[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [HorribleSubs] Steins Gate 0 - 11 [720p].mkv Video File: [HorribleSubs] Steins Gate 0 - 11 [720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 319 Active Line: 315 Video Position: 30199 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,1 Style: OS,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,2,2,30,0 Style: On Top,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,41,41,44,0 Style: Italics,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0 Style: DefaultLow,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0 Style: RIGHTS,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0,0,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.46,0:00:06.92,Default,,0,0,0,,‫هل أنت متأكدة أن هذا هو المكان؟ Dialogue: 0,0:00:04.67,0:00:06.92,On Top,,0,0,0,,‫كوسبلاي ميديا@ أكيهابارا\N‫"المتجر مفتوح"\N‫"تفضلوا!" Dialogue: 0,0:00:06.92,0:00:09.17,Default,,0,0,0,,‫بلا شك Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:12.51,Default,,0,0,0,,‫و لكن تلك هي المرة الأولي التي آتي فيها هنا Dialogue: 0,0:00:16.85,0:00:22.48,Default,,0,0,0,,‫يُمكنهم رؤيتنا، علينا الدخول بجانب\N‫زيّ الخادمة الموجود علي اليمين Dialogue: 0,0:00:27.86,0:00:30.32,Default,,0,0,0,,‫و كأنه مدخلٌ سِري Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:35.61,Default,,0,0,0,,‫هذا هو بالتأكيد Dialogue: 0,0:00:34.82,0:00:37.28,On Top,,0,0,0,,‫"حافظوا علي نظافة المكان" Dialogue: 0,0:00:39.99,0:00:42.50,Default,,0,0,0,,‫دارو؟! ماذا تفعلُّ هنا؟ Dialogue: 0,0:00:42.50,0:00:45.46,Default,,0,0,0,,‫أنا من عليه قولُّ هذا يا صاح Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:48.50,Default,,0,0,0,,‫إذاً أنت من كان يفحصه... Dialogue: 0,0:00:48.50,0:00:51.13,Default,,0,0,0,,‫و ماهو هي من طلبت...{\i1\i0} Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:53.22,Default,,0,0,0,,‫حتَّي أنا لما أتوقع هذا! Dialogue: 0,0:00:53.22,0:00:55.88,Default,,0,0,0,,‫هلا توقفت عن مناداتي هكذا؟ Dialogue: 0,0:00:55.88,0:00:57.84,Default,,0,0,0,,‫أشعرُّ بالإهانة Dialogue: 0,0:00:56.43,0:01:00.31,On Top,,0,0,0,,‫"@تشانيل" Dialogue: 0,0:00:57.84,0:01:00.56,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟ إنه لطيفٌ جداً! Dialogue: 0,0:01:00.56,0:01:04.60,Default,,0,0,0,,‫و أنا الذي كنتُّ أحاول إخفاء\N‫هذا العمل عنكم... Dialogue: 0,0:01:04.60,0:01:08.11,Default,,0,0,0,,‫لم أكن أعلم أنك تفعلُّ اشياءٍ كهذه Dialogue: 0,0:01:08.11,0:01:09.36,Default,,0,0,0,,‫هل هذا هو؟ Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:13.69,Default,,0,0,0,,‫نعم. عندما شغلتهُّ فاجئني أنا أيضاً Dialogue: 0,0:01:13.69,0:01:16.70,Default,,0,0,0,,‫هذه حاسوب ماكيسي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:21.10,0:01:31.10,RIGHTS,,0,0,0,,{\pos(660,121)}‫ترجمة موقع Egyanime\N‫للمزيد زوروا Egyanime.com Dialogue: 0,0:02:51.04,0:02:56.00,OS,,0,0,0,,‫"باندورا الوجود المنسي-صندوق الرُّفاتِ المُغلق-" Dialogue: 0,0:02:55.05,0:03:00.63,Default,,0,0,0,,‫إذاً... أنتما الإثنان كُنتم علي علاقةٍ \N‫قريبة هكذا بدون معرفة من الأخر؟ Dialogue: 0,0:03:00.63,0:03:05.64,Default,,0,0,0,,‫سمعتُّ عن خبيرٍ في الحواسيب\N‫يُمكنني الوثوق فيه. Dialogue: 0,0:03:05.64,0:03:08.81,Default,,0,0,0,,‫و لكن، لا يمكننا مقابلته وجهً لوجه Dialogue: 0,0:03:08.81,0:03:10.48,Default,,0,0,0,,‫ماذا كنتِّ تتوقعين؟ Dialogue: 0,0:03:10.48,0:03:15.15,Default,,0,0,0,,‫و لكن عندما رأيت الحاسوب، توقعتُّ\N‫أن تكون هي Dialogue: 0,0:03:15.15,0:03:16.90,Default,,0,0,0,,‫إذاً؟ هل فحصته؟ Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:19.28,Default,,0,0,0,,‫ليس بعد. أحتاجُّ إلي ثلاثة أيامٍ أخري... Dialogue: 0,0:03:19.28,0:03:22.03,Default,,0,0,0,,‫أوقف الفحص في الحال! Dialogue: 0,0:03:22.03,0:03:25.28,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:03:25.28,0:03:28.79,Default,,0,0,0,,‫في هذا الحاسوب يرقضُّ وحشٌ، Dialogue: 0,0:03:28.79,0:03:32.33,Default,,0,0,0,,‫يُمكنه تدمير العالم بشره! Dialogue: 0,0:03:34.88,0:03:37.17,Default,,0,0,0,,‫موهوم! أحمق! Dialogue: 0,0:03:37.17,0:03:40.26,Default,,0,0,0,,‫أ-أنا لا أمزح! هذا جاد! Dialogue: 0,0:03:40.26,0:03:41.97,Default,,0,0,0,,‫هذا يخصُّ سوزوها ايضاً! Dialogue: 0,0:03:41.97,0:03:43.05,Default,,0,0,0,,‫سوزوها؟ Dialogue: 0,0:03:43.05,0:03:47.26,Default,,0,0,0,,‫نعم! أنت تعرف الأمر! إذا أكتملت آلةُّ ال... Dialogue: 0,0:03:48.56,0:03:51.69,Default,,0,0,0,,‫إنسي الأمر... Dialogue: 0,0:03:51.69,0:03:55.02,Default,,0,0,0,,‫شيءٌ لا يمكنكم الحديث عنه\N‫و انا موجودة؟ Dialogue: 0,0:03:55.02,0:03:56.19,Default,,0,0,0,,‫أسفٌ... Dialogue: 0,0:03:56.19,0:03:57.65,Default,,0,0,0,,‫حسنا. Dialogue: 0,0:03:57.65,0:03:59.99,Default,,0,0,0,,‫أظنُّ أن عليَّ الرحيل إذاً Dialogue: 0,0:03:59.99,0:04:01.95,Default,,0,0,0,,‫عندما تنتهي، أخبرني لكي أدخل Dialogue: 0,0:04:04.49,0:04:08.45,Default,,0,0,0,,‫لما لا تخبرها يا أوكارين؟ Dialogue: 0,0:04:08.45,0:04:09.66,Default,,0,0,0,,‫و لكن.. Dialogue: 0,0:04:09.66,0:04:12.08,Default,,0,0,0,,‫ألا تريدها أن تعرف حقاً؟ Dialogue: 0,0:04:13.21,0:04:14.58,Default,,0,0,0,,‫ليس الأمر هكذا... Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:19.17,Default,,0,0,0,,‫و لكن إن أخبرتها، فسوفَّ..{\i1\i0} Dialogue: 0,0:04:21.72,0:04:23.80,Default,,0,0,0,,‫آلة زمن...؟ Dialogue: 0,0:04:23.80,0:04:27.35,Default,,0,0,0,,‫و هم يبحثون عن أي أثرٍ لأبحاثها Dialogue: 0,0:04:27.35,0:04:31.10,Default,,0,0,0,,‫علي الأغلب، نظريتها تلك موجودة داخل أماديوس Dialogue: 0,0:04:31.10,0:04:34.23,Default,,0,0,0,,‫لأني أنا... كوريسو... Dialogue: 0,0:04:39.40,0:04:40.32,Default,,0,0,0,,‫أنتهيت؟ Dialogue: 0,0:04:40.32,0:04:45.28,Default,,0,0,0,,‫لا.. أُريدُّ إخبارك بكل ما حصل\N‫و ما سوف يحصل Dialogue: 0,0:04:45.28,0:04:46.41,Default,,0,0,0,,‫هل أنت متأكد؟ Dialogue: 0,0:04:46.41,0:04:47.62,Default,,0,0,0,,‫نعم Dialogue: 0,0:04:47.62,0:04:50.91,Default,,0,0,0,,‫و إلا سنكون غير عادلين معكِ Dialogue: 0,0:04:50.91,0:04:52.87,Default,,0,0,0,,‫و لكن عليكِ أن تعديني بشيء Dialogue: 0,0:04:52.87,0:04:54.37,Default,,0,0,0,,‫و هو؟ Dialogue: 0,0:04:58.17,0:05:00.84,Default,,0,0,0,,‫لا تحاولي إنقاذ ماكيسي كوريسو Dialogue: 0,0:05:00.84,0:05:03.09,Default,,0,0,0,,‫لا تفكري حتي في الأمر! Dialogue: 0,0:05:06.26,0:05:10.01,Default,,0,0,0,,‫قال أوكارين أن لديه ظرفٌ طاريء،\N‫لذا لن يتمكن من المجيء Dialogue: 0,0:05:10.01,0:05:11.43,Default,,0,0,0,,‫فهمت.... Dialogue: 0,0:05:11.43,0:05:17.69,Default,,0,0,0,,‫نعم... لقد أردنا أن نأكل معاً لو كان لدينا\N‫الوقت، و لكن... Dialogue: 0,0:05:21.15,0:05:25.03,Default,,0,0,0,,‫أنتِّ تحبين هذا الإعلان حقاً يا كاجاري، صحيح؟{\i1\i0} Dialogue: 0,0:05:25.82,0:05:27.20,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ نعم... Dialogue: 0,0:05:27.20,0:05:31.54,Default,,0,0,0,,‫قهوة كليير! الآن بخصم 50%! Dialogue: 0,0:05:28.62,0:05:29.62,On Top,,0,0,0,,‫"رائع! 50% أقل" Dialogue: 0,0:05:29.62,0:05:31.08,On Top,,0,0,0,,‫"قهوة"\N‫"50% سكر أقل" Dialogue: 0,0:05:44.21,0:05:45.72,Default,,0,0,0,,‫مستحيل... Dialogue: 0,0:05:45.72,0:05:48.34,Default,,0,0,0,,‫إذاً لا تصدقين؟ Dialogue: 0,0:05:48.34,0:05:51.76,Default,,0,0,0,,‫ليس الأمر أني لا اصدق،\N‫و لكن الأمر يُحيّر عقلي Dialogue: 0,0:05:51.76,0:05:54.93,Default,,0,0,0,,‫النظرية أمرٌ معقول، و لكنكم \N‫صنعتم واحدةً حقيقية! Dialogue: 0,0:05:54.93,0:05:58.73,Default,,0,0,0,,‫صناعة واحدةٌ حقيقية مازال بعيداً Dialogue: 0,0:05:58.73,0:06:03.69,Default,,0,0,0,,‫الذي أكتمل هو ميكروويف الهاتف\N‫و الذي يُرسلُّ الرسائل للماضي Dialogue: 0,0:06:03.69,0:06:05.19,Default,,0,0,0,,‫و آلة القفز عبر الزمن Dialogue: 0,0:06:05.19,0:06:06.78,Default,,0,0,0,,‫هذا مشابهٌ جداً Dialogue: 0,0:06:06.78,0:06:11.83,Default,,0,0,0,,‫مهما كانت الطريقة، فأنت قد \N‫غيرت الماضي... Dialogue: 0,0:06:14.79,0:06:16.91,Default,,0,0,0,,‫آلة الزمن.. Dialogue: 0,0:06:16.91,0:06:21.00,Default,,0,0,0,,‫حقيقة أن سوزوها هنا، تعني أن\N‫الآلة موجودةٌ في مكانٍ ما، صحيح؟{\i1\i0} Dialogue: 0,0:06:21.00,0:06:22.79,Default,,0,0,0,,‫و ماذا إن عرفتي؟ Dialogue: 0,0:06:22.79,0:06:25.05,Default,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:06:25.05,0:06:26.92,Default,,0,0,0,,‫هذا... Dialogue: 0,0:06:26.92,0:06:29.63,Default,,0,0,0,,‫ألهذا قُلتَّ ألا أُفكر في إنقاذ كوريسو؟ Dialogue: 0,0:06:29.63,0:06:32.64,Default,,0,0,0,,‫نعم... الماضي لا يُمكن... Dialogue: 0,0:06:32.64,0:06:37.18,Default,,0,0,0,,‫لأكون أدق، لا يجبُّ تغيير الماضي. أبداً! Dialogue: 0,0:06:37.18,0:06:41.44,Default,,0,0,0,,‫و لكن إن أنقذناها بطريقةٍ ما،\N‫هذا الوضع قد يتغير-- Dialogue: 0,0:06:41.44,0:06:43.36,Default,,0,0,0,,‫أخبرتكِّ أن الأمر ليس بهذه السهولة! Dialogue: 0,0:06:43.36,0:06:47.74,Default,,0,0,0,,‫عندما تغيرين الماضي، كلُّ ما تعرفيه\N‫عنه يتغير تماماً! Dialogue: 0,0:06:47.74,0:06:50.20,Default,,0,0,0,,‫يُمكن أن يسرق فرحةَ أحدهم و أحلامه Dialogue: 0,0:06:50.20,0:06:54.58,Default,,0,0,0,,‫و في بعض الأحيان، سيسرقُّ \N‫وجودهم في هذا العالم كُلياً! Dialogue: 0,0:06:54.58,0:06:56.58,Default,,0,0,0,,‫مستحيل... Dialogue: 0,0:06:56.58,0:06:58.04,Default,,0,0,0,,‫الأمر هو... Dialogue: 0,0:06:58.04,0:07:03.38,Default,,0,0,0,,‫الحكومات و المنظمات ستفعلُّ كل ما بوسعها\N‫للحصول علي تلك القوة Dialogue: 0,0:07:03.38,0:07:07.34,Default,,0,0,0,,‫إنها قوةٌ أعظمُّ من أي سلاحٍ \N‫قد صُنعَّ علي الإطلاق Dialogue: 0,0:07:07.34,0:07:11.43,Default,,0,0,0,,‫و لهذا علينا القضاء علي تلك الإحتمالية Dialogue: 0,0:07:11.43,0:07:13.72,Default,,0,0,0,,‫حتَّي بدون رؤية ما بداخلها؟ Dialogue: 0,0:07:13.72,0:07:17.89,Default,,0,0,0,,‫مجرد احتمال وجودها، يعني شرارة بدء الحرب Dialogue: 0,0:07:17.89,0:07:19.56,Default,,0,0,0,,‫الناس سيموتون Dialogue: 0,0:07:19.56,0:07:21.52,Default,,0,0,0,,‫و عندئذٍ، سيكون الوقت قد تأخر Dialogue: 0,0:07:21.52,0:07:25.52,Default,,0,0,0,,‫و لكن، هذا دليلٌ علي أن كوريسو\N‫ كانت علي قيد الحياة Dialogue: 0,0:07:25.52,0:07:27.36,Default,,0,0,0,,‫إنه وصيتها... Dialogue: 0,0:07:27.36,0:07:32.32,Default,,0,0,0,,‫و لكن أخطئي و لو مرة،\N‫و سيكون هذا عارٌ علي الميّت Dialogue: 0,0:07:34.16,0:07:36.91,Default,,0,0,0,,‫لا! هذا ليس ما أُريد! Dialogue: 0,0:07:36.91,0:07:38.95,Default,,0,0,0,,‫أعرف! Dialogue: 0,0:07:38.95,0:07:43.46,Default,,0,0,0,,‫و لكن لا يمكننا التأكد\N‫أن هذا الأمر لن يحصل Dialogue: 0,0:07:45.50,0:07:47.25,Default,,0,0,0,,‫ماذا ستفعلين؟ Dialogue: 0,0:08:01.14,0:08:02.64,Default,,0,0,0,,‫أتفهمُّ الأمر Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:04.90,Default,,0,0,0,,‫لندمر هذا الحاسب Dialogue: 0,0:08:04.90,0:08:06.52,Default,,0,0,0,,‫هياجو...{\i1\i0} Dialogue: 0,0:08:06.52,0:08:08.27,Default,,0,0,0,,‫حقاً؟ Dialogue: 0,0:08:08.27,0:08:10.11,Default,,0,0,0,,‫و ماذا عن راتبي؟ Dialogue: 0,0:08:10.11,0:08:15.37,Default,,0,0,0,,‫لقد طلبتُّ لُعبة هنتاي و من \N‫المُفترض أن تأتي في نهاية الشهر...{\i1\i0} Dialogue: 0,0:08:15.37,0:08:17.12,Default,,0,0,0,,‫أنت شخصٌ كريه Dialogue: 0,0:08:17.12,0:08:18.37,Default,,0,0,0,,‫لما؟ Dialogue: 0,0:08:18.37,0:08:20.95,Default,,0,0,0,,‫من يتجرأ علي مقاطعة حديثنا المهم؟ Dialogue: 0,0:08:23.37,0:08:25.29,Default,,0,0,0,,‫هذا...! Dialogue: 0,0:08:26.88,0:08:29.96,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ لقد وجدونا بتلك السرعة؟ Dialogue: 0,0:08:32.13,0:08:34.72,Default,,0,0,0,,‫أوكي- دوكي Dialogue: 0,0:08:34.72,0:08:36.47,Default,,0,0,0,,‫اقفزوا من القارب Dialogue: 0,0:08:37.30,0:08:38.89,Default,,0,0,0,,‫أنتما الإثنان عليكما الهرب Dialogue: 0,0:08:38.89,0:08:39.89,Default,,0,0,0,,‫الهرب؟ Dialogue: 0,0:08:39.89,0:08:41.98,Default,,0,0,0,,‫لقد دخلوا أصلاً! Dialogue: 0,0:08:41.98,0:08:44.10,Default,,0,0,0,,‫إهدأ و إلا سيسمعوك Dialogue: 0,0:08:47.15,0:08:49.73,Default,,0,0,0,,‫من هنا Dialogue: 0,0:08:49.73,0:08:51.78,Default,,0,0,0,,‫لا أصدقُّ أن الأمر وصل لهذا الحد... Dialogue: 0,0:08:51.78,0:08:54.99,Default,,0,0,0,,‫كان هذا مخبئي المفضل! Dialogue: 0,0:08:58.24,0:08:59.83,On Top,,0,0,0,,‫"جيجا كان" Dialogue: 0,0:09:09.42,0:09:10.59,Default,,0,0,0,,‫أين نحن؟ Dialogue: 0,0:09:10.59,0:09:12.63,Default,,0,0,0,,‫خلف المبني السابق Dialogue: 0,0:09:12.63,0:09:15.13,Default,,0,0,0,,‫إن وصلنا إلي هنا... Dialogue: 0,0:09:16.97,0:09:18.76,Default,,0,0,0,,‫هياجو!{\i1\i0} Dialogue: 0,0:09:19.72,0:09:21.72,Default,,0,0,0,,‫إفعلوا كما نقول Dialogue: 0,0:09:23.60,0:09:26.98,Default,,0,0,0,,‫مهلاً! تُريدون هذا، صحيح؟! Dialogue: 0,0:09:29.19,0:09:31.98,Default,,0,0,0,,‫أتركوها تذهب أولاً! Dialogue: 0,0:09:31.98,0:09:34.03,Default,,0,0,0,,‫أعطنا الحاسوب و بعدئذٍ نتركها Dialogue: 0,0:09:35.28,0:09:37.95,Default,,0,0,0,,‫لا تفعل! لا يمكنك هذا! Dialogue: 0,0:09:37.95,0:09:40.53,Default,,0,0,0,,‫لا تقاومي يا هياجو!{\i1\i0} Dialogue: 0,0:09:40.53,0:09:44.58,Default,,0,0,0,,‫هذه ليست مُزحة! ستموتين حقاً إن قاومتي Dialogue: 0,0:09:44.58,0:09:45.71,Default,,0,0,0,,‫و لكن... Dialogue: 0,0:09:45.71,0:09:46.75,Default,,0,0,0,,‫هذا الحاسوب... Dialogue: 0,0:09:46.75,0:09:51.34,Default,,0,0,0,,‫إنه مُحصنٌ بدرجة عالية، حتي أن\N‫ كل الهاكرز لم يتمكنوا من فتحه و استَّسلموا! Dialogue: 0,0:09:51.34,0:09:55.05,Default,,0,0,0,,‫و إن لمستم منها شعرة،\N‫فلن تعرفوا ما بداخله أبداً! Dialogue: 0,0:09:55.05,0:09:56.47,Default,,0,0,0,,‫و لما نصدقك؟ Dialogue: 0,0:09:56.47,0:09:58.26,Default,,0,0,0,,‫أتركُّ لكم الإختيار Dialogue: 0,0:09:59.51,0:10:01.81,Default,,0,0,0,,‫أتركوها تذهب و سأعطيكم الجهاز Dialogue: 0,0:10:01.81,0:10:06.35,Default,,0,0,0,,‫و عندما نضمن سلامتنا، سأعطيكم كلمة السر Dialogue: 0,0:10:06.35,0:10:08.85,Default,,0,0,0,,‫لم يتغير خطُّ العالم... Dialogue: 0,0:10:08.85,0:10:13.23,Default,,0,0,0,,‫مما يعني أني أنا و دارو لن نموت هنا Dialogue: 0,0:10:13.23,0:10:14.78,Default,,0,0,0,,‫في تلك الحالة... Dialogue: 0,0:10:14.78,0:10:16.49,Default,,0,0,0,,‫لا تصدقون؟ Dialogue: 0,0:10:16.49,0:10:20.28,Default,,0,0,0,,‫سأكون أنا رهينتكم، فقط أتركوها تذهب Dialogue: 0,0:10:20.28,0:10:21.78,Default,,0,0,0,,‫أوكابي...{\i1\i0} Dialogue: 0,0:10:23.41,0:10:25.16,Default,,0,0,0,,‫حسناً؟ Dialogue: 0,0:10:31.33,0:10:33.21,Default,,0,0,0,,‫أتركوها تذهب أولاً! Dialogue: 0,0:10:49.89,0:10:51.60,Default,,0,0,0,,‫إنبطحوا! Dialogue: 0,0:11:19.17,0:11:25.60,Default,,0,0,0,,‫أبلغَّ السُكانُ عن سماعِ دويّ إطلاق النار،\N‫ وبعد المزيد من التحقيق-- Dialogue: 0,0:11:21.13,0:11:24.35,On Top,,0,0,0,,‫"إطلاق نيران في أكيهابارا" Dialogue: 0,0:11:25.60,0:11:27.93,Default,,0,0,0,,‫هل أنتِ بخير يا هياجو؟{\i1\i0} Dialogue: 0,0:11:27.93,0:11:32.10,Default,,0,0,0,,‫نعم، و لكن هل انت متأكدٌ من\N‫عدم رغبتك في الذهاب للمشفي؟ Dialogue: 0,0:11:32.10,0:11:36.23,Default,,0,0,0,,‫سيسألون عن كيفَّ أُصبت. و الأهم... Dialogue: 0,0:11:41.91,0:11:43.16,Default,,0,0,0,,افتحي يدك Dialogue: 0,0:11:43.16,0:11:44.87,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:11:47.16,0:11:51.58,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ هذا غريب ... لا يمكنني فتحها Dialogue: 0,0:12:00.22,0:12:01.55,Default,,0,0,0,,هاه ؟ Dialogue: 0,0:12:04.89,0:12:08.01,Default,,0,0,0,,هذه ... لكوريسو Dialogue: 0,0:12:09.52,0:12:11.77,Default,,0,0,0,,متي فعلت ...؟ Dialogue: 0,0:12:19.86,0:12:21.74,Default,,0,0,0,,أنا آسفة Dialogue: 0,0:12:21.74,0:12:23.28,Default,,0,0,0,,هياجو Dialogue: 0,0:12:23.28,0:12:25.32,Default,,0,0,0,,أنا آسفة Dialogue: 0,0:12:25.32,0:12:29.24,Default,,0,0,0,,أنا لم أستطع ... حمايته Dialogue: 0,0:12:29.24,0:12:30.70,Default,,0,0,0,,أنا آسفة Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:33.46,Default,,0,0,0,,أنا آسفة يا كوريسو Dialogue: 0,0:12:33.46,0:12:35.29,Default,,0,0,0,,...أنا آسفة Dialogue: 0,0:12:36.21,0:12:38.00,Default,,0,0,0,,...أنا آسفة Dialogue: 0,0:12:46.76,0:12:48.55,Default,,0,0,0,,هل انت متأكد أنك بخير ؟ Dialogue: 0,0:12:48.55,0:12:51.02,Default,,0,0,0,,نعم، النزيف توقف على اي حال Dialogue: 0,0:12:51.02,0:12:52.81,Default,,0,0,0,,أين دارو الآن ؟ Dialogue: 0,0:12:52.81,0:12:55.31,Default,,0,0,0,,إنه متجه إلى مخابئ أخرى Dialogue: 0,0:12:55.31,0:12:59.40,Default,,0,0,0,,لقد قال أنه سيُحذر أصدقاؤه في العمل Dialogue: 0,0:12:59.40,0:13:01.48,Default,,0,0,0,,هل تريد هذا ؟ Dialogue: 0,0:13:01.48,0:13:04.36,Default,,0,0,0,,لنطهر جروحك ، حتى اذا توقف النزيف Dialogue: 0,0:13:04.36,0:13:07.37,Default,,0,0,0,,هناك أدوية و ضمادات في الصندوق Dialogue: 0,0:13:10.16,0:13:12.04,Default,,0,0,0,,لقد علمت أنه مختلف Dialogue: 0,0:13:12.04,0:13:16.33,Default,,0,0,0,,في خط العالم هذا ، سيرن و القتلة ليس لهم دخل في أي من هذا Dialogue: 0,0:13:16.33,0:13:18.21,Default,,0,0,0,,...مما يعني Dialogue: 0,0:13:18.21,0:13:22.42,Default,,0,0,0,,السيد براون اعتقد انه من فعل أمريكا ، إما دوربا أو ستراتفور Dialogue: 0,0:13:22.42,0:13:24.59,Default,,0,0,0,,...ثم بعدها Dialogue: 0,0:13:24.59,0:13:26.68,Default,,0,0,0,,جاء الروس و بدأوا بإطلاق النار Dialogue: 0,0:13:26.68,0:13:30.93,Default,,0,0,0,,لقد تأخرت ماهو... Dialogue: 0,0:13:35.18,0:13:39.02,Default,,0,0,0,,...ما زلت لا أصدق Dialogue: 0,0:13:47.66,0:13:49.78,Default,,0,0,0,,هاه ؟ Dialogue: 0,0:13:54.54,0:13:56.75,Default,,0,0,0,,...ه-هذا سيئ Dialogue: 0,0:13:56.75,0:14:01.50,Default,,0,0,0,,التحول المفاجئ من التوتر إلى الاسترخاء جعل عضلاتي ترتخي تماما Dialogue: 0,0:14:02.55,0:14:05.42,Default,,0,0,0,,ماهو! كيف كان الحمام ؟ Dialogue: 0,0:14:05.42,0:14:07.22,Default,,0,0,0,,ما المشكلة، مياو ؟ Dialogue: 0,0:14:07.22,0:14:08.22,Default,,0,0,0,,فاريس Dialogue: 0,0:14:08.22,0:14:13.47,Default,,0,0,0,,أوه لا ، إنها ماهو! ماهو تموت، مياو Dialogue: 0,0:14:13.47,0:14:16.14,Default,,0,0,0,,!على أن أسرع و أحملكِ إلى السرير\N--انتظري ! هذا ليس Dialogue: 0,0:14:16.14,0:14:17.73,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلو-- ؟ Dialogue: 0,0:14:21.56,0:14:23.82,Default,,0,0,0,,!هاي! فاريس Dialogue: 0,0:14:27.82,0:14:29.11,Default,,0,0,0,,أنا آسف Dialogue: 0,0:14:29.11,0:14:34.08,Default,,0,0,0,,لا عليك ، أعلم أنه لس خطأك منذ البداية Dialogue: 0,0:14:34.08,0:14:37.46,Default,,0,0,0,,و لكن على الأقل ، انسى ما رأيته Dialogue: 0,0:14:37.46,0:14:39.04,Default,,0,0,0,,سأفعل ما بوسعي Dialogue: 0,0:14:39.04,0:14:42.38,Default,,0,0,0,,في مثل هذه الأوقات ، قل فقط أنك ستفعل Dialogue: 0,0:14:42.38,0:14:46.34,Default,,0,0,0,,-و إلا ، ستُطعَن بقُطبٍ كهربائي في قرن آمون خاصتك -منطقة في قشرة الدماغ Dialogue: 0,0:14:50.30,0:14:53.60,Default,,0,0,0,,هل قالت هذا هناك أيضا ؟ Dialogue: 0,0:14:53.60,0:14:58.14,Default,,0,0,0,,فقط عندما تضجر من التعامل مع الاساتذة الحمقى Dialogue: 0,0:14:58.14,0:15:00.23,Default,,0,0,0,,أستطيع تخيل هذا Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:01.90,Default,,0,0,0,,لقد كانوا متحجرين من الخوف Dialogue: 0,0:15:01.90,0:15:05.32,Default,,0,0,0,,و لكن، كان من الممكن أن تُجنْ و تفعلها حقاً Dialogue: 0,0:15:07.07,0:15:08.53,Default,,0,0,0,,سأذهب الآن Dialogue: 0,0:15:08.53,0:15:12.87,Default,,0,0,0,,ستعود عضلاتك لطبيعتها قريباً، لذا إسترخي فقط Dialogue: 0,0:15:12.87,0:15:14.12,Default,,0,0,0,,حسنا Dialogue: 0,0:15:14.12,0:15:15.83,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء Dialogue: 0,0:15:15.83,0:15:18.33,Default,,0,0,0,,أوكابى Dialogue: 0,0:15:18.33,0:15:23.42,Default,,0,0,0,,هل سأزعجك إذا طلبت منك البقاء لوقت أطول ؟ Dialogue: 0,0:15:25.80,0:15:29.38,Default,,0,0,0,,سأذهب عندما تنامين ، لذا احصلي على بعض الراحة Dialogue: 0,0:15:29.38,0:15:31.76,Default,,0,0,0,,آسفة لجعلك تقوم بهذا Dialogue: 0,0:15:31.76,0:15:37.47,Default,,0,0,0,,لا عليك ، بعد كل ما حدث اليوم ، أي أحد سيشعر بالخوف Dialogue: 0,0:15:39.10,0:15:41.39,Default,,0,0,0,,اعتقد أن هذا صحيح Dialogue: 0,0:15:44.86,0:15:50.74,Default,,0,0,0,,هل تعتقد أن ساليري كان سعيدا بمعرفة ما حدث ؟ أم أنه نادم ؟ Dialogue: 0,0:15:50.74,0:15:53.70,Default,,0,0,0,,....عندما مات موزارت Dialogue: 0,0:15:53.70,0:15:55.41,Default,,0,0,0,,هياجو Dialogue: 0,0:15:55.41,0:15:58.87,Default,,0,0,0,,لقد حذرتني من جلبِّ العار للأموات Dialogue: 0,0:15:58.87,0:16:02.00,Default,,0,0,0,,عندما قلت هذا ، ادركت شيئا ما Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:04.54,Default,,0,0,0,,أني ربما قد فعلت هذا Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:09.76,Default,,0,0,0,,بعد موتها، و حصولي على حاسوبها Dialogue: 0,0:16:09.76,0:16:13.59,Default,,0,0,0,,قلت لنفسي أنها كانت رغبتها، أن كوريسو هي من أرادت ذلك Dialogue: 0,0:16:13.59,0:16:18.47,Default,,0,0,0,,و أنه يجب عليّ أن أحمل إرثها و أُمَرِّرُه Dialogue: 0,0:16:18.47,0:16:20.35,Default,,0,0,0,,...و لكن Dialogue: 0,0:16:25.69,0:16:30.48,Default,,0,0,0,,في هذه اللحظة ، ادركت أنني كنت محبطة فقط Dialogue: 0,0:16:30.48,0:16:32.24,Default,,0,0,0,,لقد أردت فقط أن افتحه Dialogue: 0,0:16:32.24,0:16:34.82,Default,,0,0,0,,لاثبت أنني استطيع أن أرى ما بداخله Dialogue: 0,0:16:34.82,0:16:38.28,Default,,0,0,0,,لاظهار أنني استطيع فعل كل هذا Dialogue: 0,0:16:38.28,0:16:40.83,Default,,0,0,0,,لقد كنتِ مهووسة بهذا ، إذاً ؟ Dialogue: 0,0:16:40.83,0:16:42.25,Default,,0,0,0,,اعتقد هذا Dialogue: 0,0:16:42.25,0:16:48.34,Default,,0,0,0,,إنه مثل أن جزء مني أراد أن يكسر و يكتشف\N...الاسرار التي أخفتها ، فقط بسبب Dialogue: 0,0:16:48.34,0:16:49.46,Default,,0,0,0,,...في أعماقي Dialogue: 0,0:16:49.46,0:16:50.67,Default,,0,0,0,,....أتساءل Dialogue: 0,0:16:50.67,0:16:52.05,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:16:52.05,0:16:56.47,Default,,0,0,0,,موزارت لم يستهلك من عمره ثانية واحدة فقط ليهتم بساليري Dialogue: 0,0:16:56.47,0:17:01.02,Default,,0,0,0,,لقد كرس نفسه لصنع موسيقى جيدة،\N هذا كل ما في الأمر Dialogue: 0,0:17:01.02,0:17:07.36,Default,,0,0,0,,لكن، هياجو في النهاية، لقد وافقتِ على تدمير الحاسوب Dialogue: 0,0:17:07.36,0:17:09.02,Default,,0,0,0,,--هذا بسبب أنك Dialogue: 0,0:17:09.02,0:17:12.11,Default,,0,0,0,,و أيضا ، لقد ذرفتِ الدموع من أجله Dialogue: 0,0:17:12.11,0:17:15.86,Default,,0,0,0,,قائلة أنك لم تستطيعي حمايته ، و أنك آسفة Dialogue: 0,0:17:15.86,0:17:21.04,Default,,0,0,0,,ألا يُثبت هذا مشاعركِ الحقيقية؟ Dialogue: 0,0:17:21.04,0:17:24.66,Default,,0,0,0,,....أنت تبالغ في تقديري ، أنا لست Dialogue: 0,0:17:26.50,0:17:32.05,Default,,0,0,0,,و إلا ، لم تكوني لتحملي بقوة قطعة من حاسوبها معكِ Dialogue: 0,0:17:33.84,0:17:35.80,Default,,0,0,0,,على الأقل، هذا ما أفكر به Dialogue: 0,0:17:44.02,0:17:49.61,Default,,0,0,0,,يبدو أنكِ بخير الآن ، ستواجهين صعوبة في النوم بوجودي هنا ، لذا سأغادر Dialogue: 0,0:17:49.61,0:17:51.90,Default,,0,0,0,,إذا احتجتي أي شئ ، فقط اخبريني Dialogue: 0,0:17:53.78,0:17:55.53,Default,,0,0,0,,....هاي Dialogue: 0,0:17:55.53,0:17:59.16,Default,,0,0,0,,بعدما صَنَعْتَ آلة القفز عبر الزمن مع كوريسو Dialogue: 0,0:17:59.16,0:18:02.87,Default,,0,0,0,,لقد أعدت نفس الفترة مرات و مرات ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:18:02.87,0:18:04.25,Default,,0,0,0,,...نعم Dialogue: 0,0:18:04.25,0:18:07.29,Default,,0,0,0,,...عندما كنت أنت و كوريسو Dialogue: 0,0:18:11.71,0:18:14.42,Default,,0,0,0,,لا، انسي هذا Dialogue: 0,0:18:14.42,0:18:15.92,Default,,0,0,0,,تصبحين على خير Dialogue: 0,0:18:17.84,0:18:19.47,Default,,0,0,0,,تصبح على خير Dialogue: 0,0:18:29.81,0:18:33.02,Default,,0,0,0,,!ماهو! يالك من مسكينة Dialogue: 0,0:18:33.02,0:18:36.69,Default,,0,0,0,,!بروفيسور ! إنك تخنقني ! إنك تخنقني Dialogue: 0,0:18:36.69,0:18:39.16,Default,,0,0,0,,!بروفيسور ! إنني أموت ! أموت Dialogue: 0,0:18:39.16,0:18:44.24,Default,,0,0,0,,لينتاهلوا و جميع من في المعمل ، شكرا لقدومكم لإيصالنا Dialogue: 0,0:18:44.24,0:18:48.46,Default,,0,0,0,,بالمناسبة ، متى ستأتي إلى معملنا يا لينتاهلو ؟ Dialogue: 0,0:18:48.46,0:18:50.62,Default,,0,0,0,,...هاه ؟ انت تعني Dialogue: 0,0:18:50.62,0:18:56.09,Default,,0,0,0,,‫البروفيسور ينوي حقاً دعوتك للدراسة\N‫في جامعة فيكتور كوندوريا Dialogue: 0,0:18:56.09,0:18:57.38,Default,,0,0,0,,‫أنا؟! Dialogue: 0,0:18:57.38,0:19:02.51,Default,,0,0,0,,‫سيكون من العار أن نترك أينشتاين الياباني\N‫يذهب بعيداً! Dialogue: 0,0:19:02.51,0:19:05.51,Default,,0,0,0,,‫نحن نعتمد عليكَ يا رينتارو Dialogue: 0,0:19:05.51,0:19:09.48,Default,,0,0,0,,‫بالطبع! سأدرس كثيراً حتَّي أنضم! Dialogue: 0,0:19:09.48,0:19:10.98,Default,,0,0,0,,‫هل أنتِ موافقةٌ علي هذا؟ Dialogue: 0,0:19:10.98,0:19:16.94,Default,,0,0,0,,‫بالطبع! إن كان أوكارين يُريد هذا،\N‫فمايوشي بالطبع توافق! Dialogue: 0,0:19:16.94,0:19:19.32,Default,,0,0,0,,‫يوكي؟ ماذا حصل ليديكِّ؟{\i1\i0} Dialogue: 0,0:19:19.32,0:19:22.45,Default,,0,0,0,,‫لقد جرحتها بسكينٍ بسبب حماقتي Dialogue: 0,0:19:22.45,0:19:25.37,Default,,0,0,0,,‫هل تُريدين مني... أن أحمل هذا؟ Dialogue: 0,0:19:25.37,0:19:27.58,Default,,0,0,0,,‫أنا أقدر ذلك! Dialogue: 0,0:19:27.58,0:19:29.29,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن سوزوها؟ Dialogue: 0,0:19:29.29,0:19:33.17,Default,,0,0,0,,‫حسناً... هي لم تتقبل الأمر، و لكن.. Dialogue: 0,0:19:33.17,0:19:39.55,Default,,0,0,0,,‫الآن بما أن حاسوب كوريسو قد تدمر\N‫فقد تخلصنا من النزاع بين أمريكا و روسيا Dialogue: 0,0:19:39.55,0:19:44.85,Default,,0,0,0,,‫و لكن هذا لا يعني \N‫أن الحرب العالمية الثالثة لن تحدث Dialogue: 0,0:19:44.85,0:19:46.56,Default,,0,0,0,,‫و ماذا ستفعل؟ Dialogue: 0,0:19:46.56,0:19:49.39,Default,,0,0,0,,‫لقد فعلتُ كل ما بوسعي Dialogue: 0,0:19:49.39,0:19:52.06,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقي بشأن هذا Dialogue: 0,0:19:52.06,0:19:54.52,Default,,0,0,0,,‫تخططون لموعدٍ غرامي معاً؟ Dialogue: 0,0:19:54.52,0:19:55.98,Default,,0,0,0,,‫هلا توقفت عن هذا؟! Dialogue: 0,0:19:55.98,0:20:01.32,Default,,0,0,0,,‫علي أيّ حال، هذا يعني أن رينتارو\N‫لن يتمكن من الدخول علي أماديوس مجدداً Dialogue: 0,0:20:01.32,0:20:05.24,Default,,0,0,0,,‫ألن تودعها علي الأقل؟ Dialogue: 0,0:20:05.24,0:20:08.45,Default,,0,0,0,,‫أنت مُحق. سأودعها بسرعة Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:11.41,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:11.41,0:20:13.92,Default,,0,0,0,,‫أُريد توديعكِ Dialogue: 0,0:20:13.92,0:20:16.67,Default,,0,0,0,,‫هل وَدَّعت ماهو؟{\i1\i0} Dialogue: 0,0:20:16.67,0:20:17.84,Default,,0,0,0,,‫لقد فعل Dialogue: 0,0:20:17.84,0:20:20.92,Default,,0,0,0,,‫ح-حسناً إذاً Dialogue: 0,0:20:20.92,0:20:24.97,Default,,0,0,0,,‫كم مرةً ودَّعتكِ حتي الآن؟ Dialogue: 0,0:20:24.97,0:20:25.97,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:25.97,0:20:27.72,Default,,0,0,0,,‫لا يُهم Dialogue: 0,0:20:29.43,0:20:33.19,Default,,0,0,0,,‫حسناً... أنا مُمتنة لأنك\N‫قضيتَّ بعض الوقت في الحديث معي Dialogue: 0,0:20:33.19,0:20:39.69,Default,,0,0,0,,‫لربما تأتي و تدّرُس معنا، صحيح؟\N‫سأحاول أن أتذكرك حتي نتقابل مجدداً Dialogue: 0,0:20:39.69,0:20:40.90,Default,,0,0,0,,‫يا لكِ من تسونديري{\i1\i0} Dialogue: 0,0:20:40.90,0:20:42.74,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟! م-ما هذا؟! Dialogue: 0,0:20:42.74,0:20:44.49,Default,,0,0,0,,‫وجهكِ اِحمرَّ خجلاً! Dialogue: 0,0:20:44.49,0:20:47.24,Default,,0,0,0,,‫يا لها من خجولة! Dialogue: 0,0:20:47.24,0:20:48.74,Default,,0,0,0,,‫حان الوقت يا بروفيسور Dialogue: 0,0:20:48.74,0:20:50.66,Default,,0,0,0,,‫حقاً؟ Dialogue: 0,0:20:50.66,0:20:53.54,Default,,0,0,0,,‫لا تضايقي هياجو كثيراً، حسناً؟{\i1\i0} Dialogue: 0,0:20:53.54,0:20:55.08,Default,,0,0,0,,‫أعرف هذا Dialogue: 0,0:20:55.08,0:20:56.21,Default,,0,0,0,,‫أراكِ لاحقاً Dialogue: 0,0:20:57.67,0:20:58.71,Default,,0,0,0,,‫يومٍ ما... Dialogue: 0,0:20:58.71,0:20:59.55,Default,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:20:59.55,0:21:04.76,Default,,0,0,0,,‫أدعوا الله ان تبتسم من أعماقِ قلبك Dialogue: 0,0:21:06.14,0:21:07.80,Default,,0,0,0,,‫أراكَ لاحقاً Dialogue: 0,0:21:10.81,0:21:12.85,Default,,0,0,0,,‫أوكابي...{\i1\i0} Dialogue: 0,0:21:14.52,0:21:16.19,Default,,0,0,0,,‫شكراً علي كل شيء Dialogue: 0,0:21:16.19,0:21:18.11,Default,,0,0,0,,‫لقد أنقذت حياتي Dialogue: 0,0:21:18.11,0:21:19.61,Default,,0,0,0,,‫تلك مُبالغة Dialogue: 0,0:21:19.61,0:21:21.28,Default,,0,0,0,,‫لا، هذه هي الحقيقة Dialogue: 0,0:21:21.28,0:21:23.36,Default,,0,0,0,,‫أنا حقاً مُمتنة Dialogue: 0,0:21:23.36,0:21:25.78,Default,,0,0,0,,‫سأنتظرك هنا Dialogue: 0,0:21:30.95,0:21:36.58,Default,,0,0,0,,‫و هكذا عاد البروفيسور ليسكنين و \N‫هياجو إلي أمريكا{\i1\i0} Dialogue: 0,0:21:36.58,0:21:38.88,Default,,0,0,0,,‫الزمن يجري مجدداً... Dialogue: 0,0:21:40.42,0:21:44.38,Default,,0,0,0,,‫بدون أن يتغيَّر أيُّ شيء... Dialogue: 0,0:21:44.38,0:21:46.55,Default,,0,0,0,,‫بدون أن يتكرر... Dialogue: 0,0:21:46.55,0:21:49.14,Default,,0,0,0,,‫يمضي قٌدماً