[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00572D28,&H001E1919,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0010,0010,0018,0
Style: Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,0010,0010,0018,0
Style: Ep Title,Adobe Arabic,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00604531,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0036,0000,0045,0
Style: Ep Number,Adobe Arabic,21,&H00604531,&H000000FF,&H00F7F4E8,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0036,0220,0015,0
Style: Splash Bottom Right,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D5C2A4,&H00F3E2A2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,3,0260,0027,0017,0
Style: Splash Top,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C7C6DB,&H00838CE3,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,7,0154,0307,0009,0
Style: Scoreboard 1,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A1CD83,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0098,0490,0171,0
Style: Next Episode,Adobe Arabic,21,&H00706139,&H000000FF,&H00FEF8E4,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,0230,0230,0248,0
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00776233,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,0020,0020,0249,0
Style: Ep Number 2,Adobe Arabic,21,&H00604531,&H000000FF,&H00F7F4E8,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0350,0252,0056,0
Style: Ep Title 2,Adobe Arabic,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00604531,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0350,0000,0315,0
Style: Next_Day,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,0238,0242,0223,0
Style: Aoyama_Life,Adobe Arabic,21,&H0046312D,&H000000FF,&H00C2CB7C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0246,0246,0018,0
Style: sign_3599_14__10,Adobe Arabic,21,&H00604531,&H000000FF,&H00F7F4E8,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0322,0280,0320,0
Style: sign_3611_15_Aoyama_kun_Has_M,Adobe Arabic,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00604531,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0322,0044,0047,0
Style: sign_3832_19_This_work_is_a_p,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,8,1,2,3,5,0000,0070,0000,0
Style: sign_8398_73_Just_don_t_do_an,Adobe Arabic,24,&H003D2526,&H000000FF,&H00E8EAE8,&H004CE4F7,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,8,0109,0109,0018,0
Style: sign_13070_113_Star_National_Yo,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A39091,&H00B78C90,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,7,0316,0000,0010,0
Style: sign_13070_112_Ibuki_Seigo,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A39091,&H00B78C90,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,7,0078,0475,0181,0
Style: sign_13142_114_Earnest_Childhoo,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0084D5A0,&H008EE7B2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,9,0314,0019,0013,0
Style: sign_13142_115_Kurata_Kozue,Adobe Arabic,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0084D5A0,&H008EE7B2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,7,0440,0092,0179,0
Style: sign_13769_119_Aoyama_Life,Adobe Arabic,21,&H00352D28,&H000000FF,&H00F7F1EE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0352,0164,0024,0
Style: sign_14643_131_Oshiga_Minami_Hi,Adobe Arabic,25,&H00FEEEE6,&H000000FF,&H00693D32,&H007F584A,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,7,0168,0142,0158,0
Style: sign_16518_159_Soba_Shop,Adobe Arabic,13,&H003B322D,&H000000FF,&H00FBF5F3,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0239,0340,0073,0
Style: sign_17998_177_Soba_Shop,Adobe Arabic,17,&H003B322D,&H000000FF,&H00FBF5F3,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0355,0203,0126,0
Style: sign_17133_168_Soba_Shop,Adobe Arabic,13,&H003B322D,&H000000FF,&H00FBF5F3,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0525,0053,0065,0
Style: sign_21105_209_Speed,Adobe Arabic,13,&H000C4C4D,&H000000FF,&H00A5F9F6,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0122,0482,0296,0
Style: sign_21105_211_Concentration,Adobe Arabic,13,&H000C4C4D,&H000000FF,&H00A5F9F6,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0187,0367,0232,0
Style: sign_21105_213_Stamina,Adobe Arabic,13,&H000C4C4D,&H000000FF,&H00A5F9F6,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0162,0430,0143,0
Style: sign_21105_214_Power,Adobe Arabic,13,&H000C4C4D,&H000000FF,&H00A5F9F6,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0077,0525,0204,0
Style: sign_21105_215_Technique,Adobe Arabic,13,&H000C4C4D,&H000000FF,&H00A5F9F6,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0007,0570,0115,0
Style: sign_21201_210_Aoyama,Adobe Arabic,17,&H00CA2111,&H000000FF,&H00FDC0B5,&H00A08053,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,7,0188,0392,0072,0
Style: sign_21241_212_Ibuki,Adobe Arabic,17,&H00074BDF,&H000000FF,&H00ADD0F6,&H00A08053,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,7,0218,0384,0169,0
Style: sign_21373_217_Speed,Adobe Arabic,13,&H000C4C4D,&H000000FF,&H00A5F9F6,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0248,0355,0321,0
Style: sign_21373_218_Concentration,Adobe Arabic,13,&H000C4C4D,&H000000FF,&H00A5F9F6,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0307,0247,0264,0
Style: sign_21373_219_Stamina,Adobe Arabic,13,&H000C4C4D,&H000000FF,&H00A5F9F6,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0282,0310,0186,0
Style: sign_21373_220_Power,Adobe Arabic,13,&H000C4C4D,&H000000FF,&H00A5F9F6,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0206,0396,0161,0
Style: sign_21373_221_Technique,Adobe Arabic,13,&H000C4C4D,&H000000FF,&H00A5F9F6,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,0144,0433,0083,0
Style: sign_21273_222_Zaizen,Adobe Arabic,17,&H00197913,&H000000FF,&H00C3F1B4,&H00A08053,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,7,0315,0274,0037,0
Style: sign_22596_241_Takechi,Adobe Arabic,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00604E3B,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0289,0299,0091,0
Style: sign_25977_278_First__Class_Rec,Adobe Arabic,25,&H0037463D,&H000000FF,&H00D7FCDA,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0381,0167,0146,0
Style: sign_25977_277_Nutritional_Scie,Adobe Arabic,17,&H0037463D,&H000000FF,&H00F6F9F6,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,7,0175,0306,0162,0
Style: sign_26937_293_Introduction__to,Adobe Arabic,25,&H003524D7,&H000000FF,&H00E2F4FA,&H00408CDA,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,0241,0241,0018,0
Style: sign_26937_294_You_can_do_it_ev,Adobe Arabic,13,&H00586E40,&H000000FF,&H00EFFAE3,&H00CFF0A1,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,8,0213,0195,0289,0
Style: sign_27480_302_Futsal__Court,Adobe Arabic,19,&H002B3847,&H000000FF,&H00D9E3E8,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0111,0468,0257,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.02,0:00:04.49,Default,aoy,0000,0000,0000,,أحسنت عملًا
Dialogue: 0,0:00:04.49,0:00:06.33,Default,zai,0000,0000,0000,,وأنت أيضًا، أراك غدًا
Dialogue: 0,0:00:06.33,0:00:07.36,Default,aoy,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:00:11.63,0:00:13.02,Default,zai,0000,0000,0000,,...صحيح
Dialogue: 0,0:00:16.81,0:00:19.10,Flashback,koz,0000,0000,0000,,تبدو بخيرٍ يا أوياما
Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:24.91,Flashback,aoy,0000,0000,0000,,كوراكو كوزو، ما الذي تفعلينه في اليابان؟
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:34.01,Default,zai,0000,0000,0000,,أتساءل من كانت تلك المرأة
Dialogue: 0,0:00:34.01,0:00:38.51,Default,sak,0000,0000,0000,,.لا أملك أدنى فكرة\Nفأوياما لا يتحدّث عن نفسه أبدًا
Dialogue: 0,0:00:38.51,0:00:43.85,Default,yos,0000,0000,0000,,،لا نعلم أيّ شيءٍ عنه\Nولا عن مكان إقامته حتّى
Dialogue: 0,0:00:43.85,0:00:47.77,Default,tsu,0000,0000,0000,,أظنّه متحفّظٌ بشدّةٍ لسببٍ ما
Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:52.03,Default,team,0000,0000,0000,,!أوياما-كُن، أحسنت عملًا
Dialogue: 0,0:00:52.97,0:00:55.87,Default,zai,0000,0000,0000,,يبدو أنّ أوياما لديه أكثر من سرٍّ واحد
Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:34.04,sign_3599_14__10,titl,0000,0000,0000,,الحلقة 10
Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:34.04,sign_3611_15_Aoyama_kun_Has_M,titl,0000,0000,0000,,لدى أوياما-كُن أسرارٌ عديدة
Dialogue: 0,0:02:31.02,0:02:32.71,Default,sak,0000,0000,0000,,حسنًا، لقد غادر
Dialogue: 0,0:02:34.04,0:02:35.13,Default,sak,0000,0000,0000,,!فلنذهب
Dialogue: 0,0:02:35.13,0:02:38.62,Default,tsu,0000,0000,0000,,!فريق كشف أسرار أوياما، انطلقوا
Dialogue: 0,0:02:39.80,0:02:43.05,sign_3832_19_This_work_is_a_p,txt,0000,0000,0000,,.هذا عملٌ من نسجِ الخيال\N!لا تركبوا الدراجات هكذا من فضلكم
Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:44.57,Default,zai,0000,0000,0000,,...فقط لأوضّح الأمور
Dialogue: 0,0:02:44.57,0:02:48.31,Default,zai,0000,0000,0000,,لقد أتيتُ معكم فقط لأنّني قلقٌ\Nمن أنّكم الثلاثة قد تتسبّبون بالمتاعب
Dialogue: 0,0:02:48.31,0:02:51.13,Default,zai,0000,0000,0000,,لستُ مهتمًّا بحياة أوياما الشخصية
Dialogue: 0,0:02:51.13,0:02:52.81,Default,all,0000,0000,0000,,أكيد، أكيد
Dialogue: 0,0:02:53.22,0:02:56.61,Default,sak,0000,0000,0000,,سوف ننتهي فور أن نكتشف أين يعيش أوياما
Dialogue: 0,0:02:57.89,0:03:00.32,Default,sak,0000,0000,0000,,!لا تتوانوا أيتها الوحدة 2
Dialogue: 0,0:03:00.31,0:03:01.97,Default,yos,0000,0000,0000,,!هيا، هيا، هيا
Dialogue: 0,0:03:02.73,0:03:04.66,Default,zai,0000,0000,0000,,!لا بد أنّك تمزح
Dialogue: 0,0:03:05.82,0:03:08.31,Default,zai,0000,0000,0000,,!هذا غير منصفٍ أبدًا
Dialogue: 0,0:03:11.71,0:03:15.04,sign_3832_19_This_work_is_a_p,txt,0000,0000,0000,,وبطبيعة الحال، لا تركبوا\N!بهذا الأسلوب المثير للشفقة
Dialogue: 0,0:03:15.35,0:03:17.66,Default,tsu,0000,0000,0000,,إنها غلطتك لأنك خسرت\Nفي لعبة حجر ورقة مقص
Dialogue: 0,0:03:17.66,0:03:20.10,Default,sak,0000,0000,0000,,!إن كان لديكَ نفسٌ للتذمّر، فلتدعس أكثر
Dialogue: 0,0:03:20.10,0:03:21.59,Default,zai,0000,0000,0000,,!تبًّا
Dialogue: 0,0:03:21.59,0:03:25.05,Default,tsu,0000,0000,0000,,لكن أتساءل حقًّا أين يعيش أوياما
Dialogue: 0,0:03:25.05,0:03:28.05,Default,yos,0000,0000,0000,,أتخيّله يعيش في غرفةٍ نموذجية في شقّة شاهقة الارتفاع
Dialogue: 0,0:03:28.05,0:03:30.81,Default,yos,0000,0000,0000,,شيءٌ غير مريحٍ تمامًا
Dialogue: 0,0:03:30.81,0:03:34.94,Default,sak,0000,0000,0000,,لا، بل أظنّه يعيش في مكانٍ أشبه\Nبقصرٍ مع وجود خادمٍ وعمّال
Dialogue: 0,0:03:34.94,0:03:43.23,Default,tsu,0000,0000,0000,,بوسعي أن أتخيّله يقول ليلة هنيئة لصورةٍ\Nمؤطّرةٍ لأبيه وأخته قبل خلوده للنوم
Dialogue: 0,0:03:43.82,0:03:47.06,Default,zai,0000,0000,0000,,!هل تتحدّث عن منزلي؟\N!كيف تعلم ذلك حتّى؟
Dialogue: 0,0:03:47.06,0:03:50.41,Default,sak,0000,0000,0000,,ماذا؟ أتفعل كلّ ذلك حقًّا؟
Dialogue: 0,0:03:50.95,0:03:53.83,Default,zai,0000,0000,0000,,أين ذهب أوياما؟
Dialogue: 0,0:03:54.74,0:03:56.75,Default,tsu,0000,0000,0000,,المكان مكتظٌ حقًّا
Dialogue: 0,0:03:56.75,0:03:58.84,Default,sak,0000,0000,0000,,أجل، إنّنا في شارعٍ للتسوق
Dialogue: 0,0:04:01.33,0:04:05.09,Default,tsu,0000,0000,0000,,!هناك، لقد ترجّل عن دراجته ويسير بين الحشد
Dialogue: 0,0:04:06.63,0:04:07.97,Default,sak,0000,0000,0000,,!إنه سريع
Dialogue: 0,0:04:07.97,0:04:11.85,Default,yos,0000,0000,0000,,إنّه يتحرّك بسرعةٍ كبيرة لدرجة\N!أنّ بقيّة الناس يبدون وكأنهم لا يتحرّكون
Dialogue: 0,0:04:11.85,0:04:14.44,Default,sak,0000,0000,0000,,!هل أدركَ أنّنا نلاحقه؟
Dialogue: 0,0:04:14.44,0:04:15.60,Default,tsu,0000,0000,0000,,!لا تفقدوا أثره
Dialogue: 0,0:04:16.25,0:04:17.94,Default,sak,0000,0000,0000,,!معذرةً يا آنسة
Dialogue: 0,0:04:17.94,0:04:19.60,Default,zai,0000,0000,0000,,!أجل، أعتذر
Dialogue: 0,0:04:19.60,0:04:20.99,Default,yos,0000,0000,0000,,هذا اللحم لذيذٌ جدًّا
Dialogue: 0,0:04:21.42,0:04:23.49,Default,zai,0000,0000,0000,,!لا تجعل نفسك أثقل
Dialogue: 0,0:04:26.57,0:04:28.31,Default,tsiu,0000,0000,0000,,!ها هو، إنه أوياما
Dialogue: 0,0:04:28.31,0:04:29.99,Default,zai,0000,0000,0000,,!لقد وصل إلى هناك بالفعل
Dialogue: 0,0:04:34.37,0:04:36.39,Default,all,0000,0000,0000,,!لقد حلّق؟
Dialogue: 0,0:04:37.71,0:04:40.75,sign_3832_19_This_work_is_a_p,txt,0000,0000,0000,,!أيها المشاهدون الأطفال، لا تقلدوا أوياما
Dialogue: 0,0:04:41.09,0:04:42.22,Default,zai,0000,0000,0000,,لا يعقل
Dialogue: 0,0:04:42.22,0:04:43.76,Default,sak,0000,0000,0000,,!أحقًّا ما فعله؟
Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:48.43,Default,sak,0000,0000,0000,,!هل نجى من ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:50.01,Default,zai,0000,0000,0000,,أيها الوحش
Dialogue: 0,0:04:58.45,0:05:00.14,Default,zai,0000,0000,0000,,أظنّ أنّ هذا يعني أنّنا لا يجب أن نتبعه
Dialogue: 0,0:05:02.91,0:05:07.45,Default,sak,0000,0000,0000,,لكن لمَ تراه يتمادى إلى هذا الحدّ ليخفي وجهاته؟
Dialogue: 0,0:05:07.45,0:05:10.90,Default,yos,0000,0000,0000,,لعلّ منزله مكانٌ آمن؟
Dialogue: 0,0:05:10.90,0:05:14.54,Default,tsu,0000,0000,0000,,مكانٌ آمن، حيث تمّ حذف كلّ المعلومات
Dialogue: 0,0:05:14.98,0:05:18.85,Default,tsu,0000,0000,0000,,لهذا لا يريد من أيّ أحد أن يدخل حيزه الشخصي
Dialogue: 0,0:05:19.95,0:05:22.67,Default,zai,0000,0000,0000,,...لا يبدو هذا غريبًا عليه، لكن
Dialogue: 0,0:05:24.55,0:05:27.49,Default,zai,0000,0000,0000,,!لقد وصلنا إلى هذا الحد لذا لا يمكننا التراجع الآن
Dialogue: 0,0:05:27.49,0:05:28.80,Default,all,0000,0000,0000,,!زايزن
Dialogue: 0,0:05:28.80,0:05:32.06,sign_3832_19_This_work_is_a_p,txt,0000,0000,0000,,!أيها المشاهدون الأطفال، لا تقلدوا زايزن
Dialogue: 0,0:05:35.31,0:05:38.67,Default,sak,0000,0000,0000,,هل أنت غبيّ يا زايزن؟\N!ثمّة درج هناك
Dialogue: 0,0:05:41.81,0:05:44.45,Default,zai,0000,0000,0000,,هلّا ساعدتني؟ لا أستطيع النهوض
Dialogue: 0,0:05:44.45,0:05:46.82,Default,sak,0000,0000,0000,,!لأنّك تحمّست كثيرًا وقفزت
Dialogue: 0,0:05:50.26,0:05:56.83,sign_8398_73_Just_don_t_do_an,txt,0000,0000,0000,,!فقط لا تفعلوا أيّ ما يفعلونه
Dialogue: 0,0:05:58.33,0:06:02.33,Default,yos,0000,0000,0000,,مضى وقتٌ طويل مذّ فقدنا أثره
Dialogue: 0,0:06:02.33,0:06:04.84,Default,sak,0000,0000,0000,,لعلّه وصل إلى بيته بالفعل
Dialogue: 0,0:06:07.49,0:06:09.84,Default,yos,0000,0000,0000,,أتودّون أن نذهب إلى ذلك المتجر هناك؟
Dialogue: 0,0:06:10.34,0:06:14.27,Default,sak,0000,0000,0000,,أنا جائع، فلمَ لا؟ سنأكل على حساب زايزن
Dialogue: 0,0:06:14.27,0:06:15.85,Default,zai,0000,0000,0000,,يبدو أنّي مضطرٌ لذلك
Dialogue: 0,0:06:21.69,0:06:22.98,Default,sak,0000,0000,0000,,!أوياما
Dialogue: 0,0:06:31.70,0:06:34.31,Default,sak,0000,0000,0000,,ذلك كثيرٌ بالنسبة له وحده
Dialogue: 0,0:06:34.31,0:06:35.74,Default,tsu,0000,0000,0000,,بل يكفي لإطعام عائلة
Dialogue: 0,0:06:35.74,0:06:36.70,Default,yos,0000,0000,0000,,...مما يعني
Dialogue: 0,0:06:37.01,0:06:38.85,Default,all,0000,0000,0000,,!الهدف قريب...
Dialogue: 0,0:06:40.21,0:06:41.63,Default,all,0000,0000,0000,,أهناك؟
Dialogue: 0,0:06:48.27,0:06:49.22,Default,sak,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:00.53,0:07:02.80,Default,sak,0000,0000,0000,,أهذا منزل أوياما؟
Dialogue: 0,0:07:02.80,0:07:05.18,Default,yos,0000,0000,0000,,إنه لا يشبه ما تخيّلناه مطلقًا
Dialogue: 0,0:07:05.83,0:07:07.23,Default,tsu,0000,0000,0000,,...حسنًا إذًا
Dialogue: 0,0:07:07.23,0:07:11.23,Default,zai,0000,0000,0000,,!وكأنّ أوياما سيدعنا ندخل إن استأذنّاه
Dialogue: 0,0:07:12.86,0:07:14.38,Default,zai,0000,0000,0000,,!سوف نقتحم المكان
Dialogue: 0,0:07:14.99,0:07:16.99,Default,all,0000,0000,0000,,!هيا، هيا، هيا
Dialogue: 0,0:07:20.82,0:07:22.13,Default,zai,0000,0000,0000,,!أوياما
Dialogue: 0,0:07:27.38,0:07:30.01,Default,zai,0000,0000,0000,,!أنت...؟
Dialogue: 0,0:07:30.01,0:07:32.37,Default,zai,0000,0000,0000,,!إيبوكي سيغو؟
Dialogue: 0,0:07:33.73,0:07:37.51,Default,zai,0000,0000,0000,,!لديك عقدٌ مع الفريق الرديف لنادٍ إسبانيّ مشهور
Dialogue: 0,0:07:37.51,0:07:39.53,Default,zai,0000,0000,0000,,!ما الذي تفعله في بيت أوياما؟
Dialogue: 0,0:07:40.87,0:07:42.52,Default,ibu,0000,0000,0000,,لا، بل هذا بيتي
Dialogue: 0,0:07:44.37,0:07:46.57,Default,zai,0000,0000,0000,,!إذًا، لمَ أوياما هنا يعدّ الطعام؟
Dialogue: 0,0:07:47.89,0:07:50.18,Default,ibu,0000,0000,0000,,لأنّني هزمته في مباراة
Dialogue: 0,0:08:06.23,0:08:07.54,Default,ibu,0000,0000,0000,,شكرًا على الطعام
Dialogue: 0,0:08:14.31,0:08:17.06,Default,all,0000,0000,0000,,إنه لذيذ
Dialogue: 0,0:08:19.58,0:08:24.06,Default,zai,0000,0000,0000,,هل خسرت؟ لا أصدّق
Dialogue: 0,0:08:24.78,0:08:28.76,Default,ibu,0000,0000,0000,,،لقد كان يطبخ لنفسه منذ أن التحق بالمنتخب الوطني
Dialogue: 0,0:08:28.76,0:08:31.07,Default,ibu,0000,0000,0000,,حيث بدأ يتراهن على الطعام المطبوخ منزليًّا
Dialogue: 0,0:08:31.07,0:08:33.99,Default,ibu,0000,0000,0000,,وهكذا تمكنتُ من أكل طعامه في كل مرة
Dialogue: 0,0:08:35.70,0:08:38.39,Default,ibu,0000,0000,0000,,لكنك أصبحت قويًّا حقًّا
Dialogue: 0,0:08:38.39,0:08:45.63,Default,ibu,0000,0000,0000,,زلّةٌ واحدة وما كنتُ لأستطيع تناول\Nالأوياكودو اليوم
Dialogue: 0,0:08:54.35,0:08:56.67,Italics,zai,0000,0000,0000,,هل سيخوضان مباراةً أخرى؟
Dialogue: 0,0:08:57.42,0:09:00.43,Italics,zai,0000,0000,0000,,...صحيح، منزل أوياما
Dialogue: 0,0:09:01.60,0:09:03.49,Italics,zai,0000,0000,0000,,...إنها مسألةُ يومٍ آخر
Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:08.11,sign_13070_112_Ibuki_Seigo,txt,0000,0000,0000,,إيبوكي سيغو
Dialogue: 0,0:09:05.10,0:09:08.11,sign_13070_113_Star_National_Yo,txt,0000,0000,0000,,!نجمُ منتخب الشباب
Dialogue: 0,0:09:08.11,0:09:11.11,sign_13142_114_Earnest_Childhoo,txt,0000,0000,0000,,صديقة الطفولة المخلصة
Dialogue: 0,0:09:08.11,0:09:11.11,sign_13142_115_Kurata_Kozue,txt,0000,0000,0000,,كوراتا كوزو
Dialogue: 0,0:09:16.41,0:09:17.85,Default,zai,0000,0000,0000,,!أوياما
Dialogue: 0,0:09:23.37,0:09:27.06,Default,mok,0000,0000,0000,,أوياما-كُن، أين أنت ذاهب؟\N...نادي كرة القدم على وشك أن يبدأ
Dialogue: 0,0:09:34.26,0:09:37.70,sign_13769_119_Aoyama_Life,,0000,0000,0000,,حياة\Nأوياما
Dialogue: 0,0:09:35.17,0:09:37.70,Default,zai,0000,0000,0000,,!أوياما! لن تتغيب عن التدريب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:37.70,0:09:38.74,Default,mok,0000,0000,0000,,زايزن-سان
Dialogue: 0,0:09:39.61,0:09:41.89,Default,zai,0000,0000,0000,,!أيها الجد! أحضر السيارة إلى الأمام
Dialogue: 0,0:09:46.66,0:09:49.33,Default,zai,0000,0000,0000,,!اتبع تلك الدراجة، أقصد أوياما
Dialogue: 0,0:09:49.33,0:09:50.31,Default,zai,0000,0000,0000,,!سنعيده
Dialogue: 0,0:09:50.31,0:09:51.65,Default,mok,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:09:52.01,0:09:53.18,Default,zai,0000,0000,0000,,!اركبي أيضًا
Dialogue: 0,0:09:55.01,0:09:58.51,Default,moka,0000,0000,0000,,أين يتجه أوياما-كُن؟
Dialogue: 0,0:09:58.51,0:09:59.67,Default,zai,0000,0000,0000,,لا أدري
Dialogue: 0,0:09:59.67,0:10:02.08,Italics,zai,0000,0000,0000,,ليس وكأنه ذاهبٌ إلى منزله
Dialogue: 0,0:10:03.66,0:10:06.20,Italics,zai,0000,0000,0000,,إنه منزل إيبوكي
Dialogue: 0,0:10:07.62,0:10:09.53,Italics,zai,0000,0000,0000,,ليس ذاهبًا إلى هناك أيضًا
Dialogue: 0,0:10:10.71,0:10:13.71,sign_14643_131_Oshiga_Minami_Hi,txt,0000,0000,0000,,ثانوية أوشيغاميمينامي
Dialogue: 0,0:10:14.38,0:10:19.26,Default,tak,0000,0000,0000,,انظروا ما لدينا هنا. وكأنّها معجزة\Nحيث تهوي فتاةٌ يافعة من السماء
Dialogue: 0,0:10:20.34,0:10:24.10,Default,tak,0000,0000,0000,,إذًا فقد قرّرتَ أن تنضمّ إلينا أخيرًا يا أوياما؟
Dialogue: 0,0:10:26.19,0:10:28.10,Default,kaz,0000,0000,0000,,أتيت مجدّدًا
Dialogue: 0,0:10:33.51,0:10:38.11,Default,zai,0000,0000,0000,,.هذا ما يجري إذًا\N!أنت من أرسل تلك الفتاة يا تاكيتشي
Dialogue: 0,0:10:38.55,0:10:39.41,Default,tak,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:39.41,0:10:40.48,Default,kaz,0000,0000,0000,,ماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:10:40.48,0:10:44.12,Default,zai,0000,0000,0000,,أوياما، لقد خسرتَ احترامي\N!بعد أن وقعت في حبّ امرأة
Dialogue: 0,0:10:44.46,0:10:45.63,Default,kaz,0000,0000,0000,,عمّاذا تثرثر؟
Dialogue: 0,0:10:45.63,0:10:47.17,Default,zai,0000,0000,0000,,!لا تدّعي الغباء
Dialogue: 0,0:10:47.17,0:10:48.58,Default,tak,0000,0000,0000,,كفّ عن افتعال الضجة
Dialogue: 0,0:10:48.58,0:10:49.29,Default,zai,0000,0000,0000,,!اخرس
Dialogue: 0,0:10:49.29,0:10:51.38,Default,zai,0000,0000,0000,,!أنت سبب المتاعب
Dialogue: 0,0:10:50.61,0:10:52.85,Top,ibu,0000,0000,0000,,ما الذي يجري هنا؟
Dialogue: 0,0:10:52.85,0:10:54.80,Default,mok,0000,0000,0000,,...حسنٌ، هذا
Dialogue: 0,0:10:56.46,0:10:58.41,Top,zai,0000,0000,0000,,!أيها المجنون المهووس بعضلات بطنه
Dialogue: 0,0:10:58.41,0:11:01.64,Default,kaz,0000,0000,0000,,تبًّا، لمَ لا تدخلان الملعب وحسب؟
Dialogue: 0,0:11:01.96,0:11:03.58,Default,kaz,0000,0000,0000,,!هل تسمع يا سيغو؟
Dialogue: 0,0:11:07.14,0:11:09.73,Default,zai,0000,0000,0000,,لمَ أنت في أوشيغاميمينامي؟
Dialogue: 0,0:11:09.73,0:11:14.57,Default,tak,0000,0000,0000,,لا أدري لماذا، لكنّ إيبوكي سيلعب معنا الآن
Dialogue: 0,0:11:14.57,0:11:15.69,Default,zai,0000,0000,0000,,حقًّا؟
Dialogue: 0,0:11:16.47,0:11:20.79,Default,zai,0000,0000,0000,,مهلًا، أوياما، من الأفضل لكَ ألّا تفكّر في الانضمام\N!إلى أوشيغاميمينامي فقط لأنّ إيبوكي هنا
Dialogue: 0,0:11:20.79,0:11:22.91,Default,tak,0000,0000,0000,,ماذا؟ أحقًّا يا أوياما؟
Dialogue: 0,0:11:22.91,0:11:24.29,Default,zai,0000,0000,0000,,!كفّ عن فعل ذلك
Dialogue: 0,0:11:24.29,0:11:28.90,Default,ibu,0000,0000,0000,,...سمعتُ أنّ هنالك متجر سوبا بالجوار
Dialogue: 0,0:11:28.90,0:11:30.94,Default,ibu,0000,0000,0000,,لا أستطيع رفض السوبا حقًّا
Dialogue: 0,0:11:28.90,0:11:30.94,sign_16518_159_Soba_Shop,bag,0000,0000,0000,,متجر السوبا
Dialogue: 0,0:11:32.03,0:11:35.47,Default,okz,0000,0000,0000,,لقد عاد لأنّه حنّ إلى الطعام الياباني كثيرًا
Dialogue: 0,0:11:35.47,0:11:36.55,Default,zai,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:36.55,0:11:40.00,Default,ibu,0000,0000,0000,,...كوزو عادت معي بالفعل، لكنّ طبخها
Dialogue: 0,0:11:40.00,0:11:42.55,Default,koz,0000,0000,0000,,!إن كان لديك تعقيب فلتخبرني به الآن
Dialogue: 0,0:11:42.55,0:11:45.57,Default,moka,0000,0000,0000,,!هـ-هل أنتما سويًّا؟
Dialogue: 0,0:11:46.29,0:11:48.10,Default,koz,0000,0000,0000,,!إننا صديقا طفولة وحسب
Dialogue: 0,0:11:48.95,0:11:54.56,sign_17998_177_Soba_Shop,,0000,0000,0000,,متجر السوبا
Dialogue: 0,0:11:49.09,0:11:51.78,Default,ibu,0000,0000,0000,,تفضلي، جرّبي عصا السوبا هذه
Dialogue: 0,0:11:52.22,0:11:54.56,Default,mok,0000,0000,0000,,شـ-شكرًا جزيلًا
Dialogue: 0,0:11:54.56,0:11:59.57,sign_17133_168_Soba_Shop,,0000,0000,0000,,متجر السوبا
Dialogue: 0,0:11:58.02,0:11:59.57,Default,ibu,0000,0000,0000,,عصي السوبا لذيذة
Dialogue: 0,0:12:06.86,0:12:07.87,Default,aoy,0000,0000,0000,,...إيبوكي-سان
Dialogue: 0,0:12:09.54,0:12:12.30,Default,aoy,0000,0000,0000,,أريد أن أتحداك في مباراة واحد ضد واحد
Dialogue: 0,0:12:14.67,0:12:17.83,Default,ibu,0000,0000,0000,,،بعد تناول السوبا اللذيذة\Nأواجه شخصًا متعجرفًا
Dialogue: 0,0:12:18.53,0:12:21.26,Default,ibu,0000,0000,0000,,ليس بشيءٍ سيئ بعد الوجبة
Dialogue: 0,0:12:25.83,0:12:27.83,Default,all,0000,0000,0000,,إذًا، هذه عصا السوبا؟
Dialogue: 0,0:12:29.42,0:12:31.36,Default,moka,0000,0000,0000,,هل هما هكذا دومًا؟
Dialogue: 0,0:12:31.36,0:12:34.35,Default,koz,0000,0000,0000,,أجل، دائمًا ما يلعبان مباراةً
Dialogue: 0,0:12:34.82,0:12:37.90,Default,koz,0000,0000,0000,,إنهما منسجمان لأنهما شاركا في الفريق الوطني معًا
Dialogue: 0,0:12:37.90,0:12:39.65,Default,tak,0000,0000,0000,,!كنتُ هناك أيضًا
Dialogue: 0,0:12:41.69,0:12:44.46,Default,tac,0000,0000,0000,,!تاكيتشي-سان، أوقفهما رجاءً
Dialogue: 0,0:12:44.46,0:12:46.43,Default,tak,0000,0000,0000,,لا، بل فلندعهما يلعبان
Dialogue: 0,0:12:47.12,0:12:52.28,Default,tak,0000,0000,0000,,إن سار الأمر بخير، فقد نتمكّن من ضمّ\Nأوياما إلى أوشيغاميمينامي أيضًا
Dialogue: 0,0:12:52.28,0:12:58.25,Default,tak,0000,0000,0000,,وإن حدث ذلك فسوف نملك خطًّا هجوميًّا\Nخارقًا من تاكيتشي وأوياما وإيبوكي
Dialogue: 0,0:12:58.25,0:13:01.62,Default,tak,0000,0000,0000,,حينها لن يكون التتويج المزدوج من البطولة\N!الوطنية الصيفية والشتوية مجرد حلم
Dialogue: 0,0:13:01.62,0:13:04.63,Default,tac,0000,0000,0000,,.لا أعلم بشأن هذا\Nإنك تفعل هذا فقط لأن المدرب غائب
Dialogue: 0,0:13:05.45,0:13:07.38,Default,mok,0000,0000,0000,,أوياما-كُن سيفوز، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:07.38,0:13:12.64,Default,zai,0000,0000,0000,,أجل، لا أتخيّل أنّ أوياما قد يخسر\Nأمام لاعبٍ آخر من المدرسة الثانوية
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:15.14,Default,ibu,0000,0000,0000,,أول من يحرز ثلاثة أهداف
Dialogue: 0,0:13:15.99,0:13:19.33,Default,ibu,0000,0000,0000,,تعرف قواعدي إن خسرت
Dialogue: 0,0:13:23.15,0:13:26.30,Default,kaz,0000,0000,0000,,بالنسبة لسيغو، فأوياما يعد فريسةً سهلة
Dialogue: 0,0:13:33.67,0:13:34.42,Default,zai,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:37.43,0:13:38.77,Default,zai,0000,0000,0000,,أوياما؟
Dialogue: 0,0:13:38.77,0:13:39.67,Default,moka,0000,0000,0000,,مستحيل
Dialogue: 0,0:13:43.21,0:13:45.41,Default,ibu,0000,0000,0000,,يبدو أنني ضمنتُ عشاء الليلة
Dialogue: 0,0:13:49.07,0:13:50.42,Default,tak,0000,0000,0000,,!الجولة 2
Dialogue: 0,0:13:53.79,0:13:57.56,Default,ibu,0000,0000,0000,,...طاسة لحم البقر، طاسة التيمبورا، طاسة لحم الخنزير
Dialogue: 0,0:13:58.81,0:14:02.44,Default,ibu,0000,0000,0000,,،أيًّا كان اختياري\N!فتوابل أوياما مثالية
Dialogue: 0,0:14:03.18,0:14:04.59,Default,koz,0000,0000,0000,,فظيع
Dialogue: 0,0:14:04.59,0:14:05.44,Default,mok,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:08.19,0:14:09.74,Default,ibu,0000,0000,0000,,لقد قررت
Dialogue: 0,0:14:10.18,0:14:11.45,Default,ibu,0000,0000,0000,,!طاسة الكستلاتة
Dialogue: 0,0:14:19.02,0:14:20.53,Default,aoy,0000,0000,0000,,فلنكتف بهذا اليوم
Dialogue: 0,0:14:22.29,0:14:24.37,Default,zai,0000,0000,0000,,هل انتهت المباراة؟
Dialogue: 0,0:14:24.86,0:14:29.00,Default,koz,0000,0000,0000,,.لم يكن سيغو في يومه بتاتًا\Nأوياما لاحظ ذلك أيضًا
Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:30.91,Default,zai,0000,0000,0000,,!هذا وهو ليس في يومه؟
Dialogue: 0,0:14:31.87,0:14:35.38,Default,tac,0000,0000,0000,,تاكيتشي-سان، يبدو أنّك ستخسر\Nمركزك كمهاجم
Dialogue: 0,0:14:35.38,0:14:36.47,Default,tak,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:38.26,0:14:40.23,Default,zai,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:14:40.23,0:14:47.24,sign_21105_209_Speed,txt,0000,0000,0000,,السرعة
Dialogue: 0,0:14:40.23,0:14:47.24,sign_21105_211_Concentration,txt,0000,0000,0000,,التركيز
Dialogue: 0,0:14:40.23,0:14:47.24,sign_21105_213_Stamina,txt,0000,0000,0000,,طاقة التحمل
Dialogue: 0,0:14:40.23,0:14:47.24,sign_21105_214_Power,txt,0000,0000,0000,,القوة
Dialogue: 0,0:14:40.23,0:14:47.24,sign_21105_215_Technique,txt,0000,0000,0000,,المهارة
Dialogue: 0,0:14:40.79,0:14:46.58,Default,tak,0000,0000,0000,,.إيبوكي سيغو في مستوى آخر\Nكلّ قدراته تتفوق على أوياما
Dialogue: 0,0:14:44.25,0:14:47.24,sign_21201_210_Aoyama,txt,0000,0000,0000,,أوياما
Dialogue: 0,0:14:45.92,0:14:47.24,sign_21241_212_Ibuki,txt,0000,0000,0000,,إيبوكي
Dialogue: 0,0:14:47.24,0:14:50.57,sign_21373_221_Technique,txt,0000,0000,0000,,المهارة
Dialogue: 0,0:14:47.24,0:14:53.24,sign_21373_217_Speed,txt,0000,0000,0000,,السرعة
Dialogue: 0,0:14:47.24,0:14:53.24,sign_21373_218_Concentration,txt,0000,0000,0000,,التركيز
Dialogue: 0,0:14:47.24,0:14:53.24,sign_21373_219_Stamina,txt,0000,0000,0000,,طاقة التحمل
Dialogue: 0,0:14:47.24,0:14:53.24,sign_21373_220_Power,txt,0000,0000,0000,,القوة
Dialogue: 0,0:14:47.24,0:14:53.24,sign_21273_222_Zaizen,txt,0000,0000,0000,,زايزن
Dialogue: 0,0:14:47.90,0:14:50.62,Default,tak,0000,0000,0000,,بالمناسبة، هذا أنت
Dialogue: 0,0:14:50.62,0:14:53.24,Default,zai,0000,0000,0000,,!ماذا قلت؟ أتريد مواجهتي؟
Dialogue: 0,0:14:53.24,0:14:55.22,Default,zai,0000,0000,0000,,!لقد اكتفيتُ من هرائك
Dialogue: 0,0:14:53.89,0:14:56.24,Top,mok,0000,0000,0000,,زايزن-سان، توقف رجاءً
Dialogue: 0,0:14:56.24,0:14:57.30,Default,tak,0000,0000,0000,,!أنزلني
Dialogue: 0,0:14:57.30,0:14:57.84,Default,zai,0000,0000,0000,,!اخرس
Dialogue: 0,0:14:57.84,0:14:59.25,Italics,mok,0000,0000,0000,,...أوياما-كُن
Dialogue: 0,0:15:06.73,0:15:07.74,Default,ibu,0000,0000,0000,,!كوزو
Dialogue: 0,0:15:11.11,0:15:13.31,Default,ibu,0000,0000,0000,,هذا أنت يا أوياما
Dialogue: 0,0:15:13.31,0:15:14.76,Default,aoy,0000,0000,0000,,سأدخل
Dialogue: 0,0:15:16.14,0:15:17.27,Default,ibu,0000,0000,0000,,أكيد
Dialogue: 0,0:15:19.87,0:15:21.54,Default,aoy,0000,0000,0000,,هل حدث شيءٌ ما؟
Dialogue: 0,0:15:24.53,0:15:27.98,Default,ibu,0000,0000,0000,,!لذيذ جدًّا! أنت طبّاخٌ عبقريّ بحق
Dialogue: 0,0:15:27.98,0:15:29.28,Default,ibu,0000,0000,0000,,!المزيد رجاءً
Dialogue: 0,0:15:30.59,0:15:35.78,Default,aoy,0000,0000,0000,,ابتهج رجاءً. لا معنى من الفوز هكذا
Dialogue: 0,0:15:39.54,0:15:40.61,Default,ibu,0000,0000,0000,,!كوزو؟
Dialogue: 0,0:15:42.44,0:15:46.15,sign_22596_241_Takechi,pho,0000,0000,0000,,تاكيتشي
Dialogue: 0,0:15:44.43,0:15:45.54,Default,ibu,0000,0000,0000,,إنه تاكيتشي
Dialogue: 0,0:15:46.01,0:15:46.54,Default,ibu,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:15:50.03,0:15:52.45,Default,aoy,0000,0000,0000,,هل السبب هو كوراتا كوزو؟
Dialogue: 0,0:15:53.19,0:15:56.05,Default,ibu,0000,0000,0000,,لقد وضعتُ المايونيز
Dialogue: 0,0:15:56.94,0:16:00.19,Default,ibu,0000,0000,0000,,طعام كوزو دائمًا خفيفُ التوابل
Dialogue: 0,0:16:03.14,0:16:05.48,Default,ibu,0000,0000,0000,,!نعيم المايونيز
Dialogue: 0,0:16:06.07,0:16:08.07,Default,ibu,0000,0000,0000,,لقد اكتشفت
Dialogue: 0,0:16:09.81,0:16:12.49,Default,koz,0000,0000,0000,,!لمَ فعلت ذلك؟ هل أنت غبي؟
Dialogue: 0,0:16:12.80,0:16:16.39,Default,ibu,0000,0000,0000,,!لقد وضعته لأنني أريد الاستمتاع بالوجبة بطريقتي
Dialogue: 0,0:16:16.39,0:16:19.24,Default,ibu,0000,0000,0000,,!أيضًا، فعلتُ هذا لأنّ طبخك سيئ
Dialogue: 0,0:16:27.81,0:16:29.26,Default,aoy,0000,0000,0000,,لقد تخلّصت منكَ إذًا
Dialogue: 0,0:16:29.26,0:16:32.72,Default,ibu,0000,0000,0000,,!لم تفعل! إنما كانت في مزاجٍ سيئ
Dialogue: 0,0:16:34.83,0:16:40.83,Default,ibu,0000,0000,0000,,أستطيع أن أفهم كلّ شيءٍ بوضوح عندما يتعلّق\N!الأمر بكرة القدم، لكنّي لا أفهم الفتيات مطلقًا
Dialogue: 0,0:16:40.83,0:16:44.65,Default,ibu,0000,0000,0000,,!أرجوك يا أوياما! ساعدني حتّى لا تظلّ كوزو غاضبةً عليّ
Dialogue: 0,0:16:47.37,0:16:48.36,Default,aoy,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:16:48.70,0:16:49.79,Default,ibu,0000,0000,0000,,!حقًّا؟
Dialogue: 0,0:16:50.23,0:16:52.81,Default,aoy,0000,0000,0000,,اتّصل بكوراتا كوزو رجاءً
Dialogue: 0,0:16:52.81,0:16:55.43,Default,ibu,0000,0000,0000,,ماذا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:16:56.85,0:16:57.99,Default,aoy,0000,0000,0000,,موعد
Dialogue: 0,0:17:01.34,0:17:04.31,Italics,koz,0000,0000,0000,,لمَ يريد الخروج في موعدٍ فجأةً؟
Dialogue: 0,0:17:05.37,0:17:09.07,Italics,koz,0000,0000,0000,,ولمَ ارتديتُ هكذا؟ ما الذي أتوقعه حتّى؟
Dialogue: 0,0:17:09.07,0:17:10.63,Default,ibu,0000,0000,0000,,آسف، هل تأخرت عليك؟
Dialogue: 0,0:17:10.63,0:17:12.13,Default,koz,0000,0000,0000,,لـ-ليس تمامًا
Dialogue: 0,0:17:13.03,0:17:14.13,Default,koz,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:14.13,0:17:15.02,Default,ibu,0000,0000,0000,,مرحبًا
Dialogue: 0,0:17:17.05,0:17:21.61,Flashback,aoy,0000,0000,0000,,،إن كانت كوراتا كوزو غاضبة منك\Nفعليك أن تلتقي بها بينما ترتدي هذا
Dialogue: 0,0:17:22.64,0:17:24.73,Flashback,ibu,0000,0000,0000,,ماذا؟ ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:25.27,0:17:27.65,Flashback,ibu,0000,0000,0000,,لمَ تملك ذلك حتّى؟
Dialogue: 0,0:17:27.65,0:17:32.25,Flashback,aoy,0000,0000,0000,,.القطط تشفي الناس\Nواثقٌ أنّ هذا سيهدّئ من غضبها أيضًا
Dialogue: 0,0:17:34.67,0:17:38.41,Default,ibu,0000,0000,0000,,بدلًا من تهدئتها، أشعر وكأنّني جعلتها أشدّ غضبًّا
Dialogue: 0,0:17:39.43,0:17:40.90,Default,,0000,0000,0000,,...إ-إيبوكي
Dialogue: 0,0:17:43.66,0:17:47.38,Italics,koz,0000,0000,0000,,،علم التغذية، وصفات من الدرجة الأولى
Dialogue: 0,0:17:47.38,0:17:51.15,Italics,koz,0000,0000,0000,,،علم التغذية للرياضيين\N...الطعام والتغذية
Dialogue: 0,0:17:53.87,0:17:54.73,Default,ibu,0000,0000,0000,,كوزو
Dialogue: 0,0:17:54.73,0:17:56.02,Default,koz,0000,0000,0000,,مـ-ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:56.02,0:17:58.29,Default,ibu,0000,0000,0000,,أعتذر عن ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:17:58.29,0:18:00.48,Default,ibu,0000,0000,0000,,،لم يكن ذلك صائبًا منّي\Nبينما بذلتِ كلّ ذلك الجهد
Dialogue: 0,0:18:00.48,0:18:05.42,Default,koz,0000,0000,0000,,صحيح، طعامي ليس خفيف التوابل لأنّي سيئةٌ في الطبخ
Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:10.44,sign_25977_277_Nutritional_Scie,txt,0000,0000,0000,,علم التغذية\Nلأجل الرياضيين
Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:10.44,sign_25977_278_First__Class_Rec,txt,0000,0000,0000,,وصفات\Nمن\Nالدرجة الأولى
Dialogue: 0,0:18:05.42,0:18:07.86,Default,koz,0000,0000,0000,,،بل لأنّني أحسبُ بعناية القيم الغذائية
Dialogue: 0,0:18:07.86,0:18:10.44,Default,koz,0000,0000,0000,,!لأجل مراعاة صحتك ومستقبلك
Dialogue: 0,0:18:10.79,0:18:13.18,Default,koz,0000,0000,0000,,،وإن قمت بشيءٍ كذاك\N!فأنتَ تفسد كل تلك الحسابات
Dialogue: 0,0:18:18.21,0:18:20.95,Default,ibu,0000,0000,0000,,...هذا ليس بكثير، لكن تفضلي
Dialogue: 0,0:18:21.58,0:18:23.70,Italics,koz,0000,0000,0000,,سيغو أحضر لي هديةً؟
Dialogue: 0,0:18:23.70,0:18:26.42,Italics,koz,0000,0000,0000,,أيفهم ما أقوم به إذًا؟
Dialogue: 0,0:18:27.89,0:18:29.48,Default,koz,0000,0000,0000,,هلّي أن أفتحها؟
Dialogue: 0,0:18:29.48,0:18:30.85,Default,ibu,0000,0000,0000,,بالطبع
Dialogue: 0,0:18:33.18,0:18:34.91,Default,ibu,0000,0000,0000,,هدية؟
Dialogue: 0,0:18:34.91,0:18:35.85,Default,aoy,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:18:35.85,0:18:39.57,Default,ibu,0000,0000,0000,,أنت عبقري! وماذا يجب أن أهدي لها؟
Dialogue: 0,0:18:39.57,0:18:41.47,Default,aoy,0000,0000,0000,,...فلنرَ
Dialogue: 0,0:18:43.47,0:18:46.98,sign_26937_293_Introduction__to,txt,0000,0000,0000,,مُقدّمة في الطبخ
Dialogue: 0,0:18:43.47,0:18:46.98,sign_26937_294_You_can_do_it_ev,txt,0000,0000,0000,,!!تستطيع الطبخ ولو لم تكن بارعًا
Dialogue: 0,0:18:44.90,0:18:46.05,Default,koz,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:18:47.87,0:18:50.38,Default,ibu,0000,0000,0000,,حتى إلّم يكن لذيذًا، تستطيعين\Nأن تتحسّني إن بذلتِ مجهود
Dialogue: 0,0:18:50.38,0:18:52.48,Default,koz,0000,0000,0000,,!لا أحتاج هذا! هل تسخر مني؟
Dialogue: 0,0:18:53.35,0:18:54.70,Default,aoy,0000,0000,0000,,إنه كتابٌ جيد مع ذلك
Dialogue: 0,0:18:54.70,0:18:55.51,Default,ibu,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:55.51,0:18:56.61,Default,zai,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:59.25,0:19:04.09,Default,ibu,0000,0000,0000,,أوياما، أشعر أنّ مزاج كوزو يزداد سوءًا
Dialogue: 0,0:19:04.09,0:19:06.12,Default,aoy,0000,0000,0000,,فلننتقل إلى المرحلة التالية
Dialogue: 0,0:19:06.12,0:19:09.12,sign_27480_302_Futsal__Court,txt,0000,0000,0000,,ملعب\Nكرة الصالات
Dialogue: 0,0:19:09.81,0:19:11.37,Default,koz,0000,0000,0000,,ملعب كرة الصالات؟
Dialogue: 0,0:19:12.62,0:19:14.51,Default,ibu,0000,0000,0000,,اذهبي وغيري ملابسك أيضًا
Dialogue: 0,0:19:16.05,0:19:17.13,Default,koz,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:19:17.78,0:19:19.63,Default,ibu,0000,0000,0000,,!هيا بنا يا كوزو
Dialogue: 0,0:19:20.19,0:19:23.06,Default,koz,0000,0000,0000,,!وكأنّني أستطيع هزيمتك في كرة القدم
Dialogue: 0,0:19:23.06,0:19:24.22,Default,ibu,0000,0000,0000,,إنها كرة الصالات
Dialogue: 0,0:19:24.22,0:19:26.11,Top,kozu,0000,0000,0000,,!نفس الشيء
Dialogue: 0,0:19:24.45,0:19:29.02,Default,aoy,0000,0000,0000,,إن تدرّبتما سويًّا فبوسعكما أن تصبحا\Nصديقين، هذه هي مقدرة الرياضة
Dialogue: 0,0:19:29.45,0:19:33.02,Default,koz,0000,0000,0000,,!يا مهووس كرة القدم الغبي\N!ضقتُ بكَ ذرعًا
Dialogue: 0,0:19:34.35,0:19:37.61,Italics,koz,0000,0000,0000,,!لمَ تظنّني رافقتك إلى إسبانيا؟
Dialogue: 0,0:19:40.17,0:19:43.11,Italics,koz,0000,0000,0000,,!ولمَ تظنّني أعددتُ لكَ طعامًا خفيف التوابل؟
Dialogue: 0,0:19:45.63,0:19:48.12,Italics,koz,0000,0000,0000,,!ولمَ تظنّ أنّني التحقتُ بنفس مدرستك؟
Dialogue: 0,0:19:49.98,0:19:52.87,Italics,koz,0000,0000,0000,,،ذلك لأنّني أحبك
Dialogue: 0,0:19:54.41,0:19:57.38,Italics,koz,0000,0000,0000,,ولأنّني أحبّ مدى حبّك لكرة القدم
Dialogue: 0,0:19:59.19,0:20:02.38,Italics,koz,0000,0000,0000,,!ولأنّني أردتُ أن أساعدك على ذلك
Dialogue: 0,0:20:03.46,0:20:05.49,Italics,koz,0000,0000,0000,,...لمَ لا تستطيع
Dialogue: 0,0:20:08.74,0:20:10.14,Italics,koz,0000,0000,0000,,!أن تفهم ذلك؟...
Dialogue: 0,0:20:15.89,0:20:16.71,Default,koz,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:18.81,0:20:21.77,Default,aoy,0000,0000,0000,,يبدو أنكما تشعران بتحسن قليل مجددًا
Dialogue: 0,0:20:24.21,0:20:25.42,Default,ibu,0000,0000,0000,,...هذا الشخص
Dialogue: 0,0:20:28.09,0:20:30.82,Italics,koz,0000,0000,0000,,دائمًا ما ينتهي الأمر هكذا
Dialogue: 0,0:20:32.22,0:20:33.67,Italics,koz,0000,0000,0000,,عرفتُ هذا
Dialogue: 0,0:20:34.30,0:20:37.67,Italics,koz,0000,0000,0000,,سيغو لا يفهمني بتاتًا
Dialogue: 0,0:20:37.67,0:20:41.17,Italics,koz,0000,0000,0000,,لا بد أنه لن يتغير أبدًا
Dialogue: 0,0:20:41.81,0:20:44.18,Default,ibu,0000,0000,0000,,!أجل، لقد فزت
Dialogue: 0,0:20:45.66,0:20:47.21,Default,ibu,0000,0000,0000,,!ما زال الطريق طويلًا أمامك
Dialogue: 0,0:20:49.27,0:20:50.42,Default,koz,0000,0000,0000,,سيغو
Dialogue: 0,0:20:52.31,0:20:56.19,Default,koz,0000,0000,0000,,،لقد أحضرتُ معي بعض الطعام\Nبإمكانك أكله إن أردت
Dialogue: 0,0:20:57.29,0:20:59.06,Default,koz,0000,0000,0000,,...لعلمك، فالتوابل
Dialogue: 0,0:20:59.90,0:21:00.86,Default,ibu,0000,0000,0000,,!لذيذ
Dialogue: 0,0:21:02.07,0:21:03.95,Default,ibu,0000,0000,0000,,!كوزو، إنه لذيذ
Dialogue: 0,0:21:07.46,0:21:10.01,Default,koz,0000,0000,0000,,سيغو، آسفةٌ لأنني غضبت منك
Dialogue: 0,0:21:10.01,0:21:12.95,Default,ibu,0000,0000,0000,,ما بالك الآن؟
Dialogue: 0,0:21:14.08,0:21:17.87,Default,koz,0000,0000,0000,,...إنّك تأكل طعامي بشراهة
Dialogue: 0,0:21:20.99,0:21:21.98,Default,ibu,0000,0000,0000,,...كما تعلمين
Dialogue: 0,0:21:22.73,0:21:25.97,Default,ibu,0000,0000,0000,,!عندما تكون جائعًا، أيّ شيءٍ يكون لذيذًا
Dialogue: 0,0:21:27.47,0:21:29.39,Default,koz,0000,0000,0000,,!أيها النذل
Dialogue: 0,0:21:30.97,0:21:33.41,Default,ibu,0000,0000,0000,,!ماذا الآن؟ لم أفهم
Dialogue: 0,0:21:33.41,0:21:34.88,Default,koz,0000,0000,0000,,!سأفسخ علاقتنا
Dialogue: 0,0:21:34.88,0:21:36.57,Default,ibu,0000,0000,0000,,إلى أين أنت ذاهبة؟
Dialogue: 0,0:21:36.57,0:21:38.79,Default,ibu,0000,0000,0000,,!كوزو؟ كوزو-تشان؟
Dialogue: 0,0:21:38.79,0:21:40.48,Default,aoy,0000,0000,0000,,سأفوز في المرة القادمة
Dialogue: 0,0:21:41.79,0:21:46.79,Italics,zai,0000,0000,0000,,ليس بيته وحسب، كلّ شيءٍ\Nبشأن أوياما غامض
Dialogue: 0,0:23:28.86,0:23:36.54,Top,tea,0000,0000,0000,,!سا كا ئي! سا كا ئي
Dialogue: 0,0:23:29.85,0:23:30.51,Default,sak,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:35.21,0:23:36.29,Default,sak,0000,0000,0000,,بوسعي سماعهن
Dialogue: 0,0:23:37.14,0:23:41.50,Next Episode,titl,0000,0000,0000,,في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:37.14,0:23:41.50,Next Ep Title,titl,0000,0000,0000,,قصّة شعر ساكاي-كُن قد تغيرت