائقٍ لدرجةٍ يُصبح فيها بديعًا؟
Dialogue: 0,0:22:00.16,0:22:02.75,Default,asdf,0,0,0,,اسمكِ ميو، صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:02.75,0:22:04.83,Default,asdf,0,0,0,,أنتِ صديقةٌ لشوكو؟
Dialogue: 0,0:22:05.63,0:22:06.84,Default,Miku,0,0,0,,.أنا زميلتُها الأصغر منها
Dialogue: 0,0:22:06.84,0:22:11.01,Default,asdf,0,0,0,,فهمت... هل يُمكنكِ فعلُ ما بمقدور شوكو فعلَه؟
Dialogue: 0,0:22:11.01,0:22:11.80,Default,Narumi,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:22:11.80,0:22:13.47,Default,Alice,0,0,0,,.اصمُت واستمع
Dialogue: 0,0:22:14.38,0:22:16.05,Default,Satoshi,0,0,0,,.حسنًا، هذا يكفي
Dialogue: 0,0:22:16.05,0:22:17.51,Default,asdf,0,0,0,,من أنتَ؟
Dialogue: 0,0:22:17.51,0:22:21.02,Default,Satoshi,0,0,0,,.لا تسألني من أنا بينما تعبثُ مع فتاتي
Dialogue: 0,0:22:21.02,0:22:21.85,Default,Miku,0,0,0,,.ساتوشي
Dialogue: 0,0:22:22.77,0:22:27.90,Default,Alice,0,0,0,,.مؤخرًا، قضيةٌ تتعلق بالدعارة حدثت هُناك
Dialogue: 0,0:22:27.90,0:22:31.86,Default,Alice,0,0,0,,.من خِلال طريقة تواصل معيّنة، تلقيتّ مهمةَ تحقيقٍ
Dialogue: 0,0:22:32.44,0:22:34.20,Default,Narumi,0,0,0,,مواعدة بتعويضٍ؟
Dialogue: 0,0:22:32.44,0:22:34.20,Notes,Narumi,0,0,0,,Enjo kosai مواعدة بتعويض أو \N حيثُ يتم عمل نشاطات جنسية بمقابل مالٍ أو هدايا تُعطى من رِجالٍ كبار إلى فتياتٍ يافعات
Dialogue: 0,0:22:34.20,0:22:38.24,Default,Alice,0,0,0,,.لحُسن الحظ تم القبض على الجاني على الفور واعترف بجريمته
Dialogue: 0,0:22:38.24,0:22:40.54,Default,Narumi,0,0,0,,لكن، لمَ تقولين هذا لي؟
Dialogue: 0,0:22:41.08,0:22:43.54,Default,Alice,0,0,0,,أنتَ كُنت في ساحة الحدث، صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:47.21,0:22:49.21,Default,Narumi,0,0,0,,إنها كاميرات مراقبة؟
Dialogue: 0,0:22:49.59,0:22:53.26,Default,Alice,0,0,0,,.قُمنا بوضع ستِّ كاميرات، في داخل وخارج المحلّ
Dialogue: 0,0:22:53.67,0:22:56.76,Default,Alice,0,0,0,,.لأنهُ في العادة يأتي زبائنٌ بمهنٍ غير شائعة
Dialogue: 0,0:22:57.47,0:23:01.64,Default,Alice,0,0,0,,...بالمناسبة، جهاز التنصُت في الفُندق، ونظام المراقبة هذا
Dialogue: 0,0:23:02.02,0:23:03.39,Default,Alice,0,0,0,,.قد تم اختراعُهما بواسطته هو
Dialogue: 0,0:23:04.18,0:23:06.39,Default,Alice,0,0,0,,.حسنًا، الآن سندخل بالموضوع الحقيقيّ
Dialogue: 0,0:23:08.23,0:23:12.23,Default,Satoshi,0,0,0,,.لا تقلق، نحنُ لسنا هُنا من أجل المال
Dialogue: 0,0:23:12.23,0:23:13.40,Default,Satoshi,0,0,0,,.نُريد معلومات
Dialogue: 0,0:23:13.82,0:23:16.91,Default,Satoshi,0,0,0,,.معلوماتٌ عن الفتاة شوكو التي عبثتَ بها كثيرًا
Dialogue: 0,0:23:16.91,0:23:18.70,Default,Satoshi,0,0,0,,.لقد اختفت
Dialogue: 0,0:23:18.70,0:23:22.87,Default,Satoshi,0,0,0,,...نحنُ نبحثُ عنها، ألا تعلمُ شيئًا أيها العجوز
Dialogue: 0,0:23:22.87,0:23:25.54,Default,asdf,0,0,0,,!لا تستصغر الكِبار أيها الطفل
Dialogue: 0,0:23:25.54,0:23:26.16,Default,Miku,0,0,0,,!ساتوشي
Dialogue: 0,0:23:26.16,0:23:27.50,Default,asdf,0,0,0,,!أيُها الطفل اللعين
Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:29.17,Default,Miku,0,0,0,,!كلّا! ابتعد
Dialogue: 0,0:23:33.80,0:23:35.26,Default,Alice,0,0,0,,أتفهمُ الآن؟
Dialogue: 0,0:23:40.05,0:23:42.93,Default,Alice,0,0,0,,.اذهب واستدعي أولئك الذين في الأسفل
Dialogue: 0,0:23:43.85,0:23:45.23,Default,Narumi,0,0,0,,لمَ أنا؟
Dialogue: 0,0:23:44.14,0:23:46.43,Alt,Alice,0,0,0,,.فقط قُم بعمل ما طُلب منك
Dialogue: 0,0:23:58.61,0:24:02.78,Default,Ayaka,0,0,0,,.أعتذر أن الأمور آلت هكذا على الرُغم من أنها حفلة الترحيب بك
Dialogue: 0,0:24:03.62,0:24:04.95,Default,Narumi,0,0,0,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:24:04.95,0:24:06.83,Default,Ayaka,0,0,0,,.ما الخطب؟ تبدو محبطًا
Dialogue: 0,0:24:07.46,0:24:09.62,Default,Narumi,0,0,0,,.لا، ما من شيء
Dialogue: 0,0:24:09.62,0:24:11.38,Default,Ayaka,0,0,0,,.سمعتُ أنّك قابلت أليس
Dialogue: 0,0:24:11.83,0:24:13.84,Default,Narumi,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:24:13.84,0:24:15.21,Default,Ayaka,0,0,0,,.أجل صحيح
Dialogue: 0,0:24:15.84,0:24:18.09,Default,Ayaka,0,0,0,,.أليس هي الوحيدة التي لم تُقابلها في تِلك المرة
Dialogue: 0,0:24:18.09,0:24:20.80,Default,Ayaka,0,0,0,,.أنتَ فقط كُنت تعرف تيتسو والآخرين
Dialogue: 0,0:24:21.39,0:24:23.93,Default,Narumi,0,0,0,,.الأمر ليس كأنني أردتُ معرفتهم
Dialogue: 0,0:24:23.93,0:24:26.68,Default,Ayaka,0,0,0,,.أردتُ أن أُعرفك بأخي كذلك
Dialogue: 0,0:24:26.68,0:24:27.98,Default,Narumi,0,0,0,,أخاكِ؟
Dialogue: 0,0:24:29.39,0:24:32.77,Default,Ayaka,0,0,0,,،أخي قد ترك الدراسة وأصبح عاطلًا
Dialogue: 0,0:24:32.77,0:24:35.78,Default,Ayaka,0,0,0,,.واعتاد أن يكون مع تيتسو والآخرين
Dialogue: 0,0:24:35.78,0:24:38.24,Default,Ayaka,0,0,0,,،لكنه لم يعُد للمنزل مؤخرًا
Dialogue: 0,0:24:38.24,0:24:40.28,Default,Ayaka,0,0,0,,.ولا يرُد على هاتفه
Dialogue: 0,0:24:40.91,0:24:43.49,Default,Narumi,0,0,0,,...إذًا أتعملين في هانامارو بسبب
Dialogue: 0,0:24:42.99,0:24:44.24,Alt,Ayaka,0,0,0,,.أنا سأذهبُ من هُنا
Dialogue: 0,0:24:47.79,0:24:51.46,Default,Ayaka,0,0,0,,.أراكَ غدًا يا فوجيشيما
Dialogue: 0,0:24:54.25,0:24:56.55,Default,Satoshi,0,0,0,,.نحنُ لسنا هُنا من أجل المال
Dialogue: 0,0:24:56.55,0:24:57.76,Default,Satoshi,0,0,0,,.نُريد المعلومات
Dialogue: 0,0:24:57.76,0:25:00.76,Default,Satoshi,0,0,0,,.معلوماتٌ عن الفتاة شوكو التي عبثتَ بها كثيرًا
Dialogue: 0,0:25:00.76,0:25:02.47,Default,Satoshi,0,0,0,,.لقد اختفت
Dialogue: 0,0:25:02.47,0:25:04.39,Default,Satoshi,0,0,0,,.نحنُ نبحثُ عنها
Dialogue: 0,0:25:05.56,0:25:10.06,Default,Alice,0,0,0,,.كما سمعتم، القضية لم تنتهي بعد
Dialogue: 0,0:25:10.06,0:25:14.90,Default,Alice,0,0,0,,يبدو أن هُنالك علاقةٌ أُخرى بين تيراوكا ساتوشي\N.وكيمورا ميكو غير علاقة الشراكة معًا
Dialogue: 0,0:25:15.27,0:25:19.74,Default,Alice,0,0,0,,.وكذلك لا نعرُف ما العلاقة التي تربط الفتاة شوكو بأولئك الاثنين
Dialogue: 0,0:25:20.53,0:25:21.32,Default,Alice,0,0,0,,...ما نعرفُه هو
Dialogue: 0,0:25:21.95,0:25:26.91,Default,Alice,0,0,0,,.أن من كانت منخرطةً في أعمال الدعارة لم تكُن كيمورا ميكو، بينما كانت شوكو
Dialogue: 0,0:25:27.33,0:25:31.96,Default,Alice,0,0,0,,.أنا قلقةٌ من أنهما سيقومان بالعمل ذاته حتى يجدانها
Dialogue: 0,0:25:32.62,0:25:39.59,Default,Alice,0,0,0,,.وعلاوةً على هذا، لو قرر أحدُهما العملَ منفصلًا فإن الوضع سيخرج عن السيطرة
Dialogue: 0,0:25:40.84,0:25:46.64,Default,Alice,0,0,0,,.لحلّ هذه القضيّة، نحنُ بحاجةٍ لإيجاد الفتاة المدعوة شوكو
Dialogue: 0,0:25:47.60,0:25:50.73,Default,Alice,0,0,0,,.لكن، إن هذه ليسَت بمهمةٍ سهلة
Dialogue: 0,0:25:50.73,0:25:53.44,Default,Alice,0,0,0,,.من المُحتمل أن يكون الاسم شوكو مُجرد اسمٍ مستعار
Dialogue: 0,0:25:53.44,0:25:55.40,Sign,Alice,0,0,0,,{\fs72\frx0\fry356\pos(620,439)\frz28.01\c&HADADB2&}أنا أنتظرك أمام تمثال مواي
Dialogue: 0,0:25:54.10,0:26:00.44,Default,Alice,0,0,0,,.كما أنني قلقة من أنّ كيمورا ميكو ستُكرر نفس خطأها مع زبائنها
Dialogue: 0,0:26:00.44,0:26:06.87,Default,Alice,0,0,0,,هل سيُصبح الحالُ لا رجعةَ فيه؟ أم أننا سنحُلُ القضيةَ أولًا؟
Dialogue: 0,0:26:13.33,0:26:19.00,Default,Alice,0,0,0,,.فلتبحث عمَّا إن كان هُنالك مجموعاتُ دعارةٍ أُخرى يا هيرو
Dialogue: 0,0:26:19.00,0:26:21.26,Default,Hiro,0,0,0,,.اُتركي ما يتعلق بالفتياتِ لي
Dialogue: 0,0:26:21.26,0:26:25.72,Default,Alice,0,0,0,,.أنتَ مسؤولٌ عن تركيب أجهزة التنصُت وتعقُب تيراوكا أيُها الرائد
Dialogue: 0,0:26:25.72,0:26:26.51,Default,Major,0,0,0,,.عُلم
Dialogue: 0,0:26:26.93,0:26:32.06,Default,Alice,0,0,0,,إن مُهمتك أصعب يا تيتسو، تحقق إن كانت الشرطة\N.قد تلقت طلباتٍ للبحث عن شوكو
Dialogue: 0,0:26:32.06,0:26:34.39,Default,Tetsu,0,0,0,,.حسنًا، الحالُ تكونُ فوضوية لو تدخلت الشرطة
Dialogue: 0,0:26:34.39,0:26:36.44,Default,Alice,0,0,0,,.أنا سأتعامل مع المعلومات على الإنترنت
Dialogue: 0,0:26:36.44,0:26:37.36,Default,Alice,0,0,0,,هل هُنالك أيُّ سؤال؟
Dialogue: 0,0:26:38.77,0:26:39.86,Default,Alice,0,0,0,,ماذا يا نارومي؟
Dialogue: 0,0:26:41.28,0:26:43.36,Default,Alice,0,0,0,,.اسأل، لا تكبح من نفسك
Dialogue: 0,0:26:46.36,0:26:51.91,Default,Narumi,0,0,0,,ألا يُمكننا أن نسألهم وحسب دون خوض هذه المصاعب؟
Dialogue: 0,0:26:51.91,0:26:53.20,Default,Alice,0,0,0,,.لقد فهمت
Dialogue: 0,0:26:54.00,0:26:58.54,Default,Alice,0,0,0,,،إذًا ستكونُ مُهمتك أن ترُش الملح على الجرح في قلب كيمورا ميكو
Dialogue: 0,0:26:58.54,0:27:01.88,Default,Alice,0,0,0,,،التي قد تم تهديدُها من قِبل شخصٍ في منتصف عُمره\N،وقد قفزت من الطابق الثاني
Dialogue: 0,0:27:01.88,0:27:06.43,Default,Alice,0,0,0,,.ومن ثُم تكذب عليها بأخذ طلبٍ للدعارة
Dialogue: 0,0:27:07.89,0:27:09.55,Default,Alice,0,0,0,,.يا لها من مصادفة
Dialogue: 0,0:27:09.55,0:27:11.56,Default,Alice,0,0,0,,.ثانويّة ميسونو الصف 2-1
Dialogue: 0,0:27:11.56,0:27:14.31,Default,Alice,0,0,0,,.إنها الأكبرُ منكَ صفًا
Dialogue: 0,0:27:17.15,0:27:21.07,Default,Narumi,0,0,0,,تبًا، لمَ آلت الأمور لهذا؟
Dialogue: 0,0:27:21.65,0:27:23.11,Default,Satoshi,0,0,0,,.أنا آسف يا ميكو
Dialogue: 0,0:27:23.11,0:27:24.61,Default,Miku,0,0,0,,...ساتوشي
Dialogue: 0,0:27:25.95,0:27:29.53,Default,Narumi,0,0,0,,إنهُما حبيبان؟
Dialogue: 0,0:27:38.17,0:27:40.08,Default,Narumi,0,0,0,,...كيف لي أن أسألها
Dialogue: 0,0:27:40.08,0:27:41.38,Default,Ayaka,0,0,0,,ماذا لا يسعُك أن تسأل؟
Dialogue: 0,0:27:44.34,0:27:46.88,Default,Ayaka,0,0,0,,ما بكَ سرحانٌ؟
Dialogue: 0,0:27:47.30,0:27:48.47,Default,Ayaka,0,0,0,,.تفضل
Dialogue: 0,0:27:48.47,0:27:49.55,Default,Narumi,0,0,0,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:27:50.22,0:27:52.26,Default,Ayaka,0,0,0,,.إنها كالدواء للأزهار
Dialogue: 0,0:27:54.56,0:27:57.60,Default,Ayaka,0,0,0,,.من الصعبِ قطعُ الطرف من هذه
Dialogue: 0,0:27:57.60,0:28:00.81,Default,Ayaka,0,0,0,,.إن قطعتها بشكلٍ عريض للغاية فإن السماد كُله سينسكب
Dialogue: 0,0:28:01.19,0:28:02.73,Default,Ayaka,0,0,0,,.قطعُه فنٌ
Dialogue: 0,0:28:06.11,0:28:08.57,Default,Ayaka,0,0,0,,.ما بالُك؟ تبدو محبطًا
Dialogue: 0,0:28:09.32,0:28:10.32,Default,Narumi,0,0,0,,.ليس حقًا
Dialogue: 0,0:28:10.87,0:28:11.99,Default,Ayaka,0,0,0,,.تمالَك نفسَك
Dialogue: 0,0:28:12.99,0:28:17.21,Default,Ayaka,0,0,0,,.أنتَ لستَ بحشرةٍ جبانة كما تظُن
Dialogue: 0,0:28:18.08,0:28:18.96,Default,Narumi,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:28:18.96,0:28:22.08,Default,Ayaka,0,0,0,,.على الرُغم من أنك تُحدث نفسك أحيانًا
Dialogue: 0,0:28:23.17,0:28:25.51,Default,Narumi,0,0,0,,هل أقوم بهذا كثيرًا؟
Dialogue: 0,0:28:25.51,0:28:28.63,Default,Ayaka,0,0,0,,.أحيانًا تبدأ بالحديث عن ما يجول ببالك
Dialogue: 0,0:28:30.18,0:28:32.51,Default,Ayaka,0,0,0,,.على أية حال، فلننتهي من هؤلاء
Dialogue: 0,0:28:32.51,0:28:35.22,Default,Ayaka,0,0,0,,.ستشعُر بتحسنٍ بعد أن تأكل مثلجات مينّ
Dialogue: 0,0:28:37.73,0:28:39.35,Default,Narumi,0,0,0,,.أنا لن أذهب لهانامارو بعد الآن
Dialogue: 0,0:28:39.35,0:28:40.27,Default,Ayaka,0,0,0,,!لماذا؟
Dialogue: 0,0:28:40.27,0:28:41.48,Default,Ayaka,0,0,0,,.إن أليس تنتظرُك
Dialogue: 0,0:28:41.48,0:28:42.40,Default,Narumi,0,0,0,,.لن أذهب
Dialogue: 0,0:28:42.40,0:28:43.23,Default,Ayaka,0,0,0,,.ستذهب
Dialogue: 0,0:28:43.23,0:28:43.82,Default,Narumi,0,0,0,,.لقد قُلت أنني لن أذهب
Dialogue: 0,0:28:43.82,0:28:44.19,Default,Ayaka,0,0,0,,.ستذهب
Dialogue: 0,0:28:44.19,0:28:44.77,Default,Narumi,0,0,0,,.لن أذهب
Dialogue: 0,0:28:48.90,0:28:50.78,Default,Alice,0,0,0,,.نارومي
Dialogue: 0,0:28:52.82,0:28:55.79,Default,Narumi,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:28:55.79,0:28:57.70,Default,Alice,0,0,0,,...أُذُنه... أُذُنه
Dialogue: 0,0:28:58.41,0:28:59.46,Default,Narumi,0,0,0,,أُذُنه؟
Dialogue: 0,0:29:00.41,0:29:03.33,Default,Alice,0,0,0,,.لقد اُقتلعت أُذُن موقاديت
Dialogue: 0,0:29:07.42,0:29:10.05,Default,Narumi,0,0,0,,موقا...ديت؟
Dialogue: 0,0:29:10.05,0:29:13.80,Default,Hiro,0,0,0,,.أليس لا يسعُها النوم بِلاه
Dialogue: 0,0:29:13.80,0:29:15.85,Default,Narumi,0,0,0,,إلى أين ستأخُذه؟
Dialogue: 0,0:29:15.85,0:29:17.35,Default,Hiro,0,0,0,,.إلى مكان الرابع
Dialogue: 0,0:29:17.35,0:29:18.47,Default,Narumi,0,0,0,,الرابع؟
Dialogue: 0,0:29:18.47,0:29:23.35,Default,Hiro,0,0,0,,.إنهُ خبيرٌ في الخياطة، ويُصلح بالعادة دُمى أليس
Dialogue: 0,0:29:27.61,0:29:29.40,Default,Both,0,0,0,,.شُكرًا لعملك أيُها العمّ
Dialogue: 0,0:29:29.40,0:29:31.65,Default,All,0,0,0,,.شُكرًا لعملك
Dialogue: 0,0:29:31.65,0:29:36.08,Default,Narumi,0,0,0,,.إنهُ لا يبدو كطبيبٍ لطيف للدُمى
Dialogue: 0,0:29:36.08,0:29:38.16,Default,Hiro,0,0,0,,.توقف عن دعوتي بالعمّ
Dialogue: 0,0:29:38.16,0:29:41.46,Default,asdf,0,0,0,,.لكن، أنتَ وسو كالأخوان
Dialogue: 0,0:29:41.46,0:29:43.12,Default,Hiro,0,0,0,,...حسنًا، أجل
Dialogue: 0,0:29:43.12,0:29:46.25,Default,Hiro,0,0,0,,...لقد خرجتُ مع فتياتٍ كُثر، لذا من هذا المنطق
Dialogue: 0,0:29:46.25,0:29:47.09,Default,Fourth,0,0,0,,.هيرو
Dialogue: 0,0:29:47.55,0:29:50.05,Default,Fourth,0,0,0,,.لا تقُل أشياءَ عشوائية
Dialogue: 0,0:29:50.05,0:29:51.42,Default,Fourth,0,0,0,,.وإلا سأقتُلك
Dialogue: 0,0:29:52.93,0:29:54.43,Default,Fourth,0,0,0,,من هذا الطفل؟
Dialogue: 0,0:29:54.43,0:29:57.10,Default,Hiro,0,0,0,,.إنهُ فوجيشيما نارومي
Dialogue: 0,0:29:57.10,0:29:59.31,Default,Hiro,0,0,0,,.إنهُ رفيقُنا الجديد
Dialogue: 0,0:29:59.31,0:30:02.23,Default,Narumi,0,0,0,,.لا تُقدمني. كما أننا لسنا برفاق
Dialogue: 0,0:30:00.39,0:30:01.73,Alt,Fourth,0,0,0,,.إنهُ عضو نادي البستنة
Dialogue: 0,0:30:02.23,0:30:04.19,Default,Fourth,0,0,0,,ما بهذا الصندوق الكبير؟
Dialogue: 0,0:30:04.94,0:30:08.98,Default,Narumi,0,0,0,,...هذا... أُذُن الدُمية الخاصة بأليس
Dialogue: 0,0:30:08.98,0:30:13.28,Default,Fourth,0,0,0,,لا تقُل أشياء غير ضرورية. أتُريد أن تُقتل؟
Dialogue: 0,0:30:13.28,0:30:15.24,Default,Narumi,0,0,0,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:30:16.16,0:30:18.20,Default,Fourth,0,0,0,,أين هُم الآخرون يا هيرو؟
Dialogue: 0,0:30:18.20,0:30:21.62,Default,Hiro,0,0,0,,،تيتسو لا يزال يُحادث الشُرطة
Dialogue: 0,0:30:22.20,0:30:24.62,Default,Hiro,0,0,0,,.والرائدُ يعمل على أجهزة التنصُت
Dialogue: 0,0:30:24.62,0:30:26.63,Default,Hiro,0,0,0,,.وهذا تقريرُ القضية الحاليّة
Dialogue: 0,0:30:27.92,0:30:30.46,Default,Fourth,0,0,0,,...هُنالك تقرير؟ يا للإزعاج
Dialogue: 0,0:30:30.96,0:30:32.05,Default,Fourth,0,0,0,,...أنتُما
Dialogue: 0,0:30:32.42,0:30:35.18,Default,Fourth,0,0,0,,.خُذا الحمولة من هذا الطفل وضعوها بسيارتي
Dialogue: 0,0:30:35.18,0:30:36.18,Default,Both,0,0,0,,.عُلم
Dialogue: 0,0:30:36.18,0:30:37.60,Default,Fourth,0,0,0,,.لا تُلقوا نظرةً عمّا بداخله
Dialogue: 0,0:30:38.76,0:30:41.77,Default,Fourth,0,0,0,,.إن نظرتُم، سأضرِبكم حتى تُمحى ذكرياتُكم
Dialogue: 0,0:30:43.43,0:30:45.73,Default,Both,0,0,0,,.عُلم. رجاءً اُترك الأمر لنا
Dialogue: 0,0:30:46.90,0:30:50.86,Default,rofl,0,0,0,,.احذروا. يبدو أنهُ من الأُخت
Dialogue: 0,0:30:50.86,0:30:53.40,Default,Narumi,0,0,0,,الأُخت؟ هل يقصدون أليس؟
Dialogue: 0,0:30:53.40,0:30:54.57,Default,Fourth,0,0,0,,.يا عضو نادي البستنة
Dialogue: 0,0:30:54.57,0:30:56.36,Default,Narumi,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:30:57.87,0:30:59.28,Default,Fourth,0,0,0,,.أنتَ ستدخُل هُنا
Dialogue: 0,0:31:06.08,0:31:06.92,Default,asdf,0,0,0,,.هذا مُذهل
Dialogue: 0,0:31:06.92,0:31:08.38,Default,fdsa,0,0,0,,!الأصابعُ الذهبية
Dialogue: 0,0:31:08.38,0:31:09.00,Default,rofl,0,0,0,,!إنها مهاراتٌ إلهية
Dialogue: 0,0:31:09.00,0:31:10.42,Default,lmao,0,0,0,,!إنها أيدي الإله
Dialogue: 0,0:31:10.42,0:31:12.05,Default,lmao,0,0,0,,.لا استطيع معرفة ماذا يفعل
Dialogue: 0,0:31:12.05,0:31:15.68,Default,Narumi,0,0,0,,...حمقى... إنهُم حمقى بكُل تأكيد
Dialogue: 0,0:31:18.84,0:31:20.68,Default,All,0,0,0,,.شُكرًا لعملك
Dialogue: 0,0:31:21.85,0:31:22.97,Default,Fourth,0,0,0,,انتهيت؟
Dialogue: 0,0:31:22.97,0:31:23.72,Default,Narumi,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:31:27.73,0:31:28.81,Default,Hiro,0,0,0,,هل تفاجأت؟
Dialogue: 0,0:31:30.02,0:31:32.27,Default,Hiro,0,0,0,,.إن الرابع هو عملينا هذه المرة
Dialogue: 0,0:31:32.94,0:31:34.40,Default,Narumi,0,0,0,,أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:31:34.86,0:31:35.53,Default,Hiro,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:31:35.99,0:31:38.57,Default,Hiro,0,0,0,,.يبدو أنهُ قد تم طلبه من قضية ذاك الفُندق
Dialogue: 0,0:31:38.57,0:31:40.66,Default,Hiro,0,0,0,,.إنهُ شخصٌ مشهور على الرغم مما يبدو عليه
Dialogue: 0,0:31:40.66,0:31:43.58,Default,Narumi,0,0,0,,.لرُبما كلمة مشهور ليست بالتعبير الصحيح
Dialogue: 0,0:31:44.66,0:31:47.33,Default,Fourth,0,0,0,,.يا للهواة... يقومون بفعلٍ غبيّ
Dialogue: 0,0:31:48.67,0:31:50.33,Default,Fourth,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:31:50.33,0:31:52.09,Default,Fourth,0,0,0,,.إن صفحة الرجُل فارغة
Dialogue: 0,0:31:52.46,0:31:54.01,Default,Hiro,0,0,0,,.كما ترى، إنهُ مجهول
Dialogue: 0,0:31:54.46,0:31:56.80,Default,Hiro,0,0,0,,.إنهُ لا يعيشُ في الشُقّة الموجودة في سجلات الإقامة
Dialogue: 0,0:31:57.17,0:31:59.84,Default,Hiro,0,0,0,,.يبدو أن اسمهُ فقط هو الحقيقيّ
Dialogue: 0,0:31:59.84,0:32:01.72,Default,Hiro,0,0,0,,.وقد اختلق كُل شيءٍ آخر
Dialogue: 0,0:32:02.35,0:32:05.18,Default,Hiro,0,0,0,,.إن أليس تتعقب سجل الاستخدام الخاص بهاتفه
Dialogue: 0,0:32:06.48,0:32:09.77,Default,Fourth,0,0,0,,لمَ لم تُحضره لهُنا حين قبضت عليه؟
Dialogue: 0,0:32:09.77,0:32:12.44,Default,Hiro,0,0,0,,.ما طلبتهُ كان أن نوقِف ما يحصل
Dialogue: 0,0:32:12.44,0:32:14.82,Default,Hiro,0,0,0,,.لم أعلم أنك طلبت أن نُسلم المشتبه به
Dialogue: 0,0:32:14.82,0:32:16.03,Default,Fourth,0,0,0,,!هيرو يا لعين
Dialogue: 0,0:32:16.03,0:32:18.70,Default,Hiro,0,0,0,,.إن أليس من قالت هذا
Dialogue: 0,0:32:19.95,0:32:21.12,Default,Narumi,0,0,0,,...أيُعقل
Dialogue: 0,0:32:24.91,0:32:26.66,Default,Narumi,0,0,0,,...أن من كانت تُراسله
Dialogue: 0,0:32:27.12,0:32:28.41,Default,Fourth,0,0,0,,ألديكَ فكرةٌ ما؟
Dialogue: 0,0:32:28.96,0:32:31.33,Default,Narumi,0,0,0,,...كلا... قُلت ما يجول بخاطري
Dialogue: 0,0:32:31.79,0:32:33.00,Default,Fourth,0,0,0,,ما يجول بخاطِرك؟
Dialogue: 0,0:32:33.00,0:32:35.00,Default,Narumi,0,0,0,,.كلا، آسف
Dialogue: 0,0:32:35.71,0:32:38.84,Default,Fourth,0,0,0,,.قُم بعمل نُسخٍ من هذه الصور وانشُرها
Dialogue: 0,0:32:38.84,0:32:39.93,Default,asdf,0,0,0,,.عُلم
Dialogue: 0,0:32:39.93,0:32:41.22,Default,Fourth,0,0,0,,.استمعوا
Dialogue: 0,0:32:41.22,0:32:43.35,Default,Fourth,0,0,0,,.لا بأس إن دعت الحاجة لإيذائه
Dialogue: 0,0:32:43.76,0:32:46.35,Default,Fourth,0,0,0,,.اقبضوا على تيراوكا ساتوشي وأحضروه
Dialogue: 0,0:32:46.35,0:32:47.14,Default,All,0,0,0,,.عُلم
Dialogue: 0,0:32:47.14,0:32:48.43,Default,Narumi,0,0,0,,...إن هذا عنيفٌ جدًا
Dialogue: 0,0:32:51.06,0:32:52.56,Default,Fourth,0,0,0,,.استمع يا عضو نادي البستنة
Dialogue: 0,0:32:52.56,0:32:54.94,Default,Fourth,0,0,0,,أتعرفُ هذا الشخص أم ماذا؟
Dialogue: 0,0:32:54.94,0:32:56.28,Default,Narumi,0,0,0,,...كلا
Dialogue: 0,0:32:56.28,0:32:57.99,Default,Fourth,0,0,0,,.إذًا اُصمت
Dialogue: 0,0:32:57.99,0:33:00.74,Default,Fourth,0,0,0,,أو هل يُمكنك إحضاره إلى هُنا؟
Dialogue: 0,0:33:08.20,0:33:09.00,Default,Narumi,0,0,0,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:33:10.83,0:33:12.00,Default,Narumi,0,0,0,,هل تذكُرين؟
Dialogue: 0,0:33:24.55,0:33:26.93,Default,Miku,0,0,0,,لمَ لا تبدأ بإخبار جميع من في المدرسة عنّي؟
Dialogue: 0,0:33:26.93,0:33:28.35,Default,Narumi,0,0,0,,.لا أُخطط لفعل هذا
Dialogue: 0,0:33:28.81,0:33:30.06,Default,Miku,0,0,0,,إذًا ماذا تُريد؟
Dialogue: 0,0:33:30.06,0:33:32.35,Default,Narumi,0,0,0,,كُنت أتساءل لمَ تفعلين شيئًا كهذا؟
Dialogue: 0,0:33:34.02,0:33:35.86,Default,Miku,0,0,0,,.إنها مُجرد شُروطٍ للتبادُل
Dialogue: 0,0:33:38.73,0:33:42.70,Default,Miku,0,0,0,,هذا مُذهل! حصدتِ المركز الأول في الاختبارات العملية مُجددًا؟
Dialogue: 0,0:33:43.28,0:33:45.87,Default,Miku,0,0,0,,.يُمكنكِ دُخول أفضل الجامعاتِ بالتأكيد
Dialogue: 0,0:33:46.24,0:33:49.12,Default,Shouko,0,0,0,,.فلنوقف الحديث عن هكذا أمورٍ الآن
Dialogue: 0,0:33:49.12,0:33:52.62,Default,Miku,0,0,0,,.لكن، لقد ذهبنا إلى مدارس ثانوية مختلفة
Dialogue: 0,0:33:52.62,0:33:55.00,Default,Miku,0,0,0,,.إنَّك تَبعُدين عنّي تدريجيًا
Dialogue: 0,0:33:55.46,0:33:57.09,Default,Shouko,0,0,0,,.لكننا نلتقي ببعضنا البعض
Dialogue: 0,0:33:58.00,0:33:59.80,Default,Shouko,0,0,0,,.سأبقى معكِ إلى الأبد يا ميكو
Dialogue: 0,0:34:03.43,0:34:04.93,Default,Shouko,0,0,0,,لمَ تبتسمين؟
Dialogue: 0,0:34:05.68,0:34:06.68,Default,Miku,0,0,0,,...بسبب
Dialogue: 0,0:34:07.30,0:34:08.51,Default,Shouko,0,0,0,,.إنكِ غريبة
Dialogue: 0,0:34:08.51,0:34:09.89,Default,Miku,0,0,0,,إلى أين تذهبين؟
Dialogue: 0,0:34:10.89,0:34:12.06,Default,Shouko,0,0,0,,.إلى دورة المياه
Dialogue: 0,0:34:12.52,0:34:13.85,Default,Shouko,0,0,0,,.سأعودُ قريبًا
Dialogue: 0,0:34:19.78,0:34:21.40,Default,Miku,0,0,0,,.وهكذا انتهيت
Dialogue: 0,0:34:21.40,0:34:22.61,Default,Miku,0,0,0,,.أجل صحيح
Dialogue: 0,0:34:24.41,0:34:26.53,Default,Miku,0,0,0,,.سأجعلنا متطابقتين بالصورة
Dialogue: 0,0:34:30.33,0:34:33.96,Default,Shouko,0,0,0,,.إنهُ ساتوشي، هو حبيبي
Dialogue: 0,0:34:33.96,0:34:35.17,Default,Shouko,0,0,0,,متفاجئة؟
Dialogue: 0,0:34:35.17,0:34:38.88,Default,Miku,0,0,0,,.أعتذر، نظرتُ دون إذنٍ منك
Dialogue: 0,0:34:38.88,0:34:42.38,Default,Shouko,0,0,0,,.لا بأس، إنهُ ليس من المفترض أن يكون سرًّا
Dialogue: 0,0:34:43.13,0:34:43.97,Default,Miku,0,0,0,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:34:45.38,0:34:49.56,Default,Miku,0,0,0,,...المعذرة، هل
Dialogue: 0,0:34:50.64,0:34:51.77,Default,Miku,0,0,0,,...مع هذا الشخص
Dialogue: 0,0:34:52.31,0:34:54.27,Default,Shouko,0,0,0,,أتُريدي أن تسألي إلى أي حدٍّ وصلنا؟
Dialogue: 0,0:34:55.69,0:34:56.60,Default,Shouko,0,0,0,,.لقد فعلناها
Dialogue: 0,0:34:56.60,0:34:57.02,Default,Miku,0,0,0,,.مستحيل
Dialogue: 0,0:34:57.40,0:34:59.86,Default,Shouko,0,0,0,,.لماذا؟ نحنُ نتواعدُ بالفعل
Dialogue: 0,0:34:59.86,0:35:04.20,Default,Shouko,0,0,0,,.إنهُ أمرٌ طبيعي، وإنها ليست بأول مرةٍ لي
Dialogue: 0,0:35:04.20,0:35:06.53,Default,Miku,0,0,0,,.أنتِ لستِ من هذا النوع من الأشخاص
Dialogue: 0,0:35:06.91,0:35:09.41,Default,Miku,0,0,0,,.الجميع كانوا يتطلعون إليكِ منذ المدرسة الإعدادية
Dialogue: 0,0:35:09.41,0:35:11.99,Default,Miku,0,0,0,,.تم توصيتُك لمدرستك بسبب ذكائك وأنتِ لطيفة أيضًا
Dialogue: 0,0:35:11.99,0:35:16.29,Default,Miku,0,0,0,,.وأنا أُحبُكِ، ويُسعدني أن نكون معًا
Dialogue: 0,0:35:16.29,0:35:17.12,Default,Shouko,0,0,0,,.يا للإزعاج
Dialogue: 0,0:35:18.63,0:35:20.71,Default,Shouko,0,0,0,,.إن هذا مُزعجٌ جدًّا
Dialogue: 0,0:35:21.38,0:35:22.96,Default,Shouko,0,0,0,,لمَ قد تقولين شيئًا كهذا؟
Dialogue: 0,0:35:23.84,0:35:24.84,Default,Shouko,0,0,0,,.حتّى أنتِ
Dialogue: 0,0:35:27.01,0:35:28.89,Default,Miku,0,0,0,,سينباي؟
Dialogue: 0,0:35:29.43,0:35:30.68,Default,Shouko,0,0,0,,!إن هذا لغباء
Dialogue: 0,0:35:30.68,0:35:32.81,Default,Shouko,0,0,0,,حتّى أنتِ كأولئك الآخرين؟
Dialogue: 0,0:35:32.81,0:35:35.43,Default,Shouko,0,0,0,,لطيفة؟ ذكية؟
Dialogue: 0,0:35:35.43,0:35:36.52,Default,Miku,0,0,0,,...سينباي
Dialogue: 0,0:35:36.52,0:35:37.85,Default,Shouko,0,0,0,,.أنا ضقتُ ذرعًا من هذا
Dialogue: 0,0:35:37.85,0:35:41.48,Default,Shouko,0,0,0,,.من السيء أنني لستُ ذاك الشخص الذي تظُنين أنني هو
Dialogue: 0,0:35:41.48,0:35:44.53,Default,Shouko,0,0,0,,.أنا مُلوثة. أنا قد لوثتُ نفسي
Dialogue: 0,0:35:44.53,0:35:45.99,Default,Shouko,0,0,0,,.موتي بغيظِك
Dialogue: 0,0:35:49.03,0:35:51.16,Default,Miku,0,0,0,,.ولقد اختفت من بعد ذاك
Dialogue: 0,0:35:51.74,0:35:53.66,Default,Miku,0,0,0,,.لابد أن شيئًا قد حصل
Dialogue: 0,0:35:53.66,0:35:55.50,Default,Miku,0,0,0,,...وإلا لن تفعل هكذا
Dialogue: 0,0:35:55.50,0:35:58.04,Default,Narumi,0,0,0,,...إذًا الشخص المدعو ساتوشي
Dialogue: 0,0:35:58.83,0:36:00.38,Default,Miku,0,0,0,,.إنهُ ليس حبيبي
Dialogue: 0,0:36:01.84,0:36:06.01,Default,Miku,0,0,0,,كيف سأصفه؟ لرُبما هو قطعةٌ من الأُحجية؟
Dialogue: 0,0:36:09.30,0:36:11.76,Default,Satoshi,0,0,0,,شوكو؟
Dialogue: 0,0:36:11.76,0:36:13.93,Default,Satoshi,0,0,0,,!ستمُصينه؟ جديًا؟ هذا رائع
Dialogue: 0,0:36:13.93,0:36:16.02,Default,Shouko,0,0,0,,لماذا؟ ما المُميّز بهذا؟
Dialogue: 0,0:36:23.15,0:36:23.61,Default,Satoshi,0,0,0,,.هذا سيء
Dialogue: 0,0:36:27.82,0:36:29.82,Default,Satoshi,0,0,0,,...أنتِ
Dialogue: 0,0:36:29.82,0:36:31.57,Default,Satoshi,0,0,0,,أتُريدين أن تذهبي بجولةٍ بالسيارة معي؟
Dialogue: 0,0:36:31.57,0:36:33.66,Default,Satoshi,0,0,0,,أو تُريدين تناول العشاء أولًا؟
Dialogue: 0,0:36:34.74,0:36:36.70,Default,Shouko,0,0,0,,.ما هذا؟ هذا ليس برائعٍ
Dialogue: 0,0:36:38.75,0:36:41.50,Default,Satoshi,0,0,0,,.فلنفعل هذا يا شوكو
Dialogue: 0,0:36:41.50,0:36:44.88,Default,Satoshi,0,0,0,,.صديقٌ لي قد عاشَ هُناك وقال أنه سيُقرضنا المنزل
Dialogue: 0,0:36:48.84,0:36:49.72,Default,Satoshi,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:36:50.22,0:36:52.51,Default,Shouko,0,0,0,,.ما من شيء
Dialogue: 0,0:36:53.93,0:36:58.27,Default,Shouko,0,0,0,,.أنا فقط أتمنى أن نبقى هكذا إلى الأبد
Dialogue: 0,0:37:05.90,0:37:07.48,Default,Miku,0,0,0,,.لا تُلقِ بالًا لي
Dialogue: 0,0:37:08.03,0:37:10.99,Default,Miku,0,0,0,,.فأنا لن أتوقف حتى أعثر عليها
Dialogue: 0,0:37:10.99,0:37:12.07,Default,Narumi,0,0,0,,.انتظري رجاءً
Dialogue: 0,0:37:12.49,0:37:13.03,Default,Miku,0,0,0,,ماذا تُريد؟
Dialogue: 0,0:37:13.53,0:37:15.58,Default,Miku,0,0,0,,ماذا تُريد أن تسأل كذلك؟
Dialogue: 0,0:37:16.04,0:37:18.20,Default,Narumi,0,0,0,,هل يُمكنكِ قول لي اسمها الحقيقيّ؟
Dialogue: 0,0:37:18.95,0:37:20.91,Default,Narumi,0,0,0,,.اسم السينباي
Dialogue: 0,0:37:22.04,0:37:23.92,Default,Alice,0,0,0,,.ساكوما شوكو، العُمر 18
Dialogue: 0,0:37:24.54,0:37:26.96,Default,Alice,0,0,0,,.إنها في أكاديمية سيجو للفتيات، الصف 3-5
Dialogue: 0,0:37:26.96,0:37:29.42,Default,Alice,0,0,0,,.والدُها يعمل في شركةِ أدويةٍ ضخمة
Dialogue: 0,0:37:30.17,0:37:32.34,Default,Alice,0,0,0,,.أُمها هي أُستاذٌ مُساعد في الجامعة
Dialogue: 0,0:37:32.34,0:37:34.26,Default,Alice,0,0,0,,.وعلاماتُها كانت دائمًا عالية
Dialogue: 0,0:37:34.26,0:37:36.93,Default,Alice,0,0,0,,.والجميع لديهم توقعاتٌ عالية بخصوص مستقبلها
Dialogue: 0,0:37:36.93,0:37:38.93,Default,Alice,0,0,0,,.إنها من النُخبة
Dialogue: 0,0:37:38.93,0:37:41.98,Default,Tetsu,0,0,0,,.حسنًا، بما أننا عرِفنا اسمها فالأمر أصبح بيدِنا
Dialogue: 0,0:37:41.98,0:37:46.11,Default,Alice,0,0,0,,،لم أتوقع الكثيرَ منك يا نارومي
Dialogue: 0,0:37:46.11,0:37:47.94,Default,Alice,0,0,0,,.لكن قُمت بعملٍ ممتاز نظرًا لمن أنت
Dialogue: 0,0:37:47.94,0:37:50.24,Default,Narumi,0,0,0,,.قومي بمدحي مباشرةً إن كُنتِ تريدين أن تمدحيني
Dialogue: 0,0:37:51.49,0:37:53.91,Default,Narumi,0,0,0,,.بالمناسبة هُنالك شخصٌ ناقص
Dialogue: 0,0:37:53.91,0:37:57.99,Default,Hiro,0,0,0,,.إن كُنت تعني الرائد، فهو يقومُ بالبحث عن تيراوكا مع حلفائه
Dialogue: 0,0:37:57.99,0:37:59.12,Default,Narumi,0,0,0,,حلفائه؟
Dialogue: 0,0:37:59.12,0:38:00.41,Default,Hiro,0,0,0,,.أصدقاؤه من ألعاب البقاء
Dialogue: 0,0:38:01.66,0:38:02.96,Default,Narumi,0,0,0,,.لقد فهمت
Dialogue: 0,0:38:04.92,0:38:06.59,Default,Tetsu,0,0,0,,.بالحديث عنه
Dialogue: 0,0:38:06.59,0:38:10.01,Default,Major,0,0,0,,من الوِحدة المتنقلة إلى المقر الرئيسي، هل تسمعون؟
Dialogue: 0,0:38:10.01,0:38:11.59,Default,Alice,0,0,0,,.يُمكننا سماعُك أيها الرائد
Dialogue: 0,0:38:12.26,0:38:17.81,Default,Major,0,0,0,,.تم العثور على الهدف، إنه يتبضع بمحلِّ بقالة عند محطة شينسين
Dialogue: 0,0:38:17.81,0:38:19.72,Default,Alice,0,0,0,,هل بمقدورك معرفة ماذا يشتري؟
Dialogue: 0,0:38:20.39,0:38:21.14,Default,Major,0,0,0,,...إن هذا
Dialogue: 0,0:38:23.81,0:38:24.73,Default,Alice,0,0,0,,.لقد فهمت
Dialogue: 0,0:38:27.06,0:38:31.24,Default,Alice,0,0,0,,.توقف عن تتبُعه والتحق بنا أيُها الرائد
Dialogue: 0,0:38:33.03,0:38:34.49,Default,Narumi,0,0,0,,يتوقف؟
Dialogue: 0,0:38:34.49,0:38:35.99,Default,Hiro,0,0,0,,هل علمتِ شيئًا؟
Dialogue: 0,0:38:35.99,0:38:37.03,Default,Tetsu,0,0,0,,ما الوضع يا أليس؟
Dialogue: 0,0:38:40.74,0:38:42.83,Default,Alice,0,0,0,,.قُم بتجهيز السيارة يا هيرو
Dialogue: 0,0:38:43.21,0:38:45.67,Default,Alice,0,0,0,,.تيتسو ونارومي انتظروا بالخارج
Dialogue: 0,0:38:45.67,0:38:46.79,Default,Hiro,0,0,0,,ماذا ستفعلين؟
Dialogue: 0,0:38:47.17,0:38:48.04,Default,Alice,0,0,0,,ألم أُخبرك؟
Dialogue: 0,0:38:49.04,0:38:52.51,Default,Alice,0,0,0,,،فقط من أجل أن نحمي شرف الموتى فنحنُ نؤذي الأحياء
Dialogue: 0,0:38:53.17,0:38:57.09,Default,Alice,0,0,0,,.ومن أجل أن نواسي الأحياء نحنُ نعيبُ الموتى
Dialogue: 0,0:39:02.39,0:39:05.02,Default,Alice,0,0,0,,.باختصار، حان وقتُ عمل المحقق
Dialogue: 0,0:39:19.41,0:39:19.87,Default,Miku,0,0,0,,من هُناك؟
Dialogue: 0,0:39:21.62,0:39:25.79,Default,Alice,0,0,0,,.أنا مُحققٌ عاطل. مُتحدثٌ عن الموتى
Dialogue: 0,0:39:28.29,0:39:31.30,Default,Miku,0,0,0,,مُحقق؟ هل تُحاولين التدخل بعملي كذلك؟
Dialogue: 0,0:39:31.80,0:39:37.63,Default,Alice,0,0,0,,.أتيتُ لإخبارِك عن مكان ساكوما شوكو لأمنعكِ من فعل أخطاءٍ أُخرى
Dialogue: 0,0:39:37.63,0:39:39.80,Default,Miku,0,0,0,,!مكانُها؟ أتعرفين أين هي؟
Dialogue: 0,0:39:39.80,0:39:41.89,Default,Miku,0,0,0,,.أين هي؟ أخبريني
Dialogue: 0,0:39:42.39,0:39:44.43,Default,Alice,0,0,0,,.أُريد التأكد من شيءٍ ما أولًا
Dialogue: 0,0:39:45.02,0:39:50.06,Default,Alice,0,0,0,,هل تعلمين لماذا ساكوما شوكو بدأت بالمواعدة بالتعويض؟
Dialogue: 0,0:39:51.15,0:39:54.40,Default,Alice,0,0,0,,،بدايةً من والديها، العديد من الأشخاص توقعوا الكثير منها
Dialogue: 0,0:39:54.40,0:39:59.74,Default,Alice,0,0,0,,.وسذاجة أصدقائها الذين قاموا بكُل قسوة بتقديسها
Dialogue: 0,0:40:00.37,0:40:05.83,Default,Alice,0,0,0,,.نظرًا لهذه الوقائع، الطريقة الوحيدة لتُقاتل كانت عن طريق إيذاء نفسها
Dialogue: 0,0:40:06.50,0:40:08.87,Default,Alice,0,0,0,,.فقط عن طريق فعلٍ يُميّز نفسها كفعل الدعارة
Dialogue: 0,0:40:08.87,0:40:10.29,Default,Miku,0,0,0,,.هذه تُراهات
Dialogue: 0,0:40:10.29,0:40:11.79,Default,Miku,0,0,0,,.إنها ليست هذا النوع من الأشخاص
Dialogue: 0,0:40:11.79,0:40:13.46,Default,Miku,0,0,0,,...لطالما كانت لطيفةً وجميلة
Dialogue: 0,0:40:13.46,0:40:14.63,Default,Alice,0,0,0,,.ميكو وميو
Dialogue: 0,0:40:15.09,0:40:18.38,Default,Alice,0,0,0,,هل استخدمتي اسمكِ الحقيقي عند مقابلة زبائنك؟
Dialogue: 0,0:40:19.01,0:40:20.59,Default,Alice,0,0,0,,هل استطعتي استخدامه؟
Dialogue: 0,0:40:21.09,0:40:27.43,Default,Alice,0,0,0,,.لكن، ساكوما شوكو لم تقُم باختيار اسمٍ مستعار
Dialogue: 0,0:40:28.06,0:40:29.90,Default,Alice,0,0,0,,.كلا، لم تكُن قادرة
Dialogue: 0,0:40:30.56,0:40:32.11,Default,Miku,0,0,0,,...لم تكُن قادرة
Dialogue: 0,0:40:32.11,0:40:37.07,Default,Alice,0,0,0,,.أجل. لأنها لن تقدر على إيذاء نفسها هكذا
Dialogue: 0,0:40:37.07,0:40:39.36,Default,Hiro,0,0,0,,لقد رأت من خِلال كُل شيء؟
Dialogue: 0,0:40:39.36,0:40:40.70,Default,Hiro,0,0,0,,.كما هو متوقعٌ من أليس
Dialogue: 0,0:40:41.66,0:40:42.82,Default,Alice,0,0,0,,.كيمورا ميكو
Dialogue: 0,0:40:43.37,0:40:45.99,Default,Alice,0,0,0,,.لابُد أنّك تلقيتِ رسالةً مباشرة منها
Dialogue: 0,0:40:46.91,0:40:48.12,Sign,Alice,0,0,0,,{\bord0\shad0\c&H7E858C&\fs90\frz337.214\pos(616,390.5)}هذه أنا
Dialogue: 0,0:40:47.16,0:40:50.62,Default,Alice,0,0,0,,.وبنفس الوقت، تلقيتِ بيانات زبائنها
Dialogue: 0,0:40:51.88,0:40:54.92,Default,Alice,0,0,0,,...أجل، هاتف ساكوما شوكو
Dialogue: 0,0:40:56.17,0:41:00.22,Default,Alice,0,0,0,,.كان مسجلًا فيه كُل شيءٍ فعلته
Dialogue: 0,0:41:01.18,0:41:05.47,Default,Alice,0,0,0,,.لكن، في ذلك الوقت لم تعلمي مكان شوكو
Dialogue: 0,0:41:06.01,0:41:08.43,Default,Alice,0,0,0,,.الدليل الوحيد الذي كان لديكِ هو هاتفها
Dialogue: 0,0:41:09.69,0:41:13.40,Default,Alice,0,0,0,,...لهذا قررتِ استدراج الزبائن مع تيراوكا
Dialogue: 0,0:41:14.15,0:41:17.48,Default,Alice,0,0,0,,.وإجبارهم على قول أين هي
Dialogue: 0,0:41:18.03,0:41:20.40,Default,Alice,0,0,0,,...لكن، الشيء الوحيد الذي بقي غامضًا إلى الآن
Dialogue: 0,0:41:20.40,0:41:27.41,Default,Miku,0,0,0,,.لماذا تيراوكا قد عملَ معكِ على الرغم من معرفته بما حلَّ بشوكو
Dialogue: 0,0:41:29.66,0:41:30.71,Default,,0,0,0,,ماذا يعني هذا؟
Dialogue: 0,0:41:32.54,0:41:33.21,Default,Tetsu,0,0,0,,.أليس
Dialogue: 0,0:41:33.21,0:41:35.42,Default,Miku,0,0,0,,.لا آبه إن كُنتِ محققة أو أيًا كان
Dialogue: 0,0:41:35.42,0:41:36.67,Default,Miku,0,0,0,,!لكن لا تختلقي الأمور
Dialogue: 0,0:41:38.38,0:41:40.13,Default,Miku,0,0,0,,.قولي أي شيء
Dialogue: 0,0:41:40.13,0:41:42.76,Default,Miku,0,0,0,,لمَ قد يعلم ساتوشي عن مكانها؟
Dialogue: 0,0:41:42.76,0:41:44.72,Default,Miku,0,0,0,,إذًا ماذا عن كُل شيء فعلناه حتى الآن؟
Dialogue: 0,0:41:44.72,0:41:47.26,Default,Miku,0,0,0,,.أين هي؟ أخبريني
Dialogue: 0,0:41:47.26,0:41:49.27,Default,Miku,0,0,0,,!لا تصمُتي وقولي أي شيء
Dialogue: 0,0:41:49.77,0:41:51.56,Default,Miku,0,0,0,,أنتِ تعرفين شيئًا ما، صحيح؟
Dialogue: 0,0:41:57.40,0:42:01.49,Default,Miku,0,0,0,,.أخبريني رجاءً
Dialogue: 0,0:42:03.74,0:42:09.29,Default,Alice,0,0,0,,.مُنذ أن فُقد التواصل مع شوكو، تيراوكا كان يشتري كمياتٍ كبيرة من الثلج كل يوم
Dialogue: 0,0:42:10.75,0:42:11.33,Default,Miku,0,0,0,,...الثلج
Dialogue: 0,0:42:14.92,0:42:17.00,Default,asdf,0,0,0,,.ننتقلُ الآن إلى الخبر التالي
Dialogue: 0,0:42:17.00,0:42:22.92,Default,asdf,0,0,0,,.في الساعة 14:00 تم العثور على جسد فتاةٍ في شقة في شينسين، شيبويا
Dialogue: 0,0:42:22.92,0:42:28.72,Default,asdf,0,0,0,,الشرطة اعتقلت مراهقًا في الـ18 من عُمره\N.كان موجودًا بالشقة ذاتها لاشتباهه بتُهمة التخلي عن الجثة
Dialogue: 0,0:42:31.64,0:42:37.69,Default,asdf,0,0,0,,.جسد المتوفاة كان لفتاةٍ في الثانوية عاشت في المدينة
Dialogue: 0,0:42:37.69,0:42:40.78,Default,asdf,0,0,0,,.الشُرطة تظُن أن هذه قضيةُ انتحارٍ بسبب آثار السكين على معصمها
Dialogue: 0,0:42:41.86,0:42:43.78,Default,rofl,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:42:43.78,0:42:46.62,Default,fdsa,0,0,0,,إنهُ ليس بازرقاقٍ للجثة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:42:46.62,0:42:48.99,Default,fdsa,0,0,0,,.عأية حالٍ سننتظر لتقرير التشريح
Dialogue: 0,0:42:48.99,0:42:56.67,Default,asdf,0,0,0,,.المُراهق كان يبدو هادئًا، وقال أنه تمنى أن يعيش معها للأبد بينما كُنا نستجوبه
Dialogue: 1,0:42:56.67,0:43:01.42,Default,asdf,0,0,0,,.الشُرطة ستستمر بالتحقيق بشأن الدافع
Dialogue: 0,0:42:56.69,0:43:01.42,Sign,asdf,0,0,0,,{\an2\fs70\pos(913,851.5)}جسد فتاة عثر عليه في دورة مياه في شقة
Dialogue: 0,0:43:03.92,0:43:05.93,Default,Narumi,0,0,0,,.قطعةٌ أُخرى من الأُحجية
Dialogue: 0,0:43:07.55,0:43:10.47,Default,Narumi,0,0,0,,.كيمورا قامت بوصف تيراوكا بهذا الوصف
Dialogue: 0,0:43:12.22,0:43:17.19,Default,Narumi,0,0,0,,.رُبما تيراوكا وكيمورا كانا نفس الشيء
Dialogue: 0,0:43:17.77,0:43:19.36,Default,Alice,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:43:19.36,0:43:22.78,Default,Narumi,0,0,0,,.كِلا شخصية شوكو التي عرفاها لم تكونا كذبة
Dialogue: 0,0:43:22.78,0:43:24.07,Default,Narumi,0,0,0,,...لكن، هذا
Dialogue: 0,0:43:24.61,0:43:26.36,Default,Alice,0,0,0,,.هذا كان فقط نصفٌ منها
Dialogue: 0,0:43:28.49,0:43:30.91,Default,Narumi,0,0,0,,،بجمع القطع التي يحملاها كِلاهُما
Dialogue: 0,0:43:30.91,0:43:33.37,Default,Narumi,0,0,0,,.بدأ بفِهم شوكو للمرةِ الأولى
Dialogue: 0,0:43:33.79,0:43:35.71,Default,Narumi,0,0,0,,،كِلاهما لاحظ هذا الأمر
Dialogue: 0,0:43:37.08,0:43:39.17,Default,Narumi,0,0,0,,.لذا قررا العمل معًا
Dialogue: 0,0:43:39.54,0:43:42.88,Default,Alice,0,0,0,,.أو رُبما ساكوما شوكو هي قد تمَنت هذا
Dialogue: 0,0:43:45.05,0:43:47.76,Default,Alice,0,0,0,,.تيتسو قد تواصل معي منذ قليل
Dialogue: 0,0:43:48.26,0:43:51.60,Default,Alice,0,0,0,,.قال أنهم وجدوا مذكرة الانتحار الخاصة بشوكو في غرفة تيراوكا
Dialogue: 0,0:43:52.06,0:43:53.22,Default,Narumi,0,0,0,,ماذا كان مكتوبًا؟
Dialogue: 0,0:43:54.31,0:43:56.23,Default,Alice,0,0,0,,".آسفة لأنك عرفت نصف حقيقتي"
Dialogue: 0,0:43:56.85,0:43:58.90,Default,Alice,0,0,0,,".رجاءً دعني أوقِف الزمان هُنا"
Dialogue: 0,0:43:59.86,0:44:01.31,Sign,Alice,0,0,0,,{\fs60\frz319.3\frx20\fry2\pos(982,385)}هذه أنا
Dialogue: 0,0:44:01.57,0:44:03.73,Default,Narumi,0,0,0,,،هذا يعني، بالنسبة لشوكو
Dialogue: 0,0:44:03.73,0:44:06.07,Default,Narumi,0,0,0,,.وجودُ كِلاهما كان لا يُعوّض
Dialogue: 0,0:44:07.36,0:44:09.57,Default,Alice,0,0,0,,.فلتظُنّ هكذا إن أردت
Dialogue: 0,0:44:10.49,0:44:13.08,Default,Alice,0,0,0,,،رُغم أن هذا تخمينٌ بلا أي أُسس
Dialogue: 0,0:44:13.08,0:44:15.83,Default,Alice,0,0,0,,.لا أحد سينزعج بسبب هذا
Dialogue: 0,0:44:19.71,0:44:20.71,Default,Ayaka,0,0,0,,.أليس
Dialogue: 0,0:44:20.71,0:44:21.67,Default,Alice,0,0,0,,.أياكا
Dialogue: 0,0:44:25.63,0:44:27.26,Default,Alice,0,0,0,,ما خطبُكِ فجأةً؟
Dialogue: 0,0:44:27.26,0:44:28.63,Default,Ayaka,0,0,0,,.حان وقتُ أخذِ حِمام
Dialogue: 0,0:44:28.63,0:44:29.51,Default,Alice,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:44:29.51,0:44:31.64,Default,Ayaka,0,0,0,,.لقد أخبرتني مينّ قبل قليل
Dialogue: 0,0:44:31.64,0:44:33.85,Default,Ayaka,0,0,0,,.قالت أن آخر مرةٍ استحميتِ كانت قبل يومين
Dialogue: 0,0:44:33.85,0:44:35.31,Default,Alice,0,0,0,,...بشأن هذا
Dialogue: 0,0:44:34.60,0:44:35.81,Alt,Ayaka,0,0,0,,.فلتستحمي حالًا
Dialogue: 0,0:44:35.81,0:44:36.85,Default,Alice,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,0:44:36.85,0:44:39.02,Default,Ayaka,0,0,0,,!هيّا! افعلي ما قُلت
Dialogue: 0,0:44:39.02,0:44:40.31,Default,Alice,0,0,0,,.توقفي يا أياكا
Dialogue: 0,0:44:50.82,0:44:51.95,Default,Ayaka,0,0,0,,!فوجيميا أيها المنحرف
Dialogue: 0,0:44:51.95,0:44:54.12,Default,Alice,0,0,0,,!أيُها المنحرف الغلمانيّ
Dialogue: 0,0:44:51.95,0:44:54.12,Notes,Alice,0,0,0,,Pedophile الغلمانية هي نفسها مصطلح
Dialogue: 0,0:44:56.29,0:45:00.79,Default,Alice,0,0,0,,!يا عديم الحياء! أتظُن بأنك ستزالُ مساعدي؟
Dialogue: 0,0:45:01.37,0:45:04.21,Default,Narumi,0,0,0,,.استعملي عُلبةً فارغة إن كُنتِ سترمينها عليّ
Dialogue: 0,0:45:04.84,0:45:06.67,Default,Narumi,0,0,0,,قالت "مساعدي" قبل قليل؟
Dialogue: 0,0:45:06.67,0:45:08.63,Default,Min,0,0,0,,إلى متى ستبقى متساكعًا؟
Dialogue: 0,0:45:09.80,0:45:11.34,Default,Min,0,0,0,,.أنا هُنا
Dialogue: 0,0:45:12.18,0:45:13.05,Default,Narumi,0,0,0,,.مينّ
Dialogue: 0,0:45:13.05,0:45:17.14,Default,Min,0,0,0,,.إن ذهبت أياكا إلى هُناك فهذا يعني أن الوضع سيُصبح مشغولًا في المحلّ
Dialogue: 0,0:45:17.14,0:45:18.39,Default,Min,0,0,0,,.أسرع وتعال يا نارومي
Dialogue: 0,0:45:18.39,0:45:19.02,Default,Narumi,0,0,0,,.حاضر
Dialogue: 0,0:45:19.98,0:45:21.69,Default,Narumi,0,0,0,,لماذا يجبُ أن أُساعدها؟
Dialogue: 0,0:45:22.44,0:45:25.65,Default,Narumi,0,0,0,,.لقد ركضتُ للأسفل قبل أن أُفكر بهذا السؤال
Dialogue: 0,0:45:26.40,0:45:30.45,Default,Narumi,0,0,0,,.كانت هذه أولُ مرةٍ شعرتُ فيها أن الأمور سَرت بسلاسة
Dialogue: 0,0:45:31.15,0:45:32.11,Default,Tetsu,0,0,0,,إلى أين ذاهِب؟
Dialogue: 0,0:45:33.78,0:45:36.62,Default,Tetsu,0,0,0,,هل بدأت بالعمل عند هانامارو؟
Dialogue: 0,0:45:36.62,0:45:38.91,Default,Major,0,0,0,,.بدأت تُعطي مثالًا سيئًا للعاطلين
Dialogue: 0,0:45:38.91,0:45:40.54,Default,Narumi,0,0,0,,.أنا لستُ بعاطِل
Dialogue: 0,0:45:42.29,0:45:44.92,Default,Narumi,0,0,0,,.شعرتُ كما لو أنني لطالما فعلتُ هذا
Dialogue: 0,0:45:45.79,0:45:54.14,Default,Narumi,0,0,0,,وقبل أن أُلاحظ، غيومُ شهر إبريل\N.بدَت كبُقعٍ تُشكل صورة
Dialogue: 0,0:47:26.81,0:47:29.94,Default,Narumi,0,0,0,,.ما قالتُه أليس قد جذب مَسمعي
Dialogue: 0,0:47:30.98,0:47:33.53,Default,Narumi,0,0,0,,ماذا كانت تعني بـ"مساعد"؟
Dialogue: 0,0:47:34.74,0:47:36.36,Default,Narumi,0,0,0,,ماذا؟ قضيةٌ جديدة؟
Dialogue: 0,0:47:36.78,0:47:38.20,Default,Narumi,0,0,0,,200مليون ين؟
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:01:02.70,Kamisama,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\blur6\pos(958,234)}مفكرة الإله
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:01:02.70,By,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\blur6\pos(274,12)}Ikigai Subs
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:01:02.70,By,,0,0,0,,{\fad(0,1000)\blur6\fs80\pos(392,966)}ikigai-subs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:01:09.21,0:01:14.51,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur4.5}dareka no tame nara waruku wa nai keredo
Dialogue: 0,0:01:09.21,0:01:14.51,OP Kanji,,0,0,0,,{\blur4.5}誰かのためなら 悪くはないけれど
Dialogue: 0,0:01:09.21,0:01:14.51,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur4.5}ما مِن خطبٍ بفعلِ شيءٍ من أجلِ أحدٍ ما
Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:20.60,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur4.5}riyuu rashii mono wa kyou mo mienai
Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:20.60,OP Kanji,,0,0,0,,{\blur4.5}理由らしいものは今日も見えない
Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:20.60,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur4.5}لكن لا استطيع معرفة السبب لفعلي حتّى هذا اليوم
Dialogue: 0,0:01:20.60,0:01:25.93,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur4.5}aimai na riaru ten to ten o tsunagu hikari
Dialogue: 0,0:01:20.60,0:01:25.93,OP Kanji,,0,0,0,,{\blur4.5}曖昧なリアル 点と点を繋ぐ光
Dialogue: 0,0:01:20.60,0:01:25.93,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur4.5}بداخِل حقيقةٍ مُبهمة، الضوءُ يَصلُ نقطةً بأُخرى
Dialogue: 0,0:01:26.43,0:01:32.77,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur4.5}kiesou na yume o sotto nigiri shimete miru
Dialogue: 0,0:01:26.43,0:01:32.77,OP Kanji,,0,0,0,,{\blur4.5}消えそうな夢をそっと握り締めてみる
Dialogue: 0,0:01:26.43,0:01:32.77,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur4.5}محاولةً للتمسُك بحُلمٍ على وشك أن يختفي
Dialogue: 0,0:01:32.77,0:01:42.28,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur4.5}bokutachi no koe ga kimi no iyasenai kizuato ni todokeba
Dialogue: 0,0:01:32.77,0:01:42.28,OP Kanji,,0,0,0,,{\blur4.5}僕達の声が　君の癒せない傷跡に届けば
Dialogue: 0,0:01:32.77,0:01:42.28,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur4.5}يا ليتَ لو بمقدور أصواتنا أن تصل إلى جُروحك المُزمنة
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:47.87,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur4.5}nagareteku kumo no hayasa e to
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:47.87,OP Kanji,,0,0,0,,{\blur4.5}流れてく雲の速さへと
Dialogue: 0,0:01:42.49,0:01:47.87,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur4.5}كسُرعة الغيومِ العابرة
Dialogue: 0,0:01:48.12,0:01:53.80,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur4.5}oitekarenai you ni sakebu kyou no echuudo
Dialogue: 0,0:01:48.12,0:01:53.80,OP Kanji,,0,0,0,,{\blur4.5}置いてかれないように叫ぶ今日のエチュード
Dialogue: 0,0:01:48.12,0:01:53.80,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur4.5}ولأننا لم نعُد نحتمل الوقوف على جنبٍ والمشاهدة\Nنصرُخ بقطعتنا الموسيقية لهذا اليوم
Dialogue: 0,0:01:54.05,0:02:00.97,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur4.5}kanaetai shizuka na zetsubou no saki ni
Dialogue: 0,0:01:54.05,0:02:00.97,OP Kanji,,0,0,0,,{\blur4.5}叶えたい静かな絶望の先に
Dialogue: 0,0:01:54.05,0:02:00.97,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur4.5}في نهايةِ اليأس الصامت الذي تمنيته
Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:06.18,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur4.5}atarashii hajimari e no peeji
Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:06.18,OP Kanji,,0,0,0,,{\blur4.5}新しい始まりへのページ
Dialogue: 0,0:02:01.64,0:02:06.18,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur4.5}تجدُ صفحةً لبدايةٍ جديدة
Dialogue: 0,0:02:07.06,0:02:09.10,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur4.5}sono te o totte
Dialogue: 0,0:02:07.06,0:02:09.10,OP Kanji,,0,0,0,,{\blur4.5}その手を取って
Dialogue: 0,0:02:07.06,0:02:09.10,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur4.5}تشبثّ بتلك اليد
Dialogue: 0,0:02:10.02,0:02:13.52,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur4.5}kimi ga nozomu kara
Dialogue: 0,0:02:10.02,0:02:13.52,OP Kanji,,0,0,0,,{\blur4.5}君が望むから
Dialogue: 0,0:02:10.02,0:02:13.52,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur4.5}كما تتمنى
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:17.15,OP Romaji,,0,0,0,,{\blur4.5}doko made mo yukou
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:17.15,OP Kanji,,0,0,0,,{\blur4.5}何処までも行こう
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:17.15,OP Arabic,,0,0,0,,{\blur4.5}لنذهب لأي مكانٍ نُريدُه
Dialogue: 0,0:02:17.15,0:02:19.15,OP Arabic,,0,0,0,,