[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: One Outs: Episode 3
Original Script: Dymy
Original Translation: evi
Original Editing: backlash, bupo
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.0000
WrapStyle: 0
Video Zoom: 6
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: One Outs

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,AF_Najed,55,&H00F9F4F3,&H00FFFFFF,&H2D531315,&H00BB4F2F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,10,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:21.43,0:01:23.00,Default,,0,0,0,,.الرمية الثالثة المصيرية
Dialogue: 0,0:01:24.09,0:01:28.75,Default,,0,0,0,,.المواجهة التي راهن عليها كوجيما هيروميتشي على حياته الإحترافية قد بدأت
Dialogue: 0,0:01:29.11,0:01:33.31,Default,,0,0,0,,.تصد لها إن كنت الرجل الذي راهن على الاعتزال
Dialogue: 0,0:01:41.61,0:01:49.21,Default,,0,0,0,,.الضارب يعرف إن كان قادرًا على صد الرمية عندما يحاول الصد للكرات العالية
Dialogue: 0,0:01:49.88,0:01:52.33,Default,,0,0,0,,.وكوجيما عرف ذلك مسبقًا
Dialogue: 0,0:01:52.82,0:01:53.62,Default,,0,0,0,,.لقد انتهت
Dialogue: 0,0:01:57.66,0:01:59.37,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه أنتم؟
Dialogue: 0,0:01:59.37,0:02:01.37,Default,,0,0,0,,!لقد خيبتم أملنا
Dialogue: 0,0:02:01.37,0:02:03.02,Default,,0,0,0,,هل قاموا باختباركم حقًا؟
Dialogue: 0,0:02:03.13,0:02:05.40,Default,,0,0,0,,.إن كنتم لا تعرفون كيف تفوزون فلا تسمّوا أنفسكم محترفين
Dialogue: 0,0:02:06.35,0:02:07.33,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:02:12.95,0:02:16.86,Default,,0,0,0,,.كوجيما، شكرًا على اهتمامك بنا
Dialogue: 0,0:02:18.00,0:02:20.34,Default,,0,0,0,,.آسف لأني لم أستطع المساعدة
Dialogue: 0,0:02:21.04,0:02:23.54,Default,,0,0,0,,.إنه ليس خطأك
Dialogue: 0,0:02:25.24,0:02:29.59,Default,,0,0,0,,.سنهتف لـليكونس وسندعوا لكم بالفوز باللقب
Dialogue: 0,0:02:30.37,0:02:32.92,Default,,0,0,0,,...حمقى، حتى لو تقاعدتم
Dialogue: 0,0:02:33.10,0:02:35.37,Default,,0,0,0,,.فلا زلتم جزءًا من فريق ليكونس
Dialogue: 0,0:02:37.53,0:02:41.14,Default,,0,0,0,,.عندما نفوز باللقب، سأحجز لكم مقاعد الشخصيات الهامة في الاحتفال
Dialogue: 0,0:02:42.94,0:02:47.22,Default,,0,0,0,,.لن أدع الأمر ينتهي هنا
Dialogue: 0,0:03:03.15,0:03:05.13,Default,,0,0,0,,!كـ- كرة ميتة
Dialogue: 0,0:03:06.60,0:03:09.64,Default,,0,0,0,,.لقد تعمد أن يقف في طريقها
Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:11.29,Default,,0,0,0,,.هذا تهور
Dialogue: 0,0:03:12.53,0:03:13.29,Default,,0,0,0,,!كوجيما
Dialogue: 0,0:03:16.81,0:03:19.93,Default,,0,0,0,,تووا، لقد فزتُ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:23.61,0:03:24.92,Default,,0,0,0,,.كلا
Dialogue: 0,0:03:26.16,0:03:30.36,Default,,0,0,0,,.الكرة كانت متجهة للهدف
Dialogue: 0,0:03:30.59,0:03:31.75,Default,,0,0,0,,أليس كذلك يا رجال؟
Dialogue: 0,0:03:31.75,0:03:33.61,Default,,0,0,0,,.أجل، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:03:33.66,0:03:35.88,Default,,0,0,0,,.لقد كانت رمية صحيحة
Dialogue: 0,0:03:36.62,0:03:41.88,Default,,0,0,0,,.في اليابان، إن أصابتك الكرة وهي متجهة للهدف، ستعد الرمية صحيحة
Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:45.44,Default,,0,0,0,,.هذا يعني الرمية الأخيرة لم تكن كرة ميتة بل صحيحة
Dialogue: 0,0:03:45.62,0:03:47.71,Default,,0,0,0,,.ويجب على كوجيما الخروج
Dialogue: 0,0:03:48.66,0:03:49.54,Default,,0,0,0,,.لا
Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:53.20,Default,,0,0,0,,.تلك الرمية كانت كرة ميتة
Dialogue: 0,0:03:54.33,0:03:57.58,Default,,0,0,0,,.أنتم أسأتم فهم معنى الهدف
Dialogue: 0,0:03:58.56,0:04:02.29,Default,,0,0,0,,...في المواجهة الأولى سألني كوجيما ذلك
Dialogue: 0,0:04:04.15,0:04:06.93,Default,,0,0,0,,تعد الرمية صحيحة إن أصابت هذا المستطيل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:07.55,0:04:08.25,Default,,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,0:04:10.44,0:04:12.57,Default,,0,0,0,,...لذلك لا يهم إن كان متعمدًا أم لا
Dialogue: 0,0:04:12.86,0:04:14.87,Default,,0,0,0,,...طالما الكرة لم تصب المستطيل
Dialogue: 0,0:04:15.72,0:04:17.27,Default,,0,0,0,,.فلا تعد رمية صحيحة
Dialogue: 0,0:04:18.17,0:04:19.17,Default,,0,0,0,,.لقد خسرت
Dialogue: 0,0:04:27.86,0:04:31.18,Default,,0,0,0,,.والآن اكسر يدي بالمضرب
Dialogue: 0,0:04:38.66,0:04:40.30,Default,,0,0,0,,ومن قال لك بأني سأكسرها؟
Dialogue: 0,0:04:41.41,0:04:44.02,Default,,0,0,0,,.قلت بأني سآخذ يدك اليمنى
Dialogue: 0,0:04:46.15,0:04:47.19,Default,,0,0,0,,.تعال معي واحترف
Dialogue: 0,0:04:48.68,0:04:50.77,Default,,0,0,0,,.عندما تصبح محترفًا، ستظهر للجماهير
Dialogue: 0,0:04:51.03,0:04:52.42,Default,,0,0,0,,.ولن تستطيع أن تقامر أبدًا
Dialogue: 0,0:04:53.45,0:04:59.17,Default,,0,0,0,,.وهناك ستواجه ضاربين ماهرين لم ترهم من قبل
Dialogue: 0,0:05:00.20,0:05:03.34,Default,,0,0,0,,.لكنك تستطيع أن تقف لهم ندًا ، فأنت تملك موهبة
Dialogue: 0,0:05:03.96,0:05:06.95,Default,,0,0,0,,. دع اليابان ترى قدراتك المذهلة
Dialogue: 0,0:05:07.98,0:05:11.07,Default,,0,0,0,,...وأرجوك اجتهد في
Dialogue: 0,0:05:12.13,0:05:14.04,Default,,0,0,0,,.مساعدة ليكونس بالفوز
Dialogue: 0,0:05:18.60,0:05:23.21,Default,,0,0,0,,.برأسٍ منحنٍ، تمسك كوجيما بيد تووا
Dialogue: 0,0:05:27.95,0:05:29.53,Default,,0,0,0,,.نعم، إنه أنا
Dialogue: 0,0:05:30.84,0:05:33.16,Default,,0,0,0,,.غدًا سيبدأ بناء المركز
Dialogue: 0,0:05:34.27,0:05:35.79,Default,,0,0,0,,ماذا؟ كوجيما؟
Dialogue: 0,0:05:37.03,0:05:39.73,Default,,0,0,0,,.حسنٌ، فهمت
Dialogue: 0,0:05:49.99,0:05:52.80,Default,,0,0,0,,...نادي سايكو سايتاما ليكونس المحترف للبيسبول
Dialogue: 0,0:05:52.80,0:05:56.56,Default,,0,0,0,,.هو فريق في ستاد أوميا في مدينة سايتاما
Dialogue: 0,0:05:57.67,0:06:02.80,Default,,0,0,0,,.فاز الفريق بلقب بطل الدوري الياباني لأول مرة قبل 30 عامًا
Dialogue: 0,0:06:03.05,0:06:05.79,Default,,0,0,0,,.ولكنهم لم يفوزوا بعده أبدًا
Dialogue: 0,0:06:06.66,0:06:10.63,Default,,0,0,0,,.تدنى مستواهم في السنوات الثلاثة الماضية بحصولهم على مراكز متأخرة
Dialogue: 0,0:06:11.12,0:06:15.55,Default,,0,0,0,,{\q2\fs53}.وبالرغم من ذلك، تم تصنيفهم كثالث أفضل ستاد لحضور الجماهير من بين 12 فريق
Dialogue: 0,0:06:16.20,0:06:17.85,Default,,0,0,0,,.وهنالك أسباب وراء ذلك
Dialogue: 0,0:06:18.67,0:06:24.21,Default,,0,0,0,,.بَنت شركة سايتاما للمقاولات ستاد يسع لـ60 ألف متفرج
Dialogue: 0,0:06:24.39,0:06:29.31,Default,,0,0,0,,.وولّد ذلك شعور من السكان المحليين لدعم فريق البيسبول
Dialogue: 0,0:06:29.96,0:06:35.73,Default,,0,0,0,,.وكذلك بسبب وجود بطل المدينة، كوجيما هيروميتشي
Dialogue: 0,0:06:49.16,0:06:51.50,Default,,0,0,0,,هل رأيت ملف ذاك الشخص؟
Dialogue: 0,0:06:51.55,0:06:52.45,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:06:52.95,0:06:56.68,Default,,0,0,0,,.كون أنه طلبٌ من كوجيما، فلا يسعني إلا قبوله
Dialogue: 0,0:06:57.02,0:06:58.85,Default,,0,0,0,,...لكن ليكونس
Dialogue: 0,0:06:59.78,0:07:01.66,Default,,0,0,0,,.ليس بحاجة للفاشلين
Dialogue: 0,0:07:04.36,0:07:06.73,Default,,0,0,0,,.هذا هو زيّك
Dialogue: 0,0:07:08.13,0:07:09.31,Default,,0,0,0,,.إنه قديم الطراز
Dialogue: 0,0:07:09.59,0:07:10.83,Default,,0,0,0,,.لا تقل هذا
Dialogue: 0,0:07:13.43,0:07:17.87,Default,,0,0,0,,.كوجيما فاوض المالك ليعطيك إذنًا خاصًا للانضمام للفريق
Dialogue: 0,0:07:18.51,0:07:20.34,Default,,0,0,0,,.أرجو أن لا تحدث مشاكل
Dialogue: 0,0:07:21.32,0:07:26.55,Default,,0,0,0,,.والآن عليك أن تذهب للمالك للتفاوض عن الراتب
Dialogue: 0,0:07:26.91,0:07:28.82,Default,,0,0,0,,.لكن لا تتوقع الكثير
Dialogue: 0,0:07:29.26,0:07:33.46,Default,,0,0,0,,.ذلك الرجل يعتبر فريق البيسبول وسيلة للربح
Dialogue: 0,0:07:34.22,0:07:39.39,Default,,0,0,0,,.الفريق ليس قادرًا على أن يتطور بسبب خسائر شركة المقاولات
Dialogue: 0,0:07:39.39,0:07:44.19,Default,,0,0,0,,{\q2\fs53}.لكن الأرباح المجنية من فريق البيسبول هي الطريقة الوحيدة لتعويض تلك الخسائر
Dialogue: 0,0:07:45.19,0:07:48.07,Default,,0,0,0,,تلومون المالك لعدم فوزكم في المباريات؟
Dialogue: 0,0:07:50.53,0:07:54.78,Default,,0,0,0,,.المهم أن لا تتصرف بأي سلوك غير مهذب أمامه
Dialogue: 0,0:07:59.79,0:08:02.67,Default,,0,0,0,,.أ- أنت... المالك موجود الآن
Dialogue: 0,0:08:03.17,0:08:05.58,Default,,0,0,0,,أيمكنك أن تظهر له بعض الإحترام؟
Dialogue: 0,0:08:06.84,0:08:09.09,Default,,0,0,0,,ألم تقل بأن آخذ راحتي قبل قليل؟
Dialogue: 0,0:08:09.59,0:08:10.76,Default,,0,0,0,,...لـ- لكن
Dialogue: 0,0:08:11.09,0:08:12.01,Default,,0,0,0,,. لا بأس
Dialogue: 0,0:08:12.47,0:08:15.72,Default,,0,0,0,,.مقابلة المحترفين أمر نحن نتطلع له
Dialogue: 0,0:08:16.05,0:08:19.68,Default,,0,0,0,,.لكنك محترف انضم للفريق بدعوة خاصة
Dialogue: 0,0:08:20.64,0:08:24.27,Default,,0,0,0,,.أعني أنك لست اللاعب الذي نريده
Dialogue: 0,0:08:25.02,0:08:27.94,Default,,0,0,0,,. أتمنى أن تتفهّم هذا
Dialogue: 0,0:08:30.28,0:08:34.24,Default,,0,0,0,,.لهذا لا نستطيع أن نحدد لك راتبًا
Dialogue: 0,0:08:34.70,0:08:35.74,Default,,0,0,0,,أفهمت ما أعنيه؟
Dialogue: 0,0:08:36.20,0:08:41.16,Default,,0,0,0,,.وبالنسبة لراتبك السنوي، فسوف يعتمد على سجلّك السابق
Dialogue: 0,0:08:41.65,0:08:46.44,Default,,0,0,0,,.ونظرًا لذلك، فأنت لم تسجل أي شيء في الثانوية ولا الجامعة
Dialogue: 0,0:08:46.85,0:08:51.60,Default,,0,0,0,,.إلا أنك فزت في 499 مواجهة وخسرت مرة واحدة في مقامرة البيسبول
Dialogue: 0,0:08:53.73,0:08:56.18,Default,,0,0,0,,أتسمي هذا سجلاً؟
Dialogue: 0,0:08:56.31,0:08:57.34,Default,,0,0,0,,.لا أريد هذا
Dialogue: 0,0:08:58.32,0:09:02.91,Default,,0,0,0,,.لا أريد راتبًا سنويًا ولا شهادة راتب
Dialogue: 0,0:09:03.71,0:09:05.28,Default,,0,0,0,,.أعطني ما أستحقه من أدائي
Dialogue: 0,0:09:07.26,0:09:09.15,Default,,0,0,0,,.إخراج ضارب بـ 5 ملايين ين
Dialogue: 0,0:09:11.41,0:09:16.62,Default,,0,0,0,,.في كل مرة أخرج ضاربًا من المباراة، تدفعون لي 5 ملايين ين
Dialogue: 0,0:09:16.62,0:09:18.91,Default,,0,0,0,,مـ- ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:09:19.40,0:09:20.48,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:09:21.59,0:09:26.46,Default,,0,0,0,,.في حين إن سجلوا نقطة ، سأدفع لك 50 مليون ين
Dialogue: 0,0:09:27.86,0:09:30.02,Default,,0,0,0,,تعتمد على عدد إخراج الضاربين لحساب راتب؟
Dialogue: 0,0:09:31.13,0:09:33.78,Default,,0,0,0,,.إذاً هذا عقد إخراج الضارب
Dialogue: 0,0:09:35.25,0:09:37.18,Default,,0,0,0,,.قبلته
Dialogue: 0,0:09:45.17,0:09:46.73,Default,,0,0,0,,.يُطبق العقد ابتداءً من اليوم
Dialogue: 0,0:09:47.13,0:09:48.27,Default,,0,0,0,,.سررتُ بلقائك
Dialogue: 0,0:09:54.84,0:09:58.06,Default,,0,0,0,,.ظننت بأنه شخص ذكي
Dialogue: 0,0:09:58.26,0:09:59.71,Default,,0,0,0,,.لكنه مجرد مغفل
Dialogue: 0,0:10:00.92,0:10:04.86,Default,,0,0,0,,أيها المالك، أسيكون الأمر على ما يرام بقبول هذا العقد الجنوني؟
Dialogue: 0,0:10:05.40,0:10:08.47,Default,,0,0,0,,.هنالك طرف مغفل في العقد
Dialogue: 0,0:10:15.43,0:10:18.98,Default,,0,0,0,,من هو الفريق الحاصل على أقل متوسط عدد الركضات بالوسم الماضي؟
Dialogue: 0,0:10:20.51,0:10:25.32,Default,,0,0,0,,.إنه إيغلز يوشيدا، حصل على معدل 2.73 ركضة في كل مباراة
Dialogue: 0,0:10:26.15,0:10:34.60,Default,,0,0,0,,هذا يعني أن الرامي الذي يُسجَّل عليه 2.7 نقطة\N. يعد راميًا عظيمًا يستطيع أن يقود الفريق للقب
Dialogue: 0,0:10:34.81,0:10:36.95,Default,,0,0,0,,...هذا يعني بعقدنا مع هذا الرامي العظيم
Dialogue: 0,0:10:36.95,0:10:41.69,Default,,0,0,0,,...الذي تعده أنت عقد إخراج الضارب الجنوني
Dialogue: 0,0:10:42.41,0:10:44.88,Default,,0,0,0,,.احسب كم على النادي أن يدفع
Dialogue: 0,0:10:46.97,0:10:49.91,Default,,0,0,0,,.ندفع 5 ملايين عند إخراج كل ضارب
Dialogue: 0,0:10:50.14,0:10:52.13,Default,,0,0,0,,.ضرب إخراج 27 ضارب في كل مباراة
Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:55.53,Default,,0,0,0,,.في إهدار كل نقطة، يدفع 50 مليون ين، مضروب في 2.7
Dialogue: 0,0:10:58.85,0:11:01.66,Default,,0,0,0,,! الحساب يُصفّى للصفر
Dialogue: 0,0:11:06.92,0:11:10.29,Default,,0,0,0,,.الفقراء يُسحرون بالمبالغ الضخمة
Dialogue: 0,0:11:10.63,0:11:16.04,Default,,0,0,0,,...بالرغم من طلب كوجيما للعقد مع فاشل مثله
Dialogue: 0,0:11:16.71,0:11:19.93,Default,,0,0,0,,.يمكننا أن نتعامل معه بكل يسر
Dialogue: 0,0:11:23.77,0:11:29.62,Default,,0,0,0,,.في تلك الليلة، كان لفريق ليكونس مباراة تحضيرية أمام فريق كوبي بلومارس
Dialogue: 0,0:11:30.40,0:11:35.16,Default,,0,0,0,,{\pos(643,80)}.ما هذا بحق الجحيم؟ لقد تقدموا علينا بفارق 8 نقاط في أول شوطين
Dialogue: 0,0:11:35.27,0:11:37.17,Default,,0,0,0,,{\pos(643,80)}.لا يمكننا المنافسة هكذا
Dialogue: 0,0:11:37.97,0:11:40.96,Default,,0,0,0,,ما رأيك أن نختبر اللاعب الجديد أيها المدرب؟
Dialogue: 0,0:11:41.04,0:11:43.07,Default,,0,0,0,,!أوه ، أنت على حق
Dialogue: 0,0:11:43.82,0:11:46.91,Default,,0,0,0,,.أوي توكتشي، سترمي في الشوط القادم
Dialogue: 0,0:11:47.28,0:11:48.91,Default,,0,0,0,,.أسرع للإحماء
Dialogue: 0,0:11:49.31,0:11:51.30,Default,,0,0,0,,.لا داعي لذلك
Dialogue: 0,0:11:51.55,0:11:53.38,Default,,0,0,0,,مـ- ماذا!؟
Dialogue: 0,0:11:55.99,0:11:56.84,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:12:00.57,0:12:03.90,Default,,0,0,0,,.يمكنني الرمي في أي وقت، لا داعي للإحماء
Dialogue: 0,0:12:04.05,0:12:06.91,Default,,0,0,0,,.اذهب للإحماء وأنت ساكت
Dialogue: 0,0:12:07.74,0:12:10.50,Default,,0,0,0,,{\pos(643,80)}.كما أنه التدخين ممنوع في مقاعد الاحتياط
Dialogue: 0,0:12:13.46,0:12:15.96,Default,,0,0,0,,توكتشي، ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:12:16.53,0:12:18.10,Default,,0,0,0,,.آسف يا إيديغوتشي
Dialogue: 0,0:12:18.46,0:12:19.82,Default,,0,0,0,,.أوي، تعال معي
Dialogue: 0,0:12:24.80,0:12:26.63,Default,,0,0,0,,.أنت مصيبة
Dialogue: 0,0:12:27.56,0:12:31.21,Default,,0,0,0,,.لقد انضممت للفريق بدعوة خاصة دون أي مبرر
Dialogue: 0,0:12:31.21,0:12:34.65,Default,,0,0,0,,إذا استاء منك الآخرون أكثر، فما الذي ستفعله؟
Dialogue: 0,0:12:34.80,0:12:36.63,Default,,0,0,0,,.كما أن كوجيما مصاب
Dialogue: 0,0:12:37.53,0:12:42.94,Default,,0,0,0,,.لو لاك لما أصيب كوجيما ولعب بالمبارايات التحضيرية
Dialogue: 0,0:12:43.53,0:12:44.94,Default,,0,0,0,,.هذا ما يشعر به الآخرون
Dialogue: 0,0:12:49.68,0:12:51.91,Default,,0,0,0,,{\pos(640,70)\3c&H04491A&\fs45}تبديل الرامي كيوتشي بـتوكتشي
Dialogue: 0,0:12:55.56,0:12:58.94,Default,,0,0,0,,.أيها الرئيس، نعتمد عليك هذه السنة
Dialogue: 0,0:12:59.12,0:13:00.02,Default,,0,0,0,,.أبشر
Dialogue: 0,0:13:00.65,0:13:01.17,Default,,0,0,0,,.أيها المالك
Dialogue: 0,0:13:02.57,0:13:05.15,Default,,0,0,0,,.انتهت المباراة التحضيرية
Dialogue: 0,0:13:07.25,0:13:08.69,Default,,0,0,0,,.خسرنا 0 مقابل 8
Dialogue: 0,0:13:09.14,0:13:10.45,Default,,0,0,0,,...فهمت
Dialogue: 0,0:13:11.89,0:13:12.84,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:13:14.35,0:13:15.93,Default,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:13:16.60,0:13:20.03,Default,,0,0,0,,.اللاعب الجديد رمى من الشوط الثالث
Dialogue: 0,0:13:20.27,0:13:22.71,Default,,0,0,0,,.بالطبع لم يقدم الكثير
Dialogue: 0,0:13:22.71,0:13:23.45,Default,,0,0,0,,...بالنسبة لذلك
Dialogue: 0,0:13:24.74,0:13:27.75,Default,,0,0,0,,.لقد طُلب منه أن يقدم كل ما لديه، ولقد رمى حتى الشوط التاسع
Dialogue: 0,0:13:30.87,0:13:33.46,Default,,0,0,0,,.ونجح في إخراج 21 ضاربًا
Dialogue: 0,0:13:33.75,0:13:34.67,Default,,0,0,0,,ماذا!؟
Dialogue: 0,0:13:36.34,0:13:39.65,Default,,0,0,0,,.وهذا من توكتشي أيها المالك
Dialogue: 0,0:13:46.98,0:13:48.28,Default,,0,0,0,,...ذاك الولد
Dialogue: 0,0:13:48.78,0:13:51.91,Default,,0,0,0,,.لديه الجرأة ليخدعني
Dialogue: 0,0:13:55.34,0:13:58.04,Default,,0,0,0,,...في ذلك الوقت، لم يلاحظ أحد ذلك
Dialogue: 0,0:13:59.05,0:14:00.63,Default,,0,0,0,,...أن عقد إخراج الضارب
Dialogue: 0,0:14:01.10,0:14:07.21,Default,,0,0,0,,.سيؤثر سلبًا على فريق الرديف للنادي
Dialogue: 0,0:14:10.97,0:14:13.54,Default,,0,0,0,,.هنا ستاد كومويكي في مدينة كاغوشيما
Dialogue: 0,0:14:13.54,0:14:17.04,Default,,0,0,0,,.ونحن في انتظار بدء المباراة التحضيرية بين فريقي ليكونس و فنغرز
Dialogue: 0,0:14:18.19,0:14:26.46,Default,,0,0,0,,اليوم استضفنا نجم ليكونس كيجيما هيروميتشي\N. الغائب عن المباراة بسبب إصابة يده اليمنى
Dialogue: 0,0:14:26.46,0:14:27.13,Default,,0,0,0,,.أهلاً
Dialogue: 0,0:14:27.53,0:14:31.83,Default,,0,0,0,,.ليكونس يبدأ الرمي بلاعبه الجديد توكتشي تووا
Dialogue: 0,0:14:32.59,0:14:37.00,Default,,0,0,0,,.على الرغم من أنها مباراة تحضيرية، لا بد وأنه متوتر لأنه سيبدأ بالرمي لأول مرة
Dialogue: 0,0:14:37.31,0:14:37.99,Default,,0,0,0,,ألا توافقني يا كوجيما؟
Dialogue: 0,0:14:38.33,0:14:39.37,Default,,0,0,0,,ومن يعلم؟
Dialogue: 0,0:14:40.83,0:14:41.76,Default,,0,0,0,,!إنه نائم
Dialogue: 0,0:14:42.03,0:14:46.97,Default,,0,0,0,,.المباراة على وشك البدء وتوكتشي نائم على مقاعد الاحتياط
Dialogue: 0,0:14:47.13,0:14:51.21,Default,,0,0,0,,!هذا يكفي يا توكتشي
Dialogue: 0,0:14:52.98,0:14:55.24,Default,,0,0,0,,.أنت فظيع أيها المدرب
Dialogue: 0,0:14:57.48,0:14:59.27,Default,,0,0,0,,.حسنٌ الآن، فلنبدأ
Dialogue: 0,0:15:03.02,0:15:05.88,Default,,0,0,0,,.توكتشي يمشي ببطئ نحو مكان الرمي
Dialogue: 0,0:15:07.19,0:15:10.05,Default,,0,0,0,,أيمكنه الرمي لنهاية المباراة دون أن يصدوا رمياته؟
Dialogue: 0,0:15:11.82,0:15:13.99,Default,,0,0,0,,.أوي، لنبدأ بسرعة
Dialogue: 0,0:15:15.59,0:15:18.43,Default,,0,0,0,,أ- ألن تقوم بالإحماء للرمي؟
Dialogue: 0,0:15:19.47,0:15:20.93,Default,,0,0,0,,.ليس ضروريًا
Dialogue: 0,0:15:21.53,0:15:25.23,Default,,0,0,0,,.لـ- لقد رفض أن يقوم بالإحماء للرمي
Dialogue: 0,0:15:25.41,0:15:27.91,Default,,0,0,0,,!يا لها من ثقة كبيرة
Dialogue: 0,0:15:27.91,0:15:28.71,Default,,0,0,0,,ما باله؟
Dialogue: 0,0:15:28.89,0:15:30.22,Default,,0,0,0,,...ذاك الولد
Dialogue: 0,0:15:32.83,0:15:35.69,Default,,0,0,0,,.الويل، سألقنك درسًا
Dialogue: 0,0:15:39.20,0:15:40.70,Default,,0,0,0,,.ابدأ
Dialogue: 0,0:15:51.06,0:15:53.25,Default,,0,0,0,,.إنها ضربة للقاعدة الثالثة
Dialogue: 0,0:15:54.20,0:15:54.96,Default,,0,0,0,,.خارج اللعب
Dialogue: 0,0:16:02.14,0:16:03.38,Default,,0,0,0,,ما رأيك بالمدعو توكتشي؟
Dialogue: 0,0:16:03.65,0:16:04.67,Default,,0,0,0,,.لا شيء مثير عنه
Dialogue: 0,0:16:04.89,0:16:06.67,Default,,0,0,0,,.سينتهي قريبًا
Dialogue: 0,0:16:11.78,0:16:14.24,Default,,0,0,0,,.ليكونس يمكنه الفوز اليوم
Dialogue: 0,0:16:14.35,0:16:17.52,Default,,0,0,0,,حقًا؟ هل توكتشي في حالة جيدة؟
Dialogue: 0,0:16:17.72,0:16:20.58,Default,,0,0,0,,.كلا، توكتشي هكذا دائمًا
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:23.51,Default,,0,0,0,,.أنا أعني ضاربي فنغرز
Dialogue: 0,0:16:24.04,0:16:27.76,Default,,0,0,0,,.سيحترقون إن استهانوا بـتوكتشي
Dialogue: 0,0:16:31.09,0:16:33.82,Default,,0,0,0,,.فريق فنغرز يبدأ الرمي بأفضل واعد للعام الماضي كاواناكا
Dialogue: 0,0:16:33.82,0:16:38.36,Default,,0,0,0,,{\q2}.رمياته المستقيمة هذا اليوم تقدر بـ 150 كم\الساعة ويرمي كرات شوكية منخفضة
Dialogue: 0,0:16:38.71,0:16:41.46,Default,,0,0,0,,.المباراة أصبحت بيد الرماة
Dialogue: 0,0:16:41.64,0:16:43.15,Default,,0,0,0,,.وتوكتشي يقدم أداءً رائعًا
Dialogue: 0,0:16:51.79,0:16:53.52,Default,,0,0,0,,.تبدو في حال جيد يا كاواناكا
Dialogue: 0,0:16:53.99,0:16:56.87,Default,,0,0,0,,.وكراتك الشوكية منخفضة بالفعل اليوم
Dialogue: 0,0:16:58.35,0:17:01.19,Default,,0,0,0,,.سنباي، لا تقلقوا على رمياتي
Dialogue: 0,0:17:01.72,0:17:03.59,Default,,0,0,0,,.أرجوكم سجلوا نقاطًا بأسرع وقت
Dialogue: 0,0:17:04.74,0:17:06.67,Default,,0,0,0,,.لا تفقد صبرك هكذا
Dialogue: 0,0:17:06.80,0:17:09.53,Default,,0,0,0,,.لا تقلق، ذلك النوع من الرميات سيُصد قريبًا
Dialogue: 0,0:17:10.66,0:17:13.05,Default,,0,0,0,,!يا لهم من لاعبين متكلين
Dialogue: 0,0:17:13.56,0:17:18.81,Default,,0,0,0,,كيف لم يلاحظوا أنه رامٍ مرعب؟
Dialogue: 0,0:17:23.05,0:17:27.53,Default,,0,0,0,,.وظهر شخص آخر أدرك موهبة تووا
Dialogue: 0,0:17:28.12,0:17:31.12,Default,,0,0,0,,.إنه إيديغوتشي، ماسك ليكونس
Dialogue: 0,0:17:32.22,0:17:34.95,Default,,0,0,0,,.انتهى الشوط السادس والنتيجة ما زالت سلبية
Dialogue: 0,0:17:35.44,0:17:37.30,Default,,0,0,0,,.لم يستطع أي من الفريقين التسجيل
Dialogue: 0,0:17:37.59,0:17:39.69,Default,,0,0,0,,.تحولت المباراة إلى مواجهة بين الرماة
Dialogue: 0,0:17:41.31,0:17:44.13,Default,,0,0,0,,.كاواناكا يستخدم قوته لمواجهة خصومه
Dialogue: 0,0:17:44.59,0:17:47.81,Default,,0,0,0,,...بينما يستخدم توكتشي أسلوبه الهادئ والمميز
Dialogue: 0,0:17:47.92,0:17:50.58,Default,,0,0,0,,.ويقوم بإخراج ضاربي فريق فنغرز
Dialogue: 0,0:17:51.86,0:17:55.14,Default,,0,0,0,,.استطاع فريق ليكونس تغطية قاعدة
Dialogue: 0,0:18:00.33,0:18:03.26,Default,,0,0,0,,.تمر الكرة من خلال القاعدة الثالثة وتذهب لمنطقة اللعب
Dialogue: 0,0:18:03.26,0:18:05.26,Default,,0,0,0,,.الراكض من القاعدة الأولى يتجه للقاعدة الثالثة
Dialogue: 0,0:18:06.02,0:18:08.27,Default,,0,0,0,,!ويصل إلى المركز
Dialogue: 0,0:18:08.40,0:18:11.04,Default,,0,0,0,,!وأخيرًا سجل ليكونس النقطة الأولى
Dialogue: 0,0:18:13.59,0:18:14.43,Default,,0,0,0,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:18:16.47,0:18:18.35,Default,,0,0,0,,. لا عليك يا كاواناكا
Dialogue: 0,0:18:18.35,0:18:20.35,Default,,0,0,0,,.سنعوضها في الحال
Dialogue: 0,0:18:20.73,0:18:22.19,Default,,0,0,0,,.هذا يكفي
Dialogue: 0,0:18:23.21,0:18:25.96,Default,,0,0,0,,.لا فائدة، لا أمل لنا بالفوز في المباراة
Dialogue: 0,0:18:26.53,0:18:31.96,Default,,0,0,0,,.على الأقل صدوا كرة واحدة
Dialogue: 0,0:18:34.96,0:18:36.11,Default,,0,0,0,,.لم يصدها
Dialogue: 0,0:18:36.33,0:18:37.35,Default,,0,0,0,,.لم يصدها
Dialogue: 0,0:18:37.66,0:18:38.99,Default,,0,0,0,,.لم يصدها
Dialogue: 0,0:18:39.52,0:18:42.56,Default,,0,0,0,,.ضاربو فريق فنغرز لا حول لهم ولا قوة
Dialogue: 0,0:18:43.82,0:18:45.18,Default,,0,0,0,,...في الشوط التاسع
Dialogue: 0,0:18:47.06,0:18:51.00,Default,,0,0,0,,.أدرك لاعبو فريق فنغرز ذلك أخيرًا
Dialogue: 0,0:18:52.60,0:18:57.88,Default,,0,0,0,,.أنهم ينافسون خصمًا غير عادي
Dialogue: 0,0:18:59.63,0:19:03.06,Default,,0,0,0,,.لكنهم أدركوا ذلك بعد فوات الأوان
Dialogue: 0,0:19:08.61,0:19:14.06,Default,,0,0,0,,.توقعات كوجيما ورؤية كاواناكا أصبحت حقيقة
Dialogue: 0,0:19:19.47,0:19:21.51,Default,,0,0,0,,.ر- رمية صحيحة
Dialogue: 0,0:19:22.13,0:19:23.92,Default,,0,0,0,,!الضارب للخارج
Dialogue: 0,0:19:25.41,0:19:28.56,Default,,0,0,0,,!إنها مباراة مثالية، مثالية بالفعل
Dialogue: 0,0:19:29.29,0:19:35.83,Default,,0,0,0,,.توكتشي تووا نجح في إخراج الضاربين الـ27 بدون تغطية أية قاعدة
Dialogue: 0,0:19:36.45,0:19:38.18,Default,,0,0,0,,.مـ- مستحيل
Dialogue: 0,0:19:39.59,0:19:41.18,Default,,0,0,0,,.انتهت، انتهت
Dialogue: 0,0:19:41.93,0:19:45.55,Default,,0,0,0,,.توكتشي تووا، المواجهة الحقيقة ستكون في الدوري
Dialogue: 0,0:19:54.60,0:19:56.31,Default,,0,0,0,,...أيها المالك
Dialogue: 0,0:20:06.49,0:20:07.47,Default,,0,0,0,,...كوجيما
Dialogue: 0,0:20:09.96,0:20:12.44,Default,,0,0,0,,.إنه مذهل حقًا
Dialogue: 0,0:20:13.14,0:20:18.14,Default,,0,0,0,,.عندما كنت أمسك برمياته خلال تلك المبارتين، ساقيّ بدأتا ترتجفان
Dialogue: 0,0:20:18.95,0:20:21.46,Default,,0,0,0,,.وحتى الآن لا تتوقفان عن الارتجاف
Dialogue: 0,0:20:22.59,0:20:26.61,Default,,0,0,0,,.رامٍ يرمي كرات مستقيمة سريعة جدًا، ورامٍ يرمي كرات منحنية رائعة
Dialogue: 0,0:20:26.90,0:20:29.27,Default,,0,0,0,,.رأيتهم كلهم مرارًا
Dialogue: 0,0:20:30.17,0:20:32.86,Default,,0,0,0,,.لكن هذه أول مرة أرى راميًا مثله
Dialogue: 0,0:20:33.44,0:20:36.15,Default,,0,0,0,,.لكن رمياته تفوق تصوراتي
Dialogue: 0,0:20:37.22,0:20:38.79,Default,,0,0,0,,.جميع رمياته كرة مستقيمة
Dialogue: 0,0:20:39.48,0:20:41.94,Default,,0,0,0,,.يفاوت في سرعة رمياته ويرمي في الزوايا
Dialogue: 0,0:20:42.66,0:20:45.41,Default,,0,0,0,,.وأحيانًا يرمي كرات بطيئة فجأة
Dialogue: 0,0:20:46.39,0:20:48.50,Default,,0,0,0,,.وتصطد الكرة في المنتصف
Dialogue: 0,0:20:49.02,0:20:51.13,Default,,0,0,0,,.لكن الضاربون لا يستطيعون صدها
Dialogue: 0,0:20:52.69,0:20:55.76,Default,,0,0,0,,ما الذي يستطيع رؤيته ذاك الشخص بعينيه؟
Dialogue: 0,0:20:58.16,0:21:01.77,Default,,0,0,0,,.لعب توكتشي تووا في مباراة تحضيرية أخرى بعد 4 أيام
Dialogue: 0,0:21:03.34,0:21:07.27,Default,,0,0,0,,.بدأ بالرمي منذ الشوط الثامن ونجح في إخراج الضاربين الستة
Dialogue: 0,0:21:07.88,0:21:13.08,Default,,0,0,0,,...وفي نهاية التحضيرات، المجموع الإجمالي لراتب توكتشي تووا السنوي
Dialogue: 0,0:21:16.61,0:21:19.56,Default,,0,0,0,,.زاد إلى 270 مليون ين