[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 426
PlayResY: 240

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../Desktop/SKAM/4th/Skam.S04E08.mp4
Video File: ../Desktop/SKAM/4th/Skam.S04E08.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 1.250000
Scroll Position: 232
Active Line: 252
Video Position: 52415

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,19,&H00FFFFFF,&H0000FCFF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.33333,2,3,3,17,1
Style: Texts,Arial,18,&H00FFFFFF,&H0000FCFF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.33333,2,7,7,13,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.64,0:00:07.02,Default,,0,0,0,,حقاً , لا تزعجني , فقط ممرها -\Nحقاً , لا تزعجيني , تعالي و خذيها -
Dialogue: 0,0:00:09.40,0:00:11.94,Default,,0,0,0,,يوسف سيلتقي بنورا -\N أنت تمزح ؟ -
Dialogue: 0,0:00:11.94,0:00:14.06,Default,,0,0,0,,نورا صديقة سانا ؟ -\Nنعم , نورا -
Dialogue: 0,0:00:14.08,0:00:17.66,Default,,0,0,0,,هذا مقرف -\N!إنه يغار -
Dialogue: 0,0:00:18.88,0:00:23.68,Default,,0,0,0,,هناك شيء يجب أن أخبركِ به -\Nأنا أعرف بالفعل -
Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:27.36,Default,,0,0,0,, ماذا؟ -\Nالشيء مع يوسف -
Dialogue: 0,0:00:27.44,0:00:28.56,Default,,0,0,0,,هل أنتِ معجبة به ؟
Dialogue: 0,0:00:28.64,0:00:32.84,Default,,0,0,0,, فقط لأنكِ تجدين الشاب لطيف\N لا يعني أن الجميع يعتقد ذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:00:32.92,0:00:36.32,Default,,0,0,0,,!ما هذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:39.56,Default,,0,0,0,, لماذا أنتِ باردة تجاه الناس , سانا ؟
Dialogue: 0,0:00:43.92,0:00:46.96,Default,,0,0,0,,من هي أفضل صديقاتكِ ؟
Dialogue: 0,0:00:47.04,0:00:50.64,Default,,0,0,0,,لست متأكدة إذا كان لديّ بعد الآن -\Nبالطبع لديكِ -
Dialogue: 0,0:00:50.78,0:00:53.74,Default,,0,0,0,,- عار -
Dialogue: 0,0:01:55.18,0:01:56.82,Default,,0,0,0,,السبت\N11:22
Dialogue: 0,0:02:23.62,0:02:33.59,Default,,0,0,0,,"مرحباً , هناك شيء يجب أن أخبركم به"
Dialogue: 0,0:02:50.14,0:03:03.22,Default,,0,0,0,,{\pos(308.589,186.462)}سانا:"مرحباً ,ماذا تفعلون اليوم؟\N"هل يمكننا أن نلتقي ؟\N\N"كريس:"أنا أشعر بدوار\N\N"فيلدا:"أنا و ماغنوس نتحدث\N\N"نورا:"كيف حالكِ , فيلدا ؟\N\N"فيلدا:"ماغنوس يظن أنني خنته مع إلياس
Dialogue: 0,0:03:03.66,0:03:10.70,Default,,0,0,0,,{\pos(310.109,204)}إيفا:"فيلدا , سنقتل صاحب الحساب\Nالوهمي.سانا, أنا أيضاً أشعر بدوار\Nو أيضاً والدي سيزورنا من (بيرغن)\N"!!لنحتفل بعيد ميلادي الـ18,نعم
Dialogue: 0,0:03:10.70,0:03:22.78,Default,,0,0,0,,{\pos(327.692,198.4)}"!!إيفا:"ليس نعم\N"تباً لحياتي"\N\Nكريس:"إيفا!! أمي قالت لا بأس\Nأن نحتفل بعيد ميلادكِ الـ18\N"في منزلنا يوم الجمعة\N\N"!!!إيفا:"حقاً ؟! نعم
Dialogue: 0,0:03:23.14,0:03:37.14,Default,,0,0,0,,{\pos(300.518,200)}كريس:"لقد سألتني لمَ لا تحتفلين\N"في منزلكِ , فقلت .. لأن لديهم تصليحات\N"بعد الحفلة الأخيرة"\N\Nإيفا:"هاهاها , رائع\N"من ستدعين؟
Dialogue: 0,0:03:52.56,0:03:55.56,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:03:57.76,0:04:01.52,Default,,0,0,0,,تتحدثين معي ؟
Dialogue: 0,0:04:05.24,0:04:09.64,Default,,0,0,0,,آسفة لأنني كنت غاضبة
Dialogue: 0,0:04:09.72,0:04:13.44,Default,,0,0,0,,إذاً أنتِ لم تعودي غاضبة ؟
Dialogue: 0,0:04:13.52,0:04:17.92,Default,,0,0,0,,هذا جيد , ظننت أنكِ ستبقين\Nغاضبة طوال حياتكِ
Dialogue: 0,0:04:35.60,0:04:38.86,Default,,0,0,0,,لماذا لم تعودوا أصدقاء مع إيفن ؟
Dialogue: 0,0:04:41.48,0:04:46.16,Default,,0,0,0,,لأن الرجل لم يعد يريد أن\N..يكون معنا
Dialogue: 0,0:04:46.24,0:04:49.64,Default,,0,0,0,,لذا لا يمكننا أن نجبره
Dialogue: 0,0:04:53.76,0:04:56.40,Default,,0,0,0,,..أليس لأنه
Dialogue: 0,0:04:56.48,0:05:00.16,Default,,0,0,0,,حاول تقبيل ميكائيل ؟
Dialogue: 0,0:05:00.24,0:05:04.84,Default,,0,0,0,,لأنني سمعت أن ميكائيل فزع
Dialogue: 0,0:05:08.72,0:05:12.52,Default,,0,0,0,,..ليس هذا السبب , لقد
Dialogue: 0,0:05:12.60,0:05:16.20,Default,,0,0,0,,لقد ... حدث الكثير
Dialogue: 0,0:05:17.40,0:05:21.44,Default,,0,0,0,,الرجل فقط بدأ يفعل الكثير من \Nالأشياء العشوائية
Dialogue: 0,0:05:21.52,0:05:26.16,Default,,0,0,0,,ثم حاول تقبيل ميكائيل ، من بين أمور أخرى
Dialogue: 0,0:05:26.24,0:05:32.04,Default,,0,0,0,,لقد حاولنا أن نجعله يهدأ , لكن\Nالأمر لم ينجح
Dialogue: 0,0:05:32.12,0:05:34.84,Default,,0,0,0,,..ثم بدأ يتغيب عن المدرسة
Dialogue: 0,0:05:34.92,0:05:41.48,Default,,0,0,0,,و عندما تحدثت مع سونيا أخبرتني\Nإنه مكتئب
Dialogue: 0,0:05:41.56,0:05:47.34,Default,,0,0,0,,وعندما أخبرتنا حاولنا الإتصال به\N..و مرسالته كثيراً و لكن
Dialogue: 0,0:05:47.34,0:05:49.34,Default,,0,0,0,,لم يجيب
Dialogue: 0,0:05:51.16,0:05:55.48,Default,,0,0,0,,..إنها مشكلته إن
Dialogue: 0,0:05:55.56,0:05:59.04,Default,,0,0,0,,لم يرغب بالتسكع معنا
Dialogue: 0,0:06:08.16,0:06:12.24,Default,,0,0,0,,هل تعلم انه يواعد إيزاك ؟
Dialogue: 0,0:06:29.16,0:06:32.88,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه يفتقدكم يا رفاق
Dialogue: 0,0:06:32.96,0:06:36.72,Default,,0,0,0,,لأنه سأل عنك في يومٍ سابق
Dialogue: 0,0:06:36.80,0:06:39.02,Default,,0,0,0,,حقاً ؟
Dialogue: 0,0:06:41.28,0:06:44.84,Default,,0,0,0,,بلغيه تحياتي إذاً
Dialogue: 0,0:06:57.76,0:07:01.64,Default,,0,0,0,,ماذا حدث مع يوسف ؟
Dialogue: 0,0:07:01.72,0:07:04.72,Default,,0,0,0,,فقط إنسى الأمر
Dialogue: 0,0:07:06.60,0:07:08.38,Default,,0,0,0,,لقد تخطيته
Dialogue: 0,0:07:25.90,0:07:27.62,Default,,0,0,0,,الأحد\N10:15
Dialogue: 0,0:07:44.76,0:07:46.23,Default,,0,0,0,,نعم, يبدو هكذا
Dialogue: 0,0:07:46.34,0:07:48.32,Default,,0,0,0,, بالطبع! شبكة الإنترنت عالم واسع
Dialogue: 0,0:07:48.32,0:07:53.99,Default,,0,0,0,,ماذا لو حدث هذا لواحدة منكم ؟\Nيا إلهي , كان الأمر سيدمركم
Dialogue: 0,0:07:54.09,0:07:57.58,Default,,0,0,0,,خصوصا أنت! كان هذا سيفسد سمعتكِ -\N..تخيلي فقط إلتقاط صورة -
Dialogue: 0,0:07:58.16,0:08:01.56,Default,,0,0,0,,لا يعني ذلك! يعني فقط إنكِ نسيتِ\Nحذف الإشارة
Dialogue: 0,0:08:01.64,0:08:06.00,Default,,0,0,0,, يا رفاق؟ -\Nلقد أجابت إنغريد -
Dialogue: 0,0:08:06.08,0:08:13.80,Default,,0,0,0,,saranors2 كنا على يقين أن فيلدا صاحبة حساب"\N"مجدداً , نحن آسفات جداً , نشعر بالسوء حقاً
Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:18.28,Default,,0,0,0,,إن كنا أفسدنا أي شيء بينها و بين ماغنوس"\N"نحن نعتذر للغاية
Dialogue: 0,0:08:18.36,0:08:24.12,Default,,0,0,0,,لكن كان إيزاك من بدأ كل شيء, يجب أن"\N"تغضبوا منه , يجب أن نقف معاً كحافلة واحدة
Dialogue: 0,0:08:24.20,0:08:31.86,Default,,0,0,0,,أنا فقط أعتقد من الغريب أن إيزاك\Nينشأ حساباً ضد سارة , لماذا سيفعل هذا ؟
Dialogue: 0,0:08:32.56,0:08:35.92,Default,,0,0,0,,على الأرجح أنه غاضب منها لسبب ما
Dialogue: 0,0:08:36.00,0:08:39.56,Default,,0,0,0,,..أنا لا أعرف ماذا حدث لعقل إيزاك
Dialogue: 0,0:08:39.64,0:08:45.00,Default,,0,0,0,,في الواقع ظننت إنه تغيّر \Nعلى ما يبدو إنه لم يفعل
Dialogue: 0,0:08:45.08,0:08:47.55,Default,,0,0,0,,لقد خاب ظني
Dialogue: 0,0:08:47.55,0:08:48.90,Default,,0,0,0,,ماذا كتبت ؟
Dialogue: 0,0:08:49.64,0:08:55.32,Default,,0,0,0,,يمكنكم الوقوف معاً نحن سننسحب"\N"لا يمكننا أن نكون في حافلة مع اشخاص يكرهوننا
Dialogue: 0,0:08:55.40,0:08:57.64,Default,,0,0,0,,نحن بدون حافلة مجدداً
Dialogue: 0,0:08:57.64,0:08:59.25,Default,,0,0,0,,..إنها تقول
Dialogue: 0,0:08:59.70,0:09:01.04,Default,,0,0,0,,أنا أعرف حافلة رخيصة يمكننا شراؤها
Dialogue: 0,0:09:01.04,0:09:05.72,Default,,0,0,0,,"مرحباً! علينا أن نتحدث قبل الخروج من الحافلة"
Dialogue: 0,0:09:05.80,0:09:08.48,Default,,0,0,0,,عن ماذا سنتحدث ؟
Dialogue: 0,0:09:08.56,0:09:13.25,Default,,0,0,0,,إذا قمتِ بإنشاء حساب كهذا\Nلا أريد أن أكون صديقة معكِ
Dialogue: 0,0:09:13.40,0:09:19.04,Default,,0,0,0,,لا يوجد شيء للحديث عنه! ألا توافقوني الرأي ؟
Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:21.20,Default,,0,0,0,,!الناس مجانين تماماً
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:26.72,Default,,0,0,0,,!أنتِ! أنتِ
Dialogue: 0,0:09:26.80,0:09:32.72,Default,,0,0,0,,فكرنا جميعاً في سكب هذا\N!على إيفا في يوم ميلادها , أليس هذا رائعاً؟
Dialogue: 0,0:09:32.80,0:09:35.48,Default,,0,0,0,,!انه ستة لتر
Dialogue: 0,0:09:37.08,0:09:41.16,Default,,0,0,0,,أنتِ موافقة , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:09:54.48,0:09:57.72,Default,,0,0,0,,؟saranors2 هل تعرفين الحساب
Dialogue: 0,0:10:03.76,0:10:05.50,Default,,0,0,0,,كان أنا
Dialogue: 0,0:10:34.44,0:10:38.40,Default,,0,0,0,,هل تظنين أن إيفا ستسامحني ؟
Dialogue: 0,0:10:45.80,0:10:48.80,Default,,0,0,0,,هل يجب أن تخبريهم ؟
Dialogue: 0,0:10:48.88,0:10:52.40,Default,,0,0,0,,بالطبع يجب أن أخبرهم
Dialogue: 0,0:10:53.72,0:10:57.76,Default,,0,0,0,,لا يمكنها أن تكره إيزاك بسببي
Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:07.12,Default,,0,0,0,,ولكن هذا الكره يختفي
Dialogue: 0,0:11:14.28,0:11:18.04,Default,,0,0,0,,سيتخفي غداً
Dialogue: 0,0:11:34.38,0:11:36.34,Default,,0,0,0,,الإثنين\N7:54
Dialogue: 0,0:11:50.43,0:12:01.30,Default,,0,0,0,,عزيزتي إيفا, من فضلكِ"\N..لا تغضبي من
Dialogue: 0,0:12:06.47,0:12:10.30,Default,,0,0,0,,..إيفا. لقد حاولت الكتابة"
Dialogue: 0,0:12:11.10,0:12:14.10,Default,,0,0,0,,"سارة نورستلين نشرت في لا تشوبه شائبة 99"
Dialogue: 0,0:12:23.01,0:12:36.40,Texts,,0,0,0,,ندعوكم إلى إجتماع حافلة إستثنائي, بسبب وجود إمتحانات شفهية يوم غد"\Nو معظم الناس لن يكونوا في المدرسة سيكون الإجتماع يوم الأربعاء\Nبعد المدرسة. من المهم أن يحضر الجميع , و كذلك الذين إنسحبوا من الحافلة\Nكما تعرفون حدثت الكثير من الدراما مؤخراً بسبب الحساب المزيّف\Nهناك الكثير من الشائعات,و اليوم سألني المدرسين عن الأمر,لم أقل شيئاً بالطبع, لأننا نريد أن يبقى\Nالأمر خارج المدرسة,نذكركم أن هذا قد يؤدي إلى إنفجار,و الأمر لا يستحق\Nمن المهم ان يتفق الجميع على أن لا تتدخل المدرسة في الأمر\N"يوم الأربعاء  kl 16 مكان الإجتماع على المقاعد خارج البناية
Dialogue: 0,0:12:37.01,0:12:45.06,Default,,0,0,0,,"إيفا:"أنا بصراحة أعتقد أننا يجب أن نبلغ المدرسة\N\N"فيلدا:"أنا أيضاً\N\N!إنغريد:"تعالوا إلى الإجتماع و تحدثوا معنا\N"لم تتاح لنا فرصة شرح ما يحدث
Dialogue: 0,0:13:07.86,0:13:22.90,Default,,0,0,0,,{\pos(145.463,135.2)}هل رأيتِ المنشور في (لا تشوبه شائبة)؟\Nإنهم يتحدثون عن تبليغ المدرسة , يجب\N"أن أخبرهم أنني الفاعلة , إيزاك قد يُطرد
Dialogue: 0,0:13:25.78,0:13:30.99,Default,,0,0,0,,"أوليفيا:"من السيء تبليغ المدرسة\N\N\Nسارة:"لقد تحدثت مع إيزاك و إعتذر , أعلم أنكم\Nغاضبين من إنغريد و ليا بسبب الحساب الآخر\Nالذي أنشأوه , لكن تحدثوا إليهم\Nإن بلغنا المدرسة عن الأمر سنعاقب و إيزاك\N"قد يُطرد أيضاً , هذا ليس في مصلحة الحافلة
Dialogue: 0,0:13:34.81,0:13:37.70,Default,,0,0,0,,"!إيفا:"؟؟؟؟؟؟
Dialogue: 0,0:13:41.05,0:13:45.00,Default,,0,0,0,,"إيفا:"لا أعتقد أن تلك الرسالة كانت لي\N"هل هذا صحيح؟"
Dialogue: 0,0:13:48.82,0:13:55.78,Default,,0,0,0,,لقد وصلت إلى بريدي الصوتي*\N*الرجاء ترك رسالة بعد الصافرة
Dialogue: 0,0:13:57.08,0:14:00.08,Default,,0,0,0,,مرحباً إيفا
Dialogue: 0,0:14:02.16,0:14:06.92,Default,,0,0,0,,أردت فقط ... أنا فقط أتصل\Nلأقول أنني آسفة مجدداً
Dialogue: 0,0:14:05.09,0:14:13.00,Default,,0,0,0,,{\\i1\\frz328.2\\pos(296.793,90.692)}[عزيزي صنعاء, عيد ميلاد سعيد لك و يسوع المسيح* أنت رائع!! نحن حفر و نحب لك الكثير Sanasol! الحب من إيفا, كريس, نورة, خدمة الواي فاي المجانية]{\\i0}
Dialogue: 0,0:14:05.09,0:14:13.00,Default,,0,0,0,,{\\i1\\pos(69.986,24.508)}*صنعاء ولدت في 24 ديسمبر. (النرويجية عيد الميلاد){\\i0}
Dialogue: 0,0:14:07.92,0:14:15.20,Default,,0,0,0,,لقد إعتذرت لجميع من في الحافلة\Nوأخبرتهم أنني الفاعلة و ليس إيزاك
Dialogue: 0,0:14:15.28,0:14:20.16,Default,,0,0,0,,و لقد اعتذرت إلى سارة
Dialogue: 0,0:14:21.16,0:14:23.48,Default,,0,0,0,,..نعم
Dialogue: 0,0:14:23.56,0:14:27.12,Default,,0,0,0,,نعم, هذا كل ما أردت قوله
Dialogue: 0,0:14:40.16,0:14:42.20,Default,,0,0,0,, ألو؟ -\N  مرحباً -
Dialogue: 0,0:14:42.28,0:14:44.10,Default,,0,0,0,,هل تحدثتِ معهم ؟
Dialogue: 0,0:14:44.69,0:14:46.69,Default,,0,0,0,,لا لم أتحدث معهم حتى الآن
Dialogue: 0,0:14:47.28,0:14:50.28,Default,,0,0,0,,لا شيء على الإطلاق ؟
Dialogue: 0,0:14:52.44,0:14:55.44,Default,,0,0,0,,لا ... دردشنا قليلاً
Dialogue: 0,0:14:57.40,0:15:01.40,Default,,0,0,0,,نعم ؟ ماذا قالوا ؟
Dialogue: 0,0:15:01.48,0:15:06.60,Default,,0,0,0,,إنهم غاضبون قليلاً , لكن أظن\Nأن الأمر سينتهي قريباً
Dialogue: 0,0:15:06.68,0:15:10.92,Default,,0,0,0,,فقط أن لنكون صادقين. ماذا يكتبون ؟
Dialogue: 0,0:15:17.84,0:15:22.20,Default,,0,0,0,,كتبوا .. أنكِ منذ موضوع الحافلة
Dialogue: 0,0:15:23.20,0:15:26.20,Default,,0,0,0,,..أنكِ
Dialogue: 0,0:15:27.96,0:15:31.64,Default,,0,0,0,,..أنكِ تغيّرتِ
Dialogue: 0,0:15:34.12,0:15:38.12,Default,,0,0,0,,و لم يعودوا يحبونكِ كما كانوا
Dialogue: 0,0:15:48.04,0:15:52.24,Default,,0,0,0,,هل تعرفين إن كانوا سيأتون إلى إجتماع\Nالحافلة غداً ؟
Dialogue: 0,0:15:52.32,0:15:55.60,Default,,0,0,0,, لا أعرف
Dialogue: 0,0:15:56.60,0:15:59.92,Default,,0,0,0,,ولكن أنا سأكون هناك
Dialogue: 0,0:16:07.96,0:16:11.24,Default,,0,0,0,,لا تحزني , إتفقنا ؟
Dialogue: 0,0:16:13.68,0:16:18.36,Default,,0,0,0,,سأحضرهم إلى إجتماع الحافلة , أعدكِ
Dialogue: 0,0:16:18.44,0:16:21.44,Default,,0,0,0,,و أنا سأكون هناك
Dialogue: 0,0:16:35.12,0:16:37.76,Default,,0,0,0,,لقد حاولت أن أكتب شيئاً
Dialogue: 0,0:16:37.84,0:16:40.96,Default,,0,0,0,,لهم؟ -\N نعم -
Dialogue: 0,0:16:41.04,0:16:43.68,Default,,0,0,0,,ماذا كتبتِ ؟
Dialogue: 0,0:16:43.76,0:16:46.76,Default,,0,0,0,,.. كتبت
Dialogue: 0,0:16:49.34,0:16:51.58,Default,,0,0,0,,الأربعاء\N3:59
Dialogue: 0,0:16:48.04,0:16:51.04,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:16:53.48,0:16:58.40,Default,,0,0,0,,في الصف الـ9, كان هناك موظفة إجتماعية
Dialogue: 0,0:16:58.48,0:17:02.36,Default,,0,0,0,,أخبرتني أن لديّ مشكلة في الغضب
Dialogue: 0,0:17:02.44,0:17:07.44,Default,,0,0,0,,..فقلت في نفسي: تبا لها انها لا تفهم شيء , لأن
Dialogue: 0,0:17:07.52,0:17:10.84,Default,,0,0,0,,إنها لا تفهم شيء
Dialogue: 0,0:17:12.28,0:17:17.28,Default,,0,0,0,,ولكن الآن أنا أتساءل عما إذا\N ربما كانت على حق
Dialogue: 0,0:17:18.76,0:17:21.44,Default,,0,0,0,,لأنني غاضبة
Dialogue: 0,0:17:21.52,0:17:25.72,Default,,0,0,0,,..أنا غاضبة لأن
Dialogue: 0,0:17:28.00,0:17:31.00,Default,,0,0,0,,لأنني لست مسلمة كفاية
Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:36.08,Default,,0,0,0,,و بغض النظر عن ما أقوم به, أنا \Nلست نرويجية كفاية
Dialogue: 0,0:17:36.16,0:17:39.52,Default,,0,0,0,,وأنا لست مغربية كفاية
Dialogue: 0,0:17:39.60,0:17:42.36,Default,,0,0,0,,وأنا لست هادئة كفاية
Dialogue: 0,0:17:42.44,0:17:46.24,Default,,0,0,0,,و أنا لست جميلة كفاية
Dialogue: 0,0:17:46.32,0:17:52.16,Default,,0,0,0,,أنا غاضبة لأنني جعلت من أولياتي\Nأن أتناسب في حافلة التخرج
Dialogue: 0,0:17:52.24,0:17:56.68,Default,,0,0,0,,أنا غاضب لأنني لا أصلح \Nلأكون في أي مكان
Dialogue: 0,0:17:56.76,0:18:02.96,Default,,0,0,0,,لأنني دائماً غاضبة و أفسد الأمور
Dialogue: 0,0:18:03.04,0:18:08.68,Default,,0,0,0,,ولكن الأهم من ذلك كله أنا حزينة\Nلأنني أثرت عليكم
Dialogue: 0,0:18:08.76,0:18:13.16,Default,,0,0,0,,لأن هذهِ الحافلة ليست مهمة بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:18:13.24,0:18:16.44,Default,,0,0,0,,ليس من المهم بالنسبة لي أن أكون\N..مسلمة كفاية
Dialogue: 0,0:18:16.52,0:18:23.72,Default,,0,0,0,,..أو أنني أتلائم مع المغاربة أو النرويجيين
Dialogue: 0,0:18:26.45,0:18:38.30,Default,,0,0,0,,لأن هذهِ الحافلة ليست مهمة بالنسبة لي"\Nليس من المهم بالنسبة لي أن أكون\N..مسلمة كفاية\Nأو أنني أتلائم مع المغاربة أو النرويجيين\Nطالما أنا معكم يا رفاق , أكبر فشلة في المدرسة\Nأنا آسفة عما فعلته , و لا أبالي إن فصلوني\N"لكن أرجوكم , فقط سامحوني.سانا
Dialogue: 0,0:18:58.32,0:19:05.55,Texts,,0,0,0,,{\pos(294.124,164)}"هل ستأتين؟"
Dialogue: 0,0:19:53.56,0:19:57.28,Default,,0,0,0,,هل تعرفين إن كانوا قادمين ؟
Dialogue: 0,0:19:57.36,0:19:59.72,Default,,0,0,0,,أعتقد أنهم قادمون
Dialogue: 0,0:19:59.80,0:20:04.44,Default,,0,0,0,,لأن الأمر لا معنى له بدونهم
Dialogue: 0,0:20:04.52,0:20:09.92,Default,,0,0,0,,الجميع هنا يتفقون على أننا لن نبلغ المدرسة ؟
Dialogue: 0,0:20:10.68,0:20:14.76,Default,,0,0,0,,أنتِ موافقة أيضاً , أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:20:22.40,0:20:26.72,Default,,0,0,0,,هل هناك أحد لديه جدول آخر\Nدرس لديهم ؟
Dialogue: 0,0:20:26.80,0:20:29.80,Default,,0,0,0,,لا - \Nليس لدي -
Dialogue: 0,0:20:29.88,0:20:33.24,Default,,0,0,0,,رأيت إيفا خلال الإستراحة على الأقل
Dialogue: 0,0:20:39.48,0:20:43.36,Default,,0,0,0,,ألم يراسلوكِ أو  أي شيء ؟
Dialogue: 0,0:20:44.48,0:20:49.20,Default,,0,0,0,,لا -\Nربما يمكنكِ محاولة الإتصال بهم ؟ -
Dialogue: 0,0:21:21.52,0:21:27.52,Default,,0,0,0,,مرحباً , لقد وصلت إلى بريد*\N..كريس الصوتي , أترك رسالة
Dialogue: 0,0:21:43.72,0:21:48.12,Default,,0,0,0,,مرحباً , لقد وصلت إلى بريد*\N..كريس الصوتي , أترك رسالة
Dialogue: 0,0:21:55.92,0:21:59.88,Default,,0,0,0,,لكن هل تظنين أن أيفا و فيلدا يريدون\Nتبليغ المدرسة ؟
Dialogue: 0,0:22:03.96,0:22:06.44,Default,,0,0,0,,لا أعرف
Dialogue: 0,0:22:06.52,0:22:10.32,Default,,0,0,0,,ألم يقولوا أي شيء بخصوص الأمر ؟
Dialogue: 0,0:22:12.32,0:22:16.48,Default,,0,0,0,,لكنهم يفهمون أنه إذا فعلوا هذا\Nسيتوجب أن نخبرهم
Dialogue: 0,0:22:16.56,0:22:21.60,Default,,0,0,0,,لماذا أنشأنا الحساب ضد فيلدا\Nو هذا سيؤثر عليكِ أيضاً
Dialogue: 0,0:22:26.76,0:22:29.88,Default,,0,0,0,,أعتقد أنهم يفهمون ذلك
Dialogue: 0,0:22:35.32,0:22:38.12,Default,,0,0,0,,ولكن على محمل الجد, إلى متى\Nسنبقى جالسين هنا ؟
Dialogue: 0,0:22:38.20,0:22:42.64,Default,,0,0,0,, لا يبدو أنهم سيأتون -\N ليس هناك فائدة من الجلوس هنا -
Dialogue: 0,0:22:46.92,0:22:50.92,Default,,0,0,0,,ما وقت هو على أي حال ؟
Dialogue: 0,0:22:51.00,0:22:54.00,Default,,0,0,0,,4:20
Dialogue: 0,0:22:58.12,0:23:03.08,Default,,0,0,0,,أيجب أن نرحل يا رفاق ؟ -\Nنعم لنغادر -
Dialogue: 0,0:23:19.04,0:23:22.56,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:23:28.84,0:23:32.36,Default,,0,0,0,,!سانا ! سانا! سانا
Dialogue: 0,0:23:32.44,0:23:35.76,Default,,0,0,0,,!سانا
Dialogue: 0,0:24:11.36,0:24:14.96,Default,,0,0,0,,من أين لكم هذا ؟
Dialogue: 0,0:24:15.04,0:24:18.04,Default,,0,0,0,,أنتِ من أحضرها ؟
Dialogue: 0,0:24:20.88,0:24:23.96,Default,,0,0,0,,إن عبثتم مع سانا , تعبثون معنا أيضاً
Dialogue: 0,0:24:23.96,0:24:27.34,Default,,0,0,0,,وداعاً أيها العاهرات -\Nعاهرات -
Dialogue: 0,0:25:02.70,0:25:03.94,Default,,0,0,0,,{\pos(328.492,155.2)}الجمعة\N7:46
Dialogue: 0,0:25:03.88,0:25:07.72,Default,,0,0,0,,نحن صائمون , لن نأكل النقانق
Dialogue: 0,0:25:07.80,0:25:09.90,Default,,0,0,0,,Fedon Lindberg هل هذا\Nأم ماذا ؟
Dialogue: 0,0:25:12.76,0:25:17.70,Default,,0,0,0,,لقد أصبت بالكلاميديا ربما 13 مرة
Dialogue: 0,0:25:17.96,0:25:24.04,Default,,0,0,0,,أنا فقط آخذ بعض المضادات الحيوية \Nو  أكون بخير
Dialogue: 0,0:25:24.12,0:25:26.50,Default,,0,0,0,,ولكن في العين ؟ لم أسمع بها من قبل
Dialogue: 0,0:25:28.28,0:25:30.92,Default,,0,0,0,,فقط يمكنك أن تفعلها من جانبك
Dialogue: 0,0:25:31.00,0:25:34.00,Default,,0,0,0,,أيجب أن أفعلها الآن ؟
Dialogue: 0,0:25:37.72,0:25:39.16,Default,,0,0,0,,!ضربة سيئة
Dialogue: 0,0:25:43.12,0:25:45.36,Default,,0,0,0,,رائع! أنظروا ماذا فعلت الآن
Dialogue: 0,0:25:45.36,0:25:46.39,Default,,0,0,0,,مرحباً يا رفاق
Dialogue: 0,0:25:46.50,0:25:48.00,Default,,0,0,0,, مرحباً -\Nمرحباً -
Dialogue: 0,0:25:49.36,0:25:51.88,Default,,0,0,0,,مرحباً, ماغنوس -\N الياس -
Dialogue: 0,0:25:51.96,0:25:54.64,Default,,0,0,0,,تعرف حبيبتي
Dialogue: 0,0:25:54.72,0:25:57.67,Default,,0,0,0,,الشقراء ؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:25:57.83,0:25:59.79,Default,,0,0,0,,صحيح ! نعم , لقد تحدثت\Nعنك كثيراً
Dialogue: 0,0:25:59.84,0:26:01.27,Default,,0,0,0,,حقاً؟ -\N نعم, لقد تحدثت عنك كثيراً -
Dialogue: 0,0:26:04.88,0:26:06.99,Default,,0,0,0,,ماذا قالت عني ؟
Dialogue: 0,0:26:07.80,0:26:09.35,Default,,0,0,0,,هل يمكنني أن أشرب القليل ؟ -\Nلا -
Dialogue: 0,0:26:09.35,0:26:12.40,Default,,0,0,0,,من فضلكِ -\Nلديك مشروبكِ الخاص , عمرك 18 -
Dialogue: 0,0:26:12.68,0:26:16.96,Default,,0,0,0,,بالضبط! انا في الثامنة عشر -\Nإشربي مشروبكِ -
Dialogue: 0,0:26:17.04,0:26:20.52,Default,,0,0,0,,أيجب أن نلعب لعبة الشرب ؟ أنا و أنتِ\Nو كريس , بما أننا نتطلع لتبادل القبل الليلة ؟
Dialogue: 0,0:26:21.76,0:26:26.60,Default,,0,0,0,,لعبة الشرب المبتكرة -\Nالمبتكرة ؟ -
Dialogue: 0,0:26:26.60,0:26:28.29,Default,,0,0,0,,حسناً , نحن من المفترض أن نشير\Nإلى بعضنا
Dialogue: 0,0:26:28.32,0:26:33.36,Default,,0,0,0,,على الأرجح أننا سنفشل \Nفي الإمتحانات
Dialogue: 0,0:26:33.44,0:26:36.88,Default,,0,0,0,, عيد ميلاد سعيد يا إيفا
Dialogue: 0,0:26:36.96,0:26:42.36,Default,,0,0,0,,عيد ميلاد سعيد يا إيفا
Dialogue: 0,0:26:42.44,0:26:47.32,Default,,0,0,0,,عيد ميلاد سعيد يا صديقتنا إيفا
Dialogue: 0,0:26:47.40,0:26:52.16,Default,,0,0,0,,عيد ميلاد سعيد يا إيفا
Dialogue: 0,0:26:52.24,0:26:55.80,Default,,0,0,0,,!عيد ميلاد سعيد
Dialogue: 0,0:26:57.40,0:27:00.44,Default,,0,0,0,,لديكِ ثلاث أمنيات الآن
Dialogue: 0,0:27:00.52,0:27:01.50,Default,,0,0,0,,هل لدينا سكين لتقطيع الكعكة ؟
Dialogue: 0,0:27:01.50,0:27:04.50,Default,,0,0,0,,!تحركوا, تحركوا, تحركوا لدينا هدية
Dialogue: 0,0:27:08.52,0:27:12.80,Default,,0,0,0,,إفتحيه هيا
Dialogue: 0,0:27:12.88,0:27:15.56,Default,,0,0,0,,! إفتحيه ! إفتحيه
Dialogue: 0,0:27:15.64,0:27:19.40,Default,,0,0,0,,! إفتحيه ! إفتحيه ! إفتحيه ! إفتحيه
Dialogue: 0,0:27:28.24,0:27:31.56,Default,,0,0,0,,!ما هذا بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:27:35.48,0:27:38.96,Default,,0,0,0,,هل أنتم مجانين ؟ -\Nإنه 1,5 لتر -
Dialogue: 0,0:27:39.04,0:27:42.96,Default,,0,0,0,, لا, انه 7,5 لتر -\N!إنه ستة لتر -
Dialogue: 0,0:27:43.04,0:27:48.72,Default,,0,0,0,,يا إلهي , هل أحضرتم هذا يا رفاق؟\Nلا أعرف ماذا أقول
Dialogue: 0,0:28:52.16,0:28:57.75,Default,,0,0,0,,! إفتحه ! إفتحه -\N إيفا, هيا أفعليها -
Dialogue: 0,0:29:04.00,0:29:07.30,Default,,0,0,0,,!رجّه -\Nلا,لا, لا -
Dialogue: 0,0:29:35.16,0:29:38.08,Default,,0,0,0,,مرحباً -\N مرحباً -
Dialogue: 0,0:29:39.08,0:29:42.08,Default,,0,0,0,,ها أنتِ جالسة -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:29:43.28,0:29:46.52,Default,,0,0,0,,نعم ,أنا أتعب قليلاً عند الصيام
Dialogue: 0,0:29:46.60,0:29:49.60,Default,,0,0,0,,..نعم
Dialogue: 0,0:29:49.68,0:29:55.80,Default,,0,0,0,,ألا تسير الأمور جيداً ؟ بالنسبة للصيام ؟
Dialogue: 0,0:29:55.88,0:30:01.56,Default,,0,0,0,,لقد تبقى 3 ساعات و 14 دقيقة و 32 ثانية
Dialogue: 0,0:30:03.36,0:30:06.08,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:30:12.92,0:30:15.78,Default,,0,0,0,,..لكن أنا فقط -\N..لكن أنا فقط -
Dialogue: 0,0:30:20.56,0:30:23.84,Default,,0,0,0,,..أردت فقط أن
Dialogue: 0,0:30:32.80,0:30:36.88,Default,,0,0,0,,أنا معجبة بيوسف
Dialogue: 0,0:30:36.96,0:30:40.56,Default,,0,0,0,,!أنتِ تمزحين ؟ كنت أعرف ذلك
Dialogue: 0,0:30:40.64,0:30:45.64,Default,,0,0,0,,..لكنني فهمت أن هناك شيئاً بينكما
Dialogue: 0,0:30:45.72,0:30:49.40,Default,,0,0,0,,لا! لا يوجد شيء بيننا
Dialogue: 0,0:30:50.72,0:30:55.72,Default,,0,0,0,,ولكن هناك شيء بينكما\Nرأيتكما تتبادلان القبل
Dialogue: 0,0:31:00.48,0:31:04.08,Default,,0,0,0,,لن أتحدث أنا , لكن إلقي نظرة\Nعلى هذا
Dialogue: 0,0:31:07.08,0:31:10.08,Default,,0,0,0,,من هنا
Dialogue: 0,0:31:10.62,0:31:13.94,Texts,,0,0,0,,{\pos(118.289,195.2)}يوسف:"مرحباً,آسف لأنني غادرت يوم أمس\N"ليس للأمر علاقة بكِ\Nنورا:"مرحباً,لا تقلق لهذا الشأن\Nآسفة لأنني ألححت عليك\N"ليس للأمر علاقة بك\N"يوسف:"هاهاها , حسناً\Nيوسف:"لكنني أتسائل عن شيء\N"هل تحدثتِ مع سانا ؟\N"نورا:"سانا ؟ لا , ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:31:14.30,0:31:24.98,Texts,,0,0,0,,{\pos(150.259,213.6)}"يوسف:"إن كان بإمكانكِ أن لا تخبريها بأي شيء\N"نورا:"هل هناك شيء بينكما ؟\Nيوسف:"لا أو لا أعرف , أنا\N"معجب بها قليلا\Nنورا:"لكن هل هي معجبة بك ؟\N"أنا فزعة جداً الآن!!! لم أكن أعرف\Nيوسف:"لا! إهدئي , لا أظن إنها معجبة بي\Nلم يحدث شي! لقد تمشينا إلى المنزل معاً\Nيوم الجمعة , ظننت أنها أعجبت بي\Nلكنها حظرتني من الفيس بوك بعدها\N"لا أظن أنها مهتمة جداً
Dialogue: 0,0:31:24.98,0:31:49.38,Texts,,0,0,0,,{\pos(113.493,204.8)}يوسف:"لكن على أي حال , لا أريدها\Nأن تظن أنني على علاقة بصديقاتها\N"أو على علاقة بأي فتاة أخرى\Nنورا:"حسناً لن أقول شيء,لكن في النهاية\N"لم يحدث شيء بيننا\Nيوسف:"ألم تخبركِ بأي شيء؟\N"إنها باردة للغاية\Nنورا:"إنها تتصرف بغرابة هذهِ الأيام\N"أظن أنها قلقة بشأن الإمتحانات\Nيوسف:"ألا تظنين إنها سمعت بأمرنا\N"من شخص آخر ؟
Dialogue: 0,0:31:49.38,0:32:04.34,Texts,,0,0,0,,{\pos(127.081,181.6)}نورا:"لا أعرف, أشك في هذا\N"لم أسمع أي إشاعة عن الأمر\N"هل تريدني أن أحاول\N"التحدث معها بخصوصك ؟\N"يوسف:"نعم,ربما؟\N"ماذا "ستقولين؟\Nنورا:"أستطيع أن أقول أنك\N"معجب بها\N"يوسف:"هل هذهِ فكرة جيدة؟
Dialogue: 0,0:32:04.34,0:32:16.42,Texts,,0,0,0,,{\pos(126.281,187.2)}نورا:"على الأقل وقتها ستعرف\N"إن كانت تبادلك الإعجاب\N"يوسف:"حسناً, إفعلي هذا\N"هل تحدثتي معها؟"\N"نورا؟"\Nنورا:"مرحباً , آسفة , لقد راسلتها\N"لكنني لم أتلقى إجابة\N"يوسف:"ماذا كتبتِ ؟
Dialogue: 0,0:32:16.42,0:32:28.02,Texts,,0,0,0,,{\pos(120.687,204.8)}نورا:"فقط أنني أريد أن أخبرها\N"شيئاً لطيفاً\Nيوسف:"ماذا تفعلين ؟ أنا حقاً\Nبحاجة إلى نصيحة , لقد إلتقيت\N"بسانا , أظن أنها تكرهني\Nلا أريدها أن تكرهني , أقسم\N"أن أرواحنا متشابهة\N♥ نورا:" أرواحكم متشابهة \N"إنها لا تكرهك
Dialogue: 0,0:32:28.02,0:32:32.74,Texts,,0,0,0,,{\pos(147.062,155.2)}يوسف:"أردت أن أخبرها أنني معجب بها\Nلكن بدلاً من هذا تصرفت بحقارة و أخذت طابتها\N"تباً , هل أنا في الثانية عشر من عمري أم ماذا ؟\Nنورا:"أنا في (هانشوغن) أتشمس و أشرب القهوة\N"إن إحتجت إلى طبيب نفسي\N"يوسف:" ما هو رقمكِ؟
Dialogue: 0,0:32:32.74,0:32:41.46,Texts,,0,0,0,,{\pos(122.285,216)}نورا:"هل أخبرت سانا أنك معجب بها ؟\N"يوسف:"لا؟\Nنورا:"حسناً , لقد تحدثنا عنك\N"في المدرسة اليوم\N"يوسف:"ماذا قالت ؟\Nنورا:"أظن أنها "معجبة بك\N"يوسف:"هل قالت هذا؟\Nنورا:"بطريقة ما كأنها فعلت\N"إن فهمت قصدي
Dialogue: 0,0:32:41.46,0:32:55.58,Texts,,0,0,0,,{\pos(135.872,157.6)}"!!يوسف:"لا , لم أفهم أي شيء\Nفقط إنسي الموضوع , لا تتحدثي"\N"معها عني بعد الآن\N"نورا:"حسناً
Dialogue: 0,0:33:49.64,0:33:52.64,Default,,0,0,0,,نورا؟
Dialogue: 0,0:33:53.88,0:33:56.68,Default,,0,0,0,,لدي شيء أخبركِ به
Dialogue: 0,0:33:56.76,0:34:00.44,Default,,0,0,0,,و أرجوكِ لا تغضبي
Dialogue: 0,0:34:00.52,0:34:03.52,Default,,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:34:05.84,0:34:09.28,Default,,0,0,0,,..أنا -\Nنورا ؟ -
Dialogue: 0,0:34:56.60,0:34:59.00,Default,,0,0,0,,شكراً على الإيميل
Dialogue: 0,0:34:59.00,0:35:51.58,Default,,0,0,0,,حقوق الترجمه محفوظه حصرياً لموقع سينمانا شبكتي\N Translated By Rasha Bashar