"...في الحلقات السابقة"
كنتِ زانية, عاهرة عديمة النفع" "لكن الرب جعلك مفيدة
نحن سجناء, يجب أن يعرف الناس" "بما يحدث هنا, أرجوك لا تنسني, لا تنسنا
اسمعي, لقد اتصلوا, عليك أن تستعدي للذهاب
تعالي معي - إلى أين؟ -
(مهبط طائرات إلى الغرب من (ورستر - أشكرك على استضافتي -
هذا لم يكن قراري
هل أنت شجاع أم غبي؟ - لست شجاعاً -
اقتربت الساعة من الخامسة" "ربما صادفوا أصدقاء, هناك احتمالات كثيرة
من أنت؟ - أنا خادمة -
!لا
!لا! لا
حكايـــة الأمَــــة الموسم الثاني ... الحلقة الرابعة "بعنوان "نساء أُخريات
سحب وتحويل وضبط @alsugairmms مثنى الصقير
سمعت خبراً في إذاعة (إم بيآر) ذات يوم" "عن كرات للخنازير
"للخنازير التي يتم تسمينها في الأقفاص"
"تحرك الخنازير الكرات بأنوفها"
قال تجار الخنازير" "إن ذلك يُحسّن من قوة العضلات
ثار فضول الخنازير" "أحبّت أن يكون هناك شيء يشغل فكرها
الفئران الحبيسة في أقفاص تُسبب لأنفسها" "صدمات كهربائية لتشغل نفسها
"ثمة 71 وردة على اللحاف, 71"
"ليت لديّ كرة خنازير"
فليبارك الرب الثمرة
(أرى أنك أكلت جيداً, (أوفريد
لليوم الثالث على التوالي
(اسمي (جون
أنت تعرفين اسمي اللعين
تكرّم السيد والسيدة (ووترفورد) ووافقا على القيام بتجربة جديدة
وإن كنت فتاة مطيعة جداً فقد تتم دعوتك للبقاء
...اسمعي
جون) ستظل مقيدة في هذه الغرفة حتى تلد)
(ثم سيتم إعدام (جون
أوفريد) لديها فرصة)
سيكون هذا في مصلحة الجنين
عليك أن تثبتي جدارتك أثبتي أنك ذات قيمة
"ـ 71 وردة، كان على لحاف السرير 71 وردة"
عدلي وقفتك يا عزيزتي
حسناً, أليس هذا يوماً سعيداً؟
(أهلاً بعودتك, (أوفريد
شكراً
نحن ممتنون للرب على عودة طفلنا سالماً
الشكر للرب على كرمه - الشكر للرب -
لم يكن العثور عليك سهلاً
الشبكات الإرهابية في (غيلياد) ماكرة
لكننا كنا مصممين على إنقاذك من خاطفيك
وقد بارك الرب جهودنا
لقد مررت في الكثير
أليس كذلك؟
"ومفديو الرب يرجعون"
الشكر للرب
(أوفريد)
الشكر للرب
!ما أجمله من ترحيب
على (أوفريد) أن تستحم وتنام
أعرف الطريق
اختطاف, بالطبع" "الاختطاف قصة يمكن للجميع التعايش معها
مارثا), أريد التحدث إليك) - "سيحتفظ السيد والسيدة (ووترفورد) بالطفل" -
"(وتظهر سطوة وقوة (غيلياد"
ـ92 يوماً!
(سيرينا)
تذكري
طالما أن ابنتي بأمان
سيكون طفلك بأمان
تمّ إطفاء الأضواء لكن لا تقلقي
خذي هذه
اغسلي كل جزء
كلا عزيزتي, أتحدث عن المنطقة السفلية
لا نريد أن تصل البكتيريا إلى الطفل أتريدين ذلك؟
أصبح الماء بارداً, أنهِ الحمام واذهبي للنوم الطفل بحاجة إلى الراحة
صباح الخير، ٍعزيزتي هل رأيت أحلاما جميلة؟
نعم, صدقيني - رائع -
لديك فستان جديد وجميل
فلتكن الثمرة مباركة - فليباركها الرب -
بدلي ثيابك واغسلي وجهك ريتا), تأكدي من ألا يكون الماء ساخنا)
حاولي تجنب أي صدمة للجسد
نعم
سأراك في الأسفل
أرجو أن تكوني جائعة
...اسمعي
خذي
خذيها
ريتا), انتظري)
كان من المفترض أن يتواصل معك أحدهم
لا أستطيع, ماذا إن عرفت بالأمر؟
أنت لا تعرفين ما كان عليه الأمر
(عزيزتي (أوفريد
الرب يزودنا بكل ما نحتاج إليه من فضله وظيفتنا أن نختار الفيتامينات والمعادن
بنسب منطقية للعناية بالطفل
أوفريد), اجلسي)
لدينا يوم مميز جداً يا عزيزتي الجميع يريدون الاحتفال بمعجزتنا
(نك)
سيصل الضيوف قريباً هلّا تتأكد من جاهزية كل شيء
حاضر سيدتي
اشربي يا عزيزتي
يمكنك أن تبذلي جهداً أكبر أليس كذلك؟
ممتاز
(آسفة خالة (ليديا
سنحضر غيره, أنت بحاجة إلى الفيتامينات
سيدة (سيرينا), شكراً
سأجرب, أيمكنني أن أجرب؟ - جربي, انظري ماذا تفعل -
أهي جديدة؟
لم أستطع أن أقاوم
!هذا رائع! مذهل - جميل, انظري إلى الخياطة -
شكراً جزيلاً, هدية رائعة
شكراً جزيلاً - العفو -
مذهل! في صحتك - في صحتك -
أتريدين أن تشربي شيئاً؟ أتريدين شاياً أو ما إلى ذلك؟
ليا), شكراً جزيلاً) - لقد صنعتها بنفسي -
إنها موهوبة للغاية
احضروا هديتي
هذا كثير، شكراً
أنت تستحقين البهجة في حياتك بعدما اختُطف طفلك
أتخيل كم تشعرين بالراحة
أنت متألقة
نعم, شكراً, إنها نعمة كبيرة
أمر مؤسف أن تفوتك الشهور الثلاثة الأولى من الحمل
لم أستطع التنفس حتى أحسست بركلة (آنجيلا) الأولى
أعتقد أن الوقت ما زال مبكراً على ذلك
أحسست بركلة الطفل للمرة الأولى ليلة أمس
الشكر للرب - الشكر للرب -
من التالي؟
شريط أصفر
أتريدين أن تأخذي استراحة؟ - لا, أنا مستمتعة بوقتي -
أقدر قدومكم جميعاً
الفرصة للاحتفال بالحياة هبة لنا جميعاً
الشكر للرب
لطف منك أن تأتي برغم إعاقتك
(كوشينغ)
دورك
هل أنت مستعد لـ(كندا) أيها القائد؟ - نعم -
نعم, أعتقد أني بوسعنا إقناعهم بتخفيف العقوبات
إنها عملية طويلة
!اسحب
لا أفهم كيف تكون شؤوننا الداخلية مهمة للكنديين
سيسرني أن أذكرهم بذلك
إن وجدت اللجنة أنه من المناسب جعلي مبعوثاً خاصاً وإرسالي إلى الشمال أيضاً
!اسحب
هل استقرت الأمور في منزلك أيها القائد؟
إنها نعمة أن يكون منزلي مستقراً
أن يعود مستقراً
نعم
جيد
العائلة مهمة جداً - أتفق معك -
فلنُصل جميعاً لأن يكتمل الحمل وتكون ولادة ناجحة
بعون الرب
!اسحب
إنه احتفال جميل
نعم, شكراً
(سيدة (ووترفورد عملت مع الكثير من الزوجات والخادمات
هذا الجزء صعب دائماً - الأمهات, الأمهات والخادمات -
من الطبيعي أن تكرهيها
سيغفر لك الرب ذلك
إنها تُصعب الأمور
إنها قوية لكن هذا يعني أن طفلك سيكون قويا
أنت تعرفين أن كل ما يحدث الآن ينبغي أن يكون في صالح الطفل
هل أنت متأكدة من أنها تفهم ذلك؟
سأحرص على ذلك
لا داعي لهذه, إنها ضارة بالطفل
مرحباً - كدت تنجحين -
كدت أنجح - هذا سيىء -
الجميع خائفون جداً
هل قبض على أحد من (ماي داي)؟
لا أعرف
ماي داي) تلتزم الهدوء) - إلى متى؟ -
لقد فرغوا من مساعدة الخادمات
(أوفغلين), (أوفغلين)
قطعوا لسانها
(بعد أن دافعت عن (جانين
أنتِ لم تجعليها تقول شيئاً
هذه لم تكن غلطتك
هذا الجزء ليس غلطتك
تعالي يا عزيزتي, حان الوقت
"أريد أن أكون بدون عار"
"أريد أن أكون بلا عار"
"أود أن أكون جاهلة"
"لكيلا أعرف كم كنت جاهلة"
تأملوا في صانع الأفعال العظيمة والصنائع الغامضة
معجزات لا حصر لها
فليأت إليّ الأطفال الصغار - فلهم مملكة النعيم -
فليأت إليّ الأطفال الصغار
سنراك الأسبوع القادم
(جون) - نعم؟ -
(أنا (آني), زوجة (لوك
مرحباً
أنا بحاجة اليك
أريد أن أطلب منك الانسحاب
امنحينا الحيز الذي نحتاجه للعمل على زواجنا أرجوك
عليك أن تتحدثي إلى (لوك) في هذا - أتظنين أني لم أفعل؟ -
كل ما أفعله هو التحدث في هذا
هو يعتقد أنه يحبك
ما زلت أحبه
أحياناً, يتفرق الناس
رددنا العهود, أمام الرب
هذا يعنى شيئاً
هو رجل صالح يريد فعل الصواب دعيه يفعل ذلك
عليّ الذهاب - لا يمكنك تدمير حياة الناس وكانهم لا شيء -
ألم تفكري فيّ؟ فيما تفعلينه بي؟
أتفكرين بي وأنتِ تضاجعين زوجي أيتها الساقطة الأنانية؟
إنه يعبث معك فحسب
سيعود إليّ
أنتما منفصلان منذ 3 أشهر - لن تعرفيه كما أعرفه -
كنت حبيبته الأولى, هل أخبرك بذلك؟
أتظنين أنك تستطيعين أن تأخذيه مني !لمجرد أنك تريدينه؟ عاهرة لعينة
لماذا ظننت أن ذلك سينجح؟" "ماذا أردت أن تحققي؟
"كنتِ تحاولين إقناعها بأن تبتعد عني؟"
هل اعتقدتِ أنك ستتحدثين إليها" "فأرغب في العودة إليك؟
ذلك غباء, عليك أن تمضي بحياتك" "انتهى زواجنا
"تحدثتُ اليك, أنت جبانة"
إن أردت التحدث إليّ" "إن كانت لديك مشكلة, فتعالي للتحدث إليّ
حسناً؟ تحدثي إليّ, لا تتحدثي إليها أو تتصلي بها !أو تتربصي بها, اتركيها وشأنها
هل أنت بخير؟
أنا آسف, أنا آسف يا حبيبتي
أنا بخير، هل أغلقت الخط وهي تتكلم؟
لا, إنه البريد الصوتي
حبيبتي - كان عليك ألا تفعل ذلك -
لا, لا, إنها تحاول تدمير حياتي تحاول تدمير حياتنا
لا أعرف, عندما بدأت علاقتنا لم تكونا منفصلين
ماذا لو لم أقابلك؟
لا, لا تشعري بالذنب
أنتِ لم تأخذيني منها
أنا أحبك أكثر مما أحببتها يوماً
أكره هذا - لا, توقفي, توقفي -
حسناً؟ فهذا ما تريده, هذا ما تفعله تريد أن تفرق بيننا, لن نسمح بهذا
وأنا أحبك, أحبك
كثيراً
وأنا أيضاً
انسي أمرها, هي لا تهمنا, حسناً؟
...حسناً؟ هي لا تهمنا, والسبب
نحن سنتزوج
صحيح؟
لأني سأجعلك سعيدة
...سوف
حبيبتي, أعدك
أعدك, أنا آسف, حسناً؟
كان حفلا جميلاً لاستقبال الطفل
انظري إلى هذا كله حب كبير للطفل
سيكون من الصعب ألا يصبح الطفل مدللا عندما يكبر
بعد حفل استقبال طفلتي اهدينا نصف هدايانا
دعيني آخذ هذه الأشياء سيدتي, دعيني أساعدك في هذه
فلنذهب لنتمشى
لا, لا
هنا, لا, لا
أريدها خارج منزلي
لم لا تجلسين؟ - قلتَ إن القرار قراري -
نعم - جيد -
ستعود إلى (ريد سنتر) حتى تنجب ولا يهمني إلى أين تذهب بعد ذلك
أمتأكدة من أن هذا ما تريدينه؟
(لا أحتمل وجودها في المنزل, (فريد
أنت قوية, أنت لا تريدين أن يفوتك هذا الحمل
فاتنا الكثير حتى الآن
أنت تستحقين هذا
ولن تسمحي لها بسلبك أي جزء منه
ستكونين أماً رائعة
فكري في الطفل
لا تفكري فيها
هي لا شيء
الأمر ليس سهلاً عليها
لا تظني أنه سهل عليّ أيضاً
أنا أبذل جهدي
كنتِ امرأة ساقطة أنا أحاول منحك أفضل فرصة
أعتقد أنك تعرفينه
كان يقود شاحنة لتوصيل الخبز
الزوجة ستحرر نفسها بالعمل خادمة
الفتى لن يرى أمه ثانية
أعطِي لوالدين جديدين - !لا! لا -
والدان مناسبان
لقد رأفت (غيلياد) بحاله سيحظى بالفرصة لحياة أفضل
لو سألتهم, لما كان هذا السبيل الذي سيسلكونه
لكنك لم تسأليهم, صحيح؟
بل اخترت بالنيابة عنهم
فتاة أنانية
من قتله؟
أجيبي عن سؤالي
غلطة من تلك؟
غلطتي
مَن حثه على ارتكاب جريمة كهذه؟
أنا - أوفريد)؟) -
أنا
ولمَ سمح الرب بحدوث أمر فظيع كهذا؟
أجيبي
أوفريد)؟)
ليعلمني درساً
ليعلمك درساً
جون) فعلت هذا)
جون) هربت)
جون) تعاونت مع الإرهابيين) (ليست (أوفريد
أوفريد) اختُطفت)
لقد تحررت (أوفريد) من اللوم
(على (أوفريد) ألّا تحمل ذنب (جون
(أيها القائد, والسيدة (ووترفورد
أود البقاء, هنا في البيت
اسمحا لي
آدابك
أرجوكما
ألديك شيء آخر تقولينه؟
لست جديرة بهذا بعد
أنا ممتنة جداً على كل شيء
فعلتماه من أجلى
أرجوكما
امنحاني الفرصة لأخسن التصرف
رائع! سينعم الرب على هذا المنزل بالسلام
أنا أثق بكم جميعاً
ستجدون الطريق
ستكون الأمور على ما يرام
جميع الامور ستكون بخير
والدتك تحبك
غلطتي
غلطتي - تعالي, اذهبي إلى ماما -
سأحضر لكما... كرسياً
لقد ارتكبت غلطة ما" "غلطة كبيرة جداً وأنا لا أراها
"شيء يغرقني"
"أنا غير كفؤة وغبية, عديمة القيمة"
"من الأفضل أن أكون ميتة"
"أرجوك يا ربي, دع (هانا) تنساني"
"دعني أنسى نفسى"
مرحباً
اسمعي, أنا آسف, بذلت جهدي لأخرجك
أنعم علينا الرب بطقس جميل - (جون) -
(جون)
أنعم علينا الرب بطقس جميل" "أنعم علينا الرب بطقس جميل
إلى لقاء في الحلقة المقبلة تحياتي ... مثنى الصقير
تمت الترجمة بواسطة كابتيفيت أرابيا" "عمّان, الأردن