الحلـقــــ 18 ــــة
ذلك الميزان. انت مازلت ترتدين القلادة. لقد تصرفت كما لو انك لن تريني مجددا
ليس الامر كذلك، لقد نسيت ان أخلعها لأنني كنت ارتديها باستمرار
ما الذي جاء بك إلى هنا؟
لقد تبعتك لأنني اعتقد بأنك قد تلتقي سا دو تشان
سا دو تشان. سيكون علي القبض عليه
هل حقا عليك فعل ذلك، زميلي الاقدم؟
ليس كانه قد قبل بأي رشاوى
لقد فعل الكثير من اجلنا خلال ذلك الوقت
انت بالتأكيد تعرفين ذلك، ظننت انك لا تعرفين
سا دو تشان!
لابد انك تعتقدين أنني سهل للغاية. انت دائما هكذا معي
انت بدأت اولا
تعالي وأمسكي بي
معرض شعور ؟ لماذا هناك؟
اقتحم ذلك المكان. سوف تجد شيئا
ظننت انت تلاحقين رئيس الادعاء العام. لماذا تطلبين مني اقتحام معرض شعور ؟
غيوم تاي وونغ ورئيس الادعاء العام. إنهما متصلان بطريقة ما
لقد تلقيت تقريرا بأن معرض شعور يساعد الاغنياء في التهرب من الضرائب
مكتب الادعاء العام بدأ التحقيق، لكن انتهى به الامر بإسقاط التهم
المدعي العام الذي اسقط القضية هو جيونغ دو يونغ، رئيس الادعاء العام الحالي
متى كان هذا؟
القضية التي غطى فيها جيونغ دو يونغ على غيوم تاي وونغ
- قبل ست سنوات؟- قبل ست سنوات؟
قبل ست سنوات...
هل هناك اي دليل او أدلة ظرفية تظهر ان جيونغ دو يونغ وغيوم تاي وونغ يلتقيان او انهما على صلة ببعضهما؟
إنهما لا تشوبهما شائبة. فهما يلتقيان في السر واعتقد انهما يتحدثان إلى بعضهما البعض باستخدام هاتف غير مسجل
لكن جيونغ دو يونغ ذلك، هناك يوم واحد يذهب به إلى معرض شعور
كل سبت في العاشرة مساء
إنه يذهب إلى معرض شعور بمفرده عندما لا يكون غيوم تاي وونغ هناك حتى
ما الذي ينظر إليه هناك؟ ماذا هناك بالضبط؟
لهذا السبب انا احتاج إليك، سا دو تشان
انا اعرف ما تقولينه
الحراسة الأمنية في معرض شعور غير عادية
اعتقد انه لن يكون سهلا
انت جيد في شيء واحد مع ذلك
دعينا نرى. الست تعملين عن كثب مع محتال، مدعية أوه؟
انت قلت فريق المدعين و المحتال. فريق المدعين و المحتال
فريق؟
دعنا نسقط ذلك. إنه نوعا ما، تعرف...
القوات المشتركة للمدعين و المحتال؟
إنه جيد ، صحيح؟
انا سأدعمك بأي شيء
في المقابل، لا يمكنك ان تنسى قضية إن تشيون قبل ست سنوات
حادثة إن تشيون قبل ست سنوات؟
اجل. المدعية أوه تبحث إلى هذا الحد في النهاية
ملك الفابرجيه
انا المدعي العام بايك جون سو
من انت ايها النذل؟
انا الأمين العام للحزب الوطني الديمقراطي
انا الأمين العام لحزب المعارضة الكوري
انت وغد شاب. فقط لأنك مدع عام، هل تعتقد ان العالم يبدو مضحكا بالنسبة لك؟
من انت بحق الجحيم لكي تبحث في شؤون عائلتي وأسرتي الممتدة؟
هاتفي يرن بلا توقف
هل تريد بعض المال؟
لقد قمت بشراء أرض تبلغ ٢٠٠،٠٠٠ بيونغ تحت اسم مستعار في جزيرة جيجو
صحيح. انا أحب الطبيعة، لذلك اشتريت بعض الأرض. ماذا في ذلك؟
لقد غيرت ايضا الاستخدام المسموح به للأرض التي قمت بشرائها بطريقة غير مشروعة
لقد اشتريت الارض لكي اتمكن من زراعة اليوسفي عندما اتقاعد
سأرسل لك صندوق من اليوسفي. لذا، تناول ذلك واغرب عن وجهي
٥ مارس من العام الماضي في فندق دونغ سيونغ. حفيد رئيس مجلس إدارة مجموعة داي بانغ، يانغ غي سيونغ
ابن الرئيس السابق، ميونغ جين هيوك
والدبلوماسي الأجنبي بارك يونغ جين. أقاموا حفلة مخدرات قذرة مع ممثلات مشهورات
صهرك كان هناك في تلك الحفلة، صحيح؟
انا أرسلت إلى ذلك الموقع
هل لديك دليل؟ اعتقدت انك لم تخرج بأي شيء منه
الدليل على ان ابنتك استخدمت المخدرات
موجود هنا
تقرير تحليل معتمد
لقد أخذنا عينة من شعر ابنتكعقار LSDTشعر
لقد طلبنا من دائرة الطب الشرعي الوطنية فحصها لمحتوى العقاقير
لقد اظهرت انها تعاطت الـ LSDT بشكل مزمن
خدمة الطب الشرعي الوطنية
مدعي بايك، أعني المدعي بايك جون سو، لما تتصرف هكذا؟
دعنا نحل هذا بالمحادثة؟
انا سوف...ما الذي تريدني أن أفعل؟
استقيل من منصب عضو المجلس الوطني غدا
أعلن اعتزالك السياسي
الأمين العام لحزب العدالة الوطنية، لي غيل هو، يعلن اعتزاله من السياسة
هل سمعت؟
سمعت ان رئيس الادعاء العام سيدخل الانتخابات الخاصة للجمعية
هذه مشكلة. متى سوف تنتهين من تحقيقاتك؟
لست متأكدة
عليك ان تنتهي منها بسرعة
إذا اصبح عضوا في مجلس النواب، سيصبح الامر اكثر صعوبة
عندما يصبح عضوا في مجلس النواب، سيحصل على الكثير من المزايا
امتياز الاعفاء من المسؤولية خلال جلسة المجلس...لا يمكننا اعتقاله حينها
سأتحرك بأسرع ما استطيع
حسنا
تهانينا
ارجو ان توسع آفاقك في عالم أكبر
أريد ان استمر في القباء هنا، لكن عالم السياسة لن يدعني وشأني
عندما أدخل الساحة السياسية، سأعمل بجد من اجل صالح مكتب الادعاء العام
ومن اجل تعزيز مكانتنا في المجتمع
شكرا لك
مهما أصبحت، سأزوركم يا رفاق بالتأكيد
انت مرحب بك في اي وقت
اعتني بالمدعي العام بايك
اجل
خمسين مليار وون؟
هذه البيضة الواحدة؟
إنها ليست مجرد بيضة. إنها فابرجيه
إنها بيضة
حرفي المجوهرات الخبير في روسيا
لقد أصبحت مشهورة عندما صنعها كارل فابرجيه
هناك فقط ٤٢ واحدة متبقية في العالم، والأغلى من بينهم
المسمى بـ "ملك الفابرجيه" هي هنا
إنها قادمة إلى معرض شعور
هذا رائع. خمسين مليار وون
إذن، انت تقول ان علينا سرقة هذه؟
مهلاً، سرقة؟ هل نحن لصوص؟
لقد تسائلت دائما، كيف يختلف الأحتيال عن السرقة؟
اعتقد انك لا تعرفين ذلك بعد
نقودي!
نقودك
إذا أخذت هذه بدون علمك، فإنها سرقة
بالطبع
أعطني إياها
شكرا لك، سوف استخدمها جيدا
ايها المحتال! اوه
هذا احتيال
حسنا. يجب علينا التقاط صور للملصق
حسنا
حركة بطيئة للغاية
حسنا، ان تاي، هيا بنا
اقطع. افحصها
هذا رائع
لقد رتبت للإعلان بالفعل
حسنا. انشر كلاهما
حسنا
انا سأذهب للقاء الجاسوس
عمل جيد!
مخطط
ايها الكبير
يونج سيك
عمل جيد
سيكون من الصعب اقتحام معرض الشعور.
جيد جدا
الصور كلها حول الإضاءة.
سنا،اختبار
العريس ، أنت جميل جدا. العروس ، أنت تبدين شجاعة جداً
حسنا،واحد،اثنين،ثلاثة
مرة اخري
جميل ، جميل ، جمي...
أنت تعلم أنه يجب عليك الإنتهاء والمغادرة خلال ساعتين بسبب معرض فابرجيه الخاص بنا ، أليس كذلك؟
انا افهم
نحن لدينا ساعتين باقيتين
ايها العريس،هل تستطيع فعل هذا بيديك؟ و العروس ،هل تستطيعين النظر للأسفل هكذا.
جميل جدا
تخيل أنك الأجمل. لماذا يستمر هذا بالضغط؟
هل هو مكسور؟
العروس،ضعي يديك علي كتف العريس هكذا.
هكذا. اصابعك طويلة جداً و جميلة جدا.
عظيم جدا.واحد ،اثنين ،لنأخذها مرة اخري.
و المثيرة الآن.
انت تعلم ،شفاهك...تتحدث.
مرة اخري . واحد...
الصور أخذت بشكل جيد جدا هنا
انا لا افهم
بدا المدعي العام بايك جون سو وكأنه سيطرد فوراً ، لكنه عاد للعمل وكأن شيئاً لم يحدث أبداً.
جاء رئيس الفريق هان جي يون لي واعترف.
أن المدعي العام بايك لم يكن يعلم أنها رشوة عندما حصل عليها.
أنا لن أبداً أبداً ، أتستر أو اكون بجانب المدعي العام بايك
من الناحية المنطقية ، هل كان سيأتي به في سيارته في اليوم التالي إذا عرف أنه رشوة؟
كان يجب أن يضعها بعيدا حتى لا يعرف أحد
لذا لن يعرف احد؟
يبدو أنك تلقيت الكثير من الرشاوى.
ماذا..
المراسلة أوه ، أنت لم تستخدمي مهارة المعاينة العكسية علي مرة أخرى ، أليس كذلك؟
ذلك قائد الفريق هان ، لماذا أعطته الرشوة؟
حسنا ، في محاولة لتبدو جيدة للمدعي العام.
أعطته له وهي تعرف أنه كان مدعياً عاماً؟
المدعين العامين مشهورين.
المدعي العام اوه ،دعني أعمل مقابل معك.
مراسلة أوه ،افعلي المقابلة في غرفة الصحفيين. ألا يمكنك أن ترى أنني مشغولة؟
هذا سوف يخرج غدا كمقال لي. هل ستساعديني في اختيار عنوان جيد؟
"المدعي العام بايك من مكتب المدعي العام لمنطقة سيول المركزية. الحقيقة وراء تهمة الرشوة الخاصة به".
حسنا.حسنا . استمري في العمل الجاد.
"المدعي العام بايك من مكتب المدعي العام لمنطقة سيول المركزية. كان فنان احتيال"
هذا؟
-اوه سو را. - الآن انا لدي رد فعل
انا رأيت المدعي العام بايك في الآونة الأخيرة .
هو كان في اجتماع مع قائدة الفريق هان.
في مستشفي
ما هو أكثر من المدهش هو أن المدعي العام بايك كان يرتدي ثوب الطبيب عندما اجتمع مع قائدة الفريق هان.
كنت اشك في البداية. هل هو طبيب يبدو مثل المدعي العام بايك؟
لم تعطه قائد الفريق الرشوة معتقدة أنه كان مدعًا عامًا. أعطتها له و هي تفكر في أنه طبيب.
إنها قضية احتيال كان المدعي العام يتظاهر فيها بأنه طبيب.
انا استطيع نشر هذا حالاً؟
انا راحلة .اعملي بجد
اوه سو را!
اوه سسو را،انت لا تستطيعين نشر ذلك ابدًا
لماذا لا؟ دعيني احصل علي اخبار حصرية
المدعي العام يتظاهر بأنه طبيب. ما مدى روعة القصة؟
انا قلت لا تفعلي!
انتم بهذا القرب يا شباب؟
انه ليس ذلك.
ماذا تعنين؟ انتم الاثنين كنتم عشاق للغايه منذ الوقت الذي رأيتكم فيه معاً
لهذا السبب أنا مراسلة وأنا أستخدم ذلك.
كم تعرفين ،اختي الكبري؟
حسنا اذن ! انا سأخبرك بكل شئ
لكن ابقيه سر،حسنا؟
كيف كنتم ،يا صغاري؟
نعم ،صغاري لطفاء جدا
صحيح ،ابتهجوا!
إلى هناك ، أكثر من ذلك بقليل!
لنذهب للأعلي!
للملك!
22 ابريلمعرض يوم البيض بيضة فابرجيه
-مرحبا. - أهلًا
كيف يمكن أن يكون ذلك رائعا جدا؟
أليس رائعا انها بيضة؟
حقا،انها رائعة جدا
متقن جدا!
هذا جميل جدا
الجميع ، انتم تنظرون الي بيضة فابرجيه الآن.
كما هو متوقع ، شهرة فابرجيه.
انا أرى ملك فابرج في حياتي.
انا لا اصدق
معذرة
انظر لهذا
انا سأخذ ملكك 2018.4.22 من SDC.
شعور
بيضة نحن سنفعل
انفجار! الصخرة انت
من SDC
ما هذا؟
شعور--نن سنفعل--انفجار!--الصخرة انت
من SDC
سأخذ ملكك
سمعت أن هذا إعلان يقول إنه سيسرق بيضة فابرجيه الموجودة في معرض شعور.
هؤلاء اللصوص. جريئين جدا.
من SDC
من سيجرأ ان يلعب هذا النوع من الالعاب
استدعت وكالة الإعلان ، ولكن تم طلبها بشكل مجهول ، لذلك لا يمكنهم معرفة من هو العميل.
"ملكك..." أنت ستسرق ملك فابرج؟
SDC.
سو دو تشان؟ هل يمكن ان يكون هو؟
انظر الى هذا الرجل إنه يتحداني في وجهي ، هاه؟
كيف يجب علي التعامل مع هذا؟
اتركه لوحده. سيأتي بعد أن وضع إعلانًا.
أخبر المدعي العام بايك لطلب دعم الشرطة سرا.
قل له ان يأمين مباني المعرض ، بحيث لا يتسرب أي شيء.
انا افهم
حسنا. سأكون في الانتظار مع فمي مفتوح على مصرعيه.
سوف آكلك عندما تدخل
- المدعي العام بايك ، رأيت هذا الإعلان الغريب ، أليس كذلك؟ - نعم.
الطريقة التي أراها ، قد تكون مزحة. لكنك لا تعرف أبدًا ، لذا
اذهب و ناقش التدابير الامنية
انا افهم
سنباي
لنتحدث
أنا... سأحقق في رئيس الإدعاء العام.
لكنك لا تزال تعترض الطريق سنباي.
ألا تعرفين أنني أقابل رئيس الادعاء في كثير من الأحيان هذه الأيام؟
هل تعتقدين أنني سأقف و أشاهد؟
هذه هي فرصتك الاخيرة
اذا فقدت الفرصة ربما ستأذي
إذا تبين أنك شريك لرئيس الإدعاء،
انا سوف ادفع الثمن و اوجه الاتهامات لكم وفقا للكتاب.
الا يمكنك العودة إلى الوجود
نفس بايك جون سوّ الذي أعتدت أن أعرفه؟
أفعلي كل ما تُريدين القيام به . سأذهب في طريقي
سأقبض على سا دو تشان . فأبقي خارج طريقي
♫ أشعر بالغيرة ♫
يا زميلي الأقدم
هل كُنت هكذا ؟
♫ أشعر بدفئك ♫
♫ المنارة في حلمي ♫
♫ التي تقف لوحدها ♫
ما هو الشيء الثاني ؟
♫ النظر إليك فقط يا من ضعت . فأنهُ أنت ♫
أرجوك أضمن سلامة المدعية العامة أوه ها را
♫ أرفعني عالياً ، أبقى هناك لأجلي ♫
أسيكون ذلك كافياً ؟
♫ أرفعني عالياً ♫
حسناً ♫ على الرغم من كونه بعيد ♫
أنا لن ألمس المدعية العامة أوه ها را
♫ بجانبي ♫
♫ أرجوك أبقى ♫
٢٢ أبريل
جهاز أستشعار ضغط الغاز الخاص
هناك . كاميرا المراقبة
قد لن نرى ذلك أبداً إذا لم نراه اليوم . هل تعتقد بأنهُ سيسرقه حقاً ؟
مُحال
أيها الرئيس التنفيذي ، هل سيكون بخير ؟
أنا قلق بسبب ذلك الإعلان الغريب
لا تقلق
فمعرضنا شعور يحتوي على نظام أمان عالمي
و يستخدم نظام أمان أساسي بالفعل بأحدث التقنيات
لقد أستشرنا بشكلٍ خاص شركة مانهاتن الأمنية في الولايات المتحدة
فقمنا بتركيب جهاز أستشعار خاص لضغط الغاز
هذا العرض هو مُغلق تماماً
حتى النملة لا يمكنها الدخول و لا الخروج
أرجوكم لا تقلقوا و أستمتعوا بمعرض الملك لفابرجيه
رائع جداً
عظيم جداً
رائع . أنظروا الى هذا
ما الذي يجري ؟
ماذا ، ماذا ؟
ما الذي يجري ؟
الأمن ، الأمن !
ما الذي يجري ؟
نحن جاهزون
أنا أيضاً
نحن لسنا متأخرين ، أليس كذلك ؟
أرجوكم لا تقلقوا
أعتقد بأنهُ كان هناك تباينٌ طفيف مع هذا النظام الأمني ​​الخاص
الملك لفابرجيه. ما زال هناك
نعم ، نعم...
هل هو بخير ؟
هل هي ستُمطر ؟
ما الخطب ؟
ماذا بحق السماء ؟
آه ، يا إلهي
أنظروا الى ذلك !
لنذهب
حسناً
ما الخطب مع ذلك ؟
اليوم !!!
ما هذا ؟
لكن ، ما الذي يحدث ؟
لما هو يفعل ذلك ؟
اليوم ، في معرض شعور الذي يعقد معرض الملك لفابرجيه [ معرض " بيضة فابرجيه" لـ معرض شعور هو أُغلق فجأة. قيد التحقيق حالياً
حدث شيءٌ لا يُصدق
قبل يومين ، من خلال أعلانٍ مجهول
كان هناك أعلان يُعلن عن سرقة بيضة فابرجيه التي لفتت الأنتباه
و لكن من خلال الحصول على مثل هذا الأمن المشدد
حقيقة أن رسالة التحذير هذه قد تم أرسالها
فكان المواطنين قلقين للغاية من أن السرقة يمكن أن تحدث في الواقع
و معرض شعور ألغى على وجه السرعة المعرض
السبق الصحفي سارق مجهول يستهدف الخزنة الشخصية للرئيس التنفيذي غيوم تاي وونغ . ذئب كوري ، ما هو بعد ؟ هناك شائعة بأنه يستهدف المستوى الثاني من الطابق السفلي في معرض شعور
معرض شعور يستعد في حالة سرقة بيضة فابرجيه
أم هو تضرر
لقد تم إلغاء المعرض
الجميع ، أرجوكم غادروا
معرض اليوم قد تم الغائه
♫ لعبة لوحية واضحة لا فلم أبدأ حتى
♫ الكذبة تُصبح الحقيقة ؛ القانون هو التظاهر ليُصبح حقيقة ♫
♫ أنتِ تستفزيني مرةً أخرى أنتِ لا تعرفيني ، فما حصلنا عليه ♫
♫ الوقت الذي يعبر الحد ♫
♫ كل لحظة هي التوقيت المثالي ♫
♫ اللحظة التي تعمل فقط بالتطلع للأمام ♫
♫ لا يمكن أن تتوقف ♫
♫ مجنون ، عالمٌ آخر ♫
♫ مجنون ، أختيار مثل القدر ♫
♫ الأشياء التي تحدث ♫
♫ يتم أخذها كلها كأمرٍ مسلمٌ به الآن ♫
شيءُ ما خرج . أتصلت بأمن مانهاتن
سمعت بأنهم أستداروا في طريقهم إلى هنا قبل خمسة أيام
ما الذي تتحدث عنه ؟ أستداروا في طريقهم إلى هنا ؟
أعتقد بأن موظفي الأمن قد خدعوا
الحكومة الروسية تُريد منا أعادة العمل الفني بحلول منتصف الليل بسبب المخاوف الأمنية
- و لكن لا توجد مشكلة مع المعرض الفني - هل هذه هي المشكلة الآن ؟
هذا العار... أنا سوف لن أغفر لهُ أبداً
أياً كان هو . أبداً
أمامنا ساعة واحدة للذهاب حتى منتصف الليل
ساعة واحدة... هل يقولون بأنهم سيأتون في ساعة واحدة و يأخذون هذا ؟
أنهُ أكثر شجاعة مما كُنت أعتقد ، سا دو تشان
أرجوك لا تقلق . فـ قائد قوة الشرطة هو زميلي . أنا وضعته سراً
أشكرك
ماذا ستفعل عندما تقبض على سا دو تشان ؟
سأسلمهُ للشرطة
لا ، أعطهِ لي
سلمهُ لي بالكامل و لا تسألني عنه بعد ذلك
هذا هو فخ ، أليس كذلك؟
سمعت بأنك وضعت الشرطة على أهبة الأستعداد
" لا تسألني عنه "
سا دو تشان . هل أعتقد بأنك ذاهبٌ لقتله ؟
عشر دقائق متبقية
أنا أموت من الفضول . هل هو سيأخذ هذا في 10 دقائق ؟
كيف يمكنه ؟
♫ مجنون ، عالمٌ آخر ♫
♫ مجنون ، أختيار مثل القدر ♫
♫ الأشياء التي تحدث ♫
♫ يتم أخذها كلها كأمرٍ مسلمٌ به الآن ♫
تبــديــل تغيير العالم ~ فـــي الحلقـــة القادمـــة ~ ♫ مجنون ، لن ينتهي ♫
هذا المتجر الكبير هو لنا الليلة
ماذا تقصد بأن بيضة فابرجيه مفتوحة ؟
عندما يجمع مدعية و محتال قواهما سويا، فإنهما لا يهزمان
أوه ها را ، سا دو تشان
الأثنين خططا لهذا من البداية
جده الآن ! أسحبه إلى هنا الآن !
أنهُ يبحث بشدة عن سا دو تشان . فكُن حذراً
يا دو تشان ، أنقذني !
ما هم كانوا خلفه كان هو الشخص الذي كُنت سأذهب لجعله ملكاً
كانوا خلف رئيس الأدعاء العام
إذا كان هناك دليل على أنك أشتريت هذا مع العلم بأنهُ مزيف ، فحينها سوف لن تكون هناك مشكلة
هل علينا أزالة الحجاب الذي كان يُخفي الحقيقة ؟
يا جيونغ دو يونغ ، أنت الآن المشتبه به في مقتل بونغ مان غيو من قبل ست سنوات