[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100
WrapStyle: 0
Video Zoom: 6
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: One Outs

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,AF_Najed,55,&H00F9F4F3,&H00FFFFFF,&H2D531315,&H00BB4F2F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,10,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:14:30.89,0:14:32.72,Default,,0,0,0,,غرفة المالك
Dialogue: 0,0:01:21.69,0:01:23.89,Default,,0,0,0,,.لقد وقعت في الفخ يا توكتشي
Dialogue: 0,0:01:24.23,0:01:25.73,Default,,0,0,0,,ألم تعرف أنها مصيدة؟
Dialogue: 0,0:01:26.32,0:01:29.55,Default,,0,0,0,,.لا تحسب أني سأتركك تلعب على هواك
Dialogue: 0,0:01:37.35,0:01:39.10,Default,,0,0,0,,.لقد صدّ الرمية
Dialogue: 0,0:01:39.40,0:01:41.57,Default,,0,0,0,,.ممتاز، إنها تتجه نحو يوشيدا
Dialogue: 0,0:01:41.63,0:01:43.30,Default,,0,0,0,,!ويمسكها يوشيدا
Dialogue: 0,0:01:43.47,0:01:44.22,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:44.72,0:01:47.19,Default,,0,0,0,,.تصل الكرة إلى القاعدة الثانية ثم الأولى
Dialogue: 0,0:01:47.19,0:01:48.75,Default,,0,0,0,,.إنه إخراج مزدوج
Dialogue: 0,0:01:49.39,0:01:54.99,Default,,0,0,0,,.يوشيدا عاد للمعلب وأنقذ فريق ليكونس من مأزق كبير بأدائه الرائع
Dialogue: 0,0:01:57.72,0:02:03.78,Default,,0,0,0,,.فشل فريق إيغلز في بداية الشوط التاسع في المحافظة على تقدمه الكبير
Dialogue: 0,0:02:04.88,0:02:07.00,Default,,0,0,0,,.لقد اصطدت إلى يسار المنطقة الحرة
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:10.04,Default,,0,0,0,,.الراكض من القاعدة الثالثة عاد للمركز معادلاً نتيجة المباراة
Dialogue: 0,0:02:10.33,0:02:14.69,Default,,0,0,0,,.يوشيدا الراكض من القاعدة الثانية لاحظ اتّكال الخصم ويتجه نحو المركز
Dialogue: 0,0:02:14.69,0:02:15.54,Default,,0,0,0,,.لا يمكن
Dialogue: 0,0:02:15.84,0:02:17.84,Default,,0,0,0,,.الكرة تتجه نحو المركز
Dialogue: 0,0:02:19.24,0:02:20.19,Default,,0,0,0,,!في اللعب
Dialogue: 0,0:02:20.19,0:02:21.29,Default,,0,0,0,,.لقد تقدموا
Dialogue: 0,0:02:21.46,0:02:25.36,Default,,0,0,0,,.فريق ليكونس تقدموا أخيرًا في بداية الشوط التاسع
Dialogue: 0,0:02:26.42,0:02:29.97,Default,,0,0,0,,يوشيدا ! ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:02:31.49,0:02:35.25,Default,,0,0,0,,.أخبرتك أن لا تدخن في مقاعد الاحتياط
Dialogue: 0,0:02:38.18,0:02:39.60,Default,,0,0,0,,.تعبيرات تووا غريبة بعض الشيء
Dialogue: 0,0:02:42.94,0:02:44.39,Default,,0,0,0,,.لم يكن هذا متوقعًا منك
Dialogue: 0,0:02:45.78,0:02:49.35,Default,,0,0,0,,.الأداء الرائع والركضة الأخيرة
Dialogue: 0,0:02:50.19,0:02:52.84,Default,,0,0,0,,هل سيكون المالك راضيًا عن هذا؟
Dialogue: 0,0:02:55.37,0:02:57.22,Default,,0,0,0,,.إذًا أنت لاحظت ذلك
Dialogue: 0,0:02:57.84,0:02:58.95,Default,,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:02:59.99,0:03:04.77,Default,,0,0,0,,.المالك قام برشوتي حتى يسجّلوا علينا نقاطًا
Dialogue: 0,0:03:07.40,0:03:08.02,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:03:08.70,0:03:10.19,Default,,0,0,0,,.لم أفعل هذا من أجل المال
Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:14.30,Default,,0,0,0,,.أنت انضممت للفريق بدون أي اختبار
Dialogue: 0,0:03:14.80,0:03:17.45,Default,,0,0,0,,.وبعدها بدأ الفريق يفوز في كل مباراة
Dialogue: 0,0:03:18.50,0:03:21.17,Default,,0,0,0,,.ولم تسمح للخصم أن يسجل أي نقطة
Dialogue: 0,0:03:21.77,0:03:27.69,Default,,0,0,0,,.عمرك يناهز العشرين، ولا تبالي إن فزت أو خسرت
Dialogue: 0,0:03:27.99,0:03:29.25,Default,,0,0,0,,.لكنك تفوز
Dialogue: 0,0:03:29.89,0:03:34.00,Default,,0,0,0,,.أنا أحتقرك، وأغار منك كثيرًا
Dialogue: 0,0:03:36.95,0:03:39.39,Default,,0,0,0,,.أنا كنت راميًا كذلك
Dialogue: 0,0:03:39.78,0:03:45.48,Default,,0,0,0,,بالرغم من وضعي الحالي في الفريق، إلا أني\N.كنت الرامي الفذ في الجامعة الذي له هيبته
Dialogue: 0,0:03:45.91,0:03:51.44,Default,,0,0,0,,كان يوشيدا تحت الأنظار عندما انضم لصفوف \N.فريق ليكونس في الانتقالات الشتوية
Dialogue: 0,0:03:51.93,0:03:55.09,Default,,0,0,0,,.لكن حياة اللاعب المحترف أصعب مما كان يتوقعه
Dialogue: 0,0:03:55.09,0:03:57.50,Default,,0,0,0,,.حتى في الفريق الرديف لم يقدم نتائج مرضية
Dialogue: 0,0:03:57.60,0:04:02.50,Default,,0,0,0,,.وفي نهاية العام الثالث، واجه اختيارًا صعبًا
Dialogue: 0,0:04:03.24,0:04:05.86,Default,,0,0,0,,.إما أن يحرز نتائج جيّدة أو يقعد على مقاعد الاحتياط
Dialogue: 0,0:04:06.85,0:04:07.86,Default,,0,0,0,,...وفي ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:04:09.64,0:04:11.60,Default,,0,0,0,,أهلاً، ألست يوشيدا؟
Dialogue: 0,0:04:12.59,0:04:16.21,Default,,0,0,0,,.هذا الرجل كان الضارب الرابع في فريق الخصم
Dialogue: 0,0:04:18.80,0:04:21.98,Default,,0,0,0,,.أعطني 5 ملايين ين وسأخلخل صفوف الضاربين
Dialogue: 0,0:04:23.15,0:04:26.70,Default,,0,0,0,,.يمكنني أن أتفاهم مع اللاعبين قبل المباراة
Dialogue: 0,0:04:27.16,0:04:28.22,Default,,0,0,0,,.التلاعب بالنتيجة
Dialogue: 0,0:04:29.25,0:04:32.69,Default,,0,0,0,,.لم يكن ليوشيدا خيار سوى قبوله
Dialogue: 0,0:04:34.66,0:04:38.99,Default,,0,0,0,,.كما وعدوه، صفوف الضاربين للخصم أدّوا أداءً سيئًا
Dialogue: 0,0:04:39.21,0:04:43.57,Default,,0,0,0,,.بالرغم من أنه كان في الرديف، حقّق يوشيدا أول مباراة دون إهدار الرميات
Dialogue: 0,0:04:45.34,0:04:49.45,Default,,0,0,0,,.بعدها مباشرة، استدعاه المالك
Dialogue: 0,0:04:52.53,0:04:55.37,Default,,0,0,0,,أكانت لديك علاقة في التلاعب بالنتائج؟
Dialogue: 0,0:04:55.90,0:04:58.13,Default,,0,0,0,,.لقد تحققت من ذلك
Dialogue: 0,0:04:58.73,0:05:02.42,Default,,0,0,0,,.ستثير فوضى إن شاع هذا الخبر
Dialogue: 0,0:05:03.23,0:05:08.30,Default,,0,0,0,,.لكنك لم تدفع لهم بعد
Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:12.27,Default,,0,0,0,,.لقد بذلت جهدًا كبيرًا لحل هذه القضية
Dialogue: 0,0:05:13.79,0:05:15.74,Default,,0,0,0,,هل ستطردني؟
Dialogue: 0,0:05:15.96,0:05:17.55,Default,,0,0,0,,.لم أقل ذلك
Dialogue: 0,0:05:18.93,0:05:24.32,Default,,0,0,0,,.إن كنت تريد أن تكمل المسيرة كمحترف، فلدي شرطان
Dialogue: 0,0:05:24.99,0:05:29.28,Default,,0,0,0,,...الأول هو أن تصبح ماسكًا للقاعدة والآخر هو
Dialogue: 0,0:05:30.31,0:05:34.14,Default,,0,0,0,,.تنفذ كل ما أقوله لك من الآن فصاعدًا
Dialogue: 0,0:05:34.60,0:05:39.56,Default,,0,0,0,,.هذا يعني أن المالك بحاجة إلى كلب مطيع
Dialogue: 0,0:05:39.77,0:05:47.28,Default,,0,0,0,,.لقد عرفت فيما بعد أن المالك كان يسرّب معلوماتٍ عني للخصم
Dialogue: 0,0:05:47.90,0:05:48.95,Default,,0,0,0,,فخ؟
Dialogue: 0,0:05:51.13,0:05:52.81,Default,,0,0,0,,أهذا سبب لخيانتك؟
Dialogue: 0,0:05:52.81,0:05:57.03,Default,,0,0,0,,.كلا، إن كان كذلك لخنته من قبل
Dialogue: 0,0:05:59.05,0:06:03.48,Default,,0,0,0,,.(الاحتمال البسيط لا يعني أنه صفر)
Dialogue: 0,0:06:04.40,0:06:07.30,Default,,0,0,0,,.قولك هذا حفّزني
Dialogue: 0,0:06:09.18,0:06:16.94,Default,,0,0,0,,.إن قابلتك في ذلك الوقت، لما وافقت على شروطه
Dialogue: 0,0:06:23.89,0:06:28.60,Default,,0,0,0,,.توكتشي، يجب أن نفوز هذه المباراة
Dialogue: 0,0:06:33.07,0:06:36.23,Default,,0,0,0,,...أنا أريد أن أفوز كذلك
Dialogue: 0,0:06:37.37,0:06:39.41,Default,,0,0,0,,.لكنني منهك الآن
Dialogue: 0,0:06:40.14,0:06:41.96,Default,,0,0,0,,أهو متعب؟
Dialogue: 0,0:06:42.46,0:06:43.84,Default,,0,0,0,,.لا شك في ذلك
Dialogue: 0,0:06:43.91,0:06:47.07,Default,MIB,0,0,0,,.إنه أثر الجهد الذي بذله في الرمي في 8 أشواط
Dialogue: 0,0:06:48.87,0:06:52.31,Default,MIB,0,0,0,,.سيصدون رمياته في الشوط الأخير بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:06:53.27,0:06:55.15,Default,Umpire,0,0,0,,.كرة خاطئة رابعة
Dialogue: 0,0:06:55.25,0:06:56.63,Default,Commentator1,0,0,0,,ماذا جرى لتوكتشي؟
Dialogue: 0,0:06:56.63,0:06:59.72,Default,,0,0,0,,.تركيزه في الرميات بدأ يقل في بداية الشوط التاسع
Dialogue: 0,0:06:59.96,0:07:01.95,Default,,0,0,0,,.لقد تم تغطية القاعدة الأولى والثانية
Dialogue: 0,0:07:01.95,0:07:04.93,Default,,0,0,0,,.إنها فرصة لفريق إيغلز لحسم المباراة
Dialogue: 0,0:07:04.93,0:07:07.02,Default,,0,0,0,,.ممتاز، ممتاز، ممتـاز
Dialogue: 0,0:07:07.02,0:07:10.45,Default,,0,0,0,,.توكشي يطلب وقتًا مستقطعًا ويتجه لمقاعد الاحتياط
Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:13.57,Default,,0,0,0,,أيمكن أنه مصاب؟
Dialogue: 0,0:07:14.14,0:07:16.97,Default,,0,0,0,,.قوموا بتغيير الرامي، لقد تعبت
Dialogue: 0,0:07:16.97,0:07:21.19,Default,,0,0,0,,.أغبي أنت؟ أنت الرامي الوحيد الذي تبقى لنا
Dialogue: 0,0:07:21.19,0:07:23.35,Default,,0,0,0,,.كفاك تذمرًا
Dialogue: 0,0:07:23.35,0:07:25.91,Default,,0,0,0,,.أعرف أن هذا صعب، لكن افعل ما بوسعك
Dialogue: 0,0:07:26.05,0:07:28.78,Default,,0,0,0,,.لن أكون المسؤول عن العواقب
Dialogue: 0,0:07:29.13,0:07:32.11,Default,,0,0,0,,.يعود توكتشي لمكان الرمي
Dialogue: 0,0:07:32.28,0:07:34.62,Default,,0,0,0,,.يبدو أنه لم يكن مصابًا
Dialogue: 0,0:07:34.98,0:07:37.99,Default,,0,0,0,,والآن كيف سيخرج توكشي من هذا المأزق الكبير؟
Dialogue: 0,0:07:38.38,0:07:40.08,Default,,0,0,0,,.والضارب الأيمن هو ناكاوتشي
Dialogue: 0,0:07:40.08,0:07:42.21,Default,,0,0,0,,.الرمية الأولى قادمة
Dialogue: 0,0:07:49.83,0:07:53.33,Default,,0,0,0,,.إنها كرة ميتة، اتجهت نحو رأسه مباشرةً
Dialogue: 0,0:07:53.33,0:07:56.24,Default,,0,0,0,,.لقد تعمد رميها هكذا
Dialogue: 0,0:07:56.52,0:07:57.94,Default,,0,0,0,,.أيها الوغد
Dialogue: 0,0:07:57.94,0:08:02.72,Default,,0,0,0,,.اندلع شجار، ولاعبو الفريقين يتعاركون
Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:05.03,Default,,0,0,0,,!استمروا في الشجار
Dialogue: 0,0:08:05.03,0:08:07.54,Default,,0,0,0,,لماذا أنت على مقاعد الاحتياط؟
Dialogue: 0,0:08:07.83,0:08:12.75,Default,,0,0,0,,.تم الإعلان أن رمية توكتشي كانت خطيرة، لذا فهو يُطرد من المباراة
Dialogue: 0,0:08:12.90,0:08:14.31,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:14.70,0:08:16.76,Default,,0,0,0,,...توكتشي، أيها الخبيث
Dialogue: 0,0:08:16.76,0:08:17.86,Default,,0,0,0,,.أنا سأغادر
Dialogue: 0,0:08:18.16,0:08:21.44,Default,,0,0,0,,.لا عليك، لقد تحكمت بقوة الرمية حتى لا يتأذى
Dialogue: 0,0:08:21.68,0:08:25.33,Default,,0,0,0,,...المشكلة ليست هذه، إذا غادرت أنت، فإن الرامي التالي
Dialogue: 0,0:08:25.33,0:08:27.32,Default,,0,0,0,,أليس موجودًا هنا؟
Dialogue: 0,0:08:29.69,0:08:31.68,Default,,0,0,0,,.بل هناك رامٍ جيّد
Dialogue: 0,0:08:33.41,0:08:36.92,Default,,0,0,0,,.إعلان لتبديل في فريق ليكونس
Dialogue: 0,0:08:37.28,0:08:43.27,Default,,0,0,0,,.تم تبديل الرامي توكتشي بـيوشيدا المرتدي قميص رقم 6
Dialogue: 0,0:08:44.72,0:08:49.25,Default,,0,0,0,,.يا لها من مفاجأة! تم تغيير مركز يوشيدا من ماسك القاعدة إلى رامٍ
Dialogue: 0,0:08:49.64,0:08:55.85,Default,,0,0,0,,هل يمكن ليوشيدا أن يخرج من هذا المأزق بخبرته السابقة في الرمي؟
Dialogue: 0,0:08:58.26,0:08:59.60,Default,,0,0,0,,!هذا ليس عدلاً
Dialogue: 0,0:08:59.78,0:09:01.83,Default,,0,0,0,,.لقد رميت رمية خطيرة حتى يتم طردك
Dialogue: 0,0:09:01.83,0:09:03.83,Default,,0,0,0,,أفعلت هذا ليخسر الفريق؟
Dialogue: 0,0:09:04.17,0:09:06.55,Default,,0,0,0,,.ستتحمّل مسؤولية النقاط التي تُسجّل على يوشيدا
Dialogue: 0,0:09:06.55,0:09:07.68,Default,,0,0,0,,!كامل المسؤولية
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:11.65,Default,,0,0,0,,أتحمل المسؤولية؟ وكيف ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:13.10,0:09:15.83,Default,,0,0,0,,.بأن تدفع العواقب
Dialogue: 0,0:09:17.55,0:09:18.92,Default,,0,0,0,,{\pos(804,710)}50
Dialogue: 0,0:09:17.55,0:09:18.92,Default,,0,0,0,,{\pos(610,710)}مليون ين لكل نقطة؟
Dialogue: 0,0:09:18.92,0:09:21.29,Default,,0,0,0,,.هذه ليست بعواقب
Dialogue: 0,0:09:22.57,0:09:27.85,Default,,0,0,0,,.لنرَ... أربعة أضعاف العقد، أي 200 مليون لكل نقطة
Dialogue: 0,0:09:29.23,0:09:31.64,Default,,0,0,0,,.كما تشاء، فهمت
Dialogue: 0,0:09:31.64,0:09:34.26,Default,,0,0,0,,.لا تنسى ما قلته للتو
Dialogue: 0,0:09:37.80,0:09:39.19,Default,,0,0,0,,.لقد اقتنع بسهولة
Dialogue: 0,0:09:39.36,0:09:42.98,Default,,0,0,0,,.بهذه العاقبة، سيدفع 400 مليون ين إن سجّلوا نقطتين علينا
Dialogue: 0,0:09:43.26,0:09:45.14,Default,,0,0,0,,.سيقع في الدين
Dialogue: 0,0:09:46.91,0:09:51.27,Default,,0,0,0,,.نهايته ستكون مثل القمار حيث يأتي الخصم من الخلف ويربح كل شيء في النهاية
Dialogue: 0,0:09:52.08,0:09:57.33,Default,,0,0,0,,كيف باستطاعة رجل يحمل قلب دجاجة أن يقف ندًا أمام الخصم؟
Dialogue: 0,0:09:58.29,0:10:00.94,Default,,0,0,0,,.رمية غير صحيحة ثالثة
Dialogue: 0,0:10:01.33,0:10:03.46,Default,,0,0,0,,.ثلاث رميات غير صحيحة بدون أي رمية صحيحة
Dialogue: 0,0:10:03.57,0:10:06.01,Default,,0,0,0,,.يوشيدا عاجز عن التصويب للهدف
Dialogue: 0,0:10:06.37,0:10:08.00,Default,,0,0,0,,!افعل ما بوسعك يا يوشيدا
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:09.34,Default,,0,0,0,,.يوشيدا-سان
Dialogue: 0,0:10:09.77,0:10:10.94,Default,,0,0,0,,.كل التوفيق
Dialogue: 0,0:10:12.78,0:10:15.76,Default,,0,0,0,,.اصطدت الكرة متجهة نحو منطقة اللعب
Dialogue: 0,0:10:17.46,0:10:19.19,Default,,0,0,0,,.إنها خارج، خارج الملعب
Dialogue: 0,0:10:19.44,0:10:22.53,Default,,0,0,0,,.لسوء الحظ كانت بعيدة بـ10 سنتيمتر
Dialogue: 0,0:10:24.41,0:10:25.68,Default,,0,0,0,,!الويل
Dialogue: 0,0:10:26.28,0:10:29.75,Default,,0,0,0,,.سيخطئ في صد مثل تلك الرميات
Dialogue: 0,0:10:29.90,0:10:32.94,Default,,0,0,0,,...لكن لو صوبتها نحو الهدف مباشرة
Dialogue: 0,0:10:33.40,0:10:36.24,Default,,0,0,0,,.لا أعرف في أي زاوية أصوبها من الهدف
Dialogue: 0,0:10:36.95,0:10:38.87,Default,,0,0,0,,هاه؟ ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:10:40.03,0:10:42.23,Default,,0,0,0,,أهذه رميات الرامي الفذ السابق؟
Dialogue: 0,0:10:45.67,0:10:46.55,Default,,0,0,0,,...توكتشي
Dialogue: 0,0:10:47.58,0:10:54.28,Default,,0,0,0,,.يوشيدا، لا تقل لي في مثل هذا الوقت أنك تفكر بشيء تافه مثل الفوز في المباراة
Dialogue: 0,0:10:54.88,0:10:58.74,Default,,0,0,0,,.هنالك فقط شيء واحد عليك أن تفكر فيه
Dialogue: 0,0:10:59.27,0:11:02.36,Default,,0,0,0,,.أن تثبت نفسك لتصبح راميًا أساسيًا
Dialogue: 0,0:11:03.70,0:11:06.93,Default,,0,0,0,,.الفريق والضاربون والجماهير ليس لهم علاقة بذلك
Dialogue: 0,0:11:07.89,0:11:11.39,Default,,0,0,0,,.العب من أجل نفسك
Dialogue: 0,0:11:13.70,0:11:16.36,Default,,0,0,0,,ألعب لنفسي؟
Dialogue: 0,0:11:25.39,0:11:27.20,Default,,0,0,0,,ألعب لنفسي؟
Dialogue: 0,0:11:30.85,0:11:31.91,Default,,0,0,0,,.سأصدها
Dialogue: 0,0:11:40.42,0:11:45.87,Default,,0,0,0,,.مـ- ماذا؟ رمية توشيدا قد كسرت المضرب
Dialogue: 0,0:11:45.87,0:11:48.57,Default,,0,0,0,,.الماسك يلتقط الكرة ويرميها للقاعدة الأولى
Dialogue: 0,0:11:48.92,0:11:51.54,Default,,0,0,0,,.خارج اللعب، وانتهت المباراة
Dialogue: 0,0:11:52.15,0:11:54.31,Default,,0,0,0,,.المباراة المثيرة قد انتهت أخيرًا
Dialogue: 0,0:11:54.45,0:12:00.51,Default,,0,0,0,,.عوّض ليكونس تأخرهم بـ11 نقطة بفوز أول وليس الأخير في هذا الموسم
Dialogue: 0,0:12:09.79,0:12:11.67,Default,,0,0,0,,ما معنى هذا يا يوشيدا؟
Dialogue: 0,0:12:11.96,0:12:16.60,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني أن أقبلها كوني لم أنجز المهمة
Dialogue: 0,0:12:17.47,0:12:20.54,Default,,0,0,0,,أتعتقد أن المشكلة تُحل هكذا؟
Dialogue: 0,0:12:21.26,0:12:21.64,Default,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:23.52,Default,,0,0,0,,.أصبح لدي وعي
Dialogue: 0,0:12:24.32,0:12:26.73,Default,,0,0,0,,.وسأستقيل من الفريق اليوم
Dialogue: 0,0:12:27.05,0:12:28.73,Default,,0,0,0,,مـ- ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:12:28.86,0:12:33.57,Default,,0,0,0,,.قرّرت أن ألعب كرامٍ في الدوري الأمريكي في الدرجة الأولى
Dialogue: 0,0:12:34.39,0:12:39.53,Default,,0,0,0,,هل أنت غبي؟ أما زلت تحلم بالمستحيل في عمرك هذا؟
Dialogue: 0,0:12:39.83,0:12:41.69,Default,,0,0,0,,.قد يكون هذا صحيحًا
Dialogue: 0,0:12:42.07,0:12:45.13,Default,,0,0,0,,...لكن شخصًا ما أخبرني أن
Dialogue: 0,0:12:45.86,0:12:50.44,Default,,0,0,0,,.(الاحتمال البسيط لا يعني صفر)
Dialogue: 0,0:12:52.53,0:12:53.70,Default,,0,0,0,,.اعذرني الآن
Dialogue: 0,0:13:07.70,0:13:09.61,Default,,0,0,0,,.شكرًا يا توكتشي
Dialogue: 0,0:13:12.34,0:13:18.61,Default,,0,0,0,,.وبسبب ما حصل، أضاف سايكوا أربعة شروط للعقد
Dialogue: 0,0:13:19.29,0:13:20.98,Default,,0,0,0,,...تضمنت
Dialogue: 0,0:13:20.98,0:13:24.71,Default,,0,0,0,,.أولاً، أن يطيع أوامر المدرب مهما حصل
Dialogue: 0,0:13:25.10,0:13:29.99,Default,,0,0,0,,.ولا يمكنه أن يتعذّر حتى لو كان مريضًا
Dialogue: 0,0:13:30.66,0:13:38.25,Default,,0,0,0,,.ثانيًا، يدفع للرميات التي تُصد وتغطي القواعد وليس للنقاط التي تُسجّل فحسب
Dialogue: 0,0:13:38.71,0:13:44.52,Default,,0,0,0,,.ثالثًا، نسبة الدفع تتفاوت حسب أهمية المباراة
Dialogue: 0,0:13:44.94,0:13:49.59,Default,,0,0,0,,...هذا يعني المباريات التي تؤثر على ترتيب جدول الدوري
Dialogue: 0,0:13:49.59,0:13:51.82,Default,,0,0,0,,...والمباريات التي لا تهم بفوز أو خسارة
Dialogue: 0,0:13:51.82,0:13:54.09,Default,,0,0,0,,.فإن نسبة الدفع تتغيّر
Dialogue: 0,0:13:54.58,0:13:58.38,Default,,0,0,0,,.وطبعًا هذا سيؤثر على الراتب السنوي
Dialogue: 0,0:13:59.01,0:14:00.71,Default,,0,0,0,,...الشرط الرابع والأخير
Dialogue: 0,0:14:01.25,0:14:05.78,Default,,0,0,0,,.أن لا يعلم أحد عن هذا العقد غير الأربعة الموجودين
Dialogue: 0,0:14:05.96,0:14:15.56,Default,,0,0,0,,.وانتهاك أي من هذه الشروط، سيُغرّم 500 مليون ين ويُلغى الراتب الذي جمعه
Dialogue: 0,0:14:16.27,0:14:20.70,Default,,0,0,0,,.هذه الشروط لم تكن في مصلحة توكتشي
Dialogue: 0,0:14:21.48,0:14:29.52,Default,,0,0,0,,.إلا أنه رفض الإصغاء لنصيحة سكرتير أويكاوا وقبل شروط العقد الجديد
Dialogue: 0,0:14:32.86,0:14:35.76,Default,,0,0,0,,.ذاك الأحمق وافق على جميع شروط العقد
Dialogue: 0,0:14:36.43,0:14:39.70,Default,,0,0,0,,.وهكذا انتهيت من الخطة
Dialogue: 0,0:14:39.98,0:14:42.67,Default,,0,0,0,,.أوي، نادِ المدرب في الحال
Dialogue: 0,0:14:43.32,0:14:43.70,Default,,0,0,0,,.حاضر
Dialogue: 0,0:14:43.88,0:14:47.28,Default,,0,0,0,,.واجعله يقوم بلقاء صحفي
Dialogue: 0,0:14:48.08,0:14:49.94,Default,,0,0,0,,لقاء صحفي؟
Dialogue: 0,0:14:52.12,0:14:53.31,Default,,0,0,0,,.إنها الخطة التالية
Dialogue: 0,0:14:54.05,0:15:02.34,Default,,0,0,0,,خصم فريق ليكونس في المباراة القادمة هو فريق تشيبا مارينرز\N.الذي يعد أفضل فريق في اليابان في السنوات الثلاث الأخيرة
Dialogue: 0,0:15:02.98,0:15:06.28,Default,,0,0,0,,.حافظ مارينرز على صدارة الدوري منذ بدايته
Dialogue: 0,0:15:06.63,0:15:11.87,Default,,0,0,0,,.والفضل يعود للضاربين توماس و بروكلين و تاكامي
Dialogue: 0,0:15:12.12,0:15:18.07,Default,,0,0,0,,والثلاثة يقودون صدارة أفضل ضارب بنسبة 0.400
Dialogue: 0,0:15:18.96,0:15:23.89,Default,,0,0,0,,.وبالأخص تاكامي إتسوكي، أفضل ضارب وهداف في الدوري
Dialogue: 0,0:15:24.24,0:15:26.72,Default,,0,0,0,,.يملك أفضل عيون لترقب حركة الرميات في عالم البيسبول
Dialogue: 0,0:15:26.90,0:15:31.82,Default,,0,0,0,,.بوجود هذه الميزات، فهو يعد أفضل لاعب في الفريق
Dialogue: 0,0:15:32.82,0:15:36.18,Default,,0,0,0,,إذًا أنت واثق من إيقاف سلسلة انتصارات فريق مارينرز؟
Dialogue: 0,0:15:36.18,0:15:38.10,Default,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:15:38.34,0:15:45.86,Default,,0,0,0,, سيبدأ توكتشي بالرمي في المباريات الثلاثة القادمة أمام مارينرز الذي نسبة ضرباته تعادل 0.400
Dialogue: 0,0:15:47.91,0:15:51.56,Default,,0,0,0,,.من الجنوني أن تجعله يرمي ثلاث مباريات متواصلة بعد كل يوم
Dialogue: 0,0:15:51.74,0:15:54.36,Default,,0,0,0,,.هذا لا يحدث حتى في المدارس الثانوية
Dialogue: 0,0:15:54.36,0:15:56.06,Default,,0,0,0,,.عليه أن يلعب
Dialogue: 0,0:15:57.48,0:16:02.34,Default,,0,0,0,,.الشرط الأول من العقد ينص على أنه يجب أن يطيع أوامر المدرب
Dialogue: 0,0:16:02.34,0:16:05.56,Default,,0,0,0,,.وإلا عليه دفع غرامة قدرها 500 مليون ين
Dialogue: 0,0:16:09.99,0:16:12.90,Default,,0,0,0,,معدل صد الرميات الداخلية العالية 0.470
Dialogue: 0,0:16:12.97,0:16:15.91,Default,,0,0,0,,!والرميات الخارجية المنخفضة 0.433
Dialogue: 0,0:16:17.11,0:16:20.23,Default,,0,0,0,,.هذا يعني أن أي رمية متجهة نحو الهدف ستُصد
Dialogue: 0,0:16:20.44,0:16:22.61,Default,,0,0,0,,.هذا محبط
Dialogue: 0,0:16:30.94,0:16:31.96,Default,,0,0,0,,.إنه تاكامي
Dialogue: 0,0:16:32.42,0:16:34.19,Default,,0,0,0,,.عميلة إحماء الصد على وشك أن تبدأ
Dialogue: 0,0:16:44.83,0:16:46.77,Default,,0,0,0,,.يبدو أن تاكامي في حال جيّد
Dialogue: 0,0:16:47.41,0:16:49.50,Default,,0,0,0,,.14رمية سقطت خارج السور
Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:51.70,Default,,0,0,0,,.بإمكانه تسجيل نقاط مباشرة اليوم
Dialogue: 0,0:16:51.70,0:16:53.65,Default,,0,0,0,,.مسكين ليكونس
Dialogue: 0,0:16:54.36,0:16:57.33,Default,,0,0,0,,.هيي! ليكونس أيها الفشلة
Dialogue: 0,0:16:59.33,0:17:03.86,Default,,0,0,0,,.تحتاجون لـ10 سنوات لتصبحوا ندًا لنا
Dialogue: 0,0:17:12.89,0:17:14.17,Default,,0,0,0,,هل فهمتم؟
Dialogue: 0,0:17:14.59,0:17:17.78,Default,,0,0,0,,.لم يعارض أحد بذلك
Dialogue: 0,0:17:18.28,0:17:24.73,Default,,0,0,0,,.الكل يدرك الفارق الشاسع بينهم وبين مارينرز
Dialogue: 0,0:17:25.47,0:17:26.29,Default,,0,0,0,,...توكتشي
Dialogue: 0,0:17:27.81,0:17:30.65,Default,,0,0,0,,.هذه معلومات عن ضاربي فريق مارينرز
Dialogue: 0,0:17:30.96,0:17:33.13,Default,,0,0,0,,.ألقِ نظرة عليها قبل المباراة
Dialogue: 0,0:17:36.41,0:17:40.78,Default,,0,0,0,,.توماس، صد بمعدل 0.472 رميات داخلية منحنية
Dialogue: 0,0:17:41.20,0:17:44.68,Default,,0,0,0,,.وبمعدل 0.464 للرميات الداخلية السريعة
Dialogue: 0,0:17:46.59,0:17:49.04,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:17:49.46,0:17:52.12,Default,,0,0,0,,تعتقدون أنكم تلعبون ضد من؟
Dialogue: 0,0:17:52.58,0:17:54.35,Default,,0,0,0,,.هذه إحصائيات قديمة
Dialogue: 0,0:17:55.61,0:18:00.38,Default,,0,0,0,,.خصمنا ليس مارينرز السابق، بل مارينرز اليوم
Dialogue: 0,0:18:01.95,0:18:08.53,Default,,0,0,0,,.أنتم خائفون من مارينرز اليوم بسبب مارينرز السابق
Dialogue: 0,0:18:08.67,0:18:10.02,Default,,0,0,0,,...لكن هذا
Dialogue: 0,0:18:10.30,0:18:11.65,Default,,0,0,0,,.دعني أخبرك إذًا
Dialogue: 0,0:18:12.10,0:18:17.53,Default,,0,0,0,,أثناء عملية إحماء الصد، توماس قد أخفق في صد\N.الرمية الثالثة التي كانت مجرد رمية مستقيمة
Dialogue: 0,0:18:17.78,0:18:19.26,Default,,0,0,0,,هل لاحظ أحد منكم ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:19.62,0:18:25.18,Default,,0,0,0,,وبروكلين تردد في صد الرمية السابعة\N.التي كانت من الممكن أن تكون نقطة مباشرة
Dialogue: 0,0:18:25.79,0:18:30.25,Default,,0,0,0,,.حتى أن الرامي شيماوارا قد وضع ضمادًا مرتين أثناء الإحماء
Dialogue: 0,0:18:31.30,0:18:35.14,Default,,0,0,0,,.وكذلك ميزاكي أخذ خمس فواق حتى يلتقط الكرة في منطقة اللعب
Dialogue: 0,0:18:35.50,0:18:38.69,Default,,0,0,0,,.ومساعد المدرب دهس على رجل المدرب وجعله يرتبك
Dialogue: 0,0:18:39.87,0:18:44.89,Default,,0,0,0,,.هذا الشخص لم يتمدد للتدخين فحسب
Dialogue: 0,0:18:45.38,0:18:48.22,Default,,0,0,0,,ما الغاية من التفكير بالماضي؟
Dialogue: 0,0:18:48.82,0:18:51.62,Default,,0,0,0,,...إن كانت إحصائيات اليوم متوقعة أن تحصل
Dialogue: 0,0:18:51.80,0:18:59.91,Default,,0,0,0,,لما كنا نحن الحاصلين على نسبة 0.331 من الفوز للعب\N.ضد مارينرز الحاصلين على نسبة 0.667 من الفوز
Dialogue: 0,0:19:00.41,0:19:04.98,Default,,0,0,0,,.مفتاح فوزنا على مارينرز يكمن في مارينرز اليوم نفسه
Dialogue: 0,0:19:06.86,0:19:08.74,Default,,0,0,0,,.توكتشي على حق
Dialogue: 0,0:19:09.16,0:19:13.59,Default,,0,0,0,,.نحن الآن قد هزمنا معنويًا قبل أن نبدأ المباراة
Dialogue: 0,0:19:18.16,0:19:19.44,Default,,0,0,0,,.أوي، انظروا هناك
Dialogue: 0,0:19:25.78,0:19:27.77,Default,,0,0,0,,.الخصم يحدق بنا
Dialogue: 0,0:19:28.65,0:19:31.06,Default,,0,0,0,,.ستشحب وجوههم قريبًا
Dialogue: 0,0:19:34.93,0:19:39.32,Default,,0,0,0,,.تبدأ اللعبة، المباراة الأولى بين ليكونس و مارينرز
Dialogue: 0,0:19:40.17,0:19:43.25,Default,,0,0,0,,...خبر إعلان بأن توكتشي تووا سيرمي في المباريات الثلاث
Dialogue: 0,0:19:43.25,0:19:47.79,Default,,0,0,0,,.حصل على اهتمام كبير وأحدث ضجة كونه تصريح غير متوقع
Dialogue: 0,0:19:48.53,0:19:53.92,Default,,0,0,0,,أيها المحلل شيكينا، ما تعليقك على قرار إشراك توكتشي في ثلاث مباريات متتالية؟
Dialogue: 0,0:19:53.92,0:19:57.78,Default,,0,0,0,,.هذا لأن الفوز بالمباريات الثلاث مستحيل
Dialogue: 0,0:19:57.78,0:19:59.78,Default,,0,0,0,,...لذا فهم يُشركون توكتشي في هذه المباريات
Dialogue: 0,0:19:59.78,0:20:03.77,Default,,0,0,0,,.حتى يستعيد بقية الرماة قوتهم للمباريات الأخرى
Dialogue: 0,0:20:04.37,0:20:11.53,Default,,0,0,0,,مارينرز لديه ثلاثة ضاربين يمتلكون نسبة 0.400\N. من الصد مما يجعله أقوى فريق ضارب في عالم البيسبول
Dialogue: 0,0:20:11.92,0:20:15.82,Default,,0,0,0,,.لذا عليه أن يُخرج الضارب الأول والثاني
Dialogue: 0,0:20:15.82,0:20:21.95,Default,,0,0,0,,.فهمت، والآن لنرَ كيف سيواجه توكتشي الضارب الأول ياماكاوا
Dialogue: 0,0:20:26.20,0:20:27.20,Default,,0,0,0,,ماذا!؟
Dialogue: 0,0:20:31.84,0:20:33.72,Default,,0,0,0,,.إنه تجنّب متعمد، تجنّب متعمّد
Dialogue: 0,0:20:34.04,0:20:37.79,Default,,0,0,0,,.توكتشي تووا سمح للضارب الأول بتغطية القاعدة
Dialogue: 0,0:20:37.79,0:20:43.14,Default,,0,0,0,,.ليس هذا فحسب، بل تجنّب الضارب الثاني كذلك
Dialogue: 0,0:20:45.20,0:20:47.18,Default,,0,0,0,,ما الذي يفعله بالضبط؟
Dialogue: 0,0:20:47.18,0:20:51.01,Default,,0,0,0,,.لقد سمح للضاربين بتغطية جميع القواعد والضارب الرابع في الطريق
Dialogue: 0,0:20:51.72,0:20:54.45,Default,,0,0,0,,.أمر غريب وغير قابل للتفسير
Dialogue: 0,0:20:54.80,0:20:58.17,Default,,0,0,0,,ما الذي يفكر فيه توكتشي تووا؟
Dialogue: 0,0:20:58.56,0:21:01.53,Default,,0,0,0,,...أيها المحلل شيكينا، ما تفسيرك
Dialogue: 0,0:21:01.53,0:21:08.02,Default,,0,0,0,,.باختصار يقول بأن ضاربي مارينرز لا شيء بالنسبة له
Dialogue: 0,0:21:08.64,0:21:09.40,Default,,0,0,0,,!الويل
Dialogue: 0,0:21:15.39,0:21:17.87,Default,,0,0,0,,.حسنُ الآن، فلنبدأ