1
00:00:16,058 --> 00:00:18,374
اه,حسنا انا لا اجيد البولينغ

2
00:00:18,682 --> 00:00:21,912
. ولكنها الرياضة الوحيدة التى سمح لى الدكتور بممارستها

3
00:00:22,001 --> 00:00:24,522
. انظرى يا ( لانا ) انا احب البولينغ

4
00:00:24,565 --> 00:00:26,560
مثل هذه الفتاة ولكن على الاعتراف
بانى......

5
00:00:26,943 --> 00:00:28,936
توقعت شىء مختلف

6
00:00:29,016 --> 00:00:30,432
للحفلة التى اقمتيها.

7
00:00:39,522 --> 00:00:41,386
اعلم اننى كان باستطاعتى ان ادعى البنات

8
00:00:41,637 --> 00:00:43,758
وان نخرج فى الليموزين
ونتجول فى المدينة,ولكن..

9
00:00:43,774 --> 00:00:45,811
هذا اكثر متعة.

10
00:00:46,334 --> 00:00:49,702
نعم .. اكل البطاطس الحارة
وقذف الكرات

11
00:00:53,042 --> 00:00:54,430
مع اعز صديقاتى...

12
00:00:55,147 --> 00:00:56,793
مثلما تعودنا منذ زمن.

13
00:00:57,321 --> 00:00:58,624
لانا) انتى ستتزوجين)

14
00:00:58,658 --> 00:01:00,223
.لن تذهبى إلى القارة القطبية

15
00:01:00,250 --> 00:01:01,887
نعم ولكن انا ايضا لدى طفل.

16
00:01:02,503 --> 00:01:04,470
وعندى شعور بان السهر ليلا
مع البنات اصدقانا.

17
00:01:04,495 --> 00:01:06,074
سيكون اصعب بعد ذلك.

18
00:01:06,369 --> 00:01:07,937
انا مش متاكده.

19
00:01:08,443 --> 00:01:10,402
ولكن للاطمئنان دعينا نتذكر
هذه الليلة.

20
00:01:12,891 --> 00:01:13,285
حسنا.

21
00:01:14,081 --> 00:01:14,839
- جاهزه؟
- نعم.

22
00:01:17,617 --> 00:01:18,295
جميل.

23
00:01:31,865 --> 00:01:32,580
رائع.

24
00:01:32,874 --> 00:01:34,582
(صورة واحدة اخيرة (للانا لانغ.

25
00:01:34,639 --> 00:01:36,353
(قبل ان تصبح (لانا لوثر.

26
00:01:38,573 --> 00:01:39,282
اعذرونى.

27
00:01:40,910 --> 00:01:43,157
,ولكنى لاحظت انكم لا تجيدوا اللعب

28
00:01:43,171 --> 00:01:45,292
اعتقد ايضا ان يدك صغيرة لتجيد هذه اللعبة.

29
00:01:45,297 --> 00:01:46,765
هل تعتقدى,دعينى اكشفلك عن بعض المهارات.

30
00:01:46,860 --> 00:01:48,406
هل ستطرق مكانك لترينا؟

31
00:01:48,903 --> 00:01:51,151
انا غير مهتم.
فعلى العموم لقد انتهت ورديتى اليوم.

32
00:01:52,409 --> 00:01:52,792
هنا.

33
00:01:53,079 --> 00:01:53,617
حسنا.

34
00:01:54,184 --> 00:01:56,491
حسنا,يجب عليكى ان توجهى الكرة
وان تحمليها الى كتفك هكذا

35
00:01:56,496 --> 00:01:57,784
الى الامام على هذا الخط.

36
00:01:58,390 --> 00:01:59,007
حسنا,ساحاول.

37
00:01:59,040 --> 00:02:01,270
اه,ولكن لا تسجلنى عندك فى دورى
البولينغ القادم.

38
00:02:01,284 --> 00:02:03,623
امم,ثقى بى
انا عندى لمسه سحرية

39
00:02:04,602 --> 00:02:05,457
حسنا.

40
00:02:16,630 --> 00:02:18,308
يا الهى, لقد فعلتها.

41
00:02:18,837 --> 00:02:20,384
جيد,ضربة جيدة

42
00:02:20,670 --> 00:02:22,364
لقد اوقعتيهم كلهم,عليكى
ان تجربى ثانيتا.

43
00:02:22,382 --> 00:02:23,048
رائع.

44
00:02:28,290 --> 00:02:29,419
تذكرى ما قلته لكى.

45
00:02:30,054 --> 00:02:30,568
حسنا.

46
00:02:43,568 --> 00:02:44,703
اه!

47
00:02:47,736 --> 00:02:48,702
اه,جميل !

48
00:02:48,748 --> 00:02:49,943
(عمل رائع,(لانا

49
00:02:50,511 --> 00:02:52,207
حسنا,لماذا لاتعطينى رقمك؟

50
00:02:52,235 --> 00:02:53,399
وسوف اعلمك بعض الحركات فى اللعبة.

51
00:02:54,245 --> 00:02:57,006
امم انا مش متاكدة من
ان خطيبى سيوافق.

52
00:02:58,022 --> 00:03:00,772
اه حسنا,غالبا لن يوافق.

53
00:03:01,771 --> 00:03:02,587
شكرا لك.

54
00:03:04,376 --> 00:03:06,733
(هيا (كلوى,
اريد صورة اخرى.

55
00:03:15,674 --> 00:03:16,279
لماذا هنا بالذات؟

56
00:03:17,197 --> 00:03:19,024
لان لاعبوا البولينغ,
دائما ما يحدثوا صوت عالى.

57
00:03:20,102 --> 00:03:21,728
حسنا,(طوباس) انه الوقت
لنقضى عليهم.

58
00:03:22,907 --> 00:03:24,204
ثانية واحدة من فضلك.

59
00:03:26,211 --> 00:03:27,339
انا اعلم ان هذا يؤلمك.

60
00:03:37,813 --> 00:03:39,160
يوجد هنا واحد امامى.

61
00:04:27,839 --> 00:04:28,754
انتم !

62
00:04:29,114 --> 00:04:29,970
انتم!

63
00:04:30,245 --> 00:04:31,079
ساعدينى!

64
00:04:32,478 --> 00:04:33,423
انتم!

65
00:04:33,568 --> 00:04:34,295
ساعدينى !

66
00:04:48,816 --> 00:04:50,084
اه,اه

67
00:04:50,087 --> 00:04:50,322
اهه !

68
00:04:50,324 --> 00:05:11,369
SAYED ELKING :ترجمة
sayed_766@yahoo.com ©حقوق الترجمة محفوظه

69
00:05:11,370 --> 00:05:21,387
R E D : تعديل التوقيت

70
00:05:52,067 --> 00:05:54,486
انا لا استطيع تصديق انه
لا يوجد بالخارج اى دليل ولو بسيط.

71
00:05:54,502 --> 00:05:55,666
ربما نجد اى إشارة هنا.

72
00:05:56,274 --> 00:05:57,602
هل انتى متاكدة ان هذا الشاب
متاثر نوعا ما بحجارة النيزك؟

73
00:05:57,607 --> 00:05:59,756
كلارك),لقد كان بين الكرة والخط مثل الدبوس)
وفجاة.....بوووم.

74
00:05:59,782 --> 00:06:01,167
ثم ذهبت الكرة واوقعتهم من نفسها.

75
00:06:01,233 --> 00:06:03,282
هه..هذا من الممكن ان يكون
...سبب جيد ليعطى شخص ما الحق

76
00:06:03,287 --> 00:06:05,085
فى ان يخطف موظف يعمل فى صالات البولينغ.

77
00:06:05,251 --> 00:06:06,736
هل (لانا) رات ذلك الاختطاف؟

78
00:06:06,964 --> 00:06:08,638
لا,, لقد كنا نتحدث

79
00:06:08,646 --> 00:06:10,455
مع بعضنا عن اهم حفل
زفاف سيقام فى التاريخ.

80
00:06:10,459 --> 00:06:12,809
هل انت ستذهب الاسبوع المقبل
ام ستقوم بتاجير فيلم دى فى دى؟

81
00:06:13,746 --> 00:06:15,043
كلوى), ما السبب المقنع الذى يجعلنى اذهب).

82
00:06:15,087 --> 00:06:16,385
واراهم يتزوجون؟

83
00:06:17,289 --> 00:06:18,509
...ممكن لانك لو ذهبت وظهرت

84
00:06:18,534 --> 00:06:20,611
سيكون هذا بمثابة رسالة
. لهم بانك تقاوم و تتقدم

85
00:06:21,749 --> 00:06:23,806
كما تعلم (للانا), (ولليكس) ايضا.

86
00:06:24,465 --> 00:06:26,051
والاكثر اهمية لنفسك.

87
00:06:30,462 --> 00:06:33,323
حسنا ماهو شكل ذلك الشاب
فتى البولينغ هذا.

88
00:06:34,913 --> 00:06:36,089
(اه, انه (اسيوى.

89
00:06:36,426 --> 00:06:40,246
يبلغ طوله حوالى ستة اقدام
. وكان يرتدى حلق فى اذنه

90
00:06:42,044 --> 00:06:43,339
. تقصدين انه يشبه ذلك الشاب

91
00:06:44,678 --> 00:06:45,224
. انتم

92
00:06:45,438 --> 00:06:46,755
ماذا تفعلون هنا؟
لقد اغلقنا

93
00:06:47,363 --> 00:06:48,662
ما الذى حدث لك الليلة الفائتة؟

94
00:06:54,254 --> 00:06:55,551
اه
...هل

95
00:06:56,317 --> 00:06:57,567
هل..انا وانتى..هل

96
00:06:58,323 --> 00:06:59,018
هل تعارفنا بالامس؟

97
00:06:59,634 --> 00:07:01,643
اه,لا انت القيت

98
00:07:01,680 --> 00:07:03,707
فى شاحنة بالامس,بواسطة رجال
لون ملابسهم سوداء

99
00:07:04,712 --> 00:07:07,324
اللعنة, اظن اننى شربت كثيرا الليلة الماضية

100
00:07:08,571 --> 00:07:09,416
هل انت متاكد انك لا تتذكر؟

101
00:07:09,421 --> 00:07:10,720
انك رميت فى موخرة تلك الشاحنة؟

102
00:07:11,924 --> 00:07:13,203
انا لا اتذكر اى شىء؟

103
00:07:14,169 --> 00:07:15,357
كل ما اتذكره مجرد سواد.

104
00:07:17,624 --> 00:07:18,392
لقد كانت ليلة السبت.

105
00:07:18,408 --> 00:07:20,464
لم اقود سيارتى,ولذلك
فقد فتحت علبة وشربتها.

106
00:07:20,853 --> 00:07:21,637
الشى الاخر الذى اعلمه.

107
00:07:21,644 --> 00:07:23,901
اننى استيقظت فى فراشى
كاى انسان عادى.

108
00:07:32,682 --> 00:07:35,874
هل هذا انا ؟ ام اننى
.ابدو كنادل يقدم الشاى

109
00:07:37,011 --> 00:07:39,417
انت تبدو مثل اجمل
.عريس فى العالم كله

110
00:07:40,827 --> 00:07:41,704
.اجابة جيدة

111
00:07:43,833 --> 00:07:45,030
.اخبره انى قادم

112
00:07:45,403 --> 00:07:46,340
.حسنا,شكرا

113
00:07:49,992 --> 00:07:50,867
,بخصوص الليلة الماضية

114
00:07:52,306 --> 00:07:53,603
لماذا (كلوى) ذهبت للخارج؟

115
00:07:53,617 --> 00:07:55,314
..فى وسط الحفلة التى اقمتيها بالامس

116
00:07:56,522 --> 00:07:58,019
لقد قالت انها تحتاج بعض الهواء النقى.

117
00:07:58,798 --> 00:08:00,035
هواء فى الساحة الخلفية؟!!!!

118
00:08:01,112 --> 00:08:02,868
لماذا لا تخرج من الامام مثل الاخرين.

119
00:08:03,938 --> 00:08:06,296
ليكس),انت دائما ما)
تهتم بالتفاصيل الدقيقة.

120
00:08:08,906 --> 00:08:11,475
انها صديقتك المقربة,
ولكنها كثيرا ما تختفى.

121
00:08:12,423 --> 00:08:14,471
لانا),انا لا اريد ان)
يصيبها اى مكروه.

122
00:08:15,148 --> 00:08:16,282
وكذلك انا.

123
00:08:20,776 --> 00:08:21,783
حسنا, اقابلك على العشاء.

124
00:08:32,315 --> 00:08:34,573
دكتور:(باسنيى)  هل لدينا موعد سابق؟

125
00:08:35,631 --> 00:08:37,240
.لقد ازداد ارتياب الفتى

126
00:08:37,674 --> 00:08:39,613
انه لايزال يسأل متى موعد الجراحة؟-

127
00:08:41,704 --> 00:08:43,771
.حسنا,اخبره ان ينتظر قليلا

128
00:08:46,430 --> 00:08:49,170
.سيد:(لوثر) انه كفيف وليس غبيا-

129
00:08:51,279 --> 00:08:53,619
.انا خائف إذا اطلنا عليه ان يبدا بالكلام

130
00:08:53,795 --> 00:08:56,163
انت الشخص الذى حذرنى بانه-
.إذا قمنا بعملية زراعة القرنية

131
00:08:56,179 --> 00:08:57,917
.سوف تزول القدرة التى لديه

132
00:08:58,132 --> 00:08:59,807
إذا قال لاى شخص بما نفعل-

133
00:09:00,095 --> 00:09:01,620
.سوف تنتهى بذلك حياتى المهنية-

134
00:09:01,799 --> 00:09:02,885
.انا الشخص الذى فى الصورة هنا

135
00:09:02,939 --> 00:09:04,645
.فكر فى زوجتك,يا دكتور-

136
00:09:06,074 --> 00:09:08,273
.لو كنا تتبعنا هذه المواد منذ البداية-

137
00:09:08,290 --> 00:09:09,947
.لما كانت مقتولة ابدا الان-

138
00:09:14,088 --> 00:09:17,510
لا تتظاهر باهتمامك-
.(بالجريمة: سيد (لوثر

139
00:09:19,059 --> 00:09:20,965
.فانا اعلم بشان ابحاثك عن احجار الشهب

140
00:09:21,263 --> 00:09:23,068
,لقد تضررت كثيرا من هؤلاء الناس

141
00:09:23,076 --> 00:09:24,541
,مثلما تضررت انت

142
00:09:26,800 --> 00:09:28,728
.اخبر (طوبايس) ان يكون صبورا

143
00:09:37,679 --> 00:09:39,417
.من الممكن ان لا يكون (دانيال) الوحيد

144
00:09:39,845 --> 00:09:41,671
,الاسبوع الماضى اتصلت (أم) ب911

145
00:09:41,678 --> 00:09:42,932
,تشتكى بان ابنها قد اختفا

146
00:09:42,936 --> 00:09:43,903
.فى نصف الليل

147
00:09:43,898 --> 00:09:45,614
ولكن عندما ظهر فى
,فراشه الصباح التالى

148
00:09:45,612 --> 00:09:47,736
.امن و سالم, لم يكن هناك قضية

149
00:09:48,842 --> 00:09:50,515
....أسم الابن
,(براين اوسبورن)

150
00:09:50,534 --> 00:09:53,150
.ايضا كان من الموجودين على جدار الغرائب

151
00:09:54,259 --> 00:09:56,365
إذن الاشخاص المتاثرين بالشهب-
.بدوا فى الاختفاء

152
00:09:56,413 --> 00:09:57,858
.ثم يظهروا بعد ذلك وذاكرتهم ممسوحه

153
00:09:57,916 --> 00:09:59,514
.من الاحداث ما قبل الاختطاف

154
00:10:00,151 --> 00:10:01,745
السؤال هو ما الذى يحدث لهم؟

155
00:10:01,751 --> 00:10:02,746
فى الفترة التى يختفوا بها

156
00:10:03,544 --> 00:10:05,134
.لا اعتقد انها حفلة بجاما

157
00:10:05,317 --> 00:10:07,258
أخذا بعين الاعتبار تاريخ (ليكس) مع 33.1

158
00:10:07,260 --> 00:10:08,489
.أشعر انه خلف هذا

159
00:10:08,563 --> 00:10:09,742
هذا لن يكون صعبا عليه

160
00:10:10,046 --> 00:10:11,644
.ولكن هذا كل ما املك

161
00:10:15,986 --> 00:10:17,533
هذا انت و (لانا) تمرحون مع بعضكما-

162
00:10:17,541 --> 00:10:18,093
.شى عظيم

163
00:10:18,100 --> 00:10:18,905
.كن صبورا

164
00:10:22,937 --> 00:10:24,766
أنظر هذا (طوبايس رايس)؟

165
00:10:24,813 --> 00:10:26,979
.لقد فقد بصره فى اخر سقوط للشهب

166
00:10:27,436 --> 00:10:29,465
.(وهو يشير مباشرة إلى (دانيال

167
00:10:30,523 --> 00:10:33,040
لماذا شخص كفيف
يشير إلى شخص ما؟

168
00:10:35,619 --> 00:10:37,679
تفضلوا ياشباب,انه شى جميل
.ان يسمع المرء صوت مالوف له

169
00:10:38,074 --> 00:10:39,762
طوبايس),انا اسف بخصوص)
.ما حدث لك

170
00:10:39,777 --> 00:10:41,066
.ها,انا محظوظ نوعا ما

171
00:10:41,791 --> 00:10:43,088
.اما والديا فلم يكونوا

172
00:10:44,447 --> 00:10:45,783
ماذا تريدوا ان-
تشربوا يا شباب؟

173
00:10:45,900 --> 00:10:46,993
ما رايكم فى الشاى المثلج؟

174
00:10:48,714 --> 00:10:49,761
.لا تجعلونى اشرب بمفردى-

175
00:10:50,037 --> 00:10:51,695
.حسنا, انا ساتناول كوب,شكرا لك

176
00:10:53,503 --> 00:10:56,071
(طوبايس) لقد كنت فى (سمولفيل لاينز)
الليلة الماضية,اليس كذلك؟

177
00:10:57,187 --> 00:10:58,304
.صوتك به شى من الدهشة

178
00:10:59,212 --> 00:11:01,943
,لقد كنت تشير إلى شخص ما
.....شخص ما يدعى

179
00:11:01,956 --> 00:11:04,885
,اسف على مقاطعتك
ولكن فى حالتى؟

180
00:11:04,891 --> 00:11:06,439
.فانا لا اشير إلى اى شى هذه الايام

181
00:11:08,900 --> 00:11:09,904
.انا اامل ان يتغير هذا

182
00:11:09,911 --> 00:11:11,928
فااسمى فى القائمة
.منتظرا عملية زرع القرنية

183
00:11:16,352 --> 00:11:17,237
.حسنا,دعنى اساعدك فى هذا

184
00:11:18,016 --> 00:11:19,011
.لا,انا استطيع ان اتعامل معه

185
00:11:21,540 --> 00:11:22,028
.اه

186
00:11:30,556 --> 00:11:32,704
طوبايس),انا اسف فا الكوب)
.كان سينكسر على الارض

187
00:11:32,952 --> 00:11:34,237
(هل انت بخير؟ (طوبايس

188
00:11:34,703 --> 00:11:35,501
.انا بخير

189
00:11:36,716 --> 00:11:38,103
هذا يحدث عندما لا ارتدى النظارة

190
00:11:38,148 --> 00:11:40,097
احس بصداع مؤلم جدا من الضوء

191
00:11:44,902 --> 00:11:46,069
.من فضلكم ان تذهبوا

192
00:11:57,362 --> 00:11:59,783
قول انى مجنونة,ولكن
.هو غالبا شاهد شى ما

193
00:11:59,788 --> 00:12:00,734
هذا ما اقلقنى

194
00:12:04,074 --> 00:12:05,602
لقد اخبرتك الا تتصل بى -

195
00:12:05,476 --> 00:12:08,238
(يجب ان يكون شى هام (طوبايس-
هو كذلك-

196
00:12:08,292 --> 00:12:09,237
(دكتور: (باسنيى

197
00:12:11,026 --> 00:12:11,963
.لقد وجدت شخص اخر

198
00:12:13,030 --> 00:12:15,720
.انا فى المستشفى الان
.سوف نتعامل مع هذا لاحقا

199
00:12:24,392 --> 00:12:27,689
حسنا,(جيمى) انت تفوز
.من الممكن ان تحضر الليلة

200
00:12:27,725 --> 00:12:29,292
ولكن انا احذرك فاانا لدى عمل يجب ان انهيه

201
00:12:30,872 --> 00:12:32,398
.نعم,انا ايضا احبك

202
00:12:32,866 --> 00:12:33,762
.مع السلامة

203
00:12:34,740 --> 00:12:37,690
اهلا, هل هناك اية طوارى بخصوص الزفاف؟

204
00:12:37,802 --> 00:12:38,972
.هذا ليس بخصوص الزفاف

205
00:12:39,758 --> 00:12:41,333
انا كنت فقط
اتسال؟

206
00:12:41,963 --> 00:12:43,978
هل انتى حقا خرجتى من اجل
الهواء المنعش,الليلة الماضية؟

207
00:12:44,004 --> 00:12:45,711
ام يوجد هناك سبب اخر؟

208
00:12:47,529 --> 00:12:48,989
حسنا,سااعترف لكى

209
00:12:49,433 --> 00:12:51,985
,لقد كنت قلقه بشانه ان يكون
.هو الاخر من الذين يطاردون (لانا لانغ) بخلسة

210
00:12:52,459 --> 00:12:55,087
....ولكن على العموم
.لقد احضرت فستان الاشبينة

211
00:12:55,093 --> 00:12:56,891
.وانتى فعلا لديك ذوق مذهل

212
00:12:59,100 --> 00:13:00,048
!!!!لماذا بحق اشعر تجاهك

213
00:13:00,074 --> 00:13:01,932
,,,,,بانك فعلا تتجنبى

214
00:13:02,266 --> 00:13:04,183
أية مناقشة حول موضوع الاختطاف هذا ؟

215
00:13:07,666 --> 00:13:09,883
,,, انتى تعتقدى بان (ليكس) له دخل
فى هذا , اليس كذلك ؟

216
00:13:14,259 --> 00:13:16,637
.دعينا فقط نقول انه ليس بعيد عليه-

217
00:13:16,862 --> 00:13:19,342
,,,أخذا فى الاعتبار ان الرجل-
.به قوة من تاثره بحجارة النيزك

218
00:13:22,764 --> 00:13:25,062
,,,ولذلك فان لعبه لكرة البولينغ-

219
00:13:25,118 --> 00:13:27,565
,,دائما ما كان مثمر ويحقق
.نتائج مذهلة وضربات ثابتة

220
00:13:27,581 --> 00:13:29,648
.واعتقد ان هذا هو السبب وراء اختطافه

221
00:13:31,676 --> 00:13:32,763
,, ولكن كما تعلمين كلانا يعلم -

222
00:13:32,789 --> 00:13:34,937
,,بان يوجد اشخاص تتمتع بقدرة ما

223
00:13:34,954 --> 00:13:36,602
.لا يجعلهم ذلك اشخاص سيئون

224
00:13:37,870 --> 00:13:40,877
,,, بعض من هؤلاء الناس
.قد يستعمل قدرته فى حماية الناس

225
00:13:41,654 --> 00:13:43,904
.حسنا , انا لا اعلم عمن تتحدثين

226
00:13:43,971 --> 00:13:45,505
,, ولكن متاثرين النيازك هؤلاء
. الذين قابلتهم

227
00:13:45,523 --> 00:13:48,180
هم فى الحقيقية لا يستحقوا
. جائزة نوبل للسلام

228
00:13:48,287 --> 00:13:50,605
هؤلاء الناس لا يحيطون علما-
.بشان قدراتهم هذه

229
00:13:51,742 --> 00:13:54,263
,,, اى من كان يفعل ذلك كيف له
ان يعرف من يجب عليه ان يختطف

230
00:13:54,596 --> 00:13:56,233
يوجد هناك فتى كان
. يذهب إلى ثانوية سمولفيل

231
00:13:56,270 --> 00:13:58,217
وقد فقد بصره فى
.سقوط النيازك الاخير

232
00:13:58,264 --> 00:14:01,236
وهو الان لديه قدرة على
.معرفة المتاثرين بحجارة النيازك

233
00:14:04,745 --> 00:14:05,730
ما اسمه ؟

234
00:14:11,918 --> 00:14:13,137
(شكرا لك , دكتور : (باسنيى -

235
00:14:13,330 --> 00:14:15,198
. سوف احضر لك النتائج مباشرة

236
00:14:16,405 --> 00:14:17,302
(دكتور : (باسنيى -

237
00:14:17,457 --> 00:14:18,985
نعم ,, هل تريد اى مساعدة ؟ -

238
00:14:19,099 --> 00:14:21,859
,,(انا صديق (لطوبايس رايس
... لقد اتصل بك اليوم

239
00:14:23,247 --> 00:14:24,154
. نعم,, انه احد مرضاى -

240
00:14:25,824 --> 00:14:27,840
: (لقد قال لك (طوبايس
.لقد وجدت شخص اخر

241
00:14:28,197 --> 00:14:30,196
,, انا غير متاكد ما الذى يعنيه هذا الكلام
. ولكنى قلق عليه للغاية

242
00:14:31,781 --> 00:14:34,031
(جيد , انا سعيد لان (طوبايس
,لديه اصدقاء يهتمون لامره

243
00:14:34,566 --> 00:14:36,395
ولكن اى حديث بينى
,, وبين مرضاى

244
00:14:36,402 --> 00:14:38,497
. يعد سرى للغاية

245
00:14:41,330 --> 00:14:44,420
ماذا عن (دانيال كيم) ؟
هل هو ايضا من مرضاك ؟

246
00:14:46,206 --> 00:14:47,444
انا لم اسمع عنه ابدا ؟

247
00:14:47,621 --> 00:14:48,547
(اه , دكتور : (باسنيى

248
00:14:49,272 --> 00:14:50,681
. لدى بعض الاوراق لتوقع عليها هنا

249
00:14:50,968 --> 00:14:52,333
. حسنا,, لحظة واحدة

250
00:14:53,010 --> 00:14:54,727
.... اه , جيد هذا الطلب

251
00:14:55,172 --> 00:14:57,182
. اممم , حسنا
. فقط ... فقط دعينى احضر قلمى

252
00:15:02,638 --> 00:15:04,324
انا اسفة , لا اعلم
. ما الذى حدث

253
00:15:12,794 --> 00:15:13,421
اين هو؟ -

254
00:15:14,125 --> 00:15:14,701
وما هو ؟ -

255
00:15:14,978 --> 00:15:16,505
,, الكومبيوتر الخاص بى
انت اخذته اليس كذلك ؟

256
00:15:39,199 --> 00:15:39,767
كلوى) ؟) -

257
00:15:41,393 --> 00:15:43,695
كلارك) ,, ارجوك قول) -
!! لى انك تعلم مكان كلوى

258
00:15:44,340 --> 00:15:45,456
اليست موجودة هنا ؟ -

259
00:15:46,715 --> 00:15:48,683
لا , انها غير موجودة فى
اى مكان واقول لك الحقيقية

260
00:15:48,686 --> 00:15:49,674
. لقد بدا خوف وقلقى يتزايدون

261
00:15:50,259 --> 00:15:52,639
,, انها لا تجيب على هاتفها
. وهى دائما ما تجيب عليه

262
00:15:52,645 --> 00:15:54,542
انتظر, واهدا , متى رايتها اخر مرة ؟

263
00:15:55,450 --> 00:15:56,195
....اممم

264
00:15:57,824 --> 00:15:59,641
رايتها.... رايتها بالصباح
.( فى ( الدايلى بلانت

265
00:16:00,186 --> 00:16:01,974
لديها عمل يجب ان تنجزه اليوم كان
.المفترض ان تكون موجودة هنا الان تعمل

266
00:16:03,052 --> 00:16:04,128
.حسنا ,, إذا كانت بصدد عمل تنجزه

267
00:16:04,134 --> 00:16:05,661
فمن الممكن انها تقوم
. ببعض الابحاث الان

268
00:16:06,446 --> 00:16:07,705
! فى ساحة انتظار فى المدينة

269
00:16:08,690 --> 00:16:09,426
. انا لا اعتقد ذلك

270
00:16:12,287 --> 00:16:14,276
كلارك),, اسمع اقسم إذا)
... حدث لها اى مكروه

271
00:16:15,044 --> 00:16:16,049
. جيمى) ,, خد الكومبيوتر ده)

272
00:16:16,363 --> 00:16:17,461
هل تستطيع الدخول الى البيانات التى به؟

273
00:16:18,087 --> 00:16:19,656
كلوى) ,, هى الوحيدة المجنونة  التى)
.تستطيع التعامل مع التكنولوجيا هذه

274
00:16:19,661 --> 00:16:21,400
انا فقط شاب مصور يلتقط
...الاحداث المثيرة بكاميرته ل

275
00:16:23,649 --> 00:16:24,383
!!!!! صديقته

276
00:16:32,824 --> 00:16:34,662
اين دكتور : (باسنيى) ؟ -

277
00:16:35,168 --> 00:16:37,578
كلارك) ؟ كيف دخلت إلى هنا ؟) -

278
00:16:38,305 --> 00:16:39,830
, انه غير موجود بالمستشفى -

279
00:16:39,847 --> 00:16:40,991
,, ولا يجيب على هاتفه ايضا -

280
00:16:40,996 --> 00:16:41,683
اين هو الان ؟ -

281
00:16:42,781 --> 00:16:43,979
وكيف لى ان اعرف ؟ -

282
00:16:44,754 --> 00:16:45,932
. (لقد خطف (كلوى -

283
00:16:47,541 --> 00:16:48,294
. لقد اخذ صديقتى -

284
00:16:48,299 --> 00:16:49,878
الان , اين هو ؟ -

285
00:16:50,995 --> 00:16:53,806
!!! خطـــــــف -
. انا مش فاهم حاجة -

286
00:16:54,192 --> 00:16:55,185
....(طوبايس) -

287
00:16:56,896 --> 00:16:58,343
. لا تكذب على -

288
00:17:00,862 --> 00:17:02,630
. لقد قال لى انه يساعد الناس -

289
00:17:05,149 --> 00:17:06,729
.(انه لن يساعد (كلوى),, (طوبايس -

290
00:17:06,731 --> 00:17:07,688
. انها شاهدة -

291
00:17:08,524 --> 00:17:09,952
الله) وحده يعلم ما الذى) -
ينوى ان يفعل بها ؟

292
00:17:12,704 --> 00:17:15,423
انظر , لو انه خطفها -
. فليس لانها شاهدة

293
00:17:18,333 --> 00:17:19,541
هل يحاول ان يدخلنى فى هذا ؟ -

294
00:17:20,867 --> 00:17:23,618
انت ؟ ولماذا يحاول -
ان يدخلك انت فى هذا ؟

295
00:17:25,043 --> 00:17:26,541
اذن لماذا خطف ,,  (كلوى) ؟ -

296
00:17:32,437 --> 00:17:34,656
,, انتم يا شباب اصدقاء مقربين -

297
00:17:34,661 --> 00:17:36,269
!!! لقد ظننت انك تعلم -

298
00:17:38,619 --> 00:17:39,674
أعلم ماذا ؟ -

299
00:17:41,455 --> 00:17:43,001
انها احدى المصابين -
.(بحجارة النيزك, (كلارك

300
00:17:55,819 --> 00:17:57,126
مستوى التاثر ؟ -

301
00:17:58,842 --> 00:17:59,700
. (225)

302
00:18:01,329 --> 00:18:03,665
.كلوريد وفلزات النحاس عالية -

303
00:18:05,704 --> 00:18:06,911
. الوقت يمر -

304
00:18:07,110 --> 00:18:08,297
. هيا نبدا ولا نضيع الوقت -

305
00:18:08,802 --> 00:18:11,180
. عدد كرات الدم البيضاء والحمراء ثابت -

306
00:18:11,417 --> 00:18:13,613
.سيتم فحص الجسد بكامله بالاشعة

307
00:18:24,148 --> 00:18:25,013
. اه

308
00:18:25,561 --> 00:18:27,019
. تم الفحص

309
00:18:29,646 --> 00:18:31,375
. عمودى وراسى فى هذه النقطة

310
00:18:32,955 --> 00:18:34,692
. التجهيز لاستخلاص الحامض النووى

311
00:18:55,543 --> 00:18:56,418
. اهلا , يا جميل -

312
00:18:57,635 --> 00:18:59,384
كيف حالكم انتم الاثنان هذا الصباح ؟ -

313
00:18:59,991 --> 00:19:01,698
. كلانا بخير وجيدين -

314
00:19:02,996 --> 00:19:05,793
ليكس) ,, هل تعرف)-
شخص يدعى (طوبايس رايس) ؟

315
00:19:07,043 --> 00:19:09,011
لا ,, لماذا ؟ -

316
00:19:09,566 --> 00:19:11,443
حسنا , لقد قابلته -
.فى صالة البولينغ

317
00:19:11,452 --> 00:19:12,629
. لقد كنا مع بعضنا فى المدرسة -

318
00:19:13,646 --> 00:19:15,711
. لقد فقد الرؤية فى سقوط النيازك -

319
00:19:15,727 --> 00:19:18,927
وهو الان لديه قدرة على -
. معرفة الاشخاص المصابين بالنيازك

320
00:19:21,548 --> 00:19:22,374
. شى غريب -

321
00:19:22,380 --> 00:19:25,169
ولكن , لماذا تعتقدى انى اعرفه ؟ -

322
00:19:27,276 --> 00:19:30,349
,,ذلك لانى اعلم الامور التى تهتم بها كثيرا -

323
00:19:30,753 --> 00:19:32,871
. وسقوط النيازك على راس هذه الامور -

324
00:19:35,403 --> 00:19:36,419
!! من الممكن -

325
00:19:36,422 --> 00:19:39,562
ولكن فى هذه الحالة انا -
.... خائف من

326
00:19:40,581 --> 00:19:42,069
. انى لم اسمع قط عن صديقك هذا -

327
00:19:43,435 --> 00:19:44,302
. انا اسف -

328
00:20:04,033 --> 00:20:06,450
جيمى) ,, هل حالفك الحظ مع الكومبيوتر ؟)-

329
00:20:07,738 --> 00:20:08,845
,, لقد جربت كل الخدع التى اعرفها -

330
00:20:08,861 --> 00:20:10,657
. ولكنى مجرد هاو فى لعبة الشفرات تلك -

331
00:20:11,403 --> 00:20:12,960
انظر ,, ماذا عن الدكتور , ماذا قال ؟ -

332
00:20:13,096 --> 00:20:14,212
. بحثت عنه ولم اجده -

333
00:20:15,921 --> 00:20:18,032
.(ماذا لو هى فعلا ذهبت ,, (كلارك -

334
00:20:22,022 --> 00:20:24,491
انا لم اقابل فى حياتى -
(احدا مثل ,, (كلوى سولفيان

335
00:20:24,497 --> 00:20:25,265
. ولن اقابل -

336
00:20:25,708 --> 00:20:27,288
وهل تعلم ماهو الجزء المحزن فى هذا ؟ -

337
00:20:27,564 --> 00:20:28,219
..... انه

338
00:20:30,698 --> 00:20:33,598
.. انى كنت طول هذا الوقت -

339
00:20:36,518 --> 00:20:39,076
... لم اخبرها عن حقيقة مشاعرى تجاهها -

340
00:20:40,216 --> 00:20:42,214
. حسنا ,, فرصتك الان لتخبرنى -

341
00:20:45,796 --> 00:20:48,213
.اه ,,(كلوى) ,, لقد عدتى -

342
00:20:48,791 --> 00:20:51,439
. جيمى) ,, برفق انت تعتصرنى مثل الانكوندا) -

343
00:20:52,605 --> 00:20:53,314
. انا اسف -

344
00:20:54,431 --> 00:20:56,319
انا ,, انا فقط لا استطيع -
. تصديق انكى تقفى هنا

345
00:20:56,745 --> 00:20:58,662
. لماذا !!؟ فانا اعيش هنا بالاعلى -

346
00:20:59,086 --> 00:21:03,027
. كلوى) ,, لقد اختطفوكى الليلة الماضية) -

347
00:21:07,614 --> 00:21:08,517
. اه,, يا إلهى -

348
00:21:10,396 --> 00:21:11,335
الا تتذكرين ؟ -

349
00:21:11,971 --> 00:21:13,608
. اخر شى اتذكره انى ذهبت للفراش -

350
00:21:13,612 --> 00:21:14,899
. وبعدها استيقظت فى فراشى -

351
00:21:15,969 --> 00:21:18,154
انا مش فاهمه ؟ -
لماذا انا بالخصوص ؟ -

352
00:21:20,925 --> 00:21:22,301
. لانكى شاهدة -

353
00:21:22,309 --> 00:21:23,206
. ارادوا ان يسكتوكى -

354
00:21:29,792 --> 00:21:30,536
لا , لو كان هذا هو السبب ؟ -

355
00:21:30,541 --> 00:21:31,560
لما اطلقوا سراحى ؟ -

356
00:21:32,588 --> 00:21:33,834
. ممكن لانهم ارادوا ان يخيفوكى -

357
00:21:37,476 --> 00:21:39,661
. انظرى , (كلوى) ,, انا فقط سعيد بعودتك -

358
00:21:40,430 --> 00:21:41,516
. (ونحن لدينا الكومبيوتر الخاص لدكتور : (باسنيى -

359
00:21:41,521 --> 00:21:43,009
. ولكن الملفات كلها محمية -

360
00:21:43,635 --> 00:21:45,052
من الممكن ان تتوصلى -
. انتى اليها بمعجزة ما

361
00:21:50,817 --> 00:21:52,987
,, لو انك قادم إلى لشكوى ذلك الفتى الكفيف -

362
00:21:52,992 --> 00:21:54,429
. فاعتبرنى لا اسمع -

363
00:21:54,523 --> 00:21:56,050
.(لا ,, ليس لهذا علاقة (بطوبايس -

364
00:21:59,411 --> 00:22:00,599
,, انا لا اعلم كيف اقول لك هذا -

365
00:22:01,438 --> 00:22:04,205
. ان المعلومات الحساسه عن مشروعنا -

366
00:22:04,212 --> 00:22:06,730
!!! اختفت-

367
00:22:17,095 --> 00:22:20,295
من الممكن ان تختفى مفاتيح -
,,السيارة او حتى اى زجاجة ما

368
00:22:21,321 --> 00:22:23,621
. ولكن ليس معلومات سرية -

369
00:22:23,767 --> 00:22:24,800
. نعم ,, اعلم بذلك -

370
00:22:26,040 --> 00:22:29,989
ولكن الكومبيوتر الخاص بى -
. اختفى بطريقة ما

371
00:22:31,100 --> 00:22:32,676
.... وبه البيانات التى ليس فقط -

372
00:22:35,175 --> 00:22:36,772
,, تعرض مشروعنا للخطر

373
00:22:36,780 --> 00:22:38,888
. ولكنها ايضا قد تمحو مستقبلى المهنى إلى الابد

374
00:22:39,184 --> 00:22:41,262
. يبدو حقا انه خطا فاضح يا دكتور -

375
00:22:42,849 --> 00:22:43,625
... لمصلحتك -

376
00:22:43,629 --> 00:22:45,760
اامل ان لا يقع فى
. الايدى الخطاء

377
00:22:48,758 --> 00:22:50,104
... لمصلحتنا نحن الاثنين -

378
00:22:52,163 --> 00:22:52,960
.لا

379
00:22:53,689 --> 00:22:56,658
,, ليس لى دخل بك او حتى بابحاثك -

380
00:22:56,672 --> 00:22:58,739
هل تتذكر يا دكتور ؟ -
. هكذا كان اتفاقنا -

381
00:22:59,367 --> 00:23:00,223
, انا اعلم ذلك -

382
00:23:01,763 --> 00:23:02,759
ولكن هناك بعض الامور -
. ليست كما يبدو

383
00:23:02,764 --> 00:23:04,683
توجد بعض البيانات تشير -
.بطريقة ما إلى مؤسسة لوثر

384
00:23:11,689 --> 00:23:13,548
!! إذن انت لم تترك لى اى فرصة -

385
00:23:19,482 --> 00:23:20,740
ما الذى تنوى عليه ؟ -

386
00:23:21,245 --> 00:23:23,514
,, انا لا اعترف بالهزيمة,دكتور -

387
00:23:25,994 --> 00:23:27,000
,, (احضر لى (طوبايس -

388
00:23:29,470 --> 00:23:30,567
. سليــــم -

389
00:23:45,397 --> 00:23:46,364
.(طوبايس) -

390
00:23:47,944 --> 00:23:50,242
. انا ,, (لانا لانغ) ,, من ثانوية سمولفيل -

391
00:23:52,418 --> 00:23:54,987
انا لم اتحدث مع هذا العدد -
. من (الكروز) منذ ان تخرجت

392
00:23:57,070 --> 00:23:57,995
. تفضلى بالدخول -

393
00:24:04,022 --> 00:24:05,937
. (اعلم بشان قدراتك يا (طوبايس -

394
00:24:06,165 --> 00:24:08,000
,انا لا اعتقد ان العمى اصبح الان من القدرات -

395
00:24:08,177 --> 00:24:09,833
, اعلم بقدرتك على ان تحدد الاشخاص -

396
00:24:09,839 --> 00:24:12,550
الاشخاص المختلفين -
.ولكن عليك ان تنهى هذا

397
00:24:13,208 --> 00:24:15,847
مهما كان السبب الذى جعلك تفعل -
. ذلك , اعتقد انه استغلال لقدراتك

398
00:24:16,654 --> 00:24:18,049
انا لا اعلم عما تتحدثين ؟ -

399
00:24:18,050 --> 00:24:22,046
,, انا املك المال -
. ممكن ان اؤمن لك سفر بالطائرة -

400
00:24:22,053 --> 00:24:23,709
ممكن ان اخذك بعيدا عن هنا -

401
00:24:23,886 --> 00:24:25,210
. انا لن اذهب الى اى مكان -

402
00:24:26,560 --> 00:24:28,298
انى منتظر دورى فى -
إجراء عملية زراعة الكرنية

403
00:24:29,012 --> 00:24:33,026
حسنا , بإمكانك ان تقوم بإجراء -
. الجراحة فى اى مكان اخر

404
00:24:33,030 --> 00:24:34,728
,, حيث لن يكون هناك اى فرق -

405
00:24:35,587 --> 00:24:36,912
. سوف اتاكد من ذلك بنفسى -

406
00:24:37,468 --> 00:24:39,116
لماذا ستفعلين كل هذا من اجلى ؟ -

407
00:24:40,395 --> 00:24:43,752
لانك قد تعرض -
حياة شخص اخر للخطر

408
00:24:43,760 --> 00:24:46,958
وهو يقوم بحماية الاشخاص -
عمليا كل يوم على اسس ثابته

409
00:24:48,119 --> 00:24:49,656
لا يمكن ان ادع هذا يحدث -

410
00:24:53,074 --> 00:24:55,783
من قال لكى عنى .... ؟ -
(كلارك كنت)-

411
00:24:59,008 --> 00:25:00,001
كلارك) كان هنا ؟)-

412
00:25:00,520 --> 00:25:01,506
!! تبدين مندهشة -

413
00:25:02,971 --> 00:25:04,709
هل اخبرت عنه اى شخص ؟ -

414
00:25:05,369 --> 00:25:06,625
ما الذى سااقوله ؟ -

415
00:25:08,123 --> 00:25:10,700
!! طوبايس),, لا تقلق)-
. يمكنك الوثوق بى -

416
00:25:11,498 --> 00:25:13,415
. اعلم ان (كلارك) ايضا مصاب -

417
00:25:14,623 --> 00:25:17,164
لابد انك تتحدثين -
. عن (كلارك كنت) اخر

418
00:25:18,760 --> 00:25:19,675
,,,, لان (كلارك) الذى اعرفه -

419
00:25:19,683 --> 00:25:21,249
. اكثر شاب طبيعى قابلته فى حياتى -

420
00:25:41,832 --> 00:25:43,129
,, الملفات محمية بقفل -

421
00:25:44,195 --> 00:25:46,384
ولكن يوجد لكل مشكلة حلا ما -

422
00:25:47,842 --> 00:25:50,973
لماذا تحدق فى هكذا ؟ -

423
00:25:50,838 --> 00:25:52,343
هل يوجد شى فى وجهى ؟ -

424
00:25:52,418 --> 00:25:54,879
.... لا ,, لا .. انا -

425
00:25:55,113 --> 00:25:56,621
. انا فقط مضطرب -

426
00:25:56,786 --> 00:25:59,053
. لقد كنا فعلا قلقين عليكى  -

427
00:26:01,526 --> 00:26:02,350
. (محاولة جيدة ,, (كلارك -

428
00:26:03,497 --> 00:26:04,344
,,, ولكنى اعلم -

429
00:26:05,734 --> 00:26:06,647
. وماذا تعلمين -

430
00:26:06,654 --> 00:26:09,321
انك تعلم السبب الحقيقى -
وراء اختطافى ؟ اليس كذلك

431
00:26:13,027 --> 00:26:15,192
انا مصابة نوعا ما -
بحجارة النيازك اليس كذلك ؟

432
00:26:19,066 --> 00:26:21,164
(نحن,,,نحن لم نكن نعلم ذلك, (كلوى -

433
00:26:28,924 --> 00:26:31,390
حسنا , ممكن ان يساعد هذا -
. فى كشف الاشياء لنا

434
00:26:34,381 --> 00:26:35,057
. لقد دخلنا -

435
00:26:38,157 --> 00:26:39,364
(هذه خريطة (سمولفيل -

436
00:26:39,372 --> 00:26:41,036
بواسطة القمر الصناعى وانظمة التتبع -

437
00:26:43,046 --> 00:26:46,169
(كلارك), اعتقد ان دكتور (باسنيى)-
. يتتبع المصابين بالنيازك

438
00:26:47,585 --> 00:26:48,854
الان السؤال هو ,, لماذا ؟ -

439
00:26:50,341 --> 00:26:51,519
ربما يريد ان يلاحظهم -

440
00:26:51,521 --> 00:26:52,598
وهم على طبيعتهم -

441
00:26:54,176 --> 00:26:55,462
لقد انهيت المكالمة مع (الدايلى بلانيت) حالا -

442
00:26:55,468 --> 00:26:57,197
دانيال كيم) ,, توفى فى حادث سيارة) -

443
00:26:57,201 --> 00:26:59,372
(بجانب (سمولفيل لانز -
منذ حوالى ربع ساعة

444
00:27:00,479 --> 00:27:02,434
او ان شخص ما جعلها -
تبدو مثل حادث سيارة

445
00:27:07,160 --> 00:27:08,488
لقد ظهرت نقطة حمراء جديدة -

446
00:27:08,492 --> 00:27:10,511
فى الشارع الذى به صالة البولينغ -

447
00:27:10,745 --> 00:27:12,402
اكيد هذه النقطة الحمراء -
. (تشير إلى (دانيال كيم

448
00:27:14,391 --> 00:27:16,701
وهاهى نقطة خضراء اخرى فى -
جرانفيل تتحول الى الاحمر

449
00:27:17,910 --> 00:27:21,280
كلوى) ,, انهم يقتلون هؤلاء)-
الناس واحد تلو الاخر

450
00:27:28,175 --> 00:27:29,845
. (هناك نقطة خضراء فى (التالون -

451
00:27:32,062 --> 00:27:33,258
ما الذى يحدث هنا ؟ -

452
00:27:34,025 --> 00:27:35,171
كلوى) ,, هل انتى بخير ؟) -

453
00:27:36,800 --> 00:27:38,338
(نعم , انا بخير ,, (جيمى -

454
00:27:38,344 --> 00:27:39,929
(اريدك ان تذهب إلى (سمولفيل لانز -

455
00:27:39,938 --> 00:27:42,083
(وان تعرف كل شى عن حقيقة موت (دانيال -

456
00:27:42,092 --> 00:27:43,127
حسنا,, سااتصل بكى عندما اصل -

457
00:27:43,132 --> 00:27:44,128
حسنا ,, شكرا -

458
00:27:50,675 --> 00:27:52,124
كلارك) , اريدك ان تفحصنى بالاشعة)-

459
00:27:53,650 --> 00:27:54,997
ماذا ؟ -
(هيا يا (كلارك -

460
00:27:55,002 --> 00:27:56,608
كلانا راشد -
ارجوك فقط افعلها -

461
00:27:58,958 --> 00:27:59,595
حسنا -

462
00:28:02,605 --> 00:28:03,392
.... اممم -

463
00:28:14,979 --> 00:28:17,184
هناك شى تحت جلدك -

464
00:28:18,302 --> 00:28:19,010
ما هو ؟ -

465
00:28:20,015 --> 00:28:20,722
لا اعلم -

466
00:28:21,437 --> 00:28:24,286
كلارك) , ارجوك لا اريد ان اموت)-

467
00:28:27,678 --> 00:28:28,785
اخرجها من جسمى -

468
00:28:29,592 --> 00:28:30,952
يجب ان تذهبى إلى المستشفى -

469
00:28:31,266 --> 00:28:33,394
كلارك),, هناك شى ما بداخلى)-

470
00:28:33,750 --> 00:28:36,017
لا اريد ان اذهب إلى -
الطوارى وانتظر الدكاترة

471
00:28:36,024 --> 00:28:38,141
ليكتشفوا ما يجب عليهم ان يفعلوا معى -

472
00:28:39,589 --> 00:28:41,009
ما هى دقة رؤيتك الحرارية ؟ -

473
00:28:41,383 --> 00:28:43,562
كلوى) ,, اياك ان تفكرى)-
اليست دقيقة ؟ -

474
00:28:44,038 --> 00:28:45,336
كلوى) , انا لن احرقك)-

475
00:28:45,349 --> 00:28:47,198
كلارك) , (دانيال كيم) توفى)-

476
00:28:47,464 --> 00:28:49,363
وكذلك كل شخص كان فى النقط الخضراء -

477
00:28:49,368 --> 00:28:50,733
تحول إلى احمر واحد تلو الاخر -

478
00:28:50,738 --> 00:28:52,759
لن اكون التالية لاتحول الى نقطة حمراء -

479
00:28:55,981 --> 00:28:57,067
حسنا,اذا انت لن تفعلها -

480
00:28:57,073 --> 00:28:58,268
سافعلها انا لنفسى -

481
00:29:00,067 --> 00:29:01,394
كلوى) انتظرى , انتظرى)-

482
00:29:01,728 --> 00:29:03,106
فقط تماسكى للحظة -

483
00:29:06,249 --> 00:29:07,042
افعلها -

484
00:29:10,406 --> 00:29:11,182
حسنا -

485
00:29:15,762 --> 00:29:16,718
امسكى بى -

486
00:29:19,228 --> 00:29:20,087
لا تتحركى -

487
00:29:20,442 --> 00:29:21,219
حسنا -

488
00:29:27,062 --> 00:29:28,490
!! اه -

489
00:29:29,219 --> 00:29:30,936
!!!! اه !!!! اه -

490
00:29:32,412 --> 00:29:33,579
حسنا -

491
00:29:34,355 --> 00:29:36,224
اه , انا اسف -

492
00:29:36,231 --> 00:29:37,545
فقط اخرجها منى -

493
00:29:40,185 --> 00:29:42,133
انها شريحة تتبع, هذا كل ما فى الامر -

494
00:29:47,758 --> 00:29:49,178
نقطتى الخضراء تحولت الى احمر -

495
00:29:54,892 --> 00:29:55,788
عندما كنا بمدرسة سمولفيل -

496
00:29:55,793 --> 00:29:57,931
لقد كنت معتقدا بان الشى -
(الوحيد الذى تهتم به (لانا لانغ

497
00:29:57,936 --> 00:29:59,855
كان احمر الشفاه, والتشجيع -

498
00:29:59,859 --> 00:30:01,529
انت لم تعرفنى جيدا -

499
00:30:02,404 --> 00:30:04,394
حسنا,انا اسف لانى فكرت هكذا -

500
00:30:05,118 --> 00:30:08,599
طوبايس) ,, إلى اين انت ذاهب ؟)-

501
00:30:12,211 --> 00:30:13,477
ما الذى تفعله هذه هنا ؟ -

502
00:30:14,926 --> 00:30:15,784
سوف ياتى معى -

503
00:30:16,531 --> 00:30:17,507
ولماذا ؟ -

504
00:30:18,873 --> 00:30:20,430
! يجب ان اصطحبه الى المركز الطبى -

505
00:30:21,918 --> 00:30:25,347
طوبايس) , لقد حان الوقت اخيرا)-

506
00:30:26,567 --> 00:30:27,645
نحن نجهز الان لجراحتك -

507
00:30:29,250 --> 00:30:30,178
تماما كما وعدتك -

508
00:30:34,903 --> 00:30:35,907
دعينى احضر سترتى -

509
00:30:37,908 --> 00:30:39,923
طوبايس) يمكنك ان تقوم)-
بهذه الجراحة فى اى مكان اخر

510
00:30:41,775 --> 00:30:43,002
(حسنا , (لانا -

511
00:30:51,269 --> 00:30:52,257
!!!(طوبايس) -

512
00:30:58,905 --> 00:31:01,613
ما الذى فعلته لفتاتى,(كنت) ؟ -

513
00:31:01,620 --> 00:31:04,307
جيمى) , كان يوجد بداخلى جهاز تعقب)-
. و(كلارك) اخرجه بواسطة سكينه

514
00:31:04,313 --> 00:31:05,207
فعلنها ونحن واقفين هنا -

515
00:31:06,116 --> 00:31:06,782
واقفين ؟ -

516
00:31:06,788 --> 00:31:08,545
جيمى), لقد اخرجناها بشق الانفس)-

517
00:31:15,831 --> 00:31:19,122
هناك نقطة خضراء واحدة -
متبقية عند الطريق السريع رقم 52

518
00:31:20,930 --> 00:31:21,679
(طوبايس)-

519
00:31:23,575 --> 00:31:24,561
!!(طوبايس) -

520
00:31:25,750 --> 00:31:27,658
قدراتك هى ما يريدون -

521
00:31:27,665 --> 00:31:30,932
لكن ... لكن لو فعلت سيقتولننى بعدها -

522
00:31:33,365 --> 00:31:34,290
لذلك اذا سال احد عنك -

523
00:31:35,569 --> 00:31:36,584
لقد اختفى فجاة -

524
00:31:38,022 --> 00:31:39,217
ارجوك لا تؤذيه -

525
00:31:41,358 --> 00:31:43,073
اه , لا تقلقى -

526
00:31:45,132 --> 00:31:48,375
هذه بها ضغط كهربائى عالى -
. ستوقف القلب مباشرة

527
00:31:48,378 --> 00:31:49,487
ولن يحس بشى -

528
00:31:51,135 --> 00:31:52,303
ولا انتى كذلك -

529
00:31:54,812 --> 00:31:55,957
ولكن انت ستفعل -

530
00:32:01,143 --> 00:32:03,750
اعتقدت دائما انى ابى -
يحتفظ بالكثير من المسدسات

531
00:32:03,955 --> 00:32:05,143
والان انا سعيد بانه فعل ذلك -

532
00:32:05,358 --> 00:32:09,222
طوبايس) ما فائدة المسدس)-
اذا كنت لا ترى

533
00:32:13,985 --> 00:32:14,900
ولكنى اسمع -

534
00:32:15,436 --> 00:32:17,095
والتالية ستكون بقلبك -

535
00:32:31,686 --> 00:32:32,982
طوبايس) , اذهب)-

536
00:32:32,988 --> 00:32:34,123
اذهب الان -
لا -

537
00:32:34,129 --> 00:32:35,175
لا تتحرك -

538
00:32:35,694 --> 00:32:36,799
ارميه -

539
00:32:38,636 --> 00:32:40,978
ضعه جانبا والا اقسم بالله -
ساسحب الزناد

540
00:32:41,945 --> 00:32:43,532
اعتقد انى ساخذ فرصتى -

541
00:33:10,303 --> 00:33:11,417
ماذا حدث ؟ -

542
00:33:15,312 --> 00:33:16,337
انا مش متاكده -

543
00:33:17,464 --> 00:33:18,582
ولكننا بامان الان -

544
00:33:26,450 --> 00:33:27,378
هل انت بخير ؟ -

545
00:33:28,944 --> 00:33:29,929
اعتقد هذا -

546
00:33:31,218 --> 00:33:32,424
ساتصل بالشرطة -

547
00:34:13,090 --> 00:34:15,271
اسمحلى -
هل هناك احد يساعدك ؟ -

548
00:34:15,275 --> 00:34:15,891
نعم, انا -

549
00:34:16,569 --> 00:34:17,673
كلارك) ؟)-
نعم -

550
00:34:19,963 --> 00:34:21,231
لقد قال لى الوكيل ما حدث -

551
00:34:21,235 --> 00:34:22,134
هل انت بخير؟ -

552
00:34:22,347 --> 00:34:23,685
كان يجب على ان اعرف ما يحدث -

553
00:34:24,481 --> 00:34:27,220
كل ما اردته ان يعود لى بصرى
. وتجاهلت بكل سوء ما يحدث

554
00:34:27,226 --> 00:34:28,291
حسنا , لقد انتهى كل شى الان -

555
00:34:29,640 --> 00:34:31,267
سيقوم صديق لى بمساعدتك فى اتمام العملية -

556
00:34:32,577 --> 00:34:33,283
ستكون امن -

557
00:34:33,850 --> 00:34:35,635
لانا) ارادت ان تفعل نفس الشى)-

558
00:34:37,275 --> 00:34:37,989
لانا) ؟)-

559
00:34:40,721 --> 00:34:41,338
لماذا ؟ -

560
00:34:41,673 --> 00:34:43,197
لديها تلك الفكرة المجنونة -

561
00:34:43,206 --> 00:34:45,174
بانك احد المصابين بحجارة النيازك -

562
00:34:46,188 --> 00:34:47,886
وقالت لى الا اخبر عنك احد -

563
00:34:50,268 --> 00:34:51,012
حقيقى ؟ -

564
00:34:52,631 --> 00:34:53,585
وماذا قلت لها ؟ -

565
00:34:53,892 --> 00:34:54,859
الحقيقية -

566
00:34:57,931 --> 00:35:00,139
بانك اكثر شخص طبيعى -
قابلته فى حياتى

567
00:35:10,803 --> 00:35:11,857
لقد حضرت سيارتك -

568
00:35:13,285 --> 00:35:15,926
شكرا (كلارك) على كل شى -

569
00:35:24,715 --> 00:35:25,682
شكرا لك -

570
00:35:29,934 --> 00:35:32,145
,, ومرة يتدخل القدر -

571
00:35:32,148 --> 00:35:34,728
وتنجو الاشخاص بمعجزة -

572
00:35:38,753 --> 00:35:39,377
نعم -

573
00:35:40,012 --> 00:35:41,772
قال الطبيب انه توفى بنوبة قلبية -

574
00:35:42,719 --> 00:35:43,555
شى غريب -

575
00:35:46,495 --> 00:35:48,792
,, الغريب حقا فى هذا -

576
00:35:54,317 --> 00:35:55,233
لقد اطلقت النيران -

577
00:35:55,240 --> 00:35:58,188
ولكن الرصاصة تحطمت فى -
!!!!! الخزانة خلفى

578
00:35:59,737 --> 00:36:00,852
لابد انها ارتدت -

579
00:36:02,843 --> 00:36:04,740
ارتدت فى شى قوى وجميل -

580
00:36:08,294 --> 00:36:09,739
الشى المهم انك بخير -

581
00:36:13,602 --> 00:36:14,736
اين ذهب (طوبايس) ؟

582
00:36:16,075 --> 00:36:16,874
(ستار سيتى)-

583
00:36:17,509 --> 00:36:18,774
,, أوليفر كوين) قام بتجهيز)-

584
00:36:18,789 --> 00:36:20,307
عملية له ليقوم بزرع القرنية -

585
00:36:22,206 --> 00:36:24,684
لانا) , (طوبايس) قال لى)-

586
00:36:24,692 --> 00:36:26,400
ما كنت تنوين ان تفعلى لاجلى -

587
00:36:30,710 --> 00:36:32,000
لا اعلم من اين جاءت لكى هذه الفكرة ؟ -

588
00:36:32,006 --> 00:36:33,260
انى مصاب من النيازك -

589
00:36:35,379 --> 00:36:36,865
اقدر لكى اهتمامك بى -

590
00:36:37,212 --> 00:36:38,050
ذلك يعنى لى الكثير -

591
00:36:44,436 --> 00:36:45,822
,,,, تعلم

592
00:36:47,630 --> 00:36:48,858
,, حتى لو حقيقى -

593
00:36:48,912 --> 00:36:52,144
,,,حتى لو انك مصاب من النيازك -

594
00:36:53,382 --> 00:36:54,397
لن يهم -

595
00:36:56,158 --> 00:36:58,475
.ستظل (كلارك كنت) نفسه الذى اعرفه -

596
00:37:07,335 --> 00:37:10,415
انسة (لانغ),, هل انتى -
. مستعدة لانها التحقيق

597
00:37:33,962 --> 00:37:34,867
. (لانا)-

598
00:37:37,186 --> 00:37:38,385
الحمد لله انكى بخير -

599
00:37:46,143 --> 00:37:48,512
ما الذى كنت تفعليه -
فى منزل الفتى ؟

600
00:37:48,517 --> 00:37:49,745
كنت بحاول ان انقذه -

601
00:37:51,002 --> 00:37:52,399
كان يجب ان تاتى لى -

602
00:37:53,025 --> 00:37:55,064
لم اكن اعلم ان -
الامور ستتحول هكذا

603
00:37:57,984 --> 00:38:00,743
,, ليكس هذا الدكتور -
الذى رايته يتحدث اليك

604
00:38:03,814 --> 00:38:04,869
انتى فعلا صدقتى -

605
00:38:06,821 --> 00:38:07,915
(لقد كنت اتحدث ل (باسنيى -

606
00:38:07,921 --> 00:38:10,429
(عن تبرع (مؤسسة لوثر -
. لمركز الجراحات الجديد

607
00:38:15,494 --> 00:38:17,713
اذن هل كانت مصادفة وجوده هنا ؟ -

608
00:38:18,640 --> 00:38:19,755
مصادفه مؤسفه -

609
00:38:21,695 --> 00:38:22,660
من كان يعتقد بان ؟ -

610
00:38:22,667 --> 00:38:24,943
,, رجل كل عمله ان ينقذ حياة الناس -

611
00:38:24,951 --> 00:38:27,768
ممكن ... ممكن ان يفعل شى كهذا ؟ -

612
00:38:31,482 --> 00:38:32,951
ليكس) لو انك متورط بهذا ؟)-

613
00:38:32,953 --> 00:38:34,343
ستخبرنى,, اليس كذلك ؟ -

614
00:38:38,424 --> 00:38:39,329
(لانا)-

615
00:38:40,830 --> 00:38:42,275
ستكونين زوجتى -

616
00:38:43,653 --> 00:38:44,561
......و (اما) لل -

617
00:38:44,607 --> 00:38:45,924
(قول لى الحقيقة (ليكس -

618
00:38:48,814 --> 00:38:53,366
,,,, احلف بحياة طفلى الذى لم يولد -

619
00:38:55,245 --> 00:38:56,110
هذه هى الحقيقه -

620
00:39:24,546 --> 00:39:26,691
,,تبدين دوخانه ومشتته -
هل انتى بخير ؟ -

621
00:39:30,844 --> 00:39:31,841
لا استطيع ان انام -

622
00:39:33,531 --> 00:39:34,497
لا استطيع ان اعمل -

623
00:39:34,993 --> 00:39:36,852
لا استطيع ان افكر فى اى شى -

624
00:39:44,892 --> 00:39:45,848
لقد مررتى بالكثير -

625
00:39:47,563 --> 00:39:49,030
هناك سبب ما وراء اختطافى -

626
00:39:50,330 --> 00:39:52,628
وكلانا يعلم بانه ليس -
. من اجل انى شاهدة

627
00:39:53,896 --> 00:39:55,382
,, طوبايس) لم يستطيع اكتشافك)-

628
00:39:55,389 --> 00:39:56,907
لانك لست من المصابين بالنيازك -

629
00:39:58,565 --> 00:39:59,620
لقد كان ان -

630
00:40:03,104 --> 00:40:04,449
كلوى) , لابد وانها كانت غلطة)-

631
00:40:04,815 --> 00:40:05,830
وكيف تعرف ذلك ؟ -

632
00:40:06,447 --> 00:40:08,237
,,(اعنى ,, اننى تعرضت (للكريبتونايت -

633
00:40:08,242 --> 00:40:10,000
عمليا,,اكثر من اى شخص اخر بالبلدة -

634
00:40:10,003 --> 00:40:11,831
,, لا يمكن التفكير طويلا -

635
00:40:11,839 --> 00:40:14,517
باننى إصبت اثر التعرض لها -

636
00:40:14,521 --> 00:40:15,870
ولكنك لا تملكين اى قدرة -

637
00:40:17,688 --> 00:40:18,642
هل تملكين ؟ -

638
00:40:19,883 --> 00:40:21,749
لا, ولكن هذا لا يجعلنى خارجا -

639
00:40:22,124 --> 00:40:23,633
لقد كان هناك عدد
على حائط الغرائب

640
00:40:23,638 --> 00:40:24,963
والذين تاخروا لسنوات

641
00:40:24,971 --> 00:40:26,436
فى معرفة ان لديهم قدرات

642
00:40:26,443 --> 00:40:28,119
حتى تم الكشف عنهم -

643
00:40:28,125 --> 00:40:28,409
حسنا -

644
00:40:29,799 --> 00:40:31,076
نعم , دعينا نقول ان هذا حقيقى -

645
00:40:31,502 --> 00:40:33,730
ولكن من قال بانك ستطورى اى قدرات ؟ -

646
00:40:37,843 --> 00:40:38,749
كل ما اعلم انه -

647
00:40:38,755 --> 00:40:40,973
كل الذين قابلتهم من المصابين بالنيازك -

648
00:40:40,977 --> 00:40:43,458
(انتهوا اما بالموت او داخل (بيل ريف -

649
00:40:46,768 --> 00:40:47,474
(اعترف بذلك (كلارك -

650
00:40:49,221 --> 00:40:50,681
فانا قنبلة موقوته تتحرك -

651
00:41:06,935 --> 00:41:09,211
اذن اعتبرينى الجندى الخاص بكى
المسئول عن تلك القنبلة الموقوته

652
00:41:37,808 --> 00:41:39,627
...بالنسبة لما يتعلق بمشروعنا الحالى -

653
00:41:49,799 --> 00:41:51,387
.ابق عينك عليها -