سابقا على "The Expanse" ...
ماذا يحدث لنا الآن؟
انا لا اعرف.
نموت ، ربما.
الحلبة.
كيف يجعلك ذلك تشعر؟
إنه هناك. لا اعلم ما هذا.
لكن هناك الكثير من الناس بطريقة أكثر ذكاء مني
في محاولة لمعرفة ذلك.
لا تظن أنه شكل حياة؟
هذا هو قطعة من التكنولوجيا.
ذكاء خلقته.
صلي انها خاملة.
مهلا ، فتاة جديدة.
مثل ما ترى؟
لن يفرك هذا الأحمق النرجسي
مع غير المرغوب فيه.
اسمع ، العقد الأول دائما الاصعب.
لديك سؤال ، أنت فقط تسأل.
لماذا عليك أن تنظر؟
متفجرة؟
ماذا فعلت في اسم الله؟
ميلبا ...
مرحبًا بك في "الحمولة".
علينا أن نعمل معا.
من أجل خير ولاية بيلتر الجديدة ، كه؟
إذا أردنا أن نقبل كأنداد ،
يجب علينا التصرف بعظمة.
أنا لا أحبه سواء ،
لكن في هذا ، هو ليس مخطئًا
اليوم أصنع التاريخ.
أنا!
Manéo Jung-Espa ...
تفقد نفسك ، قطعة في وقت واحد.
لا توجد قوانين في سيريس ،
فقط الشرطة.
تمت مزامنتها وتصحيحها عن طريق www.addic7ed.com
_
Manéo Jung-Espa ...
كان يجب أن يكون معك سفينته ،
لكنها سليمة تمامًا.
ما الذي قتله؟
مجال الطاقة ، نوع من الجدار غير المرئي أو ...
أو يد.
يجب أن تخبرنا المجسات أكثر.
نحن بحاجة لإرسالهم داخل هذا الشيء ،
الآن أنه مستيقظ.
نرسل تحقيقات للتحقيق.
يطلقون خنزير غينيا البشري في عينه.
ويعتقد الحزام أنهم مستعدون للانضمام إلى أسرة الأمم؟
لم يكن مجسًا
كان مقلاع من سيريس.
انه طفل يحاول لإثارة فتاة في الوطن.
حسنا ، آمل أنها أعجبت.
لقد أطلقنا شيئًا ما قبل أن نفهمها.
ربما لا يكون الهيكل مدخلًا
لكن خروج.
ما رأيك ، راعي؟
هل كشف إلهك نفسه؟
حسنًا ، لا أعلم
ولكن إذا أردنا لقاء الله
كحفنة من الحمقى الغاضبين ،
يجب أن نتحول هذه السفن حول والعودة إلى المنزل.
متعب قليلا.
قليلا استغلالها.
من لا يكون؟
رئيس؟
انهض هنا
يجب ان ترى هذا.
أنا!
Manéo Jung-Espa ...
استيقظ خاتم Goddamn ،
وأنا لا أعتقد أنه كان سعيدًا جدًا
حول التعرض للنوم في النوم.
بالتأكيد لم يترك خارجا حصيرة الترحيب
لهذا الطفل بيلتر.
رهاني: السفن الغريبة ستبدأ
يتدفق من خلال هذا الشيء ،
يريد الدردشة مع زعيمنا.
سفينة Slingshotter ل جعلها إلى الجانب الآخر؟
نفي.
إنه كما لو أنه نزل إلى حفرة أرنب.
هذا لا ينتهي أبدا.
ماذا تقصد هولدن؟
أنا...
احتاج قهوة.
أليكس رآها أولاً
تحدث معه.
حسنًا ، أه ،
لا تفهموني خطأ ، أنا لست ... أنا لست من هؤلاء الرجال
هذا في القدر وكل ذلك ،
لكن ...
أعتقد أنني كذلك.
أعني ، أنا فقط أجده غريبًا ،
كما تعلمون ، من بين جميع الأماكن
في النظام بأكمله الذي يمكن أن نكون عليه ،
ونحن هنا ،
في الحلبة ،
فقط طرق.
لا تجد هذا غريب؟
إن Inners يعيدون انتشار أسطولهم
وتسريع نهجهم.
يجب أن نتطابق ربما ، كه؟
الحفاظ على decel الحالي في الوقت الحالي.
يعاملونه بالفعل كسلاح.
- هذا ما يفعلونه. - وانهم الحق في ذلك.
البروتومولورة في القلب من هذا الهيكل ...
لقد رأيت أكثر من كافي من ما يمكن القيام به.
يلوموننا بعد نطاط الصخور الذهاب هناك؟
ناه ، صمت الراديو حتى الآن.
لكنهم gonya تفترض
كان لدينا شيء نفعله به
وشنق ما يحدث في OPA.
وإذا حدث شيء معجزة ،
سيزرعون علمهم عليه.
والعودة لقتل بعضهم البعض.
أوكسو بامبا.
كنت على وجه التحديد وعدت بواسطة اندرسون دوز
أنني يمكن أن أكون المتهكم على هذه السفينة.
لم يدعونا Inners هنا.
انهم يريدون لنا.
والآن ذهبنا و ...
تعثر التبديل.
حسنا ، هنا هو وطننا ،
ليس لهم ،
لذلك مع كل الاحترام الواجب ،
poxa inyalowda.
يجري في تهمة تمتص falota كبيرة.
كنت أرتديها جيدا.
آشفورد يفكر يجب أن يكون هذا الأمر.
ربما كان على حق.
لديه مكانه.
لديك لك.
لدينا كل دور في أمة بيلتر الجديدة.
الأمة؟
فريد جونسون تحصل داخل جمجمتك ، كه؟
إنه على حق.
لكن ذلك سيستغرق بعض الوقت.
زمن...
لتصبح تماما مثل Inners.
قل شيئًا عندما يكون حقًا آخر.
يا،
tolowda nawit fewa.
سرقنا كنيسة
انسحب بعض البنادق إليها ،
ويطلق عليها سفينة حربية.
لحماية الحزام؟
لا.
ذلك لأننا نريد أن نكون خرجت من هذا ... الطرف.
أخبر فريد ذلك؟
فعلت.
كنت ثملا في ذلك الوقت ، ولكن لا يزال ...
الأب ، الأب ، الأب ، الأب.
الذقن.
الأب ، الأب ، الأب.
الآب. الآب.
سكب القهوة الساخنة في موقف للسيارات.
الله يلعب خدعة سحرية. القراد ، القراد ، القراد على الكلب.
إذن هذا يحدث؟
عظام مثل الطباشير.
أنت لا تجعل أي إحساس ملعون ،
لكنك هنا
هل تحاول التحدث معي؟
نعم فعلا.
ماذا؟
يجب ان نتحدث.
قهوة؟
بالتأكيد.
انظروا ، هولدن ، الأشياء تتحرك بسرعة ،
لذلك نحن بحاجة إلى إعادة تقويم.
ماذا يعني ذالك؟
هذا يعني انه
المعجزات تتكشف
مباشرة خارج تلك النافذة
أو ما لديك على هذه السفن.
مستقبل الانسانية ومكانها في الكون.
لم تعد هذه قصة فقط حول "Rocinante".
هل شخص ما يوقفك؟
دفع مستثمري أموالاً جيدة
للوصول إلى "Roci" وطاقمها ، حسنا؟
انهم قدم فاتورة لهذه الرحلة
والتأكد من أن سفينتك غير مسترد.
ونحن ممتنون لذلك.
أحتاج إلى التزامك الكامل.
الناس يريدون رؤية هذه القصة من خلال عينيك،
لكن شيئًا يزعجك ،
وليس هذا الخاتم فقط.
لقد كان هذا كله ...
ساحق.
مائة ضعف بالنسبة لك.
هولدن ، انظر إلي أنا لست فنانًا.
فنان ، حسنا؟
أي رأس الدبوس يمكن أن يدق على القدور والمقالي.
لدي سيدتي
في علم النفس المعرفي ، وأنا أعلم ،
عندما أنظر إلى عيون شخص ما ،
عندما يكون هناك المزيد لقصة.
أنا أريد منك أن تثق بي...
لن أخون تلك الثقة ...
حتى نتمكن من الحصول على قصتك الى الجميع.
لا تتراجع عن ذلك.
مني.
بلى.
حسنا.
شكرا لكم.
حسنا.
جيد.
نعم ، سنفوز بالعديد من الجوائز
لا تدفع لك لانتظار cretins.
أنت لا تعود في ذلك الوقت يتم تخزين ترس بلدي ،
يمكنك العودة إلى "الأمير".
تعال ، رن.
ما هي حالتك؟
فتاة جديدة،
سآخذ أن أحضر لك وسجل التأخير.
بارك الله دا المورمون.
انتبه للتفاصيل.
هيه.
آه ، الأشياء الصغيرة.
المورمون لا يشربون.
لاي شيئ يستخدم؟
آه.
إلى أندرسون دوز وفريد ​​جونسون ،
لإخبار الأمم المتحدة الأمين العام أفاسارالا
أن أي محاولة لإجبار هذه السفينة
العودة من الحلبة
سيتم التقى مع ودية ...
و...
لأحمقنا وشجاع هزاز الشباب
الذين أغرقوا أسنانه في المجهول
لأمولوف ...
من أجل الحب.
Fo da hopper.
آه ، سيتم تسمية الأطفال والسفن بعده
لمدة 50 عاما.
إذا كانت المجرة لا تزال هنا في 50 سنة.
آه ، تفاؤلك
يجعلني أشعر بالشباب مرة أخرى.
كل المتفائلين الذين أعرفهم ماتوا.
نعم ، ولكن ماذا عن هذا؟
مذنب.
أنت تعلم،
فإن Inners انتظرت
خارج هذا الخاتم لجيل كامل ،
فقط اضغط على التنصت
أو الانتظار بأدب لدعوة ،
لكن مانيو جونغ اسبانيوز ...
ركل الباب مفتوحا
وألقوا على مفتاح الضوء.
هكذا بنيت بيلرز هذا النظام كله لعنة.
أنا لا أذكرك تتحدث كثيرا في الايام الخوالي.
مم!
بلى.
ماذا أخبرتك عن الوجود هنا؟
اه ، نعم ، لا.
هل أنت صغير أصم كذلك؟
اعرف. أنا آسف.
نعم ، إيقاعي اليومي مجنون في الفضاء ،
لذلك أفعل الكثير من التجوال في الليل ...
أو يوم أو أيا كان هذا.
حسنا ، يمكنني وضعك في حلقة مفرغة
ويمكنك التجول مباشرة إلى الأمام
لساعات.
وبالتالي...
يجب أن أكون صامدة امل على الاطلاق ل ...
لا يجب عليك أن.
_
وبالتالي...
تظهر ساعة متأخرة للنقل
في عداد المفقودين نصف المعدات الخاصة بك.
ما هو الشخص المفترض أن يفكر؟
أنت ورين؟
ناه ، لن يحصل فتاة ذلك الشاب.
ربما ينام في مكان ما.
غي عبقري ينقط.
يحصل على المال للشرب في العمل ،
يحصل على المال مرة أخرى للنوم من مخلفاته.
اغلاق فمك ينقط.
سهل يا فتى
مجرد اللعب.
- رن رجل محترم. - أنت لا تتحول
المآزر الخاصة بك إلى الشركة ،
لا تسترد الوديعة.
أكثر مما أستطيع قوله بالنسبة لمعظم الناس
- لقد قابلت هنا. - ليس جنازتي.
ك 47 ، أنت خارج المسار.
- مهلا! - أكرر ، أنت خارج المسار.
ماذا بحق الجحيم تفعلون؟
أنا آسف.
آسف؟ لقد قتلتنا تقريبًا
أنت كهربائي غزر ، مثل رن.
كان عليك إخباري أنت طيار متسخ
_
إنها الأبواب والأركان الملعونه
أعني ، هذا هو المكان الذي يحصلون عليك.
أنت لا تدخل وسط مسرح الجريمة
دون أن يعلموا أنه ليس هناك
هناك شخص ما يضعك.
إنه الشيء الذي لا تراه قادمًا.
هذا ما هو عليه.
ما مع القبعة؟
يبقي المطر من رأسي.
أنا لست مصابًا
لم يكن لدي سكتة دماغية
أنا نفدت الأفكار هنا.
هناك هذا ... هذا الصاعد ،
في ستار ليليكس.
لم يتعلم الطفل أبدا لمسح الغرفة.
ظللت أقول له. انا قلت، "هناك أبواب وزوايا ، طفل ،
"وإذا لم تقم بإخلاء الغرفة ،
"إذا كنت لا تأتي ببطء ،
هذه الغرفة ستأكل منك ".
لماذا تخبرني بهذا؟
الفصل-CH.
من المفترض أن أفكر في هذا.
آه ، هذا قد يعني شيئًا.
تحطم المحقق ميلر في كوكب الزهرة
مع جولي ماو. ماتوا معا.
هذا كيف انتهى.
لا أريد التحدث عن ... جولي.
حدث ذلك لميلر أيضا.
انت ميت!
أنا مجرد محقق الآن
أجد الأشياء.
حسنا.
حسنا ، ماذا تحاول أن تجد؟
Griega المحلية.
كانوا يديرون هذا بيت الدعارة غير المرخص
في القطاع 18.
كوريوليس كانت سيئة للغاية هناك ، حقا جعلك مريضا.
أنا لا أهتم عن قصص حربك الملعونه
حتى تخبرني ماذا يعني أي من ذلك.
Griega المحلية.
انهم يديرون بيت دعارة غير مرخص
في القطاع 18.
الآن ، أسفل هناك ...
اللعنة عليك اللعنة عليك
دمي نظيف.
أنت لست هنا،
وهو ما يفسر على الأقل قبعة ينقط غبية.
قد يبدو هذا غريبًا.
مهلا،
ليس من شأني.
هل أنت مريض ، كاب؟
لا.
لا أعتقد ذلك.
انظر ، إذا كان هناك أي شيء تحتاج للنزول من صدرك
انا لا اساعد كثيرا
لكنني أيضاً لا أحكم.
إنها نوعية رائعة ، كما تعلم.
كانت الامور في الحمراء منذ وقت طويل حتى الان.
لا يوجد سوى الكثير يمكن للرجل أن يأخذ ،
لا سيما مع هذا الشيء الحبار الكوني
القفز من كوكب الزهرة وتحلق عبر النظام ،
تتحول إلى حلقة تأكل السفن.
لذلك تنفيس بعيدا.
كسر بعض القرف إذا كان لديك. لا أهتم.
فقط ... لا صانع القهوة مرة أخرى.
أنا بخير ، آموس.
أعني أنني سأكون على ما يرام ،
وإذا لم أكن كذلك ، فسوف تكون كذلك أول من يعرف ، حسنا؟
حسنا.
لقد اعتدنا على المعجزات في هذا القرن.
من الصعب أن نبهرنا بعد الآن
لكن لحظة فاصلة على أنواعنا الهشة ...
قفزة إلى الأمام ، ربما على وجه الله ،
ولا يجب أن نواجهها بمخاوفنا.
يجب أن نفتح قلوبنا وعقولنا لتحيته.
- ومحافظنا. - شش.
لماذا لا تقوم بتطبيق بعض من تلك القهوة؟
أنا افعل. فعلت.
قهوة واحدة ، واحدة ماري الدموية.
يحافظ على نسبة بلدي في الميزان.
التوازن هو مفتاح الحياة.
أنت حقا لست خائفا على الإطلاق؟
ماذا يجب أن نخاف؟
أننا سوف تحصل أخيرا على الإجابات
على أعمق الأسئلة لدينا؟
إنه جيد ، على الرغم من.
أعني ، لديه هذا الشيء مع الكلمات.
عائلتي تتبرع كبيرة إلى كنائسه الضخمة
عبر أفريقيا وآسيا ،
وتتمتع أعمالنا نفوذه على القطيع.
هم.
هديته من الإرادة الحرة ،
إرادتنا الحرة ،
هو مظهر من مظاهر إرادة الله.
قدرتنا على الشفقة على يدا واحدة،
القسوة على الآخر ...
أرجوك اعذرني.
لا يزال أعظم الغموض التي لم تحل ،
حتى أكثر من ذلك الطوق الذي فتحت لنا.
عفوا.
هل انت بخير؟
هل تحتاج شيئا؟
شكرا لكم.
لا.
أنا و نعومي ، نعم ، ماذا ...
كان لدينا ... خاص.
انا اعني...
اعتقدت أنه ربما كان هذا هو الحب
لكنه كان حقا
مجرد بداية قصة حب.
حسنا ، لماذا لا أنت قطع الهراء ، هولدن؟
قل لي لماذا اتصلت بي هنا.
كان لديه كامل محادثة مع نفسه.
من لا يتحدث مع نفسه ،
رغم ذلك ، بين الحين والآخر؟
أنا.
حسنا. معظمنا يفعل ، على الرغم من.
أعني ، انها ... انها ، أم ... إنها الطريقة التي نطرح بها الأمور.
تقضي نصف وقتك نتحدث الى السفينة.
ربما لم تكن الشخص المناسب لطرحه.
انتظري هناك ، حسناً؟
انظري ، إنه فقط ... إنه فقط فوق طاقتها ، كل الحق؟
بعد كل شيء مرّ به ،
نعومي تغادر السفينة ،
الأشياء هي مجرد ضرب له أصعب من تركه.
دعنا لا نحصل على الستايكيت خارج للتو ، حسنا؟
ما الذي لا تخبرني به؟
أمسكت به بذراعه في المستند التلقائي ،
- لذلك قرأت ... - ماذا؟
أنت لم تفعل
جهنم ، نعم ،
في مصلحة السفينة.
لقد قمت بسحب سجلات مستندات السيارات الخاصة به؟
عاموس ، عار عليك.
هذا هو خرق خطير للثقة ، يا رجل.
هيا.
يسوع.
فماذا تقول السجلات؟
ركض فحص على نفسه
للعدوى جزيئية.
- مقدس... - 35 مرة.
القرف. هل تقول لي أنه ...
نفي.
الاختبارات دائما تفحص سلبية ،
لكنه يستمر في القيام بذلك مرارا وتكرارا.
- ماذا بحق الجحيم هو هذا؟ - أخبرني أنت.
ملعون إذا كنت أعرف.
لكن علينا فعل شيء يا رجل
تتذكر XO ، مرة أخرى على "غير قادر"؟
- بلى. - يوم واحد ، إنه يغني
أكواخ البحر وزراعة النرجس.
في اليوم التالي ، يلوح ستة بندقية حولها ،
- تحاول وضع ... - شش! كل الحق ، تهدئة.
اسف يا رجل.
علينا فقط أن نراقبه ، حسناً؟
هل تصدق العقل يمكن أن تعبر عن الأشياء؟
الآمال؟
المخاوف؟
بالتاكيد.
لا ، أقصد جسديًا واضحًا.
إذا كانت هذه الآمال والمخاوف هي قوية بما فيه الكفاية ،
أكثر من ذلك إذا كانت النتيجة التزامن.
كنا في السابق نطير فوق الخرطوم ...
ما هذه الكلمة؟ "SYNCHRON" ...
صدفة...
ولكن ليس من قبيل الصدفة.
لديك كل شيء مخزنة على ذلك ، أليس كذلك؟
بلى.
أرني التقرير الإخباري
لحظة طفل بيلتير ذهب من خلال الحلبة ،
وإظهار الطابع الزمني.
توقف هناك.
ماذا تصطادون؟
كنت تتجسس علينا كل ثانية
منذ حصلت على هذه السفينة.
انها عملك. فهمتها.
الآن أريد أن أرى لقطات لي.
ما هذا؟
حدث في نفس الوقت.
ماذا فعلت؟
أنت في حاجة للذهاب.
ماذا؟ لا لا لا لا.
عقلك انفجر للتو.
عندي مسألة في الدماغ في كل مكان.
عليك أن تخبرني بما يجري
الآن.
هولدن. هولدن!
يمكن أن يكون شيء.
سوف آكلك
أجد الأشياء.
كنت ... كنت تقول شيئا؟
... جريجاس في القطاع 18؟
وسجل هاميلتون؟
هم؟
لدينا تحدثنا قبل؟
هل تعرف حتى أنك هنا؟
هم؟
نعم احيانا.
انا اه ...
عندما تتجاوز حدود بلدي ،
هذا عندما يقتلوني.
من ... من هم "هم"؟
هاه؟
لماذا ... لماذا أنا؟
لماذا أنا مميز؟
لأنك تملك سفينة
انظر ، أنت أداة تذهب إلى أماكن.
أنا أداة ...
يجد الأشياء.
نحن ، اه ...
نحن أدوات.
أدوات؟
اه ...
نحن نكتشف حقل الحطام
تقترب الآن.
ما هذا؟
سفينة تابعة للأمم المتحدة أصبحت في مهب لتتخلص منها.
سفينة علمية ،
"سونغ أون".
هذا لا يبدو انهيار مفاعل.
وأن هناك متأكد ليس أي صاروخ.
تان شيفتر نبض العرض هو أسفل.
الكهرباء والقوة معطلة. كرر ، النبض ...
لقد ظهرت في اللحظة نفسها
تم تنشيط الحلقة.
هل تستخدمك للوصول إلي؟
مم.
انها تصل
113 مرة في الثانية.
تصل ، لكن لا شيء يجيب ،
لذلك يبني المحقق ،
ويبدو المحقق ، لكنه لا يجد ،
لذلك يقتل المحقق.
إنه يقتل المحقق مرارًا وتكرارًا.
ثم يبني المحقق مرة أخرى
ومره اخرى،
حتى...
حتى يجد الباب ما لم يكن هناك من قبل.
ما أنا ... ماذا تفعل؟
هم؟
لذلك أنا في هذا ، اه ،
بيت دعارة غير مرخص ، أليس كذلك؟
فظاعة. أسفل في القطاع 18.
وهذا الصاعد المخادع ... أظل أقول له ،
أنت تعرف ، "راقب أبوابك والزوايا ، بال.
"أنت لا تأتي مسرعا في غرفة
مع ديك الخاص شنقا ".
هولدن!
هولدن ، حصلنا على وضع ، سطح المكتب.
- نحن بحاجة لك الآن. - انتظر. انتظر.
اه ، فقط ... واحد فقط!
سوف أتخلص منهم.
- هولدن؟ - ابقى معي.
لدينا حالة على سطح الطيران.
- ابقى معي. - عليك أن ترى هذا.
هولدن.
لا تجعلني أخنق هذا الباب
القرف.
أليكس ، ما الذي يجري؟
سفينة الأمم المتحدة صعدت للتو.
ضرب شخص ما؟
يمكن أن يكون انهيار المفاعل.
انا لا اعرف. سوف أطلعنا عن كثب
الجحيم؟
يا رفاق ، شيء ما يحدث مع "Roci".
ما هذا؟
أنا جيمس هولدن ،
التحدث نيابة تحالف الكواكب الخارجية.
الأرض والمريخ يؤمنان الحلقة
هو ملكهم للتحقيق ، للمطالبة ،
والتآمر بالفعل طرق للسيطرة عليها.
أنا هنا لأعلن ل OPA أن الحزام
هم المستفيدون الشرعيون الوحيدون
من الحلبة.
مهما كان ما قد يثبت في نهاية المطاف ،
انها تنتمي الى الحزام ،
ولتظهر لك
أننا لن المساومة
ولا التراجع عن هذا الادعاء ،
لقد ضربنا في سفن Inners ،
وسنضرب مرة أخرى.
المسيح عيسى. انتزاع الفردي المستمر
من الجميع ، وتأكد من أن لدينا
جميع زوايا "Roci" الست لهذا الانفجار ،
و ، عاموس ، يمكنك أنت فقط إبقاء هذا الممر واضح؟
ماذا فعلت في الجحيم؟
هذا ليس أنا.
هذا ليس لي ، أليكس.
حسنا ، انها قادمة من داخل سفينتنا!
حسنا ، قتل الشيء اللعين!
انا لا استطيع! أنا مقفل
هل فعلت هذا؟
لماذا سوف؟
هولدن،
لم تكن انت نفسك في الاونة الاخيرة
ربما لا تعرف ما فعلته.
ربما أنت لست في السيطرة.
انا اعرف نفسي،
وهذا ليس أنا.
وسنضرب مرة أخرى.
يريدهم أن يطلقوا علينا.
إنه يحاول بدء الحرب القادمة.
سيطلقون عليه أيضا.
أوه ، أنت تفترض يهتم بالبقاء.
لم يكن هولدن. انها نوع من الفخ.
حسنا ، حسنا ، من كان ، إذن؟
مركب مركب ، بطاقة SIM مولدة.
انا لا اعرف.
نلقي نظرة فاحصة على لقطات.
لقد حصلنا على الوقت لذلك.
السلام على "Roci" ، احصل على Holden على comms ،
وأقول له عشر ثوان للتراجع ...
علينا إطلاق النار على "Rocinante".
- علينا القيام بذلك الآن. - ماذا؟
إنها الطريقة الوحيدة التي سيعرفونها
أن OPA يتنصل جيمس هولدن.
خلاف ذلك ، سوف يقتلون هذه السفينة مع نظيره.
الامم المتحدة تفحصنا
- قفل الهدف؟ - نفي،
لكن لديهم الهدف قفل "Rocinante".
وسنكون التالي.
قائد المنتخب.
Camina!
إذا كنت تريد حفظ "الحمولة" ،
عليك أن تثبت لهم أننا لسنا معه!
أين قناتي المفتوحة؟
و "Roci" لا يستجيب. فقط دعني أحاول ...
لا مزيد من الوقت للمحاولة.
ذراع نظام الصواريخ و أحضر لي قناة
لقائد أسطول UNN.
يحاول شخص ما لعبك.
لا تقع في ذلك.
أزلها من سطح الأوامر.
- كوم فيت ميلودا. - لاعب الدرامز ، استمع لي!
أنت تعرف أن هولدن غير قادر
ما رأيناه للتو!
إلى sasa im!
هدف الأمم المتحدة - حبسنا.
كل ما لدي هو التحكم في القيادة.
- لا يزال لا comm! - لا شيئ.
ماذا عن PDCs؟
أي أنظمة دفاعية؟
عيون ثعبان.
آه ، المسيح!
الآن هدف "Behemoth's" ، تأمين لنا!
"الحمولة" سفينة OPA. يجب عليهم إطلاق النار علينا.
ماذا تفعل؟
أنت فقط ستعمل على إطلاق النار
لا يمكنك تجاوز صاروخ.
نعم ، لكننا لا نجلس هنا
وتكون ممارسة هدفهم.
هولدن! بحق الجحيم؟
عاموس!
أحضر لي مدفعًا ملعونًا!
ماذا اصابك بحق الجحيم؟
نحن يجب دفع! العودة إلى الأريكة.
لن نتغلب على نيرانهم.
- يمكنني الحصول على مدفع! - لا يمكنك!
وشل شخص هذه السفينة. كان كل شيء الإعداد.
- هولدن ، أنت لست ... - الأمل الوحيد الذي لدينا
هو بالنسبة لي ...
فقط أعطيني دقيقة واحدة فقط
- على ماذا؟ - ليس لدي الوقت لشرح!
- ليس لدينا دقيقة! - دعني أذهب!
لعنة الله ، الكابتن ، لا أريد
لتتخلص من هذا الحائط.
انفتح ، أو سآخذ أليكس تجاوز.
عاموس ، كل ما مررناه ...
كم مرة سألتك تثق بي؟
لا شيء.
أنا أطلب منك الآن
- دقيقة واحدة. - وحده.
كامينا ، من فضلك!
لا و ​​...
الحزام أثار الحلبة ،
الذي تقوله كان غير مقصود.
الآن المنطوق OPA يدعي المسؤولية
للهجوم على سفينتنا ،
وأنت لا تدعي أي معرفة ...
ولكن لماذا يهم لاطلاق النار على "Rocinante".
دعونا نعتني بنفسنا.
لديك دقيقة واحدة
لا يصدقنا.
لا يهم.
قدم لنا دقيقة واحدة.
أبواب خليج الصواريخ على "توماس برنس"
لقد فتحت للتو.
ودقيقة واحدة هي كل ما سنحصل عليه.
صاروخ جاهز
نار!
- ماذا يحدث؟ - الشبكة الزائد.
تحتاج إلى تحويل المزيد من عصير لنظام السلاح.
تعليق.
جحيم واحد من سفينة حربية.
الأبواب والزوايا ، أليس كذلك؟
الأبواب والزوايا.
الأبواب والزوايا ، أليس كذلك؟ هيا.
هيا.
مهلا ، هناك.
لقد تركتنا نتخلص
من الاسطول حتى الان
ولكن أنت متأكد من الجحيم من الأفضل أن تكون مربوطة
عندما أضع دواسة على الأرض.
الأبواب والزوايا ، أليس كذلك؟
الأبواب والزوايا.
هيا.
تعال ، ميلر! أعطني شيئا.
تريد ركوب؟ لك ذالك.
لكن لا يمكنني إعطائك واحدة إذا لم يعد لدي سفينة.
إذهب إلى غرفة بسرعة ، أيها الطفل
الغرفة تأكلك.
صاروخ الداخل!
ربط في!
القرف ، القرف ، القرف.
اليكس يحتاج إلى إبطاء السفينة ،
أو نحن جميعا ميتون.
ابطئ؟
أليكس!
تحتاج إلى تغيير المسار
والذهاب داخل الطوق الآن!
لا ينقط الطريق.
هذا أمر!
عاموس ، نحن بحاجة إلى PDC ملعون!
ليس لدينا PDCs.
أنت في حاجة للذهاب للحلقة.
بطيء "Roci" إلى أسفل.
الوجه وحرقها
بجد ما تستطيع
دون أن يصطادنا الصاروخ.
نحن ميتون إذا تباطأت!
إنها مخاطرة يجب أن نتخذها
decel ضخمة
الحق قبل الحلقة.
حاول ألا تدمرنا.
كيف تعرف كل هذا عن الحلقة؟
لأن ميلر أخبرني
لا أستطيع إثبات شيء ملعون ،
لكن هذا هو طريقنا الوحيد.
أليكس!
افعل ما قاله كاب.
هذا سيصبح مقرف
تشبث!
نحن نتتبع الحركة على "Rocinante".
باشانج.
انهم ذاهبون للحلقة.
ماذا يفعلون باسم الله؟
انهم ماتوا
تمت مزامنتها وتصحيحها عن طريق www.addic7ed.com