1
00:00:14,780 --> 00:00:19,660
الشاغر فتح للتو
2
00:00:22,500 --> 00:00:28,060
أسيكون بخير إذا أنا ملئت البقعة الفارغة؟
3
00:00:35,460 --> 00:00:38,580
- الحلـقــــ 19 ــــة -
4
00:00:39,660 --> 00:00:46,260
هل تعرف هذا ؟ أنا جئت إلى السياسة مع القوة
5
00:00:51,440 --> 00:00:57,420
غيل دو، فقط عِش اليوم كحيوان
6
00:00:57,420 --> 00:01:02,040
إذا كنت لا تزال تفعل ذلك فأنا سأمضغك
7
00:01:02,040 --> 00:01:05,990
سألت إذا أنا قادر على ملئه ؟
8
00:01:09,450 --> 00:01:11,560
أدخل
9
00:01:12,760 --> 00:01:16,280
كيف يمكنني أيقاف هذا الحيوان؟
10
00:01:20,040 --> 00:01:22,020
أسمك هو...
11
00:01:24,670 --> 00:01:26,360
هوانغ سيونغ وو
12
00:01:26,360 --> 00:01:30,330
إي جريمة التي أرتكبها سيد المعكرونة ستكون بالشهادة حولها ؟
13
00:01:30,330 --> 00:01:32,660
حثٌ على القتل و
14
00:01:32,660 --> 00:01:35,160
العديد من حوادث الأختلاس و الفساد
15
00:01:35,160 --> 00:01:37,890
أيضاً تزوير الوثائق و ...
16
00:01:37,890 --> 00:01:43,790
أنا سأشهد على الأعتداء و الأبتزاز و غيرها من الجرائم
17
00:02:04,480 --> 00:02:05,950
لنفعل ذلك هنا
18
00:02:05,950 --> 00:02:09,030
أرجوك أعفو عني
19
00:02:09,030 --> 00:02:13,890
أذهب لترجي سيد المعكرونة . فهذا لا فائدة بطلبه مني
20
00:02:13,890 --> 00:02:16,570
أنت لست قادراً على قتل أي شخص
21
00:02:16,570 --> 00:02:23,910
و لكن إذا كنت ترسلني إلى سيد المعكرونة فهو مثل أرسالي إلى حتفي
22
00:02:23,910 --> 00:02:26,850
ما هو الفرق عن قتلك لي ؟!
23
00:02:26,850 --> 00:02:28,390
أغلق فمه
24
00:02:28,390 --> 00:02:32,930
كيم دا هاي . كيم دا هاي
25
00:02:32,930 --> 00:02:34,770
أبعدها
26
00:02:37,570 --> 00:02:41,290
لماذا هو أسم دا هاي يخرج من فمك ؟
27
00:02:41,290 --> 00:02:47,800
ماذا سيحدث عندما سو تاي سيوب يكتشف أن دا هاي هي الأبنة لسيد المعكرونة ؟
28
00:02:48,590 --> 00:02:50,810
هل تعتقد بأنهُ سيدعها تعيش ؟
29
00:02:51,870 --> 00:02:53,830
لما سو تاي سيوب يعرف ذلك ؟
30
00:02:53,830 --> 00:02:59,250
لحظة أن تقتلني ، سيتم أرسال كل المعلومات
31
00:03:00,540 --> 00:03:02,380
أيجب أن أصدق خداعك ؟
32
00:03:02,380 --> 00:03:06,530
هذا متروكٌ لك إذا كنت تصدقني أم لا
33
00:03:06,530 --> 00:03:12,860
و لكن إذا كنت أقول الحقيقة ، فـ كيم دا هاي ستموت
34
00:03:14,170 --> 00:03:20,800
سيد المعكرونة لم ينتهي بعد
35
00:03:32,370 --> 00:03:35,090
لقد كان يزعجني
36
00:03:35,090 --> 00:03:37,460
أنسى ذلك
37
00:03:37,460 --> 00:03:40,380
لا شيء سيحدث ، صحيح ؟
38
00:03:40,380 --> 00:03:43,860
توقف عن تخيل الأشياء . فلا شيء سيحدث
39
00:03:43,860 --> 00:03:47,790
أذاً هذا هو المكان الذي أخرج فيه
40
00:04:09,450 --> 00:04:11,160
لنذهب
41
00:04:40,950 --> 00:04:47,970
أستطيع أن أشهد على كل شيء من قضية القتل لسيد المعكرونة الى غسل الأموال له
42
00:04:47,970 --> 00:04:53,020
بالطبع لدي أدلة ذات صلة
43
00:04:53,020 --> 00:04:56,370
قُل ما هي شروطك
44
00:04:57,160 --> 00:04:59,660
يبدو أننا على أتصال جيد
45
00:04:59,660 --> 00:05:10,350
الكلب غو ... أعني الرئيس التنفيذي لي جيونغ بوم ... أنتِ أسقطتِ قضيته ، أليس كذلك؟ لقد رأيت ذلك و أنا أتقدم
46
00:05:10,350 --> 00:05:16,020
تنظيف كل ما يتصل بي
47
00:05:16,020 --> 00:05:18,860
حينها أنا سأشهد
48
00:05:20,530 --> 00:05:24,970
كنت قد أرسلت طرد إلى السيدة غو كانغ سوك أيضاً
49
00:05:24,970 --> 00:05:34,710
هي لم تستطع أستخدامه تماماً لصالحها . و آمل ألا ترتكبي نفس الخطأ ، أيتها المدعية العامة
50
00:05:34,710 --> 00:05:38,590
أنا بحاجة إلى وقت للتفكير
51
00:05:39,430 --> 00:05:41,960
فكري بذلك ببطء
52
00:05:43,160 --> 00:05:46,520
و مع ذلك لا تأخذي وقتاً طويلاً
53
00:05:52,950 --> 00:05:54,260
خدمة الأدعاء العام
54
00:05:54,260 --> 00:05:56,290
بعد 3 أيام
ما الذي يجري مع عضو البرلمان تشوي؟
55
00:05:56,290 --> 00:05:58,240
لم أكُن قادرة على إجراء أتصال لمدة 4 أيام
56
00:05:58,240 --> 00:06:02,690
هو لم يحضر جلسات البرلمان أو يذهب إلى مكتبه
57
00:06:02,690 --> 00:06:06,880
حتى الآن ، نحن لسنا متأكدين ما إذا كان أختفى أو مفقود
58
00:06:06,880 --> 00:06:09,090
يبدو أنها حالة صدمة هشة
59
00:06:09,090 --> 00:06:12,000
هو لا يمكن أن يذهب لأي مكان
60
00:06:12,000 --> 00:06:15,680
لابد أن يكون مختبئ في مكانٍ ما. طالما كانت دورة برلمانية ، فلن نتمكن من إجراء القبض على وجه السرعة
61
00:06:15,680 --> 00:06:18,110
لقد أخفتني
62
00:06:18,110 --> 00:06:20,970
ألقيا نظرة على هذا
63
00:06:20,970 --> 00:06:24,410
وجدت الشرطة أثر قوالب داخل السيارة ...
الأخبار العاجلة، تشوي سيونغ دو من حزب الحرية هان غوك وجد ميتاً ، يشتبه بالأنتحار
64
00:06:24,410 --> 00:06:28,250
و الأدلة التي تبين بأن أسرة المتوفي كانت تمر بأجهاد مؤخراً
65
00:06:28,250 --> 00:06:31,260
يتم معاملتهُ على أنهُ أنتحار و لكنهُ قيد التحقيق
66
00:06:31,260 --> 00:06:34,780
من ناحية أخرى ، وفقاً لصديق لعضو البرلمان تشوي سيونغ دو، مساعده
67
00:06:34,780 --> 00:06:37,150
تم أعتقاله لأنتهاك قانون الصرف الأجنبي
68
00:06:37,150 --> 00:06:40,160
الضغط من مكتب الأدعاء العام و التحقيق ...
69
00:06:40,160 --> 00:06:41,200
نعم يا رئيس الأدعاء العام
70
00:06:41,200 --> 00:06:42,870
كان لهُ تأثير كبير على قراره بالأنتحار
71
00:06:42,870 --> 00:06:44,970
سأكون هناك قريباً
72
00:06:48,010 --> 00:06:53,180
المقابل لعضو البرلمان سو تاي سيوب ، الذي قد كان أطول عضو في البرلمان ، فاز عضو البرلمان تشوي سيونغ دو بأنهيار أرضي في أنتخابه
73
00:06:53,180 --> 00:06:56,200
و فاز بمقعد هام للبرلمان
74
00:06:56,200 --> 00:06:59,250
بسبب هذا الحادث ، المنطقة لعضو البرلمان تشوي سيونغ دو
75
00:06:59,250 --> 00:07:02,270
هي أجبرت على أجراء أنتخابات للأستبدال
76
00:07:03,040 --> 00:07:05,870
إي أقدم مقدم ...
77
00:07:05,870 --> 00:07:09,310
التجربة ، شيء لا يمكن الأستهانة به
78
00:07:09,310 --> 00:07:15,190
المرة الأولى هي محرجة . المرة الثانية أسهل . الثالثة جهد
79
00:07:15,190 --> 00:07:19,130
لم أكُن أعرف بأنك ستنهي الأمر بدقة هكذا
80
00:07:20,150 --> 00:07:26,010
سيتم ترشيحك قريباً . هناك الكثير من الناس يشاهدون
81
00:07:26,010 --> 00:07:31,190
لذا ، أبقى ساكناً و أستعد للأنتخابات
82
00:07:32,040 --> 00:07:36,710
إذا كنت مستعداً للأنتخابات ، ألا ينبغي أن يكون لدي شيء حتى أستطيع أعداده ؟
83
00:07:40,160 --> 00:07:44,150
المال، شذرات الذهب . أنت أخذت كل شيء
84
00:07:44,150 --> 00:07:50,050
بأستثناء ما كنت هضمته ، أعد أجترارك . أنا أطلب منك أن تتقيء ذلك
85
00:07:50,050 --> 00:07:53,180
بهذه الطريقة يمكنني الأستعداد للأنتخابات أيضاً
86
00:07:54,310 --> 00:07:56,890
هل أنت حقاً لا تخاف من أي شيء ؟
87
00:07:56,890 --> 00:08:00,520
أنت و أنا الآن على نفس الجانب
88
00:08:00,520 --> 00:08:05,020
سواء كلانا نعيش أو كلانا نموت . أنها واحدة من أثنين
89
00:08:05,020 --> 00:08:07,870
إذا كان ذلك ممكناً فأود لنا أن نعيش معاً
90
00:08:07,870 --> 00:08:10,820
لفترة طويلة
91
00:08:13,340 --> 00:08:17,490
أحضر لي الوثيقة الأصلية المصنفة أولاً
92
00:08:17,490 --> 00:08:20,820
و أنا سأعطي ذلك لك حينها
93
00:08:20,820 --> 00:08:25,590
سأفكر في ذلك بعد أن أضع شارتي
94
00:08:26,730 --> 00:08:30,170
إذا أعطيها لك قبل ذلك ، فأنت ستمضغني
95
00:08:30,170 --> 00:08:35,030
لماذا أحتاج لملء معدتك ؟
96
00:08:35,030 --> 00:08:39,850
أنت تملئ حلقك بتناول الطعام كثيراً
97
00:08:39,850 --> 00:08:42,030
أليس كذلك؟
98
00:08:51,210 --> 00:08:54,790
أنت تفعل ما قيل لك . أنا سأكون الحكم دائماً
99
00:08:54,790 --> 00:08:57,390
أرجوك فكر بذلك أكثر مرةً أخرى
100
00:08:58,640 --> 00:09:00,390
لدي طلب
101
00:09:00,390 --> 00:09:06,160
تأكد من أن سيد المعكرونة لن يفعل أي شيءٍ آخر سيء
102
00:09:24,060 --> 00:09:25,490
أين هو رأسك ؟
103
00:09:25,490 --> 00:09:27,320
أنا آسف
104
00:09:30,520 --> 00:09:34,350
يا سكرتير بارك ، هل لديك أي رغبة في دراسة المزيد؟
105
00:09:34,350 --> 00:09:35,930
عذراً ؟
106
00:09:37,320 --> 00:09:43,330
كلية المساء أو جامعة الإنترنت . الأماكن التي يمكنك دراستها أثناء العمل
107
00:09:43,330 --> 00:09:48,750
بعد الأنتخابات ، أنا سأجعلك مساعد . أستعد مقدماً
108
00:09:50,770 --> 00:09:53,020
هل تسمع ما أقوله ؟
109
00:09:54,390 --> 00:09:56,430
لقد سمعتك
110
00:10:18,200 --> 00:10:19,800
ايها الرئيس .
111
00:10:19,800 --> 00:10:22,020
لقد أمرونا بنسيان كل شىء .
112
00:10:22,960 --> 00:10:25,380
لقد تم إصدار أمر مؤقت بحقى .
113
00:10:25,380 --> 00:10:28,410
بمجرد تعيين مدعى عام جديد , سوف يتم تسريحى عن العمل .
114
00:10:29,020 --> 00:10:33,030
هذه الفوضى تحدث نتيجة تداخل قضية جنائية مع الامور السياسية .
115
00:10:34,250 --> 00:10:36,120
أنا أسفة , لقد حدث كل هذا بسببى .
116
00:10:36,120 --> 00:10:39,450
أجل . كل هذا حدث بسببك .
117
00:10:40,110 --> 00:10:43,610
لقد عملت بجد لكى أصل إلى هذا المنصب .
118
00:10:43,610 --> 00:10:46,530
بسببك . تم القضاء على بضربة واحدة .
119
00:10:47,020 --> 00:10:51,080
لذا , قومى بتدمير سيد المعكرونة .
120
00:10:52,320 --> 00:10:53,480
عفوا ؟
121
00:10:54,060 --> 00:10:57,590
عندما تشعرين انك ستحصلين على البطاقة . إنه اخطر وقت .
122
00:10:57,590 --> 00:10:59,160
هل تشاهدين كرة القدم ؟
123
00:11:00,360 --> 00:11:06,590
لكى لا يطرد اللاعب من المباراة , على اللاعب التوسل قبل أن يخرج الحكم البطاقة .
124
00:11:06,590 --> 00:11:10,330
ولكن بمجرد حصوله على البطاقة الحمراء . فهو يخرج من أرض الملعب والسباب ملىء فمه .
125
00:11:10,330 --> 00:11:11,990
لماذا ؟!
126
00:11:11,990 --> 00:11:14,530
ما الذى لديك لتقلقى بشأنه عندما تم طردك من المباراة ؟
127
00:11:15,160 --> 00:11:16,890
هذا هو وضعى الان .
128
00:11:18,220 --> 00:11:19,800
إهتمى بهذا الأمر بسرعة !
129
00:11:19,800 --> 00:11:22,860
لديك حتى قدوم فريق التحقيق الخاص التابع للنيابة العامة .
130
00:11:23,820 --> 00:11:25,470
شكرا لك .
131
00:11:30,740 --> 00:11:33,470
انا أقرب إلى الفساد من العدالة .
132
00:11:33,470 --> 00:11:37,640
الثأر الشخصى أهم من النظام العام .
133
00:11:37,640 --> 00:11:39,370
ليس هناك حاجة لشكرى .
134
00:11:40,400 --> 00:11:42,630
إذا , لماذا بالتحديد ...
135
00:11:44,570 --> 00:11:47,020
جربى ان يتم إلقاء وجهك بإناء به معكرونة مشكلة .
136
00:11:47,020 --> 00:11:49,070
عندها سوف تفهمين مشاعرى .
137
00:11:51,810 --> 00:11:53,890
ما شعورك بالعمل هنا ؟
138
00:12:05,620 --> 00:12:09,620
لقد تم طردى بعد ان كنت سيد المعكرونة لثلاث سنوات . لماذا هذه مازلت هنا ؟
139
00:12:09,620 --> 00:12:13,980
ولكن مع هذا , لقد جعلت غونغ راك وون إلى ما هى عليه ...
140
00:12:13,980 --> 00:12:17,290
أنا لا اريد ان أترك أى أثر لى فى غونغ راك وون .
141
00:12:17,290 --> 00:12:18,670
انزل الصورة.
142
00:12:18,670 --> 00:12:20,550
حسنا .
143
00:12:21,430 --> 00:12:24,000
- حالا .
- سيد المعكرونة .
144
00:12:24,000 --> 00:12:25,330
أنزلها .
145
00:12:30,590 --> 00:12:32,500
أن ... سوف أقوم بهذا .
146
00:12:32,500 --> 00:12:35,810
أنا ... أطول منه .
147
00:12:38,140 --> 00:12:39,960
أسمك ؟
148
00:12:40,830 --> 00:12:43,160
جيل يونغ , أليس كذلك ؟
149
00:12:43,160 --> 00:12:46,620
أجل , غاسل الأوانى غو جيل يونغ .
150
00:12:53,820 --> 00:12:57,040
قم بإنزالها وإحضارها إلى غرفة معيشتى .
151
00:12:57,040 --> 00:12:58,730
حسنا , لقد فهمت .
152
00:13:32,650 --> 00:13:34,360
أنا لا أستطيع حقا الحياة .
153
00:13:34,360 --> 00:13:38,930
لقد اعتقدت إنها ستكون معلقة ل 30 عاما . لماذا يتم إنزالها الآن ؟
154
00:13:41,360 --> 00:13:43,690
لقد فاجئتنى !
155
00:13:44,220 --> 00:13:45,980
ما هذا ؟
156
00:13:45,980 --> 00:13:48,330
إنه لا شىء , لذا إتركها .
157
00:13:54,290 --> 00:13:56,250
من أين حصلت على هذه الاوراق ؟
158
00:13:56,250 --> 00:13:58,710
ليس عليك ان تعرف , إعطنى إياها .
159
00:14:00,340 --> 00:14:02,050
يو غيونغ , اليس كذلك ؟
160
00:14:02,860 --> 00:14:04,210
أجل .
161
00:14:07,110 --> 00:14:10,570
سوف أحتفظ بهذه الأوراق . لا يجب أن يتم ترك هذه الاراق هكذا .
162
00:14:12,790 --> 00:14:14,520
انا لم أقم بتركها .
163
00:14:14,520 --> 00:14:18,110
لقد فكرت كثيرا حتى وجدت أأمن مكان فى غونغ راك وون .
164
00:14:18,110 --> 00:14:20,240
ولقد وعدت يو غيونغ
165
00:14:20,240 --> 00:14:21,660
أننى سوف أحمى هذه الأوراق , مهما حدث .
166
00:14:21,660 --> 00:14:23,950
أستطيع أن احافظ على هذه الأراق أفضل منك .
167
00:14:24,490 --> 00:14:26,380
لماذا سوف أتركك تقوم بهذا .
168
00:14:26,380 --> 00:14:30,200
أنك تقف فى صف سيد المعكرونة . ماذا سيحدث إذا قمت بإعطاء هذه الأوراق له .
169
00:14:30,980 --> 00:14:32,560
غو جيل يونغ .
170
00:14:35,400 --> 00:14:38,950
أنا لا أعرف ما هى هذه الأوراق ولا أريد حتى ان أعرف بشأن هذه الأوراق ,
171
00:14:38,950 --> 00:14:42,330
ولكن هذه الأوراق مهمة جدا ليو غيونغ .
172
00:14:42,330 --> 00:14:45,170
أنا اعرف أنه على أن أحمى هذه الأوراق مهما حدث .
173
00:14:45,170 --> 00:14:48,220
- لذا تراجع
أستمع لى بحرص , غو جيل يونغ .
174
00:14:49,300 --> 00:14:51,910
إن هذه الاوراق خطر على من يمتلك هذه الاوراق .
175
00:14:51,910 --> 00:14:53,870
الشخص الذى يحمل هذه الأوراق من الممكن ان يموت .
176
00:14:53,870 --> 00:14:56,870
لا ! هذا الشخص سوف يموت .
177
00:14:56,870 --> 00:15:00,700
إذ اإحتفظت بهذه الأوراق سوف تموت . إذا يو غيونغ حصلت على هذه الاوراق سوف تموت .
178
00:15:03,830 --> 00:15:05,750
ولكن ماذا إذا قمت أنت بأخذ هذه الاوراق ؟
179
00:15:17,730 --> 00:15:19,530
المدع العام شاى
180
00:15:20,320 --> 00:15:22,520
بالتاكيد , فانا احتفظ بالأوراق بأمان
181
00:15:24,050 --> 00:15:25,840
حالا ؟
182
00:15:25,840 --> 00:15:27,500
حسنا .
183
00:15:30,960 --> 00:15:33,000
يو غيونغ تريد الجميع أن يتجمعوا .
184
00:15:33,000 --> 00:15:34,560
الجميع .
185
00:15:42,870 --> 00:15:45,140
رجل البرلمان شوى إنتحر ؟
186
00:15:45,140 --> 00:15:49,860
هذا مستحيل . الصرصور لا يقتل نفسه أبدا .
187
00:15:49,860 --> 00:15:53,060
كيم غيل دو له علاقة بهذا الامر بالتأكيد
188
00:15:53,090 --> 00:15:57,290
لا , هل من الممكن أن يكون سو تاى سوب و كيم غيل دو ؟
189
00:16:14,790 --> 00:16:18,920
كيم غيل دو هو من أمر والد تاى ها أن ينتحر .
190
00:16:18,920 --> 00:16:22,090
أستطيع ان اهدد كيم غيل دو بهذا الملف السرى .
191
00:16:22,090 --> 00:16:25,770
إذا إستتطعت توريط رجل البرلمان سو تاى سوب , فأنا لست بحاجة إلى كيم غيل دو بعد الآن .
192
00:16:25,770 --> 00:16:29,340
بدلا من ذلك . فنحن سوف تفقط الوسيلة الوحيدة للقضاء على رجل البرلمان سو تاى سوب .
193
00:16:29,340 --> 00:16:33,100
إذا أستطاع رجل البرلمان سو تاى سوب الحصول على هذا الملف السرى , سوف يحاول التخلص من الأدلة أولا على الاغلب .
194
00:16:33,860 --> 00:16:35,840
وهذا الكلام يعنيك أيضا يو كيونغ .
195
00:16:39,090 --> 00:16:42,290
أنا ... ممتنة , إننى مازلت مدعى عام .
196
00:16:42,310 --> 00:16:45,430
إنه لا يستطيع العبث معى بتهور . سوف أحاول التفاوض .
197
00:16:45,430 --> 00:16:46,970
إن الموقف خطر , يو كيونغ
198
00:16:46,970 --> 00:16:48,630
دعونا نلخص الأمر .
199
00:16:48,630 --> 00:16:51,910
سوف نعقد إتفاق مع رجل البرلمان سو قبل برنامج ميونغ .
200
00:16:51,910 --> 00:16:54,560
وبعد ذلك نقوم بالقبض عليه مباشرة بعد البرنامج .
201
00:16:54,560 --> 00:16:58,330
وبعد ذلك نجعله يموت رجل عجوز فى السجن .
202
00:16:59,770 --> 00:17:01,910
حسنا , دعونا نقوم بذلك .
203
00:17:01,910 --> 00:17:06,460
لقد قاتلنا جميعا نفس العدو بصورة منفصلة .
204
00:17:07,090 --> 00:17:10,230
بسبب إهتمامنا ببعضنا البعض ولكى نمنع الآخرين من القلق ...
205
00:17:10,230 --> 00:17:13,690
لقد قاتلنا من الداخل والخارج بصورة منفصلة .
206
00:17:13,690 --> 00:17:15,480
دعونا لا نقوم بذلك بعد الآن .
207
00:17:24,870 --> 00:17:26,960
هل تريدون تناول المعكرونة ؟
208
00:17:48,580 --> 00:17:50,400
هذا مبالغ فيه كثيرا .
209
00:17:50,400 --> 00:17:53,500
إنهم يعاملوك كرجل عجوز فى الزاوية .
210
00:17:55,630 --> 00:17:57,120
ما الامر ؟
211
00:18:02,730 --> 00:18:07,310
بما إنه لديك المرشح الخاص بك , عليك أن تبدأ .
212
00:18:08,190 --> 00:18:12,940
أهتمى بكل شىء ... متعلق بمكتبى و أمور الحملة الخاصة بى .
213
00:18:12,940 --> 00:18:15,630
إن هذه ليست القضية .
214
00:18:15,630 --> 00:18:18,260
لماذا لا نقوم بعرض مباشر ؟
215
00:18:19,230 --> 00:18:23,830
إنه من المؤسف ان تضيع أخر فرصة عرض قبل أن تبدأ إنتخاباتك مباشرة .
216
00:18:23,830 --> 00:18:28,090
جمع هيئة من المحكمين وإجل المشاهدين يشاركون .
217
00:18:28,890 --> 00:18:33,700
أعتقد إننا نستطيع ان نحقق نجاح باهر إذا قمنا بأول عرض طهى مباشر .
218
00:18:33,700 --> 00:18:35,910
لقد إعتزلت كونى سيد المعكرونة .
219
00:18:35,910 --> 00:18:38,230
إن الأمر واضح .
220
00:18:39,620 --> 00:18:42,620
هل تريد ان تعرف كيف تكون سياسى جيد ؟
221
00:18:42,620 --> 00:18:45,040
علىك ان تكون مدعى جيد .
222
00:18:45,630 --> 00:18:49,500
إدعى إن تكون عادل , تقف بصف الضعفاء ...
223
00:18:49,500 --> 00:18:51,270
إدعى الصدق ...
224
00:18:53,200 --> 00:18:57,740
غنك متصنع بالفطرة , لذا سوف نقدم هذا الامر للعامة .
225
00:18:58,560 --> 00:19:02,110
لذا إلعب قليلا ولا تفقد مثل هذه الفرصة الجيدة .
226
00:19:03,470 --> 00:19:05,160
قومى بهذا الامر .
227
00:19:15,370 --> 00:19:16,890
لقد إلتقط الطعم .
228
00:19:16,890 --> 00:19:19,910
العرض المباشر سوف يحدث .
229
00:19:19,910 --> 00:19:23,470
حسنا , أحسنت عملا .
230
00:19:44,070 --> 00:19:45,800
رجل البرلمان سو تاى سوب
231
00:19:55,030 --> 00:19:58,770
ما الذي جعلك تتصلين بي أيتها المدعية العامة؟
232
00:19:59,590 --> 00:20:02,010
تريدين مقابلتي؟
233
00:20:03,890 --> 00:20:06,250
أهناك سبب للمقابلة؟
234
00:20:07,290 --> 00:20:10,000
هناك سوء فهم نريد أن نصلحه و أنا أيضاً أريد أن أريك شيئاً؟
235
00:20:10,000 --> 00:20:13,480
هل لديك شيء قد يثير إهتمامي؟
236
00:20:13,480 --> 00:20:18,700
ك 120-17 . ما رأيك؟
237
00:20:22,530 --> 00:20:25,140
لقد أخبرتني إنك لم تستطعي إيجاده.
238
00:20:25,140 --> 00:20:30,070
كيف وقعت هذه المستندات في يدكِ؟ هل خدعتيني؟
239
00:20:30,070 --> 00:20:33,850
أليس أهم ما في الأمر هو أن المستندات في حوزتي الآن؟
240
00:20:33,850 --> 00:20:37,370
تعالي لمقابلتي. تعالي إلي مكتبي
241
00:21:06,460 --> 00:21:08,100
يالها من غيبة طويلة
242
00:21:08,100 --> 00:21:10,580
إنها غيبة طويلة فعلاً، لكن
243
00:21:11,430 --> 00:21:14,510
أعتقد إنني الوحيد الذي أشعر بالسعادة لرؤيتكم
244
00:21:23,830 --> 00:21:26,600
لماذا دعيت إلي هذا الإجتماع؟
245
00:21:27,610 --> 00:21:31,490
كما تعلمين، أنا سوف أدخل السباق الإنتخابي
246
00:21:31,490 --> 00:21:36,180
و سوف أكون في غاية الإنشغال و لن أستطع أن أعير إهتمامي إلي غونغ راك وون
247
00:21:36,180 --> 00:21:42,990
أعتقد إنه من الأفضل أن أسلم كل ما امتلك من أسهم. لذا قمت بدعوتكم إلي هذا الإجتماع
248
00:21:42,990 --> 00:21:46,100
إحتفظ بهم. لماذا تفتعل المشاكل؟
249
00:21:46,100 --> 00:21:51,090
إنه يريد أن يمحي أي شيء يمت له بصلة مع غونغ راك وون إلي حين أن تنتهي الإنتخابات
250
00:21:51,090 --> 00:21:55,890
أمحي؟ غونغ راك وون هي المكان الذي تمتد له جذوري
251
00:21:55,890 --> 00:22:00,740
سوف نري بشأن ذلك. علينا أن نري ماذا سيحدث لغونغ راك وون عندما تتخلي عن أحقيتك في الأسهم
252
00:22:00,740 --> 00:22:03,810
لا تخاف ، لن أقم بأكلك
253
00:22:03,810 --> 00:22:07,960
إن له أحقية التصرف في ممتلكاته. لا نستطيع إيقافه
254
00:22:07,960 --> 00:22:11,220
لنسمع منك، من ستعطيه الأسهم؟
255
00:22:12,950 --> 00:22:17,410
سيدة سول، من فضلك قودي غونغ راك وون إلي الطريق الصحيح
256
00:22:21,370 --> 00:22:23,450
هذا لم يكن متوقع
257
00:22:23,450 --> 00:22:25,870
لكن لماذا إخترتني أنا علي هذا النحو المفاجئ
258
00:22:25,870 --> 00:22:30,830
من أستطيع أن أثق به غيرك في هذا المكان؟
259
00:22:30,830 --> 00:22:36,400
الآن لديك 40% من الأسهم. لذا إن تعثر رئيس طهاة المعكرونة، من فضلك قمِ بمساعدته
260
00:22:36,400 --> 00:22:38,800
لحين عودتي
261
00:22:40,100 --> 00:22:43,830
لما كل الإنتظار؟ سوف أخبرك برأيي
262
00:22:43,830 --> 00:22:48,800
أنا لا أستطيع أن أقبل بك كخليفة لسيد المعكرونة
263
00:22:50,670 --> 00:22:54,090
هناك إشاعة تقول إنك تعاني من مشكلة في التذوق
264
00:23:00,100 --> 00:23:04,230
هذا هراءاً! لا تقولي ما هو ليس بصحيح
265
00:23:04,230 --> 00:23:08,680
إن كان لديه مشكلة بالتذوق، إذن كيف له أن يتقن معكرونة قصر الدراج بالحنطة السوداء و يطبخها بنفس المذاق؟
266
00:23:08,680 --> 00:23:13,170
ليس هناك داعي للإستياء. إنه فقط عليه أن يبرهن إنه ليس لديه أي مشكلة
267
00:23:13,170 --> 00:23:16,640
لقد سمعت أن هناك بث مباشر لبرنامج الطبخ
268
00:23:16,640 --> 00:23:17,560
هذا صحيح
269
00:23:17,560 --> 00:23:21,760
لتطهو معكرونة قصر الدراج بالحنطة السوداء في هذا البرنامج
270
00:23:21,760 --> 00:23:27,830
بدون أي تعديل أو حذف، برهن علي براعتك و حينها سأثق بك أنا أيضاً
271
00:23:27,830 --> 00:23:29,840
حسناً
272
00:23:29,840 --> 00:23:35,110
لكن إن أثبت نفسي عليك القبول بي كسيد المعكرونة الجديد
273
00:23:35,110 --> 00:23:37,110
بالطبع
274
00:23:49,250 --> 00:23:50,690
ماذا عن النسخة الأصلية؟
275
00:23:50,690 --> 00:23:54,840
سوف أسلمك النسخة الأصلية حالما يتم إنتخابي
276
00:23:55,780 --> 00:24:01,530
هؤلاء الرفاق يحاولون اللعب
277
00:24:05,270 --> 00:24:07,040
إدخل
278
00:24:16,940 --> 00:24:19,020
ألست تابع سيد المعكرونة؟
279
00:24:19,020 --> 00:24:20,230
أنا السكرتير بارك تاي ها
280
00:24:20,230 --> 00:24:22,870
إذن، ما الذي أتي بك إلي هنا؟
281
00:24:29,720 --> 00:24:31,560
ما هذا؟
282
00:24:38,330 --> 00:24:43,020
إنها المستندات السرية التي تبحث عنها. هل هي هذه؟
283
00:24:47,900 --> 00:24:52,860
إنها المستندات الأصلية. ما الذي جعلك تحضرها لي بدلاً من سيد المعكرونة؟
284
00:24:54,910 --> 00:24:57,830
ما الذي تفعله بحق اللعنة أيها الحقير
285
00:24:59,030 --> 00:25:01,370
سيد المعكرونة لم يرسلني إلي هنا
286
00:25:01,370 --> 00:25:04,230
إنها معي و ستظل معي من الآن فصاعداً
287
00:25:04,230 --> 00:25:09,710
لا تحاول الإستيلاء عليها مني. لو حاولت، سوف أكشفها إلي الإعلام
288
00:25:09,710 --> 00:25:14,220
أنت و كأنك تطلب مني أن أقوم بقتلك. أتعلم ذلك؟
289
00:25:14,220 --> 00:25:15,930
أنا لا أعلم أي شيء عن السياسة
290
00:25:15,930 --> 00:25:19,930
لذا، هذه التهديدات و المصالحات لن تؤثر بي
291
00:25:19,930 --> 00:25:24,270
سوف أقول ما علي قوله قبل أن أغادر. و عليك أن تحكم وتكون القاضي بنفسك
292
00:25:25,160 --> 00:25:26,630
دعني أسمع ماذا تريد أن تقول
293
00:25:26,630 --> 00:25:30,360
إفعل كل ما تطلبه منك المدعية العامة تشاي، مهما كان
294
00:25:30,360 --> 00:25:34,070
لو قمت بذلك، هذه الستندات سوف تكون من نصيبك
295
00:25:34,070 --> 00:25:36,380
ما هي علاقتك بالمدعية العامة تشاي؟
296
00:25:36,380 --> 00:25:38,990
لا أستطيع إجابتك علي هذا السؤال
297
00:25:38,990 --> 00:25:41,310
فقط دع ما قلته لك أن يكون نهاية الصفقة التي بيننا
298
00:25:41,310 --> 00:25:45,580
حينها، سوف أقوم بدوري و سأفعل ما قلته لك
299
00:25:48,700 --> 00:25:51,890
يالك من وغد يافع، تريد عقد إتفاق معي؟
300
00:25:51,890 --> 00:26:00,530
هذا الإتفاق... ماذا إن كان بيدي أن أقتلك أو أجعلك تعيش
301
00:26:00,530 --> 00:26:03,550
هل تريد شيء آخر؟
302
00:26:03,550 --> 00:26:06,770
صحيح، هذا صحيح... لكن
303
00:26:07,920 --> 00:26:14,120
الموت هو مصيرك المحتوم. هذه ليست صفقة و إنما فعل ناتج عن إحباط
304
00:26:14,120 --> 00:26:20,180
عندما تكون علي وشك الموت، ستتذكر كلامي
305
00:26:20,180 --> 00:26:26,350
هناك شخص سأفكر به عند إحتضاري. لكنه لن يكون أنت
306
00:27:13,580 --> 00:27:15,440
لا تبالي
307
00:27:16,580 --> 00:27:20,660
هل ستكذبين بشأن شيء سيكشفك أمامي علي الفور؟
308
00:27:22,200 --> 00:27:24,550
ما الذي تريدينه؟
309
00:27:29,010 --> 00:27:31,610
لدي شاهد أستطيع من خلاله أن أنال من كيم غيل دو
310
00:27:31,610 --> 00:27:36,020
لكن حتي أستطيع أن أفعل ذلك، أريد مساعدتك
311
00:27:40,000 --> 00:27:43,810
هل أنت منصت لما أقوله؟
312
00:27:43,810 --> 00:27:47,250
أنتم أيها الرفاق ليس لديكم أي فكرة عن نوع العالم الذي تعيشون به. ليس لديكم أي فكرة
313
00:27:47,250 --> 00:27:49,880
لكن هل تعلمين ما هو المضحك بالأمر؟
314
00:27:49,880 --> 00:27:53,300
أنا خائف منكم أيها الصغار الذين ليس لديكم فكرة عن العالم
315
00:27:54,210 --> 00:27:57,050
هل قلت أيها الرفاق؟
316
00:27:57,050 --> 00:27:59,870
عليكِ أن تنالي من كيم غيل دو
317
00:28:01,100 --> 00:28:03,430
هذه هي آخر فرصة لديك
318
00:28:05,180 --> 00:28:07,180
تفضلي
319
00:28:11,510 --> 00:28:13,270
حسناً إذن
320
00:28:46,640 --> 00:28:50,660
ما الذي حدث؟ ماذا عن يو كيونغ؟ هل تسببت في أي متاعب؟
321
00:28:50,660 --> 00:28:53,840
لقد أنهيت الموضوع. لا شيء سيحدث ليو كيونغ
322
00:28:53,840 --> 00:28:57,530
هل أنت متأكد؟ هل فعلاً أستطيع أن أثق بك؟
323
00:28:57,530 --> 00:29:02,320
ثق بي؟ فقط إبقي الأمر سراً عن يو كيونغ
324
00:29:02,320 --> 00:29:03,750
حسناً
325
00:29:24,850 --> 00:29:26,930
ماذا تفعل هنا؟
326
00:29:30,240 --> 00:29:32,620
هل لديك متسع من الوقت الآن؟
327
00:29:33,680 --> 00:29:37,160
لا أعلم، أنا قد إنتهيت من عملي
328
00:29:37,160 --> 00:29:39,640
سوف أنتظرك في مكان إنتظار السيارات
329
00:29:41,510 --> 00:29:45,230
إنظر يا هذا! لقد قلت لا أعلم، ألا تفهم
330
00:29:45,230 --> 00:29:48,960
هذا يعني لا علي الأرجح
331
00:30:20,760 --> 00:30:25,160
كل ما ستواجههُ هو الموت
332
00:30:25,200 --> 00:30:30,200
كما تموت أنت ستتذكر ما قُلته
333
00:30:40,270 --> 00:30:42,110
أرجوكِ أركبي
334
00:30:42,110 --> 00:30:44,250
هل أنا أدفع راتبك؟
335
00:30:48,530 --> 00:30:50,690
أنسى ذلك ، ولكن
336
00:30:50,690 --> 00:30:52,670
لما أنت هنا ؟
337
00:30:52,670 --> 00:30:54,510
الأمر متروك للسائق
338
00:31:23,890 --> 00:31:25,730
هل أنتِ لم تأكلي ؟
339
00:31:27,820 --> 00:31:31,670
سأُصدق بأنك لم تواعد أي شخصٍ أبداً
340
00:31:32,770 --> 00:31:34,680
ما علاقة الزلابية بالمواعدة ؟
341
00:31:34,680 --> 00:31:36,830
دعنا لا نتحدث عن ذلك
342
00:31:44,670 --> 00:31:46,160
أن طعمها جيد
343
00:31:48,290 --> 00:31:50,060
مؤخراً
344
00:31:51,300 --> 00:31:54,040
أكلت الزلابية مع سيد المعكرونة
345
00:31:55,550 --> 00:31:59,660
كان ذلك باليوم الذي رأيتكِ فيه في المعبد
346
00:32:01,220 --> 00:32:02,800
لقد أدركت بعد ذلك
347
00:32:02,800 --> 00:32:06,310
بأنكِ أبنته
348
00:32:06,310 --> 00:32:08,440
دعنا لا نتحدث عن هذا
349
00:32:12,030 --> 00:32:14,140
والدي هو قاتل
350
00:32:17,810 --> 00:32:20,030
هو قتل شخصين
351
00:32:20,030 --> 00:32:23,120
و هو تم أعدامه
352
00:32:25,880 --> 00:32:29,010
أردتُ أن أهرب من
353
00:32:29,550 --> 00:32:33,500
الدم القذر لأبن القاتل و لذلك هربت
354
00:32:34,230 --> 00:32:36,510
لذلك ، هذا هو المكان الذي وصلتُ له
355
00:32:41,030 --> 00:32:43,330
أنا لا أريد أن أهرب بعد الآن
356
00:32:44,720 --> 00:32:46,860
يجب ألا تهربي أيضاً
357
00:32:48,700 --> 00:32:53,050
بغض النظر عن نوع الشخص الذي هو أبيكِ أو أفعاله
358
00:32:53,770 --> 00:32:55,900
أنها ليست غلطتكِ
359
00:32:57,890 --> 00:33:00,110
فقط تحملي ذلك من موقفكِ
360
00:33:04,360 --> 00:33:06,480
أردت أن أقول لكِ هذا
361
00:33:11,360 --> 00:33:14,100
لكن ماذا لو هربت ؟
362
00:33:18,220 --> 00:33:20,160
أنت تمسك بي
363
00:33:43,030 --> 00:33:44,730
لقد وضعت علامة عليكِ بالفعل
364
00:33:50,300 --> 00:33:53,020
هل تعرف ما تشبه رائحتك ؟
365
00:33:53,550 --> 00:33:58,180
عرق ، رائحة السيارات و
366
00:33:58,860 --> 00:34:00,590
رائحة الزلابية
367
00:34:04,150 --> 00:34:05,300
أنا آسف
368
00:34:05,300 --> 00:34:10,160
لكن هل تعرف ما النتيجة لكل الروائح المجتمعة ؟
369
00:34:11,830 --> 00:34:13,900
رائحتك
370
00:34:54,390 --> 00:34:57,060
أنت أبداًلم تواعد أي شخص
371
00:34:58,370 --> 00:34:59,930
هذا هو صحيح
372
00:35:00,520 --> 00:35:03,720
لقد قبلت لمرتين
373
00:35:06,390 --> 00:35:10,150
أنتِ قد لا تتذكرين بما أنكِ كنتِ ثملة
374
00:35:10,150 --> 00:35:12,960
لقد كنتِ الأولى
375
00:35:16,940 --> 00:35:18,460
تصبحين على خير
376
00:35:49,030 --> 00:35:51,070
لن يكون هناك الكثير من الناس
377
00:35:58,800 --> 00:36:00,670
- أرجوكِ عدلي ذلك
- تعديل ؟
378
00:36:00,670 --> 00:36:02,490
هذا هو ، كما تعلمين ...
379
00:36:06,820 --> 00:36:08,360
داي ها
380
00:36:08,900 --> 00:36:11,790
هذا الزي يبدو جيداً عليك
381
00:36:11,790 --> 00:36:13,270
أشكركِ
382
00:36:13,270 --> 00:36:15,360
و لكن ما الذي جلبكِ الى هنا ؟
383
00:36:17,000 --> 00:36:19,150
كيف تشعر ؟
384
00:36:19,150 --> 00:36:20,620
حواسك ؟
385
00:36:23,400 --> 00:36:25,030
لا شيء حتى الآن
386
00:36:25,610 --> 00:36:28,410
لكنها تتحسن ببطء
387
00:36:28,410 --> 00:36:30,890
أستطيع مساعدتك خلال العرض الحي
388
00:36:30,890 --> 00:36:34,280
مالح ، حار، و حامض . أستطيع أن أعطيك أشارات
389
00:36:34,280 --> 00:36:37,250
أستطيع أن أشير لك بأصابعي مثل أصبع واحد يساوي ملعقة واحدة
390
00:36:37,250 --> 00:36:38,820
شيءٌ ما كهذا
391
00:36:39,860 --> 00:36:41,570
لا تحتاجين إلى القيام بذلك
392
00:36:41,570 --> 00:36:43,810
فأنا يمكنني القيام بذلك بنفسي
393
00:36:43,810 --> 00:36:45,030
لكن
394
00:36:45,030 --> 00:36:47,460
شكراً لأهتمامكِ
395
00:36:47,460 --> 00:36:51,380
ولكن اليوم لا أستطيع تلقي المساعدة من أي شخص
396
00:36:52,360 --> 00:36:55,690
يجب أن أتحمل كل ما يحدث
397
00:37:09,060 --> 00:37:11,640
هل فنان المكياج لم يظهر ؟
398
00:37:11,640 --> 00:37:14,750
أنا عالق في زاوية لذا لن يتمكنوا من العثور علي
399
00:37:15,640 --> 00:37:18,200
أعطني أياها . أنا سأفعل ذلك لأجلك
400
00:37:23,740 --> 00:37:26,880
هل من الممكن بأنك تشعر بالتوتر ؟
401
00:37:26,880 --> 00:37:29,900
لقد كنت على العرض لعشرات المرات
402
00:37:29,900 --> 00:37:32,160
هذه هي المرة الأولى على عرضٍ حي
403
00:37:32,820 --> 00:37:34,740
فقط كُن مُرتاحاً
404
00:37:34,740 --> 00:37:40,770
يمكنك أن تنظر في ماضيك كصانع معكرونة و الحديث عن خططك المستقبلية
405
00:37:40,770 --> 00:37:42,880
لا يمكنك أن تفقد هذه الفرصة
406
00:37:42,880 --> 00:37:46,870
لهذا السبب أنا أقوم بهذا العرض . فأنا لن أفقد فرصتي
407
00:37:56,100 --> 00:37:59,440
أفعل أياً كان ما المدعية العامة تشاي تريد منك أن تفعله
408
00:37:59,440 --> 00:38:03,540
إذا فعلت ذلك ، فستكون هذه الوثيقة المصنفة لك
409
00:38:13,200 --> 00:38:15,290
يا عضو البرلمان ، هذا أنا
410
00:38:16,100 --> 00:38:19,120
هذا الشخص . هل أنا الشخص الوحيد المشغول ؟
411
00:38:20,860 --> 00:38:24,920
لدي طلب لهذا السبب أنا أتصل . هل تستطيع مساعدتي ؟
412
00:38:26,530 --> 00:38:30,750
سأعتبر بأنني مدين لك بديون كبيرة
413
00:38:30,750 --> 00:38:33,270
تحتاج الى الأستماع إلي
414
00:38:38,470 --> 00:38:41,350
عند هذه النقطة تحتاجين إلى التعرف على قدرة هذا الشخص
415
00:38:41,350 --> 00:38:44,030
عند شوائكِ لشخصٍ ما تحصلين على شيءٍ كهذا
416
00:38:45,390 --> 00:38:49,040
مذكرة أعتقال عاجلة و أمر بأسقاط القضية ضد هوانغ سيونغ روك
417
00:38:49,830 --> 00:38:52,290
لقد قرر ذلك من قبل السكرتير العام على الأقل
418
00:38:52,290 --> 00:38:55,310
فـ سو تاي سيوب سيكون عليه الأعتراف بهذا
419
00:38:56,200 --> 00:38:59,720
هذه هي الاخيرة . لكلاً من نفسي و سيد المعكرونة
420
00:38:59,720 --> 00:39:01,300
يا محققة كيم ، لنذهب
421
00:39:01,300 --> 00:39:02,880
نعم ، أيتها المدعية العامة
422
00:39:06,230 --> 00:39:08,010
أيجب أن أذهب معكِ ؟
423
00:39:27,700 --> 00:39:29,770
هل رأيت ورقة الجديلة ؟
424
00:39:29,770 --> 00:39:33,850
بعد حوالي 20 دقيقة من الحديث ، نحن سندخل في منافسة المعكرونة
425
00:39:33,850 --> 00:39:36,940
خلال 20 دقيقة 3 معكرونات مختلفة
426
00:39:36,940 --> 00:39:39,130
العجين هو أُنجز ، أليس كذلك؟
427
00:39:39,130 --> 00:39:41,260
لقد أنتهيت من عملية التخمير كذلك
428
00:39:43,020 --> 00:39:44,560
جيد
429
00:39:44,560 --> 00:39:46,340
لنفعل ما بوسعنا
430
00:39:48,220 --> 00:39:51,920
أطلب من أحد أعضاء الجمهور بقميص أحمر طرح سؤال
431
00:39:57,490 --> 00:39:58,430
لن تكون هناك أية مشاكل ، أليس كذلك ؟
432
00:40:59,730 --> 00:41:01,660
عديني
433
00:41:03,720 --> 00:41:05,210
ماذا ؟
434
00:41:08,190 --> 00:41:10,820
بأنكِ لن تهربي
435
00:41:13,290 --> 00:41:15,150
أنا سأفي بالوعد
436
00:41:21,930 --> 00:41:23,770
حسناً ، سنبدأ
437
00:41:24,900 --> 00:41:26,400
أبدأ !
438
00:41:28,160 --> 00:41:30,390
يجب أن يكونوا قد بدأوا ، أليس كذلك؟
439
00:41:30,390 --> 00:41:34,020
فقط الآن . سيستغرق الوصول إلى هناك حوالي 10 دقائق
440
00:41:34,020 --> 00:41:35,890
دوسي على الوقود
441
00:41:41,700 --> 00:41:45,430
سيد المعكرونة ، " السرقة، التغيير ... "
442
00:41:45,430 --> 00:41:49,850
" و التقليد ". أنها تصبح علامة تجارية
443
00:41:49,850 --> 00:41:53,230
لم يكُن لدي فكرة عن مثل هذه القصة
444
00:41:53,230 --> 00:41:58,360
الآن، لماذا لا نأخذ سؤال من الجمهور ؟
445
00:41:58,360 --> 00:42:02,070
ما كنت ترغب في معرفته من سادة المعكرونة التقليدية ...
446
00:42:02,070 --> 00:42:05,990
أنا فضولية جداً بنفسي . الآن ...
447
00:42:11,350 --> 00:42:15,800
نعم، العضو من الجمهور الذي يرتدي قميص أحمر على الجانب الأيسر
448
00:42:30,060 --> 00:42:33,960
- لا ...
- هل يمكنك إعطائهُ الميكروفون ؟
449
00:42:33,960 --> 00:42:35,500
لا
450
00:42:39,800 --> 00:42:41,020
أسأل من فضلك
451
00:42:41,020 --> 00:42:45,460
لدي سؤال لسيد المعكرونة ها جونغ تاي
452
00:42:48,970 --> 00:42:52,490
نعم ، أنا أستمع
453
00:42:54,120 --> 00:42:57,560
كيف ذلك الشعور بكونك تقتل أنسان ؟
454
00:43:06,350 --> 00:43:09,300
مهلاً ، أبعدوا الميكروفون !
455
00:43:09,300 --> 00:43:12,200
لقد قتلت الناس
456
00:43:12,890 --> 00:43:15,230
و حتى أمرت بالقتل
457
00:43:15,230 --> 00:43:19,480
أريد أن أسمع كيف شعرت في ذلك الوقت
458
00:43:20,980 --> 00:43:23,410
ما الذي يقوله ؟ قتل شخصاً ما ؟
459
00:43:48,430 --> 00:43:51,880
أحتاج رجال لأجل وظيفة
460
00:43:52,820 --> 00:43:56,660
ليس رجال عصابة . صحيح
461
00:43:56,660 --> 00:44:00,530
جد عدد قليل من الناس الذين يمكن أن يهتموا بالأعمال بنحوٍ نظيف
462
00:44:04,110 --> 00:44:07,440
مركز أختبار الحمض النووي للأبوية : هذا هو دليل يثبت على أن العميل 1 (ها جونغ تاي) و العميل 2 (كيم دا هاي) يرتبطان بيولوجياً
463
00:44:07,440 --> 00:44:09,180
ها جونغ تاي ...
464
00:44:09,180 --> 00:44:11,950
نعم، كان هناك ضجة صغيرة للحظة هناك
465
00:44:11,950 --> 00:44:15,360
لديك الكثير من الأعداء
466
00:44:15,360 --> 00:44:17,660
كيف يمكننا العمل هكذا ؟
467
00:44:17,660 --> 00:44:21,350
لماذا لا نُغير المزاج في هذه المرحلة ؟
468
00:44:21,350 --> 00:44:27,510
رئيس الطهاة مو ميونغ ... لماذا لا نسمع عن الوقت الذي تعلمت به لأول مرة لصنع المعكرونة؟
469
00:44:28,230 --> 00:44:31,810
لقد تعلمت كيفية صنع المعكرونة من والدي
470
00:44:31,810 --> 00:44:35,600
هو كرس حياتهُ كلها لصنع المعكرونة
471
00:44:35,600 --> 00:44:39,760
هو أتقن معكرونة قصر الدراج بالحنطة السوداء مع دمه و عرقه
472
00:44:39,760 --> 00:44:44,560
و لكن صديقهُ الموثوق به سرقها منه و قتله
473
00:44:48,060 --> 00:44:49,970
أنـ .. أنتظر ...
474
00:44:49,970 --> 00:44:56,340
الشخص الذي أتقن معكرونة قصر الدراج بالحنطة السوداء لأول مرة ... هو سيد المعكرونة ها جونغ تاي
475
00:44:57,870 --> 00:44:59,880
هل هذا صحيح ؟
476
00:45:03,140 --> 00:45:07,160
لماذا لا تتوقف ؟ هذا لن يُغير أي شيء
477
00:45:07,160 --> 00:45:10,120
لا ، أنهُ سيُغيير
478
00:45:10,120 --> 00:45:16,620
على الأقل ، فإن العالم سيعرف ما إذا كنت رجلاً أو حيواناً
479
00:45:16,620 --> 00:45:21,800
سيد المعكرونة ها جونغ تاي قتل والد رئيس طهاة المعكرونة مو ميونغ و ...
480
00:45:21,800 --> 00:45:25,030
سرق الوصفة لمعكرونة القصر الدراج بالحنطة السوداء؟
481
00:45:25,030 --> 00:45:27,860
كما أنهُ قتل والدتي
482
00:45:29,180 --> 00:45:33,220
و هو حتى سرق أسم والدي
483
00:45:34,150 --> 00:45:38,740
الأسم الذي يستخدمه ، ها جونغ تاي ، هو ينتمي إلى والدي
484
00:46:02,610 --> 00:46:04,260
لا تهربي
485
00:46:04,260 --> 00:46:08,870
إذا أنتِ هربتِ الآن ، فسيكون عليكِ أن تهربي لبقية حياتكِ
486
00:46:18,660 --> 00:46:20,590
كيم غيل دو ...
البحث عن مشتبه به لسرقة و قتل في سيونغ بوك دونغ
487
00:46:21,450 --> 00:46:24,540
هو الأسم الحقيقي لهذا الحيوان
488
00:46:29,410 --> 00:46:32,060
ما الذي يجري هنا ؟
489
00:46:33,600 --> 00:46:36,940
كانغ نام سان 323-37
490
00:46:36,940 --> 00:46:40,860
المكتب لسيد المعكرونة الحالي هو حيث ولد كيم غيل دو
491
00:46:40,860 --> 00:46:45,630
كانغ وون دو بونغ بيونغ يوب وري 802-2
492
00:46:45,630 --> 00:46:50,780
أنهُ مسقط رأسي و أيضاً البقعة حيث قتل كيم غيل والدي ...
493
00:46:50,780 --> 00:46:52,750
سيد المعكرونة ... سيد المعكرونة !
494
00:46:52,750 --> 00:46:56,550
و أمي . كأن ذلك لم يكُن كافياً ...
495
00:46:56,550 --> 00:47:01,990
هو سرق أسم والدي و حياتهُ تماماً هناك
496
00:47:14,120 --> 00:47:17,230
ما الذي سار بنحوٍ خاطئ ؟
497
00:47:17,230 --> 00:47:21,720
أين ... هل حدث خطأ ؟
498
00:47:40,370 --> 00:47:42,370
لما هو يفعل ذلك لي ؟
499
00:47:44,310 --> 00:47:47,970
كل ما فعلته كان الكفاح من أجل البقاء
500
00:47:47,970 --> 00:47:49,910
لما بالضبط ؟
501
00:48:05,710 --> 00:48:08,880
أمر أعتقال عاجل
502
00:48:28,540 --> 00:48:32,970
تشوي سون سيوك ... تشوي سون سيوك !
503
00:48:33,000 --> 00:48:34,600
تشوي سون سيوك !
504
00:48:34,600 --> 00:48:36,450
تشوي سون سيوك !
505
00:48:37,020 --> 00:48:38,890
يا رفاق ...
506
00:48:41,570 --> 00:48:43,740
أبقى هادئاً
507
00:48:45,690 --> 00:48:48,630
لو كنت مكانك ، لكُنت أستمتع بالمناظر بدلاً من القيام بذلك
508
00:48:48,630 --> 00:48:53,760
عندما نصل ، فأنت لن ترى العالم الخارجي مرةً أخرى
509
00:49:06,600 --> 00:49:09,460
هناك شيء أنا فضولي حياله ، أيتها المدعية العامة تشاي
510
00:49:09,460 --> 00:49:12,340
أنا سأقبل الأسئلة في مكتب الأدعاء العام
511
00:49:15,220 --> 00:49:19,610
أنتِ تعرفين كيف يُربط الناس عند القبض عليهم ؟
512
00:49:19,610 --> 00:49:21,110
أخرس يا كيم غيل دو
513
00:49:21,110 --> 00:49:23,220
لكن لماذا...
514
00:49:25,920 --> 00:49:29,410
هل تتركين الرأس ليتحرك بحرية ؟
515
00:49:32,590 --> 00:49:34,330
لا ...
516
00:50:40,880 --> 00:50:43,430
هذا بعد، كسر قانون الصرف الأجنبي و القوانين الضريبية ...
517
00:50:43,430 --> 00:50:46,520
قتل ، الأمر بالقتل، و العديد من التهم الأخرى قد تم الضغط بها
518
00:50:46,520 --> 00:50:52,590
ضد ها جونغ تاي من غونغ راك وون . و بينما كان ينقل إلى مكتب الأدعاء العام الأعلى ، هو هرب
519
00:50:52,590 --> 00:50:57,020
في العرض الحي لتسجيل غونغ راك وون في 4 مساءً ، تم القبض عليه
520
00:50:57,020 --> 00:50:59,200
كيف هي يو كيونغ ؟
521
00:50:59,200 --> 00:51:01,190
أصابتها ليست سيئة
522
00:51:04,560 --> 00:51:06,430
ماذا ستفعل الآن ؟
523
00:51:07,520 --> 00:51:11,520
هو سيأتي إلي . سيكون علي أن أرى النهاية
524
00:51:11,520 --> 00:51:13,890
أنت حصلت على ما تريد
525
00:51:13,890 --> 00:51:20,390
كشفت وجهه الحقيقي و أنتهى تماماً . ليس هناك حاجة لك لمحاربته مرةً أخرى
526
00:51:22,360 --> 00:51:25,710
تاي ها ... أريد أن أرى ذلك
527
00:51:26,630 --> 00:51:30,310
تعبير الوجه لكيم غيل دو بمعرفة أنهُ خسر كل شيء
528
00:51:31,940 --> 00:51:34,390
أنا سأرى سقوطهُ بوضوح
529
00:51:35,530 --> 00:51:38,300
هذا هو النهاية لأنتقامي
530
00:51:44,290 --> 00:51:46,610
أفعل ما ينبغي عليك فعله
531
00:51:47,590 --> 00:51:50,120
و أنا سأفعل ما علي فعله
532
00:51:52,040 --> 00:51:56,260
و يو كيونغ ... أحميها من الآن فصاعداً
533
00:51:58,240 --> 00:52:00,470
ماذا ... تعني ؟
534
00:52:00,470 --> 00:52:07,060
أنا أضعها عليك الآن . فلقد سددت كل الديون التي أدين بها لها
535
00:52:59,410 --> 00:53:01,610
دا هاي
536
00:53:31,390 --> 00:53:33,110
رقم محظور
537
00:53:39,400 --> 00:53:41,320
أحضر لي الوثيقة المصنفة
538
00:53:41,320 --> 00:53:46,260
حينها سأدع دا هاي تعيش . يجب أن تأتي لوحدك
539
00:53:52,790 --> 00:53:54,930
سيد المعكرونة ها جونغ تاي ؟
540
00:53:54,930 --> 00:53:59,770
لا، يجب أن أدعوك كيم غيل دو الآن
541
00:53:59,770 --> 00:54:01,490
أين أنت تختبئ ؟
542
00:54:01,490 --> 00:54:06,350
لنعقد صفقة . أنا سأعطيك الوثيقة المصنفة على الفور
543
00:54:06,350 --> 00:54:09,880
أرجوك نظف هذا الوضع
544
00:54:09,880 --> 00:54:14,980
أين هي الوثيقة المصنفة ؟ كيف يمكنك أن تُعطيني ما ليس لديك؟
545
00:54:15,800 --> 00:54:18,200
هل أنت تعرف ؟
546
00:54:18,200 --> 00:54:21,590
العالم كلهُ يعرف . أنت الشخص الوحيد الذي لا يعرف
547
00:54:24,830 --> 00:54:27,480
يجب أن تكون هناك وسيلةٌ أخرى
548
00:54:27,480 --> 00:54:30,400
يجب أن تكون هناك طريقة لتحويل كل شيء إلى الوراء
549
00:54:30,400 --> 00:54:34,640
أستمع جيداً . سأخبرك بكيفية حل هذا الوضع
550
00:54:34,640 --> 00:54:39,940
أبنتك دا هاي ... لدي حقها الآن
551
00:54:39,940 --> 00:54:44,620
لا تكذب . تحدثت للتو لها
552
00:54:44,620 --> 00:54:50,570
حقاً ؟ أنها مكممة . يا لها من موهبة
553
00:55:01,800 --> 00:55:05,280
دع دا هاي تذهب . هي ليس لها علاقة بهذا
554
00:55:05,280 --> 00:55:07,540
أنها أبنتك . كيف يمكن أن لا علاقة لها بهذا ؟
555
00:55:07,540 --> 00:55:09,180
دعها تذهب !
556
00:55:09,180 --> 00:55:13,240
نحن نُبادل أبنتك لحياتك . هذا هو سهل
557
00:55:13,240 --> 00:55:18,810
هناك مستودع في إنتشون . سأعطيك العنوان . أسرع و أذهب الى هناك
558
00:55:19,900 --> 00:55:25,810
أنت تموت و تدع أبنتك تعيش . أليست هذه هي تجارةٌ عادلة ؟
559
00:55:33,980 --> 00:55:41,870
هذا هو ممتعٌ جداً . ما إذا كان الوالد سيأتي لأنقاذها أو السكرتير بارك ...
560
00:56:22,170 --> 00:56:26,590
أنظروا إلى هذا الرجل . لقد حصلت على الشجاعة . أحضر لي الوثيقة المصنفة
561
00:56:26,590 --> 00:56:28,980
أنا لا أملكها معي الآن
562
00:56:29,000 --> 00:56:33,410
أنا سأتحقق من سلامة دا هاي و سأدعك تعرف أين هي
563
00:56:33,410 --> 00:56:35,220
كيف يمكنني أن أثقُ بك ؟
564
00:56:35,220 --> 00:56:37,200
لقد جئت إلى هنا لوحدي
565
00:56:38,540 --> 00:56:40,680
أيجب أن أُثبت أكثر من ذلك؟
566
00:57:13,010 --> 00:57:14,990
مرحباً ؟
567
00:57:14,990 --> 00:57:16,590
هل أنتِ بخير؟
568
00:57:16,590 --> 00:57:18,480
تاي ها ؟
569
00:57:19,930 --> 00:57:22,520
أين أنت الآن ؟
570
00:57:22,520 --> 00:57:26,440
أنت بخير، صحيح يا تاي ها ؟ أنت بخير، أليس كذلك؟
571
00:57:26,440 --> 00:57:31,400
أنهُ لا شيء . عليكِ أن تكوني على ما يرام
572
00:57:31,400 --> 00:57:33,400
كل شي سيصبح على ما يرام
573
00:57:36,200 --> 00:57:40,500
دا هاي
تحدث. أنا أستمع
574
00:57:40,500 --> 00:57:44,490
في المرة القادمة ، دعينا نذهب إلى مكانٍ لطيف و نأكل شيءٌ لذيذ
575
00:57:46,820 --> 00:57:49,490
لقد شعرت بالسوء إزاء ذلك
576
00:57:51,090 --> 00:57:57,490
لماذا تقول هذا الشيء فجأة ؟ أنا قد أستمتعت
577
00:57:57,490 --> 00:58:00,420
لذا ، لا تقول أشياءٍ غريبة
578
00:58:02,180 --> 00:58:04,140
لدي طلب
579
00:58:05,860 --> 00:58:10,890
رائحتي ... أرجوكِ تذكريها
580
00:58:28,870 --> 00:58:30,860
أستمع إلي بعناية
581
00:58:32,420 --> 00:58:37,560
أنا لا أعرف ما أنت على وشك أن تفعله . و لكن لا تفعل ذلك
582
00:58:38,310 --> 00:58:42,080
لا، أبداً
583
00:58:42,080 --> 00:58:47,400
إذا كنت تُغلق هاتفي الآن ، فأنا سأكرهك لبقية حياتي
584
00:58:48,260 --> 00:58:53,370
هل أنت تنصت ؟ قُلت أنا سأكرهك لبقية حياتي !
585
00:59:15,350 --> 00:59:18,910
تاي ها، ماذا كان لديك كل اليوم ؟
586
00:59:18,910 --> 00:59:22,010
أذهب إلى دا هاي . الآن
587
00:59:22,010 --> 00:59:26,030
ماذا يجري ؟ هل حدث شيء لدا هاي ؟
588
00:59:26,030 --> 00:59:27,610
أذهب و أحميها
589
00:59:27,610 --> 00:59:30,800
تاي ها ! تاي ها !
590
00:59:58,870 --> 01:00:00,950
أنهي ذلك هنا
591
01:02:02,120 --> 01:02:05,860
الســيد : آلــه المعكــــرونـــة
592
01:02:25,120 --> 01:02:29,800
الســيد : آلــه المعكــــرونـــة
~ فـــي الحلقـــة القادمـــة ~
لتدمير كيم غيل دو، صديقي مات
593
01:02:29,800 --> 01:02:34,110
لا تسحب الناس الأبرياء إلى أنتقامك
594
01:02:34,110 --> 01:02:38,330
أصدقائي دخلوا إلى هذا الجحيم بسببي
595
01:02:38,330 --> 01:02:40,770
لديكِ خياران
596
01:02:40,770 --> 01:02:42,960
ماذا عن الفصل ؟
597
01:02:42,960 --> 01:02:46,550
المدعية العامة تشاي يو كيونغ تريد أن تلتقي بك يا عضو البرلمان
598
01:02:47,280 --> 01:02:50,820
كيم غيل دو سيظهر بالتأكيد
599
01:02:50,820 --> 01:02:55,190
مهما كان من يموت ، سيكون علينا أن نرى النهاية لذلك حينها