1 00:00:00,290 --> 00:00:01,330 …لكنـ 2 00:00:01,990 --> 00:00:03,400 لو كنت أعلم 3 00:00:03,400 --> 00:00:06,110 أن هذا سيحدث، فأتمنى أنكـ بقيت ذلكـ الشخص المتعجرف المزعج 4 00:00:07,520 --> 00:00:08,320 لو كنت بقيت كذلكـ 5 00:00:09,230 --> 00:00:11,820 ...لما أدركت أني معجبة بكـ 6 00:00:12,040 --> 00:00:15,540 ...أو حزنت عندما عرفت عنـ حبكـ للسيدة أسونا 7 00:00:16,510 --> 00:00:20,620 !أو حاولت الوقوع في حب كيريتو بدلاً عنكـ 8 00:00:26,020 --> 00:00:27,130 أعتذر لكـ 9 00:00:35,710 --> 00:00:38,450 ...اتركني وحدي 10 00:00:43,659 --> 00:00:49,079 ♪مشاعريـ التيـ أخفيها تصرخ باكية♪ 11 00:00:49,118 --> 00:00:54,138 ♪بينما ألتزم بعهد لا أتراجعـ عنهـ♪ 12 00:00:57,307 --> 00:01:04,707 فنـ السيف على الانترنت 13 00:00:57,307 --> 00:01:04,707 {\an8} Fadi_ : هذه الترجمة بواسطة 14 00:01:04,719 --> 00:01:05,839 ♪أسعى♪ 15 00:01:06,197 --> 00:01:07,317 ♪لـلاشيء عدا♪ 16 00:01:08,390 --> 00:01:09,510 ♪معجزة♪ 17 00:01:10,304 --> 00:01:11,404 ♪أتجول♪ 18 00:01:11,430 --> 00:01:15,050 ♪فيـ الظلامـ الذيـ لا ينتهيـ♪ 19 00:01:15,293 --> 00:01:16,413 ♪إنـ♪ 20 00:01:16,473 --> 00:01:20,193 ♪إنـ بقيتـ هنا فلنـ أبداً أكونـ قادراً على♪ 21 00:01:20,445 --> 00:01:26,065 ♪رؤية المستقبل مرة أخرى♪ 22 00:01:26,155 --> 00:01:28,575 ♪القمر هذهـ الليلة خلابـ♪ 23 00:01:28,669 --> 00:01:31,089 ♪لازلتـ لا أستطيعـ أنـ أقول تلكـ الكلمة♪ 24 00:01:31,128 --> 00:01:34,948 ♪لكنـ أريد أنـ أستمر صارخا بها فيـ قلبيـ♪ 25 00:01:36,500 --> 00:01:41,520 ♪مشاعريـ التيـ أخفيها تصرخ باكية♪ 26 00:01:41,558 --> 00:01:46,578 ♪بينما ألتزم بعهد لا أتراجع عنهـ♪ 27 00:01:46,595 --> 00:01:52,315 ♪لو أستطيع فقط أنـ أصبح أكثر قوة قليلاً♪ 28 00:01:52,321 --> 00:01:55,741 ♪عندها سأذهب إلى ما وراء السماء♪ 29 00:01:55,800 --> 00:01:58,120 ♪التيـ أمامـ عينيـ♪ 30 00:02:00,243 --> 00:02:03,863 ♪عندها سأتحركـ باتجاهـ المستقبل♪ 31 00:02:03,888 --> 00:02:06,108 ♪الذيـ ينتظرنيـ فيـ الأمام♪ 32 00:02:12,020 --> 00:02:16,030 روابط 33 00:02:23,540 --> 00:02:24,910 منذ ذلكـ الحينـ 34 00:02:24,910 --> 00:02:29,510 لم أعلم أبداً ما موقعي في علاقتي مع باقي عائلتي 35 00:02:31,650 --> 00:02:35,220 لم أكنـ حقاً جزءاً منـ هذهـ العائلة 36 00:02:36,800 --> 00:02:39,760 علمت بهذا عندما كنت في العاشرة 37 00:02:47,810 --> 00:02:49,980 منـ هي حقاً؟ 38 00:02:50,970 --> 00:02:54,470 هل بإمكاني بصدق أنـ أقول أني أعرفها؟ 39 00:02:55,360 --> 00:02:58,910 قد يكونـ ذلكـ الشعور بعدم الانسجام كانـ أحد العوامل 40 00:02:58,910 --> 00:03:00,820 التي أخذتني إلى عالم ألعاب الإنترنت 41 00:03:02,710 --> 00:03:05,490 عالم اصطناعي لا أحد حقاً 42 00:03:05,840 --> 00:03:07,240 يعرف الآخر فيهـ 43 00:03:08,620 --> 00:03:10,580 غمرت نفسي 44 00:03:10,580 --> 00:03:12,480 ...في ذلكـ العالم الرائع 45 00:03:13,630 --> 00:03:15,790 لكنـ السنتينـ التي قضيتها في لعبة فنـ السيف على الانترنت 46 00:03:15,790 --> 00:03:17,960 علمتني شيئاً آخر 47 00:03:18,760 --> 00:03:22,470 وهو أنـ ليس هناكـ منـ إختلاف واضح بينـ العالم الحقيقي و العالم الافتراضي 48 00:03:23,160 --> 00:03:25,700 لا فائدة منـ سؤال أحد ما عنـ ما هو حقاً 49 00:03:26,770 --> 00:03:31,010 كل ما تستطيع فعلهـ هو تقبلهـ و الثقة بهـ 50 00:03:31,620 --> 00:03:33,570 لأنـ صورتهم التي في ذهنكـ 51 00:03:33,920 --> 00:03:35,860 هي هويتهم الحقيقية 52 00:03:37,640 --> 00:03:40,740 عندما عدت للعالم الحقيقي و رأيت وجهـ سوقو 53 00:03:41,240 --> 00:03:43,270 كنت سعيداً حقاً 54 00:03:44,840 --> 00:03:48,420 أقسمت على أنـ أعوضها عنـ البعد 55 00:03:48,420 --> 00:03:52,680 الذي حصل بيننا خلال السنوات القليلة الماضية 56 00:03:56,590 --> 00:03:57,910 ...لكنـ أنا 57 00:04:04,170 --> 00:04:06,500 ما الذي يمكنني فعلهـ لسوقو؟ 58 00:04:11,180 --> 00:04:12,060 سوقو؟ 59 00:04:12,690 --> 00:04:14,900 سأنتظركـ في آرونـ في الرصيف الشمالي 60 00:04:27,020 --> 00:04:29,270 كنت قاسيةً معكـ 61 00:04:29,760 --> 00:04:32,290 أنت حقاً شخص قوي، أخي 62 00:04:33,440 --> 00:04:37,040 ...لكني لا أستطيع أنـ أصبح بتلكـ القوة 63 00:04:38,100 --> 00:04:41,690 فيما مضى أخبرتكـ أنـ تفعل ما بوسكـ 64 00:04:41,690 --> 00:04:43,500 أنـ لا تستسلم 65 00:04:44,300 --> 00:04:47,590 لكنـ الآنـ أنا لا أستطيع التوقف عنـ البكاء 66 00:05:13,990 --> 00:05:17,250 لكنـ ماذا يمكنني القول؟ 67 00:05:21,390 --> 00:05:22,870 !ليفا 68 00:05:24,900 --> 00:05:27,890 كنت أبحث عنكـ في كل مكانـ ليفا 69 00:05:28,150 --> 00:05:30,470 ريكونـ؟ 70 00:05:30,470 --> 00:05:32,810 ألم يقبضوا عليكـ السلمندر؟ 71 00:05:32,810 --> 00:05:35,590 سممتهم جميعهم و هربت 72 00:05:35,590 --> 00:05:37,020 سممتهم؟ 73 00:05:37,020 --> 00:05:39,910 ومنـ ثم لحقت بكـ 74 00:05:39,910 --> 00:05:40,730 ...هي 75 00:05:40,730 --> 00:05:42,900 أينـ ذلكـ السبرقنـ؟ 76 00:05:44,240 --> 00:05:46,200 ...حسناً 77 00:05:47,230 --> 00:05:50,660 ...قلت شيئاً قاسياً جداً لهـ 78 00:05:50,970 --> 00:05:53,550 شيء كانـ يجب عليَّ عدم قولهـ 79 00:05:53,910 --> 00:05:56,210 أنا أحمق 80 00:05:58,880 --> 00:06:01,600 آسفة لقولي أشياءً غريبة 81 00:06:03,300 --> 00:06:05,840 لنـ أراهـ بعد الآنـ 82 00:06:05,840 --> 00:06:08,510 لذا لنعد إلى مدينة السيلفينـ 83 00:06:09,080 --> 00:06:10,290 ...ليفا 84 00:06:12,650 --> 00:06:13,480 !ليفا 85 00:06:15,140 --> 00:06:17,020 !لا يمكنكـ البكاء ليفا 86 00:06:17,390 --> 00:06:19,020 مـ ماذا؟ 87 00:06:19,370 --> 00:06:22,200 إنـ لم تبتسمي فأنت لست حقاً ليفا 88 00:06:22,200 --> 00:06:23,340 ...أنا 89 00:06:23,340 --> 00:06:24,980 !أنا سأبقى دائماً بجانبكـ 90 00:06:25,530 --> 00:06:28,600 !لنـ أدعكـ وحيدة أبداً، هنا أو في العالم الحقيقي 91 00:06:28,600 --> 00:06:28,990 ..انتظـ 92 00:06:29,330 --> 00:06:30,800 ...أنا 93 00:06:30,800 --> 00:06:34,370 !أنا معجب بكـ ليفا... سوقوها 94 00:06:35,640 --> 00:06:36,670 ...امم 95 00:06:37,550 --> 00:06:39,540 !انتظر! ماذا تفعل؟ 96 00:06:45,410 --> 00:06:47,360 هـ هل أنت بخير؟ 97 00:06:50,120 --> 00:06:51,640 ...هذا غريب 98 00:06:51,640 --> 00:06:53,190 كنت متفائلاً 99 00:06:53,190 --> 00:06:57,400 ...السؤال الوحيد المتبقي إنـ امتلكت الشجاعة كانـ أنـ أسألكـ الخروج معي 100 00:06:57,400 --> 00:06:59,660 أنت حقاً مغفل، ألست كذلكـ؟ 101 00:07:05,200 --> 00:07:08,070 بإمكاني تعلم شيء واحد أو اثنينـ منكـ في بعض الأوقات 102 00:07:30,360 --> 00:07:31,200 هي 103 00:07:31,750 --> 00:07:32,890 ها أنا هنا 104 00:07:33,410 --> 00:07:34,140 ...سوقو 105 00:07:36,420 --> 00:07:38,600 أخي لنتواجهـ 106 00:07:40,490 --> 00:07:42,310 لننهي ما بدأناهـ 107 00:07:48,710 --> 00:07:50,660 هذهـ المرهـ بدونـ معوقات 108 00:08:02,830 --> 00:08:05,260 لهذا هو يبدو بارعاً جداً 109 00:08:07,910 --> 00:08:08,750 !ها أنا أبدأ 110 00:09:11,190 --> 00:09:12,160 لماذا؟ 111 00:09:12,630 --> 00:09:13,990 لماذا؟ 112 00:09:17,660 --> 00:09:21,000 ...أردت أنـ أعتذر لكـ 113 00:09:21,610 --> 00:09:24,340 لكنـ لم أعرف ماذا أقول لكـ 114 00:09:25,510 --> 00:09:27,720 لذا أردتكـ أنـ تحظي بضربة مباشرة 115 00:09:29,580 --> 00:09:31,090 أنت فعلت؟ 116 00:09:33,910 --> 00:09:34,940 أعتذر لكـ 117 00:09:38,260 --> 00:09:39,760 و أنا أيضاً 118 00:09:41,290 --> 00:09:46,280 لم أعد حقاً منـ ذلكـ العالم بعد 119 00:09:47,040 --> 00:09:48,400 لم ينتهي بعد 120 00:09:48,750 --> 00:09:52,030 حتى تستيقظ أسونا 121 00:09:52,030 --> 00:09:54,210 أنا لم أعد حقاً للواقع 122 00:09:54,810 --> 00:09:56,030 هذا هو السبب 123 00:09:56,470 --> 00:10:00,760 لا أعلم كيف أفكر بكـ بعد 124 00:10:03,520 --> 00:10:04,890 ...سأكونـ بانتظاركـ 125 00:10:05,490 --> 00:10:09,650 سأكونـ بإنتظاركـ لتعود حقاً إلى البيت 126 00:10:10,740 --> 00:10:13,590 !لذا سأساعدكـ أيضاً 127 00:10:22,790 --> 00:10:24,760 ...امم 128 00:10:24,760 --> 00:10:27,180 ما الذي يحدث؟ 129 00:10:27,600 --> 00:10:29,910 ...نحنـ سنحاول اتمام مهمة شجرة العالم 130 00:10:29,910 --> 00:10:34,270 هو، أنت وأنا... ثلاثتنا 131 00:10:34,560 --> 00:10:36,150 ...حسناً 132 00:10:36,150 --> 00:10:36,730 ...انتظري 133 00:10:37,090 --> 00:10:38,350 !ماذا؟ 134 00:10:38,680 --> 00:10:40,280 يووي أنت هنا؟ 135 00:10:43,710 --> 00:10:45,570 ما الأمر أبي؟ 136 00:10:45,570 --> 00:10:48,580 هل تعلمت شيئاً منـ مقاتلتنا لحراس القبة؟ 137 00:10:48,880 --> 00:10:52,190 قوتهم الفردية ليست كبيرة جداً 138 00:10:52,190 --> 00:10:53,980 لكنهم كثيرونـ جداً 139 00:10:53,980 --> 00:10:58,220 عليَّ أنـ أفترض أنـ إكمال هذهـ المهمة لم يكنـ مخططاً ليكونـ ممكنناً 140 00:10:58,520 --> 00:11:02,430 لذاً معاً، يعاونونـ بعضهم البعض، زعيم لا يقهر؟ 141 00:11:02,930 --> 00:11:06,180 مع ذلكـ بمستوى مهاراتكـ الحالية 142 00:11:06,470 --> 00:11:09,690 قد يكونـ منـ الممكنـ لكـ أنـ تخترق صفوف الحراس عنـ طريق الانطلاق بسرعة 143 00:11:11,180 --> 00:11:12,150 جميعكم 144 00:11:12,850 --> 00:11:17,630 أنا آسف لسؤالي هذا لكنـ، هل بإمكانكم مساعدتي في مشكلتي مرة أخرى؟ 145 00:11:18,340 --> 00:11:19,150 بطريقة ما 146 00:11:19,640 --> 00:11:21,540 أشعر و كأنهـ ليس هناكـ وقت كثير متبقي 147 00:11:24,000 --> 00:11:26,870 سأفعل كل ما بوسعي 148 00:11:27,310 --> 00:11:29,350 و هو كذلكـ 149 00:11:30,630 --> 00:11:33,830 حسناً ليفا و أنا دائماً معاً 150 00:11:34,500 --> 00:11:35,500 !لا تكنـ غبياً 151 00:11:35,500 --> 00:11:37,160 ...أنا آسف 152 00:11:38,880 --> 00:11:40,260 لنفعل ما بوسعنا 153 00:11:55,070 --> 00:11:57,270 شكراً لكما، كلاكما 154 00:11:58,760 --> 00:12:00,470 سأقوم بإلهاء الحراس 155 00:12:00,890 --> 00:12:04,530 ابقيا في الخلف و قوما بمعالجتي، بذلكـ لنـ تتعرضا للخطر 156 00:12:12,260 --> 00:12:13,150 لننطلق 157 00:12:55,420 --> 00:12:56,680 ...مذهل 158 00:12:56,680 --> 00:12:58,040 !لكنـ هناكـ الكثير منهم 159 00:13:21,450 --> 00:13:22,930 ...عدد لاينتهي 160 00:13:32,210 --> 00:13:33,120 !ريكونـ 161 00:13:33,250 --> 00:13:33,770 !حسناً 162 00:13:42,530 --> 00:13:45,850 لـ لماذا يقومونـ باستهدافنا؟ 163 00:13:45,850 --> 00:13:50,510 هم على الأرجح يستخدمونـ خوارزميات قتال مختلفة عنـ التي يمتلكها الوحوش في الخارج 164 00:13:50,970 --> 00:13:53,990 لافائدة منـ تقسيم مهامنا بهذهـ الطريقة 165 00:13:57,310 --> 00:13:57,980 !انتظر 166 00:13:59,270 --> 00:14:00,480 ريكونـ؟ 167 00:14:01,020 --> 00:14:04,890 ليفا، لا أفهم حقاً لم كل هذا 168 00:14:04,890 --> 00:14:07,740 لكنـ هو أمر مهم جداً، صحيح؟ 169 00:14:09,030 --> 00:14:10,120 إنهـ 170 00:14:10,610 --> 00:14:13,000 لا أعتقد أنها مجرد لعبة 171 00:14:13,000 --> 00:14:14,250 ليس في الوقت الحالي 172 00:14:17,680 --> 00:14:20,040 !إذاً سأقوم بمساعدتكـ 173 00:14:22,140 --> 00:14:23,340 ...ريكونـ 174 00:14:38,920 --> 00:14:40,910 !أيها الأحمق 175 00:14:41,730 --> 00:14:42,980 ...أوهـ، لا 176 00:14:51,660 --> 00:14:53,510 ...ريكونـ هذا كافٍـ 177 00:14:53,510 --> 00:14:54,870 !اخرج منـ عندكـ 178 00:15:06,910 --> 00:15:10,010 ...إنهـ يستخدم قدرات السحر الأسود 179 00:15:28,910 --> 00:15:30,610 قدرات التدمير الذاتي؟ 180 00:15:30,930 --> 00:15:34,490 ...تخسر الكثير إنـ مت بواسطة هذهـ القدرات 181 00:15:34,490 --> 00:15:36,990 !أنت شخص أبلهـ 182 00:15:58,860 --> 00:16:00,100 ...لا 183 00:16:06,000 --> 00:16:07,260 ...لا 184 00:16:07,740 --> 00:16:09,780 ...هذا غير ممكنـ 185 00:16:10,390 --> 00:16:11,450 ...هذا مجرد 186 00:16:35,220 --> 00:16:36,600 السيلفـ؟ 187 00:16:36,940 --> 00:16:37,930 لكنـ لماذا؟ 188 00:16:43,370 --> 00:16:44,650 تنانينـ مجنحة؟ 189 00:16:45,000 --> 00:16:47,630 تنانينـ الكيتـ سيثـ؟ 190 00:16:51,840 --> 00:16:53,990 أعتذر جئنا متأخرينـ 191 00:16:54,300 --> 00:16:55,640 !أعتذر 192 00:16:55,640 --> 00:16:58,330 تحضير العدد أخذ منا بعض الوقت 193 00:17:00,680 --> 00:17:03,330 !ساكويا! أليسا 194 00:17:06,590 --> 00:17:10,690 !التنانينـ، استعدوا لنفث النيرانـ 195 00:17:10,690 --> 00:17:13,800 !أيها السيلفـ أعدوا لهجمات إضافية 196 00:17:15,520 --> 00:17:17,020 ...انفثوا النيرانـ 197 00:17:17,020 --> 00:17:17,970 !الآنـ 198 00:17:26,300 --> 00:17:28,300 ...عاصفة الذئاب 199 00:17:28,300 --> 00:17:28,940 !الآنـ 200 00:17:36,970 --> 00:17:38,290 !شكراً لكم 201 00:17:38,290 --> 00:17:40,090 !شكراً جزيلاً لكما 202 00:17:40,090 --> 00:17:41,650 لا داعي لشكرنا 203 00:17:41,650 --> 00:17:44,500 ندينـ بالكثير لذلكـ السبرقنـ 204 00:17:44,830 --> 00:17:49,840 و بسببهـ فقط حصلنا على المال الكافي لنحاول انهاء هذهـ المهمة 205 00:17:55,260 --> 00:17:57,090 !كل الفرق استعدوا 206 00:18:08,330 --> 00:18:09,310 !لا تخافوا 207 00:18:09,310 --> 00:18:10,230 !استمروا 208 00:18:30,450 --> 00:18:31,250 ...سوقو 209 00:18:36,060 --> 00:18:37,430 !إحمي ظهري 210 00:18:37,430 --> 00:18:38,550 لكـ ذلكـ 211 00:18:51,510 --> 00:18:52,820 !إتبعوهم 212 00:19:12,790 --> 00:19:13,630 !أخي 213 00:19:34,930 --> 00:19:36,060 ...استمر 214 00:19:36,720 --> 00:19:38,110 استمر أخي 215 00:19:39,450 --> 00:19:41,490 !استمر 216 00:20:00,580 --> 00:20:01,650 !الجميع، تراجعوا 217 00:20:01,650 --> 00:20:02,680 !نحنـ منسحبونـ 218 00:20:08,990 --> 00:20:09,990 ...حلق 219 00:20:10,950 --> 00:20:12,390 حلق للأبد 220 00:20:13,180 --> 00:20:15,300 ...استمر بالتحليق خلال السماء 221 00:20:18,740 --> 00:20:20,710 إلى مركز العالم 222 00:20:28,090 --> 00:20:29,330 ...تباً 223 00:20:30,900 --> 00:20:32,750 ماذا أفعل بهذا؟ 224 00:20:39,220 --> 00:20:40,170 !يووي 225 00:20:40,170 --> 00:20:41,320 نعم أبي؟ 226 00:20:45,080 --> 00:20:50,530 أبي، البوابة ليست مغلقة بؤشر يتم تغييرهـ عند اتمام المهمة 227 00:20:50,970 --> 00:20:53,320 إنها مغلقة عنـ طريق مدراء النظام 228 00:20:54,310 --> 00:20:55,850 ما الذي يعنيهـ ذلكـ؟ 229 00:20:55,850 --> 00:21:00,360 !اللاعبونـ لم يكونوا مخولينـ أبداً بفتح هذا الباب 230 00:21:20,390 --> 00:21:22,580 ...لا، انتظري 231 00:21:22,580 --> 00:21:23,810 ...ألم يكنـ ذلكـ 232 00:21:25,410 --> 00:21:27,390 يووي استخدمي هذهـ 233 00:21:39,110 --> 00:21:40,710 نسخ الرموز 234 00:21:54,420 --> 00:21:55,850 ستقوم بنقلنا 235 00:21:55,850 --> 00:21:57,240 !أبي، امسكـ بيدي 236 00:22:06,054 --> 00:22:10,074 {\an8} Fadi_ : هذه الترجمة بواسطة 237 00:22:06,054 --> 00:22:07,174 ♪إلى الأعلى♪ 238 00:22:07,927 --> 00:22:09,047 ♪إلى الأعلى♪ 239 00:22:09,823 --> 00:22:13,343 ♪أَرفَعُ يدي إلى الأعلى صارخاً♪ 240 00:22:13,350 --> 00:22:14,470 ♪أنا متيقنـ♪ 241 00:22:15,124 --> 00:22:16,244 ♪أنا متيقنـ♪ 242 00:22:16,990 --> 00:22:21,010 ♪سأتمنى مرة أخرى♪ 243 00:22:34,298 --> 00:22:37,818 ♪فكري الدائم♪ 244 00:22:37,845 --> 00:22:41,265 ♪تطغى عليهـ الأيام العادية♪ 245 00:22:41,305 --> 00:22:46,225 ♪اختلف الآنـ مرة أخرى♪ 246 00:22:46,287 --> 00:22:48,707 ♪عندما أصبح غير ثابت♪ 247 00:22:48,755 --> 00:22:51,975 ♪أتسائل إنـ تأخرتُ جداً الآنـ؟♪ 248 00:22:52,069 --> 00:22:55,689 ♪التسائلات داخلي ليس لها جواب♪ 249 00:22:55,704 --> 00:22:58,524 ♪كل شيء، نعم هو مناط بي♪ 250 00:22:58,594 --> 00:23:00,314 ♪كِـلا♪ 251 00:23:00,365 --> 00:23:03,285 ♪ البداية و النهاية أيضا♪ 252 00:23:03,376 --> 00:23:04,496 ♪إلى الأعلى♪ 253 00:23:05,246 --> 00:23:06,366 ♪إلى الأعلى♪ 254 00:23:07,280 --> 00:23:10,600 ♪أَرفَعُ يدي إلى الأعلى صارخاً♪ 255 00:23:10,608 --> 00:23:17,828 ♪سأحلقـ بإتجاهـ ذلكـ الضوء الدافء♪ 256 00:23:17,870 --> 00:23:24,890 ♪متمسكاً بنار العاطفة في قلبي♪ 257 00:23:24,937 --> 00:23:26,057 ♪أنا متيقنـ♪ 258 00:23:26,695 --> 00:23:27,815 ♪أنا متيقنـ♪ 259 00:23:28,319 --> 00:23:29,439 ♪سأتمنى مرة أخرى♪ 260 00:23:35,010 --> 00:23:39,970 :الحلقة الفادمة البطل الذهبي