[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 426 PlayResY: 240 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Hawaii.Five-0.2010.S08E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION.HI.mp4 Video File: Hawaii.Five-0.2010.S08E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION.HI.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Position: 7431 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: beijing,Hacen Digital Arabia XL,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D0EBA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,5,1 Style: peng,Hacen Sudan Bd,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00691411,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,9,2,2,10,10,5,1 Style: secrets,Hacen Sudan Bd,70,&H00DB9CD6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,5,1 Style: براامج,Hacen Tunisia,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Default2,Hacen Tunisia,100,&H00CEBE8A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: احمر,Hacen Tunisia,75,&H001C09D0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,35,1 Style: براامج - Copy,Hacen Tunisia,75,&H007ED1E9,&H000000FF,&H00341BCA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,25,1 Style: junhoi,Hacen Digital Arabia,70,&H008CB6D7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,8,1 Style: secrets رفل,Vijaya,90,&H008CB6D7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,2,2,10,10,5,1 Style: Default34,Hacen Tunisia,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,1 Style: secrets رفلnew,Vijaya,90,&H00B6B181,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,2,2,10,10,5,1 Style: Default222,Hacen Freehand,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,20,1 Style: Default22256,Hacen Freehand,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00847C59,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,20,1 Style: RAFOLA,Segoe Script,125,&H00594A3E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,2,2,10,10,5,1 Style: Default ساموراي,Adobe Arabic arN,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.64,Default,,0,0,0,,جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي \N Translated By رفل مهدي Dialogue: 0,0:00:02.64,0:00:04.91,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:32.61,0:00:35.41,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:38.91,0:00:41.18,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:41.18,0:00:42.88,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:42.88,0:00:44.12,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:44.12,0:00:45.65,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:00:45.84,0:00:47.77,Default,,0,0,0,,أتمانعون إن أجلنا الموعد إلى الساعة الخامسة ؟ Dialogue: 0,0:00:47.77,0:00:49.51,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:00:49.51,0:00:51.04,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:55.95,0:00:58.52,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:58.52,0:01:00.89,Default,,0,0,0,,حسناً, أسمعك \N أنا قادم Dialogue: 0,0:01:00.89,0:01:03.12,Default,,0,0,0,,أبقوا هنا Dialogue: 0,0:01:03.12,0:01:06.19,Default,,0,0,0,,... علاج الإبر الصينية هذا Dialogue: 0,0:01:06.19,0:01:07.83,Default,,0,0,0,,لست بحاجة ليظن أحد أنني فقدت صوابي Dialogue: 0,0:01:07.83,0:01:10.26,Default,,0,0,0,,أتفهم Dialogue: 0,0:01:10.26,0:01:11.26,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:11.26,0:01:12.96,Default,,0,0,0,,حسناً, حسناً Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:18.05,Default,,0,0,0,,لدي زبونين دائمين يوم غدّ \N يمكنني الإستفادة من مساعدتك Dialogue: 0,0:01:18.30,0:01:19.76,Default,,0,0,0,,بالتأكيد يا أمي Dialogue: 0,0:01:21.91,0:01:25.81,Default,,0,0,0,, ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟ - \N أتخذت قراري - Dialogue: 0,0:01:25.81,0:01:29.94,Default,,0,0,0,,كامي ، هذا ليس من شأننا Dialogue: 0,0:01:32.22,0:01:35.42,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:35.42,0:01:38.06,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:38.86,0:01:41.49,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:43.23,0:01:45.66,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:45.67,0:01:47.77,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:47.77,0:01:49.23,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:49.24,0:01:50.87,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:50.87,0:01:51.94,Default,,0,0,0,,أحترم قراري Dialogue: 0,0:01:55.01,0:01:56.17,Default,,0,0,0,,يجب أن نخرج من هنا Dialogue: 0,0:01:56.17,0:01:57.51,Default,,0,0,0,,ماذا حدث ؟ Dialogue: 0,0:01:57.51,0:02:00.72,Default,,0,0,0,,! أنه ميت ! لقد قتلوه Dialogue: 0,0:01:57.84,0:01:59.78,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:08.32,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:08.34,0:02:12.34,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:12.37,0:02:19.27,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:19.29,0:02:34.97,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:35.88,0:02:37.11,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:37.12,0:02:38.58,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:43.99,Default,,0,0,0,,كيف يبدو حاله يا دكتور ؟ Dialogue: 0,0:02:43.99,0:02:45.96,Default,,0,0,0,,يجب أن أقول الجراح قام بعمل مدهش هنا Dialogue: 0,0:02:45.96,0:02:47.09,Default,,0,0,0,,رائع Dialogue: 0,0:02:47.09,0:02:48.93,Default,,0,0,0,,أتعلم ، لقد ساعد حقاً \N أن إيدي كلب محظوظ Dialogue: 0,0:02:48.93,0:02:50.56,Default,,0,0,0,,الرصاصة لم تصب أي من أعضاءه الرئيسية Dialogue: 0,0:02:50.56,0:02:54.47,Default,,0,0,0,,و أنا مندهش أنه تمكن من الإبتعاد عن الغرز \N دون إرتداء الكوز Dialogue: 0,0:02:52.37,0:02:54.47,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:54.47,0:02:56.90,Default,,0,0,0,,لا, لقد كان يلعق نفسه \N فقط ليس هناك Dialogue: 0,0:02:56.90,0:02:59.40,Default,,0,0,0,,حسناً ، هذا يُظهر تحسن في مدى قدرة الحركة Dialogue: 0,0:02:58.30,0:02:59.40,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:02:59.41,0:03:00.87,Default,,0,0,0,,حسناً إيدي ، ها نحن ذا Dialogue: 0,0:03:00.87,0:03:02.34,Default,,0,0,0,,سنلقي نظرة على حال مشيتك \N ها نحن ذا Dialogue: 0,0:03:02.34,0:03:04.81,Default,,0,0,0,,تقدم إلى هنا \N تقدم نحوي Dialogue: 0,0:03:04.81,0:03:06.94,Default,,0,0,0,,تعال إلى هنا ، يا لك من كلب جيد \N أستدر Dialogue: 0,0:03:06.95,0:03:08.38,Default,,0,0,0,,لا يوجد أي أنزعاج Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:09.38,Default,,0,0,0,,كلب جيد ، كلب جيد Dialogue: 0,0:03:09.38,0:03:10.68,Default,,0,0,0,,كيف حال الشخير ؟ Dialogue: 0,0:03:10.68,0:03:13.05,Default,,0,0,0,,أختفى ، الحمد للرب أختفى Dialogue: 0,0:03:13.05,0:03:14.22,Default,,0,0,0,,... حسناً ، هذا يُظهر Dialogue: 0,0:03:14.22,0:03:15.42,Default,,0,0,0,,.... تعافي قوي ، لذا Dialogue: 0,0:03:15.42,0:03:17.86,Default,,0,0,0,,هذا خبر سار Dialogue: 0,0:03:17.86,0:03:19.32,Default,,0,0,0,,المعذرة - \N هل تشعر على ما يرام ؟ - Dialogue: 0,0:03:19.33,0:03:20.39,Default,,0,0,0,,نعم, أنا بخير Dialogue: 0,0:03:20.39,0:03:21.96,Default,,0,0,0,,آسف بشأن هذا Dialogue: 0,0:03:21.96,0:03:23.06,Default,,0,0,0,,سأخبرك بشيء Dialogue: 0,0:03:23.06,0:03:24.66,Default,,0,0,0,,أصعد هنا ، دعني أفحصك Dialogue: 0,0:03:24.66,0:03:26.03,Default,,0,0,0,,يا دكتور ، أنا بخير .. حقاً Dialogue: 0,0:03:26.03,0:03:28.00,Default,,0,0,0,,هيا ، بما أنك هنا \N تفضل بالجلوس Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:31.14,Default,,0,0,0,,مع كل احترامي ، أنت طبيب بيطري \N يا دكتور شو Dialogue: 0,0:03:31.14,0:03:32.17,Default,,0,0,0,,أنا لا... Dialogue: 0,0:03:32.17,0:03:34.91,Default,,0,0,0,,... لقد درست الطب العام قبل أن أحول إلى الطب البيطري لذا Dialogue: 0,0:03:33.74,0:03:34.91,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:03:34.91,0:03:36.41,Default,,0,0,0,,هلم و أصعد Dialogue: 0,0:03:36.41,0:03:37.61,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:39.84,Default,,0,0,0,,حسناً. حسناً Dialogue: 0,0:03:41.55,0:03:42.85,Default,,0,0,0,,دعنا نرى Dialogue: 0,0:03:42.85,0:03:44.01,Default,,0,0,0,,هل تحظى بما يكفي من النوم ؟ Dialogue: 0,0:03:44.02,0:03:46.18,Default,,0,0,0,,بما فيه الكفاية. نعم Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:53.32,Default,,0,0,0,,نبض سريع قليلاً Dialogue: 0,0:03:53.33,0:03:55.59,Default,,0,0,0,,دورتي الدموية أسرع بقليل من الأغلبية Dialogue: 0,0:03:55.59,0:03:57.09,Default,,0,0,0,,أرفع قميصك Dialogue: 0,0:03:57.93,0:03:59.00,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:03:59.00,0:04:00.93,Default,,0,0,0,,أريد أن أسمعك و أنت تتنفس قليلاً Dialogue: 0,0:04:00.93,0:04:01.93,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:04:01.93,0:04:03.20,Default,,0,0,0,,دكتور أنا... أنا حقا بخير Dialogue: 0,0:04:03.20,0:04:04.74,Default,,0,0,0,,تمهل فقط Dialogue: 0,0:04:04.74,0:04:06.44,Default,,0,0,0,,تنفس Dialogue: 0,0:04:06.44,0:04:07.87,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:04:07.87,0:04:09.14,Default,,0,0,0,,مرة أخرى Dialogue: 0,0:04:09.14,0:04:11.31,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:04:13.18,0:04:14.65,Default,,0,0,0,,... أتعلم Dialogue: 0,0:04:14.65,0:04:16.78,Default,,0,0,0,,أنت و ايدي هنا بنفس العمر تقريباً Dialogue: 0,0:04:16.78,0:04:17.98,Default,,0,0,0,,حسب سنوات الأنسان \الكلب Dialogue: 0,0:04:17.98,0:04:19.35,Default,,0,0,0,,حقاً ؟ - \N نعم - Dialogue: 0,0:04:19.35,0:04:21.79,Default,,0,0,0,,يا إيدي ، لقد تعديت منتصف العمر رسمياً يا صديقي Dialogue: 0,0:04:20.45,0:04:21.79,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:04:21.79,0:04:22.92,Default,,0,0,0,,بالكاد - \N تهانينا - Dialogue: 0,0:04:22.92,0:04:26.09,Default,,0,0,0,,ولكن أود أن أراكم تعتنون بأجسادكم بشكل أفضل Dialogue: 0,0:04:24.26,0:04:26.09,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:04:26.09,0:04:29.46,Default,,0,0,0,,ربما ترغب بالتفكير بأعتماد هواية تبعث على الإسترخاء Dialogue: 0,0:04:29.46,0:04:31.03,Default,,0,0,0,,سأفتتح مطعماً قريباً جداً Dialogue: 0,0:04:31.03,0:04:32.26,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:04:32.26,0:04:34.26,Default,,0,0,0,,ما هذا الصوت الذي أصدرته للتو ؟ Dialogue: 0,0:04:34.27,0:04:36.13,Default,,0,0,0,,... كنت أفكر أكثر عن Dialogue: 0,0:04:36.14,0:04:38.14,Default,,0,0,0,,أنت تعرف, لعب الغولف أو شيء من هذا القبيل Dialogue: 0,0:04:38.14,0:04:39.84,Default,,0,0,0,,الغولف ؟ - \N نعم ، الغولف - Dialogue: 0,0:04:39.84,0:04:41.31,Default,,0,0,0,,أنه ممتع كثيراً Dialogue: 0,0:04:41.31,0:04:42.91,Default,,0,0,0,,إنه كأجتماع عمل في الخارج - \N حسناً - Dialogue: 0,0:04:42.91,0:04:43.43,Default,,0,0,0,,مرحباً - \N مرحباً - Dialogue: 0,0:04:43.45,0:04:45.75,Default,,0,0,0,,.... كنت أعلم هذا ، لطالما قلت أنه حيوان والآن Dialogue: 0,0:04:45.78,0:04:46.98,Default,,0,0,0,,أنسى المطعم Dialogue: 0,0:04:46.98,0:04:48.75,Default,,0,0,0,,مصدر إجهادي الأول دخل إلى مكتبك للتو Dialogue: 0,0:04:48.75,0:04:50.38,Default,,0,0,0,,أكره أن أقاطع الفحص الجسدي Dialogue: 0,0:04:50.38,0:04:51.68,Default,,0,0,0,,ولكن يجب أن نذهب, هيا Dialogue: 0,0:04:51.68,0:04:53.22,Default,,0,0,0,,حسناً - \N حسناً ، أنتهينا هنا على أي حال - Dialogue: 0,0:04:53.22,0:04:54.42,Default,,0,0,0,, إيدي هل تريد مكافأة ؟ Dialogue: 0,0:04:54.42,0:04:56.32,Default,,0,0,0,,هل تريد مكافأة يا إيدي ؟ - \N يا دكتور ، ماذا ؟ - Dialogue: 0,0:04:56.32,0:04:58.56,Default,,0,0,0,,ألم يستحق مكافأة ؟ ألم يكنّ فتى جيد ؟ Dialogue: 0,0:04:58.56,0:05:00.52,Default,,0,0,0,,هل تبول على الأرض ؟ هل قام بعضك ؟ Dialogue: 0,0:05:00.53,0:05:01.69,Default,,0,0,0,,ماذا فعل ؟ -\N شكراً يا دكتور - Dialogue: 0,0:05:01.69,0:05:02.93,Default,,0,0,0,,تذكر ما قلته - \N سأفعل - Dialogue: 0,0:05:02.93,0:05:04.06,Default,,0,0,0,,عُلم ، حسناً Dialogue: 0,0:05:04.06,0:05:06.20,Default,,0,0,0,,ماذا قال ؟ Dialogue: 0,0:05:06.20,0:05:08.20,Default,,0,0,0,,قال أنه يجدر بي لعب الغولف للتقليل من الإجهاد Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:09.90,Default,,0,0,0,,نعم, ذلك سيفلح بالتأكيد Dialogue: 0,0:05:09.90,0:05:12.94,Default,,0,0,0,,فكرة ضربك بمضرب خمسة تبعث على الأسترخاء كثيراً Dialogue: 0,0:05:11.80,0:05:12.94,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:05:12.94,0:05:15.37,Default,,0,0,0,,أسم الضحية هو ( مي لين ) Dialogue: 0,0:05:15.37,0:05:16.77,Default,,0,0,0,,تبلغ52 عاماً Dialogue: 0,0:05:16.78,0:05:18.71,Default,,0,0,0,,جثتها ظهرت في أحد أزقة " موناكاي " هذا الصباح Dialogue: 0,0:05:18.71,0:05:20.78,Default,,0,0,0,,وجدت من قبل بائع محلي تعرف عليها Dialogue: 0,0:05:20.78,0:05:23.85,Default,,0,0,0,,مي كانت شخصية بارزة في مجتمع الحي الصيني Dialogue: 0,0:05:23.85,0:05:26.38,Default,,0,0,0,,كانت خبيرة وخز بالإبر هناك لأكثر من 25 عاماً Dialogue: 0,0:05:26.39,0:05:27.89,Default,,0,0,0,,في الواقع ، كان لديها متجر قريب من Dialogue: 0,0:05:27.89,0:05:29.39,Default,,0,0,0,,حيث تم العثور على جثتها Dialogue: 0,0:05:29.39,0:05:31.26,Default,,0,0,0,,الهاتف والمحفظة مفقودان Dialogue: 0,0:05:31.26,0:05:33.26,Default,,0,0,0,,لذا, ماذا, سرقة سارت على نحو سيء ؟ Dialogue: 0,0:05:33.26,0:05:34.53,Default,,0,0,0,,هذا مشكوك Dialogue: 0,0:05:34.53,0:05:35.86,Default,,0,0,0,,لماذا ؟ Dialogue: 0,0:05:35.86,0:05:37.36,Default,,0,0,0,,حسناً ، لأنه وفقاً الشرطة, ابنتها, كامي, مفقودة Dialogue: 0,0:05:37.36,0:05:38.53,Default,,0,0,0,,عملت مع والدتها Dialogue: 0,0:05:38.53,0:05:39.90,Default,,0,0,0,,لم تظهر في المحل هذا الصباح Dialogue: 0,0:05:39.90,0:05:41.87,Default,,0,0,0,,ذهبوا إلى منزلها ، لم تكنّ هناك Dialogue: 0,0:05:41.87,0:05:44.13,Default,,0,0,0,,و جميع إتصالاتهم يتم تحويلها \N إلى البريد الصوتي Dialogue: 0,0:05:44.14,0:05:46.14,Default,,0,0,0,,آسف... الأبنة تصبح مفقودة Dialogue: 0,0:05:46.14,0:05:48.14,Default,,0,0,0,,بالضبط عندما تموت الوالدة ؟ Dialogue: 0,0:05:48.14,0:05:49.27,Default,,0,0,0,, ربما قد تكون مختبئة Dialogue: 0,0:05:49.28,0:05:51.18,Default,,0,0,0,,أعني أنت تعلمين أن الناس لا يختفون Dialogue: 0,0:05:51.18,0:05:53.78,Default,,0,0,0,,إلا إن أخفاهم أحد ما - \N صحيح - Dialogue: 0,0:06:04.45,0:06:06.55,Default,,0,0,0,,منذ متى تعمل ( مي) لصالحك ؟ Dialogue: 0,0:06:06.55,0:06:09.48,Default,,0,0,0,,لقد عرفت ( مي ) منذ ما يقارب 30 عاماً Dialogue: 0,0:06:09.48,0:06:11.08,Default,,0,0,0,,لكنها لا تعمل لصالحي بالضبط Dialogue: 0,0:06:11.09,0:06:13.89,Default,,0,0,0,,لقد استأجرت مساحة في متجري \N من أجل عملها Dialogue: 0,0:06:13.89,0:06:16.72,Default,,0,0,0,,مجرد السرير, العنوان, حقاً Dialogue: 0,0:06:16.72,0:06:19.59,Default,,0,0,0,,معظم عملها كان يتم في منازل الزبائن Dialogue: 0,0:06:17.99,0:06:19.59,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:19.59,0:06:21.13,Default,,0,0,0,,كانت تقوم بالزيارات المنزلية Dialogue: 0,0:06:21.13,0:06:22.39,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:25.23,Default,,0,0,0,,وابنتها, كامي, عملت معها ؟ Dialogue: 0,0:06:25.23,0:06:26.70,Default,,0,0,0,,كامي كانت تلميذتها Dialogue: 0,0:06:26.70,0:06:28.50,Default,,0,0,0,,تتعلم الوخز بالإبر من والدتها Dialogue: 0,0:06:28.50,0:06:31.87,Default,,0,0,0,,حسناً, هل تعرف إذا كانوا يعملون الليلة الماضية ؟ Dialogue: 0,0:06:31.87,0:06:32.97,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:06:32.97,0:06:34.57,Default,,0,0,0,,لكنها تحتفظ بسجل مواعيد Dialogue: 0,0:06:34.58,0:06:36.41,Default,,0,0,0,,سيكون هذا رائعاً. شكراً Dialogue: 0,0:06:43.85,0:06:45.99,Default,,0,0,0,,جيد. هذا هو اه... Dialogue: 0,0:06:45.99,0:06:48.85,Default,,0,0,0,,حسناً ، من الأحرى أن يكون باللغة الصينية Dialogue: 0,0:06:48.86,0:06:50.09,Default,,0,0,0,,أعطني إياه Dialogue: 0,0:06:52.99,0:06:54.83,Default,,0,0,0,,... أين التـ Dialogue: 0,0:06:54.83,0:06:56.60,Default,,0,0,0,,تغيير التاريخ ؟ Dialogue: 0,0:06:56.60,0:06:58.03,Default,,0,0,0,,ها هو ذا ، يوم الجمعة Dialogue: 0,0:06:58.03,0:07:00.77,Default,,0,0,0,,آخر موعد هو الساعة 9:00 Dialogue: 0,0:07:00.77,0:07:04.57,Default,,0,0,0,,في بيت رجل يدعى توم بويل Dialogue: 0,0:07:05.44,0:07:07.17,Default,,0,0,0,,المعذرة Dialogue: 0,0:07:07.94,0:07:10.44,Default,,0,0,0,,تومي بويل Dialogue: 0,0:07:10.44,0:07:12.04,Default,,0,0,0,,أنه رجل عصابات من بوسطن Dialogue: 0,0:07:12.05,0:07:13.61,Default,,0,0,0,,انتقل إلى هنا منذ بضعة سنوات Dialogue: 0,0:07:13.61,0:07:14.88,Default,,0,0,0,,أنه رجل ذو شأن ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:07:14.88,0:07:17.65,Default,,0,0,0,,داني إن كان تومي بويل نفسه \Nإذن لدينا مشكلة Dialogue: 0,0:07:17.65,0:07:18.65,Default,,0,0,0,,لماذا ؟ Dialogue: 0,0:07:18.65,0:07:23.76,Default,,0,0,0,,داني ، أنت تحصل على نفس الملخص الذي أحصل عليه \N من الشرطة كل صباح ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:07:20.35,0:07:23.76,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:23.76,0:07:26.93,Default,,0,0,0,,أفعل لكنني أيضا أطعم طفلان و أخذهما إلى المدرسة Dialogue: 0,0:07:25.26,0:07:26.93,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:26.93,0:07:28.33,Default,,0,0,0,,بالإضافة إلى أنني لا أحب القراءة ، ... Dialogue: 0,0:07:28.33,0:07:30.33,Default,,0,0,0,,تومي بويل قتل نفسه الليلة الماضية Dialogue: 0,0:07:30.33,0:07:32.57,Default,,0,0,0,,الإبلاغ يُفيد أنه أبتلع رصاصة Dialogue: 0,0:07:32.57,0:07:34.30,Default,,0,0,0,,لذا لدينا طبيب و مريض Dialogue: 0,0:07:34.30,0:07:35.94,Default,,0,0,0,,كلاهما يموت في نفس الليلة Dialogue: 0,0:07:35.94,0:07:38.40,Default,,0,0,0,,و متدربة الطبيبة تصبح مفقودة Dialogue: 0,0:07:38.41,0:07:39.84,Default,,0,0,0,,هذا ليس من قبيل الصدفة Dialogue: 0,0:07:39.84,0:07:41.91,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:07:41.91,0:07:43.58,Default,,0,0,0,,آسفة يا قائد Dialogue: 0,0:07:43.58,0:07:45.18,Default,,0,0,0,,لكن جرح إصابة ( مي لين ) \N كان جرح إختراق Dialogue: 0,0:07:45.18,0:07:47.91,Default,,0,0,0,,و لم توجد أي أدلة مقذوفات في مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:07:46.58,0:07:47.91,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:47.92,0:07:50.52,Default,,0,0,0,,حسناً ، هل لدينا وقت تقريبي للوفاة ؟ Dialogue: 0,0:07:50.52,0:07:51.78,Default,,0,0,0,,على أساس حرارة الكبد Dialogue: 0,0:07:51.79,0:07:54.32,Default,,0,0,0,,برأيي بين 9:00 و 11:00 مساء الليلة الماضية Dialogue: 0,0:07:54.32,0:07:56.79,Default,,0,0,0,,9و11 إذن هذا بعد موعدها Dialogue: 0,0:07:56.79,0:07:58.42,Default,,0,0,0,,ماذا عن الزبون تومي بويل ؟ Dialogue: 0,0:07:58.43,0:08:00.03,Default,,0,0,0,,حسناً ، سأحدد أن وقت وفاة السيد بويل Dialogue: 0,0:08:00.03,0:08:02.09,Default,,0,0,0,,في نفس الإطار الزمني للسيدة لين Dialogue: 0,0:08:02.10,0:08:04.06,Default,,0,0,0,,الشرطة أبلغت عن حالة أنتحار محتملة Dialogue: 0,0:08:04.07,0:08:05.76,Default,,0,0,0,,الفحص الأولي الذي أجريته Dialogue: 0,0:08:05.77,0:08:07.70,Default,,0,0,0,,كشف عن وجود بقايا كوردايت \N على إصبع زناد السيد بويل Dialogue: 0,0:08:07.70,0:08:09.34,Default,,0,0,0,,الذي من شأنه أن يدعم هذه الفرضية Dialogue: 0,0:08:09.34,0:08:12.71,Default,,0,0,0,,و ربما وجدت الدافع في سجلاته الطبية Dialogue: 0,0:08:12.71,0:08:15.77,Default,,0,0,0,,السيد بويل كانت يقاوم سرطان غديّ \N عدائي جداً Dialogue: 0,0:08:15.78,0:08:18.58,Default,,0,0,0,,إحصائياً ، كان يجب أن يموت \N منذ ما يقارب الستة أشهر Dialogue: 0,0:08:18.58,0:08:19.98,Default,,0,0,0,,حسناً. أحد العديد من الأسباب \N Dialogue: 0,0:08:19.98,0:08:21.35,Default,,0,0,0,,الذي يُستخدم الوخز بالأبر من أجله \N هو تخفيف الألم Dialogue: 0,0:08:21.35,0:08:23.35,Default,,0,0,0,,هذا ما أظن أنه كان يستخدمه لأجله Dialogue: 0,0:08:23.35,0:08:25.72,Default,,0,0,0,,إذن ماذا ؟ أتعتقدين أنه سئم من الأنتظار ؟ Dialogue: 0,0:08:25.72,0:08:26.75,Default,,0,0,0,,يبدو الأمر هكذا ، نعم Dialogue: 0,0:08:26.75,0:08:28.39,Default,,0,0,0,,ولكن بسبب طريقة وفاته Dialogue: 0,0:08:28.39,0:08:29.72,Default,,0,0,0,,مطلوب مني القيام بتشريح كامل Dialogue: 0,0:08:29.72,0:08:30.82,Default,,0,0,0,,نولاني ، هلا أسديتني معروفاً Dialogue: 0,0:08:30.83,0:08:33.79,Default,,0,0,0,,أرجوك ، قومي بهذا \N مع التفكير بأحتمالات عديدة Dialogue: 0,0:08:33.79,0:08:35.46,Default,,0,0,0,,أتفكر أن هناك خدعة ما ؟ Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:36.63,Default,,0,0,0,,ما رأيك أن تخبرينا أنت ؟ Dialogue: 0,0:08:36.63,0:08:38.56,Default,,0,0,0,,مفهوم ايها القائد - \N حسناً - Dialogue: 0,0:08:38.57,0:08:41.10,Default,,0,0,0,,حسناً, ماذا تعتقد ؟ - \N لا أعلم - Dialogue: 0,0:08:41.10,0:08:43.97,Default,,0,0,0,,أعتقد انني فقط لا أنظر إلى تومي بويل \N على أنه من النوع الإنتحاري Dialogue: 0,0:08:42.80,0:08:43.97,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:08:43.97,0:08:46.74,Default,,0,0,0,,أعني حقيقة أن الرجل كان يعتمد \N علاجات بديلة Dialogue: 0,0:08:45.74,0:08:46.74,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:08:46.74,0:08:48.54,Default,,0,0,0,,يؤكد لي أن أراد العيش و ليس الموت Dialogue: 0,0:08:48.54,0:08:50.71,Default,,0,0,0,,حقاً ؟ - \N لذا ربما كانت هذه عملية قتل فعلاً - Dialogue: 0,0:08:50.71,0:08:53.05,Default,,0,0,0,,و تم التستر عليها لتبدو و كأنه قتل نفسه Dialogue: 0,0:08:53.05,0:08:54.91,Default,,0,0,0,,ربما كان أنتقام من نوع ما Dialogue: 0,0:08:54.92,0:08:56.32,Default,,0,0,0,,عقاب على شيء ما Dialogue: 0,0:08:56.32,0:08:58.35,Default,,0,0,0,,لذا ، إن كان هذا هو الأمر Dialogue: 0,0:08:58.35,0:09:00.62,Default,,0,0,0,,إذن ( مي ) و ( كامي ) على الأرجح شهدا Dialogue: 0,0:09:00.62,0:09:01.65,Default,,0,0,0,,عملية القتل Dialogue: 0,0:09:01.66,0:09:03.12,Default,,0,0,0,, (ثم مطلق النار أصاب ( مي Dialogue: 0,0:09:03.12,0:09:04.72,Default,,0,0,0,,من الواضح أنه يريد كامي أيضاً Dialogue: 0,0:09:04.73,0:09:07.69,Default,,0,0,0,,الآن بما أنها مفقودة \N سيبحثون عنها ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:09:07.70,0:09:09.06,Default,,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:09:15.54,0:09:17.00,Default,,0,0,0,,أنصت إلي Dialogue: 0,0:09:17.00,0:09:18.87,Default,,0,0,0,,دعنا... Dialogue: 0,0:09:18.87,0:09:22.24,Default,,0,0,0,,لنكنّ كلانا واقعيين بشأن توقعاتنا بالدخول إلى هناك Dialogue: 0,0:09:20.64,0:09:22.24,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:09:22.24,0:09:24.61,Default,,0,0,0,,و ما الذي سنحصل عليه من التحدث \N إلى أبن تومي بويل Dialogue: 0,0:09:24.61,0:09:26.38,Default,,0,0,0,,لا أعلم ماذا يعني هذا Dialogue: 0,0:09:26.38,0:09:27.91,Default,,0,0,0,,هل سبق لك أن سمعت التعبير Dialogue: 0,0:09:27.92,0:09:31.35,Default,,0,0,0,," مُرحب بك كشرطي في مأتم رجل عصابات إيرلندي " Dialogue: 0,0:09:31.35,0:09:32.89,Default,,0,0,0,,لا. هذا ليس تعبير Dialogue: 0,0:09:32.89,0:09:34.49,Default,,0,0,0,,لقد أختلقت هذا للتو Dialogue: 0,0:09:34.49,0:09:36.36,Default,,0,0,0,,أختلقته للتو بالفعل ، أختلقته لأوضح مغزى Dialogue: 0,0:09:36.36,0:09:38.62,Default,,0,0,0,,حسناً ، لن تكون هذه بيئة ودية Dialogue: 0,0:09:38.63,0:09:39.86,Default,,0,0,0,,هذا كل شيء - \N شكراً ، شكراً - Dialogue: 0,0:09:39.86,0:09:41.33,Default,,0,0,0,,بالتأكيد Dialogue: 0,0:09:42.90,0:09:44.73,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:09:50.74,0:09:52.77,Default,,0,0,0,,انتظر....هل يمكنني مساعدتك ؟ Dialogue: 0,0:09:52.77,0:09:54.87,Default,,0,0,0,,نعم, نعم, يمكنك Dialogue: 0,0:09:54.88,0:09:57.54,Default,,0,0,0,,انا هنا لأقابل كونر بويل في الواقع Dialogue: 0,0:09:57.55,0:09:59.21,Default,,0,0,0,, آسف. هذا غير ممكن Dialogue: 0,0:09:59.21,0:10:01.18,Default,,0,0,0,,ليس ممكناً ؟ حسناً Dialogue: 0,0:10:01.18,0:10:02.28,Default,,0,0,0,,ترى أنني أرتدي شارة ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:10:02.28,0:10:04.38,Default,,0,0,0,, هل ترى ذلك ؟ Dialogue: 0,0:10:05.12,0:10:06.72,Default,,0,0,0,,أفعل Dialogue: 0,0:10:06.72,0:10:08.55,Default,,0,0,0,,حسناً , دعنا نبدأ من جديد Dialogue: 0,0:10:08.56,0:10:10.62,Default,,0,0,0,,أسمي القائد ستيف مكغاريت Dialogue: 0,0:10:10.62,0:10:12.52,Default,,0,0,0,,هذا شريكي ، المحقق داني وليامز Dialogue: 0,0:10:12.53,0:10:14.09,Default,,0,0,0,,أنه حالياً تحقيق جار Dialogue: 0,0:10:14.10,0:10:16.43,Default,,0,0,0,,نحن بحاجة إلى التحدث إلى كونر. بضع دقائق من وقته Dialogue: 0,0:10:16.43,0:10:18.53,Default,,0,0,0,,ثم سنخرج من هنا, حسنا ؟ Dialogue: 0,0:10:20.17,0:10:21.53,Default,,0,0,0,,أنظر ، أتفهم Dialogue: 0,0:10:21.54,0:10:22.94,Default,,0,0,0,,ولكن إلا إذا كنت ستتهم Dialogue: 0,0:10:22.94,0:10:25.14,Default,,0,0,0,,رئيسي بتهمة ما \N أقترح عليك أن تختفي Dialogue: 0,0:10:25.14,0:10:27.47,Default,,0,0,0,,انظر, لقد أخبرتك أن الأمر سيكون هكذا Dialogue: 0,0:10:28.51,0:10:30.04,Default,,0,0,0,,نعم ، لقد فعلت حقاً \N أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:10:30.04,0:10:31.21,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:10:31.21,0:10:33.81,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:34.92,0:10:36.05,Default,,0,0,0,,كان ذلك جيداً ، هل ساعد ذلك بالتقليل من الإجهاد ؟ Dialogue: 0,0:10:36.05,0:10:37.52,Default,,0,0,0,,في الواقع أشعر أنني مسترخي جداً الآن Dialogue: 0,0:10:37.52,0:10:39.05,Default,,0,0,0,,شكرا على السؤال. أنا آسف يا صديقي Dialogue: 0,0:10:39.05,0:10:41.29,Default,,0,0,0,,لا ضغينة ؟ Dialogue: 0,0:10:43.19,0:10:44.82,Default,,0,0,0,,كونر بويل Dialogue: 0,0:10:45.59,0:10:47.19,Default,,0,0,0,,... لا بأس ، فقط Dialogue: 0,0:10:47.19,0:10:48.76,Default,,0,0,0,,تمشى قليلاً ، لا بأس Dialogue: 0,0:10:48.76,0:10:50.53,Default,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:10:50.53,0:10:52.13,Default,,0,0,0,,أسمي القائد ستيف مكغاريت Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:53.20,Default,,0,0,0,,هذا المحقق داني وليامز Dialogue: 0,0:10:53.20,0:10:54.20,Default,,0,0,0,,يجب أن نتحدث Dialogue: 0,0:10:54.20,0:10:55.30,Default,,0,0,0,,أنت محق ، يجب أن نتحدث Dialogue: 0,0:10:55.30,0:10:56.77,Default,,0,0,0,,يُفترض بي أن أدفن أبي إلى مثواه اليوم Dialogue: 0,0:10:56.77,0:10:58.27,Default,,0,0,0,,و الآن أخبروني Dialogue: 0,0:10:58.27,0:10:59.57,Default,,0,0,0,,أنكم تحتجزون جثته للتشريح Dialogue: 0,0:10:59.57,0:11:00.87,Default,,0,0,0,,آسف بشأن ذلك Dialogue: 0,0:11:00.88,0:11:02.71,Default,,0,0,0,, انه البروتوكول - \N هل تعلم ما هو البروتوكول أيضاً ؟ - Dialogue: 0,0:11:02.71,0:11:05.21,Default,,0,0,0,,منح الرجل الميت بعض الكرامة Dialogue: 0,0:11:05.21,0:11:07.08,Default,,0,0,0,,والدي يستحق دفن لائق Dialogue: 0,0:11:07.08,0:11:08.65,Default,,0,0,0,,هؤلاء الناس أتوا إلى هنا Dialogue: 0,0:11:08.65,0:11:10.62,Default,,0,0,0,,لتقديم تعازيهم - \N حسناً ، أنصت - Dialogue: 0,0:11:10.62,0:11:12.12,Default,,0,0,0,,نحن نعلم ما فعله والدك في بوسطن Dialogue: 0,0:11:12.12,0:11:14.99,Default,,0,0,0,,حسناً ؟ لذا فقط أسدنا معروفاً Dialogue: 0,0:11:14.99,0:11:16.09,Default,,0,0,0,,بضع دقائق Dialogue: 0,0:11:16.09,0:11:17.22,Default,,0,0,0,,كونر ، كلما أسرعت بالأجابة عن أسئلتنا Dialogue: 0,0:11:17.22,0:11:19.86,Default,,0,0,0,,سنرحل سريعاً Dialogue: 0,0:11:20.69,0:11:22.49,Default,,0,0,0,,من فضلك Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:28.23,Default,,0,0,0,,والدك كان رجل محظوظ جداً Dialogue: 0,0:11:28.24,0:11:31.80,Default,,0,0,0,,قضى آخر 18 شهر يموت ببطئ و بشكل مؤلم Dialogue: 0,0:11:31.81,0:11:33.21,Default,,0,0,0,,لذا كيف أستنتجت ذلك ؟ Dialogue: 0,0:11:33.21,0:11:35.74,Default,,0,0,0,,أنا أقصد أن معظم رفاقه Dialogue: 0,0:11:35.74,0:11:38.04,Default,,0,0,0,,إما يأدون عقوبة حبس على البر Dialogue: 0,0:11:38.05,0:11:40.05,Default,,0,0,0,,أو أنهم مدفونون في شاطئ \N في مكان ما Dialogue: 0,0:11:40.05,0:11:42.58,Default,,0,0,0,,أنت تعلم ، هذا الرجل محظوظ \N يتمكن من التقاعد هنا Dialogue: 0,0:11:42.58,0:11:44.78,Default,,0,0,0,,في ما قدّ يسميه البعض بالجنة Dialogue: 0,0:11:44.79,0:11:47.82,Default,,0,0,0,,لا يزال, لم أكنّ لأدعو التشخيص \N بسرطان الرئة Dialogue: 0,0:11:47.82,0:11:50.49,Default,,0,0,0,," بعد أسبوع من إنتقاله إلى هنا بالـ " حظّ Dialogue: 0,0:11:50.49,0:11:52.66,Default,,0,0,0,,لكن ربما هذا مجرد رأيي ، أتعلم - \N عادل بما فيه الكفاية - Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:54.76,Default,,0,0,0,,أكان هناك شيء أردتما سؤالي عنه أيها المحققان ؟ Dialogue: 0,0:11:54.76,0:11:58.06,Default,,0,0,0,,لأنني أود العودة إلى الحداد على والدي Dialogue: 0,0:11:56.76,0:11:58.06,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:11:58.07,0:12:00.03,Default,,0,0,0,,نعم. كيف... كيف علمت Dialogue: 0,0:12:00.03,0:12:01.73,Default,,0,0,0,,بشأن موت والدك ؟ Dialogue: 0,0:12:01.74,0:12:04.77,Default,,0,0,0,,تلقيت مكالمة من خادمته حوالي الساعة 7:30 صباح هذا اليوم Dialogue: 0,0:12:04.77,0:12:06.77,Default,,0,0,0,,قالت أنها وجدته في غرفة المعيشة Dialogue: 0,0:12:06.77,0:12:08.61,Default,,0,0,0,,كان المسدس لا يزال في يده Dialogue: 0,0:12:08.61,0:12:10.21,Default,,0,0,0,,أخبرتها ألا تلمس أي شيء Dialogue: 0,0:12:10.21,0:12:11.24,Default,,0,0,0,,اتصلت بالنجدة Dialogue: 0,0:12:11.25,0:12:12.95,Default,,0,0,0,,وذهبت مباشرة إلى المنزل Dialogue: 0,0:12:12.95,0:12:16.15,Default,,0,0,0,,و المسدس ، هل رأيت ذلك المسدس من قبل ؟ Dialogue: 0,0:12:16.15,0:12:17.98,Default,,0,0,0,,بيريتا 92 Dialogue: 0,0:12:17.99,0:12:20.12,Default,,0,0,0,,نعم, هذا كان سلاحه Dialogue: 0,0:12:20.12,0:12:21.59,Default,,0,0,0,,لم يكنّ مسجلاً بأسمه Dialogue: 0,0:12:21.59,0:12:23.26,Default,,0,0,0,,أتمنى لو كان بأمكاني أن أخبرك أن \N تمضي قدماً و توجه له تهمة بهذا Dialogue: 0,0:12:23.26,0:12:25.69,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:12:25.69,0:12:27.09,Default,,0,0,0,,هذه المرأة اسمها (مي لين) Dialogue: 0,0:12:27.09,0:12:28.49,Default,,0,0,0,,لقد كانت خبيرة الوخز بالأبر الخاصة بوالدك Dialogue: 0,0:12:28.50,0:12:30.53,Default,,0,0,0,,و ظهرت ميتة ليلة أمس Dialogue: 0,0:12:30.53,0:12:31.56,Default,,0,0,0,,بعد موعدهم Dialogue: 0,0:12:31.57,0:12:33.43,Default,,0,0,0,,و لديها أبنة أيضاً \N أسمها كامي Dialogue: 0,0:12:33.43,0:12:34.87,Default,,0,0,0,,ولكن لم يتمكن أحد من إيجادها Dialogue: 0,0:12:34.87,0:12:36.37,Default,,0,0,0,, لا تجيب على هاتفها Dialogue: 0,0:12:36.37,0:12:37.64,Default,,0,0,0,,لم يرها أي أحد Dialogue: 0,0:12:37.64,0:12:39.37,Default,,0,0,0,,ونحن نشعر ، إذا وجدنا كامي Dialogue: 0,0:12:39.37,0:12:41.14,Default,,0,0,0,,يمكنها حقاً أن تسلط الضوء على Dialogue: 0,0:12:41.14,0:12:42.81,Default,,0,0,0,,ما حدث بالضبط في تلك الليلة Dialogue: 0,0:12:42.81,0:12:45.68,Default,,0,0,0,,أنظر ، كان لوالدك الكثير من الأعداء ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:12:45.68,0:12:46.88,Default,,0,0,0,,الكثير من الأشخاص لم يحبوه Dialogue: 0,0:12:46.88,0:12:48.61,Default,,0,0,0,,الكثير من الأشخاص أرادوا القضاء عليه Dialogue: 0,0:12:48.62,0:12:50.65,Default,,0,0,0,,آسف ، أتعتقد أن أحد ما قتله ؟ Dialogue: 0,0:12:50.65,0:12:53.49,Default,,0,0,0,,و جعل الأمر يبدو كأنتحار ؟ Dialogue: 0,0:12:53.49,0:12:56.02,Default,,0,0,0,,حتى يكون لدينا دليل قاطع على أنه انتحار Dialogue: 0,0:12:56.02,0:12:58.22,Default,,0,0,0,,يجب أن نفكر في جميع الإحتمالات بشأن وفاة والدك ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:12:58.23,0:12:59.89,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:12:59.89,0:13:02.09,Default,,0,0,0,,قضيت حياتي أعيش في ظل Dialogue: 0,0:13:02.10,0:13:05.23,Default,,0,0,0,,قرارات أبي ، الجيدة و السيئة Dialogue: 0,0:13:05.23,0:13:08.33,Default,,0,0,0,,لا أتوقع أن يتغير هذا بما أنه مات الآن Dialogue: 0,0:13:06.80,0:13:08.33,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:13:19.31,0:13:21.05,Default,,0,0,0,,مهلا, مهلا. Dialogue: 0,0:13:22.32,0:13:23.92,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ أي ردة فعل هذه ؟ Dialogue: 0,0:13:23.92,0:13:25.22,Default,,0,0,0,,حرفياً .. حرفياً كنت أفكر Dialogue: 0,0:13:25.22,0:13:26.95,Default,,0,0,0,,بينما أصعد على هذا الدرج \N أن ذلك الباب سيكون مفتوحاً Dialogue: 0,0:13:26.95,0:13:29.25,Default,,0,0,0,,و لم أقل شيئا لأنني لم أكن أريد مراهنتك Dialogue: 0,0:13:29.26,0:13:30.46,Default,,0,0,0,,لأني أعرف أنك لن تدفع Dialogue: 0,0:13:30.46,0:13:31.86,Default,,0,0,0,,لن أدفع ؟ كنت تعلم أنني لن أدفع ؟ Dialogue: 0,0:13:31.86,0:13:33.79,Default,,0,0,0,,كنت سأقبل ذلك الرهان Dialogue: 0,0:13:39.53,0:13:41.33,Default,,0,0,0,,كامي ؟ Dialogue: 0,0:13:41.34,0:13:43.07,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:13:43.07,0:13:45.84,Default,,0,0,0,,الأيدي. أرني يديك الآن! Dialogue: 0,0:13:45.84,0:13:47.54,Default,,0,0,0,,! يداك Dialogue: 0,0:13:49.68,0:13:51.18,Default,,0,0,0,,جونيور Dialogue: 0,0:13:52.41,0:13:53.78,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل هنا ؟ Dialogue: 0,0:13:53.78,0:13:56.62,Default,,0,0,0,,أنا أبحث عن كامي و كذلك هو Dialogue: 0,0:14:12.13,0:14:13.83,Default,,0,0,0,,هل دخل إلى تلك السيارة للتو هكذا ؟ Dialogue: 0,0:14:13.83,0:14:15.23,Default,,0,0,0,,كنت أعلم أن هذا سيحدث - \N ماذا ؟ - Dialogue: 0,0:14:15.24,0:14:16.54,Default,,0,0,0,,لقد أثرت بطباعك على جونيور Dialogue: 0,0:14:17.84,0:14:20.41,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:14:20.41,0:14:22.11,Default,,0,0,0,, أنت بخير ؟ Dialogue: 0,0:14:22.11,0:14:23.71,Default,,0,0,0,,نعم ، طلبت من هذا الرجل الخروج \N من السيارة بلطف Dialogue: 0,0:14:23.71,0:14:25.38,Default,,0,0,0,,و لم يستمع Dialogue: 0,0:14:25.38,0:14:26.81,Default,,0,0,0,,إذن أنه خطأه Dialogue: 0,0:14:26.81,0:14:28.98,Default,,0,0,0,,هلا أخبرتني رجاءاً ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم يا جونيور ؟ Dialogue: 0,0:14:28.98,0:14:30.42,Default,,0,0,0,,صديقتي في ورطة Dialogue: 0,0:14:30.42,0:14:31.98,Default,,0,0,0,,صديقتك كامي لين ؟ Dialogue: 0,0:14:31.99,0:14:34.05,Default,,0,0,0,,نعم. و هذا الرجل يعرف لماذا Dialogue: 0,0:14:41.53,0:14:45.08,Default,,0,0,0,," جونيور إنها كامي. أنت الوحيد الذي أثق به " Dialogue: 0,0:14:45.08,0:14:46.98,Default,,0,0,0,," أرجوك ، أنا بحاجة لمساعدتك " Dialogue: 0,0:14:46.98,0:14:49.68,Default,,0,0,0,," ... يا إلهي هاتفي على وشك أن ينطفئ " Dialogue: 0,0:14:49.69,0:14:51.42,Default,,0,0,0,,هذا كل شيء Dialogue: 0,0:14:51.42,0:14:53.25,Default,,0,0,0,,عندما وصلتني الرسالة, حاولت الإتصال بها Dialogue: 0,0:14:53.26,0:14:54.76,Default,,0,0,0,,و تحول مباشرة إلى البريد الصوتي Dialogue: 0,0:14:54.76,0:14:56.56,Default,,0,0,0,,لذا ذهبت إلى منزلها Dialogue: 0,0:14:56.56,0:14:58.63,Default,,0,0,0,,كيف تعرف هذه الفتاة ، كامي ؟ Dialogue: 0,0:14:58.63,0:15:01.70,Default,,0,0,0,,أرتدنا المدرسة معاً \N و عندما أرسلت في واجب إلى الخارج Dialogue: 0,0:15:01.70,0:15:04.97,Default,,0,0,0,,تفقدت أحوال أمي بضع مرات في الأسبوع Dialogue: 0,0:15:04.97,0:15:06.87,Default,,0,0,0,,إذن ، لقد تحدثت إلى مختبر الجرائم للتو Dialogue: 0,0:15:06.87,0:15:09.27,Default,,0,0,0,,مستوى السترونتيوم في الرصاصة التي قتلت \N تومي بويل Dialogue: 0,0:15:09.27,0:15:11.61,Default,,0,0,0,,تطابق آثار إطلاق النار على ( مي لين ) Dialogue: 0,0:15:11.61,0:15:13.14,Default,,0,0,0,,تمهلي دقيقة. قتلوا بواسطة نفس السلاح ؟ Dialogue: 0,0:15:13.14,0:15:14.00,Default,,0,0,0,,نعم, يبدو هكذا Dialogue: 0,0:15:14.02,0:15:15.74,Default,,0,0,0,,هذا يبدو منطقياً ، أعني كنا نفكر Dialogue: 0,0:15:15.75,0:15:18.51,Default,,0,0,0,, أنهم رأوا شيئا, شعروا بالخوف \N و هربوا Dialogue: 0,0:15:18.52,0:15:21.55,Default,,0,0,0,,نعم ، ولكن إذا كان ما رأوه \N بويل يتعرض للقتل Dialogue: 0,0:15:21.55,0:15:24.79,Default,,0,0,0,,في ما يفترض أن يكون أنتحار مدبر Dialogue: 0,0:15:24.79,0:15:27.42,Default,,0,0,0,,لماذا قدّ يستخدم القاتل نفس السلاح لقتل ( مي لين ) ؟ Dialogue: 0,0:15:27.42,0:15:29.02,Default,,0,0,0,,بمجرد أن تظهر نتائج المقذوفات و الطب الشرعي Dialogue: 0,0:15:29.03,0:15:30.49,Default,,0,0,0,,سينكشف الأمر برمته Dialogue: 0,0:15:30.49,0:15:33.16,Default,,0,0,0,,ربما يمكن لضيفنا مساعدتنا على فهم الأمر Dialogue: 0,0:15:34.03,0:15:36.10,Default,,0,0,0,, جورج توماس Dialogue: 0,0:15:36.10,0:15:39.47,Default,,0,0,0,,حارس شخصي ، مجرم إعتيادي Dialogue: 0,0:15:39.47,0:15:41.17,Default,,0,0,0,,اعتقالات متعددة Dialogue: 0,0:15:41.17,0:15:42.57,Default,,0,0,0,,أخبرني بشيء ما يا جورج Dialogue: 0,0:15:42.57,0:15:44.71,Default,,0,0,0,,هل كنت ذلك الفتى الذي لم ينصت في المدرسة ؟ Dialogue: 0,0:15:46.58,0:15:48.21,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:15:48.21,0:15:49.71,Default,,0,0,0,,لماذا لا تخبرنا Dialogue: 0,0:15:49.71,0:15:52.25,Default,,0,0,0,,لماذا كنت تبحث عن كامي لين ؟ Dialogue: 0,0:15:55.19,0:15:56.72,Default,,0,0,0,,لا شيء ؟ Dialogue: 0,0:15:56.72,0:15:59.55,Default,,0,0,0,,حسناً سأبدأ الحديث Dialogue: 0,0:15:59.56,0:16:01.86,Default,,0,0,0,,أعتقد أن هذا الرجل يحاول أن يتخلص \N من بعض الامور المتعلقة Dialogue: 0,0:16:01.86,0:16:04.23,Default,,0,0,0,,- نعم\N- إما لنفسه أو... Dialogue: 0,0:16:04.23,0:16:06.46,Default,,0,0,0,,من أجل بعض الطيور الأخرى Dialogue: 0,0:16:06.46,0:16:09.10,Default,,0,0,0,,ما يُشير إليه زميلي يا جورج Dialogue: 0,0:16:09.10,0:16:11.73,Default,,0,0,0,,هو إما أنك قتلت تومي بويل و مي لين Dialogue: 0,0:16:11.74,0:16:13.80,Default,,0,0,0,,أو تعرف من فعل Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:15.30,Default,,0,0,0,,ولكن تعرف إن كنت الرجل Dialogue: 0,0:16:15.31,0:16:17.61,Default,,0,0,0,,الذي أستأجروه لتنظيف الفوضى فحسب Dialogue: 0,0:16:17.61,0:16:20.14,Default,,0,0,0,,يا جورج, أقترح عليك أن تبدأ بالتحدث Dialogue: 0,0:16:20.14,0:16:21.68,Default,,0,0,0,,لأن أي كان من تحميه Dialogue: 0,0:16:21.68,0:16:23.71,Default,,0,0,0,,مهما كان ما يدفعونه لك, أعدك يا صديقي Dialogue: 0,0:16:23.71,0:16:26.28,Default,,0,0,0,,لا يستحق ضرباً مبرحاً Dialogue: 0,0:16:26.28,0:16:28.05,Default,,0,0,0,,مكغاريت Dialogue: 0,0:16:28.05,0:16:29.02,Default,,0,0,0,,سأكون هناك حالاً Dialogue: 0,0:16:29.02,0:16:30.35,Default,,0,0,0,,حسناً, على الرغم من أنني Dialogue: 0,0:16:30.35,0:16:32.29,Default,,0,0,0,,أستمتع بهذه المحادثة المنعشة Dialogue: 0,0:16:32.29,0:16:34.49,Default,,0,0,0,,لدي شيء يجب أن أهتم به Dialogue: 0,0:16:34.49,0:16:38.59,Default,,0,0,0,,مع ذلك ، سأتركك بين يدي الكابتن غروفر \N المقتدرة جداً و الضابط رينس Dialogue: 0,0:16:37.33,0:16:38.59,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:16:38.60,0:16:41.36,Default,,0,0,0,,حسناً يا جورج ؟ Dialogue: 0,0:16:42.30,0:16:44.27,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:16:44.27,0:16:46.00,Default,,0,0,0,,سنجد كامي, حسناً ؟ Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:48.30,Default,,0,0,0,,أعدك Dialogue: 0,0:16:48.30,0:16:50.14,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:16:53.44,0:16:55.84,Default,,0,0,0,,يا لها من نظرة تحديق شديدة Dialogue: 0,0:16:55.85,0:16:57.38,Default,,0,0,0,,... لا أعلم Dialogue: 0,0:16:57.38,0:16:59.38,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد أنك لم تتسبب له \N بضرر في الدماغ Dialogue: 0,0:16:59.38,0:17:01.88,Default,,0,0,0,,عندما ضربت رأسه بعجلة القيادة ؟ Dialogue: 0,0:17:01.89,0:17:03.99,Default,,0,0,0,,آه يا كابتن غروفر, أعتقد أن الضرر في الدماغ Dialogue: 0,0:17:03.99,0:17:05.52,Default,,0,0,0,,كانت حالة موجودة من قبل Dialogue: 0,0:17:05.52,0:17:07.05,Default,,0,0,0,,ألا تعتقد يا "جورج" ؟ Dialogue: 0,0:17:08.09,0:17:10.16,Default,,0,0,0,,أنا بحاجة لرؤية طبيب Dialogue: 0,0:17:10.16,0:17:11.89,Default,,0,0,0,,!! فجأة Dialogue: 0,0:17:11.90,0:17:13.46,Default,,0,0,0,,يتحدث Dialogue: 0,0:17:13.46,0:17:14.90,Default,,0,0,0,,نعم ، أنه ليس مخطئ Dialogue: 0,0:17:14.90,0:17:17.27,Default,,0,0,0,,صدمة الرأس , هذا يمكن أن يكون شيء خطير جداً Dialogue: 0,0:17:17.27,0:17:18.73,Default,,0,0,0,,إن لم تُعالج بشكل صحيح Dialogue: 0,0:17:18.74,0:17:20.27,Default,,0,0,0,,لا يجب أن توضح Dialogue: 0,0:17:20.27,0:17:22.50,Default,,0,0,0,,مخاطر صدمات الرأس إلى جورج Dialogue: 0,0:17:22.51,0:17:24.77,Default,,0,0,0,,أنه يعرف كل شيء عن ذلك Dialogue: 0,0:17:24.77,0:17:26.37,Default,,0,0,0,,بالنظر إلى تاريخه Dialogue: 0,0:17:26.38,0:17:28.21,Default,,0,0,0,,متفاجئ ؟ Dialogue: 0,0:17:28.21,0:17:31.48,Default,,0,0,0,,نعلم أنك كنت ملاكم فيما مضى Dialogue: 0,0:17:31.48,0:17:34.15,Default,,0,0,0,,بالطبع, أنت الآن مجرد مختل منحط مثير للشفقة Dialogue: 0,0:17:34.15,0:17:36.75,Default,,0,0,0,,يحب النظر إلى شقق الناس Dialogue: 0,0:17:36.75,0:17:40.09,Default,,0,0,0,, أنت نوعاً ما مثل ... " روكي " عكسيّ Dialogue: 0,0:17:41.32,0:17:42.72,Default,,0,0,0,,حسناً ، يكفي دردشة Dialogue: 0,0:17:42.73,0:17:44.33,Default,,0,0,0,,لصالح من تعمل ؟ Dialogue: 0,0:17:45.36,0:17:46.66,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:17:46.66,0:17:48.43,Default,,0,0,0,,هل تعلم شيئا ؟ Dialogue: 0,0:17:48.43,0:17:50.43,Default,,0,0,0,,.... من العديد من السنوات و Dialogue: 0,0:17:50.43,0:17:52.97,Default,,0,0,0,,العديد من الباوندات ، أنا نفسي كنت ملاكماً Dialogue: 0,0:17:52.97,0:17:56.00,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ هل كنت بارعاً ؟ Dialogue: 0,0:17:56.01,0:17:58.34,Default,,0,0,0,,! يا رجل عندما كان عمري 15 ،كنت 20 و Dialogue: 0,0:17:59.18,0:18:00.14,Default,,0,0,0,,ثم أعتزلت Dialogue: 0,0:18:00.14,0:18:01.18,Default,,0,0,0,,لماذا هذا ؟ Dialogue: 0,0:18:01.18,0:18:03.95,Default,,0,0,0,,حسناً والدي لطالما أخبرني Dialogue: 0,0:18:03.95,0:18:06.25,Default,,0,0,0,," أخرج دائماً عندما تكون فائزاً " Dialogue: 0,0:18:06.25,0:18:08.48,Default,,0,0,0,,هذه كلمات لتقتدي بها Dialogue: 0,0:18:08.49,0:18:10.05,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:18:10.05,0:18:12.52,Default,,0,0,0,,كنت بارعاً جداً , كان يمكنني أن ألقي \N نظرة واحدة على الرجل Dialogue: 0,0:18:12.52,0:18:14.76,Default,,0,0,0,,أحجمه و أعرف ما هو أسلوب قتاله Dialogue: 0,0:18:14.76,0:18:16.59,Default,,0,0,0,,مثل الرجل القوي جورجي هنا Dialogue: 0,0:18:16.59,0:18:18.69,Default,,0,0,0,,أعلم ماذا أنت Dialogue: 0,0:18:18.70,0:18:20.06,Default,,0,0,0,,أنت راقص Dialogue: 0,0:18:20.06,0:18:23.33,Default,,0,0,0,,تحب التحليق في أرجاء الحلبة \N و تستقر عند الحبال و تحتمي Dialogue: 0,0:18:23.33,0:18:25.67,Default,,0,0,0,,تدع خصمك يُنهك نفسه بتسديد اللكمات Dialogue: 0,0:18:25.67,0:18:27.20,Default,,0,0,0,,بينما لا تفعل أي شيء Dialogue: 0,0:18:27.20,0:18:30.47,Default,,0,0,0,,حسناً ، لدي أخبار سيئة لك يا شريك Dialogue: 0,0:18:28.77,0:18:30.47,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:18:30.47,0:18:33.31,Default,,0,0,0,,يمكنك الرقص كما يحلو لك هنا Dialogue: 0,0:18:33.31,0:18:35.14,Default,,0,0,0,,يمكنك السكوت Dialogue: 0,0:18:35.14,0:18:37.61,Default,,0,0,0,,تعطيني تلك النظرة الفولاذية في كل مرة أسألك سؤال Dialogue: 0,0:18:37.61,0:18:39.85,Default,,0,0,0,,لن تُنهكني Dialogue: 0,0:18:39.85,0:18:42.28,Default,,0,0,0,,لأنني سأستمر بالهجوم Dialogue: 0,0:18:42.29,0:18:43.89,Default,,0,0,0,,يمكنني أن أصمد أكثر منك Dialogue: 0,0:18:43.89,0:18:46.22,Default,,0,0,0,,يمكنني أن أتفوق عليك تفكيراً Dialogue: 0,0:18:46.22,0:18:49.02,Default,,0,0,0,,لن تتمكن من مجاراتي يا شريك Dialogue: 0,0:18:49.03,0:18:50.69,Default,,0,0,0,,ليس اليوم Dialogue: 0,0:18:52.16,0:18:54.03,Default,,0,0,0,,و لا أبداً Dialogue: 0,0:18:56.73,0:18:59.10,Default,,0,0,0,, ماذا لدينا ؟ Dialogue: 0,0:18:59.10,0:19:02.07,Default,,0,0,0,,حسنا, هذا... هذا في الواقع يمكن أن \N يكون دليل جيد ، أمضي Dialogue: 0,0:19:02.07,0:19:04.47,Default,,0,0,0,,حسناً ، أتصلت بجميع وكالات القانون الأخرى Dialogue: 0,0:19:03.21,0:19:04.47,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:19:04.47,0:19:06.14,Default,,0,0,0,,لمعرفة ما إذا كان لديهم أي شيء حالياً \N بشأن تومي بويل Dialogue: 0,0:19:06.14,0:19:08.98,Default,,0,0,0,,تبين أن المباحث الفيدرالية كانت تراقب آل بويل Dialogue: 0,0:19:08.98,0:19:10.38,Default,,0,0,0,,منذ أن وصلوا إلى الجزيرة Dialogue: 0,0:19:10.38,0:19:12.68,Default,,0,0,0,,إذن لم يسمحوا له بالهروب بعد كل هذا Dialogue: 0,0:19:12.68,0:19:13.98,Default,,0,0,0,,لم يفعلوا ذلك. في الواقع Dialogue: 0,0:19:13.98,0:19:15.75,Default,,0,0,0,,كثفوا المراقبة في الأسبوعين الماضيين Dialogue: 0,0:19:15.75,0:19:18.02,Default,,0,0,0,,لمعرفة ما إذا كان أي من أصدقائه القدامى \N يخرجون من مخابئهم Dialogue: 0,0:19:18.02,0:19:19.99,Default,,0,0,0,,أتعلم, لتقديم تعازيهم Dialogue: 0,0:19:19.99,0:19:21.42,Default,,0,0,0,,بالمناسبة ، ظننت ربما قدّ تود رؤية هذا Dialogue: 0,0:19:21.42,0:19:22.59,Default,,0,0,0,,أنظر إلى هذا Dialogue: 0,0:19:22.59,0:19:24.53,Default,,0,0,0,,ألتقطوا السيد الودود على الكاميرا \N أنظروا إلى هذا Dialogue: 0,0:19:24.53,0:19:26.66,Default,,0,0,0,,لهذا السبب أخبرتك \N يجب أن تنتبه أكثر Dialogue: 0,0:19:26.66,0:19:28.30,Default,,0,0,0,,لا تعرف أبداً من يراقب Dialogue: 0,0:19:28.30,0:19:30.33,Default,,0,0,0,,على أي حال, المباحث لديهم مراقبة على منزل بويل Dialogue: 0,0:19:30.33,0:19:33.17,Default,,0,0,0,,هذا الصباح رأوا هذا الرجل قادم لمراقبة أبنه Dialogue: 0,0:19:34.74,0:19:36.04,Default,,0,0,0,, حسناً, من هو ؟ Dialogue: 0,0:19:36.04,0:19:37.74,Default,,0,0,0,, هذا هو كارل لودويغ Dialogue: 0,0:19:37.74,0:19:39.34,Default,,0,0,0,,يسافر بجواز سفر ألماني Dialogue: 0,0:19:39.34,0:19:41.04,Default,,0,0,0,,و حتى قبل أسبوعين Dialogue: 0,0:19:41.04,0:19:44.58,Default,,0,0,0,,كان نائب رئيس تحالف البنوك الألمانية Dialogue: 0,0:19:44.58,0:19:46.18,Default,,0,0,0,,حسناً, ماذا حدث ؟ أستقال ؟ Dialogue: 0,0:19:46.18,0:19:48.58,Default,,0,0,0,,الأخبار المالية تُفيد لا أحد يعلم Dialogue: 0,0:19:49.62,0:19:50.85,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:19:50.85,0:19:54.06,Default,,0,0,0,,إذن .. ماذا ؟ لابد أنه هنا لتقديم تعازيه Dialogue: 0,0:19:54.06,0:19:56.19,Default,,0,0,0,,!بعد أن غادر الجميع ؟ Dialogue: 0,0:19:56.19,0:19:58.29,Default,,0,0,0,,لا أعلم ، ربما يقيمون إجتماعاً Dialogue: 0,0:19:58.29,0:20:02.56,Default,,0,0,0,,حسناً ، لكن لماذا قدّ يقيم هذا الرجل \N إجتماعاً يوم وفاة والده ؟ Dialogue: 0,0:20:00.13,0:20:02.56,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:20:06.07,0:20:08.00,Default,,0,0,0,,حسناً .. لا أفهم - \N ماذا ؟ - Dialogue: 0,0:20:08.00,0:20:09.64,Default,,0,0,0,,أنا لا أفهم ما الذي لا تفهمه Dialogue: 0,0:20:09.64,0:20:11.47,Default,,0,0,0,,حسنا, الكثير من الأشياء, لكن في هذه الحالة Dialogue: 0,0:20:11.47,0:20:13.44,Default,,0,0,0,,... نحن ذاهبون لمقابلة رجل ثالث Dialogue: 0,0:20:13.44,0:20:16.14,Default,,0,0,0,,الذي يُفترض من الناحية النظرية أن يساعدنا Dialogue: 0,0:20:16.15,0:20:19.18,Default,,0,0,0,,بشأن مصرفيّ ألماني غريب و إبن تومي بويل Dialogue: 0,0:20:17.35,0:20:19.18,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:20:19.18,0:20:21.72,Default,,0,0,0,,- لا... أنا لا أرى الصلة \N- أنه الحي الصيني ، داني Dialogue: 0,0:20:21.72,0:20:23.05,Default,,0,0,0,,حسنا ؟ Dialogue: 0,0:20:23.05,0:20:24.75,Default,,0,0,0,, هذا جيد. أنا لا أعرف ماذا يعني ذلك Dialogue: 0,0:20:24.75,0:20:25.89,Default,,0,0,0,,ولكن شكراً لك على ذلك - \N أنظر - Dialogue: 0,0:20:25.89,0:20:27.42,Default,,0,0,0,,إجتماع مع هذا الرجل Dialogue: 0,0:20:27.42,0:20:29.22,Default,,0,0,0,,يمكنه أن يوضح القضية تماماً ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:20:29.23,0:20:30.49,Default,,0,0,0,,خمس دقائق مع هذا الرجل Dialogue: 0,0:20:30.49,0:20:32.63,Default,,0,0,0,,لا أحد يرمي قطعة من القمامة هنا Dialogue: 0,0:20:32.63,0:20:34.23,Default,,0,0,0,,دون أن يعلم جين لوينغ بشأن الأمر Dialogue: 0,0:20:34.23,0:20:35.93,Default,,0,0,0,,حقاً ؟ - \N نعم - Dialogue: 0,0:20:36.87,0:20:39.03,Default,,0,0,0,,لأنني أرى القمامة في كل مكان Dialogue: 0,0:20:39.04,0:20:41.60,Default,,0,0,0,,لابد أنه رجل مشغول جداً - \N حسناً ، حسناً - Dialogue: 0,0:20:44.01,0:20:46.34,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:21:04.06,0:21:06.66,Default,,0,0,0,, من هم هؤلاء المهرجين ؟ ماذا يفعل هؤلاء الرجال ؟ Dialogue: 0,0:21:10.53,0:21:13.57,Default,,0,0,0,,هذا حفيدي في الأسود Dialogue: 0,0:21:13.57,0:21:15.07,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:21:15.07,0:21:17.17,Default,,0,0,0,,انه وسيم جداً Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:19.34,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:21:20.54,0:21:21.81,Default,,0,0,0,,شريكك ؟ Dialogue: 0,0:21:21.81,0:21:22.81,Default,,0,0,0,,نعم, و لم يقصد Dialogue: 0,0:21:22.81,0:21:24.18,Default,,0,0,0,,أي قلة احترام يا سيد ليونغ Dialogue: 0,0:21:24.18,0:21:26.61,Default,,0,0,0,,لا, أنا حقاً لم أفعل \N أعتذر Dialogue: 0,0:21:26.62,0:21:30.05,Default,,0,0,0,,يبدو أنك شاب ذكي Dialogue: 0,0:21:30.05,0:21:31.19,Default,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:21:31.19,0:21:32.69,Default,,0,0,0,,ولكن عندما تفتح فمك Dialogue: 0,0:21:32.69,0:21:34.69,Default,,0,0,0,,يختفي هذا الأنطباع Dialogue: 0,0:21:34.69,0:21:35.86,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:21:35.86,0:21:39.83,Default,,0,0,0,,كنت أعرف والدك ، لذا يمكنك البقاء Dialogue: 0,0:21:39.83,0:21:41.30,Default,,0,0,0,,يمكنكما الجلوس Dialogue: 0,0:21:41.30,0:21:43.23,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:21:43.23,0:21:45.33,Default,,0,0,0,,ليس أنت Dialogue: 0,0:21:46.24,0:21:48.44,Default,,0,0,0,,أذهب إلى الصف الخلفي Dialogue: 0,0:21:48.44,0:21:50.50,Default,,0,0,0,,وكنّ هادئاً Dialogue: 0,0:21:50.51,0:21:52.34,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:21:53.24,0:21:55.71,Default,,0,0,0,,أنا في وقت مستقطع Dialogue: 0,0:22:02.62,0:22:04.02,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:04.02,0:22:07.15,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:10.79,0:22:14.56,Default,,0,0,0,,أسمع أنك ستفتتح مطعماً قريباً Dialogue: 0,0:22:14.56,0:22:16.86,Default,,0,0,0,,نعم نحن. نحن نعمل على ذلك Dialogue: 0,0:22:16.87,0:22:18.43,Default,,0,0,0,,إيطالي ؟ Dialogue: 0,0:22:18.43,0:22:20.07,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:22:20.07,0:22:21.80,Default,,0,0,0,,في الحي الصيني ؟ Dialogue: 0,0:22:21.80,0:22:25.04,Default,,0,0,0,,حسناً, نحن نريد أن نمنح الناس خيارات Dialogue: 0,0:22:25.04,0:22:27.34,Default,,0,0,0,,يا سيد ليونغ ، كما ترى Dialogue: 0,0:22:28.34,0:22:29.81,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:22:29.81,0:22:31.21,Default,,0,0,0,,في الواقع Dialogue: 0,0:22:31.21,0:22:32.95,Default,,0,0,0,,حفيدي يريد أن يكون Dialogue: 0,0:22:32.95,0:22:34.01,Default,,0,0,0,,نجم سينمائي Dialogue: 0,0:22:34.02,0:22:35.85,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح ؟ - \N نعم - Dialogue: 0,0:22:35.85,0:22:38.82,Default,,0,0,0,,لقد أنفقت الكثير من المال في تدريبه Dialogue: 0,0:22:38.82,0:22:41.56,Default,,0,0,0,,... مدرب حوار Dialogue: 0,0:22:41.56,0:22:43.59,Default,,0,0,0,,عمليات أسنان Dialogue: 0,0:22:43.59,0:22:46.43,Default,,0,0,0,,أخطط لجعله " بروس لي " القادم Dialogue: 0,0:22:46.43,0:22:49.73,Default,,0,0,0,,وتمويل سلسلة من الأفلام خاصة بي Dialogue: 0,0:22:49.73,0:22:52.87,Default,,0,0,0,,أتمنى لكم النجاح في ذلك Dialogue: 0,0:22:55.87,0:22:58.77,Default,,0,0,0,,لكن لماذا أنت هنا ؟ Dialogue: 0,0:22:58.78,0:23:01.04,Default,,0,0,0,,مي لين Dialogue: 0,0:23:01.04,0:23:03.64,Default,,0,0,0,,لقد سمعت ما حدث Dialogue: 0,0:23:03.65,0:23:05.88,Default,,0,0,0,,توقعت أنك فعلت Dialogue: 0,0:23:05.88,0:23:08.68,Default,,0,0,0,, افترض أنك تريد أن تعرف من قتلها Dialogue: 0,0:23:08.68,0:23:10.22,Default,,0,0,0,,نعم ، بشدة Dialogue: 0,0:23:10.22,0:23:12.25,Default,,0,0,0,,هذا أمر لا أعرفه Dialogue: 0,0:23:12.26,0:23:13.65,Default,,0,0,0,,حسناً, ولكن سمعت بشأن ما حدث Dialogue: 0,0:23:13.66,0:23:16.52,Default,,0,0,0,, لتومي بويل في نفس الليلة, صحيح ؟ Dialogue: 0,0:23:16.53,0:23:19.46,Default,,0,0,0,, ليس كما تصورت انه سيموت, ولكن أنت تعرف... Dialogue: 0,0:23:19.46,0:23:21.00,Default,,0,0,0,,أتصور أن هناك شرف Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:23.93,Default,,0,0,0,,في كيف أختار إنهاء معاناته Dialogue: 0,0:23:23.93,0:23:25.23,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:23:25.23,0:23:27.50,Default,,0,0,0,,إذن تصدق أنه كان إنتحار ؟ Dialogue: 0,0:23:32.84,0:23:38.08,Default,,0,0,0,,سيد ليونغ ، الإبن ... إنه يتصرف بشكل غريب Dialogue: 0,0:23:38.08,0:23:40.05,Default,,0,0,0,,كما يفعلون جميع الآبناء ؟ Dialogue: 0,0:23:40.05,0:23:43.85,Default,,0,0,0,,نعم. حسناً ، لقد قضى وقت مستقطع من الحداد \N على وفاة والده Dialogue: 0,0:23:43.85,0:23:45.69,Default,,0,0,0,,لمقابلة هذا الرجل Dialogue: 0,0:23:45.69,0:23:47.62,Default,,0,0,0,, السيد لودويغ Dialogue: 0,0:23:47.62,0:23:50.86,Default,,0,0,0,, مصرفيّ ماليّ ألماني سابق Dialogue: 0,0:23:50.86,0:23:54.46,Default,,0,0,0,,الأخبار المالية تفيد أنه تقاعد Dialogue: 0,0:23:54.46,0:23:56.56,Default,,0,0,0,,حسناً ، إذن مصرفيّ متقاعد Dialogue: 0,0:23:56.57,0:23:59.17,Default,,0,0,0,,يقابل أبن رجل عصابات متقاعد Dialogue: 0,0:23:59.17,0:24:00.53,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:24:00.54,0:24:05.21,Default,,0,0,0,,حسناً, تومي كان قد تقاعد ، ولكن ابنه لم يفعل Dialogue: 0,0:24:05.21,0:24:06.94,Default,,0,0,0,,... أم هل يجب أن أقول Dialogue: 0,0:24:06.94,0:24:09.64,Default,,0,0,0,,كان يحاول أخذ مكان والده Dialogue: 0,0:24:09.65,0:24:11.95,Default,,0,0,0,,الشرطة لا تملك أي شيء على هذا الفتى Dialogue: 0,0:24:11.95,0:24:15.62,Default,,0,0,0,,كونر لديه طموحات مختلفة Dialogue: 0,0:24:15.62,0:24:19.55,Default,,0,0,0,,حصل على ماجستير في إدارة الأعمال في الكلية Dialogue: 0,0:24:19.56,0:24:21.29,Default,,0,0,0,,بالنسبة له ، والده كان قديم الطراز Dialogue: 0,0:24:21.29,0:24:24.29,Default,,0,0,0,,في الواقع ، لقد سمعت أنه كان يعمل على الصفقة Dialogue: 0,0:24:24.29,0:24:26.73,Default,,0,0,0,,واحدة من شأنها أن تجعله ذو شأن حقاً Dialogue: 0,0:24:26.73,0:24:31.03,Default,,0,0,0,,أنت تعلم ، يخرج من ظل والده Dialogue: 0,0:24:31.03,0:24:33.67,Default,,0,0,0,,.. لها علاقة بـ Dialogue: 0,0:24:33.67,0:24:35.64,Default,,0,0,0,,العملات الأجنبية Dialogue: 0,0:24:35.64,0:24:37.40,Default,,0,0,0,,تقصد اليورو ؟ Dialogue: 0,0:24:40.68,0:24:43.44,Default,,0,0,0,,سيد ليونغ ، أي معلومات يمكنك منحنا إياها Dialogue: 0,0:24:43.45,0:24:46.35,Default,,0,0,0,,سنكون في غاية الأمتنان لسماعها ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:24:48.72,0:24:51.12,Default,,0,0,0,,سمعت أنه كان يبحث عن مال تمويل Dialogue: 0,0:24:51.12,0:24:53.39,Default,,0,0,0,,في البداية ، لم يحصل على ما يكفي Dialogue: 0,0:24:53.39,0:24:55.26,Default,,0,0,0,,ثم وجد شخص Dialogue: 0,0:24:55.26,0:24:58.26,Default,,0,0,0,,الذي كان على استعداد لتمويل كل شيء Dialogue: 0,0:24:58.26,0:24:59.69,Default,,0,0,0,,من كان هذا ؟ Dialogue: 0,0:25:01.20,0:25:02.63,Default,,0,0,0,,والده Dialogue: 0,0:25:02.63,0:25:05.17,Default,,0,0,0,,الطريقة القديمة ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:25:05.17,0:25:07.57,Default,,0,0,0,,ولكن بعد ذلك حدث شيء غريب Dialogue: 0,0:25:07.57,0:25:12.14,Default,,0,0,0,,قبل يومين اتصل بي وطلب مني المال Dialogue: 0,0:25:12.14,0:25:14.68,Default,,0,0,0,,الآن, هذا غريب, صحيح ؟ Dialogue: 0,0:25:14.68,0:25:17.24,Default,,0,0,0,,لماذا قدّ يفعل هذا Dialogue: 0,0:25:17.25,0:25:19.91,Default,,0,0,0,,عندما كان والده سخياً جداً بالمال ؟ Dialogue: 0,0:25:19.92,0:25:24.52,Default,,0,0,0,,سيفعل ذلك إن تردد والده بأعطائه المال Dialogue: 0,0:25:22.35,0:25:24.52,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:24.52,0:25:26.82,Default,,0,0,0,,أن تقترب جداً من الجائزة هكذا Dialogue: 0,0:25:26.82,0:25:31.13,Default,,0,0,0,,و تخسرها في آخر لحظة Dialogue: 0,0:25:31.13,0:25:35.63,Default,,0,0,0,,الآن ، هذا يمكنه أن يزرع الضغينة في قلب الرجل Dialogue: 0,0:25:40.07,0:25:42.47,Default,,0,0,0,,سيد ليونغ ، هلا تعذرني دقيقة من فضلك ؟ Dialogue: 0,0:25:44.27,0:25:46.21,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:25:51.21,0:25:52.65,Default,,0,0,0,,نعم, آسف يا صديقي Dialogue: 0,0:25:52.65,0:25:55.22,Default,,0,0,0,,لا نزال لم نحصل على أي شيء \N من جورج الثرثار Dialogue: 0,0:25:55.22,0:25:57.65,Default,,0,0,0,,الآن ، أريدنا أن نركز على كونر بويل Dialogue: 0,0:25:57.65,0:25:58.92,Default,,0,0,0,,و هذا الرجل كارل لودويغ Dialogue: 0,0:25:58.92,0:26:00.45,Default,,0,0,0,,%حسنا ؟ أنا تقريباً متأكد 100 Dialogue: 0,0:26:00.46,0:26:02.22,Default,,0,0,0,,أنه هناك صفقة عملات من نوع ما تجري Dialogue: 0,0:26:02.22,0:26:04.96,Default,,0,0,0,,الآن, إن لم يكنّ موت تومي بويل إنتحار Dialogue: 0,0:26:04.96,0:26:06.93,Default,,0,0,0,,حدسي يخبرني أن كل هذا Dialogue: 0,0:26:06.93,0:26:09.06,Default,,0,0,0,,له علاقة بالدافع لهذه الجريمة Dialogue: 0,0:26:09.07,0:26:11.37,Default,,0,0,0,,حسناً ، سأهتم بالأمر Dialogue: 0,0:26:11.37,0:26:13.07,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:26:22.11,0:26:24.11,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:26:24.11,0:26:25.65,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:26:30.79,0:26:32.59,Default,,0,0,0,,سيد ليونغ ، شكراً جزيلاً لك Dialogue: 0,0:26:32.59,0:26:34.12,Default,,0,0,0,,على وقتك. حقاً نقدر ذلك Dialogue: 0,0:26:34.12,0:26:37.59,Default,,0,0,0,,أتعلم ، أنه من الأدب أن تقابل المعروف Dialogue: 0,0:26:38.46,0:26:41.10,Default,,0,0,0,,بالطبع. نعم. ماذا يمكنني أن أفعل لك ؟ Dialogue: 0,0:26:41.10,0:26:42.60,Default,,0,0,0,,حسنا, كما ترى, حفيدي Dialogue: 0,0:26:42.60,0:26:45.30,Default,,0,0,0,,يحتاج إلى شريك بديل جديد Dialogue: 0,0:26:45.30,0:26:48.40,Default,,0,0,0,,سيكون من الشرف بالنسبة لي Dialogue: 0,0:26:48.40,0:26:49.87,Default,,0,0,0,,لا, لا, ليس أنت Dialogue: 0,0:26:49.87,0:26:52.61,Default,,0,0,0,,لكن ذاك الذي يجلس في الخلف \N ذو الفم الثرثار Dialogue: 0,0:27:04.88,0:27:06.81,Default,,0,0,0,,لا أريد مقاتلة هذا الرجل \N !لماذا يجب أن أقاتله ؟ Dialogue: 0,0:27:06.81,0:27:08.03,Default,,0,0,0,,هذا غبي جداً Dialogue: 0,0:27:08.05,0:27:09.33,Default,,0,0,0,,لا تملك الخيار ، هيا Dialogue: 0,0:27:09.56,0:27:11.49,Default,,0,0,0,,... بلى ، لدي خيار Dialogue: 0,0:27:11.49,0:27:14.02,Default,,0,0,0,,أنا شرطي, حسناً ؟ لا يجب أن أشارك Dialogue: 0,0:27:14.02,0:27:16.36,Default,,0,0,0,,في خيال هذا الأبله للكونغ فو ، و بروس لي Dialogue: 0,0:27:16.36,0:27:17.82,Default,,0,0,0,,لا يجب أن أفعل هذا ، أتفهم ؟ Dialogue: 0,0:27:17.83,0:27:19.69,Default,,0,0,0,,لدي خيار -\N أنصت إلي - Dialogue: 0,0:27:19.69,0:27:21.16,Default,,0,0,0,,أخلع قميصك Dialogue: 0,0:27:24.97,0:27:26.27,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:27:26.27,0:27:27.43,Default,,0,0,0,,شيء آخر Dialogue: 0,0:27:27.44,0:27:28.94,Default,,0,0,0,,تأكد ألا تضربه ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:27:28.94,0:27:30.07,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:27:30.07,0:27:31.30,Default,,0,0,0,,لا تضرب الفتى Dialogue: 0,0:27:31.31,0:27:33.74,Default,,0,0,0,,ماذا تريدني أن أفعل ، أعضه ؟ Dialogue: 0,0:27:33.74,0:27:35.27,Default,,0,0,0,,يُفترض بك أن تخسر يا داني Dialogue: 0,0:27:35.28,0:27:37.81,Default,,0,0,0,,!! يُفترض بي أن أخسر - \N هذا هو الأمر - Dialogue: 0,0:27:37.81,0:27:39.01,Default,,0,0,0,,.... سأ ... أتريدني أن Dialogue: 0,0:27:39.01,0:27:40.18,Default,,0,0,0,,أنه من السيء بما فيه الكفاية أنني يجب أن أشارك\N في هذا الأمر الغبي Dialogue: 0,0:27:40.18,0:27:43.22,Default,,0,0,0,,و تريدني أن أخسر بالأضافة إلى كل شيء آخر ؟ - \N حسناً - Dialogue: 0,0:27:41.98,0:27:43.22,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:27:43.22,0:27:44.82,Default,,0,0,0,,إلا أذا أردت الخروج من هنا \N وسط وابل من الرصاص Dialogue: 0,0:27:44.82,0:27:47.35,Default,,0,0,0,,فقط أذهب إلى هناك و أخسر Dialogue: 0,0:27:47.36,0:27:48.99,Default,,0,0,0,,حسنا ؟ هيا Dialogue: 0,0:27:50.83,0:27:54.13,Default,,0,0,0,,لا أعلم لماذا يجب أن أرتدي القفازات \N لا أستطيع ضربه Dialogue: 0,0:27:54.13,0:27:55.86,Default,,0,0,0,,عليك أن تجعل الأمر يبدو كما لو أنك تحاول Dialogue: 0,0:27:55.86,0:28:00.93,Default,,0,0,0,,هذا أغبى شيء و الأكثر إحراجاً و حماقة و غباء \N ورطتني به على الإطلاق Dialogue: 0,0:27:57.73,0:27:58.83,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:27:58.83,0:28:00.93,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:28:00.94,0:28:02.20,Default,,0,0,0,,أعذرني ، إن كان يشكل أي عزاء Dialogue: 0,0:28:02.20,0:28:05.34,Default,,0,0,0,,أفضل لو كنت أنا من سيتلقى الضرب ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:28:03.67,0:28:05.34,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:28:05.34,0:28:06.74,Default,,0,0,0,,لكنه أختارك أنت - \N آسف - Dialogue: 0,0:28:06.74,0:28:08.78,Default,,0,0,0,,هل قلت " ضرب " ، لن أتعرض للضرب Dialogue: 0,0:28:08.78,0:28:11.11,Default,,0,0,0,,توقف عن الكلام ، أنت تحرجني الآن Dialogue: 0,0:28:11.11,0:28:12.71,Default,,0,0,0,,! أنا أحرجك أنت ؟ Dialogue: 0,0:28:14.82,0:28:17.65,Default,,0,0,0,," أسلوب " وينغ تشوين Dialogue: 0,0:28:17.65,0:28:19.32,Default,,0,0,0,,وينغ ماذا ؟ Dialogue: 0,0:28:19.32,0:28:21.05,Default,,0,0,0,,ستقاتل حسب أسلوب وينغ تشوين Dialogue: 0,0:28:21.06,0:28:22.72,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:28:22.72,0:28:24.72,Default,,0,0,0,,لا أعلم ما هذا - \N بلى ، تفعل - Dialogue: 0,0:28:24.73,0:28:26.59,Default,,0,0,0,,بأستخدام كلا اليدين Dialogue: 0,0:28:28.63,0:28:29.96,Default,,0,0,0,,هيا ، لنذهب Dialogue: 0,0:28:29.96,0:28:31.03,Default,,0,0,0,,لا تلمسني هكذا أبداً Dialogue: 0,0:28:31.03,0:28:32.06,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:28:32.07,0:28:33.63,Default,,0,0,0,,أبدأوا Dialogue: 0,0:28:36.24,0:28:39.04,Default,,0,0,0,,أعطني ثانية Dialogue: 0,0:28:39.04,0:28:40.04,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:28:40.04,0:28:42.38,Default,,0,0,0,,ترفق به ، هيا Dialogue: 0,0:28:43.81,0:28:45.75,Default,,0,0,0,,حسناً. حسناً Dialogue: 0,0:28:46.41,0:28:48.61,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:28:51.49,0:28:52.65,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:28:56.62,0:28:58.06,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:28:59.43,0:29:01.66,Default,,0,0,0,,أنه بخير, حسناً ؟ Dialogue: 0,0:29:01.66,0:29:04.93,Default,,0,0,0,,تراجع قليلاً ، خذّ نفساً عميقاً Dialogue: 0,0:29:06.47,0:29:08.03,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل ؟ - \N هل تعلم كم هو صعب - Dialogue: 0,0:29:08.04,0:29:09.60,Default,,0,0,0,,أن تدع أحدهم يضربك و لا تقاوم ؟ Dialogue: 0,0:29:09.60,0:29:10.87,Default,,0,0,0,,أنه مستحيل - \N أسدني معروفاً - Dialogue: 0,0:29:10.87,0:29:12.94,Default,,0,0,0,,فقط تحمل الضرب لنتمكن من الخروج من هنا , هلا فعلت ؟ Dialogue: 0,0:29:12.94,0:29:15.47,Default,,0,0,0,,هيا ، فقط لا تضربه \N أذهب Dialogue: 0,0:29:15.48,0:29:16.74,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:29:19.28,0:29:20.28,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:29:20.28,0:29:22.42,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:29:30.23,0:29:32.26,Default,,0,0,0,,مهلا, مهلا! Dialogue: 0,0:29:38.03,0:29:40.13,Default,,0,0,0,,أنه خطأي يا رجل Dialogue: 0,0:29:40.13,0:29:41.43,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:29:41.44,0:29:43.34,Default,,0,0,0,,أنت بخير ؟ Dialogue: 0,0:29:51.45,0:29:52.85,Default,,0,0,0,,أنا معجب Dialogue: 0,0:29:52.85,0:29:54.31,Default,,0,0,0,,أنا لم أقصد أي إهانة Dialogue: 0,0:29:54.32,0:29:56.05,Default,,0,0,0,,... كنت لفعلت ذلك Dialogue: 0,0:29:56.05,0:29:58.32,Default,,0,0,0,,لو لم تقاوم Dialogue: 0,0:29:59.69,0:30:01.29,Default,,0,0,0,,أنه بارع جداً Dialogue: 0,0:30:02.66,0:30:05.52,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:30:06.36,0:30:08.09,Default,,0,0,0,,المعذرة Dialogue: 0,0:30:09.16,0:30:10.86,Default,,0,0,0,,لو, ماذا لديك ؟ Dialogue: 0,0:30:10.87,0:30:14.27,Default,,0,0,0,,حسناً ، لقد تكلمت مع العميل الفيدرالي المسؤول \N عن مراقبة آل بويلز Dialogue: 0,0:30:12.13,0:30:14.27,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:30:14.27,0:30:15.64,Default,,0,0,0,,كنت محقاً Dialogue: 0,0:30:15.64,0:30:17.17,Default,,0,0,0,,لم يكن تومي بل كان كونور Dialogue: 0,0:30:17.17,0:30:19.21,Default,,0,0,0,,الذي كان مركز التحقيق Dialogue: 0,0:30:19.21,0:30:22.21,Default,,0,0,0,,حسناً ، هو و ذاك الطائر الآخر \N كارل لودفيغ Dialogue: 0,0:30:22.21,0:30:23.98,Default,,0,0,0,,إذن هذا كان بشأن المال Dialogue: 0,0:30:23.98,0:30:25.58,Default,,0,0,0,,نعم أنه كذلك Dialogue: 0,0:30:25.58,0:30:28.51,Default,,0,0,0,,كما ترى ، عندما حولت المصارف الألمانية \N إلى إستخدام اليورو Dialogue: 0,0:30:28.52,0:30:30.62,Default,,0,0,0,,لودفيغ كان الرجل المسؤول عن تدمير العملة القديمة Dialogue: 0,0:30:30.62,0:30:33.09,Default,,0,0,0,,، ولكن بالطبع... Dialogue: 0,0:30:33.09,0:30:35.12,Default,,0,0,0,,أحتفظ ببعضه للأيام الصعبة ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:30:35.12,0:30:38.12,Default,,0,0,0,,... حسناً ، نعم المشكلة هي Dialogue: 0,0:30:38.13,0:30:40.63,Default,,0,0,0,,إن كان لديك حفنة من العملة الألمانية هذه الأيام Dialogue: 0,0:30:40.63,0:30:42.93,Default,,0,0,0,,كل ما لديك هو حفنة من المال المشبوه Dialogue: 0,0:30:42.93,0:30:45.30,Default,,0,0,0,,إلا إذا... تمكنت من التخلص منها Dialogue: 0,0:30:44.10,0:30:45.30,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:30:45.30,0:30:47.43,Default,,0,0,0,,حسناً ، ما تحتاجه للقيام به \N هو إيداعها في البنك المركزي Dialogue: 0,0:30:47.44,0:30:49.07,Default,,0,0,0,,و إن فعل لودويغ ذلك ، سيدين نفسه Dialogue: 0,0:30:49.07,0:30:50.30,Default,,0,0,0,,لذا يبيعها إلى كونر Dialogue: 0,0:30:50.31,0:30:51.67,Default,,0,0,0,,هذا صحيح, و المباحث الفيدرالية أستنتجوا Dialogue: 0,0:30:51.67,0:30:54.11,Default,,0,0,0,,أن هناك عملية غسيل أموال من نوعاً ما جارية Dialogue: 0,0:30:54.11,0:30:58.04,Default,,0,0,0,,لذا سينتظرون ، يدعون كونر يكمل الصفقة Dialogue: 0,0:30:58.05,0:30:59.45,Default,,0,0,0,,ثم يقبضون عليه Dialogue: 0,0:30:59.45,0:31:00.78,Default,,0,0,0,,و ؟ Dialogue: 0,0:31:00.78,0:31:02.01,Default,,0,0,0,,كونر و لودفيغ حصلا على الأسبقية \N على المباحث الفيدرالية Dialogue: 0,0:31:02.02,0:31:03.82,Default,,0,0,0,,قبل أن يتحركوا للقبض عليهم Dialogue: 0,0:31:03.82,0:31:06.45,Default,,0,0,0,,و أختفوا عندها Dialogue: 0,0:31:08.09,0:31:09.36,Default,,0,0,0,,مرحباً Dialogue: 0,0:31:09.36,0:31:11.39,Default,,0,0,0,,ماذا فعلتم ، سلكتم الطريق ذو المناظر الخلابة \N أو ما شابه ؟ Dialogue: 0,0:31:11.39,0:31:13.39,Default,,0,0,0,,مختصر قصة طويلة ، هذا الأحمق أدخلني ضمن Dialogue: 0,0:31:13.39,0:31:15.06,Default,,0,0,0,,قتال كونغ فو مع أحمق آخر Dialogue: 0,0:31:15.06,0:31:16.86,Default,,0,0,0,, أريد أن آتي معكم يا رفاق في المرة القادمة Dialogue: 0,0:31:16.86,0:31:18.56,Default,,0,0,0,,أنتم تحظون بمتعة أكثر - \N هل لديكم شيء ؟ - Dialogue: 0,0:31:18.57,0:31:20.87,Default,,0,0,0,,حسناً ، لا نزال لا نملك أي شيء Dialogue: 0,0:31:20.87,0:31:22.50,Default,,0,0,0,,على كونر أو لودفيغ ، ولكن قد يكون لدينا Dialogue: 0,0:31:22.50,0:31:23.74,Default,,0,0,0,,دليل بشأن موقع كامي Dialogue: 0,0:31:23.74,0:31:25.04,Default,,0,0,0,,نعم ، أستمعنا على مستوى أعمق Dialogue: 0,0:31:25.04,0:31:28.04,Default,,0,0,0,,لبريد كامي الصوتي \N لنرى إن كان هناك Dialogue: 0,0:31:28.04,0:31:30.44,Default,,0,0,0,,ربما بعض الأصوات المرتبطة بالموقع Dialogue: 0,0:31:30.45,0:31:32.08,Default,,0,0,0,,هذا هو الصوت الخلفي المحسن Dialogue: 0,0:31:32.08,0:31:34.28,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:31:36.45,0:31:38.02,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:31:38.02,0:31:41.02,Default,,0,0,0,,هذا يبدو وكأنه... معدن يطرق على معدن ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:31:41.02,0:31:42.25,Default,,0,0,0,,نوع من... Dialogue: 0,0:31:42.26,0:31:43.52,Default,,0,0,0,,إغلاق باب كبير Dialogue: 0,0:31:43.52,0:31:44.59,Default,,0,0,0,,أسمع أصوات صدى Dialogue: 0,0:31:44.59,0:31:45.83,Default,,0,0,0,,ربما انتقلت إلى مكان مغلق Dialogue: 0,0:31:45.83,0:31:47.63,Default,,0,0,0,, نحن نفكر في نفس الشيء Dialogue: 0,0:31:47.63,0:31:49.23,Default,,0,0,0,,حسنا, هذا يمكن أن يكون في أي مكان على الجزيرة Dialogue: 0,0:31:49.23,0:31:51.73,Default,,0,0,0,,الرسالة الأخيرة التي تركتها على هاتفها \N قبل أن ينقطع الخط Dialogue: 0,0:31:51.73,0:31:53.77,Default,,0,0,0,,أعتقد أنها كانت تحاول أن تقول أنها كانت في شاطئ إيفا Dialogue: 0,0:31:53.77,0:31:55.57,Default,,0,0,0,,هناك بعض مقصورات القطار القديمة هناك Dialogue: 0,0:31:55.57,0:31:57.74,Default,,0,0,0,,حيث كنا نتسكع عندما كنا أطفال Dialogue: 0,0:31:57.74,0:31:58.70,Default,,0,0,0,,أعني أنها معزولة Dialogue: 0,0:31:58.71,0:32:00.41,Default,,0,0,0,,هناك الكثير من الأماكن للأختباء Dialogue: 0,0:32:00.41,0:32:02.51,Default,,0,0,0,,حسناً ، لنأمل أنك محق Dialogue: 0,0:32:02.51,0:32:03.74,Default,,0,0,0,,نعم. تاني ؟ Dialogue: 0,0:32:03.75,0:32:05.18,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:32:10.12,0:32:12.75,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:32:12.75,0:32:14.69,Default,,0,0,0,,كان يجب أن أجيب على الهاتف Dialogue: 0,0:32:16.02,0:32:19.33,Default,,0,0,0,,ظننت أنها تتصل مجدداً فقط \N لنلتقي لتناول الغداء Dialogue: 0,0:32:20.80,0:32:22.83,Default,,0,0,0,,ماذا تعني يا جونز ؟ Dialogue: 0,0:32:22.83,0:32:26.43,Default,,0,0,0,,كامي ... أتصلت بي منذ بضعة أسابيع Dialogue: 0,0:32:26.43,0:32:29.04,Default,,0,0,0,,أرادت أن نلتقي على الغداء Dialogue: 0,0:32:29.04,0:32:31.80,Default,,0,0,0,,كانت أعز صديقات ليلى Dialogue: 0,0:32:31.81,0:32:34.71,Default,,0,0,0,,و مستحيل أن أود التحدث عن هجر زوجتي السابقة Dialogue: 0,0:32:34.71,0:32:37.31,Default,,0,0,0,,أو ما حدث في العراق Dialogue: 0,0:32:38.15,0:32:39.31,Default,,0,0,0,,... أنا فقط إعتقدت Dialogue: 0,0:32:39.31,0:32:40.48,Default,,0,0,0,,... أتعلمين Dialogue: 0,0:32:40.48,0:32:42.98,Default,,0,0,0,,سأعاود الإتصال بها عندما يحين الوقت المناسب Dialogue: 0,0:32:43.82,0:32:46.75,Default,,0,0,0,,لذا حولت الرسالة إلى البريد الصوتي Dialogue: 0,0:32:46.75,0:32:48.89,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:32:51.53,0:32:53.53,Default,,0,0,0,,لم أتعمد أن تحدث أي من هذه الأمور Dialogue: 0,0:32:53.53,0:32:55.03,Default,,0,0,0,,نعم ، بالطبع لم تفعل - \N آسف - Dialogue: 0,0:32:56.16,0:32:57.96,Default,,0,0,0,,هيا يا جونز Dialogue: 0,0:32:57.97,0:32:59.90,Default,,0,0,0,,هذا ليس خطأك Dialogue: 0,0:33:00.80,0:33:01.97,Default,,0,0,0,,أنه ليس كذلك Dialogue: 0,0:33:01.97,0:33:03.57,Default,,0,0,0,,حتى لو أجبت على الإتصال Dialogue: 0,0:33:03.57,0:33:05.50,Default,,0,0,0,,لما تمكنت من إنقاذ والدتها Dialogue: 0,0:33:05.51,0:33:10.18,Default,,0,0,0,,لكن ماذا لو إجابتي على الإتصال تعني إنقاذ كامي ؟ Dialogue: 0,0:33:07.88,0:33:10.18,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:33:39.87,0:33:41.74,Default,,0,0,0,,يمكنك البحث هنا Dialogue: 0,0:34:00.66,0:34:02.46,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:34:17.55,0:34:21.15,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:34:23.82,0:34:26.05,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:34:28.82,0:34:31.22,Default,,0,0,0,,! أرفعي يديك ! حالاً Dialogue: 0,0:34:31.93,0:34:33.23,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:34:37.83,0:34:39.17,Default,,0,0,0,,كامي ؟ Dialogue: 0,0:34:40.03,0:34:41.03,Default,,0,0,0,,جونيور Dialogue: 0,0:34:41.04,0:34:42.50,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:34:43.54,0:34:45.24,Default,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:34:48.24,0:34:50.14,Default,,0,0,0,,أنا بخير بالمناسبة Dialogue: 0,0:34:52.58,0:34:55.65,Default,,0,0,0,,حسناً ، سأعلم بقية الرفاق أنك بخير Dialogue: 0,0:34:55.65,0:34:56.98,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:34:56.98,0:34:59.05,Default,,0,0,0,,أين تعلمت القتال هكذا ؟ Dialogue: 0,0:34:59.05,0:35:00.62,Default,,0,0,0,,أمي Dialogue: 0,0:35:00.62,0:35:03.72,Default,,0,0,0,,أي شخص يمكنه توجيه اللكمات Dialogue: 0,0:35:03.72,0:35:05.96,Default,,0,0,0,,آسفة بشأن والدتك Dialogue: 0,0:35:06.69,0:35:08.59,Default,,0,0,0,,هل رأيت ما حدث ؟ Dialogue: 0,0:35:08.60,0:35:09.60,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:35:09.60,0:35:11.36,Default,,0,0,0,,حسناً ، يجب أن تأتي معنا Dialogue: 0,0:35:11.37,0:35:12.40,Default,,0,0,0,,و تُدلي بإفادة Dialogue: 0,0:35:12.40,0:35:14.10,Default,,0,0,0,,لا أستطيع فعل ذلك Dialogue: 0,0:35:14.10,0:35:15.10,Default,,0,0,0,,لماذا لا ؟ Dialogue: 0,0:35:15.10,0:35:16.34,Default,,0,0,0,,أنت معنا Dialogue: 0,0:35:16.34,0:35:17.94,Default,,0,0,0,,لأنك ضابط قانون Dialogue: 0,0:35:17.94,0:35:19.14,Default,,0,0,0,, ماذا يعني ذلك ؟ Dialogue: 0,0:35:19.14,0:35:22.31,Default,,0,0,0,,أحد الرجال الذين قتلوا أمي \N كان شرطياً Dialogue: 0,0:35:22.31,0:35:24.21,Default,,0,0,0,,أنت عرضت علي هذه الصفقة يا بُني Dialogue: 0,0:35:24.21,0:35:26.18,Default,,0,0,0,,راجعتها .. بدقة Dialogue: 0,0:35:26.18,0:35:27.58,Default,,0,0,0,,لذا ، ها أنت ذا Dialogue: 0,0:35:27.58,0:35:30.32,Default,,0,0,0,,أحترم قراري Dialogue: 0,0:35:30.32,0:35:31.68,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:35:42.86,0:35:44.56,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:35:45.93,0:35:48.00,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكدة أنك رأيت شارة ؟ Dialogue: 0,0:35:48.00,0:35:51.17,Default,,0,0,0,,أمي كانت تعالج الشرطة \N رأيت الشارات طوال حياتي Dialogue: 0,0:35:52.01,0:35:53.91,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:35:54.58,0:35:56.54,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:36:06.19,0:36:07.59,Default,,0,0,0,,أمي! Dialogue: 0,0:36:08.22,0:36:09.59,Default,,0,0,0,,! أهربي Dialogue: 0,0:36:10.69,0:36:12.66,Default,,0,0,0,,أماه! Dialogue: 0,0:36:13.56,0:36:15.26,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:36:17.16,0:36:19.77,Default,,0,0,0,,كان يجب أن أبقى معها Dialogue: 0,0:36:21.27,0:36:22.87,Default,,0,0,0,,... لا ... أنت Dialogue: 0,0:36:22.87,0:36:24.24,Default,,0,0,0,,هذا ليس ما أرادته Dialogue: 0,0:36:24.24,0:36:25.77,Default,,0,0,0,,أرادتك أن تعيشي Dialogue: 0,0:36:26.47,0:36:27.77,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:36:27.78,0:36:29.38,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:36:37.62,0:36:39.69,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ ما الأمر ؟ Dialogue: 0,0:36:42.19,0:36:43.99,Default,,0,0,0,,أنها المتاعب Dialogue: 0,0:36:43.99,0:36:45.72,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:36:58.18,0:37:00.98,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:37:06.02,0:37:08.49,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:37:21.77,0:37:23.97,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:37:28.24,0:37:29.61,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:37:37.12,0:37:38.68,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:37:38.69,0:37:40.12,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:37:40.12,0:37:42.19,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:37:44.99,0:37:46.33,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:37:47.96,0:37:50.66,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:37:55.40,0:37:57.04,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:37:57.81,0:37:59.71,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:38:23.06,0:38:25.67,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:38:25.67,0:38:27.47,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:38:32.04,0:38:34.34,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:38:36.68,0:38:38.24,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:38:40.35,0:38:41.51,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:39:03.10,0:39:05.64,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:39:09.04,0:39:10.74,Default,,0,0,0,,أنتهى الأمر Dialogue: 0,0:39:24.61,0:39:26.74,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:39:26.75,0:39:28.35,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:39:30.82,0:39:32.28,Default,,0,0,0,,حسناً ، كونر Dialogue: 0,0:39:32.28,0:39:33.58,Default,,0,0,0,,ساعدني على فهم هذا Dialogue: 0,0:39:33.59,0:39:36.85,Default,,0,0,0,,تذهب لمقابلة والدك ، يرفض عرضك Dialogue: 0,0:39:36.86,0:39:38.86,Default,,0,0,0,,و يقول أنه لن يمول صفقة العملة خاصتك هذه Dialogue: 0,0:39:38.86,0:39:40.56,Default,,0,0,0,,و لهذا قتلته ،هل هذا صحيح ؟ Dialogue: 0,0:39:40.56,0:39:41.63,Default,,0,0,0,,أريد مكالمتي الهاتفية Dialogue: 0,0:39:41.63,0:39:43.16,Default,,0,0,0,,حسناً ، سنقوم بالحديث بدلاً عنك Dialogue: 0,0:39:43.16,0:39:44.16,Default,,0,0,0,,هيا يا جونيور Dialogue: 0,0:39:44.16,0:39:45.80,Default,,0,0,0,,حسناً ، إذن نتائج التشريح تُظهر Dialogue: 0,0:39:45.80,0:39:49.33,Default,,0,0,0,,إن والدك لديه مادة في جسده تُدعى\N " تيدرودوتاكسين " Dialogue: 0,0:39:49.33,0:39:50.70,Default,,0,0,0,,أنه عنصر يسبب الشلل Dialogue: 0,0:39:50.70,0:39:53.30,Default,,0,0,0,,يمنع الضحية من تحريك أي عضلة في جسده Dialogue: 0,0:39:53.31,0:39:54.90,Default,,0,0,0,,لا يستطيعون حتى الصراخ لكن أتعلم ماذا ؟ Dialogue: 0,0:39:54.91,0:39:56.24,Default,,0,0,0,,يمكنهم أن يشعروا بالألم Dialogue: 0,0:39:56.24,0:39:58.64,Default,,0,0,0,,و أنت تعرف أنه كان يخضع لعلاج الوخز بالأبر \N ذلك اليوم Dialogue: 0,0:39:58.64,0:40:01.68,Default,,0,0,0,,و ظننت أن لا أحد سيلاحظ ثقب آخر في جسده Dialogue: 0,0:40:01.68,0:40:04.95,Default,,0,0,0,,لكن لم تعرف أن ( مي ) و أبنتها ستكونان هناك Dialogue: 0,0:40:03.28,0:40:04.95,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:40:04.95,0:40:06.32,Default,,0,0,0,,أليس كذلك ؟ الجلسة تأخرت Dialogue: 0,0:40:06.32,0:40:08.25,Default,,0,0,0,,كان ذلك مفاجأة Dialogue: 0,0:40:08.25,0:40:09.65,Default,,0,0,0,,و رأوك تقتل والدك Dialogue: 0,0:40:09.66,0:40:11.52,Default,,0,0,0,,لذا ماذا تفعل ؟ تطاردهم Dialogue: 0,0:40:11.52,0:40:12.96,Default,,0,0,0,,تمسك بهم و تقتل ( مي ) Dialogue: 0,0:40:12.96,0:40:14.49,Default,,0,0,0,,لكن كامي هربت Dialogue: 0,0:40:14.49,0:40:17.13,Default,,0,0,0,,لأن ( مي) ضحت بنفسها من أجلها Dialogue: 0,0:40:17.13,0:40:19.13,Default,,0,0,0,,أتساءل ما هو هذا الشعور Dialogue: 0,0:40:19.13,0:40:20.83,Default,,0,0,0,,أن يكون لديك والدة تحبك هكذا Dialogue: 0,0:40:20.83,0:40:23.23,Default,,0,0,0,,و بعد أن قتلت العمة ( مي ) و كامي هربت Dialogue: 0,0:40:23.24,0:40:25.77,Default,,0,0,0,,عدت إلى المنزل و أنهيت المهمة ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:40:34.78,0:40:36.58,Default,,0,0,0,,لقد قتلت والدك يا كونر Dialogue: 0,0:40:38.58,0:40:41.22,Default,,0,0,0,,كان يحتضر بالفعل Dialogue: 0,0:40:41.22,0:40:43.42,Default,,0,0,0,, ولكنك فقدت الصبر, أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:40:43.42,0:40:45.59,Default,,0,0,0,,لقد بدأت للتو Dialogue: 0,0:40:45.59,0:40:48.46,Default,,0,0,0,,سترى ما هو أسوأ Dialogue: 0,0:40:54.60,0:40:56.67,Default,,0,0,0,,سأراك خلال 25 دقيقة Dialogue: 0,0:41:02.37,0:41:04.24,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:41:04.24,0:41:06.58,Default,,0,0,0,,نلنا منك Dialogue: 0,0:41:09.95,0:41:11.31,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:41:15.42,0:41:18.62,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:41:28.87,0:41:31.13,Default,,0,0,0,,تتر بالبداية Dialogue: 0,0:41:57.60,0:41:59.86,Default,,0,0,0,,♪ ♪ Dialogue: 0,0:42:15.35,0:42:22.25,Default,,0,0,0,,== تمت الترجمة بواسطة {\c&H00FF00&}::{\c} == {\c&HFFFF00&}عايدي{\c} Dialogue: 0,0:00:01.25,0:00:10.50,Default,,0,0,0,,الترجمة الآلية:\N{\c&H3D33FF&} www.elsubtitle.com {\c}\Nزيارة موقعنا على الانترنت مجانا الترجمة