[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 PlayResY: 720 PlayResX: 1280 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arabic Typesetting,60,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,25,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.24,0:00:03.62,Default,,0,0,0,,‫"سابقاً في البرنامج" Dialogue: 0,0:00:03.95,0:00:07.08,Default,,0,0,0,,‫السبيل الوحيد لإنقاذ الجزيرة\N‫هو أن تعيد قومك إلى هنا Dialogue: 0,0:00:07.29,0:00:08.83,Default,,0,0,0,,‫كانت المروحية متجهة نحو السفينة Dialogue: 0,0:00:08.96,0:00:11.42,Default,,0,0,0,,‫- السفينة...\N‫- إنهم بخير، أصبحوا الآن في ديارهم Dialogue: 0,0:00:11.63,0:00:15.17,Default,,0,0,0,,‫- أقنعهم بالعودة\N‫- وكيف لي أن أفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:00:15.72,0:00:17.34,Default,,0,0,0,,‫سوف يتعين عليك\N‫أن تموت يا (جون) Dialogue: 0,0:00:19.01,0:00:20.39,Default,,0,0,0,,‫هل ستنزل إلى الأسفل؟ Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:24.27,Default,,0,0,0,,‫- ما الذي تأمل أن تجده بالتحديد؟\N‫- طريقاً للخروج من الجزيرة Dialogue: 0,0:00:36.24,0:00:39.95,Default,,0,0,0,,‫عندما تجد أصدقاءك\N‫ويجب أن يكونوا جميعاً Dialogue: 0,0:00:40.07,0:00:42.74,Default,,0,0,0,,‫كل من غادروا\N‫وعندما تقنعهم بأن يرافقوك Dialogue: 0,0:00:42.87,0:00:47.08,Default,,0,0,0,,‫ستخبرك (إلويز هوكينغ) بالضبط\N‫كيف ستعود Dialogue: 0,0:00:47.21,0:00:48.79,Default,,0,0,0,,‫قال (ريتشارد) إنني سوف أموت Dialogue: 0,0:00:49.79,0:00:52.00,Default,,0,0,0,,‫لهذا يسمونها "تضحية" Dialogue: 0,0:02:16.63,0:02:18.00,Default,,0,0,0,,‫(سيزار) Dialogue: 0,0:02:20.84,0:02:22.22,Default,,0,0,0,,‫(إيلانا) Dialogue: 0,0:02:22.47,0:02:24.97,Default,,0,0,0,,‫- ما الأمر؟\N‫- هل وجدت شيئاً؟ Dialogue: 0,0:02:25.43,0:02:28.26,Default,,0,0,0,,‫- لا، لا شيء ذا فائدة\N‫- فما الذي وضعته للتو في حقيبتك؟ Dialogue: 0,0:02:40.94,0:02:43.03,Default,,0,0,0,,‫إذا رغبت فيه، فهو لك Dialogue: 0,0:02:44.78,0:02:46.99,Default,,0,0,0,,‫عثرنا على أحدهم، إنه رجل Dialogue: 0,0:02:48.74,0:02:51.50,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟\N‫- كانت (روكسان) تستكشف إلى الجنوب Dialogue: 0,0:02:51.70,0:02:53.21,Default,,0,0,0,,‫فوجدته واقفاً داخل الماء Dialogue: 0,0:02:55.00,0:02:56.38,Default,,0,0,0,,‫إنه يرتدي بذلة Dialogue: 0,0:02:56.63,0:02:59.80,Default,,0,0,0,,‫- ألم يتعرف أحد عليه؟\N‫- لا، لم يكن ممن أتوا معنا Dialogue: 0,0:02:59.92,0:03:02.17,Default,,0,0,0,,‫وكيف نعرف أنه ليس واحداً\N‫ممن اختفوا؟ Dialogue: 0,0:03:02.30,0:03:03.93,Default,,0,0,0,,‫- ليس واحداً منهم\N‫- وكيف عرفت؟ Dialogue: 0,0:03:04.05,0:03:05.43,Default,,0,0,0,,‫لأنه لم يكن على متن الطائرة Dialogue: 0,0:03:07.35,0:03:09.76,Default,,0,0,0,,‫- ماذا لدى هذا الرجل ليقوله؟\N‫- يمكنك سؤاله بنفسك Dialogue: 0,0:03:29.70,0:03:32.33,Default,,0,0,0,,‫- مرحباً\N‫- مرحباً Dialogue: 0,0:03:33.16,0:03:36.25,Default,,0,0,0,,‫اسمي (سيزار)، ما اسمك أنت؟ Dialogue: 0,0:03:43.67,0:03:45.05,Default,,0,0,0,,‫اسمي (جون لوك) Dialogue: 0,0:04:25.63,0:04:27.01,Default,,0,0,0,,‫صباح الخير Dialogue: 0,0:04:27.34,0:04:28.72,Default,,0,0,0,,‫مرحباً Dialogue: 0,0:04:29.64,0:04:31.01,Default,,0,0,0,,‫أتريد فطوراً؟ Dialogue: 0,0:04:31.68,0:04:34.14,Default,,0,0,0,,‫- عثرنا على شجرة، ثمارها طيبة\N‫- جزيل الشكر Dialogue: 0,0:04:35.23,0:04:37.14,Default,,0,0,0,,‫- أنا (إيلانا)\N‫- أنا (جون) Dialogue: 0,0:04:40.15,0:04:41.52,Default,,0,0,0,,‫هل هذان القاربان لكم؟ Dialogue: 0,0:04:42.61,0:04:45.90,Default,,0,0,0,,‫لا، وجدناهما هنا Dialogue: 0,0:04:46.07,0:04:47.45,Default,,0,0,0,,‫كانت ثلاثة قوارب Dialogue: 0,0:04:47.57,0:04:49.86,Default,,0,0,0,,‫لكن الطيار وامرأة أخرى أخذا واحداً Dialogue: 0,0:04:51.16,0:04:53.87,Default,,0,0,0,,‫بدون استشارة أحد\N‫هربا عند منتصف الليل Dialogue: 0,0:04:54.99,0:04:59.21,Default,,0,0,0,,‫- الطيار الذي جاء بكم إلى هنا؟\N‫- أجل، هذا صحيح Dialogue: 0,0:04:59.96,0:05:01.75,Default,,0,0,0,,‫هل توجد لديكم قائمة بأسماء الركاب؟ Dialogue: 0,0:05:04.80,0:05:06.59,Default,,0,0,0,,‫سيتعين عليك أن تكلم (سيزار) في هذا Dialogue: 0,0:05:21.69,0:05:24.32,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن هذه أطيب ثمرة منغا\N‫سبق لي أن ذقتها Dialogue: 0,0:05:28.28,0:05:30.28,Default,,0,0,0,,‫لا أحد يتذكر أنك كنت\N‫على متن الطائرة Dialogue: 0,0:05:32.45,0:05:34.20,Default,,0,0,0,,‫وأنا كذلك لا أتذكر Dialogue: 0,0:05:34.37,0:05:36.49,Default,,0,0,0,,‫- ما الذي تتذكره؟\N‫- أتذكر الكثير Dialogue: 0,0:05:37.04,0:05:39.25,Default,,0,0,0,,‫كأن تتذكر لماذا ترتدي هذا اللباس الأنيق؟ Dialogue: 0,0:05:41.12,0:05:45.25,Default,,0,0,0,,‫- لا، ولكن يمكنني أن أخمن\N‫- خمن أرجوك Dialogue: 0,0:05:48.01,0:05:52.26,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن هذه البذلة\N‫هي التي كانوا سيدفنونني بها Dialogue: 0,0:05:53.97,0:05:56.51,Default,,0,0,0,,‫- عفواً؟\N‫- سألتني عما أتذكره Dialogue: 0,0:06:01.60,0:06:02.98,Default,,0,0,0,,‫أتذكر موتي Dialogue: 0,0:06:16.53,0:06:17.91,Default,,0,0,0,,‫حظاً سعيداً يا (جون) Dialogue: 0,0:06:27.88,0:06:29.26,Default,,0,0,0,,‫بلّغ ابني تحياتي Dialogue: 0,0:06:30.34,0:06:31.72,Default,,0,0,0,,‫ومن هو ابنك؟ Dialogue: 0,0:06:48.65,0:06:52.53,Default,,0,0,0,,‫"(تونس)" Dialogue: 0,0:07:22.39,0:07:25.35,Default,,0,0,0,,‫إذا كان هناك أحد\N‫فهل يمكنكم مساعدتي؟ Dialogue: 0,0:07:30.44,0:07:31.82,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي Dialogue: 0,0:08:00.51,0:08:01.89,Default,,0,0,0,,‫مهلاً Dialogue: 0,0:08:31.71,0:08:33.63,Default,,0,0,0,,‫ما هذا المكان؟ أين نحن الآن؟ Dialogue: 0,0:08:34.71,0:08:36.09,Default,,0,0,0,,‫أين أنا الآن؟ Dialogue: 0,0:08:42.35,0:08:43.72,Default,,0,0,0,,‫سيدي، أين أنا؟ Dialogue: 0,0:08:44.52,0:08:45.89,Default,,0,0,0,,‫من أنت؟ Dialogue: 0,0:08:47.69,0:08:49.85,Default,,0,0,0,,‫أين أنا؟ هل تتكلم الإنكليزية؟ Dialogue: 0,0:08:54.36,0:08:55.74,Default,,0,0,0,,‫ابلع هذا Dialogue: 0,0:08:56.74,0:08:58.11,Default,,0,0,0,,‫ابلعه Dialogue: 0,0:09:10.79,0:09:12.17,Default,,0,0,0,,‫أين نحن؟ Dialogue: 0,0:09:15.63,0:09:18.17,Default,,0,0,0,,‫عض على هذا، عض! Dialogue: 0,0:09:58.21,0:09:59.59,Default,,0,0,0,,‫(جون)... Dialogue: 0,0:10:00.84,0:10:02.64,Default,,0,0,0,,‫(جون)، استيقظ Dialogue: 0,0:10:11.81,0:10:13.44,Default,,0,0,0,,‫كان لديك كسر مركّب Dialogue: 0,0:10:14.56,0:10:17.48,Default,,0,0,0,,‫بذل الأطباء هنا كل ما بوسعهم\N‫لكنني استدعيت اختصاصياً Dialogue: 0,0:10:17.61,0:10:19.24,Default,,0,0,0,,‫ليعيد تجبير رجلك بالشكل المناسب Dialogue: 0,0:10:26.95,0:10:28.33,Default,,0,0,0,,‫تسرني رؤيتك ثانية يا (جون) Dialogue: 0,0:10:29.79,0:10:32.25,Default,,0,0,0,,‫- هل أعرفك؟\N‫- أجل Dialogue: 0,0:10:34.75,0:10:36.50,Default,,0,0,0,,‫أتفهّم سبب ارتباكك Dialogue: 0,0:10:37.96,0:10:39.34,Default,,0,0,0,,‫تخيّل شعوري Dialogue: 0,0:10:41.59,0:10:44.47,Default,,0,0,0,,‫التقيت بك وأنا في السابعة عشرة Dialogue: 0,0:10:45.39,0:10:47.97,Default,,0,0,0,,‫وها نحن نلتقي بعد كل هذه السنين Dialogue: 0,0:10:51.06,0:10:52.69,Default,,0,0,0,,‫تبدو تماماً كما كنت Dialogue: 0,0:10:55.61,0:10:58.65,Default,,0,0,0,,‫- من أنت؟\N‫- اسمي (تشارلز ويدمور) Dialogue: 0,0:11:01.95,0:11:03.32,Default,,0,0,0,,‫أخبرني يا (جون)... Dialogue: 0,0:11:04.16,0:11:07.70,Default,,0,0,0,,‫كم مر عليك من الوقت\N‫منذ التقينا للمرة الأولى؟ Dialogue: 0,0:11:08.08,0:11:11.83,Default,,0,0,0,,‫منذ أن دخلت إلى مخيمنا\N‫وتحدثت إلى (ريتشارد)؟ Dialogue: 0,0:11:13.41,0:11:17.29,Default,,0,0,0,,‫- أربعة أيام\N‫- غير معقول Dialogue: 0,0:11:17.75,0:11:19.92,Default,,0,0,0,,‫الكاميرا التي في الصحراء\N‫هل هي لك؟ Dialogue: 0,0:11:20.34,0:11:21.71,Default,,0,0,0,,‫أجل Dialogue: 0,0:11:21.88,0:11:24.43,Default,,0,0,0,,‫- كيف عرفت أنني سأكون هناك؟\N‫- لأن المخرج هناك Dialogue: 0,0:11:25.80,0:11:30.43,Default,,0,0,0,,‫كنت أخشى أن يخدعك (بنجامين)\N‫لتغادر الجزيرة كما فعل بي Dialogue: 0,0:11:32.31,0:11:35.94,Default,,0,0,0,,‫- أنا كنت قائدهم\N‫- "الآخرون"؟ Dialogue: 0,0:11:36.27,0:11:38.40,Default,,0,0,0,,‫إنه ليسوا "آخرون" بالنسبة إلي\N‫إنهم قومي Dialogue: 0,0:11:39.27,0:11:43.36,Default,,0,0,0,,‫وفرنا الحماية للجزيرة سلمياً\N‫على مدى أكثر من ثلاثة عقود Dialogue: 0,0:11:43.90,0:11:48.45,Default,,0,0,0,,‫لكنني نُفيت بعد ذلك على يديه Dialogue: 0,0:11:49.41,0:11:51.24,Default,,0,0,0,,‫- تماماً كما حدث لك\N‫- لا Dialogue: 0,0:11:51.37,0:11:54.41,Default,,0,0,0,,‫لم يكن (بن) هناك أصلاً وقت مغادرتي\N‫كان قد رحل Dialogue: 0,0:11:54.62,0:11:59.25,Default,,0,0,0,,‫أنا... لم أنفِ\N‫غادرت بمحض إرادتي Dialogue: 0,0:11:59.38,0:12:02.51,Default,,0,0,0,,‫ولماذا فعلت ذلك يا (جون)؟ Dialogue: 0,0:12:08.64,0:12:11.51,Default,,0,0,0,,‫هل جئت لإعادة أولئك الذين غادروا؟ Dialogue: 0,0:12:13.31,0:12:14.68,Default,,0,0,0,,‫لا Dialogue: 0,0:12:16.48,0:12:17.90,Default,,0,0,0,,‫أدرك أنك تكذب عليّ Dialogue: 0,0:12:20.57,0:12:23.99,Default,,0,0,0,,‫لكن ثمة ما ينبغي أن تعرفه\N‫جميع أصدقائك الذين غادروا الجزيرة... Dialogue: 0,0:12:25.95,0:12:27.70,Default,,0,0,0,,‫مضت على عودتهم ثلاث سنوات Dialogue: 0,0:12:28.28,0:12:32.41,Default,,0,0,0,,‫- ثلاث سنوات؟\N‫- لقد عادوا لممارسة حياتهم كالمعتاد Dialogue: 0,0:12:32.54,0:12:35.54,Default,,0,0,0,,‫ولم يتفوه أحد منهم بكلمة واحدة\N‫صحيحة عن المكان الذي كانوا فيه Dialogue: 0,0:12:37.04,0:12:38.75,Default,,0,0,0,,‫"الناجون الستة من رحلة (أوشيانيك)\N‫يُستقبلون استقبال الأبطال" Dialogue: 0,0:12:43.80,0:12:45.22,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أعيدهم Dialogue: 0,0:12:45.34,0:12:48.30,Default,,0,0,0,,‫سأبذل كل ما بوسعي لمساعدتك\N‫على القيام بذلك Dialogue: 0,0:12:51.10,0:12:52.47,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟ Dialogue: 0,0:12:53.43,0:12:56.85,Default,,0,0,0,,‫- لماذا؟\N‫- لماذا ستساعدني؟ Dialogue: 0,0:12:59.94,0:13:02.15,Default,,0,0,0,,‫لأن ثمة حرباً ستندلع Dialogue: 0,0:13:04.15,0:13:06.99,Default,,0,0,0,,‫وإذا لم تكونوا قد عدتم إلى الجزيرة\N‫وقت اندلاعها... Dialogue: 0,0:13:08.45,0:13:10.37,Default,,0,0,0,,‫فستكون الغلبة للطرف غير المناسب Dialogue: 0,0:13:21.00,0:13:22.04,Default,,0,0,0,,‫"(كندا)، (جيريمي بنثام)" Dialogue: 0,0:13:22.17,0:13:25.21,Default,,0,0,0,,‫- "(جيريمي بنثام)؟"\N‫- إنه اسم فيلسوف بريطاني Dialogue: 0,0:13:26.17,0:13:29.93,Default,,0,0,0,,‫كان لدى والديك روح دعابة عندما\N‫أسمياك بذلك، فلمَ لا أتيمن بهما؟ Dialogue: 0,0:13:31.97,0:13:33.47,Default,,0,0,0,,‫هذا المال سيكفيك حالياً Dialogue: 0,0:13:35.18,0:13:36.72,Default,,0,0,0,,‫الهاتف يتيح المكالمات الدولية Dialogue: 0,0:13:37.43,0:13:42.27,Default,,0,0,0,,‫إذا احتجت إلي لأي سبب\N‫اضغط الرقم 23 Dialogue: 0,0:13:43.06,0:13:46.11,Default,,0,0,0,,‫في هذا الملف تجد التفاصيل\N‫عن أماكن تواجد جماعتك Dialogue: 0,0:13:46.23,0:13:48.36,Default,,0,0,0,,‫جميع من كانوا على الجزيرة وغادروها Dialogue: 0,0:13:52.91,0:13:54.08,Default,,0,0,0,,‫هل كنت تراقبهم؟ Dialogue: 0,0:13:54.20,0:13:57.33,Default,,0,0,0,,‫أنا معنيّ جداً\N‫بمستقبل الجزيرة يا (جون) Dialogue: 0,0:13:58.25,0:13:59.96,Default,,0,0,0,,‫أجل، كنت أراقبهم Dialogue: 0,0:14:03.46,0:14:06.67,Default,,0,0,0,,‫لم أكن لأذكر لهم أن لي علاقة بهذا\N‫لا يمكن أن أتخيل موقفهم Dialogue: 0,0:14:06.92,0:14:10.38,Default,,0,0,0,,‫- بعد أن أصغوا إلى أكاذيب (بنجامين)\N‫- وكيف أتأكد من أنك لا تكذب؟ Dialogue: 0,0:14:10.51,0:14:11.89,Default,,0,0,0,,‫لم أحاول قتلك Dialogue: 0,0:14:13.60,0:14:14.97,Default,,0,0,0,,‫هل يمكنك أن تقول عنه الشيء ذاته؟ Dialogue: 0,0:14:19.39,0:14:22.40,Default,,0,0,0,,‫- ما زلت لا تثق بي\N‫- لقد أرسلت فريقاً من القتلة Dialogue: 0,0:14:22.52,0:14:24.61,Default,,0,0,0,,‫وحمولة سفينة من المتفجرات إلى الجزيرة Dialogue: 0,0:14:24.77,0:14:27.86,Default,,0,0,0,,‫وهذا لا يبعث على الثقة تماماً Dialogue: 0,0:14:27.98,0:14:29.57,Default,,0,0,0,,‫كنت بحاجة إلى إقصاء (لاينوس) Dialogue: 0,0:14:30.45,0:14:31.86,Default,,0,0,0,,‫وذلك كي يأتي دورك Dialogue: 0,0:14:33.78,0:14:37.45,Default,,0,0,0,,‫- صحيح\N‫- الجزيرة بحاجة إليك يا (جون) Dialogue: 0,0:14:38.33,0:14:39.95,Default,,0,0,0,,‫طال انتظارها لك Dialogue: 0,0:14:40.29,0:14:42.08,Default,,0,0,0,,‫وما الذي جعلك تظن أنني مميز؟ Dialogue: 0,0:14:45.88,0:14:47.34,Default,,0,0,0,,‫لأنك كذلك Dialogue: 0,0:14:57.60,0:14:58.97,Default,,0,0,0,,‫وصلت سيارتك Dialogue: 0,0:14:59.31,0:15:02.56,Default,,0,0,0,,‫- قال إنني سأموت\N‫- أستميحك عذراً؟ Dialogue: 0,0:15:02.81,0:15:06.81,Default,,0,0,0,,‫(ريتشارد ألبرت) قال إن السبيل الوحيد\N‫لإعادتهم هو موتي Dialogue: 0,0:15:08.36,0:15:12.99,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف لما قال ذلك\N‫لكنني لن أسمح بحدوث ذلك Dialogue: 0,0:15:16.32,0:15:19.91,Default,,0,0,0,,‫هذا (ماثيو أبدون)\N‫سيأخذك إلى حيث تشاء Dialogue: 0,0:15:20.54,0:15:23.21,Default,,0,0,0,,‫وسيحميك من كل الذين\N‫يضمرون لك السوء Dialogue: 0,0:15:26.08,0:15:27.46,Default,,0,0,0,,‫سيد (لوك) Dialogue: 0,0:15:39.56,0:15:41.93,Default,,0,0,0,,‫حظاً سعيداً يا (جون)، بالتوفيق Dialogue: 0,0:16:03.62,0:16:07.88,Default,,0,0,0,,‫إذا احتجت إلى أي شيء\N‫أخبرني فحسب، أياً كان Dialogue: 0,0:16:10.46,0:16:12.84,Default,,0,0,0,,‫هل تريدني أن أبحث عن أحد\N‫ممن كنت تعرفهم في الماضي؟ Dialogue: 0,0:16:14.67,0:16:18.51,Default,,0,0,0,,‫أنت ميت في نظر الناس\N‫لا بد من أناس ستسعدهم رؤيتك Dialogue: 0,0:16:18.64,0:16:22.06,Default,,0,0,0,,‫- لا تكلمني من فضلك\N‫- لك ذلك Dialogue: 0,0:16:30.73,0:16:34.28,Default,,0,0,0,,‫لكننا شارفنا على الوصول إلى المطار\N‫أخبرني إلى أين نتجه أولاً Dialogue: 0,0:16:35.65,0:16:37.03,Default,,0,0,0,,‫إلى (سانتو دومينغو) Dialogue: 0,0:16:45.37,0:16:48.46,Default,,0,0,0,,‫"(سانتو دومينغو) جمهورية الدومينيكان" Dialogue: 0,0:17:04.64,0:17:06.02,Default,,0,0,0,,‫"مهلاً" Dialogue: 0,0:17:06.68,0:17:09.02,Default,,0,0,0,,‫"عليّ أن أنهي أولاً تثبيت الخشب" Dialogue: 0,0:17:09.69,0:17:11.06,Default,,0,0,0,,‫"اجلب لي لوحاً آخر" Dialogue: 0,0:17:12.86,0:17:14.23,Default,,0,0,0,,‫"نبني عالمنا" Dialogue: 0,0:17:15.90,0:17:17.28,Default,,0,0,0,,‫(سعيد)! Dialogue: 0,0:17:17.53,0:17:19.78,Default,,0,0,0,,‫"انظر، لديك زائر" Dialogue: 0,0:17:28.21,0:17:30.63,Default,,0,0,0,,‫لا أصدق هذا\N‫هل فعلاً تريدني أن أعود؟ Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:34.05,Default,,0,0,0,,‫أعرف كيف يبدو هذا\N‫لكن عليك أن تثق بي Dialogue: 0,0:17:34.30,0:17:37.17,Default,,0,0,0,,‫- هذا هو السبيل الوحيد لإنقاذهم\N‫- لن أعود Dialogue: 0,0:17:39.34,0:17:42.85,Default,,0,0,0,,‫تم تضليلي على مدى عامين\N‫معتقداً أنني أحمي الجميع Dialogue: 0,0:17:42.97,0:17:44.35,Default,,0,0,0,,‫ومن الذي كان يضللك؟ Dialogue: 0,0:17:45.39,0:17:46.77,Default,,0,0,0,,‫(بن) Dialogue: 0,0:17:51.15,0:17:54.94,Default,,0,0,0,,‫- ومن الذي يضللك يا (جون)؟\N‫- هذا نابع مني، وليس من أحد آخر Dialogue: 0,0:17:56.28,0:17:57.65,Default,,0,0,0,,‫أنا أعرفك يا (سعيد) Dialogue: 0,0:17:57.99,0:18:01.07,Default,,0,0,0,,‫تعرف في أعماقك أننا لم يكن\N‫ينبغي أن نغادر الجزيرة Dialogue: 0,0:18:01.20,0:18:04.91,Default,,0,0,0,,‫لأنني غادرت الجزيرة، تسنى لي\N‫أخيراً أن أتزوج المرأة التي أحببت Dialogue: 0,0:18:08.00,0:18:10.37,Default,,0,0,0,,‫أمضينا تسعة أشهر معاً Dialogue: 0,0:18:11.71,0:18:13.75,Default,,0,0,0,,‫أفضل تسعة أشهر في حياتي كلها Dialogue: 0,0:18:15.38,0:18:16.96,Default,,0,0,0,,‫هذا ما يدور في أعماقي Dialogue: 0,0:18:19.55,0:18:20.93,Default,,0,0,0,,‫وأين هي الآن؟ Dialogue: 0,0:18:21.68,0:18:23.05,Default,,0,0,0,,‫قُتلت Dialogue: 0,0:18:30.35,0:18:31.77,Default,,0,0,0,,‫يؤسفني سماع ذلك Dialogue: 0,0:18:33.19,0:18:35.36,Default,,0,0,0,,‫لماذا تحتاج إلى العودة فعلاً؟ Dialogue: 0,0:18:37.44,0:18:39.69,Default,,0,0,0,,‫ألأنه لا يوجد مكان آخر تذهب إليه؟ Dialogue: 0,0:18:45.78,0:18:48.49,Default,,0,0,0,,‫إذا غيرت رأيك، سأنزل\N‫تحت اسم (جيريمي بنثام) Dialogue: 0,0:18:48.66,0:18:50.66,Default,,0,0,0,,‫في فندق (وسترفيلد) في (لوس أنجلوس) Dialogue: 0,0:18:53.63,0:18:55.00,Default,,0,0,0,,‫وإذا غيرت أنت رأيك Dialogue: 0,0:18:55.67,0:18:58.00,Default,,0,0,0,,‫أرحب بعودتك إلى هنا\N‫لتفعل خيراً حقيقياً Dialogue: 0,0:19:03.30,0:19:04.68,Default,,0,0,0,,‫وداعاً يا (جون) Dialogue: 0,0:19:10.73,0:19:13.60,Default,,0,0,0,,‫"مدينة (نيويورك)" Dialogue: 0,0:19:23.95,0:19:25.91,Default,,0,0,0,,‫سألتني إن كنت أريدك\N‫أن تبحث لي عن أحد Dialogue: 0,0:19:26.70,0:19:28.08,Default,,0,0,0,,‫سألتك فعلاً Dialogue: 0,0:19:29.20,0:19:33.71,Default,,0,0,0,,‫اسمها (هيلين)، (هيلين نوروود)\N‫كانت تعيش في (لوس أنجلوس) Dialogue: 0,0:19:33.83,0:19:35.21,Default,,0,0,0,,‫هل هي حبيبة قديمة لك؟ Dialogue: 0,0:19:40.46,0:19:41.84,Default,,0,0,0,,‫ساعدني على الخروج من السيارة Dialogue: 0,0:19:46.43,0:19:49.31,Default,,0,0,0,,‫- هذا هو ابن (مايكل داوسون)؟\N‫- أجل Dialogue: 0,0:19:50.39,0:19:51.77,Default,,0,0,0,,‫لقد كبر الفتى Dialogue: 0,0:20:06.53,0:20:07.91,Default,,0,0,0,,‫سأعود في الحال Dialogue: 0,0:20:10.79,0:20:12.16,Default,,0,0,0,,‫سأمنحكما شيئاً من الخصوصية Dialogue: 0,0:20:20.17,0:20:21.71,Default,,0,0,0,,‫- أهلاً (جون)\N‫- مرحباً يا (والت) Dialogue: 0,0:20:22.59,0:20:24.76,Default,,0,0,0,,‫- ماذا حلّ بك؟\N‫- كسرت ساقي Dialogue: 0,0:20:26.38,0:20:27.84,Default,,0,0,0,,‫لا تبدو مندهشاً لرؤيتي Dialogue: 0,0:20:29.43,0:20:30.81,Default,,0,0,0,,‫كنت أراك في منامي Dialogue: 0,0:20:32.27,0:20:34.48,Default,,0,0,0,,‫كنت أراك على الجزيرة مرتدياً بذلة Dialogue: 0,0:20:34.93,0:20:38.23,Default,,0,0,0,,‫وكان يحيط بك أناس من كل جانب\N‫كانوا يهمون بإيذائك يا (جون) Dialogue: 0,0:20:39.61,0:20:41.11,Default,,0,0,0,,‫جيد أنها مجرد أضغاث أحلام Dialogue: 0,0:20:42.94,0:20:45.95,Default,,0,0,0,,‫هل عاد أبي إلى الجزيرة؟ Dialogue: 0,0:20:46.49,0:20:49.91,Default,,0,0,0,,‫لم أكلمه منذ ثلاث سنوات\N‫خيل إلي أنه قد عاد Dialogue: 0,0:20:53.75,0:20:56.92,Default,,0,0,0,,‫آخر ما تناهى إلى مسامعي هو أن والدك\N‫كان على متن سفينة قرب الجزيرة Dialogue: 0,0:21:01.38,0:21:02.75,Default,,0,0,0,,‫لماذا أتيت لزيارتي؟ Dialogue: 0,0:21:10.01,0:21:12.14,Default,,0,0,0,,‫أردت الاطمئنان عليك ليس إلا Dialogue: 0,0:21:12.81,0:21:14.93,Default,,0,0,0,,‫أجل، أنا بخير Dialogue: 0,0:21:16.94,0:21:19.69,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أرحل\N‫سررت بلقائك يا (جون) Dialogue: 0,0:21:19.94,0:21:21.98,Default,,0,0,0,,‫اعتن بنفسك Dialogue: 0,0:21:29.41,0:21:30.82,Default,,0,0,0,,‫أفهم أنك لم تدعه إلى العودة Dialogue: 0,0:21:32.24,0:21:36.25,Default,,0,0,0,,‫- لقد عانى الفتى بما فيه الكفاية\N‫- أصبحتا محاولتين فاشلتين سيد (لوك) Dialogue: 0,0:21:36.37,0:21:38.87,Default,,0,0,0,,‫قد أكون أسأت الفهم، لكنني حسبت\N‫أنه طلب منك إحضار الجميع Dialogue: 0,0:21:39.96,0:21:44.46,Default,,0,0,0,,‫أحتاج فقط إلى أن أقنع واحداً\N‫وإن أفلحت فسينضم إلينا الجميع Dialogue: 0,0:21:45.88,0:21:49.88,Default,,0,0,0,,‫وربما أسأت الفهم\N‫لكنني حسبت أنك سائقي Dialogue: 0,0:22:00.85,0:22:03.27,Default,,0,0,0,,‫"(سانتا روزا)، (كاليفورنيا)" Dialogue: 0,0:22:16.16,0:22:17.54,Default,,0,0,0,,‫مرحباً (هيوغو) Dialogue: 0,0:22:22.04,0:22:23.42,Default,,0,0,0,,‫لم تنج إذاً Dialogue: 0,0:22:25.71,0:22:27.63,Default,,0,0,0,,‫- عفواً؟\N‫- لم تنج Dialogue: 0,0:22:28.97,0:22:30.47,Default,,0,0,0,,‫لا بأس، ليس بالشيء المهم Dialogue: 0,0:22:31.34,0:22:33.09,Default,,0,0,0,,‫لست أول من يزورني Dialogue: 0,0:22:34.14,0:22:35.51,Default,,0,0,0,,‫لكن ما قصة الكرسي المدولب؟ Dialogue: 0,0:22:36.97,0:22:39.89,Default,,0,0,0,,‫- سقطت في حفرة فكسرت ساقي\N‫- هل كان ذلك سبب موتك؟ Dialogue: 0,0:22:43.35,0:22:44.73,Default,,0,0,0,,‫لست ميتاً يا (هيوغو) Dialogue: 0,0:22:48.61,0:22:50.61,Default,,0,0,0,,‫- أجل، هذا صحيح\N‫- أؤكد لك Dialogue: 0,0:22:50.74,0:22:52.11,Default,,0,0,0,,‫أنني على قيد الحياة تماماً Dialogue: 0,0:22:53.07,0:22:55.83,Default,,0,0,0,,‫مرحباً (سوزي)، هل أتحدث\N‫إلى رجل في كرسي مدولب الآن؟ Dialogue: 0,0:22:56.37,0:22:57.74,Default,,0,0,0,,‫أجل Dialogue: 0,0:23:00.46,0:23:03.00,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل هنا؟ Dialogue: 0,0:23:03.88,0:23:06.29,Default,,0,0,0,,‫أريدك أن تعود معي إلى الجزيرة Dialogue: 0,0:23:06.42,0:23:09.63,Default,,0,0,0,,‫- مهلاً... ماذا قلت؟\N‫- ليس وحدك، بل جميع من غادروا Dialogue: 0,0:23:10.26,0:23:12.30,Default,,0,0,0,,‫- هل تقصد (جاك)، و(كايت)...\N‫- الجميع Dialogue: 0,0:23:16.76,0:23:18.56,Default,,0,0,0,,‫آسف يا صاح\N‫لا أعتقد أن هذا سيحدث Dialogue: 0,0:23:19.89,0:23:21.27,Default,,0,0,0,,‫(جاك) أصبح طبيباً الآن Dialogue: 0,0:23:22.27,0:23:24.90,Default,,0,0,0,,‫و(سان) وضعت طفلتها Dialogue: 0,0:23:25.02,0:23:26.40,Default,,0,0,0,,‫و(كايت) حظيت بـ(آرون)... Dialogue: 0,0:23:28.98,0:23:30.36,Default,,0,0,0,,‫يا صاح، اهدأ Dialogue: 0,0:23:31.53,0:23:33.78,Default,,0,0,0,,‫لا تنظر، لكننا قيد المراقبة Dialogue: 0,0:23:34.78,0:23:36.16,Default,,0,0,0,,‫يا صاح! Dialogue: 0,0:23:36.95,0:23:38.33,Default,,0,0,0,,‫لا تقلق، إنه معي Dialogue: 0,0:23:38.58,0:23:40.87,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟\N‫- إنه سائقي وليس مؤذياً Dialogue: 0,0:23:41.00,0:23:44.67,Default,,0,0,0,,‫هذا الرجل أخطر بكثير من ذلك\N‫حين احتجزت هنا للمرة الأولى Dialogue: 0,0:23:45.08,0:23:48.46,Default,,0,0,0,,‫ظهر مدعياً أنه يعمل مع خطوط\N‫(أوشيانيك) الجوية، إنه شرير! Dialogue: 0,0:23:48.84,0:23:51.67,Default,,0,0,0,,‫- لا ينبغي أن تثق بهذا الرجل\N‫- أصغِ إلي، أرجوك Dialogue: 0,0:23:51.80,0:23:53.93,Default,,0,0,0,,‫- لا! لن أصغي إليك!\N‫- (هيوغو)، أرجوك! اسمع... Dialogue: 0,0:23:55.26,0:23:56.64,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أدخل! Dialogue: 0,0:23:57.51,0:23:59.76,Default,,0,0,0,,‫- (هيوغو)!\N‫- لن أذهب إلى أي مكان! ارحل! Dialogue: 0,0:24:00.27,0:24:02.77,Default,,0,0,0,,‫وداعاً! اخرج من هنا! Dialogue: 0,0:24:15.36,0:24:16.74,Default,,0,0,0,,‫أصبحت ثلاث زيارات الآن Dialogue: 0,0:24:17.78,0:24:19.74,Default,,0,0,0,,‫من الأفضل أن تحسن أداءك\N‫يا سيد (لوك) Dialogue: 0,0:24:20.83,0:24:22.54,Default,,0,0,0,,‫وإلا سنكون جميعاً\N‫في ورطة حقيقية Dialogue: 0,0:24:25.42,0:24:29.04,Default,,0,0,0,,‫ما هي طبيعة عملك بالضبط\N‫مع السيد (ويدمور) يا (ماثيو)؟ Dialogue: 0,0:24:31.63,0:24:33.38,Default,,0,0,0,,‫هل أنت مستعد\N‫للخوض في هذا الحديث؟ Dialogue: 0,0:24:36.51,0:24:40.26,Default,,0,0,0,,‫(جون)... لن تدّعي فعلاً\N‫أنك لا تتذكر Dialogue: 0,0:24:40.39,0:24:43.02,Default,,0,0,0,,‫أنني كنت ممرضاً في المستشفى\N‫بعد أن تعرضت لحادثك؟ Dialogue: 0,0:24:43.89,0:24:46.31,Default,,0,0,0,,‫وأنني أخبرتك أن تنطلق\N‫في جولتك الاستكشافية؟ Dialogue: 0,0:24:47.02,0:24:50.32,Default,,0,0,0,,‫الجولة ذاتها التي أوصلتك\N‫إلى الطائرة التي تحطمت فوق الجزيرة؟ Dialogue: 0,0:24:52.07,0:24:55.11,Default,,0,0,0,,‫لا، بل أتذكر Dialogue: 0,0:24:55.40,0:24:58.53,Default,,0,0,0,,‫أنا أساعد الناس في الوصول\N‫إلى حيث يحتاجون يا (جون) Dialogue: 0,0:24:59.95,0:25:02.08,Default,,0,0,0,,‫هذا هو عملي عند السيد (ويدمور) Dialogue: 0,0:25:11.92,0:25:14.13,Default,,0,0,0,,‫"(لوس أنجلوس، كاليفورنيا)" Dialogue: 0,0:25:24.47,0:25:25.85,Default,,0,0,0,,‫جوابي هو الرفض Dialogue: 0,0:25:27.23,0:25:31.27,Default,,0,0,0,,‫- (كايت)، أظنك لم تفهمي...\N‫- كلامك واضح تماماً Dialogue: 0,0:25:31.40,0:25:34.48,Default,,0,0,0,,‫سيموت كل من على الجزيرة\N‫إذا لم أعد Dialogue: 0,0:25:34.73,0:25:38.86,Default,,0,0,0,,‫- ومع ذلك أصر على الرفض\N‫- لماذا؟ ألا تكترثين لأمرهم؟ Dialogue: 0,0:25:44.29,0:25:47.37,Default,,0,0,0,,‫- أسبق أن وقعت في الحب يا (جون)؟\N‫- ماذا؟ Dialogue: 0,0:25:48.41,0:25:49.83,Default,,0,0,0,,‫أفكر فيك أحياناً Dialogue: 0,0:25:51.13,0:25:55.21,Default,,0,0,0,,‫أفكر كم كنت تحرص\N‫على البقاء على تلك الجزيرة Dialogue: 0,0:26:00.55,0:26:02.30,Default,,0,0,0,,‫لكنني أدركت بعد ذلك... Dialogue: 0,0:26:04.64,0:26:06.77,Default,,0,0,0,,‫أن السبب في ذلك\N‫هو أنك لم تكن مغرماً بأحد Dialogue: 0,0:26:09.44,0:26:10.81,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس صحيحاً Dialogue: 0,0:26:12.15,0:26:13.52,Default,,0,0,0,,‫لقد كنت مغرماً بإحداهن Dialogue: 0,0:26:15.02,0:26:16.40,Default,,0,0,0,,‫في ما مضى Dialogue: 0,0:26:19.65,0:26:21.03,Default,,0,0,0,,‫كان اسمها (هيلين) Dialogue: 0,0:26:26.83,0:26:28.20,Default,,0,0,0,,‫ماذا جرى؟ Dialogue: 0,0:26:31.29,0:26:34.50,Default,,0,0,0,,‫العلاقة لم تنجح فحسب Dialogue: 0,0:26:37.38,0:26:38.76,Default,,0,0,0,,‫ولمَ لا يا (جون)؟ Dialogue: 0,0:26:43.72,0:26:46.56,Default,,0,0,0,,‫كنت غاضباً وكنت... Dialogue: 0,0:26:50.64,0:26:52.60,Default,,0,0,0,,‫ويتملكني الهوس Dialogue: 0,0:26:53.86,0:26:55.73,Default,,0,0,0,,‫انظر إلى أين وصلت بك الأمور Dialogue: 0,0:27:12.58,0:27:15.42,Default,,0,0,0,,‫- دعني أساعدك يا سيد (لوك)\N‫- هل عثرت عليها؟ Dialogue: 0,0:27:15.84,0:27:17.75,Default,,0,0,0,,‫- على من؟\N‫- (هيلين نوروود) Dialogue: 0,0:27:17.88,0:27:21.22,Default,,0,0,0,,‫- المرأة التي سألتك عنها\N‫- لا، لم أعثر عليها، أعتذر Dialogue: 0,0:27:21.84,0:27:24.18,Default,,0,0,0,,‫ثلاث سنوات هي مدة طويلة\N‫ربما تكون قد تزوجت Dialogue: 0,0:27:24.30,0:27:26.01,Default,,0,0,0,,‫أو غيرت اسمها\N‫أو انتقلت إلى ولاية أخرى Dialogue: 0,0:27:26.14,0:27:28.68,Default,,0,0,0,,‫عثرت على جميع من سواها، جميعاً Dialogue: 0,0:27:30.27,0:27:33.60,Default,,0,0,0,,‫عثرت على (سعيد) في منطقة نائية\N‫ولم تعثر على (هيلين) لأنها انتقلت؟ Dialogue: 0,0:27:35.06,0:27:38.57,Default,,0,0,0,,‫مهمتك أن توصل الناس إلى حيث\N‫يحتاجون؟ وأنا أحتاج إلى الوصول إليها Dialogue: 0,0:27:43.36,0:27:45.78,Default,,0,0,0,,‫"(سانتا مونيكا، كاليفورنيا)" Dialogue: 0,0:28:01.09,0:28:02.47,Default,,0,0,0,,‫ماذا حل بها؟ Dialogue: 0,0:28:03.47,0:28:05.26,Default,,0,0,0,,‫توفيت نتيجة تمدد الأوعية الدموية\N‫في الدماغ Dialogue: 0,0:28:06.14,0:28:07.51,Default,,0,0,0,,‫يؤسفني هذا يا سيد (لوك) Dialogue: 0,0:28:09.93,0:28:12.48,Default,,0,0,0,,‫"تخليداً لذكرى (هيلين نوروود)" Dialogue: 0,0:28:17.19,0:28:18.57,Default,,0,0,0,,‫كانت تحبني Dialogue: 0,0:28:20.23,0:28:21.61,Default,,0,0,0,,‫لو أنني فقط... Dialogue: 0,0:28:26.66,0:28:28.03,Default,,0,0,0,,‫أمكننا أن نكون معاً Dialogue: 0,0:28:29.16,0:28:33.75,Default,,0,0,0,,‫ربما هذا صحيح، لكن ذلك لم\N‫يكن ليغير شيئاً كانت ستموت Dialogue: 0,0:28:33.91,0:28:35.29,Default,,0,0,0,,‫حقاً؟ Dialogue: 0,0:28:39.63,0:28:41.30,Default,,0,0,0,,‫(هيلين) ترقد الآن\N‫حيث ينبغي أن تكون Dialogue: 0,0:28:42.80,0:28:44.97,Default,,0,0,0,,‫بقدر ما هذا يحزنك\N‫إلا أن هذا قدرها Dialogue: 0,0:28:45.72,0:28:50.39,Default,,0,0,0,,‫ومهما فعلت، أو مهما ستفعل\N‫فإن قدرك سيعيدك إلى الجزيرة Dialogue: 0,0:28:54.23,0:28:57.44,Default,,0,0,0,,‫تقول ذلك وكأن كل شيء... حتمي Dialogue: 0,0:28:57.56,0:29:00.57,Default,,0,0,0,,‫أخبرني السيد (ويدمور) أن\N‫(ريتشارد ألبرت) قال إنك كنت ستموت Dialogue: 0,0:29:01.61,0:29:05.49,Default,,0,0,0,,‫لذا أخبرني يا (جون)\N‫هل كان ذلك حتمياً أم كان اختيارياً؟ Dialogue: 0,0:29:05.61,0:29:07.16,Default,,0,0,0,,‫تظن أنني أرغب في الموت؟ Dialogue: 0,0:29:08.16,0:29:09.53,Default,,0,0,0,,‫وكيف ذلك... Dialogue: 0,0:29:09.74,0:29:12.16,Default,,0,0,0,,‫كيف تتصور أن هذا أمر اختياري؟ Dialogue: 0,0:29:15.00,0:29:18.63,Default,,0,0,0,,‫أنا مجرد سائق Dialogue: 0,0:29:36.81,0:29:38.19,Default,,0,0,0,,‫(ماثيو)! Dialogue: 0,0:30:42.88,0:30:44.25,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تفعله هنا؟ Dialogue: 0,0:30:50.01,0:30:51.43,Default,,0,0,0,,‫(جاك)، كيف عثرت عليّ؟ Dialogue: 0,0:30:52.97,0:30:56.31,Default,,0,0,0,,‫تعرضت لحادث سيارة\N‫ونقلت إلى المستشفى الذي أعمل فيه Dialogue: 0,0:30:57.43,0:30:58.81,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تفعله هنا؟ Dialogue: 0,0:31:04.86,0:31:06.23,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نعود Dialogue: 0,0:31:08.90,0:31:10.28,Default,,0,0,0,,‫بالطبع Dialogue: 0,0:31:10.90,0:31:14.20,Default,,0,0,0,,‫- بالطبع يجب أن نعود\N‫- الذين تركتهم بحاجة إلى مساعدتنا Dialogue: 0,0:31:14.37,0:31:16.91,Default,,0,0,0,,‫- ينبغي لنا أن نعود\N‫- لأن ذلك "قدرنا"؟ Dialogue: 0,0:31:17.16,0:31:20.91,Default,,0,0,0,,‫- كم مرة ستقول هذا؟\N‫- كيف يفوتك هذا الأمر؟ Dialogue: 0,0:31:21.87,0:31:26.38,Default,,0,0,0,,‫من بين كل المستشفيات، وصلت إلى هنا\N‫ألا تؤمن بأن هذا مقدّر؟ Dialogue: 0,0:31:26.50,0:31:29.38,Default,,0,0,0,,‫وقع الحادث الذي أصبت فيه\N‫غربي (لوس أنجلوس) Dialogue: 0,0:31:29.71,0:31:32.30,Default,,0,0,0,,‫وصولك إلى المستشفى\N‫الذي أعمل فيه ليس قدراً Dialogue: 0,0:31:32.47,0:31:35.72,Default,,0,0,0,,‫- بل أمر متوقع يا (جون)\N‫- أنت لا تدرك ما حدث Dialogue: 0,0:31:35.85,0:31:38.39,Default,,0,0,0,,‫لم يكن حادث طرق\N‫ثمة من يحاول قتلي Dialogue: 0,0:31:38.97,0:31:42.35,Default,,0,0,0,,‫- ولماذا يحاول أحدهم قتلك؟\N‫- لأنهم لا يريدون لمهمتي أن تنجح Dialogue: 0,0:31:42.56,0:31:47.32,Default,,0,0,0,,‫بل يريدون إيقافي لا يريدون\N‫لي أن أعود لأنني مهم Dialogue: 0,0:31:50.32,0:31:52.57,Default,,0,0,0,,‫هل توقفت مرة عن التفكير ملياً؟ Dialogue: 0,0:31:53.36,0:31:58.70,Default,,0,0,0,,‫في أن هذه الأوهام حول\N‫كونك متميزاً ليست حقيقية؟ Dialogue: 0,0:31:59.74,0:32:02.71,Default,,0,0,0,,‫وأنك ربما لست ذا أهمية\N‫على الإطلاق؟ Dialogue: 0,0:32:03.08,0:32:08.17,Default,,0,0,0,,‫لعلك مجرد عجوز مستوحد\N‫تحطمت به طائرة على جزيرة Dialogue: 0,0:32:09.84,0:32:11.21,Default,,0,0,0,,‫وهذا كل ما في الأمر Dialogue: 0,0:32:13.76,0:32:15.13,Default,,0,0,0,,‫وداعاً يا (جون) Dialogue: 0,0:32:17.05,0:32:18.56,Default,,0,0,0,,‫والدك يبلغك التحية Dialogue: 0,0:32:21.68,0:32:23.06,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:32:24.44,0:32:25.81,Default,,0,0,0,,‫الرجل... Dialogue: 0,0:32:25.94,0:32:29.32,Default,,0,0,0,,‫الرجل الذي أخبرني أن أنقل الجزيرة\N‫وأخبرني كيف أعيدكم جميعاً... Dialogue: 0,0:32:29.57,0:32:31.07,Default,,0,0,0,,‫طلب مني أن أبلغ ابنه "تحياته" Dialogue: 0,0:32:31.94,0:32:34.45,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن أن يكون والد (سعيد)\N‫ولم يكن والد (هورلي) Dialogue: 0,0:32:34.61,0:32:35.99,Default,,0,0,0,,‫فلم يبق إلا أنت Dialogue: 0,0:32:36.91,0:32:38.87,Default,,0,0,0,,‫قال إن اسمه كان (كريستيان) Dialogue: 0,0:32:42.62,0:32:45.79,Default,,0,0,0,,‫والدي Dialogue: 0,0:32:46.54,0:32:49.63,Default,,0,0,0,,‫- ميت\N‫- حسناً، لم يبد لي ميتاً Dialogue: 0,0:32:49.75,0:32:52.13,Default,,0,0,0,,‫لقد مات في (أستراليا)\N‫قبل ثلاث سنوات Dialogue: 0,0:32:52.26,0:32:53.92,Default,,0,0,0,,‫وأنا وضعته في التابوت بنفسي! Dialogue: 0,0:32:55.68,0:32:59.14,Default,,0,0,0,,‫- إنه ميت\N‫- (جاك)، أرجوك يجب أن تعود Dialogue: 0,0:32:59.30,0:33:02.27,Default,,0,0,0,,‫أنت الوحيد القادر على إقناع الباقين!\N‫يجب أن تساعدني Dialogue: 0,0:33:02.39,0:33:04.73,Default,,0,0,0,,‫- ينبغي أن تساعدني!\N‫- (جون)، انتهى الأمر! Dialogue: 0,0:33:05.02,0:33:09.48,Default,,0,0,0,,‫قُضي الأمر، لقد غادرنا\N‫ولم نكن ذوي أهمية قط Dialogue: 0,0:33:09.81,0:33:11.77,Default,,0,0,0,,‫إذاً... دعني وشأني Dialogue: 0,0:33:12.44,0:33:14.57,Default,,0,0,0,,‫ودع الباقين جميعاً وشأنهم! Dialogue: 0,0:33:32.96,0:33:36.34,Default,,0,0,0,,‫"(جاك)، ليتك صدقتني" Dialogue: 0,0:33:44.89,0:33:47.10,Default,,0,0,0,,‫"(جاك شيبرد)" Dialogue: 0,0:35:43.55,0:35:44.93,Default,,0,0,0,,‫"(جون)؟" Dialogue: 0,0:35:45.55,0:35:46.93,Default,,0,0,0,,‫"(جون)؟!" Dialogue: 0,0:35:50.98,0:35:52.35,Default,,0,0,0,,‫(جون)، ما الذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:35:54.10,0:35:55.81,Default,,0,0,0,,‫انتظر! مهلاً يا (جون)، توقف! Dialogue: 0,0:35:59.90,0:36:03.32,Default,,0,0,0,,‫- كيف عثرت عليّ؟\N‫- أحد رجالي يراقب (سعيد)... Dialogue: 0,0:36:04.86,0:36:07.99,Default,,0,0,0,,‫أراقبهم جميعاً حرصاً على سلامتهم Dialogue: 0,0:36:08.91,0:36:12.12,Default,,0,0,0,,‫- وعند ظهورك، اتصل بي\N‫- من هو...؟ Dialogue: 0,0:36:14.00,0:36:15.71,Default,,0,0,0,,‫- وماذا تفعل هنا؟\N‫- اهدأ Dialogue: 0,0:36:15.83,0:36:17.59,Default,,0,0,0,,‫- ماذا تريد؟!\N‫- أرجوك، دعني أساعدك... Dialogue: 0,0:36:17.71,0:36:20.17,Default,,0,0,0,,‫- أجب على سؤالي!\N‫- أحاول حمايتك! Dialogue: 0,0:36:21.76,0:36:23.13,Default,,0,0,0,,‫حمايتي؟ Dialogue: 0,0:36:27.10,0:36:28.47,Default,,0,0,0,,‫أنت من أطلق النار عليه Dialogue: 0,0:36:29.81,0:36:32.02,Default,,0,0,0,,‫- أنت من قتل (أبدون)\N‫- أجل Dialogue: 0,0:36:33.77,0:36:37.94,Default,,0,0,0,,‫أجل فعلت، لكنها كانت مسألة\N‫وقت قبل أن يحاول هو قتلك Dialogue: 0,0:36:38.06,0:36:40.73,Default,,0,0,0,,‫حاولت الوصول إليك، لكنك\N‫انطلقت بالسيارة ثم اصطدمت Dialogue: 0,0:36:40.86,0:36:43.19,Default,,0,0,0,,‫- ولماذا يقتلني...\N‫- كان يعمل لدى (تشارلز ويدمور) Dialogue: 0,0:36:43.32,0:36:47.91,Default,,0,0,0,,‫- إنه في غاية الخطورة...\N‫- لا! (ويدمور) أتى إلي Dialogue: 0,0:36:48.07,0:36:50.03,Default,,0,0,0,,‫- هو الذي أنقذني\N‫- لا، بل استغلك Dialogue: 0,0:36:50.20,0:36:53.75,Default,,0,0,0,,‫انتظر ظهورك كي تساعده\N‫في العودة إلى الجزيرة Dialogue: 0,0:36:53.87,0:36:56.67,Default,,0,0,0,,‫(تشارلز ويدمور) هو السبب\N‫الذي دفعني إلى نقل الجزيرة! Dialogue: 0,0:36:58.17,0:37:00.21,Default,,0,0,0,,‫حتى لا يتمكن من العثور عليها ثانية Dialogue: 0,0:37:00.38,0:37:02.84,Default,,0,0,0,,‫ولكي أبقيه بعيداً حتى تتمكن\N‫أنت من تولي القيادة Dialogue: 0,0:37:13.39,0:37:14.77,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك أن تفعل هذا Dialogue: 0,0:37:15.60,0:37:17.60,Default,,0,0,0,,‫إذا أصابك أي مكروه... Dialogue: 0,0:37:18.86,0:37:21.98,Default,,0,0,0,,‫(جون)، أنت لا تدرك أبداً\N‫كم أنت مهم Dialogue: 0,0:37:24.65,0:37:26.03,Default,,0,0,0,,‫دعني أساعدك Dialogue: 0,0:37:29.49,0:37:32.08,Default,,0,0,0,,‫لا سبيل إلى مساعدتي Dialogue: 0,0:37:34.16,0:37:35.54,Default,,0,0,0,,‫أنا... Dialogue: 0,0:37:38.04,0:37:39.83,Default,,0,0,0,,‫- أنا فاشل\N‫- لا لست فاشلاً Dialogue: 0,0:37:40.00,0:37:41.38,Default,,0,0,0,,‫بل أنا فاشل! Dialogue: 0,0:37:43.63,0:37:47.34,Default,,0,0,0,,‫لم أتمكن من إقناع أي منهم\N‫لم أقنع شخصاً واحداً بالعودة معي Dialogue: 0,0:37:49.01,0:37:52.35,Default,,0,0,0,,‫- لا يمكن أن أتولى قيادة أحد\N‫- (جاك) حجز تذكرة Dialogue: 0,0:37:56.68,0:37:57.73,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:37:57.85,0:38:00.19,Default,,0,0,0,,‫تذكرة طيران من (لوس أنجلوس)\N‫إلى (سيدني) هذه الليلة Dialogue: 0,0:38:00.81,0:38:02.73,Default,,0,0,0,,‫ورحلة العودة في الصباح الباكر Dialogue: 0,0:38:09.36,0:38:11.24,Default,,0,0,0,,‫أيا كان ما قلته له يا (جون)\N‫فقد نجح Dialogue: 0,0:38:11.95,0:38:16.00,Default,,0,0,0,,‫وإذا حظيت بـ(جاك)\N‫فيمكنك أن تحصل على الباقين Dialogue: 0,0:38:22.04,0:38:23.42,Default,,0,0,0,,‫(جون)... Dialogue: 0,0:38:24.09,0:38:25.51,Default,,0,0,0,,‫لا يمكن أن تموت Dialogue: 0,0:38:26.13,0:38:28.47,Default,,0,0,0,,‫فأمامك عمل كثير يجب أن تنجزه Dialogue: 0,0:38:29.51,0:38:32.55,Default,,0,0,0,,‫ويجب أن نعيدك إلى الجزيرة\N‫كي تتمكن من إنجاز العمل Dialogue: 0,0:38:49.65,0:38:51.03,Default,,0,0,0,,‫أرجوك يا (جون) Dialogue: 0,0:38:52.12,0:38:53.49,Default,,0,0,0,,‫هيا Dialogue: 0,0:38:58.04,0:38:59.41,Default,,0,0,0,,‫انزل Dialogue: 0,0:39:17.60,0:39:19.35,Default,,0,0,0,,‫أنا واثق من أننا نستطيع\N‫إنجاز العمل يا (جون) Dialogue: 0,0:39:20.27,0:39:21.81,Default,,0,0,0,,‫لم تذهب لرؤية (سان) بعد Dialogue: 0,0:39:23.98,0:39:25.57,Default,,0,0,0,,‫- لنبدأ بها\N‫- لا Dialogue: 0,0:39:26.82,0:39:28.19,Default,,0,0,0,,‫لقد... Dialogue: 0,0:39:29.44,0:39:31.86,Default,,0,0,0,,‫وعدت (جين) بأنني لن أحاول أن أعيدها Dialogue: 0,0:39:31.99,0:39:33.99,Default,,0,0,0,,‫- هل (جين) حي؟\N‫- أجل Dialogue: 0,0:39:35.07,0:39:38.87,Default,,0,0,0,,‫لكنه لا يريدها أن تعرف\N‫طلب مني أن أبلغها... Dialogue: 0,0:39:40.33,0:39:43.33,Default,,0,0,0,,‫أن جثته جرفتها الأمواج إلى الشاطىء Dialogue: 0,0:39:45.00,0:39:46.59,Default,,0,0,0,,‫أعطاني خاتم الزواج هذا\N‫كي أبرهن لها صدق أقوالي Dialogue: 0,0:39:46.88,0:39:50.92,Default,,0,0,0,,‫لا بأس، يجب أن تفي بالوعد Dialogue: 0,0:40:01.60,0:40:02.98,Default,,0,0,0,,‫شكراً Dialogue: 0,0:40:06.06,0:40:07.44,Default,,0,0,0,,‫على الرحب والسعة Dialogue: 0,0:40:09.03,0:40:10.40,Default,,0,0,0,,‫هيا بنا Dialogue: 0,0:40:15.57,0:40:16.95,Default,,0,0,0,,‫دعنا نمضي Dialogue: 0,0:40:18.83,0:40:20.20,Default,,0,0,0,,‫أعرف أننا نستطيع القيام بهذا Dialogue: 0,0:40:21.16,0:40:23.79,Default,,0,0,0,,‫عندما نتمكن من جمعهم\N‫في مكان واحد Dialogue: 0,0:40:25.92,0:40:28.59,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف ما سنفعل بعدها\N‫لكننا سنجد حلاً Dialogue: 0,0:40:30.34,0:40:32.09,Default,,0,0,0,,‫أعرف ما سنفعل Dialogue: 0,0:40:33.38,0:40:35.72,Default,,0,0,0,,‫ثمة امرأة هنا في (لوس أنجلوس) Dialogue: 0,0:40:35.84,0:40:37.14,Default,,0,0,0,,‫- امرأة؟\N‫- أجل Dialogue: 0,0:40:37.26,0:40:41.18,Default,,0,0,0,,‫لا أعرف مكانها بالضبط\N‫لكن العثور عليها لن يكون صعباً Dialogue: 0,0:40:41.31,0:40:42.68,Default,,0,0,0,,‫اسمها Dialogue: 0,0:40:43.94,0:40:45.52,Default,,0,0,0,,‫(إلويز هوكينغ) Dialogue: 0,0:40:48.61,0:40:52.86,Default,,0,0,0,,‫- (إلويز هوكينغ)؟ أواثق أنت؟\N‫- أجل لماذا تسأل؟ هل تعرفها؟ Dialogue: 0,0:40:55.15,0:40:57.37,Default,,0,0,0,,‫أجل، يا (جون)، أعرفها Dialogue: 0,0:42:39.26,0:42:40.64,Default,,0,0,0,,‫سأشتاق إليك يا (جون) Dialogue: 0,0:42:43.26,0:42:44.64,Default,,0,0,0,,‫سأشتاق إليك فعلاً Dialogue: 0,0:43:15.17,0:43:19.76,Default,,0,0,0,,‫هذا الشعار يخص منظمة\N‫تدعى "مبادرة (دارما)" Dialogue: 0,0:43:20.97,0:43:23.47,Default,,0,0,0,,‫كانوا يجرون بعض التجارب\N‫هنا قبل مدة Dialogue: 0,0:43:25.10,0:43:28.18,Default,,0,0,0,,‫- وكيف عرفت ذلك؟\N‫- أمضيت مئة يوم على الجزيرة وما فوق Dialogue: 0,0:43:28.31,0:43:30.27,Default,,0,0,0,,‫- وأعرف الكثير\N‫- مئة يوم؟ Dialogue: 0,0:43:30.85,0:43:33.61,Default,,0,0,0,,‫هل كنت هنا أصلاً\N‫عندما تحطمت طائرتنا؟ Dialogue: 0,0:43:34.40,0:43:37.90,Default,,0,0,0,,‫لا... لقد غادرت Dialogue: 0,0:43:39.57,0:43:40.95,Default,,0,0,0,,‫منذ متى غادرت؟ Dialogue: 0,0:43:42.61,0:43:45.62,Default,,0,0,0,,‫التوقيت سيربكك ليس إلا Dialogue: 0,0:43:45.91,0:43:51.50,Default,,0,0,0,,‫- حسناً، وكيف عدت؟\N‫- بصراحة، هذا الجانب أجده غامضاً Dialogue: 0,0:43:52.46,0:43:53.83,Default,,0,0,0,,‫حسنا يا (جون لوك) Dialogue: 0,0:43:55.42,0:43:56.79,Default,,0,0,0,,‫وأنا أيضا لدي جانب غامض Dialogue: 0,0:43:58.21,0:44:01.76,Default,,0,0,0,,‫- ربما يمكنك مساعدتي في تفسيره؟\N‫- يسرني أن أحاول Dialogue: 0,0:44:03.13,0:44:07.43,Default,,0,0,0,,‫على متن الطائرة جلست بجوار\N‫رجل ضخم ذي شعر أجعد Dialogue: 0,0:44:08.72,0:44:11.60,Default,,0,0,0,,‫وحين بدأت الطائرة بالارتجاج بشدة Dialogue: 0,0:44:11.77,0:44:13.90,Default,,0,0,0,,‫حدثت ضوضاء صاخبة\N‫وأبرق ضوء ساطع Dialogue: 0,0:44:14.73,0:44:18.48,Default,,0,0,0,,‫ثم اختفى ذلك الرجل ذو الشعر الأجعد Dialogue: 0,0:44:18.90,0:44:21.65,Default,,0,0,0,,‫أقصد أنه اختفى بكل معنى الكلمة\N‫ولم يحدث ذلك له وحده Dialogue: 0,0:44:22.74,0:44:25.11,Default,,0,0,0,,‫بعضنا شاهد آخرين يختفون Dialogue: 0,0:44:26.28,0:44:27.87,Default,,0,0,0,,‫ولذا يا سيد جون (لوك) Dialogue: 0,0:44:28.95,0:44:30.75,Default,,0,0,0,,‫هل لديك فكرة عما حدث؟ Dialogue: 0,0:44:34.25,0:44:38.63,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنني قد أعرف\N‫ما أوصلني إلى هنا Dialogue: 0,0:44:41.67,0:44:45.89,Default,,0,0,0,,‫لكن هذا يتطلب مني أن أعثر على\N‫أصدقائي ألديك قائمة بأسماء الركاب؟ Dialogue: 0,0:44:46.76,0:44:49.93,Default,,0,0,0,,‫- أخذها الطيار حين هرب\N‫- وهل أحصيتم الجميع؟ Dialogue: 0,0:44:50.27,0:44:52.93,Default,,0,0,0,,‫جميع الناس باستثناء من اختفوا؟ Dialogue: 0,0:44:53.06,0:44:57.06,Default,,0,0,0,,‫- أجل، ما عدا الذين أصيبوا\N‫- "الذين أصيبوا؟" Dialogue: 0,0:45:31.10,0:45:32.47,Default,,0,0,0,,‫هل تعرفه؟ Dialogue: 0,0:45:34.18,0:45:35.56,Default,,0,0,0,,‫أجل Dialogue: 0,0:45:38.90,0:45:40.36,Default,,0,0,0,,‫إنه الرجل الذي قتلني Dialogue: 0,0:45:40.36,0:45:42.44,Default,,0,0,0,,‫{}||مستخرجة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||{}