يبدو اليوم بأن كل ماتراه
هو العنف في الافلام .. والجنس على التلفاز
لكن اين تلك القيم القديمة الجيدة
التي كنا نعتمد عليها
من حسن الحظ هنالك رجل العائلة
من حسن الحظ يوجد رجل يمكنه بشكل ايجابي فعل
توقفوا
..ماذا ماذا يجري هنا؟
أنا حامل
أنتِ ماذا؟
نعم
نحن في منتصف شيء هنا
حسناً ، أنت لم ترد على أي من رسائلي النصية
إذن ماذا تريدين؟
تريدين مركبة للوصول للمكان؟
بيتر) ، ماذا يجري؟)
ما يجري (لويس) أن هذه الفتاة
ومن الواضح أنها ليست جيدة ولقد علمت للتو
أنها كانت تسرق من العرض
ويجب على الأرجح مرافقتها خارج المبنى
رجل العائلة
الآن نعود إلى
(ستار تريك": غضب (خان"
تقطعت بهم السبل إلى الأبد
في وسط كوكب ميت
مدفونين أحياء
لويس) ، أحتاج 28.000 دولار)
لأجل ماذا؟
قررت أني أريد فتح مطعم للسوشي
ماذا تعرف عن السوشي؟
لا أهتم بشأن السوشي
فقط أريد الصراخ على الزبائن عندما يفتحون الباب
ها هو آتٍ رجل أسود
بيتر) ، أنت لن تحصل على المال)
لأجل هذا أو أي شيء آخر
نحن لدينا إنخفاض في الأموال
في الواقع ، قد أضطر لأحصل على وظيفة بدوام كامل
هل نحن حقاً نعيش بهذا القرب على الحافة؟
(نعم ، (برايان
لماذا تظن أننا إنتظرنا طويلاً
لأخذك للمربي الشهر الماضي
أليس هذا الوقت لقص شعري؟
لا ، حلقت للتو
هل أنتِ متأكدة؟
لأنني أشعر أن أظافري طويلة جداً
نعم ، سأتحقق لكنني متأكدة
إنه ليس لأسبوعان
ما هذا اليوم؟
أعجبك الأمر أم لا ، نحن سنبدأ
بالعيش في ميزانية صارمة لبعض الوقت
(مساء الخير ، أنا (توم توكر ...وهذه
♪ الأخبار ♪
إعتقدت أنك ستغنين معي (جويس)
حسناً ، خبرنا الهام الليلة
(يانصيب ولاية (رود آيلاند
وصلت إلى 150 مليون الجائزة الكبرى
(هذا صحيح ، (توم
حمى اليانصيب سيطرت رسمياً (على (كوهاغ
أرسلت قناتنا الخامسة مراسلتنا الآسيوية
تريشا تاكاناوا) حول المدينة) للحصول على رد فعل العامة
العمدة (ويست) ، ماذا تخطط لفعله إذا ربحت اليانصيب؟
سأحاول التفاخر ، وشراء
واحدة من البدلات ذو الأربع قطع
أود أن أنضم للنادي الريفي
أفترض أن هذه لن تكون مشكلة
وماذا عن كل شاب فارسي في العالم؟
بي إم دبليو" بيضاء"
(ها أنتِ (لويس
ها هي إجابتك
سنفوز فقط باليانصيب
في الواقع ، سأذهب لشراء تذكرتي الرابحة الآن
بيتر) ، ما الخطب؟)
لا شيء
سأنتظر فقط لحظة
هناك مراهقين في سراويل الجينز الضيقة هناك
الجميع ، لدي خبر كبير
سنكون أغنياء
(يا إلهي ، (بيتر
هناك الآلاف من تذاكر اليانصيب هنا
من أين حصلت على المال لكل هذا؟
بسيطة ، أخرجت رهن عقاري ثاني للمنزل
ماذا؟ - بيتر) ، هذه حماقة) -
فرصك في الربح مثل 100 مليون إلى واحد
ألاتعرف أن اليانصيب ضريبة على الأناس الأغبياء؟
هل تقول أن الجائزة
150مليون قمامة الجيران
لكنها ليست كذلك
أقصد ، إنها كذلك
هذا غير واقعي ، سؤال غير عادل
بيتر) ، (برايان) محق)
كيف تكون غير مسؤول جداً؟
أعد هذه التذاكر الآن
(لا محالة ، (لويس
نحن سنفوز
تراكمت الكثير من الكارما الجيدة
من فعل برامج الكوميديا
لذا ، على ما يبدو وجد الباحثون
من أسلحة الدمار الشامل مضرب الغولف الخاص بي
حسناً ، أولاد ، تغلبوا عليهم
والآن ، رجاءً رحبوا (بالسيد (بروس جينر
فقط أردت أن أذكركم
ما تقاتلون من أجله
حسناً ، هذه هي رفاق
سوف يعلنون أرقام اليانصيب الفائز
(حان الوقت لعائلة (غريفين لتلتقي بقدرها
عندما نخسر ، أريد الطلاق
مفهوم
نحن في بث حي في الإستيديو حيث فتاة
في فستان رخيص تريد أن تصبح عارضة
جاهزة لسحب أرقام الفائز
E
هذه ثلاثة عزيزتي ، إقلبيها
إقلبيها
فم شبح مخيف
هذا صفر
رجل الثلج
اثنين من المراكب الشراعية
...لا ، هذه نعم ، إنها17
إنها جيدة في17
حسناً ، هذه أرقام الفائز
...حظ طيب لجميع
لا ، لقد إنتهينا
أي أحد يشاهد لا تحسبوا 24
الفطائر
حسناً ، لا أعلم ما تفعله الآن
شخص ما أطفئوا الآلة
نيكي) ، هذا جيد)
إذهب ، وأنتظر في السيارة
حسناً ، فعلت جيداً
سأذهب لأخذها للمطعم
حسناً ، أطفال لدينا 200.000
تذاكر للتحقق منها
كيف تريدون فعل هذا؟
لقطة ثابتة من المنزل حيث تتحول الليلة إلى يوم
أو أغنية المونتاج التي تفسرالمبالغة في ما نقوم به؟
الثانية
يبدو أنها ستكون مضحكة
♪ ♪
♪ نتحقق من أرقام اليانصيب ♪
♪ ننظر للأرقام ♪
♪ ونرى إذا كانت تطابق الأرقام التي على الأخبار ♪
♪ لو تطابقوا ، فنحن فائزون ♪
♪ وإذا لم يتطابقوا سنضعهم ♪
♪ في كومة ♪
♪ لتذاكر تحققنا منها بالفعل ♪
♪ هذا الأمر يتطلب الدهر ♪
♪ لهذا السبب (برايان) يتثاءب ♪
♪ و (ستيوي) يفرك عينه ♪
♪ المونتاج قارب على النهاية ♪
♪ لهذا السبب الموسيقى والغناء ♪
♪ تختفي الآن ♪
هذه هي
ثلاثة أيام ضاعت بالبحث عبر200.000 تذكرة يانصيب
هذه لم تكن تذاكر اليانصيب
هذا كان إختبار
هذه تذاكر اليانصيب
هل هذا إختبار آخر؟
نعم
هذه ليست التذاكر الحقيقية أيضاً
هذه تذاكر اليانصيب الحقيقية
إذاً ، بالإضافة لشراء200.000 تذكرة
طبعت 400.000 مزيفة
يجب علي التأكد
فزنا
ماذا؟ ، دعني أرى هذا
نعم ، ربحنا اليانصيب
سأحصل على كبير خدم ذو شكل قضيب
سيدي؟
هذا رائع
الآن ونحن أغنياء
حياتنا ستكون أفضل بكثير
أنت متأكد أنها فكرة جيدة
لإستلام الأموال
يبدو أنه من الحماقة وضع كل المال هنا
تفضلين وضعه في البنك
حيث يمكن لليهوديين النظر إليه
نعم - حسناً -
مال
مرحباً؟
هل صرفتم كل أموالكم؟ - لا ، أبي -
حسناً ، إتصلي بي عندما تصرفونها
أحبك ، وداعاً
حسناً ، كيف سنقضي فوزنا؟
سأشتري الدجاج المقلي من البقالة
وآكله حتى أصاب بالغثيان
سأحصل أخيراً على فتاتي التي كانت تنتظرني
سأحصل على أرضية مرآة لأجلس القرفصاء عليها
وأرى ما يصنع كل هذه الضجة
حسناًُ ، الجميع ، إهدأوا
نحن لن نصرف بجنون المال
ولن ندع هذا المال يغيرنا
عن ماذا تتحدثين؟
هذا المال تذكرتنا لحياة جيدة إبتداءً من الآن
إشتريت للتو غرفة ضخمة مليئة بالقطع الذهبية
وسأغوص فيها مثل (البخيل (مك داك
إنه ليس سائل
إنها قطع كثيرة من المواد الصلبة
هذا النموذج صلب،
بيتر) ، ماذا تفعل هنا؟)
ألا يجب أن تكون في العمل؟
(إستقلت من العمل (لويس
أنت ماذا؟ - نعم ، نحن أغنياء الآن -
لا أحتاج للعمل
(كان يجب أن تكوني هناك (لويس
قلت لـ(أنجيلا) ما يمكنها فعله بهذا العمل
كما تخيلت دائماً
أنجيلا) ، فقط أردت شكرك)
للسنوات السعيدة للغاية
بالعمل لهذه الشركة
تطورات غير متوقعة
خلقت حالة
حيث لم أعد أحتاج إلى الوظيفة
وسأكون مقصرا، ومع ذلك
إذا لم أطول في امتناني لكِ
لإيمانك الراسخ في العدالة والثقة بي
وهناك غائط ضخم على مكتبك
هوريس) جولة أخرى للجميع)
بيتر) ، أنت حقاً)
كريم مع كل هذه الأموال
ما المقصد من كونك ثري
إذا لم تستطع مشاركته مع رفقائك
إنتظروا ، لدي واحدة
مع من تفضل فعلها؟
سوزان بويل) أو دمية للجنس)
تم تمريرها حول الأخوية؟
حسناً ، هل نظفوا الدمية؟
رجاءً ، إنهم من الفحول إنهم حيوانات تماماً
(لدي واحدة (بيتر
ماذا تفضل فعله؟
تقف على الماء حيث أنت هنا
أو زيادة صافي قيمتها خمسة أضعاف
خلال 18 شهر القادمة؟
عن ماذا تتحدث؟
صديقي (مارتي) مهووس بالكيمياء
وقال أنه أكتشف
حبة لتضخيم القضيب
لو أمكننا تمويله بـ100.000 دولار
سوف يضاعف إستثمارنا ثلاثة أضعاف في سنة
...حسناً ، يا إلهي...أنا لا
بيتر) ، أخذت الحرية)
برسم توقعات المبيعات
هذا جيد
وهذا سيكون ربحنا الصافي
(تعلم ، (بيتر
عيد ميلاد (بوني) آتٍ وسأكون ملعون
(إذا لم أوعدها أن (ستيفي نيكز
سيأتي لمنزلنا ويغني 3 أغنيات لها
لدي فم كبير ، صحيح؟
نعم ، إذا فتحت فمك مع الرؤساء
تلتصق بك القبلات
يا لها من نكتة يا لها من نكتة
ماذا تقول (بيتر)؟ هل يمكنك مساعدتنا؟
بالطبع أستطيع ، أيها المغفل
نحن أصحاب ، صحيح؟
ها أنتم
هوريس) أعطنا)
ثلاث جرعات من أفضل مشروب لديكم
وأجعل النادل الروسي يجلبه أنني أحبه
أنت لم تخمن من إبتسامته
أن كل أولاده وُلِدُوا ميتين ، صحيح؟
حسناً ، (بيتر) ، شكراً مجدداً
علي الذهاب
قلت لأمي أنني سأزورها في المستشفى
نعم ، وأنا يجب أن أعمل
سأذهب إلى (منيابوليس) الليلة
نعم ، أنا أفهم
لديكم أشياء أخرى لفعلها
كتبت لكم للتو شيكان
لكن ، لا ، لا ، إفعلوا أشياءكم
ماذا؟ - لا ، أنا فقط أقول -
إعتقدت أن الأصدقاء يتسكعون يفعلون الأشياء معاً
خصوصاً عندما صديق
يعطي الصديق الآخر كمية كبيرة من المال
أعتقد ، أننا يمكننا التسكع
نعم ، وأنا أعتقد أن الطيار المساعد يمكنه الطيران بالطائرة
إنها إمرأة والراكبين لا يمانعون هذا
رأيت مرة إعلان لمزيل العرق
كان فيها إمرأة طيارة
هذا أكثر إعجاباً
من الآن فصاعداً ، سنفعل جميعاً ما أريد فعله
لأنني صاحب الأموال
أعتقد أن هذا عادل
..جيد ، لأن ما أريد فعله هو
البقاء هنا ، والثمالة ومشاهدة التلفاز
(نعود الآن إلى (مايكل ماكدونالدز خلال موسم الحساسية
بيتر) ، أردتني أن أشاهد كل الموسم) الأول
من مسلسل (ترو بلود) وكانت هناك لقطة ظهر فيها ثدي
هذا صحيح ، لا أريد رؤية
(أي من مسلسل (ترو بلود فقط ثدي
وجدت البعض
لا
ثدي (آنا باكين) لا يعد ثدي حقيقي
هذا يبدو كثدي صبي في 12 من عمره
(يجب أن تعرف هذا (جو
يجب عليك بالتأكيد معرفة هذا
(آسف ، (بيتر
الأسف لا يريني حلمات تستحق الرؤية
(وبالنسبة إليك ، (آنا أنت مريعة وأيضاً المسلسل
أنا لم أكتبه
نعم ، لكنكِ تعرفين الأناس الذين يكتبونه
ذلك (آلان بيل) تعرفينه ، صحيح؟
نعم
كيف كل شيء يكتبه
كئيب جداً؟ - لا أعرف -
قولي له إرفع من معنوياتك الأمور ليست سيئة للغاية
هذه حلقة غريبة
كواغماير) ، أريدك أن تأخذ) القضمة الأولى
من الفدج المثلج
لأن القضمة الأولى هي التي تؤلم حقاً
حسناً
"نعم ، هذا صحيح "مؤلم
الآن ، إبتلع هذا
لا تتجرأ أن تبصق هذا
ما الفرق؟
عليك فعل ما أريده
قلت إبتلعه
الآن ، إمسح اللطخة التي على وجهك الأيسر
وأنظر إلي وفمك مفتوح
أنظر لنفسك أيتها العاهرة القذرة
لا أريد هذه
حسناً ، رفاق ، ستفعلون لحن ثنائي متزامن
من "ماكين ووبي" بينما أطلق عليكم النار بهذه البندقية
هذا لايبدو آمن
تحركوا
♪ عروس أخرى ♪ ♪ تبدو شاذة جداً ♪
♪ شهر يونيو آخر♪ ♪ يا له من يوم ♪
♪ شهر عسل مشمس آخر♪
♪ بحار أخرى...♪
♪ سبب آخر ♪
♪ لصنع الووبي ♪
أنت لن تطلق علينا النار في العين صحيح ، (بيتر)؟
(لا ، (جو
لن أحاول إطلاق النار في العين
♪ الكثيرمن الأحذية ♪ ♪ نحن نرمي الأحذية ♪
♪ الكثير من الأرز ♪ ♪ كله.... ♪
بيتر) ، إنها قريبة من عيني)
(إسترخي ، (جو
أنا لم أقترب من عينك
جو) ، إفتح عينك)
أمسكتك
ما خطبك (بيتر)؟ أطلقت عليه في عينه
إستمر في الغناء ، وأبقي ذقنك عالياً
حتى يمكنني رؤية حلقك
لا ، تباً لهذا أنت وغد
وغد؟ يالها من طريقة هذه
لتكلم صديقك الذي أعطاك المال
(إذهب للجحيم (بيتر
نحن لا نحتاج إلى أموالك
ولا نحتاج إلى أصدقاء مثلك
نعم ، نحن خارجون من هنا
حسناً ، إذهبوا ، لا أهتم
لا أحتاجكم ، لدي المال
أتعلم (بيتر)؟ ، كنت رجلاً عظيماً
...لكن منذ أن فزت باليانصيب
(هيا ، (جو
تباًُ لهذا الرجل
أنا هنا لتجارب آداء "عازف الكمان على السطح"
تفضل بالدخول
بيتر) ، يا إلهي ، ماذا) بحق الجحيم ترتدي؟
(إنها بذلة سهرة من الذهب (لويس
كان علي أن أقاتل ثلاثة مغنين راب
في المتجر للحصول على هذه
بيتر) ، هذا ليس أنت)
أنا قلقة أن هذا المال يغير هذه العائلة
وليس بالطريقة التي رجوتها
كنت أتمنى أنه سيجعلك تصمتين لكنك محقة
تحدثت إلى (بوني) هذا الصباح
(وقالت أنك لم تتحدث إلى (جو) و (كواغماير منذ أسبوعان
(من يهتم؟ ، لا أحتاج (كواغماير
(وبالتأكيد لا أحتاج (جو
(لدي أموال (جو
(هذه كانت جيدة الأموال (جو
ولا أحب طريقة المال وما يفعله لنا
(إنه يؤثر حتى على (برايان) و(ستيوي
أعتقد أنني سآخذ قيلولة
ماذا ، هنا؟ نعم ، لدي لعبة ضخمة
تم وضعها في السماء حتى أنام عندما أريد ذلك
هذا رائع
وأتمنى أن ذلك الدب يأتي قريباً
...هذا نوع من المفضل أنظر الدب
وإنهم ليسوا على طبيعتهم
كريس) أيضاً يطور) بعض الأذواق المكلفة للغاية
نموذج الغراء ، يا سيدي؟
ماذا لدينا اليوم؟
لدينا اليوم المحصول الأحدث تم شراؤه للتو هذا الصباح
(من متجر (مايكل هوبي
نعم ، هذا رائع جداً
إجلب لي أفضل خرقة
خرقتك الفاخرة ، سيدي
إرتاح هذا المساء
أنت لا تَرَ الناس الفقراء يفعلون هذا
لويس) ، ألا تفهمين؟)
ليس لدينا أياً من مشاكلنا القديمة
ليس علينا القلق من دفع الفواتير
ليس علينا القلق بشأن العجينة
كل ماعلينا فعله إمتاع أنفسنا
مهتمة؟
يا إلهي
بيتر) ، إنه جميل)
هل هو من الدم الماسي؟
الأكثر دموية
الطفلان اللذان وجدوه أجبروا على قتل بعضهم البعض
بيتر) ، أحبه)
أتريدين مشاهدة القتل بينما نفعلها؟
شاهدته بالفعل 8 مرات
حتى أعرف أي جزء أريد إظهار الصوت
(كريس) ، (ميغ) بما أنني والد غني
سوف تحاولون إعجابي وأنا سأبقى بعيداً
إنطلقوا
أبي ، هل قلت لك
أنني حللت في المركز الثاني في سباق القوارب
يبدو أن والد شخص ما
أسعد مني الآن
ماذا عن هذا الوالد؟
صحيفة المدرسة تكتب قصة عني
لأنني رتبت هذا
كنت أفكر بالإنضمام للجيش
لا
ميغ) ، كفتاة) الحياة لا تحمل الجدارة
و (كريس) حاول كأنك لن تكون أبداً
جيد كأخاك الأكبر الذي مات
كان جيد في الرياضة والتحدث
الآن ، عفوا بينما أنظر إلى تحفتي الفنية
من خلال العدسة المكبرة
جميعكم رجال شجعان
(الأبناء الضائعون لـ(نيو بيدفورد
هذه تحفة فنية رائعة
لم أعتقد أبداً أنني سأشرب الشاي
"في حديقة "بارينغتون كل يوم
نعم ، إنه من الرائع الأكل في بحر الوجوه البيضاء ، أليس كذلك؟
النادل ، رئيس الطهاة جهز دلو من أرقى الكافيار
وأعطاه الهليكوبتر ليعطيه جولة حول المدينة
جيد جداً ، سيدي
جيد بالفعل
وأتمنى أنه يستمتع مثل الكركند الذي طلبته
(وهناك منزل ولاية (رود آيلاند
ثاني أكبر قبة للدعم الذاتي من الرخام
في أمريكا الشمالية
لماذا أنا أفعل هذا؟
يمكنني القول أنني فعلت هذا
...سيدي ، بشأن فاتورتك
(لا تقلق ، (كارستايرز
هناك مكافأة كبيرة لك
في الحقيقة ، سيدي ، بطاقتك تم رفضها
حقاً؟
أنا متأكد أن مكالمة قصيرة إلى المحاسب الخاص بي
سوف يعمل على حل هذا الإرتياح المتبادل بيننا
(مرحباً ، (شنوزينستن
(أنا (بيتر غريفين
يبدو أن هناك مشكلة ببطاقتنا الإئتمانية
(قلت لـ(كارستايرز أنك ستسوي كل الأمور
ماذا تعني بأنني مفلس؟
ماذا عن كل هذه الأموال التي بعثت إلى جزر "جايمان"؟
ماذا فعلوا بها؟
لا ، لا أريد إستراجعها
(سأفتقدك (كارستايرز
سأفتقدك ، أيضاً ، سيدي
لا أحد ليعتني به
(سقط (كارستايرز في كآبة
لم تسبق ظهرت
مات بعد أسبوعان
البعض قال بسبب قلب مكسور
ماذا ، سيدي؟
(لكن كان هذا (كارستايرز
لا أصدق هذا
خسرنا كل شيء
ماذا نفعل الآن؟
يبدو أن أملنا الوحيد هو اليانصيب
ربحنا مرة أخرى ورجعنا هنا مجدداً
كان لدينا 150 مليون وصرفناها في شهر
لكن في الجانب المشرق لو هذا لم يحصل
(لم نكن أبداً لنلتقي بـ(كايل
مرحباً ، هناك ، ما الأحوال؟
(وهذا ليس (كايل
بيتر) ، لايمكننا العيش هكذا)
ماذا يفترض أن نفعل (لويس)؟
كل شيء إمتلكناه ذهب
(لدينا الأصدقاء (بيتر
ليس بعد الآن ، ليس لدينا
إنهم أناس طيبون
سوف يستمعون
وسوف يهتمون بما يحصل إلينا
حتى بعد كل شيء حدث
أنا مازلت شاب كفاية لتقلوني إلى
مركز الإطفاء لا أسئلة تسأل
حسناً ، حسناً ، أنظر من أتى
من أتى؟
(إنه أنا (بيتر
أنا أقف هنا
(هذه عين زجاجية (بيتر
كان عليهم إزالة تلك التي أطلقت عليها
ذلك اليوم كان فوضى
ماذا حصل لك ، على أية حال؟ تبدو مريعاً
رفاق ، لقد أخطأت بشدة
ربح اليانصيب كان أسوأ شيء
حصل إلي و إلى عائلتي
إعتقدت أنه بكوني غني سيحل جميع مشاكلي
لكن كل مافعله هو جعلي أنسى ما المهم
مثل من أصدقائي الحقيقيون هم
لا أتوقع منكم مسامحتي
لكن لو لسبب ما أردتم يمكنكم إيجادي
في صندوق من الورق المقوى على الزاوية
بيتر) ، إنتظر)
تلك الزاوية مرتفعة قليلاً
أفضل رؤيتك في منزلك
من أين حصلت على هذا المال؟
حبة تضخيم القضيب التي أعطيتني المال لأجلها
إتضح أنها مكسب رائع
أعتقد أنه من العدل إعطائك حصتك
حتى يمكنك إسترجاع منزلك
كواغماير) ، لا أعلم ماذا أقول)
شكراً لك
العفو
ولو هذا يجعلك تشعر بتحسن كان المال الذي ينفق بشكل جيد
فقط إسأل (ساندرا) النادلة هناك
قضينا ليلة رائعة أمس
فتاة قوية
جعلتها تعمل
يجب أن أقول من الجيد العودة للمنزل
على الرغم من العوائق
الأشياء تحولت للأفضل
نحن لم نكن أسوأ مما كنا عليه من قبل
بالإضافة ، تعلمنا شيء
ولا يمكنك وضع سعر على هذا
لويس) ، جميعنا يعلم ماحصل)
جميعنا محبطون
دعونا نذهب لغرف مختلفة
ونحدق إلى النافذة ونقول لا شيء
تهنئة إلى فائز اليانصيب الليلة
(دانييل سان مارتن ماريرو)
الأشكال - أصمتي -