يبدو اليوم بأن كل ماتراه
هو العنف في الافلام .. والجنس على التلفاز
لكن اين تلك القيم القديمة الجيدة
التي كنا نعتمد عليها
من حسن الحظ هنالك رجل العائلة
من حسن الحظ يوجد رجل يمكنه بشكل ايجابي فعل
كل الأشياء التي تجعلنا
نضحك ونبكي
إنه .. رجل .. العائـــلة
و نعود إلى تغطيتنا
إلى موكب (كوهاغ) لعيد الشكر
(عيد ديك رومي سعيد ، (كوهاغ
(أنا (توم توكر (و (جويس كيني
مباشرة في الموكب
لدينا أمطار متقطعة اليوم
و نحن متبللون ، كما ترون
لأنه ، على ما يبدو ، ليس هناك مظلات في أي مكان
ها هو خبركم الهام
نقص مظلات غامض" "في شمال شرق البلاد
لكن بأعجوبة لم تؤثر على القنوات 6 أو2
لا ، ضع الكاميرا هناك
أريد أن يرى الجميع هذا
لهذا نحن المركز الثالث
(ها هي أول عربة لليوم ، (توم
إنه فريق (جيمس وودز) الثانوية لكرة القدم
مع عرضهم الغير شاذ
♪ فزنا للتو بالمباراة الكبيرة ♪
♪ هزمناهم وضربناهم ♪
♪ وحرثنا بهم كثيراً ♪
♪ رغم أن الأصوات مكشوفة ♪
♪ دعوني أؤكد أنها ليست كذلك ♪
(و ها هي عربة (روكي) و (بولوينكل
دائماً مشهد شعبي ...في
أحد ما يريد تولي هذا؟
...هل أحد
هل أحد ما يريد التعامل مع هذا؟
"إنذار السيارة ، "ماذا
أنت تمازحني
حسناً ، المشاهدين ، إنتهى الخبر
هذه القناة 5 التي تستمعون إليها
فيل) ، فقط إفتح الباب)
ليس عليك وضع المفتاح في وضع الإشعال
إفتح باب السائق ، أولاً
أعتقد أنه مكسور
و لا يوجد شيء يمكننا فعله حيال الأمر
(عيد شكر سعيد ، (كوهاغ
ها هو إنذار السيارة
...أعتقد أننا
ها قد بدأنا
لا بد هذا أن يكون (جو) و (بوني)
الآن تذكروا الجميع ، دعونا نكون مبتهجين
لأن عيد الشكر صعب بالنسبة لهم
لأن (جو) لا يستطيع المشي؟ - لا -
لأن فتحة شرجه لا تُفتَح ليتغوط بعد الآن
و على الممرضة الحفر هناك
لتحضر أشياءه؟
! يا إلهي
أعرف
هذا قيل لي بالسر
لا ، ألا تتذكر (بيتر)؟
كان في عيد الشكر
(قُتل إبنهم (كيفين) في (العراق
أنظر من هنا
عيد شكر سعيد
رفاق ، شكراً لإستضافتنا هنا
نحن فقط مسرورين أنه يمكننا إستضافة الناس مجدداً
بعد أن ذهب ذلك السلطعون الضخم
رفاق ، كيف حالكم؟ تفضلوا
لا
فقط إلتفوا حوله
إنه لن يؤذيكم
فقط إلتفوا حوله
لا
حاولوا المرور من تحته
أعتقد على الأرجح علينا الذهاب للمنزل
ربما سنفعل هذا في وقت آخر
لا
ما هذا؟
أمي
أمي ، إنه أنا
نعم ، إنه طفل
إنه بالون كبير شكله طفل
كما أنت طفل
لا ، إنه أنا
إنه بالون على شكلي
بيتر) ، تعال) شاهد هذا
إنه يرى طفلاً و يعرف أنه طفل أيضاً
ذكي جداً
طفل أمه الذكي
(أنظري إلى (كواغماير
مرت سنة و نصف
و مازال يبدو أنه غير مرتاح بجوار والده
إنه تكيف كبير
بعد كل شيء ، أباه خضع لعملية تغيير الجنس
كيف الأحوال أبي؟
غلين) ، لا أستطيع أن أقول) لك كم من الرائع العودة هنا
هذا سيكون عيد شكر مميز
عيد شكر سعيد
جلبنا أجنحة الدجاج
لذيذة ، أتمنى أنها النوع الذي منزوع منها العظام
(الخالة (كارول
(الخال (آدم
لا تذكري حلقة "أمس من "بروجيكت رانوي
إنها لدي "على "تيفو
عيد شكر سعيد
جلبت الخطمي
حسناً
أريد إستعادة طبق البيركس
حسناً
أريده الآن
لا أريد شيء آخر اليوم
يجعلني متوتر كما جعلني للتو
كارول) ، من الجيد رؤيتك)
(أنا ، أيضاً ، (لويس
هذه مؤخرة رائعة
شكراً - العفو -
هذا رائع
هذا رائع جداً
الوقت الذي نقضيه معاً الآن
(تمهل ، (جو
آسف ، فقط أصنع ذكريات عقلية
عندما كنتم ميتين
و تم تركي وحيداً
كواغماير) ، ساعدني بهذا)
لا ، إنه محق ، أحياناً
الدجاج يموت ، و هذا ليس خطأ أحد
الجميع ، إنها الساعة2:30 وقت العشاء
لأن في عيد الشكر ، 2:30 هو وقت العشاء لأسباب
لويس) ، هذه البطاطا الحلوة) تبدو لذيذة
هذه الحشوة ، أمي
الآن إرتدي نظارتك قبل أن تصطدمي بشاب أسود
هذا يبدو مذهل
لا يمكنني الإنتظار لأتغوط هذا
من سيحصل
على جائزة التفريغ لعيد الشكر هذه السنة؟
أنت - أبي سيحصل عليها -
من غيره؟
عائلة محبة
إبدؤوا الأكل ، الجميع
(مرحباً ، (إيدا - (مرحباً ، (برايان -
كيف حالك؟ - جيدة ، شكراً لك -
لقد تقيأ عندما إكتشف أنك وحش
(هذا الطعام شهي جداً ، (لويس
حسناً
هل هناك مكان في الطاولة لشخص واحد؟
يا إلهي
! (كيفين سوانسون)
! إبني ، أنت حي
و أنا بقيت طوال الليل أكتب نكت عن الفتى الميت
سأقول واحدة على أية حال
كيفين) ، عُد للخارج)
الجميع تظاهروا أن هذا لم يحصل
جو) ، ما هي طريقتك) المفضلة لإعداد الطماطم؟
هل هي طماطم الإبن الميت؟
حسناً ، (كيفين) ، يمكنك الدخول
مرحباً بعودتك ، أيها الجندي
طماطم الإبن الميت
! كيفين) ، أنت حي)
لا أصدق هذا
إنها معجزة
أعتقد أنكم إستبدلتم الزبدة الحقيقية
بنجم العشاء
لكنني لا أفهم
قال الجيش أنك قتلت في المعركة؟
ماذا حدث؟
إنها قصة رائعة
(في بعض النواحي ، حياة الجيش في (العراق ما تتوقعها أنت
مع الحرارة الحارقة
الإحساس المستمر بالخطر الوشيك
و جندي شاذ
تجنب مؤلم لإستخدام الضمائر
يا رجل ، بالطبع أشتاق لحبيبي في المنزل
لا أستطيع الإنتظار للعودة لذلك الشخص
وقت الأكل ، أولاد
نعم ، سيدي ، الرقيب الكابتن العام
هيا ، أولاد ، إنه عيد الشكر
إدعوني بالكابتن العام
الآن أأكلوا
لا أثق بالديك الذين أعدوه العراقيين
(أنت جبان ، (سوانسون
أريد اللحم الأبيض
أريد اللحم الغامق
أريد الهاتف الملصق بالجانب
لا
جميعهم ميتين ، سيدي (عدا (سوانسون
إنه في غيبوبة ، لكن من غير المحتمل تعافيه
(فقط أرسل لوالدي (سوانسون رسالة تقول
أنه ميت ، لأن هؤلاء مطبوعين في الأساس
أتعلم ماذا؟ أرسل واحدة لوالداي ، أيضاً
قضيت 5 سنوات في مستشفى الكويت العسكري
إستيقظت من الغيبوبة الأسبوع الماضي
و جئت مباشرة إلى هنا
نوعاً ما مفاجأة عيد الشكر
عندما يتم الإعتداء عليك جنسياً بينما أنت في الغيبوبة
هل تعرف أن هذا يحدث
و لا يمكنك فعل شيء حيال الأمر
أو لا تعرف ماذا يجري؟
أنا أشعر بالفضول حيال هذا أيضاً
كيفين) ، أنا أضع شريط أصفر)
في سيارتي من أجلكم رفاق
و شيء صغير مكتوب عليه "أنا أدعم القوات"
لأن ليس هناك شيء لن أفعله لأجلكم رفاق
لكن ليس لدي تغيير الآن
حسناً ، كل مايهم أن ولدي عاد للمنزل
كيفين) ، أريدك أن تلتقي) (بأختك الصغرى ، (سوسي
مرحباً ، أختي
أعتقد أنه لدينا أشياء لنلحق بها ، صحيح؟
أتمنى أنكِ لن تبكي
عندما أصرخ و تأتيني نوبات الرعب
لا بأس
رأيت ما هو أسوأ
دودة الإنسان
يا لها من مروعة
(أمك و أنا فخورون بك جداً ، (كيفين
أنت بطل حرب
لا أشعر أنني بطل حرب
فقط بطل الحرب سيقول هذا
ما رأيك عن الجنديات هناك؟
هل كانوا قادرين على المساهمة؟
فعلوا أفضل ما عندهم
ماذا عن نزيفهم المنتظم؟
عندما يتعرضوا لرصاصة ، هل يعرفوا حتى؟
أنا لست بطل حرب
و لا أريد أن يتم معاملتي بإختلاف عمّا قبل
فقط أنك قلت هذا
يعني أنه يجب أن نعاملك بإختلاف
هيا ، رفاق ، لنعطه أفضل الطعام
الآن ، أأكل ، و من ثم سنخرج
"و نلعب لعبة "لمسة عيد الشكر
"بطل حرب "كرة قدم عيد الشكر
الولايات المتحدة
لم أعرف أن هناك حرب
حسناً ، دعونا نختار
سأكون الكابتن
و العمدة (ويست) ، يمكنك أن تكون الكابتن
حسناً ، سأختارك
لا يمكنك إختياري ، أنا كابتن
لا أحد وقف في وجهي هكذا من قبل
إحترمته منذ تلك اللحظة
هذه قصة رائعة ، جدي
لم تعجبني
لا أحد من أحفادي
لم تعجبه قصة من قصصي من قبل
من تلك اللحظة ، كان المفضل لدي
لا أحب هذه القصة ، جدي الأكبر
الناس العجزاء في المستقبل هم سحرة
أنا مخمور
و سأرمي الكرة بقوة على أولادي
...أبي ، هل علينا
! لا تبكي
اللعبة ستنتهي إذا بكيت
(أريدك أن تتعلم الحياة ، (كريس
لأن الحياة هكذا
بيتر) ، أعتقد أن) شراب واحد يكفي
ربما حان الوقت لتتمهل
عن ماذا تتحدثين ، (لويس)؟
ثمالة الأب في عيد الشكر
هو تقليد كل سنة
أعمل بمشقة لأضع الوفرة على هذه الطاولة
و أنتِ في الخارج تعرضين كاحلك
(لكل ، (توم) ، (توم) و (توم في القرية هذه
لا تتحدث إلى أمي هكذا
هذا يكفي ، سأضربك بالحزام
حسناً ، إبني
"دعنا نضع "البوزو في خزانة الأذى
"صحيح؟ ، لأن "خزانة الأذى تعني
بطل حرب نوعاً ما
إعتدت الضحك مع أصدقائي
عن الحركة المزيفة
...لكن
...إنتظر ، أنا
أنا متأكد أن الفيلم صدر قبل
أن تصبح في غيبوبة
لا ، لا ، كنت أتكلم عن فيلم آخر
لنلعب الكرة
نعم ، لنلعب الكرة
العالم تغير حولي
و أنا غاضب و خائف
لويس) ، فطيرة اليقطين هذه) تبدو لذيذة
كيفين) ، هل يمكنني رؤية) قلبك البنفسجي؟
لأنني لم أرى واحد من قبل
تلك المرة ، ذلك الرجل المشرد أراني رأسه البنفسجي
لكن إذا تذكرته ، أنا لست متأكد
أن هذا كان شيئاً عسكرياً
لم أرغب بتلك الميدالية الغبية
أتعلم ما فعلته بها؟
رميتها فوق سياج البيت الأبيض
إنتظر ، إعتقدت أنك قلت
أنك جئت مباشرة إلى المنزل (من (الكويت
بعد أن إستيقظت من غيبوبتك
متى رميت ميداليتك فوق سياج البيت الأبيض؟
لا ، قلت لك ، ذهبت للعاصمة ، و رميت الميدالية
و جئت للمنزل
أعتقد أن هذا كان قضيبه القذر ، صحيح؟
كيفين) ، لماذا تريد التخلص) من
ميداليات الحرب هكذا؟
لأنها كانت الحرب الغبية ، كما تعلم
كل ما فعلته هو وضعي في غيبوبة و قتل واحد من أصدقائي
و عرقلت حياة الآخر
إنتظر لحظة
الآن ، ظننت أنك في وقت سابق قلت
أن كِلا أصدقائك ماتوا
الآن تقول أن واحد منهم قتل
لكني أريدكم أن تعرفوا
بالكاد حدقت إلى القضيب لمدة ساعة
ماذا؟ هيا ، أبي
مهما يكن
لماذا الجو حار هنا؟
حار جداً هنا
إنتظر
قميص "إيد هاردي"؟
هذه سلالة خاصة للمغفلين
لم تنشأ حتى عام2007
بينما أنت من المفترض أنك في غيبوبة
إبتعد عني ، أبي
ماذا تريد مني؟
الحقيقة
! حسناً ، ها هي الحقيقة
لم أكن في غيبوبة ، حسناً؟
هربت
زيفت وفاتي و هربت
زيفت وفاتي مرة
لا موعد لطبيب الأسنان
إذن ، ها هي
أنا لست بطل حرب
تركت فرقتي
الآن ماذا نفعل؟
أنا؟
هل من المفترض أن أقول شيء؟
(كيفين)
أنت رهن الإعتقال لجريمة الهروب من الخدمة
ربما حان الوقت لنا يا فتيات الذهاب لغرفة الزينة
يمكنك إستعمال الباحة
كنت تكذب علينا طوال الوقت؟
لم تكن حقاً مصاب في (العراق)؟
أولاً (بات تيلمان) يكذب عن كيفية وفاته و الآن أنت؟
كيفين) ، أنا لا أفهم)
ليس هناك شيء لتفهميه
إبننا هو هارب
(هيا ، (كيفين سآخذك للسجن
! جو) ، إنتظر) - (ليس الآن ، (بوني -
! جو) ، لا يمكنك)
بوني) ، سوف نناقش) هذا لاحقاً
جو) ، أنت لن تأخذ إبني) إلى أي مكان
اللعنة ، أنتم رفاق تفسدون عيد الشكر
و هي عطلتي المفضلة الثانية
"بعد "سباق تظاهر أنك لا تلاحظ الناس
هل رأيت ، (ريجي)؟
أي واحد (ريجي)؟
اليوم يرتدي سروال أصفر
قميص أصفر ، قبعة صفراء حذاء أصفر
لديه أسنان ذهبية أقراط من ماس
لديه القلادة الكبيرة مع علامة "الدولار" عليها
دائماً يمسك فرجه
عندما يقول قصة
مثل تلك المرة التي عندما إكتشف
أن أمه هي جدته
هل تستطيع أن تكون أكثر تحديداً؟
دعينا نرى
دائماً يضع كولونيا رخيصة
"يقود "ميركري كوغار مع تاج على لوحة القيادة
لم يدفع أبداً النفقة
يخفض راتب الذي لا يعمل
ها هو ، شكراً على أية حال
(ريجي)
ربما يجب (أن ندع (كيفين
يشرح لماذا فعل ما فعله؟
في البداية ، آمنت بالقضية
لكن رأيت ما كنا (نفعله للأشخاص في (العراق
أشخاص أبرياء
هناك لحظة لن أنساها أبداً
كان طفل شوارع عراقي
أصبحت صديقه قبل بضعة أشهر
عمره لم يكن أكثر من 12 سنة
أعتقد أن هذا المتجر لديه تخفيضات على الحريق
أقول لكم ، أن هذا الطفل كان ذكياً بالنسبة لعمره
ذكي ، لكن بريء
و يوم ما ، كان هناك قتال
نجلب في هذا القتال المدنيين الذين قتلوا في تبادل إطلاق النار
سحبت الغطاء ، و من كان؟
ليس الطفل ، زميل
والد الطفل ، زملاء في العمل
كان في 74 من عمره و حاول أن يغتصب شخص ما
لكن في النظر في وجهه الميت
و معرفة أنه يعيش بقرب من شخص كان يعمل مع والد
الطفل الذي لم أعرف إسمه ، فقدت كل الأمل
حينها علمت أنني (يجب أن أخرج من (العراق
كان علي أن أنتظر فرصتي
أريد اللحم الأبيض
أريد اللحم الغامق
أريد الهاتف الملصق بالجانب
! لا
كنت قد لحقت بعيد الشكر
لكن لا أستطيع أن أقول المثل لرفقائي
كانت هناك أجزاء وقطع منهم في كل مكان
عرفت أن الجيش لن يستطع أن يتعرف على المتسبب
حانت فرصتي للإختفاء
إذن رحلت
كيف أمكنك أن تفعل هذا؟
جبان - خائن -
لو كنت تعتقد أنني سوف أستمني
بعد هذه الليلة ، أنت محق
ليس علينا الجلوس هنا والإستماع لهذا
هيا ، (كيفين) ، لنخرج من هنا
محاولة جيدة ، أيتها القبيحة - تستحق المحاولة -
أين ذهبت بعد أن تركت الحرب؟
قضيت عدة سنوات متخفي
أكتب بعض القصائد ، هل ترغبون في سماعها؟
لا - هل أنت متأكد؟ -
إنها عاطفية للغاية
لا - دعوني أقرأ واحدة -
لو أمكنني تخمين سطر ، لن تقرأها؟
لا أعتقد أنك قادر على تخمين سطر
هل هي شيء مثل الثلج يحرق مثل سخونة النار"؟"
(و من ثم ذهبت إلى (أوروبا أستراليا) ، (كندا) ، كل مكان)
لكنني إشتقت لكم
أردت أن أكون مع أشخاص يحبوني مهما كان السبب
لذا عدت للمنزل
تبدو لي مثل
بنديكت أرنولد دروموند" الإعتيادي"
ماذا يتوقع منا قطعه؟
أعتقد أنه يريد ربما لا أعرف
(غاري كولمان) في قبعة (نابليون)؟
لكن ليس لدينا هذا
علينا أن نبتكر شيء ما
لدينا
(الأسد الجبان هو طبيب (لينزي لوهان" "النسائي
شغله
لكنه لم يضبطها - شغله -
حسناً ، سأفحصك من الأمراض
هناك شيء واحد أريدكم أن تفعلاه
ما هو؟ - ما هو؟ -
أخرجوني من هذا؟
لا ، لا
ماذا بحق الجحيم يحصل؟
أنا آسف أنكم شعرتم بهذه الطريقة
لكنني إبتعدت من حرب عدائية غير شرعية
التي تخاض على بعد 6000 ميل من شواطئنا
هناك أفضل من هنا حيث كل أشيائي
فكرت أنك ستدعهم يفلتون بأحداث 9/11؟
سيد (غريفين) ، العراق ليس لها دخل بأحداث 9/11
(و الحرب الذي بدأناها في (العراق قتلت نصف مليون
من سكانهم ، والذي هي مثل 200 قتيل في أحداث 9/11
أعتقد أن لحظات الصمت
في الأحداث الرياضية لا تعني شيئاً
أنا فقط أقول أن الحرب خطأ
إبني ، وظيفتك ليس أن تقرر سواء كان هذا خاطئاً أم صحيحاً
وظيفتك هي إتباع الأوامر
هذا ما فعلوه الجنود النازيين ، أليس كذلك؟
إتبعوا الأوامر
!تقول أن قواتنا مثل النازيين؟
لا ، أنا فقط أقول أن إتباع الأوامر بشكل أعمى أدى إلى
وفاة الملايين عبر التاريخ
(أنا لم أتحدث إلى (كارول طوال الليل
كارول) ، كيف حالك؟)
أعتقد أنكم مستعجلين (في الحكم على (كيفين
بدون معرفة كيف كان الوضع في مكانه
رأى أشياء مروعة ، في حرب مروعة
شخص واحد هنا
(يمكنه فهم هذا ، (إيدا
كانت في الجيش
لقد رأت المعركة
رأت أناس أبرياء يتم ذبحهم بآلات الحرب
(و أنا متأكد أن (إيدا أكثر من أي شخص هنا
(يمكنها فهم و دعم قرار (كيفين
لا ، (برايان) ، أنا لا أفهم (قرار (كيفين
و لا أدعمه
حسناً ، هذا رأيك
بني ، عندما تذهب للحرب لا ينتهي بك الأمر
للقتال لبلادك أو عائلتك أو علمك
أنت تقاتل لأجل زملاءك الجنود
الذين في الحفرة معك
تخليت عن هؤلاء الرجال ، وهذا أكثر شيء لا يمكن غفرانه
أتعلمون؟ ، الجميع ، أنسوا الأمر
حتى اليوم ، إعتقدتم أني ميت
حسناً ، أنا لست ميت
لكن بعد كل هذا
أبي ، يمكنك أيضاً أخذي للسجن
لأنني الآن أتمنى أني كنت ميت
لو أي أحد أراد كريمة على فطيرته هذا ليس خطئي
لا يمكنني النطق بكلمة عمّا يحصل هنا
كيفين) ، لا أريد خسارتك مجدداً)
لكن لدي عمل لأفعله
لذا تحرك
لأن هناك على الأقل رجل سوانسون) في هذه الغرفة)
الذي يفعل مهمته
دودي" تعني غائط" - نعم -
صحيح ، أبي؟
هل أنت الوحيد الذي يؤدي مهمته؟
هذا ليس ما أتذكره
عن ماذا تتحدث؟
أنت لا تتذكر ، صحيح؟
كنت في الصف الأول
أخذتني معك في واحدة من نوباتك
أعتقد أنه مجرد إفتراض
هيا ، "أفضل زبادي في البلاد"؟
أثبت هذا
أعطني بياناتك
! النجدة ، الشرطة
هذا الرجل سارق
أمسكه ، أبي
لتصل إلى السماء ، أيها القذر
ما هذا؟
آسف ، أيها الضابط
كنت أحاول إطعام عائلتي
لا أهتم بما كنت تفعله ، لقد خرقت القانون
أعرف
لا أعرف ما أفعله غير هذا
لدي 3 أولاد ذو أعين واسعة لإطعامهم
أعين الأطفال الواسعة هم الأكثر جوعاً
أولاد ، أباكم عليه أن يذهب ، حسناً
إهتموا بأمكم حتى تموت غداً
لا بأس ، أبي
سأكون رجل الكوخ بينما أنت غائب
إستمع ، كان هناك خطأ
أنا لست هنا لإعتقال والدك
حقاً؟
لا ، بني
فقط أتيت لأقول لك كم أباكم عظيم
و كم يعمل بمشقة من أجلكم
إنتظر ، ستدعني أذهب؟
أنا لا أفهم
لست متأكد أنني أفهم أيضاً
أعلم أن القانون يقول أنه يجب أن أعتقلك
لكن بعض الأحيان القانون فقط قطعة من ورق
هناك الحق ، هناك الخطأ
، و في مكان ما هناك حياة
يا رفاق إحظوا بيوم جيد
لم أنسى ما فعلته
شكراً لقدومكم ، رفاق
أتعلم ما كنت تفعله ذلك اليوم ، أبي؟
كنت تخرق القانون
عرفت ما واجبك قال لك فعله
بدلاً من هذا ، فعلت ما أعتقدت أنه صحيح
لم أفكر بهذه العائلة منذ سنوات
أفكر بهم طوال الوقت
و المثال أنه تم تعييني ذلك اليوم
إنه السبب لتركِ العراق
من السيء عملي مبكراً
(حسناً ، (كيفين لا يمكنني القول
أنني أوافق إختيارك
و لا ذرة
لكنني أعتقد أحياناً أنه على الرجل
فعل ما يعتقد أنه صحيح
و لو هذا ما ظننته الصواب
أعتقد أنه يمكنني تقبله
أنا مسرور أنك في المنزل ، بني
أنا ، أيضاً أبي
ما زال هناك بعض الفطيرة ، الجميع
هذا يبدو جيد بالنسبة لي
أنا ، أيضاً
عيد شكر سعيد لجميعنا ، صحيح؟
الولايات المتحدة
إنتظروا
هذا الرجل دجال
أنا (كيفين سوانسون) الحقيقي
رفاق ، لا أعتقد أنه لدينا وقت كافي لهذا