(إستدعاء الفريق ، (الوجه - هنا و جذاب -
(موردوك) - هنا ومجنون -
(بي.إي) - أنا أشفق على الغبي -
لكنني أقترح طرق قد يحسن بها نفسه
هذا سيكون يوم ممتع
أفضل بكثير من ذلك اليوم الذي رششت على نفسي جاذب للقطط المريضة
يا إلهي
يا إلهي ، لا
أنا آسف
لا ، لا ، أنت ظريف
لا أريد أن أربيك رغم ذلك
حسناً
ماذا ستفعل؟
هذا الرذاذ ليس صالحاً لي
برايان) ، ماذا تفعل هنا؟)
(نعم ، تبدو مثل (ألف - (بيتر) ، أنا لست (ألف) -
(في الحقيقة ، أنا (دوغلاس براكمان (من قانون (لوس أنجلوس
لكنني هنا لكتابة مقال لصحيفة شوبر) اليومية)
حسناً ، سيكون عليك كتابة الكثير بعدما نفوز بمسابقة الأزياء
(أنظروا لهذا ، فرقة (بيل كوزبي
حسناً ، (ألان ثيك) سيكون هنا للرد على البريد الخاص بالكراهية
لكن أولاً ، الفائزين في مسابقة الأزياء هذا العام
A الفريق مع الرجل الأسود
رائع - حسناً -
حسناً ، يمكنك التوقف (عن التدخين (غاري
جيوبي الأنفية ستشكرك
برايان) ، قرأت مقالتك) (في صحيفة (شوبر
كان رائعاً - (لا تبالغي (لويس -
لا ، كان جيداً
شعرت تقريباً أنه كُتِب من قبل كاتب حقيقي
(قرأت مقالك أيضاً (برايان
يبدو إلي أنه يجب أن تقلل من العمل لدى الصحيفة
والكثير من الوقت لكتابة الرواية التي كنت تعمل عليها
...أنت تعرف
(هذا (برايان - (بريان) ، أنا (ويلسلي شبردسون) -
(أتصل من مجلة (نيويوركر ربما سمعت عنا؟
نعم ، بالطبع سمعت بكم
كنت أستعمل جريدة (شوبر) اليومية لأطرد شخص مشرد
ورأيت مقالك
نود التحدث إليك لتصبح أحد المساهمين
لماذا لا تأتي غداً؟ - نعم ، هذا سيكون رائعاً -
حسناً الساعة 2:00 أراك حينها
يريدون أن أساهم في صحيفة (نيويوركر)
نيويوركر)؟ ، ستندمج هناك) (كما فعلت أنا في (وود ستوك
عذراً ، الإنتباه
هناك تفاح فاسد يدخنون الماريجوانا
لدي أخبار لكم ، أصدقائي الماريجوانا ، غير شرعية
ليس رائعاً ، حسناً
أنت سيء - تعلم القواعد -
وهذه غرفة كتابنا حيث ستلتقي ببعض من المساهمين
(فيلدينغ ويلينغستون) - مرحباً -
(ليفينغستون وينستوفرد) - نعم -
(أميليا بيدفورد فورثينغتون شيستر هيل) - طاب يومك -
(و (جيمس ويليام بوتوم توث
الجميع ، هذا (برايان) المساهم الجديد
مرحباً ، كيف حالكم؟
هل تود ببعض الشاي؟ - سيجارة؟ -
براندي؟
لا ، أنا جيد - (قرأنا مقالك (برايان -
دراستك في (أمريكا) للتطور للثقافات الفرعية مضيئة حقاً
شكراً ، هذا يعني لي الكثير أن هذا يصدر منكم رفاق
المعذرة؟
نعم؟
هل هناك حمام هنا؟ - نعم ، إتبعني -
أين المراحيض؟
لا أحد من الصحيفة لديه شرج
بيتر) ، مر أسبوعان)
ألا تظن أنه حان الوقت لتخلع زي الفريق؟
نعم ، أظن ذلك
لكن جزء مني يريد البقاء في فريق A للأبد ، هل تعرف؟
هذا الكرسي اللعين يتذبذب أعتقد أن أحد الرجلين قصيرة
لانس) ، قلت لك أن تصلح الكرسي) - تحققت منه ، إنه جيد -
الكرسي دائماً هكذا سوف نساعدك
شكراً
لو أمكننا إصلاح الكرسي المتذبذب
فكر بما يمكننا فعله لمجتمعنا
كليفلاند) محق)
يبدو أنه قدرنا أن نكون A الفريق بعد كل شيء
A الفريق نعم
في عام 2005، مجموعة محلية من غير الأسوياء ربحوا مسابقة للأزياء
في مؤتمر تلفاز الثمانينات
هؤلاء الرجال عادوا فورا إلى المنزل وشربوا بعض البيرة
اليوم بقوا أحياء كجنود الثروة
لو لديك مشكلة لو لايمكن لأحد مساعدتك
و لو يمكنك إيجادهم A ربما يمكنك أن تستعين بـالفريق
فقلت له " الخمور قبل عيد العمال؟"
ماذا ، هل كنت تعمل لصالح المبجل؟
برايان) ، كم هذا مضحك) يجب أن نضع هذا في رسوم متحركة
أو كما نسميها "ميدان شرح الضحك"
ذهبت إلى (هارفرد)؟
أنا جامعة بنفسي (ذهبت إلى (براون
شريكي في العمل (الشاذ المتخلف ، إبنة أخته ذهبت إلى (براون
في أي عام تخرجت؟ - حسناً ، أنا لم أتخرج فعلياً -
تركت الجامعة؟
(برايان) ، صحيفة (نيويوركر) لا توظف نوعك
أنت مطرود
غير مسموح دخول الكلاب
برايان) ، لايمكنني التصديق) أنهم طردوك
كيف لم تخبرنا أنك تركت الجامعة؟
"رأيت برنامج "ما بعد الدراسة يتكلم عن هذا
(لم ينجح الأمر لـ(كريستي مكنيهول
لكن مجدداً ، لاشيء نجح
كنت على بعد دورة واحدة من التخرج ولم أحتمل الضغط
ولقد كلفني الأمر أفضل عمل سأحصل عليه
لا تأخذ الأمر بصعوبة أنت لست أول واحد يطرد
لويس) ، الشعب الفرنسي يريد) شكرك على خدماتك كملك
لكن الأمر لم ينجح وقررنا أن نتخذ طريق آخر
...إذاً
نعم
سمعت أن الكلب تم طرده هل فوت الأمر؟ ، هل بكى بعد؟
هيا ، يا كلب ، إبكي لأجلي ها أنت
(نعم ، إبكي لـ(ستيوي الحياة لم تكن كما إعتقدتها
سأقول لكِ ، ليس التخرج من الجامعة الذي يلاحقني لأعوام
برايان) ، لو كان لديك فصل واحد) لماذا لا تعود وتنهيه؟
الكثير من الناس يفعلون هذا - لويس) ، هذه ليست فكرة سيئة) -
هذا ممل ، دعونا نرى ماذا تفعل (ميغ)
(مرحباً (ميغ
ستيوي) ، ماذا بحق الجحيم تفعل هنا؟)
هل تمزح؟ ، لم أتمكن من تفويت رؤيتك تتحطم وتحترق
في هذه المحاولة المضللة لإنهاء الجامعة
أنت لن تبقى
سأتصل بـ(لويس) وأجعلها تأتي وتأخذك
(مرحباً ، أنا زميلك في الغرفة (كاليب أحب جرح نفسي ، أنا أنزف كثيراً
هل يمكنني الحصول على السرير العلوي؟
لديه بالفعل زميل للغرفة ، أنا نحن ثنائي مجنون من مجانين الجامعة
على سبيل المثال ، نحن سنصنع إجابة آلية مضحكة للرسائل
(أنت تتصل بـ(برايان) و(ستيوي نحن لسنا هنا حالياً
و لو هذه أمي ، أرسلي المال لأننا طلاب الجامعة
ونحن بحاجة إلى المال للكتب وأقلام التظليل
و شعرية الرامين
والواقي الذكري في العلاقات الجنسية مع زميلاتنا
حسناً ، يمكنك البقاء لو أردت لكن ماذا أقول لـ(لويس)؟
ليس عليك قول أي شيء غاري كوليمان) ، يدين لي بخدمة)
ستيوي) ، هل تريد بعض البازلاء؟)
ما الذي تتحدثين عنه ، امرأة حقيرة؟
ها هي ، أولاد ، إنتهت
A الفريق مستعد لتخليص العالم من الشر والظلم
نعم
حسناً - نعم -
لنفعلها
هذه الفيزياء المتقدمة ، صحيح؟
لدي الحق للدفاع عن نفسي كإمرأة
لا تعني لا
ما خطبك؟ - آسفة -
جئت للتو من ندوة عن المواعدة الجامعية
(مرحباً ، أنا (كيلي مكغليس وأنا هنا للتحدث عن الإغتصاب
سيدات ، أنظروا إلى يساركم وأنظروا إلى يمينكم
تشير الإحصاءات أن كِلاَ هذين الرجلين سيغتصبوكم
لن أغتصبك - ربما -
صباح الخير
هل يمكنني استعارة قلم رصاص؟
يبدو أن لدينا شخص كوميدي
...أنا لم أقل نكتة ، أنا فقط أطلب
(لوي أنديرسون) إختبارنا الأول يوم الجمعة
وإذا لم تنجح لن تكون في هذا الفصل
أيتها القطة ، إنزلي
أمي ، أبي ، ماذا سنفعل؟
لاتقلقي ، أيتها الفتاة الحزينة
A الفريق سيجلب قطتك المحبوبة
جاهزون ، اولاد؟
لا حاجة إلى شكرنا ، إنه ما نفعله
من بحق الجحيم أنتم؟
A نحن الفريق
إخرجوا عن أملاكي
نعم ، على الأرجح أنها فكرة جيدة لنذهب
ما رأيك؟
حصلت على هذه من مخزن المدرسة "إنها رسمة "إيشر
"أعتقد أنها تسمى "السلالم المجنونة
إستمع ، (ستيوي) ، يجب أن أُنهي هذا الواجب
أو سأرسب هذا الفصل
إنتهى - ماذا؟ -
ستيوي) ، لايمكنني إستعمال هذا) سيكون غشاً
حسناًُ ، سأكون في الساحة
هل تعلم ماذا إكتشفت عن نفسي منذ أن كنت في الجامعة؟
أنني أحب الفريزبي
لا ، هل أصابت "السلالم المجنونة"؟
لقد صنفت درجاتكم
من الواضح أن هنا شخص واحد يفهم المادة
(برايان غريفين(
حالفني الحظ ، أعتقد
لا ، (برايان) ، قللت من شأنك
دعني أضع وجه مبتسم على إختبارك
هل يمكنني إستعارة قلمك؟
هل تريدني لصقها هنا؟
نعم
لقد إستحقيت هذا
ما الأحوال (بري)؟
ستيوي) ، فقط أعطني الجعة) عانيت يوماً سيئاً
غششت في ذلك الواجب
لم أستحم منذ وصولنا إلى هنا تفوح مني رائحة العفونة ، يارجل
تحقق من هذا - هيا -
قل لي أن هذا ليس ملحمي
أتعلم ، أنا لم أعد من الجامعة فقط لأغش طريقي
أردت فعلها بنفسي
إسترخي ، العديد من الناس يغشون
(مجدداً ، (أشلي سمبسون
يا إلهي ، أمي ، أنظري
(إنهم سيهدمون متنزه (روجر ويليام بارك لبناء مجمع
لا ، آخذ (ستيوي) هناك طوال الوقت أليس كذلك ، عزيزي؟
النصر سيكون حليفي
هناك أذهب لتبادل القبل مع حبيبي
(دارين ميتشل ستورك)
نعم ، إنه رئيس
فريق كرة القدم
حسناً
تأكدي من ممارستك الجنس الآمن
أيتها الكاذبة
(متنزه (روجر ويليام A هذا يبدو كعمل للفريق
مرحباً ، أبي - إذهب لغرفتك -
حسناً
(برايان)
أنا سعيد انه أمكنك الحضور لحفلة الكوكتيل لأعضاء هيئة التدريس
(دعني أعرفك لزوجتي (هيلين
اللعنة ، (ستيف) ، نسيت أن تضع الجبن والمكسرات
هيلين) ، لا تبدئي الشجار) أمام الضيوف
هل تظنين أني أحب ضربك؟
أنا آسف انه عليك رؤية هذا
سيدي ، أنا حقاً يجب أن أعترف بشأن شيء ما
...الواجب الذي سلمته - (أتعلم ، (برايان -
قبل أن تأتي كنت مكتئب
كنت أخطط لقتل نفسي
لكنك ألهمتني
لو أمكنك التعلم ، أنه يوماً ما أستطيع المشي
الآن ، ما الذي تريد قوله؟
لاشيء
من المفترض ان تحضر الرقائق أيها الأحمق
اللعنة ، (هيلين) ، إبتعدي عني او ساعديني
ساعديني
لا تقلق ، سمعت أنه لديهم أفضل جنس
هذا شعور جيد - نعم -
مرحباً - هكذا؟ -
عزيزتي
فكرت بهذا طوال اليوم
ليس بسرعة ، أنت تؤذيني
حسناً - ستيوي) ، هيا نحن ذاهبون للمنزل) -
بحق السماء عن ماذا تتحدث؟
إختباري النهائي غداً
والطريقة الوحيدة لنجاحي هي بالغش
ولو فعلت هذا ، ما فائدة عودتي للجامعة؟
لا يمكننا المغادرة ، إنه نصف الوقت تقريباً ، وجميعنا تغوطنا في التوبا
يمكننا الذهاب
ماذا تفعلون؟ هذا موقع عمل
لا ، إنه ليس كذلك ، إنه (متنزه (روجر ويليام
ونحن هنا لإيقافكم من تدميره
ماذا ستفعل؟ سوف تقتلنا؟
لا ، لن نفعل هذا
ربما سنطلق النار على الأرض لإخافتكم
وثم سنقفز إلى شاحنتكم وننطلق
ونصطدم بشيء ما والشاحنة ستنقلب
هذا من شأنه قتلنا - لا -
وأنتم رفاق ستخرجون من المركبة وتنفضون الغبار عن أنفسكم
وتذهبون إلى مخبأكم مهزومين
لدي قريب إصطدم بحاجز في 5 أميال في الساعة
كسر رقبته وهو مخدر جزئي
إنه لم يعد نفس الرجل بعد الآن
هل كان يرتدي حزام الأمان؟ - حمداً لله -
نعم ، لأنني أعرف هذا الفتى الذي ذهب لتغيير الزيت
ولاحقاً دخل في حادث والكيس الهوائي لم ينطلق
إتضح أنهم سرقوا الكيس الهوائي وباعوه لقطع غيار
لا محالة - لقد حصل -
هذا رهيب
لديكم الكثير من العمل لتفعلوه
ربما يجب أن نخرج من منطقتكم
تمهلوا ، رفاق
لا تنسوا أن تضعوا أدواتكم بعيداً
أفسدنا الأمر ، أليس كذلك؟ - يمكنك قول هذا -
كنا محقين هناك ، مستعدين لإنقاذ (منتزه (روجر ويليام
وتم خداعنا بمحادثة
نحن فريق سيء
أتعلم ماهي المشكلة؟ لم نبقَ مركزين
بالضبط ، لم نبقَ مركزين
أنا أقصد ، كنا محقين هناك ...ومن ثم كنا
...بطريقة ما نحن فقط ، أنا أعني
قيل بالفعل ، لم نبق مركزين
"والآن نعود إلى "حقائق الحياة
السيدة (غاريت) هل يمكنني سؤالك شيء؟
ما هو (جو)؟
هل هي مشكلة إن تلامسا قضيبك ومهبلك مع بعض؟
ماذا؟
سأحاول أن أجعلهم متفرقين
لكنني إستيقظت الصباح وكانوا نوعاً ما متلاصقين
أنا لم أعلم ، هل هذا شيء عادي؟
لديكِ الإثنان؟ - أليس الجميع لديهم؟ -
لا
برايان) ، ماذا تفعل بالمنزل؟) - (لم أستطع فعلها (لويس -
ظننت أنني سأستطيع الإنتهاء هذه المرة
ليس لدي ما يتطلبه الأمر لأصبح خريج جامعة
لكنك قريب جداً ، إمتحانك النهائي غداً
لايمكنك الإستسلام يمكنك الدراسة الليلة
...وأعتقد لو أنك عملت - لويس) ، إنتهى الأمر) -
أنا لست ذاهب - مهما تقول -
ما الذي في الخزانة؟
ماذا تفعلين؟ - عجباً ، عجباً -
السيد (هوفر) أتى للزيارة
(لا أريد أن أرى السيد (هوفر
أتساءل إذا السيد (هوفر) لديه شيء يقوله حيال هذا؟
لويس) ، هذا ليس مضحك) ...أنا حقاً لا أريد رؤية
توقفي
إنه يخيفني ، إتركيني وشأني
إنه مزعج
توقفي ، حسناً ، سأدرس
سأساعدك لو أردت - (لا ، شكراً ، (لويس -
هناك شخص واحد يمكنه مساعدتي
دراغو
أتعلم ، الإمتحان خلال 3 ساعات - اللعنة ، كل مافعلناه سينجح -
يجب أن ندرس - صحيح -
بيتر) ، أنت لم تعد ترتدي زيك)
ما المغزى؟
إعتقدت أنني أستطيع مساعدة الناس مع الفريق
إتضح أني عديم الفائدة مثل عارضة (بلاي بوي) المتعرية (ديبي غيبسون)
نعم ، إنها عارية لكن من يهتم؟
يا إلهي ، إستغرقت في النوم إختباري بعد 20 دقيقة
برايان) ، لن تنجح بالوصول أبداً)
ما لم يكون هناك فريق يمكنه إيصالك هناك في الوقت
بيتر) ، هل تعرف أي أحد هكذا؟)
يمكنكم البدء
الآن
حسناً ، ماهي النتيجة؟ - رسبت -
ماذا؟ رسبت - نعم -
على ماذا بحق الجحيم تبتسم؟
لأنني حققت ما أردته ولم أستسلم
ولم أغش
ربما كان عليك الغش - نعم ، كنت على وشك قول هذا -
نعم ، لو غشيت لكنت أفضل
إستمعوا ، لا يهم كيف إتضح الأمر أنهيت ما بدأته
والذي يعني أنه لدي إعتزازي بنفسي وهذا شيء ما
لا ، إنه ليس كذلك - نعم ، هل جننت؟ -
أنا أعني ، أنني لا أعلم ماهذا
أنت خاسر - أكرهك -