يا رفاق ، أيمكنني مشاركة شيء معكم ؟
.بالتأكيد .نعم. تفضل
حسنا، تعرفون كيف أني لا أتباهي .أبدا بمآثري الجنسي
هل سيكون .بيان دقيقة ، نعم
،حسنا، الليلة الماضية .بوني و أنا حصل لنا شي غريب حقا
.لقد طلت أظافري
ماذا ... ؟ أنت جاد ؟
.تحقق من ذلك
!ما هذا بحق الجحيم ؟
.طلاء الأظافر
.لا.القدم
.إنها قدم طفل ، جو
،وا ... أنا لا ... أنت .مقعد في رشدك
كيف بحق الجحيم حدث ... ؟ .نعم
،قبل بضعة أشهر كنت فعلا في حالة سكر
.وكنت ألعب بشريط مطاطي
و إلتفاء حول فخذي ونسيت أمره
،لمدة أسبوع أو اثنين، و أه ، نعم .إذن ، هذه قدمي اليسرى الآن
أعني، أنه لا يزال يعمل .بالطريقة نفسها
.أوه ، نعم ، بالتأكيد
.لا تزال قدم، أظن
كيف الحال ؟
.أوه ، مرحبا، كليفلاند .مرحبا
إنتظر ، أليس لديك عرض تقوم به ؟
.أوه ... هذا صحيح
.حسنا .كنت أعرف أن هذا أت
ليعطني الجميع .أفضل ما لديكم
.أوه ، يا إلهي من أين يمكنني أن أبدأ ؟
،كما تعلمون إنها ليست علامة جيدة
أن هذه أول مرة
الكثير من الناس أدركوا
.أنت لديك عرض
.شعارك كان غبي
إنه مثل قضيب كبير الأرجواني
.وتصنيفكم قد تفجر
فعلنا عن .بوب برغر
هذا هو شريطك ؟
! أوه، عار عليك
.هذا أمر جيد .هذا إيجابي
حديث الدب ،كان سيئا للغاية
سيث ماكفارلن إستقال من .صوته بعد الموسم الثاني
من الصعب أن .تتحديث كدب مضحك
.لقد نجح في فيلم
ما كان من المفترض أن يكون جمهور العرض ؟
من الذي قدمه ؟
مثل، رجل الأسود
لم يلتقي قط رجل أسود آخر ؟
أي شيء آخر؟ .نعم
ها هي أربعة مواسم بقيمة .دي في دي
.أنت تعرف، فقط لدعم من السرعة
:وسوف أحذرك قبل الموعد المحدد .هذه لديها نكات فيها
. .. أنا
ليس لدي . مشغل دي في دي
يبدو اليوم بأن كل ماتراه
هو العنف في الافلام .. والجنس على التلفاز
لكن اين تلك القيم القديمة الجيدة
التي كنا نعتمد عليها
من حسن الحظ هنالك رجل العائلة
من حسن الحظ يوجد رجل يمكنه بشكل ايجابي فعل
كل الأشياء التي تجعلنا
عفوا. .عفوا. آسف
.آسف، مورت .أنا أكره فعل هذا
ما ... ماذا يحدث؟
.إنهم يريدونني في الصف
حسنا، أين أذهب؟
المنزل؟
حسنا، ولكن ما زلت سأحصل على أموال لهذا اليوم، أليس كذلك؟
.أنا .. لا أعرف
.تحتاج إلى التحدث مع مارلا
.آسف
أنت بخير؟
ما الذي يهمك ؟
كل الأشياء التي تجعلنا
نضحك ونبكي
إنه .. رجل .. العائـــلة
إنه من الجيد عودة كليفلاند
للشارع المقبل
لماذا؟
أعتقد أنكي في الكثير من المرات أنت تقولين فقط الأشياء
لأنها تجعلك .تبدين جيدة
تعلم، كليفلاند، من غريب
لكم يا رفاق إنتقال .ليس 'بسبب إعصار
أوه، لويس، أنا سعيدة لرؤية
بيتر وكليفلاند .معا مرة أخرى
.نعم، أنا أيضا
الآن سيكون لبيتر شيئا ليفعل
إلى جانب تنظيف المرحاض
لي فاغهاد ".سلو رايد"
بيتر، ماذا تفعل هناك ؟
لا شيء
بيتر، أنت تهدر ! طن من الماء
! إنها ليست مضيعة
.نحن بحاجة إلى مرحاض أسرع
' كيف الحال ، يا رجل؟
.نعم، نعم ، " كيف الحال "
أكمل المشي
...المنزل الحلو
!هاه ؟
هذا المنزل ! منطقة كارثية
لا أستطيع أن أتي .بعائلتي إلي هنا
.أنت على حق
.حسنا، سنقوم جميعا بدورنا
.سآخذ زبدة الكاكاو الصغيرة هنا
ماذا بحق الجحيم حدث؟
حسنا، الكثير من الناس .إستأجر منزلك
،أه، ريان رينولدز
تشيفي تشيس ...و دان أكرويد
لفترة من الوقت ،كان ملجأ للأيتام
حيث الأطفال .غنو الأغاني مفقرة
،أصمت ! أيها الأوغاد
أنا حقا أقدركم
.لمساعدتي 'في إصلاح بيتي
،نعم، لا توجد مشكلة .كليفلاند
مهلا، أين تريد مني أن أضع
كل هذه تماثيل الزرافة ؟
.فقط أنشرهم
لا تجعل أي واحد .من غرفة زرافة جدا
كليفلاند ،أين ينبغي أن أعلق المرآة ؟
من هنا ؟
.ربما أعلى قليلا
،أوه ، مثل، أه هكذا ؟
.أعتقد ربما أعلى
أنت لا تريدها .مرتفعة جدا ، الآن
دعنا نحصل على .وظيفة مختلفة لك ، جو
هل أنت متأكد ؟
لانني علقة بالفعل .كل هذه اللوحات
هذا المكان هو تشكيل .حقيقي جيد
،مهلا، كليفلاند ما هذا ؟
أوه، هذا هو .بابي من الحبة
.يبدو غبيا
لماذا لا تمشي من خلاله ؟
ما هو شعورك ؟
! رائع
مثل حقيبة .كومين 'خارجة من المطار
نعم، أو مثل حشرة
تمشي من خلال .شعر ستيفي وندرو
إتضح أن هذا البيت القديم ،نقص في مساحة التخزين
.لذلك لدي قرارات صعبة
أنت ستحتفظ بربطات العنق ؟
نعم ، إرمها .في سيارتي
إنهم فقط للحفاظ على صندوق السيارة مغلق
ماذا لو أنا من أي وقت مضى .ألقية القمامة
.أنا لست محامي
أنا أستخدم أيا كان .لأغراض
.يمكن أن يكون مربع الربيع
يمكن أن يكون .الراديو قديم
...يمكن أن يكون المزيد من راديو جديد
إنتظر،الآن .أنا مرتبك
إذا ... حتى بعض من هذه الاشياء ليست القمامة ؟
مثل شاشة الكمبيوتر القديمة؟
لا، هذا كرسي الجلوس
.للأطفال
ماذا عن سلك هاتف ؟
.هذا مقود الحيوانات الأليفة
إذا كان الرب الجيد قرر .يجب أن يكون لنا واحد
أنا سامَضَى إلي
هذه الترويجية .لكوب ماكدونالدز ل80
لا، هذا مانشرب .منه كل شيء
هذا هو ريدلر .هناك
إنه يطرح الاستفسارات .لتعيين عقلك
كيف يمكنك أن تعيش في منزل مع أشياء غير المرغوب فيها ؟
أنا أفضل البقاء في .منزل مع أطفال صغار
إذا يمكنك النوم .على الأريكة
أه، أرجوك خذ ،قعادة مقعد المرحاض
لا تحاول .تبول من خلاله
هناك صناديق عصير في الثلاجة
،و إذا شعرة بجوع .هناك الكثير من أسماك ذهبية في الأريكة
أم ، لا تتردد في مشاهدة .التلفاز مع عدم صوت
والاطفال سيكنون في أسفل
أول شيء في الصباح .إستعداء الكلاب
أوه، الجميع .هنا لديهم عيناني ورديتاني
وكانت تلك اللحظة عندما ..." توقفت عن كوني دواين جونسون
".وأصبحت ذا روك
.هذا مكان جيد للتوقف
.مهلا، أدركت للتو
! نحن ذا روك
ماذا تقصد ؟
معا، أنت وأنا
.نجعل ثنائي عرق واحد للمصارعة
هل لديك أي كراسي قابلة للطي ؟
.لا
.لا بأس سوف أستخدم هذا
! كرسي
! آه
!ما كان ذلك؟
كانت هذه ! زهرية جدتي الكبيرة
،من الرحلة إلي فرجينيا
أبقت مزهرية ' .بين ساقيها
!ماذا تفعلين ؟
أتأكد من أنك .تعلمت درسك
! آه ! إنه مؤلم
! إنه مؤلم
لا أستطيع أن أصدق أن الرجال اليابانيين
.يدفعون المال بشكل جيد لهذا
في العمل ،أنا .رجل الأعمال هام
! هنا ، أنا ولد سئ
نحن الآن العودة إلى
.بكالوريوس الشاذ
إو،جميعهن مقرفات
.أنا ساحتفظ بالورود
! أمي !السيدة براون ضربتني
!ماذا؟
و أنت لم تسحب سروالك ؟
كريس ، ماذا حدث؟
كنت ألعب مع رالو و كسرت زهرية
عندها أعطتني ! الضرب
اه ، أعتقد أن مصطلح ،هو "صفع" كريس
ياإلهي ، أنظر إلي حجم .تلك بصمة
إنها مثل دكتور جي
! بيتر ، هذا أمر جدي
! إمرأة ضربت طفلنا
ما خطبها ؟
مهلا ، هل يمكنني الحصول على بعض من الخبز الأبيض
لنقدي علي هذه الشطيرة ؟
بريان ، لماذا أنت تدخل العنصرية في هذا ؟
لويس ، لقد قضيت حياتي
محاول الحفاظ .علي العرق بعيد عن الأشياء
لهذا السبب كلما ،أمشي إلي ليدز
كل شخص .يضربني بقبضته
أوه، أنت .أحمق كبير ، بريان
،أنا فقط أقول لويس ،علي البعض منا
أن يذهب في الحياة .دون رؤية اللون
هذا لأن لديك .عمى الألوان ، بريان
.أنت على حق
،أنا أعمى الألوان
...هنا
.و هنا
مهلا، أتذكر عندما إبتلعت شريحة اللحم
ولم تسطتع إخراجه ؟
وعندها دفعت بقوة
و جاء من خلاله براز في شريحة اللحم ؟
بيتر يجب أن نذهب إلي .هناك ونتحدث إلى دونا
حسنا ، ولكن عليك .أن تهدئي أولا، لويس
إعثري علي وسيلة .لتوجيه غضبك
ما أقوم به هو رمي رصاصة داخل حشد
.و أجعلها تبدو مثل حادث
لقد نسيت أن أجعلها .تبدو وكأنها حادث
تلك المرأة ستأسف
لانها وضعت يديها .علي إبننا
.مرحبا
مرحبا ، فقط ،لتعرف
.هذا موضوع لويس
أنا لست حقا .مهتم حيال هذا
.إذا ... تفضلي ، يا عزيزتي
دونا ، ما الذي يعطيكي
الحق في صفع طفلي ؟
دائما هناك رائحة .نفس وجبة هنا
.أنا ضربته لسبب
.لقد حطم إناي
و ربما لم يكن علي تأديب طفلك
إذا فعلتي ! ذلك بنفسك
! أوه، من فضلك
الشي الوحيد الذي يتعلمه الاطفال من الصفع
هو أن البالغين ليس لديهم .الصبر لتعليمهم
.هراء
!ماذا؟
،أنا لا أصفع
.وأولادي تصرفتهم جيد جدا
أوه ، نعم ؟
.طفلك علي السقف الآن
! ستوي
إنزل من هناك ! في هذه اللحظة
! أجبرني، ياعاهرة
،الآن، ستوي ! وقتك ينفذ
كم أخذتي من مرض ،عانة الرمادي اليوم
أيتها الحقيبة قديمة ؟
.وقتك هذا مزحة
.أنت أم رهيبة
!أنا أم رهيبة ؟
! إبنك هو المسيء
تعلمين؟
من الآن فصاعدا ، أنا لا أريد عائلاتنا
وجود أي علاقة ! مع بعضنا البعض
حسنا، كليفلاند ، يبدو وكأن هذاني القطط زقاق صغيرة
.قد ألغيت بهما .سأراك غدا
.هذا يشملك أنت، بيتر
أنا لا أريد منك أبد .التحدث مع كليفلاند مرة أخرى
و كليفلاند ،أمنعك
! من تحدث مع بيتر مرة أخرى
! مهلا، لويس ،إنظري
! أنا أدخن
! لا يمكنكي السيطرة علي
! أنا طفل سقف الآن
إذن نحن وضعنا خطط
. لحفلة عيد ميلاد سوزي لاول
.أوه، هذا أمر جيد للحديث
..مرحبا، كلكم
،أوه، أوه ، آه ، آسف ...بيتر ، سوف أكون
.سوف أرحل من هنا
،لا، لا، لا، لا .سأذهب
.لابأس
ماذا يحدث ؟
يا رفاق هل لمستم براز بعضكما أو شيء من هذا ؟
.أتمنى
لا، زوجاتنا تشجرا في معركة كبيرة
ومنعانا من .رؤية بعضنا البعض
فماذا لو أنهم في معركة ؟
لماذا يفعلاني هذا بكما؟
.حسنا، أنا يجب أعيش مع دونا
.أه,أو .إنها هناك
! أوه ، لا ! بيتر بسرعة
! تغيير الشكل
.كان هذا وشيك
بيتر ، لا يمكننا المخاطرة .برؤية بعضنا البعض
ولكن ، كليفلاند، أنت و أنا .زملاء ، و أنا فقط إستعدتك مرة أخرى
.حسنا، ربما هناك حل واحد
يمكننا فقط الخروج دون أن يكون .هناك فرصة ليرانا
.تعلم، إبقاء الأمر سرا
.وهذا ما سنقوم به
لانني لا أستطيع أن' .أخسرك مرة أخرى ، كليفلاند
أنا أقرب إليك أكثر من .يدي اليمنى الخاصة
،أوه ، يا إلهي أنت تحب البيض المخفوق ، أيضا؟
.هنا ، تفضل ، خذ البعض
.مهلا ، هذاه عضة كبيرة
.أبطئ ، ياصديقي
! أوه ، يا إلهي ! أوه ، يا إلهي ! إنه يختنق
.أشكركم على الحضور
...شكرا لكم ... شكرا لكم
.أشكركم على الحضور
لماذا تعتقدي أنه الوقت المناسب
،لتظهري هنا ، شيريل .ليس لدي فكرة
هل أنت متأكد من أن هذا هو الحل الأفضل ، بيتر ؟
أنا فقط فكرة أن الطائرة مكان آمن
حيث أنت وأنا يمكننا التسكع .وألا ترانا زوجاتنا
.أوه، هذا منطقي إذان ، ما سنفعل ؟
نعم، آسف، كليفلاند ، سوف .أضتر إلى مقاطعتك هنا
،كلما أركب على متن طائرة
يجب أن أضع هاتف .الرأس لإلغاء الضوضاء
إتركني وحدي .مع لاشيء في أفكاري
ولكنني لا أريد ! قتل كل هؤلاء الناس
أنا لا أبالي ! بمحاذاة من قوى الظلام
! دعني وشأني
.أنا أحب زوجتي دونا
أتمني هي و زوجت بيتر أن تتحسن الامور طويل
هذا هو السبب .لوجدنا على هذه الطائرة
.أنا كليفلاند
! آه،اللعنة
هل لديك أي فكرة عن كيفية السرعة التي تسير بها ، يا سيدي ؟
! بيتر ؟
مهلا، كليفلاند ، هذا فقط حتى يمكننا الحديث
.دون أن ترانا لويس ودونا
أحتاج منك الخروج .من السيارت، سيدي
...بيتر ، ربما هناك وسيلة أفضل
! لديه سكين ! آه ! آه ! آه ! آه
،آسف، كليفلاند .يجب أن يكون حقيقي
! آه ! آه ! إبقي في أسفل ! إبقي في أسفل
كليفلاند ، حاول .الحصول على مسدسي
أوه ،تحاول للاستيلاء على مسدسي ، أليس كذلك ؟
! آه ! آه
.مهلا، روكي ، إترك بعض لي
.واو ، العصابة كلها معا مرة أخرى
! أصمت
نحن لسنا بحاجة لك ! في هذه المدينة
! آه ، آه ، آه ، آه ، آه
.نحن لسنا بحاجة لك في هذه المدينة
.أوه، أوه ، أوه، مرحبا ، لويس
كنت مع كليفلاند ، أليس كذلك ؟
! لا
إذان ماذا كنت تفعل ؟
...أنا ، اه
.أنا كنت في علاقة غرامية
.هذا مثير للسخرية
.إنها ليست مثيرة للسخرية
.إنها سيبال شيبرد
إنها سهلة المنال .لرجل مثلي الآن
.بيتر توقف عن الكذب
.أنا أعلم أنك كنت مع كليفلاند
،حتى إشعار آخر .يمكنك النوم في الطابق السفلي
.أو، يارجل
.أتساءل كيف تسير الأمور مع كليفلاند
! كليفلاند ،تعال إلي هنا
! و إسحب سروالك إلي أسفل
على الأقل أدرني ! إلى جانبي الخلفي
نحن الآن العودة إلى
نادي الكوميديا في وقت مبكر جدا " ."لجمهور الأعضاء
لا أحب كلينتون عندما كان في البيت الأبيض ، هاه ؟
عندما كان كلينتون ،في البيت الأبيض
كل ما يلزم للتصويت كان ...قطعة من شريط لاصق و
! نعم، نعم
ولكن الأمور إختلفة .مع الأغلبية الجمهورية
إنهم تماما في جيب .شركات النفط
أعني، رئيس الولايات المتحدة
...قد يكون
آمين ! لماذا لا ؟
لماذا لا ، أليس كذلك؟
ولكن أعتقد يمكن أن .يكون أسوأ من ذلك
،في اليوم الآخر زوجتي طلبت مني
إذا بدا مأخرتها سمينة .في سروالها
"...و أنا مثل، " عزيزتي
! أوه ، لا
! رائع . رائع
أبي ، ما تفعل في أسفل ؟
أه ، أمك جعلتني أنام على الأريكة
لأنها راتني .أخرج مع كليفلاند
ماذا عنك ؟
.أمي تجعلني أنام في الطابق السفلي
النوم في أسفل المنزل هو .عقوبة كبيرة بالنسبة لها
.حسنا، هذا لا يجدي
أنا لا يمكنني أن أبقي أتسلل
.محاول الخروج مع كليفلاند
ربما يمكنك التفكير في وسيلة لجعل
أمي و السيدة براون .يصبحا أصدقاء
،نعم ، تعلم .أستطيع
أعني، أنا الرجل الذي إكتشف مدى إتصال العين
.عصابة يمكنها أن تعزف الغيتار المنفرد
نعم ، نحن على وفاق ، و الآخرين
.كم نحن نحب الغناء
.حسنا ، حسنا ، حان وقت تغير اللحن
! هيا، لدينا الكثير من لأغاني متبقية
! إبتعد ! أنظر إلى شيء آخر
.أنا سعيد لأنك لم تستمع
.كريس علي حق
.علي القيام بشيء ما
كليفلاند، هل أنت مستيقظ ؟
.لا
.أه أه نعم
.هذا مريع
يجب أن نجعل لويسي ودونا .أصدقاء مرة أخرى
من هي "لويسي"؟
."أسف، أعني "لويس
إذا لم تصبح زوجتنا أصدقاء .لن يتركنا أبدا أن نكون أصدقاء مجدد
،أنا أنظر إلي نافذتك للطابق العلوي وهناك موضوع
.إنه طفلك وكلبك يتحدثان
يارفاق هل يمكنكم التوقف؟
أنا أضاجع فتاة‘ وأعطيها أزمة
في الواقع أبقيه سرا كل شي إستولى أليس رائع
من آخر غير كواغماير
حسنا، كليفلاند ، لا شيء يجعل النساء معا مثل
الحاجة إلى رعاية .أزواجهن في المستشفى
ماذا ؟ ! لا تموت
،أوه، كليفلاند
.أنا سأكره هأولاء الغريفينس إلى الأبد
.فقط جانبي لديه أكياس هوائية
بيتر ، ما الذي نفعله هنا ؟
حسنا ،النساء دائما معا
لوقف الهجوم الفن .القادم إلى المدينة
لذلك لقد رتبت جميع صور قضيب الاطفال
.لوضعها على شاشة العرض
أوه، بيتر، سيكون علي إستدعاء .الشرطة لهذا الشأن
ماذا؟ لماذا؟
إنها لجعل زوجاتنا ! معا مرة أخرى
بيتر ، هناك مئات من الأطفال عاري
! في حالات موحية
،وإنهم يعودنا إلى عام 1998
! وهو الطريق قبل أن تاتي لنا هذه
! أنا بحاجة للمساعدة
حسنا، كليفلاند ، شيء واحد يجعل دائما النساء
.هو شفاء حيوان معنف
لذالك حصلت لنا علي .نسر أصلع مجروح
شخص ما وضع السجائر في جميع أنحائه
.بيتر ، هذا رمز بلدنا
.هذا النسر المثير للشفقة هو أحمق
.كل شيء يخرج من فمه هو تهكم
.بيتر ،أنت تبدو سخيفا
...تحتاج إلى أن تفهم أن النسر
ماذا قال هذا النسر ؟
.أغلق الباب
بيتر ، دعنا فقط ،نعطي سوزي هديتها
.نأكل الكعكة ونرحل
أنا لا أريد أن أكون هنا .مع عائلة براون
.هذا يبدو أكثر عنصرية مما هو عليه
،السيدات والسادة ...أقدم لكم
! العظيم كواغيني
! مرحبا ، بالجميع ! هاهي فتاة عيد ميلاد
أوه، أوه ، ما هذا وراء أذنك ؟
! أوه ، إنه الواقي الذكري
كواغماير ،أرجوك توقف عن لمس .طفلتي بالواقي الذكري
ولي خدعتي التالية أنا سأقسم
.مساعدتي جميلة في نصف
.وليس الطريقة التي تفكرون بها
.سنحتاج إلي هذا
حسنا ، حان وقت .سباق ثلاثة أرجل
،حسنا ، بيتر .دعنا نفعل ذلك
.أنت شريكي في سباق ثلاثة أرجل
لا، ليس ، لن أكون شريكك
!ماذا؟
.أنا سأكون شريك مع كليفلاند
...بيتر ، قلت لك
وأنا أقول لك ، كليفلاند وأنا فازنا
في كل سباق ثلاثة أرجل في كوهاك ماعدا ذالك الوقت
هذين اللاعبين ذو رجل واحدة
.الشخص المثالي لجري
! كليفلاند ، ماذا تعتقد أنك تفعل؟
.بيتر علي حق
.نحن أصدقاء وهذا هو ذلك
.هذه المعركة كلها أمر مثير للسخرية
الآن، دعنا نذهب للفوز في .السباق مع لاجائزة
...على الخط
! إستعداد...إنطلق
هل رأيت ذلك؟ .كلبي لديه بندقية
!كيف نفعل ؟
هل ضربنا أي شخص؟
إنتظرت وقتا طويلا .لاختيار الشريك
! أوه ، يا إلهي بيتر ، هل أنت بخير ؟
!لقد سقطت لقد سقطت كليفلاند
! إذهب من دوني أنقذ نفسك
.لا، أنا لن أتركك
،نحن بدأنا هذا السباق معا .وسننهيه معا
! أنا سأحملك، بيتر
.أوه ، يا إلهي، بيتر
.أنا لا أستطيع حملك
كم تزن ؟
.لا أعرف
سيارتي لا يمكنها أن تصعد إلي التلال
.حسنا،هناك حل واحد فقط
! عناق ولفة
وأولئك الحمقى .بتأكد يحبني بعضهما البعض
...نعم، أنا .أعتقد أنهم
تعلمين، دونا ،هما يعرفني بعضهما بعضا
.منذ وقت طويل أكثر منا
.هذا صحيح
،و إذا كنا سنصبح جيران
.يجب أن نتعلم أن نضع خلفاتنا بعيد
الأصدقاء؟
سيدة براون؟
.أريدك أن تصفعني مرة أخرى
! نحن سنفوز ! نحن سنفوز
.ليس بهذه السرعة
! اللعنة
،تعلم، كليفلاند ،على القول
إنه لشيء رائع وجود عصابة القديمة .معا مرة أخرى
.حسنا، إنه لشيء رائع العودة مرة أخرى
! لكليفلاند
! لي
،تعلمون ليس شخص واحد
توقف عن مشاهدة .' لأنك رحلت
ليس لديه الشجاعة .ليقول أي شيء مرة أخرى