[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
Collisions: Normal
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: One Outs

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,AF_Najed,55,&H00F9F4F3,&H00FFFFFF,&H2D531315,&H00BB4F2F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,10,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:21.81,0:01:27.36,Default,,0,0,0,,.تقدم ليكونس على بلومارس في مباراتهم الأولى بتسع نقاط مقابل نقطتين
Dialogue: 0,0:01:27.55,0:01:31.02,Default,,0,0,0,,.لكن بلومارس عادل النتيجة في الشوط الثامن
Dialogue: 0,0:01:34.28,0:01:38.57,Default,,0,0,0,,.وبعدها هاجم ليكونس في بداية الشوط التاسع وهم متعادلين
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:46.65,Default,,0,0,0,,.سيئ، اللاعبون أصابهم إحباط بعد صدمة التعادل
Dialogue: 0,0:01:46.78,0:01:49.11,Default,,0,0,0,,إلى متى ستكتئبون هكذا؟
Dialogue: 0,0:01:49.21,0:01:50.55,Default,,0,0,0,,.إنه التعادل فقط
Dialogue: 0,0:01:50.68,0:01:52.41,Default,,0,0,0,,.كل ما نحتاجه هو تسجيل نقطة في هذا الشوط
Dialogue: 0,0:01:52.50,0:01:56.23,Default,,0,0,0,,.وكذلك لدينا توكتشي الذي يمكننا أن نعتمد عليه
Dialogue: 0,0:01:56.31,0:01:59.14,Default,,0,0,0,,.ولكن من الصعب تسجيل تلك النقطة
Dialogue: 0,0:01:59.23,0:02:01.34,Default,,0,0,0,,.وانظر هناك من دخل
Dialogue: 0,0:02:01.34,0:02:04.76,Default,,0,0,0,,.إعلان لتبديل في صفوف فريق بلومارس
Dialogue: 0,0:02:04.91,0:02:06.68,Default,,0,0,0,,.الرامي وليامز ينزل
Dialogue: 0,0:02:06.83,0:02:10.35,Default,,0,0,0,,.المدرب تيندو يُشرك النجم وليامز ليحسم أمر المباراة
Dialogue: 0,0:02:10.58,0:02:13.97,Default,,0,0,0,,ماذا؟ يُشركون وليامز والنتيجة متعادلة؟
Dialogue: 0,0:02:14.82,0:02:15.85,Default,,0,0,0,,.عظيم، عظيم
Dialogue: 0,0:02:15.95,0:02:18.56,Default,,0,0,0,,.من يُنزل ورقته الرابحة أولاً، يخسر في النهاية
Dialogue: 0,0:02:18.79,0:02:20.62,Default,,0,0,0,,أليس كذلك يا توكتشي؟
Dialogue: 0,0:02:21.08,0:02:22.15,Default,,0,0,0,,.لا أدري
Dialogue: 0,0:02:23.53,0:02:29.00,Default,,0,0,0,,.وليامز يرمي كرات للإحماء ويتعوّد على مكان الرمي
Dialogue: 0,0:02:43.15,0:02:44.58,Default,,0,0,0,,!أرأيتم ذلك؟
Dialogue: 0,0:02:45.21,0:02:46.73,Default,,0,0,0,,.لقد تأرجحت كثيراً
Dialogue: 0,0:02:46.84,0:02:48.39,Default,,0,0,0,,!يا لها من رمية
Dialogue: 0,0:02:48.90,0:02:52.86,Default,,0,0,0,,.أيمكن صدها؟ هذه الكرة الشوكية لا تُقهر أبداً
Dialogue: 0,0:02:52.96,0:02:56.64,Default,,0,0,0,,.حتى أن الماسك لم يستطع التقاط الكرة
Dialogue: 0,0:02:56.90,0:02:59.79,Default,,0,0,0,,أنتم، أتخشونه قبل أن تواجهوه؟
Dialogue: 0,0:02:59.79,0:03:01.09,Default,,0,0,0,,!لا تخافوا
Dialogue: 0,0:03:01.21,0:03:05.65,Default,,0,0,0,,.مع أنهم يطلقون عليها كرة شوكية شيطانية، لكنها ليست مثالية
Dialogue: 0,0:03:05.78,0:03:07.43,Default,,0,0,0,,.لا بد من خطة لصد رمياته
Dialogue: 0,0:03:09.28,0:03:14.63,Default,,0,0,0,,.بشرط أني سأخصم 50% من راتبك السنوي إن خسرت
Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:18.13,Default,,0,0,0,,.وستواصل في تنفيذ أوامري كالسابق
Dialogue: 0,0:03:20.83,0:03:21.88,Default,,0,0,0,,خطة؟
Dialogue: 0,0:03:22.83,0:03:24.38,Default,,0,0,0,,.أسلوب التوقّع
Dialogue: 0,0:03:24.67,0:03:28.14,Default,,0,0,0,,أتحاول القول أن نستسلم ونكتفي بمشاهدة رمياته تمر؟
Dialogue: 0,0:03:28.14,0:03:29.35,Default,,0,0,0,,.بالضبط
Dialogue: 0,0:03:29.42,0:03:30.87,Default,,0,0,0,,.فكروا بالأمر
Dialogue: 0,0:03:30.97,0:03:34.23,Default,,0,0,0,,.الكرات الشوكية تتأرجح عشوائياً
Dialogue: 0,0:03:34.23,0:03:37.48,Default,,0,0,0,,.حتى الرامي نفسه لا يعرف أين ستصيب
Dialogue: 0,0:03:37.56,0:03:40.90,Default,,0,0,0,,.هذا يعني أنه من الصعب تسجيل هدف
Dialogue: 0,0:03:41.44,0:03:43.09,Default,,0,0,0,,.إن كانت الكرة شوكية، فلا تحاولوا صدّها
Dialogue: 0,0:03:43.19,0:03:47.40,Default,,0,0,0,,.وبعدها سيزداد العد ويضيق على الرامي
Dialogue: 0,0:03:47.85,0:03:49.57,Default,,0,0,0,,.غيّروا وجهة نظركم
Dialogue: 0,0:03:49.71,0:03:52.44,Default,,0,0,0,,.الهجوم ليس مجرد صد الكرة فقط
Dialogue: 0,0:03:58.68,0:04:00.92,Default,,0,0,0,,عدم الصد أسلوب هجومي؟
Dialogue: 0,0:04:01.89,0:04:03.91,Default,,0,0,0,,.أسرع رمية مستقيمة لهذا الرمي هو 140كم/ساعة
Dialogue: 0,0:04:04.29,0:04:07.77,Default,,0,0,0,,.لكن كراته الشوكية تُقدّر بـ110 كم/ساعة، أي تعتبر كرات بطيئة
Dialogue: 0,0:04:08.43,0:04:12.68,Default,,0,0,0,,.ممتاز، سأركز وأهدف لرميات سريعة ولن أصد أي رمية بطيئة
Dialogue: 0,0:04:15.48,0:04:17.22,Default,,0,0,0,,.هذه الرمية بطيئة
Dialogue: 0,0:04:17.37,0:04:18.98,Default,,0,0,0,,.إذًا فالرمية الأولى شوكية
Dialogue: 0,0:04:20.71,0:04:21.69,Default,,0,0,0,,!إنها لا تتأرجح
Dialogue: 0,0:04:23.10,0:04:24.44,Default,,0,0,0,,.هدف
Dialogue: 0,0:04:25.86,0:04:27.09,Default,,0,0,0,,ما كان ذلك للتو؟
Dialogue: 0,0:04:27.37,0:04:31.20,Default,,0,0,0,,.أيها المدرب، ليس في صالحنا أن ننتظر ونحصل على تجنّب من هذا الرامي
Dialogue: 0,0:04:32.39,0:04:33.67,Default,,0,0,0,,.لقد كانت رمية غطّاسة
Dialogue: 0,0:04:33.81,0:04:36.77,Default,,0,0,0,,.يبدو بأنها كرة منحنية
Dialogue: 0,0:04:36.92,0:04:38.96,Default,,0,0,0,,.ليس هذا كل ما يخص هذه الرمية
Dialogue: 0,0:04:39.85,0:04:43.21,Default,,0,0,0,,.هي تسير بنفس مسار الكرة الشوكية في البداية
Dialogue: 0,0:04:43.21,0:04:47.32,Default,,0,0,0,,.لكن أسوأ ما فيها هي أنها تتحكم لتنتصب في منطقة الهدف
Dialogue: 0,0:04:48.21,0:04:51.53,Default,,0,0,0,,.هذا اللاعب ليس مجرد رامي ماجور ليغ يرمي كرات شوكية فحسب
Dialogue: 0,0:04:52.24,0:04:56.86,Default,,0,0,0,,إنه يتظاهر بأنه يرمي كرة شوكية، لكنه في الحقيقة\N.يرمي كرة غطّاسة ليزيد عدد الأهداف
Dialogue: 0,0:04:59.50,0:05:01.26,Default,,0,0,0,,كرة شوكية أم غطّاسة؟
Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:03.73,Default,,0,0,0,,...كلتاهما عندما تراهما في الصد
Dialogue: 0,0:05:04.12,0:05:05.40,Default,,0,0,0,,!تبدوان مثل الكرات المستقيمة
Dialogue: 0,0:05:06.54,0:05:08.19,Default,,0,0,0,,.هدف، الضارب للخارج
Dialogue: 0,0:05:12.89,0:05:16.99,Default,,0,0,0,,.سأريك، سأجبرك أن تتجنّبني مهما حصل
Dialogue: 0,0:05:17.39,0:05:19.50,Default,,0,0,0,,.هدف! الضارب للخارج
Dialogue: 0,0:05:21.25,0:05:22.75,Default,,0,0,0,,.تم إخراج إيماي بثلاث رميات
Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:25.57,Default,,0,0,0,,.لقد أُخرج ضاربَين من ليكونس بلمح البصر
Dialogue: 0,0:05:25.65,0:05:27.75,Default,,0,0,0,,.لا حول لهم ولا قوة أمام وليامز
Dialogue: 0,0:05:28.08,0:05:32.19,Default,,0,0,0,,.لكن الضارب التالي خصم عنيد، إنه كوجيما
Dialogue: 0,0:05:32.69,0:05:35.76,Default,,0,0,0,,.كوجيما هيرومتشي الذي سجّل نقطة مباشرة يدخل الآن
Dialogue: 0,0:05:35.94,0:05:37.77,Default,,0,0,0,,!نعتمد عليك يا كوجيما
Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:39.74,Default,,0,0,0,,!اهزم هذا اللاعب
Dialogue: 0,0:05:39.86,0:05:40.77,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:05:41.76,0:05:42.52,Default,,0,0,0,,.كرة خاطئة
Dialogue: 0,0:05:42.88,0:05:43.52,Default,,0,0,0,,.كرة خاطئة
Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:47.28,Default,,0,0,0,,.كوجيما لا يُحسن تقدير توقيت رميات وليامز
Dialogue: 0,0:05:48.20,0:05:51.10,Default,,0,0,0,,.العد هو هدفان مقابل رميتَين غير صحيحتين
Dialogue: 0,0:05:54.21,0:05:57.29,Default,,0,0,0,,.لا يجب أن أتشاءم حتى لو أنه يضغط علي
Dialogue: 0,0:05:57.81,0:06:00.12,Default,,0,0,0,,.ليس لديه سلاح سوى الكرة الشوكية
Dialogue: 0,0:06:00.41,0:06:02.93,Default,,0,0,0,,.لن يرمي كرة شوكية إذا كان العد هدفين مقابل ثلاث رميات غير صحيحة
Dialogue: 0,0:06:03.47,0:06:09.05,Default,,0,0,0,,سيرمي كرة غطّاسة لو كان العد هدفين مقابل ثلاث رميات\N.غير صحيحة، إذاً سيرمي كرة شوكية بالعد الحالي
Dialogue: 0,0:06:09.81,0:06:11.05,Default,,0,0,0,,.ستكون كرة شوكية
Dialogue: 0,0:06:11.50,0:06:13.78,Default,,0,0,0,,هل ستكون الرمية القادمة خادعة؟
Dialogue: 0,0:06:13.89,0:06:16.05,Default,,0,0,0,,.الرامي وليامز يتأهّب للرمي
Dialogue: 0,0:06:16.55,0:06:17.91,Default,,0,0,0,,...والرمية الخامسة
Dialogue: 0,0:06:19.40,0:06:20.31,Default,,0,0,0,,!تُرمى
Dialogue: 0,0:06:22.31,0:06:23.18,Default,,0,0,0,,.إنها كرة بطيئة
Dialogue: 0,0:06:24.89,0:06:28.19,Default,,0,0,0,,.كما توقعت، إنها كرة شوكية
Dialogue: 0,0:06:31.87,0:06:33.94,Default,,0,0,0,,.هدف، الضارب للخارج
Dialogue: 0,0:06:34.18,0:06:36.83,Default,,0,0,0,,.تم إخراجه، لقد تم إخراج كوجيما كذلك
Dialogue: 0,0:06:36.96,0:06:41.47,Default,,0,0,0,,.وليامز أخرج ضاربي ليكونس الثلاثة في هذا الشوط
Dialogue: 0,0:06:42.39,0:06:45.95,Default,,0,0,0,,.تلك الرمية... لم أستطع صدّها مع أني توقعتها
Dialogue: 0,0:06:47.01,0:06:49.61,Default,,0,0,0,,ما بال تلك الكرة الشوكية؟
Dialogue: 0,0:06:50.10,0:06:51.33,Default,,0,0,0,,!لا تفقدوا ثقتكم
Dialogue: 0,0:06:52.50,0:06:54.71,Default,,0,0,0,,.نحن لم نخسر بعد
Dialogue: 0,0:06:54.89,0:06:58.79,Default,,0,0,0,,.الضارب السابع والثامن والتاسع ما زالوا في الصف
Dialogue: 0,0:06:58.86,0:07:00.06,Default,,0,0,0,,!لا تفقدوا الأمل
Dialogue: 0,0:07:01.23,0:07:06.29,Default,,0,0,0,,،والآن بنتيجة التعادل تسعة لكل فريق\N.حان دور بلومارس للهجوم في نهاية الشوط التاسع
Dialogue: 0,0:07:06.66,0:07:08.90,Default,,0,0,0,,،إن استطعنا أن نمنعهم من تسجيل النقاط في هذا الشوط\N.فإن المباراة ستمتد للأشواط الإضافية
Dialogue: 0,0:07:09.41,0:07:13.76,Default,,0,0,0,,.وفي هذه الحالة سيرهق وليامز
Dialogue: 0,0:07:14.40,0:07:16.08,Default,,0,0,0,,.بالكاد يستطيع أن يواصل لشوطَين
Dialogue: 0,0:07:16.36,0:07:18.07,Default,,0,0,0,,.هذا سيعطي الأفضلية لنا
Dialogue: 0,0:07:18.41,0:07:19.46,Default,,0,0,0,,.هدف
Dialogue: 0,0:07:20.59,0:07:22.10,Default,,0,0,0,,.العد هو هدفان دون رميات غير صحيحة
Dialogue: 0,0:07:22.22,0:07:24.50,Default,,0,0,0,,.الرامي والماسك يضغطان
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:28.50,Default,,0,0,0,,.جيّد، لن نضيّع أي رمية، سنُخرجه في الحال
Dialogue: 0,0:07:28.80,0:07:31.00,Default,,0,0,0,,.ارمِ كرة داخلية سريعة لإخراجه
Dialogue: 0,0:07:32.07,0:07:34.50,Default,,0,0,0,,...الرامي هساغاوا يرفع رجله
Dialogue: 0,0:07:34.97,0:07:36.06,Default,,0,0,0,,!ويرمي
Dialogue: 0,0:07:39.00,0:07:40.01,Default,,0,0,0,,.صدّها
Dialogue: 0,0:07:40.72,0:07:41.51,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:42.93,0:07:44.51,Default,,0,0,0,,.الكرة ارتطمت بالأرض مرة وذهب للمدرجات
Dialogue: 0,0:07:45.04,0:07:46.66,Default,,0,0,0,,.هذا يعني أنها لعبة مزدوجة
Dialogue: 0,0:07:46.66,0:07:49.27,Default,,0,0,0,,.بلومارس يمتلك فرصة لحسم المباراة
Dialogue: 0,0:07:53.52,0:07:56.92,Default,,0,0,0,,.آسف، لقد أسأتُ التقدير
Dialogue: 0,0:07:57.25,0:08:00.63,Default,,0,0,0,,كان يجدر بي أن انتظر لرمية أو رميتين أخريين\N.لأراقب، لا أن أستعجل وأشير لرمية لإخراجه
Dialogue: 0,0:08:01.07,0:08:03.63,Default,,0,0,0,,.هيساغاوا، لا تفقد الثقة بنفسك
Dialogue: 0,0:08:03.93,0:08:05.56,Default,,0,0,0,,.اللاعب التالي هو الضارب الأساسي عندهم
Dialogue: 0,0:08:05.79,0:08:07.66,Default,,0,0,0,,.وبقية الضاربين يسهل إخراجهم
Dialogue: 0,0:08:08.15,0:08:09.04,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:08:10.19,0:08:10.79,Default,,0,0,0,,.رمية غير صحيحة
Dialogue: 0,0:08:11.31,0:08:12.72,Default,,0,0,0,,.أربع رميات غير صحيحة
Dialogue: 0,0:08:15.88,0:08:18.05,Default,,0,0,0,,.تباً، لقد توقّعها بشكل صحيح
Dialogue: 0,0:08:20.40,0:08:22.77,Default,,0,0,0,,.من الضروري إخراج الضارب التالي
Dialogue: 0,0:08:22.77,0:08:24.10,Default,,0,0,0,,!يجب إخراجه
Dialogue: 0,0:08:24.10,0:08:26.39,Default,,0,0,0,,!أرجوكم، أخرجوه
Dialogue: 0,0:08:29.95,0:08:34.82,Default,,0,0,0,,...خلصوها! خلصوها! خلصوها
Dialogue: 0,0:08:40.29,0:08:41.62,Default,,0,0,0,,.مزعجون
Dialogue: 0,0:08:41.71,0:08:44.78,Default,,0,0,0,,.كان من الأفضل سماح تغطية القاعدة الأولى بدلاً من المجازفة بلعبة مزدوجة
Dialogue: 0,0:08:47.15,0:08:49.33,Default,,0,0,0,,.ساكاموتو سيسمح للرمية الأولى أن تمر
Dialogue: 0,0:08:49.92,0:08:52.29,Default,,0,0,0,,.ارمِ كرة سريعة للهدف
Dialogue: 0,0:08:57.72,0:08:59.09,Default,,0,0,0,,...الرمية الأولى لـهاسيغاوا
Dialogue: 0,0:08:59.84,0:09:00.69,Default,,0,0,0,,!تُرمى
Dialogue: 0,0:09:04.15,0:09:05.89,Default,,0,0,0,,.مـ- مستحيل
Dialogue: 0,0:09:06.85,0:09:07.65,Default,,0,0,0,,.صدّها
Dialogue: 0,0:09:07.73,0:09:10.89,Default,,0,0,0,,.الكرة تسير بين القاعدة الأولى والثانية
Dialogue: 0,0:09:10.89,0:09:13.11,Default,,0,0,0,,ما الذي يحصل؟
Dialogue: 0,0:09:13.47,0:09:19.98,Default,,0,0,0,,سومينوري الذي كان على القاعدة الثانية يجتاز\N.القاعدة الثالثة ويتّجه للمركز بلا تردد
Dialogue: 0,0:09:20.17,0:09:22.25,Default,,0,0,0,,.في اللعب، لقد وصل المركز
Dialogue: 0,0:09:22.59,0:09:23.61,Default,,0,0,0,,.وتنتهي المباراة
Dialogue: 0,0:09:24.32,0:09:26.11,Default,,0,0,0,,!يا لها من نهاية مفاجئة
Dialogue: 0,0:09:26.87,0:09:29.62,Default,,0,0,0,,من كان يتوقع هذه النتيجة؟
Dialogue: 0,0:09:30.43,0:09:36.13,Default,,0,0,0,,.بأقل جهد من الضاربين، فريق بلومارس يُنهي المباراة لصالحهم
Dialogue: 0,0:10:02.62,0:10:05.04,Default,,0,0,0,,هل لي بسؤال؟
Dialogue: 0,0:10:06.21,0:10:09.37,Default,,0,0,0,,هل استطاع أحد حتى الآن صد رميات وليامز؟
Dialogue: 0,0:10:09.67,0:10:10.87,Default,,0,0,0,,.هنالك لاعب واحد فقط
Dialogue: 0,0:10:11.28,0:10:13.37,Default,,0,0,0,,.إنه تاكامي إتسوكي، لاعب مارينرز
Dialogue: 0,0:10:14.02,0:10:16.01,Default,,0,0,0,,.واجها بعضهما 11 مرة في الموسم الماضي
Dialogue: 0,0:10:16.01,0:10:18.76,Default,,0,0,0,,.لقد أخرجه في سبع مرات وتجنّبه في أربع مرات
Dialogue: 0,0:10:19.61,0:10:21.88,Default,,0,0,0,,.لكن كان هنالك سبب لذلك
Dialogue: 0,0:10:22.43,0:10:26.76,Default,,0,0,0,,.لأن وليامز لم يرمِ أية كرة شوكية على تاكامي
Dialogue: 0,0:10:27.87,0:10:31.78,Default,,0,0,0,,.لا أحد يستطيع صد هذه الكرة الشوكية
Dialogue: 0,0:10:31.78,0:10:35.30,Default,,0,0,0,,.هذه الكرة التي تتأرجح بشكل غريب لا تُقهر
Dialogue: 0,0:10:35.40,0:10:39.26,Default,,0,0,0,,.مضربي لم يمسها حتى
Dialogue: 0,0:10:39.62,0:10:41.06,Default,,0,0,0,,.عديمو الفائدة
Dialogue: 0,0:10:41.96,0:10:44.12,Default,,0,0,0,,.أنتم تكررون هذه العبارات المحبطة مراراً
Dialogue: 0,0:10:44.21,0:10:45.62,Default,,0,0,0,,مـ- ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:45.62,0:10:47.88,Default,,0,0,0,,وهل يمكنك أنت أن تصدها؟
Dialogue: 0,0:10:47.88,0:10:50.20,Default,,0,0,0,,.لا يمكنني صدها، على الأقل أستطيع أن أرميها
Dialogue: 0,0:10:50.43,0:10:53.10,Default,,0,0,0,,.أجل، أنت تستطيع فعلها
Dialogue: 0,0:10:54.15,0:10:55.70,Default,,0,0,0,,مـ- ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:55.89,0:10:59.41,Default,,0,0,0,,.يمكن لأي رامٍ رمي هذه الرميات الشوكية الخادعة
Dialogue: 0,0:11:00.24,0:11:01.87,Default,,0,0,0,,رميات شوكية خادعة؟
Dialogue: 0,0:11:04.64,0:11:08.19,Default,,0,0,0,,.إن أردتم رؤيتها، فتعالوا معي للخارج
Dialogue: 0,0:11:10.94,0:11:12.46,Default,,0,0,0,,.سأريكم إياها
Dialogue: 0,0:11:12.95,0:11:15.20,Default,,0,0,0,,.سأفشي لكم السر وراء رمياته الشيطانية
Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:28.35,Default,,0,0,0,,.تـ- تأرجحت
Dialogue: 0,0:11:28.42,0:11:30.49,Default,,0,0,0,,ما كان ذلك للتو؟
Dialogue: 0,0:11:30.85,0:11:34.98,Default,,0,0,0,,تـ- تكوتشي، كيف تعلمت رمي كرات شوكية؟
Dialogue: 0,0:11:36.30,0:11:37.81,Default,,0,0,0,,كيف لهذا أن يكون ممكناً؟
Dialogue: 0,0:11:38.13,0:11:40.34,Default,,0,0,0,,ألم أقل أنها كرات شوكية خادعة؟
Dialogue: 0,0:11:41.07,0:11:43.57,Default,,0,0,0,,.لقد خُدعتم جميعاً
Dialogue: 0,0:11:44.51,0:11:46.09,Default,,0,0,0,,وماذا عن هذه الرمية؟
Dialogue: 0,0:11:46.29,0:11:52.50,Default,,0,0,0,,قبل أن أبدأ بالشرح، أود أن أسألكم لما يصعب توقع مسار الكرة الشوكية؟
Dialogue: 0,0:11:52.59,0:11:56.62,Default,,0,0,0,,.هذا لأن الكرة الشوكية لا تدور
Dialogue: 0,0:11:56.77,0:11:59.08,Default,,0,0,0,,.الخطّان اللذان على سطح الكرة يشكّلان مقاومة هوائية تؤثر على الرمية
Dialogue: 0,0:11:59.24,0:12:02.53,Default,,0,0,0,,وهذه المقاومة سبب تأرجح الكرة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:02.53,0:12:08.66,Default,,0,0,0,,.سواء في الكرات السريعة أو الكرات المنحنية، الكرة التي تُرمى تدور باتجاه معيّن
Dialogue: 0,0:12:09.24,0:12:12.06,Default,,0,0,0,,.وهذا الدوران يشكل تيارات غير منتظمة
Dialogue: 0,0:12:12.37,0:12:15.57,Default,,0,0,0,,.وقوة التيّار تُسبب في انحراف الكرة ببطء
Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:23.05,Default,,0,0,0,,.أما الكرة الشوكية لا تدور، ولهذا لا تخلق مقاومة هوائية
Dialogue: 0,0:12:23.33,0:12:25.29,Default,,0,0,0,,.ولكن سطح الكرة غير مستوٍ
Dialogue: 0,0:12:25.40,0:12:30.35,Default,,0,0,0,,.مما يعني أن 1 مليميتر من الخط سيؤثّر على مسار الكرة
Dialogue: 0,0:12:30.88,0:12:36.08,Default,,0,0,0,,.وعندما تدور الكرة حوالي 15 درجة، فإن الهواء الذي خلف الكرة يتغير كلياً
Dialogue: 0,0:12:36.77,0:12:41.78,Default,,0,0,0,,.الكرة الشوكية التي لا دوران لها تبدأ بالدوان ببطء في مسارها
Dialogue: 0,0:12:42.02,0:12:45.32,Default,,0,0,0,,.والكرة المثالية هي التي تدور 180درجة منذ لحظة رمي الكرة إلى وصولها للضارب
Dialogue: 0,0:12:45.94,0:12:48.47,Default,,0,0,0,,.فتخيّل الـ12 حركة التي تُسببها هذه الـ15 درجة
Dialogue: 0,0:12:48.82,0:12:52.33,Default,,0,0,0,,.هذه التحركات التي يسببها ذلك الدوران يُتعب العين
Dialogue: 0,0:12:52.51,0:12:55.41,Default,,0,0,0,,وهذا هو سبب تأرجحها؟
Dialogue: 0,0:12:55.55,0:13:00.58,Default,,0,0,0,,.صحيح، لكن الكرة لن تتأرجح لو دارت الكرة أكثر من مرة
Dialogue: 0,0:13:00.79,0:13:04.83,Default,,0,0,0,,.فهمت، ولهذا فهي تعتبر من الكرات المنحنية
Dialogue: 0,0:13:05.48,0:13:10.93,Default,,0,0,0,,.على العموم، ما لا يصدقه عقلي هو دوران رميات وليامز
Dialogue: 0,0:13:11.36,0:13:14.84,Default,,0,0,0,,.ليس دورة واحدة، بل خمس أو ست دورات
Dialogue: 0,0:13:15.71,0:13:16.93,Default,,0,0,0,,أحقاً ما تقوله؟
Dialogue: 0,0:13:16.93,0:13:18.03,Default,,0,0,0,,.أنت تكذب
Dialogue: 0,0:13:18.08,0:13:20.16,Default,,0,0,0,,.أنا لا أكذب ولا أمزح
Dialogue: 0,0:13:20.23,0:13:25.64,Default,,0,0,0,,.لقد كنت أراقب رمياته قبل المباراة
Dialogue: 0,0:13:26.35,0:13:30.78,Default,,0,0,0,,.مهما أعدت المشاهدة، لم أستطع رؤية خطيّ الكرة
Dialogue: 0,0:13:35.53,0:13:39.11,Default,,0,0,0,,.الخطان يجب أن يظهرا حتى لو كانت الكرة سريعة
Dialogue: 0,0:13:39.46,0:13:42.38,Default,,0,0,0,,أتعني أن الكرة تتأرجع وتدور بنفس الوقت؟
Dialogue: 0,0:13:42.49,0:13:48.01,Default,,0,0,0,,.وغير ذلك، هذا الرامي لم يرمِ أية كرة شوكية على تاكامي لاعب مارينرز
Dialogue: 0,0:13:48.47,0:13:50.51,Default,,0,0,0,,ما تفسيرك لهذا؟
Dialogue: 0,0:13:53.23,0:13:54.92,Default,,0,0,0,,.هذا غريب بالفعل
Dialogue: 0,0:13:55.06,0:13:59.94,Default,,0,0,0,,.في العادة، الرامي يرمي أفضل رمياته إذا أراد أن يتغلب على خصمه
Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:05.52,Default,,0,0,0,,.فهمت، لم يُرد لـتاكامي أن يلاحظ دوران رمياته
Dialogue: 0,0:14:05.76,0:14:07.03,Default,,0,0,0,,ما الذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:14:07.35,0:14:08.98,Default,,0,0,0,,.فكر بالأمر
Dialogue: 0,0:14:09.42,0:14:11.99,Default,,0,0,0,,.تاكامي ليس جيداً في الصد فحسب
Dialogue: 0,0:14:12.17,0:14:17.42,Default,,0,0,0,,.بل يمتلك عينين استطاع بها ملاحظة رميات توكتشي المنخفضة دوران
Dialogue: 0,0:14:17.75,0:14:20.89,Default,,0,0,0,,.ذلك النوع من الرميات لا يمكن أن يُرمى على ضارب فذ مثله
Dialogue: 0,0:14:22.10,0:14:25.37,Default,,0,0,0,,.لأن كراته الشوكية تدور
Dialogue: 0,0:14:29.67,0:14:32.05,Default,,0,0,0,,.يمكننا أن نتوصّل إلى نتيجة من كل هذا
Dialogue: 0,0:14:32.56,0:14:35.69,Default,,0,0,0,,.رميات هذا الرامي ليست كرة شوكية
Dialogue: 0,0:14:37.20,0:14:39.33,Default,,0,0,0,,.لكنها تتأرجح
Dialogue: 0,0:14:39.64,0:14:43.63,Default,,0,0,0,,.أي أنه يجعل الكرة تتأرجح بأسلوب يختلف عن أسلوب الكرة الشوكية
Dialogue: 0,0:14:45.50,0:14:47.58,Default,,0,0,0,,.إنها كرة شوكية مزيفة
Dialogue: 0,0:14:53.11,0:14:56.57,Default,,0,0,0,,.كم تأرجحت! لم التقطها مع أني توقعتها
Dialogue: 0,0:14:59.04,0:15:00.12,Default,,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:15:02.58,0:15:04.36,Default,,0,0,0,,.هنالك مسامير في الكرة
Dialogue: 0,0:15:04.50,0:15:05.31,Default,,0,0,0,,مسامير؟
Dialogue: 0,0:15:06.90,0:15:09.81,Default,,0,0,0,,.أجل، هذا هو السر وراء تأرجح الكرة
Dialogue: 0,0:15:10.72,0:15:14.77,Default,,0,0,0,,.لقد غرست عدة مسامسير في جهة واحدة من الكرة
Dialogue: 0,0:15:15.25,0:15:18.97,Default,,0,0,0,,.وبسبب هذا، فإن كل الثِقَل يتركّز للأسفل
Dialogue: 0,0:15:19.72,0:15:24.66,Default,,0,0,0,,.الكرة تدور حول محورها بعدما تُرمى
Dialogue: 0,0:15:24.78,0:15:28.81,Default,,0,0,0,,.لكن المحور سيتحرك ببطء للطرف مما يسبب في تأرجح الكرة
Dialogue: 0,0:15:33.44,0:15:34.50,Default,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:15:34.86,0:15:38.28,Default,,0,0,0,,.بما أنك فسّرت الأمر الآن، إن رميتك تشبه تماماً رمية وليامز
Dialogue: 0,0:15:39.44,0:15:44.48,Default,,0,0,0,,.لكن يا توكتشي، ألن تتأرجح الكرة عندما يعيد الماسك الكرة للرامي؟
Dialogue: 0,0:15:44.61,0:15:49.81,Default,,0,0,0,,.سيكون على ما يرام بتركيز الثقل للأمام ثم رمي الكرة
Dialogue: 0,0:15:52.49,0:15:56.12,Default,,0,0,0,,.تماماً كما يرمون الكرة في كرة القدم الأميريكية
Dialogue: 0,0:16:00.04,0:16:01.80,Default,,0,0,0,,.بالفعل لم تتأرجح
Dialogue: 0,0:16:02.01,0:16:07.06,Default,,0,0,0,,.لكن هذا النوع من الكرات لا يمكن استخدامها في المبارايات الرسمية
Dialogue: 0,0:16:07.37,0:16:13.00,Default,,0,0,0,,أجل، هذا غباء. أي شخص سيلاحظ ذلك لو استُخدم هذا النوع من الكرات، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:13.09,0:16:15.30,Default,,0,0,0,,...هذا صحيح، حتى لو
Dialogue: 0,0:16:15.30,0:16:16.18,Default,,0,0,0,,!أيها الحمقى
Dialogue: 0,0:16:17.74,0:16:20.09,Default,,0,0,0,,.بالطبع لن تُستخدم في المبارايات
Dialogue: 0,0:16:20.44,0:16:22.58,Default,,0,0,0,,.توكتشي كان يشرح الفكرة فحسب
Dialogue: 0,0:16:23.18,0:16:26.40,Default,,0,0,0,,.هنالك عدة طرق لتغيير تركيز ثِقل الكرة
Dialogue: 0,0:16:26.58,0:16:28.33,Default,,0,0,0,,...لكن الطريقة الأسرع هي
Dialogue: 0,0:16:29.16,0:16:35.84,Default,,0,0,0,,.حقن الكرة بالماء في جهة واحدة من الكرة ليغيّر من تركيز الثقل
Dialogue: 0,0:16:36.41,0:16:38.39,Default,,0,0,0,,.هذه الطريقة لن تُكتشف على الإطلاق
Dialogue: 0,0:16:38.88,0:16:43.84,Default,,0,0,0,,.ومع مرور الوقت، ينتشر الماء لأطراف الكرة ماسحاً الدليل
Dialogue: 0,0:16:44.59,0:16:49.86,Default,,0,0,0,,.المهم، يمكننا القول إنهم يعدّون سلفاً كرات ذات ثِقل متركز في جهة
Dialogue: 0,0:16:49.95,0:16:52.35,Default,,0,0,0,,.ومن ثم يبدّلونها خلال المباراة
Dialogue: 0,0:16:55.35,0:16:56.86,Default,,0,0,0,,.هذا لا يصدّق
Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:03.61,Default,,0,0,0,,.لحظة، هذا غير ممكن
Dialogue: 0,0:17:04.06,0:17:11.75,Default,,0,0,0,,.حتى لو أننا نستخدم نفس الكرة، على الأقل سنلاحظ أن تركيز الثِقل ملعوب به
Dialogue: 0,0:17:11.98,0:17:13.32,Default,,0,0,0,,ومن سيمسكها؟
Dialogue: 0,0:17:14.55,0:17:19.85,Default,,0,0,0,,ما هي احتمالية أن الحكم يمسك الكرة أو أننا نمسكها أثناء هجومنا خلال المباراة؟
Dialogue: 0,0:17:21.20,0:17:24.24,Default,,0,0,0,,.الحكم لن يمسك الكرة ما لم يطلب الماسك تغيير الكرة
Dialogue: 0,0:17:24.68,0:17:28.89,Default,,0,0,0,,ونحن كفريق في حالة الهجوم لن نمسك الكرة إلا لو صددنا\N.رمية خاطئة نحو دكة الاحتياط قرب القاعدة الثالثة
Dialogue: 0,0:17:30.63,0:17:32.85,Default,,0,0,0,,.وهذه الرمية شيطانية لا يمكن للمضرب لمسها حتى
Dialogue: 0,0:17:33.12,0:17:35.65,Default,,0,0,0,,.احتمالية مسك الكرة ستكون صفر
Dialogue: 0,0:17:37.62,0:17:38.40,Default,,0,0,0,,!وا ويلاه
Dialogue: 0,0:17:38.91,0:17:42.91,Default,,0,0,0,,.بدوا أنهم متواضعون جداً، لكنهم كانوا يستخدمون مثل هذه الخدع الخبيثة
Dialogue: 0,0:17:43.27,0:17:44.52,Default,,0,0,0,,...الأوغاد
Dialogue: 0,0:17:44.70,0:17:46.66,Default,,0,0,0,,إلى أين أنت ذاهب يا إيدوغوتشي؟
Dialogue: 0,0:17:47.05,0:17:50.16,Default,,0,0,0,,.أليس هذا واضحاً؟ ذاهب إلى مكان وليامز والآخرين
Dialogue: 0,0:17:50.62,0:17:54.73,Default,,0,0,0,,.سأجدهم وأجبرهم أن يعترفوا بغشهم، حتى لو كلف ذلك مقاتلتهم
Dialogue: 0,0:17:54.80,0:17:55.69,Default,,0,0,0,,.أنا آتٍ معك
Dialogue: 0,0:17:55.69,0:17:57.09,Default,,0,0,0,,.وأنا. أنا كذلك
Dialogue: 0,0:17:58.22,0:17:59.80,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله يا توكتشي؟
Dialogue: 0,0:18:00.33,0:18:01.74,Default,,0,0,0,,هل أنتم أغبياء؟
Dialogue: 0,0:18:02.05,0:18:03.14,Default,,0,0,0,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:18:03.24,0:18:04.53,Default,,0,0,0,,ألست محقاً؟
Dialogue: 0,0:18:04.53,0:18:08.48,Default,,0,0,0,,.حتى لو وجدت وليامز، فلن تصل إلى أي مكان باستخدامك للعنف
Dialogue: 0,0:18:08.82,0:18:11.89,Default,,0,0,0,,.مقاتلتكم لهم لن يكون في صالحكم
Dialogue: 0,0:18:12.94,0:18:15.61,Default,,0,0,0,,لكن ألستَ غاضباً من ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:15.78,0:18:18.65,Default,,0,0,0,,.إنهم يفعلون ما يحلو لهم
Dialogue: 0,0:18:18.75,0:18:19.77,Default,,0,0,0,,.على الإطلاق
Dialogue: 0,0:18:22.11,0:18:27.82,Default,,0,0,0,,.لو كنت غاضباً، لغضبت عليكم أنتم الذين سمحتوا لهم فعل ما يشاؤون
Dialogue: 0,0:18:28.07,0:18:29.40,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:29.48,0:18:32.59,Default,,0,0,0,,.لقد أسأتم فهم الأمور
Dialogue: 0,0:18:32.90,0:18:38.09,Default,,0,0,0,,.تقولون بأنهم حقيرون ويغشون
Dialogue: 0,0:18:38.80,0:18:43.03,Default,,0,0,0,,...لكن في عالم فيه فقط فوز أو خسارة
Dialogue: 0,0:18:43.16,0:18:47.03,Default,,0,0,0,,.سيُعلن عن غشهم وانتهاكهم للقوانين إذا كُشف ذلك السلوك
Dialogue: 0,0:18:47.30,0:18:52.10,Default,,0,0,0,,.لكن ما دام أن المباراة قد انتهت، فلا وجود للغش وانتهاك القوانين
Dialogue: 0,0:18:52.57,0:18:53.34,Default,,0,0,0,,.إنها العدالة
Dialogue: 0,0:18:54.11,0:18:58.11,Default,,0,0,0,,.غباؤكم سمح لهم بالغش
Dialogue: 0,0:18:58.33,0:19:01.62,Default,,0,0,0,,ماذا؟ من تدعو بالغبي؟
Dialogue: 0,0:19:01.80,0:19:02.94,Default,,0,0,0,,.دعني أخبرك إذاً
Dialogue: 0,0:19:03.01,0:19:04.40,Default,,0,0,0,,:خلال المباراة، كوجيما قال
Dialogue: 0,0:19:04.93,0:19:08.15,Default,,0,0,0,,.سوف يغشّون إن لزم الأمر
Dialogue: 0,0:19:09.16,0:19:11.05,Default,,0,0,0,,.لقد حذّركم
Dialogue: 0,0:19:11.22,0:19:14.38,Default,,0,0,0,,لكن هل شككتم بكرات وليامز خلال المباراة؟
Dialogue: 0,0:19:18.33,0:19:20.56,Default,,0,0,0,,.كنتم تقولون بأنها تتأرجع ولا تُقهر
Dialogue: 0,0:19:20.73,0:19:23.38,Default,,0,0,0,,.كلمات تُعبر عن الإعجاب بالخصم
Dialogue: 0,0:19:24.91,0:19:26.89,Default,,0,0,0,,.حان الوقت لتفتحوا أعينكم
Dialogue: 0,0:19:28.11,0:19:31.32,Default,,0,0,0,,.إنهم لا يغشون على كل الفرق التي يلعبون ضدها
Dialogue: 0,0:19:31.60,0:19:36.35,Default,,0,0,0,,.مثلاً، لم يرمِ أية كرة شوكية على تاكامي
Dialogue: 0,0:19:39.08,0:19:45.81,Default,,0,0,0,,.لأنه لو رمى عليه، فإن سر الكرة الشوكية الزائفة سيُكتشف
Dialogue: 0,0:19:49.32,0:19:50.91,Default,,0,0,0,,.بخلافكم أنتم
Dialogue: 0,0:19:58.72,0:20:07.18,Default,,0,0,0,,.لقد كانوا يستمرون في رمي تلك الكرات بدون تردد
Dialogue: 0,0:20:07.78,0:20:09.18,Default,,0,0,0,,.لقد كانوا يستخفون بكم
Dialogue: 0,0:20:10.02,0:20:12.68,Default,,0,0,0,,.عليكم أن تدركوا ذلك تماماً
Dialogue: 0,0:20:26.96,0:20:29.63,Default,,0,0,0,,.توكتشي، أرجوك أخبرني
Dialogue: 0,0:20:30.92,0:20:33.00,Default,,0,0,0,,أهذا يعني أنه من المستحيل لنا أن نفوز؟
Dialogue: 0,0:20:34.33,0:20:36.71,Default,,0,0,0,,.أريد أن أفوز عليهم
Dialogue: 0,0:20:36.96,0:20:38.85,Default,,0,0,0,,.ليس من ناحية النقاط
Dialogue: 0,0:20:39.01,0:20:41.27,Default,,0,0,0,,.بل من ناحية الغش الذي يتقنونه
Dialogue: 0,0:20:41.68,0:20:43.82,Default,,0,0,0,,.أريد أن أهزّهم
Dialogue: 0,0:20:44.51,0:20:46.77,Default,,0,0,0,,.أهم شيء أن لا نستسلم
Dialogue: 0,0:20:51.39,0:20:56.97,Default,,0,0,0,,.حتى نخدعهم، يجب أن نطعن نفس الخصم الضعيف بسيف
Dialogue: 0,0:20:57.46,0:21:01.02,Default,,0,0,0,,.يجب أن تكونوا بكامل تركيزكم لتمنعوهم بأن يخدعوكم
Dialogue: 0,0:21:01.43,0:21:02.26,Default,,0,0,0,,أيمكنكم ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:04.02,0:21:05.91,Default,,0,0,0,,.لا تنسوا ذلك
Dialogue: 0,0:21:06.10,0:21:10.64,Default,,0,0,0,,.فأما أنا سأساعدكم في طعنهم بالسيف