(أُدعى (باري آلان" "وأنا أسرع رجل على قيد الحياة
للعالم الخارجي، أنا مجرد" "...عالم جنايات اعتيادي
ولكن سراً وبمساعدة أصدقائي" "،)في مختبرات (ستار
أكافح الجريمة وأحاول إيجاد" "البشر الفائقين الآخرين مثلي
في محاولة لإيقاف المتسارع" "الشرير، (سافيتار)
اتجهت عن طريق الخطأ" "إلى المستقبل
،ورأيته يقتل المرأة التي أحب" "لكن لن أدع ذلك يحصل
سأبذل كل ما في وسعي" "لأغيّر المستقبل
وأنا الوحيد السريع كفاية" "لابقائها على قيد الحياة
"أنا (فلاش)"
"...(سابقاً على (فـــلاش"
حين رميت بحجر الفلاسفة ،نحو قوّة السرعة
،توجهت إلى المستقبل من دون قصد" "رأيت (سافيتار) يقتلك
"ولم أكن سريعاً كفاية لأنقذك" - (لا نستطيع القيام بذلك بمفردنا يا (باري -
لمَ لا تنضم إلينا ؟ يمكنك أن تساعد فريق (فلاش) بمحاربة البشر الفائقين
أهلاً بك في الفريق - ـ أجل
إن كانت قوته مرتبطة بالطاقة ...التي تربط العوالم المتعددة
يمكنه أن يفتح ثغرة لأي أرض يريدها
الأمر الذي لا يخبرونكم به أبداً" "بشأن مقاتلة الأشرار
هو أنه لا يبقى أي شيء" "على حاله
كلما بذلت مجهوداً أكبر" "لتتغلب عليهم ازداد الأشرار قوّة
أهلاً بكم أيها السادة إلى مستقبل الجريمة
حتى القوى العسكرية لم تحصل على هذه بعد
يبدو أن عيد الميلاد حلّ قبل أوانه
أتعلمون ما هي المشكلة الوحيدة ؟ أنتم على قائمة (سانتا) للمشاغبين
ألغي عيد الميلاد
من حسن الحظ أن فريقنا" "لديه سلاح سري خاص به
رجل علم ورجل فعل" "واسم هذا الرجل هو (إيتش آر ويلز)
‘‘انظروا من لديه ’’مدفع الدوامة
"(إيتش آر) ؟ (إيتش آر) ؟"
وبضربة من مدفع الدوامة خاصتي الموثوق قضيت على المجرمين
! ـ (إيتش آر) ـ أجل ؟
ـ بسرعة، (باري) يحتاج المساعدة ! ـ أجل، (باري) يحتاج المساعدة
ـ أين (كيد فلاش) ؟ ! ـ إنه في طريقه
هل أنت في طريقك ؟ (يحتاجونك في جسر (كيستون
هل مغامراتكم غير منظمة هكذا دائماً ؟
هناك طريقة للجنون صديقي شاهد وتعلم
العصابة الكهربائية اتجهت شمالاً
عليك أن توقفيهم قبل أن يصلوا إلى الطريق السريع
ـ كيف تريد أن تنهي هذه اللعبة ؟ ـ لديّ فكرة
انتبهوا، ها هما ذا أطلقوا النار على الأحمر فقط
ـ عمل جيد ـ أجل، كان ذلك سهلاً
مرحباً يا أصدقاء
ـ لقد أنقذانا، لقد أنقذانا ـ من أنتما ؟
ـ أنا (كيد فلاش) ـ يا للروعة
ـ هل يمكننا الحصول على صورة معك ؟ ـ أجل
شكراً، إلى اللقاء
أحسنت يا (كيد فلاش) - أحسنت يا (كيد فلاش) -
،فـــلاش) - الموسم الثالث)’’ ‘‘(( الحلقة الـ 11: (( حياً أم ميتاً
! إنقاذ جيد ما كنت لأجهزها بنتيجة أفضل بنفسي
شكراً لك
ـ ولكن (باري) قام بالعمل الصعب (بي أي) -
أحسنتما أيها الشابان
لأنني وجدت 6 طرق على الأقل لفعل ذلك بشكل فعال أكثر
إنني أقول ذلك وحسب
أعتقد أن المشجعات المثيرات في الشاحنة أحببن طريقتنا
سأذكر هذا الأمر في الكتاب أتعلمون أمراً ؟ تنقصنا القهوة
دعني أشتري لك كوباً من القهوة من مقهى (جيترز)
ـ (بوند)، هل ستأتي ؟ ـ كلا، شكراً لك
ـ كم كان عدد المشجعات المثيرات إذاً ؟ ـ لقد كنت فتى مطيع
إنه ينتظر هذه اللحظة منذ فترة طويلة ويستمتع بما ينجزه
ـ إنني سعيدة بأنك تحميه ـ إننا نحمي بعضنا
ـ من الجيد في الحقيقة أن يكون برفقتي ـ أردت أن أسألك أمراً
عندما وجدت العصابة الكهربائية هل رأيتهم يلتقون بأي شخص آخر ؟
مثل من ؟
يقال إن هناك تاجر سلاح جديد في البلدة ولديه أسلحة متطورة
مثل ذلك السلاح الذي استخدمه (بلاندر)
ألاّ تعتقدين أنه على الشرطة أن تتولى هذا الأمر ؟
ما زلت صحفية يا (باري)، لا يمكنني أن أختبىء من العالم بسبب ما رأيته
أراك في المنزل
لا يمكنني أن أخسرها يا (سيسكو)
أخبرني رجاءً أنك وجدت طريقة لتغيير المستقبل
ـ وجدت طريقة لتغيير المستقبل ـ هل فعلت حقاً ؟
كلا، ولكن أنا و(كيتلين) وجدنا طريقة لنرسم خريطته
سيعجبك ذلك، اتبعني
اقترح (جوليان) أن نبني مجسماً ثلاثي الأبعاد للموقع من المستقبل
ـ كما وصفته تحديداً ـ باستخدام الألعاب
ـ الوسائل ليست مهمة ـ شكراً لك
ـ انظر إلى النموذج يا (باري) ـ هل هذا أنا ؟ لمَ أنا رجل فضاء ؟
انظر إلى النموذج يا (باري) اتفقنا ؟
هذا النموذج يخبرنا أنه عليك أن تقطع هذه المسافة
خلال أقل من 0.21 ثانية لإنقاذ (آيرس) من (سافيتار)
ـ وما رأيكما ؟ ـ رأيي أن ما يقترحانه مستحيل
ـ لذلك ستفشل ـ لماذا ؟
قد تكون فكرة تعدد الأكوان جديدة عليّ ولكن علم الحساب ليس كذلك
انتبهوا إلى ما سأقوله
هذا هو التسلسل الزمني لسرعتك
هذه أكبر سرعة لك عندما حصلت على قواك أولاً
وهذه سرعتك القصوى الحالية
وعليك أن تكون بهذه السرعة في أيار لتقطع تلك المسافة خلال 0.21 ثانية
مع نسبة تحسنك الحالية ؟ هذا مستحيل
حسناً، شكراً للحديث المشجّع أيها المدرب
حسناً، لما لا تستريح ؟ أعتقد أننا نغطي الأمر هنا
هذا ما يبدو عليه، يجب أن أعود لقسم شرطة مدينة (سنترال) وأنت أيضاً
إلى اللقاء
إنه يريد أن يساعد حقاً ولكن بطريقته المغرورة وغير المبالية
إنه محق، إنه يتصرف بشكل مزعج ولكن لا يمكننا التشكيك بحساباته
حسناً إذاً، سنجد طريقة أخرى لنحقق هذا الأمر
علينا ذلك، لن تموت (أيرس)
شكراً جزيلاً لك
ـ أمسكت بك ! ـ توقفي مكانك
ـ كيف دخلت إلى هنا ؟ ـ تعلم ما يقال
...في كل مرة يغلق فيها باب
تفتح نافذة...
...ـ (بار) ـ مرحباً
ـ لا يوجد أي شيء مفقود ـ لا
لا يزال المال في الصندوق الخزنة لم يلمسها أي أحد
يبدو كمخاطرة كبيرة لتحصل على كوب من القهوة في هذا الوقت المتأخر
ـ صحيح ؟ ـ إنه بشري فائق بالتأكيد
سأطلب من (جوليان) أن يتحقق من بيانات البشر الفائقين
،ولكنني أعتقد أنه شخص جديد جديد وخطير
لا يوجد أي شيء لا يمكن لـ(فلاش) و(كيد فلاش) أن يتولياه
ـ ولداي البطلين الخارقين ـ إنه يقوم بعمل رائع
بالحديث عن ولديّ، هل أخبرتك (أيرس) عن قصة تاجر السلاح التي تتابعها ؟
ـ أجل، لقد ذكرتها ـ بما أنك حبيبها الحيّ الآن
هل يمكنك أن تنتبه لها وتجعلها تتنحى قليلاً
لأنه ليس بالأمر الذي يجب أن تفعله بمفردها
ـ أوافقك الرأي، وأنا أحاول ـ هل تبدو بخير لك ؟ بعيداً عن ذلك
أجل، لماذا ؟ ألاّ تعتقد ذلك ؟
إذا كان يحصل أي أمر معكما أريدكما أن تكلماني بالأمر
أجل، أعلم ذلك يا (جو) شكراً لك، ولكننا بخير حقاً
حسناً
ـ أكلمك لاحقاً ـ أجل
إذاً هذا هو التصوير من (جيترز)، الذي سيساعدنا على كشف هوية الفائق الجديد
ـ إنها سمراء ؟ هذا يقلل الاحتمالات ـ سأوضح الصورة
انظروا إلى صورتها الواضحة على تلك الشاشة
هذا لأنها ليست في (جيترز) إنه فيديو الأمن لدينا
(إيتش آر ويلز)، أعلم أنك هناك تعال بهدوء إن لم ترد المشاكل
ـ ’’(إيتش آر)‘‘ ؟ كيف تعرفك ؟ ـ تكلم، من تكون هذه الدخيلة الرائعة ؟
اسمها (جيبسي) وهي معروفة ‘‘(على أرضي بـ’’(الحاصدة
ـ وما الذي تحصده ؟ ـ أتت لتحصد... تحصدني
ـ أين تشعر بالألم ؟ ـ في كل مكان
يمكنك الاهتزاز ؟ يعجبني ذلك
تمهلي، لنتكلم بشأن هذا الأمر كراشدين خلال احتساء القهوة
أو ربما خلال تناول العشاء إذا كنت تفضلين ذلك، هناك مطعم تايلندي رائع
إذا كنت تحبين الطعام التايلندي أنا (سيسكو) بالمناسبة
لا بدّ من أنك (جيبسي) سعدت بلقائك
ـ هل تطلب منها الخروج في موعد ؟ ـ هل تمازحني ؟
ـ إنني أتفاوض معها ـ أريتني ما تجيده
لذا دعني أريك ما أجيده
(سيسكو)
عليّ أن أطلب منك أن تغادري المبنى يا سيّدتي
متسارع، هذا ممتع أحسب أن أستمتع بوقتي أيضاً
أرى أنك تحتاج لتعلم الكثير من الأمور عن قواك
أجل، مثل هذا الأمر
كيف تقومين بهذا ؟ إنه رائع
أنتم تخبئون هارباً من العدالة
ويضع عالمنا حظراً صارماً على السفر بين الأبعاد
ـ وكان يعرف ذلك عندما أتى إلى هنا ـ لذا تبعته إلى هنا ؟
لم يكن ذلك صعباً بصراحة
ليس بعدما نفّذ مغامرات (إيتش آر ويلز) في الكون المتعدد كما هي
أتعلمين أمراً ؟ أياً كان ما فعله (إيتش آر)
لا يمكنك أن تأتي إلى هنا وتأخذيه بالقوّة
ليس من دون تخطينا
‘‘لو كنت أريد ’’تخطيكم لكنتم في عداد الموتى الآن
ألقيت القبض عليك الآن لن تتمكن من الهرب
لديك ساعة لترتّب أمورك وستعود معي
إلى اللقاء يا (سيسكو)
يا له من خروج
وبعدما تخلص صديقي (فرانسيسكو)’’ ،من قيوده اللامعة وضحك
وضعت الخطة لإبطال قوى’’ ‘‘...المخلوقة الثائرة
يستمر الوصف هكذا عدة صفحات كان ينشر هذه من دون علمنا أو موافقتنا
ـ بينما يجعل نفسه البطل ـ أجل
كل كتاب يحتاج بطل رواية مركزي يمكن للقراء الاستثمار فيه
ـ كنت أفضل لو كان (باري) ـ (باري) ؟
(سيسكو) ما الذي حصل هناك ؟
ـ أولاً (غولدن غلايدر) والآن هي ؟ ـ لا يمكنني التحكم إلى من أنجذب
حتى لو كانت مثيرة وقوية وقاتلة
،ستعيدك إلى الأرض-19 ثم ماذا، لتدفع غرامة ؟
جزاء خرق السفر غير المصرح به على أرضي هو الموت
ـ الموت ؟ ـ قبل حوالي 24 أو 25 سنة
أرض مجاورة اجتاحت عالمنا ،من خلال ثغرة وكادت تدمر المكان
ولمنع تكرر هذا الأمر مجدداً تم حظر السفر بين الأبعاد تماماً
وتم توظيف (الحُصاد) لمعاقبة الذين يخترقون الحظر
ـ لم أعتقد حقاً أنها قد تتبعني ـ لمَ خاطرت بحياتك إذاً للقدوم إلى هنا ؟
حان الوقت لأوضب أغراضي
وينبغي على (إيتش آر) أن يواجه الأمر
رفاق، أعلم أن (إيتش آر) قد يكون مزعجاً ولكنه لا يستحق الموت
ـ أرض مختلفة وعالم مختلف ـ ولكنه لن يعود، رأيته في المستقبل
معي أنا و(أيرس) و(سافيتار) كان هناك
وهذا يعني أنه ليس علينا أن نسمح لها بأن تعيده
ربما علينا ذلك، ربما إذا سمحنا لها بإعادته إلى أرضه، قد يتغير مستقبلك
وهكذا تمنع موت (أيرس)
يجب أن أذهب لأراها
هل ستدعون هذه المرأة تأخذ (إيتش آر) ؟
...لا أعلم، كلا، أنا فقط
أتمنى لو أنني كنت أعلم إذا كان هذا الأمر يشكّل فارقاً
ماذا لو ذهب ولم يتغير أي شيء ؟
كيف لنا أن نعلم إذا كانت أفعالنا الآن تؤثر على المستقبل ؟
أجل، أحياناً أتمنى لو أننا نحظى بمشاكل الأشخاص العاديين
أجل، لكان ذلك جميلاً لم تخبري (جو) عن المستقبل ؟
كلا، لم أفعل بالتأكيد
آخر شيء أريده هو أن يقلق على شيء بعد 4 أشهر قد لا يحصل حتى
ـ لن يحصل ذلك ـ لن يحصل ذلك
وفي هذه الأثناء، ربما يمكنك أن تنسي أمر تاجر السلاح ؟
رباه، هل طلب منك والدي هذا الأمر أيضاً ؟
ـ كلا، لم يكن عليه ذلك --ـ اسمعني يا (باري)
لا، اسمعي، أنا آسف، أنا لا أحاول أن أمنعك عن مواصلة عملك، اتفقنا ؟
ولكننا مشغولون بموضوع (إيتش آر) ومحاولة تغيير المستقبل
هل نحن بحاجة حقاً البحث عن مزيد من المشاكل ؟ أرجوك
ـ حسناً، سأنسى أمرها ـ حقاً ؟ بهذه البساطة ؟
ـ أجل، إنني أستمع لك أحياناً ـ لم أختبر هذا الأمر قط
اصمت
ـ حسناً، أراك لاحقاً ـ إلى اللقاء
شكراً لك
ألاّ تتعب من الركض ؟
هذا ما في الأمر، يساعدني الركض على عدم التفكير بأمور أخرى
ـ لا بدّ من أنه شعور مذهل ـ إنه كذلك
حل قصة مهمة يمنحني شعوراً مذهلاً وأعتقد أنه لديّ واحدة
ـ قصة تاجر السلاح ؟ ـ كيف تعرف بشأنها ؟
لأن أبي و(باري) يريدانك أن تنسي أمرها
ذكرت عبارة ’’أمنية الموت‘‘ كثيراً حينها
حسناً، ليس لديّ أمنية للموت
أريد أن أرى أن العدالة تأخذ مجراها مثل أي شخص آخر في هذا المبنى
،أفهم الأمر ولكن الأمر خطير يا (أيرس)
والي)، كم قد يكون الأمر خطيراً ؟) لن أموت حتى أيار
(قال (باري) إنه رآنا في (فلاش بوينت نشكل فريق أخ وأخته لمحاربة الجريمة
أقول إنه علينا أن نحقق هذا الأمر مجدداً
ـ أليس علينا أن نسأل (باري) أولاً ؟ ـ كلا، سيكون هذا الأمر بيننا يا (والي)
يمكننا فعل هذا الأمر معاً
أتعلم ما الذي سأفتقده حقاً بهذه الأرض ؟
...ـ لا أعلم ـ المسرحيات الطويلة
تتكلم عن قصة طويلة وتعرض يومياً لمدة ساعة بالفصل ؟
لم تجب سؤال (كيتلين)
بشأن وضعي للخردل على البطاطا المقلية ؟
ـ لمَ خاطرت بحياتك وأتيت إلى هنا ـ ذلك السؤال
نظرت إلى المرآة
لم أفهم الأمر
،في أرضي، كنت أتمتع بالشهرة السلطة والاحترام
كنت ’’(إيتش آر ويلز)‘‘ المشهور
ولكن عندما نظرت إلى المرآة عرفت الحقيقة
وكانت الحقيقة هي أن هذا كله لا يهم
وأنني مزيف
لهذا السبب أتيت إلى هذه الأرض لأكتب قصتي الخاصة حرفياً ومجازياً
لا بدّ من أن هناك أمر يمكنك فعله يا (إيتش آر) ؟
ـ لا يوجد ـ يمكنك أن تعيّن محامياً
ـ أو استئناف القضية ؟ ! ـ لا يمكنني فعل أي شيء يا (بي أي)
،لم أقصد الصراخ في وجهك ولكن ليس لديّ أي خيار آخر هنا، حسناً ؟
إلاّ إن طالبت استئناف القضية بنزال
"يا رفاق، عادت (جيبسي)"
إنها دقيقة بمواعيدها دائماً
أثرت إعجابي
اعتقدت أنك ستحاول أن تهرب مجدداً حان وقت الذهاب
حسناً يا (جيبسي)
أعيديني إلى الوطن
ـ مهلاً، لن تأخذيه إلى أي مكان ـ ماذا ؟
لمَ لا ؟
ـ لأنني أتحداك بأن تحاكميه بالنزال ـ ما الذي تفعله ؟
ـ إنني أتحداها بأن تحاكمه بالنزال ـ كلا، إنه لا يفعل، حسناً ؟
ـ أنا أفعل، سأقاتلك ـ ولكنه تكلم أولاً
ـ ماذا ؟ وهل هناك قانون يقضي بذلك ؟ ـ وفقاً لقانون الأرض-19
(أتحداك بدلاً عن (إيتش آر ويلز
إلاّ إذا أردت أن تحلي هذا الأمر بطريقة أخرى ؟ هناك مكان رائع للمشروب
هل تدرك أن المحاكمة بالنزال تؤدي إلى الموت ؟
أجل، هذا ينطبق على الخاسر
اسمعي، إذا كنت تريدينه عليك المطالبة به
هذه قوانين (آروين)، ذلك ممتع
وأفهم أنك تريد الاستفادة من القانون الذي يمنح 24 ساعة للاستعداد ؟
--ـ القانون الذي يمنح 24 ساعة للاستعداد ـ أجل، تريد ذلك
أريد الاستفادة من القانون الذي يمنح 24 ساعة إذا كنت لا تمانعين
ـ حسناً إذاً، يوم واحد ـ يوم واحد
أراك عندها
ستقتلني، أليس كذلك ؟
ـ إنها جيدة ـ إنها بارعة
ـ (جيبسي) أسطورة في عالمي ـ لمَ وافقت على قتالها إذاً ؟
ـ لا أعلم ـ فعلت ما قد يفعله أي منا
ما كنت لأفعل ذلك بصراحة
حسناً، وفقاً لمقياس من 1 إلى 10 ما هي فرص نجاتي ؟
ـ ستقتلك ـ واحد ربما
لديك القوى ذاتها التي تتمتع بها (جيبسي)، أليس كذلك ؟
ـ وهي لا تفعل أي شيء لا يمكنك فعله ـ ولكنها تفعل ذلك بشكل أفضل
يمكنك فعل ذلك، اتفقنا ؟ تحتاج للقليل من التمرين وحسب
والقليل من الثقة وسنساعدك في هذا، أليس كذلك ؟
ـ أجل ـ بالتأكيد
ـ نعم ـ أجل
إنني أثق بك، اتفقنا ؟ يمكنك أن تتغلب عليها
لديّ بعض الأفكار لتمرينك هنا
و(كيتلين) ربما عليك أن تحضري الفريق الطبي في هذه الأثناء
لماذا ؟ لمَ عليها أن تستدعي الفريق الطبي ؟
عندما تتغلب عليها، عندما تتغلب عليها ستحتاج إلى مساعدة طبية
لأنك ستفوز بالتأكيد إنني واثق تماماً من أنك ستفوز
علينا أن نعمل على مهاراتك في التعاطي مع الأشخاص
بذلت كل ما بوسعي هذه المرة
ـ هل تغلّب عليها أي أحد قط ؟ ـ أجل... كلا
حسناً، وصلت بشكل رسمي إلى مستوى عالٍ من الذعر
أنت لا تحبني حتى لمَ قد تخاطر بحياتك من أجلي ؟
،)كما يقول (باري هذا هو ما نفعله هنا
بحقك، لماذا ؟
ـ لست كالـ(ويلز) الآخرين ـ ليس هناك أي داع لتذكرني بالأمر
لا، أعني أنهما كانا عبقريين وكنا نعتمد عليهما، أما معك، فكان الأمر معكوساً
أنت تعتمد علينا
لطالما كان (هاريسون ويلز) بجانبي لذا أعتقد أنه بطريقة ما
أريد أن أكون بجانب (هاريسون ويلز)
...ـ بأي حال ـ أجل
‘‘(ـ ’’شرطة مدينة (سنترال ـ ما الذي نفعله هنا ؟
اعتقدت أنك لا تريدين أن يعرف والدي أننا سنسعى خلف تاجر السلاح ؟
أجل، لا أريده أن يعرف، ولكنني أريدك أن تبدل ملف القضية هذا
وتصوّر الصفحات ومن ثم تعيدها شكراً لك
ماذا ؟ (أيرس)
هل فقدت عقلك ؟ سيقتلنا والدي
كلا، لن يفعل يا (والي) لن يعلم حتى أن (كيد فلاش) كان هنا
ـ عليك أن تقولي لي السبب أولاً ـ حسناً، اسمع
أعلم أن الجميع يبذل كل ما بوسعه ...ليمنع (سافيتار) من
أجل
ولكن قد تكون هذه آخر أيام لي على الأرض
ـ هل يمكنك ألاّ تتحدثي بهذه الطريقة ؟ ـ إنني أتكلم بشكل واقعي يا (والي)
يتسنى لي ذلك
اسمع، أريد أن يكون لحياتي معنى أكثر من مجرد ابنة أم أخت أم حبيبة
بل كصحفية أيضاً يمكن لهذه القصة أن تفعل ذلك
قد تقول إنني (أيرس ويست) كنت مهمة
كانت حياتي أسهل عندما لم يكن لديّ شقيقة
ولكنها أفضل الآن، أليس كذلك ؟
هيّا بنا
حسناً
يمكنني أن أحصل لك على مذكرة للدخول المفاجىء
ولكن هذا الشاب مسلح يا (جو) ولا أحد يعلم كيف سيكون الأمر
سيكون عليك أن تتحرك بسرعة وبقوّة
--بسرعة وبقوّة‘‘، حسناً، أردت’’
ـ مرحباً، آسفة ـ مرحباً يا عزيزتي
ـ مرحباً يا (أيرس) ـ مرحباً، سعدت بلقائك يا (سيسيل)
هل يمكنك أن تمنحني دقيقة يا أبي لحديث بين الأب وابنته ؟
يجب أن أذهب للتكلم مع النقيب (سينغ) سأعود بعد قليل، حسناً ؟
ـ تسعدني رؤيتك ـ وأنا أيضاً
إذن، ما الأمر ؟ كيف يمكنني مساعدتك ؟
هل يمكنني أن أكلمك للحظة ؟
أجل، أردت أن أتحدث معك عني وعن (باري)
ـ أنت و(باري) ؟ ـ أجل
ـ حسناً ـ يمر الثنائي بأوقات في علاقتهما
يشعران فيها بحب كبير لا يكفي شخصين
وعندما يحدث هذا تعرف بقلبك أن الحل الوحيد
ـ هو أن تكبر عائلتك --ـ حسناً، أحتاج للحظة
لا، اصغ إليّ يا أبي هذا الأمر مهم جداً بالنسبة إليّ
رباه
هل (باري) محب للكلاب أو القطط ؟
ـ ماذا ؟ ـ أي نوع حيوان يحبه أكثر ؟
لأنني كنت أفكر بإحضار حيوان أليف ولا أعرف ما الذي يفضله
يا للهول، امنحيني لحظة
بأي موضوع اعتقدت أنني سأحدثك ؟
لا شيء، لا شيء
أحضري أي نوع حيوانات تريدينه طالما أنه يسير على 4 قوائم
رائع، 4 قوائم، فهمت شكراً على النصيحة، إلى اللقاء
بئساً
أجل، أنا أصوب إلى الجهة الخطأ كم مرة حاولت ؟
ـ ثلاثة ـ تسعة
ـ ستنجح ـ أجل
آمل ذلك في غضون الـ 21 ساعة و46 ساعة المقبلة
اسمع، عندما أخوض عراكاً وأشعر أنني قد لا أنجح فيه
آخذ نفساً عميقاً وأثق بحدسي
أثق بحدسي هذا جيد، هذا يساعد
ـ إلى أين ذهب ؟ ـ لا أعلم
أيها الرفاق، أنا هنا بالأعلى
ـ فلنتكلم على انفراد ـ حسناً
لا يمكن أن نسمح لـ(فرانسيسكو) أن يقاتل (جيبسي)
لأنه إذا فعل ذلك لن يخرج حياً
ـ لا يمكنك أن تتأكد من ذلك ـ أنا متأكد
وأنت تعرف ذلك وهو يعرف ذلك أيضاً
ـ حسناً ...ـ وهي تعرف
ـ فهمت ـ نحن نعرف ذلك
ـ ماذا يفترض بنا أن نفعل ؟ ـ يجب أن نوقفها قبل أن تقاتله
سيكون هذا جيداً إذا عرفنا أين هي
ـ أجل ؟ ـ أعرف أين هي
ـ كيف ؟ ـ وضعت عليها جهاز تعقب
في المرة الأخيرة التي أتت بها إلى هنا
صديقي الساحر قال لي --إنه يمكنني إلهاءها وتضليلها
--ـ (إيتش آر) ،ـ كان يجب أن أعرف أين هي
...حتى أتقدم عليها إنها
ـ إنها على الواجهة البحرية ـ على الواجهة البحرية
ما رأيك، من أجل (فرانسيسكو) ؟
حسناً
قد يكون هذا العالم بدائياً وغير مثقف وفي حالة كساد
لكنهم يعدون قهوة لذيذة جداً
هذا صحيح، هل تعرفين ماذا يجب أن تجربي ؟
يجب أن تجربي القهوة البرازيلية إنها جديدة ولذيذة جداً
ـ قد آخذ بضعة أكياس معي ـ أجل، هذا تفكير سليم
هل ستعود في كيس ؟
،اسمعي، ذلك الفتى، (فرانسيسكو) يحاول أن يحميني
ـ إذاً هو غبي بقدر ظرافته ـ حسناً يا (جيبسي)، فلنعد إلى المنزل
! (بي أي)
،محاولة جيدة اعتقدت أنني لن أتوقع ذلك ؟
! ـ توقفي، توقفي ـ أتوقف عن ماذا ؟
أتوقف عن محاولة تطبيق القانون ؟ أنت مجرم
من الجيد أن تصنع صداقات هنا لكن هذا لا يغير حقيقة أنك كذبت
لقد خرقت أكثر القوانين المقدسة وحان الوقت لتمثل أمام العدالة
! انتظري ما زال عليك مواجهة (سيسكو)
لا، أعتقد أن هذه الخدعة أضاعت فرصته ووقته
قلت للتو إنك تثقين بالقانون، صحيح ؟ لقد اقترفنا خطأ
لكن (سيسكو) سيلتزم بجزئه من الاتفاق
سيفعل ذلك
لقد خدعت هؤلاء الناس بحق إن كانوا مستعدين للموت لأجلك
أخبر (سيسكو) أنه لا مجال للتراجع الآن
سأحتفظ به كضمانة حتى ذلك الحين
--(بي أي)
الوضع ليس جيداً
أخذت (إيتش آر) ؟
هل يمكنها فعل ذلك ؟
اعتقدت أن المحاكمة بالنزال لديها قواعد
أعتقد أننا خرقناها عندما حاولنا الإيقاع بها
لم يكن هذا تصرفاً ذكياً، أليس كذلك ؟ الاتفاق لا يمكن أن يتغير، يجب احترامه
أتعلم ماذا ؟ أنت على حق يا (جوليان) لا يمكن خرق الاتفاق
اتفاقنا كان أن أتمرن كي أقاتل (جيبسي)
لكنكما قررتما التصرف من وراء ظهري وتحلا مكاني ؟
لم نذهب... اعتقدنا أنك قد تستفيد من بعض المساعدة
وماذا كنت تعني بجملة يمكنك أن تتغلب عليها يا (سيسكو)‘‘ ؟’’
ـ لا يمكنك ‘‘ـ و’’أنا أؤمن بك
ـ أنا كذلك ‘‘ـ و’’ثق بحدسك
أعرف أن حدسي يقول لي إنه يجب أن أكتب وصيتي
ـ لذا اسمحوا لي ...ـ (سيسكو)، بحقك
ـ هل أذهب للتحدث معه ؟ ـ لا، سأهتم بالأمر
يبدو أنني الوحيد الذي عليه أن يعمل على مهاراته بالتواصل
مهلاً، مكانك لتصرفت بحذر أكبر
آخر شيء تريده مني هو أن أضغط على زر ما وأفجر رأسك
ـ لأنني لا أعرف ما الذي أفعله، صحيح ؟ ـ تعرف أنني لا أفكر بهذه الطريقة
أجل، لديك طريقة غريبة جداً بإظهار ذلك
أنت على حق يا رجل أنا آسف، لا أعلم
أعتقد أن فكرة أنني لا يمكنني الجري بسرعة أكبر أزعجتني
لطالما كنت قادراً على فعل ذلك من قبل، كما تعلم ؟
تغلبت على (فلاش العكسي) ومن ثم على (زوم)
لكن (سافيتار) كان مختلفاً تماماً
وبمعرفة ماذا سيحدث لـ(أيرس) ...إذا أخفقت
أخاف مما سيحدث لـ(إيتش آر) إذا لم أتغلب على (جيبسي)
لكن أنت، أنت البطل
كيف يمكنك أن تتعامل مع هذا الضغط طوال الوقت ؟
أنا أعتمد عليكم يا رفاق
أنتم تدعمونني دائماً وتساعدونني على مواجهة مخاوفي
،ولا بأس بالشعور بالخوف ثق بي
وعندما تكون أنت بهذا الموقف سأكون هناك أدعمك
هذا الخطاب جميل يا (آلان)
لكن ما يحتاجه السيّد (رومون) ليتغلب على خصمه المتعدد الأبعاد
هو استراتيجية عملية ولحسن حظك، وجدت لك واحدة
هذا تحرك (جيبسي) النموذجي ‘‘أدعوه ’’الخرق والإطلاق
أجل، ذلك التحرك
كما ترى، عندما تدخل الثغرة وتخرج منها
ـ لا تكون قدميها على الأرض ـ لذا لثوان قليلة
ـ لا تكون على الأرض وتقفد التوازن ـ أجل
وضعيفة، يمكنك أن تستغل الوضع في المعركة
ـ هذا عمل رائع يا (جوليان) ـ أنا سعيد لأنني تمكنت من مساعدتكما
هذا الأمر مفيد جداً يجب أن أتمرن عليه
ـ شكراً لك ـ على الرحب
شكراً
ـ هل أنت متأكدة أن هذا هو المكان ؟ ـ متأكدة
حسناً، أنت مستعدة للقبض على تاجر الأسلحة وظهوري في عناوين الصحف ؟
انتظر يا (والي)، تبحث شرطة مدينة (سنترال) عن هذا الرجل منذ أشهر
قد يكون لديه نفق سري يساعده على الهروب
ـ لذا يجب أن أقبض عليه بسرعة ـ أجل
ـ ولا يجب أن نفقد أي شيء، مفهوم ؟ ـ سأعود قبل أن تلاحظي غيابي
‘‘ممنوع الدخول، أملاك خاصة’’
،أتمنى أن يروق لك ما ترينه
لأن هذه المشاهدة الخلسة ستكلفك حياتك
لا أعتقد هذا
هل أنت مجنونة ؟ يمكن لهذا الشيء أن يفتح فجوة فيك
الجميع مصيره الموت يوماً ما صحيح ؟
وأنا متأكدة أن اليوم ليس يومي الأخير
ما هذا يا شقيقتي ؟ هل تحاولين قتل نفسك ؟
حسناً، يجب أن نخرج من هنا قبل أن تراك شرطة مدينة (سنترال)
لا تقلقي أبي من أكبر المعجبين بي لا يعارض قيامي بهذه الأمور
لا، لا أوافق هذا الأمر
أنتما عرضتما للخطر عملية لشرطة مدينة (سنترال) مهمة جداً
احتاج مكتب المدعي العام إلى أشهر ليجمع المعلومات عنها
ـ لكنكم أمسكتم بالرجل على أي حال، صحيح ؟ ـ ليس هذا الهدف يا (أيرس)
الفكرة هي أنك عرضت حياتك وحياة شقيقك للخطر
ومن أجل ماذا ؟ قصة ؟ وأين كنت أنت ؟
هذه أكثر من مجرد قصة بالنسبة إليّ
ـ التي كدت تردين ميتة بسببها ـ يا للهول
ماذا ؟
ما الذي يجري يا (أيرس) ؟
أنا آسف، هل يمكنني التحدث معك للحظة ؟ سنعود على الفور
(جو) يشك بالأمر وذهابك إلى هناك زاد شكه
هذه القصة ستغير حياة البعض يا (باري)
لماذا تعتقد أنك الوحيد المسموح له بالمخاطرة بحياته من أجل الخير ؟
لست كذلك
لا بأس من الخوف من المستقبل لكن لن أدعك تموتين
لست خائفة من الموت يا (باري) لست كذلك
ـ ماذا إذاً ؟ ...ـ أخاف من
ماذا لو انتهى بي الأمر مثل أمي ؟
أذهب من دون ترك أي علامة وأي شيء يدل عليّ
تركت والدتك شيئاً خلفها يا (أيرس)
تركت ابناً شجاعاً وقوياً والمرأة التي أحبها
مفهوم ؟
لا أعرف ما يحمله لنا المستقبل لا أحد يعرف ذلك
لكنني أعرف أننا سنواجهه معاً
أرسلت لي (جيبسي) للتو موقعها
فلنقم بهذا
لا أعتقد أن نقاد الأدب على أرضنا سيعرفون أن القصة الخيالية الرومنسية
حائزة على أفضل مبيعات --إلاّ إذا
انتهى الوقت يا (ويلز)
يبدو أن ما يسمي نفسه صديقك جبان
ليس جباناً إنه من أرقى الرجال الذين عرفتهم
أنت محقة بهذا الشأن
ـ لا بأس بي ـ ها هو
ـ لم أعتقد أنك ستأتي ـ لن أفوت سهرة معك
حتى لو كانت تتمحور حول المواجهة
ـ سأقتلك يا (سيسكو) ـ سنرى من سيموت الليلة
ـ فليحصل المنتصر على (إيتش آر ويلز) ـ فلينتصر الـ(فايب) الأفضل
ـ كنت آمل ألاّ تظهر الليلة ـ كيف تريدين القيام بهذا ؟
على الطريقة القديمة، ظهراً لظهر ،عشر خطوات
ـ الاستدارة ثم التصويب ؟ ـ لا
ـ الأمر لا يسير جيداً ـ يمكن لـ(سيسكو) أن يتماسك
بالكاد
لا يمكننا أن نسمح بذلك يا (باري) ماذا لو لم يتمكن من التغلب عليها ؟
لا يمكنني أن أتدخل مجدداً
إذا فعلنا ذلك سنخرق الاتفاق وسيموت (إيتش آر)
وبهذه الطريقة سيموت (سيسكو)
أيتها الفتاة ! أتعلمين ما فعلت الآن
ـ أنت أقوى مما تخيلت ـ أنا أقوم بالاحماء فحسب
ـ قد لا تودّ فعل ذلك ـ حان الوقت لرفع المستوى
(سباينل تاب) إنه من أفضل الأفلام لديّ
ـ إلى أين ذهبا ؟ ـ قد يكونا في أي مكان الآن
في أي كون
هذه الأرض-2
أنت ظريف لكنك تتكلم كثيراً
تريدين أن تلعبي بطريقة قذرة ؟ فلنفعل ذلك إذاً
،)كاتكو)’’ ‘‘وسائل اعلام العالم الواسع
هذا مؤلم
وهذا أيضاً
هل الأمر متعلق بي أم أن هذه المدينة تصبح أكثر غرابة ؟
هذا الأمر ساخن
أعتقد أنك تغازلينني لتشتيت انتباهي لأنك خائفة
لديّ سجلات لا عيوب فيها، لا يمكن أن يتغلب أحد عليّ في هذه المحاكمات
بحقك، الجميع لديهم نقطة ضعف وحتى أنت
هذا ما يقول الرجل الذي يخاف أن يظهر للعالم مدى قوته
أنا وأنت نتردد على الموجة ذاتها يمكنني الشعور بها
لكنك تسمح للخوف وقلة الأمان أن يعيقاك
لهذا السبب ستخسر
هل هذا يبدو لك تراجعاً ؟ يمكنني القيام بذلك طوال الليل
...كيف عرفت
يجب أن تتمرني أكثر على التوازن يا فتاة
ـ اعترفي، لقد فزت ـ أجل
! ـ لقد فاز ؟ لقد فاز ـ لقد نجح
لا بدّ أن (جيبسي) ليست على طبيعتها
ماذا ؟
وفقاً لقوانين الأرض-19 أصبح السجين بعهدتك
ـ وكذلك حياتي ـ لا، لا، لا تسير الأمور هكذا هنا
هيّا
في الأكوان المتعددة لم أقابل يوماً شخصاً مثلك يا (سيسكو)
ناديني (فايب)، من فضلك
أو يمكنك أن تناديني (سيسكو) هذا مسموح أيضاً
أنا شاب عادي مجرد شاب أعزب وعادي
ـ أنت بخير تماماً ـ ماذا سيحدث الآن ؟
ستعودين إلى أرضك وتخبري رؤساءك أنه تم التغلب عليك
ـ وأن التهم ضد (إيتش آر) أسقطت ؟ ـ لا، سأقول لهم إنني قتلته
مهلاً، ماذا ؟
إذا عدت فارغة اليدين سيعرفون أنني فشلت وأنا لا أفشل أبداً
ـ حتى اليوم ـ حسناً
--ـ إذا أخبرتهم أنك قتلتني إذاً أنا ـ لن تتمكن من العودة إلى الأرض-19
أبداً
هل اتفقنا ؟
أجل، أعتقد أننا اتفقنا ليس لديّ شيء لأعود للمنزل من أجله
سيكون لديك دائماً منزل هنا يا (إيتش آر)
اسمعي، أعرف أنه لا يوجد قهوة على أرضك بسبب الآفات أو ما شابه
لكن هذه كمية كبيرة من القهوة لتعيديها إلى أرضك
ـ لا يمكن أن يكون هذا قانونياً ـ لن أخبر أحداً إذا لم تفعل
بالنسبة إلى شخص مهووس بتطبيق القانون تبدين مرتاحة بشكل غريب لخرقه
أعتقد أن بعض القوانين تستحق الخرق
من أجل الشخص المناسب
ـ إذاً حان وقت الوداع ؟ ـ حالياً
يا للعجب
يا له من خروج
‘‘اختفى بسرعة’’
بالنسبة إلى أسرع شخص على قيد الحياة أنت بطيىء جداً بالقراءة
هذا الخبر مهم جداً لن أقرأه بسرعة
أنا أمزح لقد قرأته 5 مرات بالفعل
لقد ركزت جيداً على فكرة أن (فلاش كيد) هو المنقذ التالي لمدينة (سنترال)
ـ أنا متأكد أن (والي) يحب الأمر ـ وعدته بأن يظهر على الصفحة الأولى
ما رأيك ؟ هل ستحدث أي فارق ؟
سبق وأن غيّر (كيد فلاش) حدثاً رأيناه في المستقبل
ـ لا، عنيت المقال ـ ماذا ؟
ـ المقال ـ أعتقد أنه يجب أن تفتخري بنفسك
ـ حقاً ؟ ـ أجل
إنها بداية لأسطورة في الصحافة رائعة
ـ حقاً ؟ ـ أجل
لأي درجة رائعة ؟ هل تكفي للحصول على جائزة (بوليتزر) ؟
سنعرف مع الوقت
أنا آسف هل تعرفين ماذا أدركت ؟
قال (سافيتار) إنني سجنته أينما كان هل تعرفين ما معنى ذلك ؟
هذا يعني أنني تغلبت عليه وسأفعل ذلك مجدداً، أعدك
،لذا لا تقلقي سينقذك (فلاش)
أنت بطلي
الأمر الذي لا يخبرونك به أبداً هو أن لا شيء يبقى على حاله
لذا كلما عملت جاهداً لتتغلب على الأشرار، رفعوا مستوى لعبتهم
ـ مرحباً ـ مرحباً
ـ آسف، لم أقصد مقاطعتك ـ لا
ـ اضطررت لأن أحضر بعد الأغراض ـ أجل
ـ اعتقدت أنك انتهيت من العمل على ذلك ـ لا، هذا من أجلي
الكتاب هو من أجل الشعور بالإنجاز
لقد حققت الكثير من الإنجازات
ماذا حققت يا (فرانسيسكو) ؟
دفعتني لأن أخاطر بحياتي لأنقذ حياتك وثق بي يا صديقي، هذا إنجاز كبير
أجل، بخصوص هذا الأمر أردت القول إنني أقدر ما فعلته من أجلي
أجل، هذا ما نفعله من أصدقائنا صحيح ؟
كما أن هذا دفعني لأن أجد التوازن
،تجد التوازن، صحيح ما معنى ذلك ؟
هذا يعني... لا يمكنني أن أخبرك عدد المرات التي كنت فيها مكانك
والرجل الذي كان له وجهك جعلني أشعر بتحسن
...أجل، بخصوص هذا الأمر، أنا
أودّ لو تشاركني بعضاً من معرفة نسخي
أحب أن أعرف بما تفكر النسخة الأذكى مني
حسناً
أول شيء أخبرني به (ويلز) هو أنه سيحين وقتي لأصبح بطلاً
وأنه من واجبي أن أظهر وأن أكون مستعداً حينها
ـ هل تعرف لماذا أحب العمل هنا ؟ ـ لماذا ؟
نحن نستثمر ببعضنا البعض لقد استثمرت بك
ويوماً ما سأرى نتيجة هذا الاستثمار
عندما تستخدم طريقتك المجنونة بالتفكير لمساعدتي
‘‘ـ أعتقد لو كان هنا لقال: ’’اظهر ـ أجل
‘‘ـ ’’كن مستعداً ـ أجل
لأنه يوماً ما قد تحتاج إنقاذي
‘‘(فـــلاش)’’
إذا استمريت هكذا ستصل إلى سرعة ماخ 3 قريباً
أجل، إنه لأمر جنوني كيف أصبحت بهذه السرعة بوقت قصير
ـ أجل، وأريدك أن تصبح أسرع بكثير ـ لماذا ؟
لأنني راجعت الأعمال الحسابية مراراً وتكراراً
وأدركت أنني كنت أنظر إلى الأمور بطريقة خاطئة
لن أنقذ (أيرس) من (سافيتار)
بل أنت من سينقذها
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))