(سابقا في (سايرن
أختي عادت؟
نعم, انها مع اثنين آخرين
أين (رين)؟
يريدونني ان اعود الى الماء
هذه الأشياء ، هاجمونا
أنا أعرف ما هو شعورك
لكن الذهاب خلفه ، لن يكون جيدًا
زاندر)؟) - أنا قلقة عليه -
!زاندر) ، انتظر)
!(ابقى في مكانك (بن
!توقف
كيف حالها؟
إنها تزداد سوءًا
رين) ، هناك شخص قد يكون) قادرًا على المساعدة
شخص لديه دم أختك
يمكنني إجراء المكالمة - حسنا -
(دكتور (ديكر) ، انا (بن
نحن نحتاجك
دونا) ، من فضلك لا تذهبِ)
ابقي معي
حسنا؟ أنا هنا
انها هناك
لقد نظفت الجرح ، وضمدتهُ
مهلا ، تعالى
أنا جيد
أيمكنك إعداد التقطير؟
نعم
خذ هذه وعلقها هناك
ما هذه الآلات؟
للتحقق كيف تبلي
معدل ضربات قلبها ، ضغط دمها
سوف يساعدها
هذه هي الخلايا التي استخرجناها منك
يمكنهم مساعدتك
لا أرجوك
لا لا
هو هنا لمساعدتك
انظري إليَّ
أنا هنا حتى لا يؤذيك احد
(مرحبًا (مادي
مرحبا
هي ضعيفة
لكن معدل نبضات قلبها يزداد
ضغط الدم يستقر كذلك
أنت اتصلت به؟
(كانت تموت (مادي
لم يكن لدينا خيار
لقد ساعدها
كيف حال والدك؟
هو بخير
لقد حالفه الحظ
مادي) ، كانوا سيقتلونهم)
كان علينا أن نفعل شيئا
لسنا بحاجة للحديث عن هذا الآن
بن) حاول مساعدتنا)
(أنا أعلم ، (رين
لكنه لم يفعل.اليس كذلك؟
ترجــــــــــمة killershark
سايرن - الموسم الاول الحلقة 10 - عواقب
لابد وأنك تمزح
كم العدد؟
حسناً ، سوف أسأل بالجوار وأعود إليك
ما الذي يجري؟
اطلاق نار في البلدة الليلة الماضية
اطلاق نار؟ ماذا حدث؟
ليس لدي فكرة
كنت تقريبا في منتصفها
ماذا؟
كنت في موعد
ظهر (ديل بيشوب) وهو يحمل بندقية
أخبرنا أن نعود إلى الداخل
ما الذي يحدث هنا؟
(أنا أفضل التوقف عند (ديل
لأرى ماذا يمكنني معرفته
ربما عليك
لا أفهم لماذا تلوميني على كل هذا
(حسنا؟ أنا فعلت هذا لحماية (رين
ما الذي يجري؟
حقا؟
أنا أنظر إليك وإلى الخيارات التي تقوم بها
(بالطريقة التي تتحدث بها عن (رين
وأشعر بأنك شخص مختلف
مادي) ، توقفي)
حتى جلب (ديكر) لهنا
انه يساعدها - إنه خطير -
اعتدنا على اتخاذ القرارات معا
أشعر وكأنك لست على سيجتك
هل يمكنني
أن أسألها سؤال؟
نعم
أنت
غنيت أغنية من أجلي من قبل
هل يمكنك فعلها مرة أخرى؟
صوتك جميل جدا
عليك أن تغادر
أنا فقط بحاجة لسماعها مرة واحدة
غنت لك للهروب منك
ليس لأنها تحبك
... لكن
انها لن تفعل ذلك مرة أخرى
هل ستغني لي؟
كيف حالها؟
تتحسن
لا يبدو أنك سعيد بذلك
(الأخت ، (رين
ماذا بينكما؟
ماذا تعني؟
قالت (رين) أن أختها لا تحبني
لماذا قد تغني؟
لماذا سحبتني اليها؟
لا أعرف عن ذلك أكثر مما تفعل
يبدو وكأنك تعرف
أنا فقط بحاجة إليها مرة أخرى
لقد أنقذت حياتها
ربما يمكنك التحدث معها بشاني
أنا لا أسمعه مجدداً
سأفقد عقلي اللعين
ارجوك ارجعيني
إلى الماء
إنها ليست قوية بما فيه الكفاية
ليس بعد
رجاء
سأتركما لوحدكما للحديث
يجب علينا الانتظار
يتطلب الكثير من القوة للتغيير
سوف آخذك
عندما تكونين أفضل
أتذكرين عندما كنا صغاراً؟
كنا نصطاد معا
لعدة ايام
لقد طاردتك لتصبحي أسرع
وعلمتيني كيف أقاتل
وأكون قوية
انت قوية
وجيدة
الذي فعلته الليلة الماضية
استخدام سلاحك ، كان تخطي للحدود
في المرة القادمة أقول لك أن تذهب إلى المنزل وتهدأ ، إفعل ذلك
سمعتك يا سيدي
استمع ، حل مشاكلك دون تفكير
مع العنف
(سوف تعود اليك دائما ، (زاندر
أنت لا تريد ذلك في حياتك
أو بالقرب من أمك
... شكرا لكن
ولكن ماذا؟
ما هي الخطة؟
أنت تعرف ، للحفاظ على هذا الشيء تحت السيطرة؟
ألا تظن أن لديك ما يكفي
للقلق بشانه الآن؟
نعم ، لكني فقط - (اذهب إلى المنزل ، (زاندر -
ابدأ بأعمال والدك مرة أخرى
دعني أقلق على الباقي
أيمكنك توصيله؟
نعم ،سوف اخذه
حسنا
ليلة صعبة؟
نعم، يمكنك أن تقول ذلك
مهلا ، ماذا حدث بحق الجحيم ليلة البارحة يا رجل؟
كان هنا
الذي قتل والدي
كنت سوف اقضي عليه
يا صاح ، لماذا لم تتصل بي بحق الجحيم؟
هل نلت منه؟
بعض الأمور تطورت
لكنه ذهب الآن
يجب أن أن انسى الامر ، يا رجل
افعل ما كان والدي يريدني القيام به
أنا القبطان الآن
بلى
نعم بالتأكيد
على الرغم من كل هذا الجنون الذي يحدث
كنا نقوم باشياء جيدة
المال الذي ربحته خلال الفترة الماضية
لكن ، انظر ، أنا بالفعل انفقت كل شيء
بلى؟ على ماذا؟
لم يكن على خزنة الملابس ، وهذا للتاكيد
مزيد من القهوة؟
عقد
(لـ (جانين
أنتم يا رفاق نوع ما جادين
مهلا ، ماذا كنت تعتقد لو أنني
لا أعرف ، طلبت منها أن تنتقل الى شقتي؟
ماذا معنا؟ - بلى -
وأنا أعلم أنه سيكون نوع ما مزدحم وكل ذلك
لا ، ليس كذلك - انا اعلم بماذا تفكر -
يا رفاق لستما على وفاق دائما ، ولكن
أنا أفركها بطريقة خاطئة يا رجل
ربما يمكنكم يا رفاق الحصول على شقتكما الخاصة؟
محال يا رجل لا أشعر انه من الصائب
أن أتركك لنفسك الآن
سأكون بخير يا رجل جدياً
لا ، جدياً، تبدو ، انها ليس وكانه
سيحدث ، حسنا؟ لذلك فقط انسى ذلك
أعتقد أنني أستطيع التحدث مع (جانين) في الأمر
لبدايات جديدة
شكر
المساعدة ، من فضلك ، أختي
هناك خطأ
ماذا حدث؟
كانت نائمة ، ثم استيقظت
لا تستطيع التنفس
نعم ، حرارتها ترتفع
اعتقدت أنك قلت أن الخلايا الجذعية سوف تساعد؟
أخذوا منها في شكلها المائي
لابد أن سبب نوعا من رد الفعل السلبي
قد يكون لديها عدوى
معدل نبضات قلبها منخفض جدًا
إنها تموت
الأخت ستتحسن؟
لا
هي لن تتحسن
الجميع يموت
(رين) - من فضلك -
اريد ان اكون معها
انت ، هيا
رين) انا موجود بالخارج)
لا مزيد من الألم
سوف اساعدك
الاخت رحلت
سنساعدك
بأخذها إلى الماء
لا
لن يسمحوا لها بالعودة
كبشرية
أعرف مكان
اتبعوني
ابقوا قريبين
أنت متأكد أنك بخير؟
لم يعتقد الطبيب أنك بحاجة إلى يوم أو يومين؟
الكثير من الذخيرة في المدينة
نعم سمعت أن هناك اطلاق نار
ماذا حدث؟
كان لدينا حالة سكر وسلوك غير المنضبط
(اضطرت إلى إحضار (زاندر مكلور
جعلته يهدأ
أظن أننا لا يجب أن نكون متفاجئين
بالنظر بما يمر به
حسنا ، أنا لم أقاضيه
فقط دعه ينفس عن غضبه
لكن هذا لن يحدث مرة أخرى سوف اراقبه
حسنا هذا جيد
ماذا عن البقية؟
ما تبقى من ماذا؟
قتل (دوني برايس) ، اثنين قاما بالاقتحام
مستودعي ، واحد من جماعتي تمت مهجامته
لدينا وباء أفيوني على
(أيدينا في هذا البلد ، (تيد
الجريمة في كل مقاطعة في الولاية
ماذا حدث للبلدة الصغيرة الطيفة التي نشأنا فيها؟
(اسمع ، سأكون صريح معك ، (ديل
الضوضاء الصادرة عن مجلس المدينة
الجريمة تخيف السياح وتبعدهم
الكثير من الناس في هذه البلدة يعتمدون على ذلك
حورية البحر" عاصمة العالم"
هذا صحيح
انهم يريدون اجابات
... سيجتمعون في وقت لاحق اليوم, ربما
ربما تظهر ، وتشرح لهم
(بالتأكيد (تيد
كن سعيدا
(سيكون ذلك رائعا (ديل
3:00 في النزل الساعة
اعتني بساقك
سأفعل
هل أنت متأكدة من أنك تعرفين أين نحن ذاهبون؟
مثل ظهر يدي
حسنا ، كن حذرا هنا
ما هذا المكان؟
هذا هو قبر عائلتي
انا اسفة
أنا أعلم أن هذا
مقدس ، نعم
ولكن من أجل البشر
أختي لا تريد أن تدفن مع البشر
(انهم ليسوا بشراً ، (رين
هؤلاء هم الذين قتلوا في المجزرة
لا, القصة التي قرأتها في الكتاب
تم ذبح تلك المخلوقات في الماء
لكن الآخرين ، في الشكل بشري
"ماتو في "بريستول كوف
كانت الأولى
كانت الابنة
من (تشارلز بونال) و(حورية البحر) الخاصة به
دفن الطفل هنا؟
أخبرتني (رين) أن (تشارلز) قتل طفله
لا
قد يكون هذا ما تعتقده مستعمرتك
لكن هذا ليس ما حدث
ولد الطفل متحول
وبدا مشوهًا
روح امسكت به بين عالمين
(عرف (تشارلز) أن أطباء (بريستول كوف
سوف يرونها رجس
وسوف يرفضون علاجها
كان الطفل سيعاني ويموت
فأخذها إلى الغابة
لاخراجها من بؤسها؟
لا, أحضرها إلى عقول أكبر
(من أطباء (بريستول كوف
إلى الناس الذين لم يكونوا
خائفين من المتحولين
الهيدا
نعم
عاشت؟
ساعدتها الهيدا
لإكمال تحولها
وعاشت لفترة طويلة جدا
انا اخر المتحدرين الأحياء من سلالتها
انت واحدة منهم؟
هذا صحيح
واحدة من الثمانية على وجه الدقة
رين) هل علمت بهذا؟)
نعم
شعرت أنها واحدة منا
لكني لم أكن أعرف أن الطفل عاش
هل تستطيعين
التغير؟
لا
... لا، انا
تم ازاله اجيال من ذلك
لذا إذا كنت من (سلالة (تشارلز بونال
هذا يعني أن - أنت وأنا ، مرتبطون -
هل تعرف عائلتي؟
هذا لك بأن تسألهم
سوف يتم الدفن هنا؟
نعم
جنبا إلى جنب مع هذه النفوس المسكينة
محاصرين بين عالمين
(هذا هو بالضبط المكان الذي تنتمي إليه (دونا
سنأتي بأختي لهنا
يوم الشرب
أعتقد أن (جانين) قالت لا للانتقال؟
يا رجل ، لا تأخذ الأمر شخصياً
إنها فقط ، كما تعلم ، ثلاثة حشد
فهمت ذلك بشكل صحيح
يا رفاق فقط احصلوا على مكانكما الخاص
انظر ، أنا أعرف أنك مربوط بالمال
لكن ، كنت أفكر
أول شيء غدًا
نأخذ القارب
أنا بحاجة إلى مساعد قبطان
(أخبرتني (جانين) ، (زاندر
حول سبب شعورها بعدم الارتياح
لتقاسم الشقة بيننا؟
أنت تعرف ، ترى كيف أنكما مارستما الحب معاً؟
قالت لك ذلك؟
أجل ، أخبرتني بذلك
مهلا ، (كالفين) ، يا رجل
انظر ، كنت سأخبرك
حسنًا ، لكن منذ فترة
أعني ، لقد كان قبل أن تكونوا جادين
ثم عندما أصبحت الأمور جديًا ، بدا الأمر كأنه
لم أكن أعرف كيف ساخبرك
ثم بدأت كل هذه الأشياء الأخرى تحدث
أتعلم؟ أنا لا أستطيع فعل هذا
معك الآن ، حسناً؟
ماذا عن خططنا؟ العمل؟ القارب؟
سيكون على ذلك الانتظار الآن ، حسنًا؟
ربما حتى لا أريد ان اضربك
بربك
(بربك ، (كالفين
(كالفين)
منزل الشقيقة الجديد
رين) أيضا)
لماذا لم تخبرني
أن (هيلين) هي قريبتنا؟
انظر ، كان (تشارلز) على علاقة مع امرأة في المدينة
حسنا؟ عملت في حانة محلية
بيت دعارة
ماذا ، إذن كانت عاهرة؟
يمكنك أن تتخيل
علاقة خارج نطاق الزوجية ، طفل خارج الزواج
مع امرأة في تلك المهنة
هذه ليست أشياء يتحدث الناس عنها في ذلك الوقت
(كل عائلة لديها أسرارها ، (بن
هذا ليس نوعاً من التاريخ القديم ، يا أبي
لدي قريبة تعيش في المدينة
واحدة عرفتها طوال حياتي
(أنت تعرف عائلتنا ، (بن
هذا النوع من التاريخ لا شيء يريدونه ان يخرج
لماذا نشغل أنفسنا بالبشاعة
حسنا ، كان (تشارلز) رجل مضطرب
تحدثنا عن ذلك
حسب علمي ، كان لديه الكثير من الشياطين
اذا, نحن نتصرف وكان ذلك لم يحدث أبدا؟
كما وكانه ليس لنا علاقة به؟
أنا آسف (بن) ، إذا شعرت
باننا لم نكن صادقين معك
اسمع ، أنا قلق عليك
أمك أيضًا
ربما ارتكبت خطأ باحضارك لهنا
لتجلس وراء مكتب
كنت اناني
كنت سعيداً جدا في مركز البحوث
دعنا نعيد التفكير في الأمر
عد إلى هناك ، على
الماء ، صفي ذهنك
هذا هو المكان الذي تكون سعيد فيه
ماذا قلت؟ اعتقد انك ستكون بخير
بلى
أنا سأذهب
كلما قضيت المزيد من الوقت على الأرض
سوف تصبحي اكثر مرونة
الحزن ، الخسارة
سوف يقللون مع مرور الوقت
إنه جزء من كونك إنسانًا
سأظل حزينة دائمًا
أنا أعلم أنك تشعرين بذلك الآن
لكنها ستصبح أسهل
سنساعدك في تجاوزها
سوف تساعدين
(مثل ساعد (بن
عندما توفي (شون)؟
لقد ساعدتيه؟
كان (بن) حزين
طلب مني أن أغني
جعلته يشعر بتحسن
بن) طلب منك بان تغني له)
بعد وفاة (شون)؟
نعم بعد الحفلة
غنيت
هل نتحدث عن أغنية (سايرن)؟
هل تعرفين ماذا يعني ذلك؟
أجدادي دائما يقولون أن لها معاني مختلفة
حب كبير للبعض
ولكن بالنسبة للآخرين ، يمكن أن يكون خطيراً
خطير كيف؟
لقد قرأت الكتب
سماه علماء الأساطير أنه تعبير ملطف عن الهوس
إذا أي شخص سأل
انا ساتجه الى اجتماع مجلس المدينة
حسنا
برويت مقاطعة المامور
ايها المامور ، انتظر
حصلنا على 10-56 على الشاطئ
حسنا ، دعنا نذهب
(زان)
سمعت العمدة سمح لك بالخروج
بلى
إجازة لسلوك جيد
(ماتت ، (زان
(أخت (رين
حاولنا إنقاذها
إذا كان بإمكاني استعادة كل ذلك ، سأفعل انت تعلم ذلك
بلى طبعاً اعلم
كنت في حالة من الفوضى يا رجل
أعني ، لقد قتلوا والدي
لكنك كنت على حق
يجب أن أنسى ذلك ، يا رجل
امضي قدماً
كل ما يمكننا القيام به
(بن)
انت معي؟
بلى اسف يا رجل
أنا هنا
هيا ، دعني أحضر لك جعة
وجدنا بطاقة تعريف في سيارته
(اسمه (الدون ديكر
استنادًا إلى محتويات حقيبته
يبدو أنه كان لديه تصريح عسكري
مستوى عال جدا
أحضروا طبيب الشرعي لهنا
كردون قبالة هذه المنطقة
أبي؟
وجد فريقي جثة أخرى
(ألدون ديكر)
هذا هو الرجل العسكري من الليلة الماضية ، أليس كذلك؟
نعم ، إنه هو
أنا لا أفهم كان هنا للتو كيف مات؟
يبدو وكأنه انتحار
أغرق نفسه في المحيط
ديكر) قتل نفسه)
أختي
غنت اغنيتها له
نحتاج أن نجد (بن) الآن
فتيات صالحات
اهلا يا صديق - جيري) ، هل رأيت (بن)؟) -
أجل ، لقد كان هنا منذ قليل
اخذ قارب البحوث
وقال انه بحاجة لتصفية ذهنه
رين)؟)
(رين)
ماذا كنت تفعلين هناك؟
جئت لمساعدتك
لا ، قبل ذلك
أنا سمعت صوتك
لهذا السبب ذهبت إلى هناك
كنت هناك ، أليس كذلك؟
لا
لا ، أنا سمعتُك
وأنا أعلم أنني سمعتك
انت كنت هناك
بن) ، لم أكن هناك)
ماذا يعني هذا؟
لم أكن أعلم أن أغنيتي قادرة على
فعل هذا
(انظري ماذا يمكنك ان تجدي على (ديكر
ديل) ، ما الذي يحدث؟ كنت اتوقع انك)
ستحاول انجاح الاجتماع - نعم ، أنا آسف -
(لدي الكثير ، (تيد
جثة أخرى
انتحار
أنت تعرف الرجل؟
أنا لم أره من قبل
المجلس منزعج جدا ، يجب أن أخبرك
إنهم يسألون كل أنواع الأسئلة
هل صحيح أن لديك شخص ما في
الحبس لقتل (دوني)؟
نعم ، هذا صحيح - ماذا حدث؟ -
(لم يكن لدي الدليل ، (تيد
اضطررت الى السماح لها بالرحيل
انظر ، سأكون صادقا معك انهم يتحدثون
حول التحقيق في الامر ، والتحقيق معك
لا أريد أن أرى ذلك يحدث
تعال ، (ديل) ساعدني في هذا الأمر
أعطني شيئًا يمكنني العودة إليهم به
أنت لن تصدقني إذا فعلت
جربني
هل يمكنك فقط محاولة إخباري ماذا
كان داخل رأسك؟
لماذا ذهبت الى الماء؟
اعتقدت انها كانت في ورطة
كنت أرغب في مساعدتها
لكنها لم تكن هناك
(نعم ، أنا أعرف ذلك ، (مادي
إنها الأغنية ، أليس كذلك؟
ماذا تعني؟
ديكر) انتحر)
دونا) قادته الى الجنون)
أغرق نفسه
ماذا؟
والآن أنت تحاول الانتحار
رميت نفسك بدون خزان
لا ، لم أكن
هذا هذا ليس ما كنت أفعله
(لماذا طلبت من (رين أن تغني لك مرة أخرى؟
انا لا اعرف
اعتدت على الشعور وكأنه كان
يحدث لكل منا
كنا فيه معاً
(في العمل ، في المنزل ، ثم مع (رين
احببت هذا
بلى أنا أيضًا
ولكن الآن يبدو وكأنه تغير شيء ما
أنت تدفعني بعيداً
لا ، ليس هذا ما أفعله
إنه كذلك (بن) أنا أعرف كيف يبدو هذا الشعور
لقد نشأت معه
تقارنيني بأمك؟
أعتقد ربما أفعل
لأنه بالتأكيد نفس الشعور
إنها ليست العلاقة التي أريدها
أعتقد أنني بحاجة للبقاء مع والدي
(مادي)
أحبك
انت تعلمين ذلك صحيح؟
احبك ايضا
(اذهب إلى المنزل ، (كالفين
جعة واحدة اضافية
أنا في حاجة إليه
أنت لست مراهق بعد الآن
أنت تريد العيش معي
سيكون عليك كسب بعض المال
جانين) ، حبيبتي ، كل شيء جيد ، حسناً؟)
لقد حصلت على كل ذلك
نعم أستطيع أن أرى هذا
كي .اف .جي .تي" - الأخبار ، سياتل"
كيف يمكنني توجيه مكالمتك؟
... نعم، أنا
أحتاج إلى التحدث مع أحد المحررين
أعتقد
لدي قصة أعتقد أنهم سيريدون سماعها
مجلس المدينة يهبون
ويهددون باستبدالي
هل يمكنهم فعل ذلك؟
نعم ، يمكنهم ذلك
بالطبع ، لقد فعلوها من قبل
لكنهم يسألون الكثير من الأسئلة
بعد اطلاق النار لدينا في الشارع
علينا أن نخرج بقصة جيدة
مادي) ، الإجابات التي) يريدونها ، لا يمكننا منحها
وسيكون هناك المزيد والمزيد من الأسئلة
إذن ماذا سنفعل؟
والد (بن) لديه بعض التأثير
إنه يقدم المساعدة
لا أعلم يا أبي
أعتقد أنك يجب أن تكون حذراً بشأن ما تقوله له
أنت فقط اتركيه لي
كيف كان يومك؟
قد حظيتُ بالافضل
هل تريدين أن التحدث عن ذلك؟
ليس حقا
لماذا لا أنتهي من اعداد العشاء؟
اجلسي من أجل التغيير
تفضلي
انه ليس صعب للغاية
الخالق ، لهذا الطعام ولك
تفضلي
مرحبا؟
مادي) ، أنا)
أمي
اعتقد انه يمكنك الاستفادة من توصيلة
لا سامشي
بربك ، (كالفين)! تحدث معي
انا اسف جدا
استمع ، لم أكن أعرف كيف سينتهي الأمر يا رفاق
أعني ، إذا كنت سأعرف ، هل تعتقد أنني كنت سأفعل ذلك؟
لا, اعتقد لا
كنت لاسحبه إذا استطعت
كنت مخطئ
لبدايات جديدة؟
لبدايات جديدة
هيا ، الجو بارد
ادخل
(رين)
هل يمكنني ... هل يمكنني ان احضر شيء لك؟
ربما بعض الطعام؟
لا
مادي) هنا؟)
لا
مع والدها
كنا بحاجة لبعض الوقت بمفردنا
كان لا بد من معرفة بعض الأشياء
أنا؟
بلى
لم أكن أعرف بأن أغنيتي
سوف تفعل هذا
أول مرة أغني فيها
أنا فضولية بشانك
إنه يقربنا
فعلت
لذلك أعتقد أن الأغنية جيدة
وطلبت مني الغناء مرة أخرى
وانا اريد ان
اجعلك تشعر بتحسن
اشعر بتحسن
ربما هو أكثر من اللازم
انا لا اعرف
لا أستطيع شرح ذلك
لا أعرف ماذا يعني ذلك
... أعتقد
أنا سيئة بالنسبة لك
... انا اعتقد باني
وضعتك في خطر
لذا سأبقى بعيداً
أين سوف تذهبين؟
هيلين)؟)
نعم
أنت في حاجة للبقاء آمنة
الآخرين ، قومي
لن يبحثوا عني
يجب أن أصنع حياة جديدة
هنا
بن) هو الحب)
مادي) هي الحب أيضا)
مع السلامة
الى اللقاء مع الموسم الجديد من سايرن