1
00:00:07,768 --> 00:00:10,265
نعم، هناك واحده آخرى
هذا أسوأ مما تخيلت
2
00:00:10,266 --> 00:00:11,432
شكرا لك
الى ماذا تنظر؟
3
00:00:11,467 --> 00:00:13,265
أي قضية؟
ربما يمكنني المساعدة
4
00:00:13,266 --> 00:00:14,765
نعم، أعتقد
لكن أتعلمين ؟
5
00:00:14,800 --> 00:00:16,065
لا أعتقد انه سيروق لكِ
6
00:00:16,101 --> 00:00:17,367
أتعرفين كيف
كنتِ تشهادين
7
00:00:17,402 --> 00:00:18,902
الألعاب الطيارة معي في الآونة الأخيرة؟
نعم
8
00:00:18,937 --> 00:00:20,303
ستة من اخر 12 مباراة
9
00:00:20,338 --> 00:00:22,939
إذا تم اصابة كل هدف
10
00:00:22,974 --> 00:00:25,108
من شأنه أن تكون
تو هات استاند
11
00:00:25,143 --> 00:00:26,910
انه هاتريك
هاتريك
12
00:00:26,945 --> 00:00:29,446
على أي حال، هذا ليس جيدا
أنتِ سيئة الحظ
13
00:00:30,455 --> 00:00:32,622
مستحيل، وليس هناك شيئ أسمه حظ , بوث
14
00:00:32,657 --> 00:00:33,593
الأرقام لا تكذب
15
00:00:33,594 --> 00:00:35,235
انظري الى ذلك، أنت تبدين
لعنة من بناء العظام
16
00:00:35,236 --> 00:00:36,410
حسنا، أنا لا أعرف
ماذا يعني ذلك
17
00:00:36,434 --> 00:00:37,434
مرحباً
18
00:00:37,750 --> 00:00:39,183
يا رفاق , اسفين على التاخير
19
00:00:39,207 --> 00:00:40,251
حسنا، اسمحوا لي أن أساعد
20
00:00:40,252 --> 00:00:42,119
لا، لا، لا، (بوث) اجلس أجلس
لا باس
21
00:00:42,154 --> 00:00:44,288
لا بأس , لا بأس ,لا بأس
ذراعي تعمل بشكل جيد
22
00:00:44,323 --> 00:00:46,657
ولكن البقية من جسدي
هي المشكلة
23
00:00:46,692 --> 00:00:48,158
كيف كان
24
00:00:48,194 --> 00:00:49,626
تقدم العلاج الطبيعي؟
25
00:00:50,629 --> 00:00:52,229
لا يوجد تقدم
26
00:00:52,264 --> 00:00:54,364
هودجينز , لم يقم باي من
التدريب الشخصي من أكثر من أسبوع
27
00:00:54,400 --> 00:00:55,766
لماذا؟
28
00:00:55,801 --> 00:00:57,134
اعتقد انكِ قلتي كل شيئ على ما يرام
29
00:00:57,169 --> 00:00:58,101
أوه، نعم، أعرف
30
00:00:58,137 --> 00:00:59,803
لقد قلت ذلك، ولكن
31
00:00:59,839 --> 00:01:01,472
هودجينز, أخفى الحقيقة عني
32
00:01:01,507 --> 00:01:03,474
أخبرتني الطبيبة
33
00:01:03,509 --> 00:01:05,943
ان لديه
تعذر عصبي
34
00:01:05,978 --> 00:01:08,312
لذا، أنت، أنت لا
تشعر بأي شيء؟
35
00:01:08,347 --> 00:01:09,813
لا، لدي الكثير
من المشاعر
36
00:01:09,849 --> 00:01:12,783
الغضب،غيْظ، اوه، السخرية لاذعة
37
00:01:12,818 --> 00:01:14,117
على الرغم من أنني لست متأكدا
إذا كانت هذه الأخيرة
38
00:01:14,153 --> 00:01:16,019
شعور أو مجرد
سلوك أستيائي
39
00:01:16,055 --> 00:01:17,788
أنه سلوك أستيائي
شكرا
40
00:01:17,823 --> 00:01:19,223
نعم، شكراً للتوضيح
41
00:01:19,258 --> 00:01:21,391
أنا آسف
42
00:01:21,427 --> 00:01:22,565
هذا , انظر لا تقلق بشان ذلك
43
00:01:22,589 --> 00:01:23,828
اللعنة
44
00:01:23,829 --> 00:01:25,229
مهلا ، أتعلم ماذا؟
لقد شربت الكثير من
45
00:01:25,264 --> 00:01:26,630
الكافيين اليوم، على أي حال
46
00:01:26,665 --> 00:01:28,765
واسمح لي أن أنقلك للخلف
قليلا هنا
47
00:01:28,801 --> 00:01:30,133
لا، هذا يكفي، (أنجيلا) لا باس
48
00:01:30,169 --> 00:01:31,802
لا باس، من فضلكِ
49
00:01:31,837 --> 00:01:33,370
اتعلم ماذا؟
وربما هذا ليس شيئ
50
00:01:33,405 --> 00:01:35,038
معظم الكراسي المتحركة
أصدقاء للبيئة
51
00:01:35,074 --> 00:01:36,707
دعونا نذهب الى
مكان آخر
52
00:01:36,742 --> 00:01:37,741
لا، مطعم العشاء الملكي انه مكاننا
53
00:01:37,776 --> 00:01:39,042
لا تغيرو ذلك
54
00:01:39,078 --> 00:01:40,644
بسببي، وأنا
55
00:01:41,881 --> 00:01:43,814
حسنا، لسوء الحظ
56
00:01:43,849 --> 00:01:45,816
يبدو أننا جميعا
علينا الذهاب
57
00:01:45,851 --> 00:01:48,485
تم العثور على جثة
داخل سيارة محترقة
58
00:01:48,521 --> 00:01:50,721
حسنا، سوف أقوم
بدفع الحساب ثم
59
00:01:50,756 --> 00:01:52,055
أنظر، مهلا
60
00:01:52,091 --> 00:01:53,156
سوف اخبرك شيئ
لماذا لا تأتي في
61
00:01:53,192 --> 00:01:54,458
وقت لاحق الليلة
ويمكننا أن نشاهد
62
00:01:54,493 --> 00:01:56,159
اللعبة سويا
فقط الرجال؟
63
00:01:56,195 --> 00:01:58,462
شكرا على ذلك
ولكن أعتقد أنك قد فعلت
64
00:01:58,497 --> 00:01:59,930
ما يكفي من العمل الخيري
ليوم واحد
65
00:02:06,338 --> 00:02:07,538
ووفقا للشرطة
66
00:02:07,573 --> 00:02:09,796
المتوفى كان يقود
على طريق ريموت
67
00:02:09,820 --> 00:02:12,245
عندما مرت سيارتة خلال السكة الحديدية
و أنفجرت
68
00:02:12,545 --> 00:02:14,244
طبقا لتفحم الجمجمة
69
00:02:14,280 --> 00:02:17,147
إعادة الإعمارللوجه
لن يكون سهلا
70
00:02:17,182 --> 00:02:19,116
السهولة هذه الأيام، ليس كثيرا
71
00:02:20,986 --> 00:02:23,716
على الرغم من أننا قد نجحنا في
حل جرائم القتل مع أقل من هذا
72
00:02:23,717 --> 00:02:25,590
معك حق، ولكن هذه ليست
تحقيق في جريمة قتل
73
00:02:25,624 --> 00:02:26,957
لا، انها فقط
انكِ ستعملين على مطحنة
74
00:02:26,992 --> 00:02:29,493
حادث سيارة حيث نحتاج
الى العثور على الهوية
75
00:02:29,528 --> 00:02:31,628
وعلى هامش الوريد مساريقا ألامعاء
76
00:02:31,664 --> 00:02:33,030
يشير الى الضحية كان ذكر
77
00:02:33,065 --> 00:02:34,665
نعم، حسنا
اي من كان هو
78
00:02:34,700 --> 00:02:36,266
من الواضح انه كان فقيرا
79
00:02:36,302 --> 00:02:38,335
أعني أنظروا على هذا السيارة القديمة
80
00:02:38,370 --> 00:02:41,371
كانت هذه السيارة قطعة من الخردة
حتى قبل وقوع الحادث
81
00:02:41,407 --> 00:02:42,372
أي فرصة بأن
82
00:02:42,408 --> 00:02:44,041
السيارة يمكن أن تعطينا الهوية؟
83
00:02:44,076 --> 00:02:45,676
يمكن ذلك ، إذا كان رقم الشاصي لم
84
00:02:45,711 --> 00:02:47,110
يحرق وراء المعرف
85
00:02:47,146 --> 00:02:48,779
اذا حكمنا من خلال تركبية
86
00:02:48,814 --> 00:02:51,715
الأسنان السفلية
من شأنه أن تضع عمر الضحية
87
00:02:51,750 --> 00:02:52,683
في اوائل الاربيعنات
88
00:02:52,718 --> 00:02:53,817
يبدو أن الحريق
89
00:02:53,852 --> 00:02:55,719
قام بالحرق بعيدا من الدم
90
00:02:55,754 --> 00:02:57,521
ولكن يجب أن يكون هناك
بقايا كبد متبقي
91
00:02:57,556 --> 00:02:59,489
لتشغيل شاشة فحص السموم
أوه، أنت تفكرين
92
00:02:59,525 --> 00:03:01,124
أنه يمكن أن يكون
كان سكران عند حدوث الموت
93
00:03:01,160 --> 00:03:02,292
مهلا، انتظروا ثانية واحدة
94
00:03:02,328 --> 00:03:05,062
يبدو وكأنه كاربراتير جديد وضع مؤخرا
95
00:03:05,097 --> 00:03:06,463
أوه، إذا كان يمكنك الحصول
الأرقام التسلسلية
96
00:03:06,498 --> 00:03:07,531
قد يكون (بوث) قادر على
97
00:03:07,566 --> 00:03:09,032
تعقب من قام ببيعها
98
00:03:09,068 --> 00:03:10,767
نعم، فكرة عظيمة تلك
(أنجيلا)
99
00:03:10,803 --> 00:03:12,763
كان مستحيل ان أفكر بها لوحدي
100
00:03:24,016 --> 00:03:27,250
اوه، دكتور (هودجينز) تريد المساعدة؟
101
00:03:27,286 --> 00:03:29,219
لا، ولكن يمكنني أن أستخدم
زوج جديد من الأرجل
102
00:03:31,523 --> 00:03:33,757
لا معجبين لفكاهة المشلول؟
103
00:03:33,792 --> 00:03:35,325
جماعة قوية
104
00:03:36,762 --> 00:03:39,096
نعم، نعم، أتذكر
الرجل الذي اشترى هذا
105
00:03:39,131 --> 00:03:41,798
كان متأنق طويل القامة
شعر بني لامع
106
00:03:41,834 --> 00:03:42,966
أوه، يا إلهي
107
00:03:43,002 --> 00:03:44,368
انتظر، أنت تماما
108
00:03:44,403 --> 00:03:45,969
تعبئ الحرارة الآن، أليس كذلك
109
00:03:46,005 --> 00:03:48,238
دعينا نحاول الاستمرار في التركيز
على القضية، حسنا، (الي)؟
110
00:03:48,273 --> 00:03:50,374
هل ابدو مثل الشاهد اللامع
أو شيء من هذا؟
111
00:03:50,409 --> 00:03:52,843
لا، أنتِ الشخص
الذين باع كاربراتير
112
00:03:52,878 --> 00:03:54,211
لرجل الذي هو الان ميت
113
00:03:54,246 --> 00:03:55,612
نعم، لكنني ما زلت
أبدو كمن له
114
00:03:55,648 --> 00:03:57,614
دور فعال بهذه القضية؟
115
00:03:57,650 --> 00:03:59,116
لا يمكننا أن نفعل ذلك دونك
116
00:04:00,452 --> 00:04:02,786
الآن، هل تذكرين
اسم هذا الرجل؟
117
00:04:02,821 --> 00:04:04,988
تغلبت علي أعني، كان المتأنق
يدخل الى المخزن
118
00:04:05,024 --> 00:04:06,356
طوال الوقت لقطع الغيار
كان دائما يدفع نقدا
119
00:04:06,392 --> 00:04:08,291
حسنا، إذا لم يكن فقير؟
120
00:04:08,327 --> 00:04:09,292
بحق الجحيم لا
121
00:04:09,328 --> 00:04:10,661
أعني، على الأقل كان يرتدي
122
00:04:10,696 --> 00:04:11,895
ويتصرف مثل رجل غني
123
00:04:11,930 --> 00:04:13,730
تعلم، قميص لطيف
الهاتف محبوب
124
00:04:13,766 --> 00:04:15,298
أي شيء آخر يمكنكِ أن
تخبريني عنه؟
125
00:04:15,334 --> 00:04:16,299
نعم
126
00:04:16,335 --> 00:04:17,367
كان الرجل ميجور وانج
127
00:04:17,403 --> 00:04:18,969
لا، على محمل الجد، لقد كان، مثل
128
00:04:19,004 --> 00:04:20,437
أوقح عملائنا لم يسبق لي رؤية مثله
اعتاد دائماً
129
00:04:20,472 --> 00:04:21,838
التحدث الي بتكبر لاني فتاة
130
00:04:21,874 --> 00:04:23,607
كاني لا يمكني
ان اعرف اي شيئ
131
00:04:23,642 --> 00:04:26,309
حول الوقود وطريق الحقن متعددة المنافذ
فقط لأن لدي الهـــوهـــا
132
00:04:26,345 --> 00:04:28,445
حسنا، حسنا
133
00:04:28,480 --> 00:04:31,014
(شكرا، على وقتك، (الي
134
00:04:31,050 --> 00:04:32,282
انتظر، ماذا ، هذا كل شيئ ؟
135
00:04:32,317 --> 00:04:35,452
حسنا، أن لم يكن لديكِ
مزيد من المعلومات
136
00:04:35,487 --> 00:04:37,154
حسنا، لا فقط هذا
137
00:04:37,189 --> 00:04:38,822
أنه لمرهق جدا
وجودي هنا
138
00:04:38,857 --> 00:04:40,924
بأن اجتاز رمي الجمر
بالحياة الحقيقة لعميل فيدرالي
139
00:04:40,959 --> 00:04:42,199
لم اجعلك تجتازي شيئ
140
00:04:42,227 --> 00:04:44,127
هل تمانع إذا أخذت
صورة شخصية معك؟
141
00:04:44,163 --> 00:04:45,529
انه فقط الرفاق في المتجر
142
00:04:45,564 --> 00:04:46,697
لن يصدقوا ذلك
143
00:05:44,437 --> 00:05:45,903
دكتور (سارويان) ألقي
نظرة على هذا
144
00:05:45,938 --> 00:05:48,539
لقد وجدت كسر كفافى
145
00:05:48,574 --> 00:05:50,341
على العظام الجدارية للضحية
146
00:05:50,376 --> 00:05:51,308
هذا أمر غريب
147
00:05:51,344 --> 00:05:52,643
الإصابات في تلك المنطقة
148
00:05:52,678 --> 00:05:54,712
تشير أن الضحية تم ضرب راسها
149
00:05:54,747 --> 00:05:56,313
على عجلة القيادة
150
00:05:56,349 --> 00:05:57,781
ما لم تكن الضحية غير واعية
151
00:05:57,817 --> 00:05:59,216
عندما انفجرت سيارة
من خلال حارسة السكك الحديدية
152
00:05:59,251 --> 00:06:00,584
أنتِ محقة
153
00:06:00,619 --> 00:06:02,086
حواف الكسور
154
00:06:02,121 --> 00:06:04,254
على العظام الجداري للضحية
لا تظهر أي علامة على
155
00:06:04,290 --> 00:06:06,156
تلطخ النزيف مما يشير
الى أنها حدثت بعد الوفاة
156
00:06:06,192 --> 00:06:07,991
هذا لم يكن حادث
157
00:06:08,027 --> 00:06:10,227
نعم، حسنا يبدو جيدا لي
158
00:06:10,262 --> 00:06:12,529
انها عملية قتل , لغني أحمق
159
00:06:12,565 --> 00:06:13,697
في قضية خيرية
أي يوم
160
00:06:13,733 --> 00:06:16,200
دكتور (هودجينز) استخدمت المصعد
161
00:06:16,235 --> 00:06:18,035
كيف كان ذلك؟
كان مبهج، كام
162
00:06:18,070 --> 00:06:19,436
إذا كنت أعرف أني ساحصل
على واحد من هؤلاء
163
00:06:19,472 --> 00:06:20,738
كنت شللت نفسي قبل أشهر
164
00:06:20,773 --> 00:06:23,073
فهمت
165
00:06:23,109 --> 00:06:26,977
انه لطيف أن أرى
عودتك لهنا حيث تنتمي
166
00:06:27,012 --> 00:06:29,480
انت قلت فقط ان الضحية
كانت تبدوا غنية
167
00:06:29,515 --> 00:06:32,249
أنا قلق أنه مبكر استنتاج هذا
168
00:06:32,284 --> 00:06:33,851
إستناد فقط للشهادة
169
00:06:33,886 --> 00:06:35,753
كاتب قطع غيار السيارات
حقا؟
170
00:06:35,788 --> 00:06:36,887
ماذا عن هذا؟
171
00:06:36,922 --> 00:06:38,255
أنا لا أعرف الكثير من فقراء معدمين
172
00:06:38,290 --> 00:06:40,491
الذين لديهم مفتاح فوب لكزس
لعلامة تجارية الجديدة
173
00:06:40,526 --> 00:06:41,558
لماذا شخص ما من شأنه
174
00:06:41,594 --> 00:06:42,926
الذي يمتلك سيارة فخمة
175
00:06:42,962 --> 00:06:44,361
قيادة سيارة خردة؟
176
00:06:44,397 --> 00:06:45,329
من يدري؟
177
00:06:45,364 --> 00:06:46,296
إن العالم مليء
178
00:06:46,332 --> 00:06:47,664
بالناس الفاشلة
179
00:06:47,700 --> 00:06:49,099
كان يجب ان اعرف
180
00:06:49,135 --> 00:06:51,402
أني واحد منهم
181
00:06:55,908 --> 00:07:00,508
مسلسل بونز - الموسم الحادي عشر
الحل12قة - قتل مينينيست
182
00:07:18,632 --> 00:07:24,632
ترجمة
KillerShark1
killershark125@facebookcom
183
00:07:28,938 --> 00:07:32,139
وبسبب الخسائر الناجمة عن الحريق
كنت فقط قادرا على القيام
184
00:07:32,144 --> 00:07:35,332
بإعادة الإعمار الجزئي
ولكن الخبر السار هو
185
00:07:35,432 --> 00:07:39,501
أني قد وجدت طريقة أخرى
للحصول على هويته
186
00:07:38,913 --> 00:07:40,179
هل هذا الهاتف الخليوي
الخاص بالضحية؟
187
00:07:40,214 --> 00:07:42,416
نعم، وهو أيضا محفظته
188
00:07:42,417 --> 00:07:43,883
إنه احد تلك
الحالات اثنين في واحد
189
00:07:43,919 --> 00:07:46,786
وهو ما يعني رخصة القيادة الضحية
190
00:07:46,821 --> 00:07:48,688
قد تكون في مكان ما في الداخل
191
00:07:48,723 --> 00:07:49,889
نعم، هذا هو السبب في أنني اقترضت
قاطع الليزر الخاص بهودجينز
192
00:07:49,925 --> 00:07:52,759
هو نوع من المدرسة القديمة
لحرب النجوم
193
00:07:52,794 --> 00:07:54,227
ولكن هذا أفضل وسيلة
194
00:07:54,262 --> 00:07:55,595
لقطع البلاستيك
195
00:07:55,630 --> 00:07:57,830
حسنا، إذن ربما القوة هي
196
00:07:57,866 --> 00:08:00,266
البقاء في قربك
197
00:08:00,302 --> 00:08:02,735
نعم ، عزيزتي
شيء من هذا القبيل
198
00:08:02,771 --> 00:08:05,371
لم يمكنني أن أساعد
لكن ملاحظة هودجينز
199
00:08:05,407 --> 00:08:07,607
وهو يتحدث إليكِ
بقسوة جدا هذا اليوم
200
00:08:07,642 --> 00:08:11,010
نعم، انه ليس شيئ عظيم ، ولكن
201
00:08:11,046 --> 00:08:12,345
أعتقد أنه فقط
202
00:08:12,380 --> 00:08:14,914
واحدة من مراحل
التعامل مع الصدمات النفسية
203
00:08:14,950 --> 00:08:17,784
يبدو غير عادل بأن عليكِ
تحمل مثل هذه المعاملة
204
00:08:17,819 --> 00:08:21,287
حسنا، اتفقنا على دعم
بعضنا البعض
205
00:08:21,323 --> 00:08:23,656
على السراء و الضراء
206
00:08:25,360 --> 00:08:26,926
حسنا،حبيبي
207
00:08:26,962 --> 00:08:30,463
دعنا نرى ماذا لديك
208
00:08:36,204 --> 00:08:38,938
ويبدو أن النار صهرت
209
00:08:38,974 --> 00:08:40,840
بطاقات الائتمان الخاصة بالضحية
إلى مزيج عملاق
210
00:08:40,875 --> 00:08:43,509
نعم، أتربن تلك القطعة الصغيرة
من المعدن هناك؟
211
00:08:44,613 --> 00:08:48,281
دعني أرى ما اذا كان
يمكنني استخراجها
212
00:08:49,651 --> 00:08:51,284
يبدو وكأنها رقاقة
213
00:08:51,319 --> 00:08:54,454
نعم، العديد من بطاقات الائتمان
الجديدة تكون مضمنة ذلك الآن
214
00:08:54,489 --> 00:08:57,323
يمكن فقط سحبها على
الماسح الضوئي
215
00:09:04,132 --> 00:09:05,698
(إميل برادفورد)
216
00:09:05,734 --> 00:09:09,102
يبدو أننا وجدنا رجلنا
217
00:09:11,473 --> 00:09:12,672
سمعت أنكِ لديكِ هوية الضحية
218
00:09:12,707 --> 00:09:15,575
نعم، (إميل برادفورد) 43 سنة
219
00:09:15,610 --> 00:09:16,809
مطلق منذ ست سنوات
220
00:09:16,845 --> 00:09:18,144
لا أطفال أو أسرة في المنطقة
221
00:09:18,179 --> 00:09:19,345
قالت (أنجيلا) هذا
222
00:09:19,381 --> 00:09:21,080
وكان الهاتف الخليوي متقدم
223
00:09:21,116 --> 00:09:22,815
لذلك أنا اعتقد أنني سأمضي قدما
لإصدار مذكرة
224
00:09:22,851 --> 00:09:23,851
للحصول على سجلات هاتفه
225
00:09:23,885 --> 00:09:25,818
نعم، هذه فكرة جيدة
226
00:09:25,854 --> 00:09:27,694
على الأقل يمكننا أن نرى
الى من كان يتحدث
227
00:09:27,722 --> 00:09:29,622
نعم
228
00:09:29,658 --> 00:09:31,357
تقريبا نسيت هذا
229
00:09:31,393 --> 00:09:32,558
أحضرت لك شيئ صغير
230
00:09:32,594 --> 00:09:34,594
انظر لذلك الكعك
231
00:09:34,629 --> 00:09:36,763
هناك أكثر من اثني عشر هنا
ما رأيك أنا .. أنت؟
232
00:09:36,798 --> 00:09:39,198
أنا أعتقد بعض الأكل العاطفي
قد يساعد
233
00:09:39,234 --> 00:09:41,467
كانت بضعة أسابيع صعبة للطيارون
234
00:09:41,503 --> 00:09:44,170
أتعرف ؟ وأنا متأكد من
أن بونز سببت ذلك ؟
235
00:09:44,205 --> 00:09:45,271
هل تعتقد الدكتورة (برينان) نحس؟
236
00:09:45,306 --> 00:09:47,040
أنا لا أعرف أخبرني , حسناً
237
00:09:47,075 --> 00:09:49,509
الطيارون فقدوا
الستة الضربات الاخيرة
238
00:09:49,544 --> 00:09:50,543
عندما شاهدتها معي
239
00:09:50,578 --> 00:09:51,844
أوه، لا، لا، لا، لا
240
00:09:51,880 --> 00:09:53,520
تحتاج إلى وأد هذه واحدة
في مهدها، حسنا؟
241
00:09:53,548 --> 00:09:55,615
ثق بي، كمعجب اشبال لمدى الحياة
النحس حقيقية
242
00:09:55,650 --> 00:09:57,250
ما المفترض أن اقوم به؟
243
00:09:57,285 --> 00:09:59,452
اخبرها أنه لا يمكنها مشاهدة
الألعاب الطيارة معي؟
244
00:09:59,487 --> 00:10:02,288
حسنا، تبدو
مثل بداية جيدة
245
00:10:02,323 --> 00:10:04,957
واو ، على محمل الجد
246
00:10:04,993 --> 00:10:07,760
بونز لن يروق لها هذا
اذا وضعت الهوكي قبلها
247
00:10:07,796 --> 00:10:08,961
هذه الأخبار السيئة
248
00:10:08,997 --> 00:10:10,163
حسنا، اسمح لي أن أذكرك
249
00:10:10,198 --> 00:10:11,564
أن طوال حياتي
فريقي المفضل للبيسبول
250
00:10:11,599 --> 00:10:13,700
لم يتصدر ألبطولة
العالم منذ عام 1945
251
00:10:13,735 --> 00:10:15,334
هل تريد موسم أخر
252
00:10:15,370 --> 00:10:16,703
قد لا يكون خيارا
253
00:10:16,738 --> 00:10:18,604
هذه جيدة
صحيح ؟
254
00:10:18,640 --> 00:10:21,040
هناك تشكيله
لكسور ثنائية
255
00:10:21,076 --> 00:10:22,675
على عظام الأنف
256
00:10:22,711 --> 00:10:26,179
الوجنة وحول المآخذ المداري
257
00:10:26,214 --> 00:10:28,748
الكل يظهر اتها
ما بين 5-10 سنة
258
00:10:28,783 --> 00:10:31,017
والأشعة السينية للمتبقي من
259
00:10:31,052 --> 00:10:32,752
الكُعْبُرَة و الزند
تظهر أدلة على إعادة النمذجة
260
00:10:32,787 --> 00:10:34,787
تقريبا من
نفس الفترة الزمنية
261
00:10:34,823 --> 00:10:37,757
وهذا يتمشى مع سجلات مستشفى برادفورد
262
00:10:37,792 --> 00:10:40,159
ويبدو أنه كان لديه سلسلة
لزيارات الطوارئ لوقت متأخر من الليل
263
00:10:40,195 --> 00:10:41,561
قبل ست سنوات ونصف
264
00:10:41,596 --> 00:10:43,663
حسنا، يجب أن يكون قد حظى
بوقت عصيب في حياته
265
00:10:43,698 --> 00:10:44,698
كان
266
00:10:44,733 --> 00:10:46,733
لقد حصل على الطلاق
267
00:10:46,768 --> 00:10:49,769
بالاقتران بهذه
الكوكبة من الإصابات
268
00:10:49,804 --> 00:10:52,371
مما يتسق
مع العنف المنزلي
269
00:10:52,407 --> 00:10:53,973
لكن الضحية
270
00:10:54,008 --> 00:10:55,241
رجل
271
00:10:55,276 --> 00:10:56,709
نعم، بالتأكيد تعلم أن الرجال
272
00:10:56,745 --> 00:10:58,511
يمكنهم أيضا أن يكونوا ضحايا
للعنف الزوجي
273
00:10:58,546 --> 00:11:00,747
ليس الرجل الحقيقي
274
00:11:01,683 --> 00:11:03,282
كل ما أقوله هو أن الإصابات
275
00:11:03,318 --> 00:11:04,650
يمكن أن تكون سببها أي شيء آخر
276
00:11:04,686 --> 00:11:06,886
هل التقرير ضحية يوضح أنه تعرض للإيذاء؟
لا
277
00:11:06,921 --> 00:11:08,221
ولكن هذا لا يفاجئني
278
00:11:08,256 --> 00:11:10,256
نظرا للتحيزات الثقافية التي لك
279
00:11:10,291 --> 00:11:12,391
الرجال غالبا ما يخجلوا جدا
من الاعتراف بذلك
280
00:11:17,866 --> 00:11:20,833
دكتور (هودجينز) ما هو
الوضع مع السيارة ؟
281
00:11:20,869 --> 00:11:22,502
التشريح يتقدم ؟
282
00:11:22,537 --> 00:11:25,538
وسيكون من أوتوتوبسي ؟
283
00:11:25,573 --> 00:11:27,406
أود أن أضحك، ولكن الانفجار
لابد انه شل
284
00:11:27,442 --> 00:11:29,742
روحي للدعابة
كذلك، ولكن
285
00:11:29,778 --> 00:11:31,310
على الأقل لقد عرفت
ما الذي بدأ الحريق
286
00:11:31,346 --> 00:11:32,912
أترين خط الوقود هناك؟
287
00:11:32,947 --> 00:11:34,614
نعم
288
00:11:34,649 --> 00:11:37,116
حسنا، يجب أن يكون قد تمزق
عندما انفجرت السيارة خارج الطريق
289
00:11:37,152 --> 00:11:39,085
وانتقل أساسا لداخل السيارة
290
00:11:39,120 --> 00:11:41,654
في الفرن الحراري
ومن الواضح
291
00:11:41,689 --> 00:11:44,791
تم دمج جذع الاغلاق
في هذه العملية
292
00:11:44,826 --> 00:11:47,527
هذه المعلومات ستكون مفيدة جدا لمشروعي
293
00:11:48,997 --> 00:11:51,364
يمكنك ترك هذا هناك
يارفاق شكرا لكم
294
00:11:57,238 --> 00:11:59,071
ما هو الخطب مع أجزاء الحيوانات؟
295
00:11:59,107 --> 00:12:00,740
ماذا، ليس هناك ما يكفي من الدم
والشجاعة هنا في المختبر؟
296
00:12:00,775 --> 00:12:02,275
كان عليكِ الذهاب الى
الخارج و الشراء بنفسك
297
00:12:02,310 --> 00:12:05,044
في الواقع، أنا أجري
تجربة
298
00:12:05,079 --> 00:12:06,045
حسنا، منذ متى
299
00:12:06,080 --> 00:12:07,313
وانتِ تقومي بالمزيد من التجارب
300
00:12:07,348 --> 00:12:08,447
لا سيما تلك التي تنطوي
301
00:12:08,483 --> 00:12:10,316
على سيقان الضأن، قلب البقر
302
00:12:10,351 --> 00:12:12,618
وأربعة أكياس من أمعاء الخنزير؟
303
00:12:12,654 --> 00:12:15,121
أنا أحاول تحديد عندما جثة
(إميل برادفورد)
304
00:12:15,156 --> 00:12:16,956
تم تفريغها
بقعل ماذا؟
305
00:12:16,991 --> 00:12:19,258
هل سوف ننشائين
الرابط مقابل رابط نسخة النقانق
306
00:12:19,294 --> 00:12:21,060
الضحية، وعلى ضوء ذلك على النار
وترين لكم من الوقت سيحترق؟
307
00:12:21,095 --> 00:12:23,996
وهذا الى حد كبير مبالغ فيه
308
00:12:24,032 --> 00:12:26,599
ولكن يمكنني أن استخدم مساعدتك في
العثور ؛ تَحْدِيد
309
00:12:26,634 --> 00:12:28,467
المحاكاة داخل السيارة
310
00:12:28,503 --> 00:12:32,038
حسنا، محاولة لطيفة
ولكن أنا أعرف ما تقومين به
311
00:12:32,073 --> 00:12:33,773
محاولة حل جريمة قتل
312
00:12:33,808 --> 00:12:35,875
نعم، بالتأكيد أنت تحاولين
ولكن أتعرفين ماذا؟
313
00:12:35,910 --> 00:12:38,177
يمكنك فك رمي أرجل الخنزير
الخاص بك للشواء
314
00:12:38,213 --> 00:12:39,946
هناك دون مساعدتي
لأنني مشغول
315
00:12:39,981 --> 00:12:43,082
حسنا، وهو كذلك لم أكن
في حاجة لك على أي حال
316
00:12:44,686 --> 00:12:46,619
أنا آسف، لا أستطيع أن أسمعكِ
317
00:12:46,654 --> 00:12:48,154
لدي تركيب مطبخ
318
00:12:48,189 --> 00:12:49,555
مهلاا روب
319
00:12:49,591 --> 00:12:51,591
ابقيه الصوت منخفض
لدي ضيوف هنا
320
00:12:51,626 --> 00:12:52,491
آسف على ذلك
321
00:12:52,527 --> 00:12:53,759
هل تريدين مني أن أتوقف؟
لا
322
00:12:53,795 --> 00:12:55,661
فقط دق بهدوء، حسنا؟
323
00:12:55,697 --> 00:12:57,029
السيدة برادفورد
324
00:12:57,065 --> 00:12:58,497
أوه، متى كانت آخر مرة
325
00:12:58,533 --> 00:13:00,266
رأيت فيها زوجك السابق ؟
انا لا اعرف
326
00:13:00,301 --> 00:13:01,767
قبل بضعة أشهر مضت
327
00:13:01,803 --> 00:13:03,569
هذا الرخيص الوغد جلبني إلى المحكمة محاولا
328
00:13:03,605 --> 00:13:05,137
ألحد من نفقته
هل حقا؟
329
00:13:05,173 --> 00:13:06,939
نعم، أنا حقا أرى انكِ
مربوطة من أجل النقدية
330
00:13:06,975 --> 00:13:10,877
كان لدى إميل أموال العائلة، وبعد
زواجه من ذلك الكيس الحزين
331
00:13:10,912 --> 00:13:12,545
أنا أستحق كل قرش أحصل عليه
332
00:13:12,580 --> 00:13:14,180
هل تعلم أن إميل
333
00:13:14,215 --> 00:13:15,848
لم يحتفظ بوظيفة لائقة
334
00:13:15,884 --> 00:13:17,124
طوال الوقت الذي
كنا متزوجين فيه ؟
335
00:13:17,151 --> 00:13:18,417
هل لهذا قمتِ بضربه ؟
336
00:13:18,453 --> 00:13:20,586
المعذرة
337
00:13:20,622 --> 00:13:21,854
هناك أدلة على جثة اميل
338
00:13:21,890 --> 00:13:22,922
توحي بأنه كان هناك
عنف المنزلي
339
00:13:22,957 --> 00:13:24,490
خلال زواجكم
340
00:13:24,525 --> 00:13:25,958
ربما انتم الاثنين دخلتم الى
جدال على النفقة
341
00:13:25,994 --> 00:13:27,360
الاشياء اصبحت
مجنونة قليلا
342
00:13:27,395 --> 00:13:28,628
لماذا أقتل الرجل
343
00:13:28,663 --> 00:13:29,729
أن كان يدفع لي
عشرة الاف في الشهر
344
00:13:29,764 --> 00:13:31,130
بالنفقة؟
345
00:13:31,165 --> 00:13:32,465
السيدة برادفورد
من الواضح أنكِ
346
00:13:32,500 --> 00:13:33,866
وزوجك السابق لم تكونوا مقربين
347
00:13:33,902 --> 00:13:35,101
ولكن هل هناك شيء آخر
يمكنك أن تخبرينا به
348
00:13:35,136 --> 00:13:36,102
عن الحياة اميل
349
00:13:36,137 --> 00:13:37,403
بعد الطلاق؟
350
00:13:37,438 --> 00:13:38,771
بقدر ما أعرف
351
00:13:38,806 --> 00:13:40,206
لم يكن هناك اكثر من واحد
352
00:13:40,241 --> 00:13:42,141
كل شيء فعلة
يدور حول الغباء
353
00:13:42,176 --> 00:13:44,343
مجموعة حقوق الرجال
الذي بدائها
354
00:13:44,379 --> 00:13:46,145
رجال - حقوق الرجال
نعم
355
00:13:46,180 --> 00:13:47,480
انها تدعى الرجال الآن
356
00:13:47,515 --> 00:13:48,648
هل هذه المنظمة مشروعة؟
357
00:13:48,683 --> 00:13:49,649
صدقني
358
00:13:49,684 --> 00:13:51,083
لقد صدمت مثلما
صدمت أنت
359
00:13:51,119 --> 00:13:53,586
ولكن هذا المجموعة
كانت كل ما يهتم به
360
00:13:53,621 --> 00:13:56,322
مجموعة حقوق الرجال الآن كانت
حياة (اميل) بأكملها
361
00:14:00,361 --> 00:14:03,162
هودجينز حصل أخيرا على
الشنطة المفتوحة للسيارة
362
00:14:03,197 --> 00:14:05,031
أرادني أن
أجلب لك هذا
363
00:14:05,066 --> 00:14:07,934
لم يستطيع أن
يجلبها بنفسه؟
364
00:14:07,969 --> 00:14:09,802
ومن الواضح أنه كان مشغولا جدا
365
00:14:09,837 --> 00:14:10,937
إذا كنت تريدين مني
366
00:14:10,972 --> 00:14:12,538
التحدث معه
لا
367
00:14:12,573 --> 00:14:15,241
ثقي بي لا توجد فائدة من ذلك
368
00:14:19,013 --> 00:14:21,113
أنت تمزحين، أليس كذلك؟
369
00:14:21,149 --> 00:14:22,748
هذه الأوراق
تبدو مثل الفحم
370
00:14:22,784 --> 00:14:24,450
طريقة الماضي
لهدف الاستعادة
371
00:14:24,485 --> 00:14:25,485
حسنا
372
00:14:25,520 --> 00:14:26,619
أعطيه أفضل ما لديكِ
373
00:14:26,654 --> 00:14:27,954
إذا قضى (إميل) كل
وقته في العمل
374
00:14:27,989 --> 00:14:29,689
هذه قد تكون قيمة
نعم
375
00:14:29,724 --> 00:14:31,123
بالحديث عن إميل
376
00:14:31,159 --> 00:14:34,193
قمت ببعض البحث حول
مانوسفيري
377
00:14:34,228 --> 00:14:35,261
الماذا ؟
378
00:14:35,296 --> 00:14:36,696
أنه مجتمع على الانترنت
379
00:14:36,731 --> 00:14:38,664
من بلوق والمواقع
380
00:14:38,700 --> 00:14:40,800
التي تركز على قضايا الرجال
381
00:14:40,835 --> 00:14:42,768
ذكريني لماذا
نحب الإنترنت؟
382
00:14:42,804 --> 00:14:45,338
الآن،على ما يبدو
انها حركة مزدهرة
383
00:14:45,373 --> 00:14:47,306
لن تصدقي كم
عدد الرجال هناك
384
00:14:47,342 --> 00:14:48,641
يعرفون أنفسهم
385
00:14:48,676 --> 00:14:50,309
كمينينيستس
386
00:14:50,345 --> 00:14:52,678
اعتقدت أنه كان من المفترض
أن منظمات حقوق الإنسان
387
00:14:52,714 --> 00:14:56,649
تمكين الناس المهمشين
أو المضطهدين
388
00:14:56,684 --> 00:14:59,151
حسنا، وفقا لحركة حقوق الرجال الآن
الناس المظلومين
389
00:14:59,187 --> 00:15:01,420
تشمل الرجال البيض في منتصف العمر
390
00:15:01,456 --> 00:15:02,955
أنظري الى هذا
391
00:15:02,991 --> 00:15:05,224
هذا شريط فيديو نشر
من قبل الضحية
392
00:15:05,259 --> 00:15:06,759
هذه ما يسمى النسويات
393
00:15:06,794 --> 00:15:09,662
ليست سوى حفنة
من ليز-بانسي كارهي الرجل
394
00:15:09,697 --> 00:15:12,498
والسبب انهم
دائما يصرخون حول
395
00:15:12,533 --> 00:15:14,000
حقوقهم الإنجابية
396
00:15:14,035 --> 00:15:17,069
أنه يصرف انتباهنا
عن المؤامرة الحقيقية
397
00:15:17,105 --> 00:15:20,473
واتي هي التخلص
من أنواع الذكور
398
00:15:20,508 --> 00:15:21,907
أوه، الزعيم الطيب
399
00:15:21,943 --> 00:15:22,975
نعم
400
00:15:23,011 --> 00:15:25,845
وعلينا ان نحل جريمة قتله
401
00:15:35,487 --> 00:15:38,388
أنا آسف،لابد أننا في
في المكان الخطأ
402
00:15:38,423 --> 00:15:39,489
نحن نبحث عن حركة حقوق الرجال الآن
403
00:15:39,524 --> 00:15:40,590
تهانينا
404
00:15:40,626 --> 00:15:42,058
لقد وجدتنا
405
00:15:41,554 --> 00:15:42,686
أنا / كارين
406
00:15:42,721 --> 00:15:43,954
من فضلكم أدخلوا
407
00:15:43,989 --> 00:15:46,490
لكن أنتِ .. أنتِ امرأة
408
00:15:46,525 --> 00:15:47,525
بالتاكيد
409
00:15:47,560 --> 00:15:49,093
نعم، حسنا، الكثير منا يدعم
410
00:15:49,128 --> 00:15:50,527
حركة حقوق الرجال
411
00:15:50,563 --> 00:15:53,111
ربما تريدين
رؤية نشراتنا؟
412
00:15:53,112 --> 00:15:54,103
لا، أنا لا أريد
413
00:15:54,127 --> 00:15:55,567
نحن هنا في مهمه رسمية
414
00:15:55,568 --> 00:15:58,569
مكتب التحقيقات الفدرالي، العميل الخاص سيلي بوث
وأنا الدكتورة / نيمبيرانس برينان
415
00:15:58,604 --> 00:16:02,139
تم العثور على جثة
زميلك( إميل برادفورد) صباح اليوم
416
00:16:04,043 --> 00:16:06,376
لا، لا، لا أعتقد ذلك
يا إلهي
417
00:16:06,412 --> 00:16:07,544
متى كانت آخر مرة رأيته؟
418
00:16:07,580 --> 00:16:08,712
كان يوم الخميس الماضي
419
00:16:08,747 --> 00:16:10,481
هنا في المكتب
420
00:16:10,516 --> 00:16:13,484
أنه لم يأتي يوم الجمعة
لكني افترض فقط
421
00:16:13,519 --> 00:16:15,018
انه يعمل من المنزل
422
00:16:15,054 --> 00:16:17,020
كل من هو و(بول) ظلوا
مرنين لساعات
423
00:16:17,056 --> 00:16:19,256
من هو (بول) ؟
424
00:16:19,291 --> 00:16:21,425
أنه زوجي
425
00:16:21,460 --> 00:16:23,894
هو و(إميل) شاركوا في تأسيس
حركة حقوق الرجال الآن
426
00:16:23,929 --> 00:16:26,163
وأنا -- أتعلم أفلت
من المكتب عندما أستطيع
427
00:16:26,198 --> 00:16:28,031
لكنهم هم الوحيدون
الذين يعملون بدوام كامل
428
00:16:28,067 --> 00:16:30,167
حسنا، هل هو هنا الآن، لاننا
بحاجة إلى التحدث معه
429
00:16:30,202 --> 00:16:31,235
نعم
430
00:16:31,270 --> 00:16:33,470
لكنه في منتصف
431
00:16:33,506 --> 00:16:35,272
اجتماع العضوية الآن
432
00:16:35,307 --> 00:16:36,573
حقا, لأننا في منتصف
433
00:16:36,609 --> 00:16:39,076
التحقيق في جريمة قتل
434
00:16:40,513 --> 00:16:42,980
وأعدكم، نحن في حركة حقوق الرجال الآن
435
00:16:43,015 --> 00:16:44,815
لن نتخلى عن القتال
436
00:16:44,850 --> 00:16:49,086
ليس قبل أن يتم إعطاء جميع الآباء
الحضانة على قدم المساواة، حتى النساء
437
00:16:49,121 --> 00:16:52,189
مطالبتتهم للتسجيل
في الخدمة الانتقائية
438
00:16:52,224 --> 00:16:56,326
والكونجرس يلغي
جميع القوانين درع الاغتصاب
439
00:16:59,465 --> 00:17:01,231
هذا الرجل
يمزح، أليس كذلك؟
440
00:17:01,267 --> 00:17:03,534
حسنا، في الواقع، وجهة نظره حول
خدمة انتقائية صالحة
441
00:17:03,569 --> 00:17:05,602
بونز لم يكن هناك
مشروع خلال 40 عاما
442
00:17:05,638 --> 00:17:06,837
ومع ذلك،أنه من الإنصاف
أن كلا الجنسين
443
00:17:06,872 --> 00:17:08,305
يكون مؤهلين بدلا من واحد
444
00:17:08,340 --> 00:17:11,141
وبفضل التحيز الموالي للإناث
445
00:17:11,177 --> 00:17:14,778
من نظام محكمة الأسرة
مؤسسة الزواج
446
00:17:14,813 --> 00:17:17,214
هو الآن الخطر الأعظم
الذي يواجهه الرجال اليوم
447
00:17:17,249 --> 00:17:19,082
اسمحوا لي أن أطرح عليكم هذا
448
00:17:19,118 --> 00:17:20,551
أنا لا أعرف ما هو أسوأ من ذلك
هذا الكلام
449
00:17:20,586 --> 00:17:21,552
أو الحمقى الذين يتفقون معه
450
00:17:21,587 --> 00:17:22,653
حسنا، شخصيا
451
00:17:22,688 --> 00:17:24,188
أنا لست مندهشة باعتبار
452
00:17:24,223 --> 00:17:26,390
أن المجتمعات الأمومية
453
00:17:26,425 --> 00:17:28,492
سادت من العصر الحجري
454
00:17:28,527 --> 00:17:30,327
بكل وسيلة تصل إلى 3000 قبل الميلاد
455
00:17:30,362 --> 00:17:32,462
حسنا، أريد لكم هذا الرجل
456
00:17:32,498 --> 00:17:34,464
كل ما أقوله هو
إذا كانت المرأة تسير
457
00:17:34,500 --> 00:17:37,501
بملابس مثل العاهرة
لأنها كذلك وكانها
458
00:17:37,536 --> 00:17:41,004
ترتدي لافتة مكتوب
"اغتصبني الآن"
459
00:17:42,374 --> 00:17:43,874
أريد حقا لكمة هذا الرجل
460
00:17:43,909 --> 00:17:46,476
مرحبا، لديك شيء لي للتحليل
461
00:17:46,512 --> 00:17:48,045
ومن المفترض
قطعة من الأدلة
462
00:17:48,080 --> 00:17:50,013
لا يمكنك أن تسير الى مكتبي
463
00:17:50,049 --> 00:17:52,049
أعتقد أنك تفضل أن لا اعاملك بشفقة
464
00:17:52,084 --> 00:17:53,084
أوه، واو
465
00:17:53,118 --> 00:17:54,184
يا لها من مراعاة مشاعر
466
00:17:54,220 --> 00:17:55,485
ألقي نظرة على هذا
467
00:17:55,521 --> 00:17:56,486
حاد بقوة الصدمة
468
00:17:56,522 --> 00:17:57,654
على الجانب الأمامي الأيسر
469
00:17:57,690 --> 00:17:58,855
من العظم الجبهي
470
00:17:58,891 --> 00:18:00,691
وأيضا بالقرب
الدرز الإكليلي
471
00:18:00,726 --> 00:18:01,825
جميع القبرين
472
00:18:01,860 --> 00:18:02,926
أفترض أن يعني هذا
أنك تريد مني
473
00:18:02,962 --> 00:18:04,561
مسح الجسيمات
474
00:18:04,597 --> 00:18:07,231
والتي أيضا يجب أن تعني
أنه ليس لديك أي فكرة
475
00:18:07,266 --> 00:18:09,433
ما الذي تسبب في الضرر
ليس بعد
476
00:18:09,468 --> 00:18:11,335
ولكن وفقا لقياساتي
477
00:18:11,370 --> 00:18:13,937
أن كل تلك الضربات تمت بواسطة
أداة على شكل مثلث
478
00:18:13,973 --> 00:18:15,973
يجب أن أقول أتي لست مندهشا
479
00:18:16,008 --> 00:18:19,176
أحمق مثل هذا هوجم
480
00:18:19,211 --> 00:18:20,177
أنا أتفق
481
00:18:20,212 --> 00:18:22,546
كان يجب أن يحدث
482
00:18:22,581 --> 00:18:24,781
لأن الرجل الذي يعامل
امرأة مثل القذارة
483
00:18:24,817 --> 00:18:26,316
ليس رجلا على الإطلاق
484
00:18:26,352 --> 00:18:28,151
حقا؟
485
00:18:28,187 --> 00:18:29,620
ماذا تسمي رجل
486
00:18:29,655 --> 00:18:32,189
الذين ليس بهذه بمهارة
يحكم على مشلول؟
487
00:18:32,224 --> 00:18:35,525
لكونه صادقاً جدا
أود أن أطلق عليه صديق
488
00:18:37,363 --> 00:18:40,864
أخبر الدكتورة (برينان) أن
النتائج ستكون لديها قريبا
489
00:18:48,140 --> 00:18:50,707
لا أستطيع أن أصدق أنه مات
490
00:18:50,743 --> 00:18:52,909
واحدة من الأسباب الكبيرة
في أننا نكبر بسرعة
491
00:18:52,945 --> 00:18:54,077
لأنه كان أمر رائع
492
00:18:54,113 --> 00:18:55,946
أشرطة الفيديو على الانترنت
لإميل وكارين
493
00:18:55,981 --> 00:18:57,948
تم تجميعهم
494
00:18:57,983 --> 00:18:59,383
نحن فقط نحب ان نصبح الفيديو فيروسي
(فيديو فيروسي هو الفيديو الذي يصبح منتشراً من خلال المشاركة عبر النت)
495
00:18:59,418 --> 00:19:00,617
وكذلك الحال بالنسبة الأمراض المعدية
496
00:19:00,653 --> 00:19:03,020
حسنا , لذا أعتقد حركة حقوق الرجال الآن
497
00:19:03,055 --> 00:19:05,389
سيتم غلقها الان
أعتقد سيكون عليك ألحفاظ
498
00:19:05,424 --> 00:19:06,823
كل تلك الأرباح لنفسك
من فضلك
499
00:19:06,859 --> 00:19:09,092
المال لا يعني شيئا لي
حقاً
500
00:19:09,128 --> 00:19:11,094
الذي هو على الارجح سببه أنك
تقود تلك السيارات الخردة
501
00:19:11,130 --> 00:19:13,063
لا، اشترينا تلك السيارات الخردة
502
00:19:13,098 --> 00:19:15,699
لأن القيادة في جميع أنحاء
بالسيارات لطيفة مكلف
503
00:19:15,734 --> 00:19:17,267
لا استطيع ان أخبرك
504
00:19:17,303 --> 00:19:18,635
كم مرة بعض من النشطاء النسائيين
505
00:19:18,671 --> 00:19:20,170
حطموا زجاجها الأمامي
506
00:19:20,205 --> 00:19:21,571
أنهم مرتبطين بسياراتهم
507
00:19:21,607 --> 00:19:23,106
أدلة الطب الشرعي تبين
508
00:19:23,142 --> 00:19:25,575
أن (إميل) ضرب عدة مرات
في الرأس
509
00:19:25,611 --> 00:19:27,110
هل تعرفون أي شخص
قد يكون هدده؟
510
00:19:27,146 --> 00:19:28,578
في الواقع أعرف
511
00:19:28,614 --> 00:19:30,047
(ليا مارينو)
512
00:19:30,082 --> 00:19:32,616
وهي تدير جزء العاصمة
المرأة من أجل التغيير
513
00:19:32,651 --> 00:19:34,785
حقا؟ لقد كنت
514
00:19:34,820 --> 00:19:37,654
عضوا في تلك المنظمة
منذ الكلية
515
00:19:37,690 --> 00:19:39,690
- لديك؟ نعم
- أوه، حسنا
516
00:19:39,725 --> 00:19:41,124
أن أعتقد أن شخص مثلك
517
00:19:41,160 --> 00:19:42,459
لن يكون عضو في مجموعة
تميز بين جنسيبن من هذا القبيل
518
00:19:42,494 --> 00:19:43,927
وتميز بين الجنسين؟
519
00:19:43,962 --> 00:19:46,830
اوه , (دبليو.اف,سي) تعزز
المساواة بين جميع البشر
520
00:19:46,865 --> 00:19:48,432
يعلم الجميع
521
00:19:48,467 --> 00:19:51,034
العمل الإيجابي يأخذ الوظيفة
بعيدا عن الرجال المؤهلين
522
00:19:51,070 --> 00:19:53,470
أتعرفون ماذا ؟ لماذا لا نغلق هذا
523
00:19:53,505 --> 00:19:54,905
النقاش المحاضرات بين النساء
524
00:19:54,940 --> 00:19:56,239
ويمكنك أن تخبرنا
المزيد عن ليا مارينو
525
00:19:56,275 --> 00:19:57,307
حسنا، تلك المرأة كانت شوكة
526
00:19:57,343 --> 00:19:59,142
في جانبنا من اليوم الاول
527
00:19:59,178 --> 00:20:02,546
دائما تترك تعليقات سيئة على الانترنت
528
00:20:02,581 --> 00:20:03,847
تقود ألاحتجاجات
خارج مؤتمراتنا
529
00:20:03,882 --> 00:20:05,015
وقبل بضعة أسابيع
530
00:20:05,050 --> 00:20:05,916
العاهرة
531
00:20:05,951 --> 00:20:07,050
اخترقت
532
00:20:07,086 --> 00:20:08,819
موقع الحركة
533
00:20:08,854 --> 00:20:10,887
وأغلقت موقعنا لمدة يومين
534
00:20:10,923 --> 00:20:12,823
انها خسارة فادحة
535
00:20:23,836 --> 00:20:25,969
هل الدكتوره (برينان) عادت؟
536
00:20:26,004 --> 00:20:27,704
حصلت على نتائجي
من مسحة الجمجمة
537
00:20:27,740 --> 00:20:28,672
أنا لم أرها
538
00:20:28,707 --> 00:20:30,040
ولكنك جئت في الوقت المناسب
539
00:20:30,075 --> 00:20:31,308
عليك فحص هذا
540
00:20:31,343 --> 00:20:33,643
إذا نجحت هذه كما اعتقد يجب
541
00:20:33,679 --> 00:20:36,413
اذا , الغراء سوف يجفف
داخل ورقة قوية من المطاط
542
00:20:36,448 --> 00:20:38,482
انه سبيكة من الصلب والجرافيت
543
00:20:38,517 --> 00:20:41,284
أوه، لا، لا، أنا-انها
سوف تتحول الى مطاط
544
00:20:41,320 --> 00:20:42,419
أنجيلا،أحاول التواصل
545
00:20:42,454 --> 00:20:43,754
حسنا؟ انا اتحدث عن
546
00:20:43,789 --> 00:20:45,455
الجسيمات التي وجدتها في الجمجمة
547
00:20:45,491 --> 00:20:47,824
هذه، مقارنة مع الجرح
548
00:20:47,860 --> 00:20:49,192
الشكل الثلاثي يمكن أن
يشير في الواقع
549
00:20:49,228 --> 00:20:50,394
إلى الكثير من الأمور هنا، حسنا
550
00:20:50,429 --> 00:20:51,628
يمكن أن تكون من الحديد التاسع
551
00:20:51,663 --> 00:20:54,064
أو ربما بأسمائها الحديقة
أو ربما
552
00:20:54,099 --> 00:20:55,065
الجزء الخلفي من المطرقة
553
00:20:55,100 --> 00:20:56,967
حسنا، أنت ندرك
554
00:20:57,002 --> 00:20:59,436
أنني كنت هنا في
منتصف لقول شيئا
555
00:20:59,471 --> 00:21:03,440
حسنا، وجهة نظرك هي؟
556
00:21:03,475 --> 00:21:06,676
انظر، أنا أعرف أن
هذا صعباً بالنسبة لك
557
00:21:06,712 --> 00:21:09,346
ولكن لا يمكنك
معاملتي مثل هذا
558
00:21:10,682 --> 00:21:14,084
أنا لا أعاملك
مثل أي شيء
559
00:21:14,119 --> 00:21:15,285
أنا مشغول
560
00:21:15,320 --> 00:21:17,687
حسنا
561
00:21:17,723 --> 00:21:19,623
أنا فقط سامرر هذه الورقة
562
00:21:19,658 --> 00:21:21,892
لعملية إعادة الإعمار
يمكن أن تكون
563
00:21:21,927 --> 00:21:24,694
في اعلى ممرك
564
00:21:28,901 --> 00:21:30,634
أنظر , اتري
565
00:21:30,669 --> 00:21:32,569
انه مطاط
566
00:21:32,604 --> 00:21:34,638
واو
567
00:21:34,673 --> 00:21:37,140
شكرا، كان هذا
568
00:21:37,176 --> 00:21:39,876
كان هذا عظيم حقا
569
00:21:50,522 --> 00:21:51,621
الدكتور هودجينز
570
00:21:51,657 --> 00:21:53,056
أنت في الوقت المناسب
571
00:21:53,091 --> 00:21:54,791
كنت على وشك وضع
رجل خنزيرعلى النار
572
00:21:54,827 --> 00:21:56,860
ولكن ربما
573
00:21:56,895 --> 00:21:59,396
ربما ترغب أن تكون صاحب الشرف
574
00:21:59,431 --> 00:22:01,998
أو أنا فقط يمكني أن
أفعل ذلك بنفسي
575
00:22:17,349 --> 00:22:20,784
واو ، كان أكبر
مما كنت اعتقد
576
00:22:23,155 --> 00:22:25,422
أتعرفين، أنتِ لم تخبريني
أنكِ كنت عضوة في
577
00:22:25,457 --> 00:22:27,023
المرأة من أجل التغيير
578
00:22:27,059 --> 00:22:28,358
لم أكن أعتقد أنه علي ذلك
579
00:22:28,393 --> 00:22:29,793
لقد تلقيت النشرة الشهرية
580
00:22:29,828 --> 00:22:31,628
على مدى السنوات ال 20 الماضية
581
00:22:31,663 --> 00:22:33,497
من يعرف أني تزوجت ناسخة جيد ؟
582
00:22:33,532 --> 00:22:34,498
حسنا
583
00:22:34,533 --> 00:22:35,832
المرأة من أجل التغيير ليست
584
00:22:35,868 --> 00:22:38,568
حفنة من المتطرفين ذو 60 عاما
585
00:22:38,604 --> 00:22:40,604
نعم ثم لماذا
(ليا مارينو)
586
00:22:40,639 --> 00:22:42,672
تقود إحتجاج أسفل
في فندق شيربورن؟
587
00:22:42,708 --> 00:22:43,773
لأن شيربورن
588
00:22:43,809 --> 00:22:44,908
يدفع لموظفيها الإناث
589
00:22:44,943 --> 00:22:47,344
ثلثي ما يتلقى الذكور
590
00:22:47,379 --> 00:22:48,778
لنفس المهمة
591
00:22:48,814 --> 00:22:50,981
أنه تمييزي
وغير منطقي
592
00:22:51,016 --> 00:22:54,718
أنه بخصوص الكثير من المشاعر
كشخص يعتقد في النحس
593
00:22:54,753 --> 00:22:56,620
حسنا، ماذا عن
تأثير الفراشة؟
594
00:22:56,655 --> 00:22:58,321
أنت تشير لنظرية الفوضى؟
595
00:22:58,357 --> 00:22:59,322
هذا صحيح
596
00:22:59,358 --> 00:23:00,790
قرأت كل شيء عن ذلك
597
00:23:00,826 --> 00:23:02,158
فراشة اللوحات الجناحيه
في أمريكا الجنوبية
598
00:23:02,194 --> 00:23:03,660
وهي تمطر في سنترال بارم
(بوث)
599
00:23:03,695 --> 00:23:05,428
لقد قلت لك ذلك من قبل
600
00:23:05,464 --> 00:23:07,864
معلومات ويكيبيديا لن
تعزز حججك
601
00:23:07,900 --> 00:23:09,566
حسنا، انظري، فقط واجهي الأمر، بونز
602
00:23:09,601 --> 00:23:11,234
أنتِ فراشة
603
00:23:11,270 --> 00:23:13,270
أنتِ فراشة، بونز
يمكنك مشاهدة المباراة هنا
604
00:23:13,305 --> 00:23:14,705
وخلق الفوضى للطيارين
605
00:23:14,740 --> 00:23:16,640
هذا ليس قريب حتى
لكيفية عملها
606
00:23:16,675 --> 00:23:18,008
حسنا، ماذا عن اجراء تجربة ثم ؟
607
00:23:18,043 --> 00:23:19,476
أنا سوف أشاهد
مبارة الطيارين لوحدي
608
00:23:19,511 --> 00:23:20,477
ولنرى ماذا سيفعلون ؟
609
00:23:20,512 --> 00:23:22,312
حسنا، سوف نختبر نظريتك
610
00:23:22,347 --> 00:23:24,681
الطيارون سيفوزون
على الاقل ان لم اكون هناك للمشاهدة ؟
611
00:23:24,716 --> 00:23:26,483
لدي فكرة عظيمة
لماذا لا نتخطي المباراة
612
00:23:26,518 --> 00:23:29,319
وأنا سوف اخذك
لعشاء رومانسي؟
613
00:23:29,354 --> 00:23:31,221
أنت يأس
لا
614
00:23:31,256 --> 00:23:32,989
لإبقائي بعيدا عن الطيارين؟
هيا
615
00:23:33,025 --> 00:23:35,225
كان يستحق فرصة
616
00:23:35,260 --> 00:23:37,093
المساواة في الأجور الآن
617
00:23:37,129 --> 00:23:38,662
المساواة في الأجور الآن
618
00:23:38,697 --> 00:23:42,532
المساواة في الأجور الآن
المساواة في الأجور الآن
619
00:23:42,568 --> 00:23:44,000
المساواة في الأجور الآن
620
00:23:44,036 --> 00:23:47,537
المساواة في الأجور الآن
المساواة في الأجور الآن
621
00:23:47,539 --> 00:23:49,254
هذا الحشد هو اكبر بكثير
وغاضب مما كنت اعتقد
622
00:23:49,255 --> 00:23:51,041
المساواة في الأجور الآن
حسنا المساواة بين سن الآن
623
00:23:51,076 --> 00:23:53,076
المرأة من أجل التغيير
تمارس اللاعنف
624
00:23:53,111 --> 00:23:55,078
أنا واثق من انها
مظاهرة سلمية
625
00:23:55,113 --> 00:23:57,347
محقة, لأن (ليا مارينو) مسالمة
626
00:23:57,382 --> 00:23:59,482
حسنا، ماذا عن
هذه تويتس هنا؟
627
00:23:59,518 --> 00:24:02,752
آوه، "الانتحار ليس خيارا" باستثناء
( إميل برادفورد)
628
00:24:02,788 --> 00:24:04,020
أوه، ماذا عن هذا
629
00:24:04,056 --> 00:24:06,323
ارفع يدك إذا كنت تريد
(إميل برادفورد)
630
00:24:06,358 --> 00:24:07,857
أن يموت ببطئ
بوفاة مؤلمة
631
00:24:07,893 --> 00:24:09,726
أوه بوث، ها هي هناك
632
00:24:09,761 --> 00:24:12,529
وسنبقى هنا
حتى فندق شيربورن
633
00:24:12,564 --> 00:24:16,600
يدفع لموظفيه من الإناث
نفس الأجر الذي يدفعه الرجال
634
00:24:18,670 --> 00:24:21,104
ليا مارينو - مكتب التحقيقات الفيدرالي العميل الخاص
(سيلي بوث)
635
00:24:21,139 --> 00:24:22,272
نحن بحاجة إلى التحدث معك
636
00:24:22,307 --> 00:24:23,840
لذلك، وانظروا الى ما لدينا هنا
637
00:24:23,875 --> 00:24:25,742
يبدو أن شيربورن يريد
لعب قاسي، هاه؟
638
00:24:25,777 --> 00:24:27,110
هذا لا علاقة له
639
00:24:27,145 --> 00:24:28,545
مع، الأجر المتساوي
640
00:24:28,580 --> 00:24:29,613
نحن بحاجة لأتحدث إليكِ
حول موت
641
00:24:29,648 --> 00:24:30,847
أعتقد تلك
642
00:24:30,882 --> 00:24:32,515
شركات القطط السمان
في شيربورن
643
00:24:32,551 --> 00:24:34,651
يجب أن يكونو خائفين
644
00:24:34,686 --> 00:24:36,386
لأنهم أرسلوا عملاء
مكتب التحقيقات الفيدرالي
645
00:24:36,421 --> 00:24:39,222
ليأتوا وباعتقلوني
646
00:24:39,257 --> 00:24:40,724
نحن لسنا هنا لإلقاء القبض عليك
لا
647
00:24:40,759 --> 00:24:42,158
أنا لست خائفة
من حمقى الحكومة
648
00:24:42,194 --> 00:24:43,660
ويجب أن لا تكوني خائفة أيضا
649
00:24:43,695 --> 00:24:46,363
لأنه عندما يتعلق الأمر
لإنهاء الفجوة في الأجور
650
00:24:46,398 --> 00:24:50,400
الشيء الوحيد الذي يجب أن نخشاه
الرضا عن أنفسنا
651
00:24:50,435 --> 00:24:52,335
لذلك، إذا كنت ستعتقلني
652
00:24:52,371 --> 00:24:53,737
اعتقلني
653
00:24:53,772 --> 00:24:55,238
حسنا، دعينا نذهب
دعينا نذهب، هيا
654
00:24:55,273 --> 00:24:57,007
دعها تذهب
ذكر ظالم
655
00:24:57,042 --> 00:24:58,508
كيف تشعرين
بالعمل مع رجل؟
656
00:24:58,543 --> 00:24:59,976
أوه، لا، لا، لا
657
00:25:00,012 --> 00:25:02,078
نا أؤيدكم
أنا فعلا لدي بطاقة عضوية
658
00:25:02,114 --> 00:25:03,647
أنا عضوة في نساء من أجل التغيير
659
00:25:03,682 --> 00:25:04,948
أنا أؤيدكم
660
00:25:04,983 --> 00:25:06,650
المساواة في الأجور الآن
661
00:25:06,685 --> 00:25:09,319
المساواة في الأجور الآن
المساواة في الأجور الآن
662
00:25:13,016 --> 00:25:17,178
سيدة (مارينو)، قراءة تعليقاتك
البغيضة التي قمتِ بنشرها على الانترنت
663
00:25:17,043 --> 00:25:19,610
أود أن أقول أنكِ في حالة حرب مع
(إميل برادفورد)
664
00:25:19,646 --> 00:25:22,213
لم أكن أنوي أن أنحدر إلى مستواه
665
00:25:22,248 --> 00:25:26,484
ولكني لم أكن لترك خطابه السيئ، وجهله
666
00:25:26,519 --> 00:25:28,252
يتراجع بنا 50 سنة من التقدم
667
00:25:28,288 --> 00:25:31,322
لذا، القرصنة على موقع الويب الخاص
بحركة حقوق الرجال ماذا؟
668
00:25:31,358 --> 00:25:34,125
طريقتك لتمديد غصن الزيتون؟
(يرمز غصن الزيتون الى السلام)
669
00:25:34,160 --> 00:25:36,060
أشبه بعمل يائس
670
00:25:36,096 --> 00:25:37,695
فكرت لو فعلت شيئا كبيرا
671
00:25:37,731 --> 00:25:39,063
إميل سيتوقف عن مضياقتي
672
00:25:39,099 --> 00:25:40,099
لقد قرأت تويته الخاصة
673
00:25:40,133 --> 00:25:41,899
أعطني أفضل ما لديكِ
674
00:25:41,935 --> 00:25:43,568
أنا لا أتحدث عن
امور الانترنت
675
00:25:43,603 --> 00:25:46,471
إميل , يخرج لتدمير حياة الناس
676
00:25:46,506 --> 00:25:48,539
لا أستطيع ان اقول لك كم مرة توقف
677
00:25:48,575 --> 00:25:50,641
خارج بيتي أو عملي
678
00:25:50,677 --> 00:25:53,578
يصرخ بالشتائم
من خلال البوقه
679
00:25:53,613 --> 00:25:54,979
لحظة ظهورة
680
00:25:55,015 --> 00:25:56,381
خارج المطعم
681
00:25:56,416 --> 00:25:57,856
إذا، لماذا لم تطلبي
أمر تقييدي؟
682
00:25:57,884 --> 00:25:59,017
كنت على وشك
683
00:25:59,052 --> 00:26:01,119
ثم قبل أسبوعين
كل شيء توقف
684
00:26:01,154 --> 00:26:04,756
لذا، أنتِ تقولين انه فقط توقف
وتركك في حالك
685
00:26:04,791 --> 00:26:06,591
لماذا يفعل ذلك؟
تخميني هو
686
00:26:06,626 --> 00:26:09,494
وجد شخص جديد يضايقه
687
00:26:11,464 --> 00:26:15,133
سجلات هاتفه المحمول تظهر
أن الزوجه السابقة لـ(اميل) كانت محقة
688
00:26:15,168 --> 00:26:17,969
ليس لديه حياة طبيعية
689
00:26:18,004 --> 00:26:19,270
يبدو ان غالبية إتصالته
690
00:26:19,305 --> 00:26:21,139
اجريت إلى (كارين) و
(بول والترز)
691
00:26:21,174 --> 00:26:23,274
الحديث عن شخص يحتاج
لبعض اللياقة للضربه
692
00:26:23,309 --> 00:26:25,610
أوافق (والترز) على غضبه
693
00:26:25,645 --> 00:26:27,085
لا يوجد عذر للعنف , بوث
694
00:26:27,113 --> 00:26:29,280
بونز، أنا لم أقل أني كنت ساضربه
695
00:26:29,315 --> 00:26:31,049
أنا فقط أحببت ان افكر في ذلك
هذا كل شيء
696
00:26:31,084 --> 00:26:32,583
لقد كان علي القيام ببعض التفكير أيضا
697
00:26:32,619 --> 00:26:33,951
بخصوص مبارة الليلة
698
00:26:33,987 --> 00:26:35,887
هل تفكرين في عدم مشاهدته؟
لا
699
00:26:35,922 --> 00:26:36,819
أنا أفكر في طلب البيتزا
700
00:26:36,843 --> 00:26:38,357
أوه، هيا، بونز
701
00:26:38,358 --> 00:26:40,324
لابد وأنكِ تمازحيني، حقا؟
لا تهتمين بالهوكي
702
00:26:40,360 --> 00:26:42,126
طوال حياتك، وفجأة
703
00:26:42,162 --> 00:26:43,494
لعبة واحدة تظهر ولا تستطيعين تركها
704
00:26:43,530 --> 00:26:45,196
ربما أنت الذي يحتاج إلى التخلي عن
705
00:26:45,231 --> 00:26:46,931
الخرافات البدائية الخاصة بك
706
00:26:46,966 --> 00:26:47,932
حسنا , أنتظري ثانية
707
00:26:47,967 --> 00:26:50,034
ربما يكون لدي شيئ هنا
708
00:26:50,070 --> 00:26:52,470
أخر اشارة تم التقاطها كانت
من خدمة الواي فاي
709
00:26:52,505 --> 00:26:55,073
حساب
XYZ123
710
00:26:55,108 --> 00:26:56,240
ليلة الخميس في 22:00
711
00:26:56,276 --> 00:26:57,375
هذا هو اليوم الأخير
712
00:26:57,410 --> 00:26:58,843
الذي شوهد فيه (إميل) على قيد الحياة
713
00:26:58,878 --> 00:27:00,311
نعم، والمشكلة الوحيدة هي
714
00:27:00,346 --> 00:27:01,679
هي كاميرا من الهوت سبوت
715
00:27:01,714 --> 00:27:02,947
انها كاميرا من هاتف
شخص آخر
716
00:27:02,982 --> 00:27:04,515
حسنا، اذا كنا نستطيع تعقب
717
00:27:04,551 --> 00:27:05,983
الشخص الذي يملك
الهوت سبوت
718
00:27:06,019 --> 00:27:08,086
سنعرف من الذي كان مع (إميل) تلك الليلة
719
00:27:10,123 --> 00:27:11,656
كام، إذا كنت تستطيعين سحب نفسك
720
00:27:11,691 --> 00:27:13,791
بعيدا عن السجق البشري
لثانية واحدة
721
00:27:13,827 --> 00:27:15,093
لدي بعض البيانات
الفعلية للمشاركة
722
00:27:15,128 --> 00:27:16,360
بالتأكيد، تقدم هات ما لديك
723
00:27:16,396 --> 00:27:17,662
تبين، مقدمة السيارة
724
00:27:17,697 --> 00:27:18,863
والمصابيح الخلفية
لم تحطم
725
00:27:18,898 --> 00:27:20,064
في الحادث
726
00:27:20,100 --> 00:27:21,332
إذا شخص ما
دمر سيارة اميل
727
00:27:21,367 --> 00:27:22,834
قبل أن تخرج عن الطريق؟
لتبدو بهذه الطريقة
728
00:27:22,869 --> 00:27:24,402
وعندما مسحت
الزجاج للجسيمات
729
00:27:24,437 --> 00:27:25,536
وجدت آثار من سبائك الصلب
730
00:27:25,572 --> 00:27:27,238
إنها نفس المادة التي تسببت
731
00:27:27,273 --> 00:27:28,506
في كسور جمجمته
732
00:27:28,541 --> 00:27:30,374
احسنت عملاً
نعم، أتمنى أن أقول
733
00:27:30,410 --> 00:27:31,776
نفسه شيئ لك، لأنه من دون ملائمة
734
00:27:31,811 --> 00:27:33,344
التهوية لتراكم
غاز الميثان
735
00:27:33,379 --> 00:27:35,146
ذكرك الصغير
خنزير الشوفينية هناك
736
00:27:35,181 --> 00:27:36,845
أنه لن يطهى فقط
انه سينفجر
737
00:27:36,869 --> 00:27:37,583
حسنا
738
00:27:37,584 --> 00:27:39,550
ربما تريد مساعدتي في تصويب الامور؟
739
00:27:39,586 --> 00:27:41,552
مستحيل
740
00:27:41,588 --> 00:27:43,454
لا، سوف أبفي نفسي بعيدا
من البالون لحم الخنزير
741
00:27:43,490 --> 00:27:45,490
قدر الامكان
742
00:27:50,296 --> 00:27:54,632
اوه، واو
أنا آسفة جدا عن ذلك
743
00:28:04,210 --> 00:28:07,011
وهكذا، بعد تحويل
الأوراق المحترقة للضحية
744
00:28:07,046 --> 00:28:10,448
إلى ورقة المطاط
كنت قادرة على مسح وتحميل
745
00:28:10,483 --> 00:28:12,683
الصورة إلى الفيديو
الطيفي المقارن
746
00:28:12,719 --> 00:28:14,485
حسنا
747
00:28:14,521 --> 00:28:15,820
هل من المفترض
أن نرى شيئا؟
748
00:28:15,855 --> 00:28:17,522
نعم، خلال ثوانى
749
00:28:17,557 --> 00:28:19,924
يمكننا أن ننظر إلى
صورة متفحمة فقط
750
00:28:19,959 --> 00:28:22,927
بواسطة ضوء الأشعة تحت الحمراء
751
00:28:22,962 --> 00:28:25,129
وهذا غير متوقع
752
00:28:25,165 --> 00:28:27,031
كنت ساتفق مع بغيض
753
00:28:27,066 --> 00:28:28,866
نعم، هذا السبب أني
دعوتكم الى هنا يا رفاق
754
00:28:28,902 --> 00:28:30,968
حسنا، لابد أن أن يكون هناك
شيئا آخر
755
00:28:31,004 --> 00:28:32,170
نعم، موافقة
756
00:28:32,205 --> 00:28:33,171
اسمحوا لي بضبط
757
00:28:33,206 --> 00:28:35,540
الطيف الضوئي
758
00:28:35,575 --> 00:28:36,575
أختيار صحيح
759
00:28:36,609 --> 00:28:38,176
البعض منا لن يكون لديه الفرصة
760
00:28:38,211 --> 00:28:39,143
انتظر
761
00:28:39,179 --> 00:28:40,111
هل هذا طفل الذي يمسك
762
00:28:40,146 --> 00:28:41,179
يبدو كذلك
763
00:28:41,214 --> 00:28:42,280
حركة حقوق الرجال
764
00:28:42,315 --> 00:28:43,347
إذا تم ختانك
765
00:28:43,383 --> 00:28:44,482
رغما عنك
766
00:28:44,517 --> 00:28:46,350
يمكنك قتال مرة أخرى
767
00:28:46,386 --> 00:28:47,618
هذه النشرات
768
00:28:47,654 --> 00:28:49,820
تستهدف
769
00:28:49,856 --> 00:28:51,055
الدكتورة / باميلا غولد
770
00:28:51,090 --> 00:28:52,190
وهذا ما يفسر لماذا
الضحية
771
00:28:52,225 --> 00:28:53,724
توقف عن إستهداف
(ليا مارينو)
772
00:28:53,760 --> 00:28:55,159
حركة حقوق الرجال تقوم ببناء
773
00:28:55,195 --> 00:28:57,795
دعوى قضائية ضد الدكتورة
(غولد)
774
00:28:57,830 --> 00:28:59,530
عملية الختان
775
00:28:59,566 --> 00:29:00,665
لا يمكن حقا
776
00:29:00,700 --> 00:29:02,433
أن بكون شيء , اليس كذلك؟
قرأت عن
777
00:29:02,468 --> 00:29:03,534
دعاوى من هذا القبيل
778
00:29:03,570 --> 00:29:05,803
في كل حالة
فازوا المدعين
779
00:29:05,838 --> 00:29:06,804
على أي أساس؟
780
00:29:06,839 --> 00:29:07,939
ما يبدو، عن السابقين من
781
00:29:07,974 --> 00:29:09,040
المرضى لديهم إثبات
782
00:29:09,075 --> 00:29:10,341
هو أن الختان
783
00:29:10,376 --> 00:29:12,076
تم تنفيذه دون موافقتهم
784
00:29:12,111 --> 00:29:13,911
أي موافقة؟
785
00:29:13,947 --> 00:29:16,847
أبننا مايكل فنسنت
مقصوص وهو عمرة يومين
786
00:29:16,883 --> 00:29:18,049
أمر مؤسف
787
00:29:18,084 --> 00:29:20,585
في كوبا، عدد قليل جدا من الأولاد
يتم ختانهم
788
00:29:20,620 --> 00:29:23,588
هل تعلمين أن وجود
القلفة يعزز إلى حد كبير
789
00:29:23,623 --> 00:29:25,256
المتعة الجنسية للرجل؟
790
00:29:25,291 --> 00:29:27,692
لا يوجد أي دليل علمي
على هذا الدكتور فوينتيس
791
00:29:27,727 --> 00:29:32,129
لا، ولكن لدي
الأدلة القولية الوافرة
792
00:29:33,933 --> 00:29:35,399
إذا، دكتوره / غولد
793
00:29:35,435 --> 00:29:37,168
لابد وأنها ليست سعيدة
حول برادفورد
794
00:29:37,203 --> 00:29:39,203
وهو يوزيع تلك النشرات
795
00:29:39,239 --> 00:29:40,805
حسنا، ربما في المرة القادمة
796
00:29:40,840 --> 00:29:42,340
سوف تكون أكثر حذرا
مع مقصها
797
00:29:42,375 --> 00:29:44,342
يمكنكِ الضحك ولكن
دعوى قضائية مثل هذا
798
00:29:44,377 --> 00:29:46,077
يمكنها أن تمنعها من
الممارسة الطبية
799
00:29:46,112 --> 00:29:48,879
يبدو وكأنه دافع للقتل بالنسبة لي
800
00:29:59,605 --> 00:30:02,740
لقد تحدثت الى السكرتيرك
دكتورة غولد
801
00:30:02,775 --> 00:30:05,175
وقالت إنها شاهدت (إميل) يسلم هذه بالخارج
802
00:30:05,211 --> 00:30:07,644
عند مدخل الرئيسي
للمستشفى يوم الخميس الماضي
803
00:30:07,680 --> 00:30:09,413
وايضا تصادف
804
00:30:09,448 --> 00:30:11,749
واحدة من الممرات الاخيرة
اي شخض شاهده على قيد الحياة
805
00:30:11,784 --> 00:30:14,418
كان هذا الرجل خارج
المستشفى كل يوم
806
00:30:14,453 --> 00:30:16,086
لاخر اسبوعين
محاولا تجنيد المرضى
807
00:30:16,122 --> 00:30:17,654
لذلك الامر المثير للسخرية
دعوى قضائية له
808
00:30:17,690 --> 00:30:22,026
لدي أيضا شهود
الذي شهدوكِ تواجهين إميل
809
00:30:22,061 --> 00:30:24,361
ربما كان لنا بضع كلمات
810
00:30:24,397 --> 00:30:25,529
ماذا في ذلك؟
811
00:30:28,234 --> 00:30:29,666
أتعرفين ذلك؟
812
00:30:29,702 --> 00:30:31,335
أعتقد أن هذا الحديد الإطارات
813
00:30:31,370 --> 00:30:33,303
أبقية في صندوق سيارتي
814
00:30:33,339 --> 00:30:34,872
من قبيل الصدفة أنه
مصنوعة من نفس
815
00:30:34,907 --> 00:30:37,074
سبائك الصلب الجرافيت
ألذي وجدناه
816
00:30:37,109 --> 00:30:39,109
في المصابيح الأمامية
للضحية والوجه
817
00:30:39,145 --> 00:30:42,880
حسنا، أنا أعترف، أنا ضربت سيارته
ولكن أقسم أنني لم المسه
818
00:30:42,915 --> 00:30:44,948
وأعتقد أن كنت قطعتِ
819
00:30:44,536 --> 00:30:45,969
أنك لا يمكن أن تتحملين التفكير بأن
820
00:30:46,004 --> 00:30:47,870
برادفورد سيدمر
ممارستك للطب
821
00:30:47,906 --> 00:30:49,872
وبالتالي قررتِ
التخلص منه أولا
822
00:30:49,908 --> 00:30:52,609
انظر، تخريب سيارة (إميل) لم
يكن لي مدعاة للفخر للحظة
823
00:30:52,644 --> 00:30:54,944
ولكن هذا لا يعني
أني قتلته
824
00:30:54,980 --> 00:30:58,581
في الواقع، بعد أن فعلت
وأخرجت إنفعلاتي
825
00:30:58,617 --> 00:31:01,284
كان لـ (اميل) وأنا حديث لطيف صغير
عن كل شيء
826
00:31:01,319 --> 00:31:02,352
واعتذر
827
00:31:02,387 --> 00:31:04,354
إميل برادفورد اعتذر؟
828
00:31:04,389 --> 00:31:06,322
بعد تحطيم سيارته؟
829
00:31:06,358 --> 00:31:08,024
كانت صدمة، ولكن نعم
830
00:31:08,059 --> 00:31:12,295
وادعى أن حديثنا ساعده
ليرى الخطأ من وجه نظره
831
00:31:12,330 --> 00:31:14,130
كان تحول وفتح
صفحة جديدة
832
00:31:14,165 --> 00:31:16,165
أنا أخبرك الحقيقة
833
00:31:16,201 --> 00:31:20,570
حتى انه تحدث
حول حل حركة حقوق الرجال الآن
834
00:31:22,674 --> 00:31:25,408
إذا (إميل) كان يخطط إلى
حل حركة حقوق الرجال الآن
835
00:31:25,443 --> 00:31:28,444
أتصور أن ذلك دفع
بول وكارين والترز
836
00:31:28,480 --> 00:31:29,912
أن يصبحوا اكثر جنانا
مما هم عليه بالفعل
837
00:31:29,948 --> 00:31:32,882
هل تعني حركة حقوق الرجال الآن
لا يوجد لديهم قضايا شرعية؟
838
00:31:32,917 --> 00:31:34,183
هل تعني أن لديهم قضايا شرعية
839
00:31:34,219 --> 00:31:35,351
حسنا، في بعض الحالات
840
00:31:35,387 --> 00:31:37,120
على سبيل المثال
أعتقد أن الرجال
841
00:31:37,155 --> 00:31:41,190
يحق لهم الحصول على حضانة المساواة
في تسويات الطلاق
842
00:31:41,226 --> 00:31:42,258
ربما
843
00:31:42,293 --> 00:31:43,993
ولكنها لا يبرر حقا
844
00:31:44,029 --> 00:31:47,296
وجود مجموعة حقوق الرجال؟
845
00:31:47,332 --> 00:31:49,365
يعلم الجميع
أنه عالم الرجال
846
00:31:49,401 --> 00:31:51,267
حسنا، أعتقد أنه ينبغي أن يكون
على قدم المساواة واحد
847
00:31:51,302 --> 00:31:52,535
دكتور/ برينان
848
00:31:52,570 --> 00:31:54,737
لقد حددت
كسور قلع
849
00:31:54,773 --> 00:31:57,306
انه الهامش الادني من
C4
850
00:31:57,342 --> 00:31:59,509
والهامش الاعلى من
C5
851
00:31:59,544 --> 00:32:01,077
والتكسير الواسع
أن الحريق
852
00:32:01,112 --> 00:32:02,211
يجب أن يكون قد حجبهم
853
00:32:02,247 --> 00:32:03,179
أبحث في هذا
854
00:32:03,214 --> 00:32:04,580
نمط الضرر
855
00:32:04,616 --> 00:32:06,582
الان كل شيئ أصبح منطقي
856
00:32:06,618 --> 00:32:08,117
أولا، ضحية
857
00:32:08,153 --> 00:32:09,485
تم تحطيم وجهها
858
00:32:09,521 --> 00:32:12,188
مع، وجوه الثلاثي الحاد
859
00:32:12,223 --> 00:32:14,457
وجرح يديه والساعدين
عندما حاول الدفاع عن نفسه
860
00:32:14,492 --> 00:32:15,858
ثم القوة
861
00:32:15,894 --> 00:32:18,928
من الضربات التي دفعته الى
الوراء وتسبب له
862
00:32:18,963 --> 00:32:20,797
في الانخفاض وضرب عنقه
863
00:32:20,832 --> 00:32:24,067
على شيء مع حافة أفقية حادة
864
00:32:24,102 --> 00:32:26,035
ونظرا لهذا السيناريو
لهذه الأضرار التي لحقت بفقرات
865
00:32:26,071 --> 00:32:27,470
الذي كان سيفصل
الحبل الشوكي للضحية
866
00:32:27,505 --> 00:32:28,671
ويسبب الموت
867
00:32:28,707 --> 00:32:30,006
ولكن ما زلنا لم نحدد
868
00:32:30,041 --> 00:32:31,207
الاداة التي ضربته
869
00:32:31,242 --> 00:32:33,843
أو المكان الذي قتل فيه
870
00:32:33,878 --> 00:32:35,078
إذا كان إميل
871
00:32:35,113 --> 00:32:37,480
كسر حقا علاقاته مع حركة حقوق الرجال الآن
872
00:32:37,515 --> 00:32:39,916
على التخمين ان كل شيء
له علاقة مع بول والترز
873
00:32:39,951 --> 00:32:41,818
حسنا، هذا
افتراض الجنسي
874
00:32:41,853 --> 00:32:43,619
يمكن أن يكون القاتل
875
00:32:43,655 --> 00:32:45,788
زوجته كارين
876
00:32:45,824 --> 00:32:47,223
كان من المفترض أن تكون مجاملة
877
00:32:47,258 --> 00:32:48,591
وافترض
878
00:32:48,626 --> 00:32:50,927
أنك تعتقد أن النساء
ينبغي أن يشعرن بالاطراء
879
00:32:50,962 --> 00:32:53,563
عندما تتم معاكستهم وهن
يسيرون في الشارع؟
880
00:32:53,598 --> 00:32:55,732
أنا أعرف أني أفعل
881
00:32:55,767 --> 00:32:58,568
هل هذا ما يحدث لك في
كثير من الأحيان، دكتور فوينتس؟
882
00:32:58,603 --> 00:33:00,036
أوه، نعم
883
00:33:00,071 --> 00:33:01,337
وهم الاخرين يدعوني
884
00:33:01,372 --> 00:33:04,941
أو ببساطة يمارسون الحب
معي بعيونهم
885
00:33:05,844 --> 00:33:06,976
استنادا الي
886
00:33:07,011 --> 00:33:08,377
الخناجر التي ترسلها عينيكِ
887
00:33:08,413 --> 00:33:09,779
سوف أسلم
أنه من الممكن
888
00:33:09,814 --> 00:33:12,415
للمرأة أن تكون قاتلة
889
00:33:20,825 --> 00:33:21,958
واو
890
00:33:21,993 --> 00:33:23,659
أعتقد مقانق لبشري واحد
891
00:33:23,695 --> 00:33:25,027
لم تكن كافيا بالنسبة لك، أليس كذلك؟
892
00:33:25,063 --> 00:33:27,597
حسنا، كنت أتمنى جعل الخنزير الرجل الثاني
893
00:33:27,632 --> 00:33:30,166
مع مشاركة زوجك
894
00:33:30,201 --> 00:33:32,001
أنا أقدر ما تحاولين
القيام به، كام
895
00:33:32,036 --> 00:33:33,736
ولكن ليس هناك مساعدة لهودجينز
896
00:33:33,772 --> 00:33:35,371
الآن
897
00:33:35,406 --> 00:33:37,740
يمكنكِ أن تخلعي تلك القفازات
898
00:33:37,776 --> 00:33:39,976
لم أقم حتى بتحميل الاحشاء حتى الان
أوه، جيد
899
00:33:40,011 --> 00:33:42,145
لأن خوارزمية
التي قمتب بها مع الكاميرا
900
00:33:42,180 --> 00:33:44,247
تجعل ولد السجق
901
00:33:44,282 --> 00:33:46,549
لا صلة له بالموضوع
أوه، والحمد لله
902
00:33:46,584 --> 00:33:49,385
لذلك، أنت تعتقدين عندما
إنفجرت جثة الضحية
903
00:33:49,420 --> 00:33:51,921
وبناء على حساباتي
كان مساء خميس الماضي
904
00:33:51,956 --> 00:33:54,190
ما بين منتصف الليل و الرابعة صباحا
905
00:33:54,225 --> 00:33:55,424
هذا شيء عظيم
906
00:33:55,460 --> 00:33:56,893
على الرغم من أنه كان سيكون من الأفضل
907
00:33:56,928 --> 00:33:58,594
أن تخبريني بذلك قبل ساعتين
908
00:33:58,630 --> 00:34:00,163
حسناً, وإليكِ هذا
909
00:34:00,198 --> 00:34:04,934
لقد تتبعت مالك الهوتسبوت رقم
XYZ123
910
00:34:04,969 --> 00:34:08,571
انها اخر إشارة واي فاي
التقطتها هاتف (اميل) ؟
911
00:34:08,606 --> 00:34:11,073
نعم، وأنا تتبعت ذلك إلى الهاتف
(كارين والترز)
912
00:34:14,245 --> 00:34:15,745
أتعرفين ماذا ؟
أنتِ كذبت علينا
913
00:34:15,780 --> 00:34:17,413
لدينا سجلات الهاتف التي تظهر
انكِ كنتِ مع إميل
914
00:34:17,448 --> 00:34:19,081
- قبل وفاته
- (ووفقا للدكتور (غولد
915
00:34:19,117 --> 00:34:21,050
إميل كان سيفتح صفحة جديدة
916
00:34:21,085 --> 00:34:22,585
ربما يغلق حركة حقوق الرجال الآن
917
00:34:22,620 --> 00:34:24,587
والذي قد يجعلك غاضبة تماما
918
00:34:24,622 --> 00:34:25,822
غاضبة بما يكفي لقتل
919
00:34:25,857 --> 00:34:27,290
لا، لقد فهمتم كل ذلك بشكل خاطئ
920
00:34:27,325 --> 00:34:29,659
إميل لم يكن ليفعل اي شئ
دكتوره غولد
921
00:34:29,694 --> 00:34:31,294
كانت دقيقة جدا
حول الكلمات التي استخدمها إميل
922
00:34:31,329 --> 00:34:32,762
نعم، حسنا
923
00:34:32,797 --> 00:34:34,730
أستطيع أن أقتبس منها، أيضا
لأنني كتبتها لهم
924
00:34:34,766 --> 00:34:36,299
تلك، الامور التي تحدث عنها إميل
925
00:34:36,334 --> 00:34:38,901
"رؤية الخطأ من وجهة نظره "
926
00:34:38,937 --> 00:34:40,536
أن كان الوضع
الذي سوف نستخدمة
927
00:34:40,572 --> 00:34:43,973
كلما كان لدينا مواجه
مع الحركات النسائية غاضبة
928
00:34:44,008 --> 00:34:45,875
تبين أن الكذب
أقل ايلاما
929
00:34:45,910 --> 00:34:47,043
من تحطيمك للوجوه
930
00:34:47,078 --> 00:34:48,644
حسنا، لنفترض
أننا نصدقك
931
00:34:48,680 --> 00:34:50,379
لا يزال لم
تجيبينا على سؤالنا
932
00:34:50,415 --> 00:34:54,183
ماذا كنتِ تفعلين مع (إميل) الليلة التي مات فيها ؟
933
00:34:55,453 --> 00:34:56,786
كان زوجك معك
934
00:34:56,821 --> 00:34:58,521
آخر مرة التقينا بها
السيدة والترز
935
00:34:58,556 --> 00:35:01,691
ربما كنت أهملتِ ذكر
اجتماعات اواخر الليل
936
00:35:01,726 --> 00:35:03,429
مع (إميل ) لان أنتم الاثنين كنتم على علاقة غرامية
937
00:35:04,348 --> 00:35:06,864
لا , لم اكون لاخون بول
938
00:35:06,865 --> 00:35:09,966
كارين . ولا كلمة واحدة
939
00:35:10,001 --> 00:35:11,400
دعي محامينا
يتعاملون مع هذا
940
00:35:11,436 --> 00:35:12,735
أتعلم ماذا ؟
عليكِ ان ترجع الى الخارج
941
00:35:12,770 --> 00:35:14,303
المحامون،قادرون على البقاء
(بول)
942
00:35:14,339 --> 00:35:15,938
يمكني التعامل مع هذا
943
00:35:15,974 --> 00:35:17,740
لا، هناك شيء واحد فقط
عليكِ القيام به
944
00:35:17,775 --> 00:35:19,041
وهو إبقاء فمك اللعين مغلق
945
00:35:19,077 --> 00:35:20,810
سيدة (والترز) كمؤيدة
946
00:35:20,845 --> 00:35:23,746
من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين
947
00:35:23,781 --> 00:35:25,281
أنا مصدومة بانكِ سمحتي لزوجك
948
00:35:25,316 --> 00:35:26,849
أن يتحدث إليكِ
من هذا القبيل
949
00:35:26,885 --> 00:35:28,150
هذا الشخص يود أن
يضرب فمها الان
950
00:35:28,186 --> 00:35:29,018
قد ترغب في وضع كمامة على فمها
951
00:35:29,053 --> 00:35:30,653
الى الخارج
الفكرة أنه
952
00:35:30,688 --> 00:35:31,721
ليس فقط كارهي النساء
953
00:35:31,756 --> 00:35:33,756
أنه معتل اجتماعيا بصراحة
954
00:35:33,791 --> 00:35:34,957
ماذا يمكنني أن أقول؟
955
00:35:34,993 --> 00:35:36,726
تحتاج جميع العاهرات
إلى أن تكمم أحيانا
956
00:35:36,761 --> 00:35:38,094
أقترح عليك
وقف الحديث
957
00:35:38,129 --> 00:35:39,161
قبل أن أفعل شيئا
ناسف كلانا عليه
958
00:35:39,197 --> 00:35:40,529
بوث، توقف
959
00:35:40,565 --> 00:35:42,798
يمكنك أن تخسر وظيفتك
لضرب مدني
960
00:35:42,834 --> 00:35:44,967
في حين،اني
961
00:35:45,003 --> 00:35:47,069
قد أواجه إجراءات
تأديبية على الأكثر
962
00:35:47,939 --> 00:35:49,338
أعتقد ان فكه مكسور
963
00:35:49,374 --> 00:35:50,673
سوف نوجه تهم
الاعتداء الإجرامي
964
00:35:50,708 --> 00:35:52,808
ضد هذه المرأة
وكذلك دعوى مدنية
965
00:35:52,844 --> 00:35:54,677
قلت لك، وهي في حاجة إلى أن تكمم
تراجع
966
00:35:54,712 --> 00:35:57,647
في الواقع، إن المشكلة ليست
في فمي انما فمك
967
00:36:01,620 --> 00:36:03,568
يجب أن أخبرك
لدى الدكتور برينان
968
00:36:03,188 --> 00:36:04,782
أعني الخطافية اليمينية قوية
969
00:36:04,786 --> 00:36:05,996
نعم، حسنا
أعتقد ان يدي
970
00:36:05,997 --> 00:36:07,464
سوف تشعر يأسوأ منها
971
00:36:07,499 --> 00:36:09,299
بعد ملء كل التقارير الحادثة
972
00:36:10,936 --> 00:36:12,569
بالتالي, أنا تحدثت لـ(كارين والترز) لا تزال لا تريد التكلم ؟
973
00:36:12,604 --> 00:36:14,137
كلا، ولا كلمة واحدة
974
00:36:14,172 --> 00:36:16,005
ماذا عن قطعة
العمل المتزوجة منه؟
975
00:36:16,041 --> 00:36:18,208
لا، اتعرف ماذا
فكه متورم لذلك
976
00:36:18,243 --> 00:36:20,043
انه لن يستطيع التحدث
إذا أراد ذلك
977
00:36:20,078 --> 00:36:22,045
حسنا، إذا، نحن نعلم أن (كارين) و(إميل) كانوا معا
978
00:36:22,080 --> 00:36:24,347
لبضع ساعات قبل أن
يقتل، ولكن السؤال هو
979
00:36:24,382 --> 00:36:26,049
إذا لم يكونوا على
علاقة غرامية ؟
980
00:36:26,084 --> 00:36:26,845
ماذا كانوا يفعلون بحق الجحيم؟
981
00:36:26,869 --> 00:36:28,051
حسنا، يجب أن يكون ذلك
982
00:36:28,053 --> 00:36:29,719
شيئا ما غير قانوني
أو كانت تتحدث
983
00:36:29,755 --> 00:36:31,788
ما لم تكن (كارين) قاتلنا
984
00:36:31,823 --> 00:36:34,057
حدسي يقول لا
ولكن شيئا ما بالتأكيد سيظهر
985
00:36:34,092 --> 00:36:35,925
حسنا، اذا انت تعرف
لقد تحدثت إلى مدرب ( كارين
986
00:36:35,961 --> 00:36:37,160
بخصوص (ار جي تي) لأنظمة الأمن المنزلية
987
00:36:37,195 --> 00:36:38,661
الآن، هو يقول هذا
988
00:36:38,697 --> 00:36:40,563
أنها سجلت في الساعة 9:00
في ليلة الجريمة
989
00:36:40,599 --> 00:36:42,966
لما تتسكع بالخارج
حتى 06:00 لليوم التالي
990
00:36:43,001 --> 00:36:45,201
نعم، حسنا، انا سوف أحضر مذكرة
لعملها على الكمبيوتر
991
00:36:45,237 --> 00:36:48,371
لان إذا كانت تعمل
تلك الليلة، أريد أن أعرف لماذا
992
00:36:48,406 --> 00:36:50,640
إذا مستشار ذكر في
مكتب التحقيقات الفدرالي
993
00:36:50,675 --> 00:36:52,242
كسر فك المشتبه فيه
994
00:36:52,277 --> 00:36:54,177
أتصور أنه سوف يكون جالس
في زنزانة السجن الآن
995
00:36:54,212 --> 00:36:55,645
حسنا، إذا السجن كان خيارا
996
00:36:55,680 --> 00:36:57,514
لم أكن لأضربه
في المقام الأول
997
00:36:57,549 --> 00:36:59,983
ولكنك سوف تتلقين
شكلا من أشكال العقاب؟
998
00:37:00,018 --> 00:37:02,452
بوث قد قدم الأوراق المناسبة
999
00:37:02,487 --> 00:37:05,588
وسوف يتلقي مراجعة غير متحيزة
من قبل مكتب التحقيقات الفدرالي
1000
00:37:05,624 --> 00:37:07,457
يمكنني أن أتصورالصيحات
الذي سوف تحصلين عليها
1001
00:37:07,492 --> 00:37:09,793
عندما تلتقطين القمامة
على جانب الطريق
1002
00:37:09,828 --> 00:37:10,860
هذا
1003
00:37:10,896 --> 00:37:11,995
هذا ليس منطقي
1004
00:37:12,030 --> 00:37:13,129
فكرت خدمة المجتمع
1005
00:37:13,165 --> 00:37:15,331
كان الإجراء التأديبي المتفق عليه
1006
00:37:15,367 --> 00:37:16,533
ليس ذلك
1007
00:37:16,568 --> 00:37:17,700
العظم الجبهي للضحية
1008
00:37:17,736 --> 00:37:20,403
لديه علامة
حرق غريبة عليه
1009
00:37:20,438 --> 00:37:22,372
كانت الجثة في سيارة مشتعلة
1010
00:37:22,407 --> 00:37:23,506
ليس هناك شبر واحد منه
1011
00:37:23,542 --> 00:37:24,541
ليس مشمول بحروق
1012
00:37:24,576 --> 00:37:26,810
ولكن تلك التي قدمت من تشريح الجثة
1013
00:37:26,845 --> 00:37:28,845
عندما تم حرق منخورة العظام
1014
00:37:28,880 --> 00:37:30,113
هناك عادة دليل
1015
00:37:30,148 --> 00:37:31,748
من الخطوط والكسور الطولية
1016
00:37:31,783 --> 00:37:34,150
وعندما كان حيا تم حرقه
1017
00:37:34,186 --> 00:37:37,120
خطوط الكسر تميل
أن تكون على شكل هلال
1018
00:37:37,155 --> 00:37:38,454
مثل هذا
1019
00:37:38,490 --> 00:37:40,256
اذا , ضربت الضحية
مرارا وتكرارا في الرأس
1020
00:37:40,292 --> 00:37:42,392
بشيئ حاد
على شكل مثلث
1021
00:37:42,427 --> 00:37:43,827
الذي كان أيضا يحرق بسخونة؟
1022
00:37:43,862 --> 00:37:45,562
هذا ما عليه،الدكتور ( فوينتيس
1023
00:37:45,597 --> 00:37:46,796
انه كذلك
1024
00:37:46,832 --> 00:37:49,599
ضربت الضحية
بواسطة الحديد
1025
00:37:49,634 --> 00:37:51,467
مهلا،(كام) اتصلت للتو
1026
00:37:51,503 --> 00:37:52,702
من منزل (بول) و
(كارين والتر)
1027
00:37:52,737 --> 00:37:54,337
لا علامة للدم على حديدهم
1028
00:37:54,372 --> 00:37:55,905
أي حظ لحجة غياب (كارين) ؟
1029
00:37:55,941 --> 00:37:57,373
حسنا، يؤكد الكمبيوتر عملها
1030
00:37:57,409 --> 00:37:58,675
كانت هناك طوال الليل
1031
00:37:58,710 --> 00:38:01,077
ولكني وجد
شيء مثير للاهتمام
1032
00:38:03,448 --> 00:38:05,348
حسنا يبدو وكانّ
1033
00:38:05,383 --> 00:38:07,884
كارين , اغلقت أحد أنظمة الأمن لمنزل عميل لها
1034
00:38:07,919 --> 00:38:11,254
ما بين الساعة
من 10:30 و23:30
1035
00:38:11,289 --> 00:38:13,590
نعم، وخمن منزل من كان
1036
00:38:14,693 --> 00:38:16,793
هذا عنوان
(غيل برادفورد)
1037
00:38:16,828 --> 00:38:19,295
كارين استخدمت وظيفتها
في (ار جي تي ) الأمن المنزلي
1038
00:38:19,331 --> 00:38:22,332
لمساعدة (إميل) لدخول
إلى منزل زوجته السابقة
1039
00:38:22,367 --> 00:38:23,600
وهذا ما يفسر
لماذا كذبت كارين
1040
00:38:23,635 --> 00:38:25,335
بخصوص ما حدث مع (إميل) تلك الليلة
1041
00:38:25,370 --> 00:38:28,504
اغلاق نظام أمن العميل
1042
00:38:28,540 --> 00:38:30,106
ليس فقط سبب وجيه
يمكنه ايضا ان يتسبب في أعتقالها
1043
00:38:30,141 --> 00:38:31,307
الآن السؤال الوحيد هو
1044
00:38:31,343 --> 00:38:32,343
لماذا فعلت ذلك
1045
00:38:32,377 --> 00:38:33,776
نعم، شيء يقول لي
1046
00:38:33,812 --> 00:38:35,278
بأن (كارين) لن تجاوب على هذا
1047
00:38:35,313 --> 00:38:36,679
أعتقد أنه حان الوقت
لأجراء حديث أخر
1048
00:38:36,715 --> 00:38:39,015
مع الزوجه السابقة لاميل
1049
00:38:39,050 --> 00:38:40,250
لدي رؤية مسبقة
1050
00:38:40,285 --> 00:38:41,651
ألم نفعل هذا مرة واحدة بالفعل؟
1051
00:38:41,686 --> 00:38:43,326
حسنا، هذه المرة
لدينا مذكرة تفتيش
1052
00:38:43,355 --> 00:38:44,821
ياي أنجاة غرفة غسيل ملابسك
1053
00:38:44,856 --> 00:38:46,322
من قال أنني لدي
غرفة الغسيل؟
1054
00:38:46,358 --> 00:38:47,728
سوف أجدها بنفسي
1055
00:38:51,313 --> 00:38:55,328
لدينا إثبات بان زوجك السابق أغلق
جهاز الامن لمزلك في الليلة التي قتل فيها
1056
00:38:56,067 --> 00:38:58,468
وما هو السبب ليفعل ذلك ؟
1057
00:39:00,538 --> 00:39:02,772
حسنا، أنا لا أعرف
1058
00:39:02,807 --> 00:39:04,574
ربما هذه .. هذه القمصان
1059
00:39:04,609 --> 00:39:07,043
وهذه الأحذية هنا
أوه، أنظر لهذا
1060
00:39:07,078 --> 00:39:08,378
هذه المجلات
1061
00:39:08,413 --> 00:39:09,879
أحب أن أقراء المقالات
1062
00:39:09,915 --> 00:39:10,880
حسنا , السنا كلنا كذلك
1063
00:39:12,584 --> 00:39:15,652
اغلق (إميل) لنظام الامن
حتى يتمكن من الحصول على دليل
1064
00:39:15,687 --> 00:39:17,553
أنكِ ومقاولك كنتم
1065
00:39:17,589 --> 00:39:18,850
تمارسون الحب
1066
00:39:18,851 --> 00:39:20,113
لماذا كان يهتم بي وروب ؟
1067
00:39:20,114 --> 00:39:22,692
لأنه إذا كان لديه دليل
على انكم تمارسون الحب
1068
00:39:22,727 --> 00:39:23,760
لن يكون عليه أن
يدفع لكِ النفقة
1069
00:39:23,795 --> 00:39:25,094
(بوث)
1070
00:39:25,130 --> 00:39:26,296
لقد وجدت الحديد
1071
00:39:26,331 --> 00:39:27,497
عليه دم
دم؟
1072
00:39:27,532 --> 00:39:28,731
غيل، ربما علينا فقط
1073
00:39:28,767 --> 00:39:30,233
أخبارهم بالحقيقة
1074
00:39:30,268 --> 00:39:31,801
هذا يجعلهم متساهلين علينا
1075
00:39:33,605 --> 00:39:35,438
علينا ؟
1076
00:39:35,473 --> 00:39:36,639
لا
1077
00:39:36,675 --> 00:39:37,941
هو الذي فعل ذلك
1078
00:39:39,177 --> 00:39:41,444
كان الأمر فظيعا
الطريقة الذي ظل يضرب
1079
00:39:41,479 --> 00:39:43,246
اميل في وجهه
وبعدها أجبرني
1080
00:39:43,281 --> 00:39:45,515
على مساعدته للتخلص من الجثة
لم أكن أريد أن أفعل ذلك
1081
00:39:45,550 --> 00:39:46,849
ولكن كنت خائفة
أنه إذا لم أفعل
1082
00:39:46,885 --> 00:39:48,685
انه يمكنه ... يمكنه أن يقتلني، أيضا
1083
00:39:48,720 --> 00:39:50,353
انها تكذب
1084
00:39:50,388 --> 00:39:51,387
كل شيء تقوله
هو عكس تماما
1085
00:39:51,423 --> 00:39:53,089
لما حدث
نعم
1086
00:39:53,124 --> 00:39:54,524
لنذهب
لقد ضربتني . اتعرف
1087
00:39:54,559 --> 00:39:55,758
حسنا، أنتم الاثنين
يمكن أن تتخاصموا
1088
00:39:55,794 --> 00:39:57,126
على الطريق بالاسفل
عندما تصلون الى الحجز
1089
00:39:57,162 --> 00:39:58,995
لنذهب
1090
00:40:05,670 --> 00:40:07,870
مهلا، أأنت على استعداد
1091
00:40:07,906 --> 00:40:09,706
لأن تذهب؟
1092
00:40:23,088 --> 00:40:24,420
(أنجيلا)
1093
00:40:24,456 --> 00:40:25,688
مرحبا
1094
00:40:25,724 --> 00:40:27,757
ماذا تفعلين؟
1095
00:40:27,792 --> 00:40:29,225
أنا آسفة ، أنا لم
1096
00:40:29,260 --> 00:40:30,226
أعني هذا ولكن
1097
00:40:30,261 --> 00:40:31,327
حبيبي هذا
1098
00:40:31,363 --> 00:40:32,662
هذا شيء عظيم جدا
1099
00:40:32,697 --> 00:40:34,797
انك انضمت الى مجموعة الدعم
نعم، فعلت
1100
00:40:34,833 --> 00:40:37,066
هذا لا شيئ هل يمكننا فقط
العودة للمنزل الان
1101
00:40:37,102 --> 00:40:40,870
نعم، نعم، حسنا، ولكن
1102
00:40:40,905 --> 00:40:42,805
لماذا لا تريد مشاركتي بهذا ؟
1103
00:40:42,841 --> 00:40:44,507
أنا فخورة جدا بك حبيبي
1104
00:40:44,542 --> 00:40:45,542
هذا سوف يساعد
1105
00:40:45,577 --> 00:40:47,010
في كل شيء
(أنجيلا)
1106
00:40:47,045 --> 00:40:48,411
أنا حقا، حقا لا أريد
1107
00:40:48,446 --> 00:40:50,013
الحديث عن ذلك، حسنا؟
1108
00:40:50,048 --> 00:40:51,180
انظر، أنا أعرف
1109
00:40:51,216 --> 00:40:52,315
هذا تقدم
1110
00:40:52,350 --> 00:40:53,616
لكنك تقوم بالعمل
1111
00:40:53,651 --> 00:40:55,685
و كل شيء سوف يكون على ما يرام
1112
00:40:55,720 --> 00:40:58,354
لا, ليس كذلك
1113
00:40:58,390 --> 00:41:00,189
أنت لا تعرفين ماذا الذي تتحدثين عنه
بحق الجحيم
1114
00:41:00,225 --> 00:41:02,525
على الأقل الناس على الانترنت
تعلمين
1115
00:41:02,560 --> 00:41:04,293
انهم - انهم صادقين
تعلمين
1116
00:41:04,329 --> 00:41:06,963
انهم - أنهم يعرفون أني
لن اعود إلى الوراء
1117
00:41:06,998 --> 00:41:10,066
وأكون الشخص
الذي كنته من قبل
1118
00:41:10,101 --> 00:41:12,101
حسنا
1119
00:41:12,137 --> 00:41:14,303
أنا أحاول بذل ما استطيع من جهد هنا
(هودجينز)
1120
00:41:14,339 --> 00:41:15,605
لم يكن عليك أن تصيح في وجهي
1121
00:41:15,640 --> 00:41:17,440
أتعتقدين أني شديد
في التعامل عليكِ؟
1122
00:41:17,475 --> 00:41:21,644
لانكِ ليس لديكِ أي فكرة
كم من الغضب أتحملة
1123
00:41:21,679 --> 00:41:24,580
اذا يمكنكِ إما التعامل
مع هذا، أو أن تذهبي
1124
00:41:24,616 --> 00:41:25,982
أتعرفين ماذا ؟
يجب عليكِ
1125
00:41:26,017 --> 00:41:27,850
نعم، (أنجيلا) يجب عليكِ
يجب عليكِ أن تذهبي
1126
00:41:27,886 --> 00:41:29,819
لأنني أعدك
1127
00:41:29,854 --> 00:41:32,422
هذا لن يصبح سهلا
1128
00:41:48,506 --> 00:41:50,206
حسنا هيا، بونز
ما الذي تتحدثين عنه؟
1129
00:41:50,241 --> 00:41:51,474
جيل , بالتاكيد فعلتها
1130
00:41:51,509 --> 00:41:52,909
حسنا الأنثروبولوجية تتحدث
1131
00:41:52,944 --> 00:41:55,178
الرجال يرتكبون بشكل
غير متناسب عددا كبيرا
1132
00:41:55,213 --> 00:41:58,114
من أعمال العنف
بالمقارنة مع النساء
1133
00:41:58,149 --> 00:42:00,516
وهو كذلك، حسنا
هذا كان عظيما
1134
00:42:00,552 --> 00:42:02,718
قادم من شخص
الذي قام بضرب المشتبه فيه
1135
00:42:02,754 --> 00:42:04,821
حسنا، وهو الاجراء الذي يؤسفني
1136
00:42:04,856 --> 00:42:06,756
على الرغم من تمتعت به
وشعرت للحظة
1137
00:42:06,791 --> 00:42:08,091
كل ما أقوله هو
1138
00:42:08,126 --> 00:42:09,725
مهما يكن , القاضي على الأرجح
1139
00:42:09,761 --> 00:42:11,894
سوف يتساهل معها
لانها امراه
1140
00:42:11,930 --> 00:42:13,596
حسنا،انحياز من هذا القبيل
1141
00:42:13,631 --> 00:42:16,399
الذي يغذي حركة حقوق الرجال
1142
00:42:16,434 --> 00:42:17,767
أتعرفين ، أنكِ
امرأة معقدة للغاية
1143
00:42:17,802 --> 00:42:19,202
تعلمين
1144
00:42:19,237 --> 00:42:20,403
مهلا , مهلا , مهلا , مهلا
ما كل هذا؟
1145
00:42:20,438 --> 00:42:21,404
أعددت
1146
00:42:21,439 --> 00:42:22,772
مجموعة متنوعة من الوجبات الخفيفة
1147
00:42:22,807 --> 00:42:24,273
كل البدايات تبدأ بحرف , اف
1148
00:42:24,309 --> 00:42:25,808
لنتمكن من أكلها
أثناء مشاهدة
1149
00:42:25,844 --> 00:42:27,510
لعبة الطيارين، بالإضافة إلى
1150
00:42:27,545 --> 00:42:30,413
أنا قرأت بان قبعة رالي
1151
00:42:30,448 --> 00:42:33,616
يمكن أن تكون فعالة
في عكس اللعنة
1152
00:42:33,651 --> 00:42:35,084
حسنا انت تعترفين
بانكِ نحس؟
1153
00:42:35,120 --> 00:42:36,619
لا، ليس هناك شيء يدعى نحس
1154
00:42:36,654 --> 00:42:38,121
لكنني أريدك
أن تكون سعيدا، بوث
1155
00:42:38,156 --> 00:42:39,388
أوه، أنا سعيد
1156
00:42:39,424 --> 00:42:40,863
بوث، إذا كنت تريد
فوز الطيارين
1157
00:42:40,892 --> 00:42:42,792
يجب عليك عكس
قميصك أيضا
1158
00:42:42,827 --> 00:42:43,859
وأيضا سروالك
1159
00:42:43,860 --> 00:42:45,076
هل تريدين مني أن
اخلع سروالي
1160
00:42:45,100 --> 00:42:46,129
نعم
1161
00:42:46,131 --> 00:42:48,164
أهذا هو ما تريد مني أن أفعله؟
هذا جنسي
1162
00:42:48,199 --> 00:42:50,833
الآن أنت تنظرين الي وكاني
نوع ما قطعة من اللحم
1163
00:42:50,869 --> 00:42:52,168
أنا لن أنظر إليك
من هذا القبيل
1164
00:42:52,203 --> 00:42:53,603
أنا نباتية
1165
00:42:53,638 --> 00:42:55,238
حسنا، لا بأس
لا تقلقي بشأن ذلك
1166
00:42:55,273 --> 00:42:57,153
ساخبرك ماذا ؟
عن القبلة الجالبة للحظ الجيد؟
1167
00:42:58,443 --> 00:42:59,742
لم أكن أعرف أن القبلات
تجلب الحظ الجيد؟
1168
00:42:59,777 --> 00:43:00,943
بالطبع انهم يجلبون
الحظ الجيد
1169
00:43:00,979 --> 00:43:02,278
حسنا، الطيارون
سوف يفوزون
1170
00:43:02,313 --> 00:43:04,113
وهو كذلك ، حسنا
لا تكوني مغرور جداً
1171
00:43:04,149 --> 00:43:05,114
لانكِ سوف تنحسيها
1172
00:43:05,150 --> 00:43:06,616
فقط مرري البطاطس
1173
00:43:06,651 --> 00:43:07,687
لا، عليك أن تجرب حقا
الفلافل، بوث
1174
00:43:07,711 --> 00:43:08,318
لا
1175
00:43:08,319 --> 00:43:09,418
هيا، العفريت على
وشك أن يسقط
1176
00:43:09,454 --> 00:43:10,786
ها نحن
حاول الفلافل، بوث
1177
00:43:10,822 --> 00:43:12,188
هذا كله - سوف امرر
ماذا عن فاهيتا ؟
1178
00:43:12,223 --> 00:43:13,489
لا فاهيتا
فاهيتا الخضروات
1179
00:43:13,525 --> 00:43:14,957
أنا أقول لك ماذا
ساقول هيا ياطيارون
1180
00:43:14,993 --> 00:43:16,392
أنا سوف أضع القليل
لا، لا، أنا لن أقول هذا
1181
00:43:16,427 --> 00:43:17,460
إذا كنت لا تقولي هيا يا طيارين
(بوث)
1182
00:43:17,495 --> 00:43:19,255
حسنا انظر وكانها
لعبة وسطية بخصوص