(أُدعى (باري آلان" "وأنا أسرع رجل على قيد الحياة
للعالم الخارجي، أنا مجرد" "...عالم جنايات اعتيادي
ولكن سراً وبمساعدة أصدقائي" "،)في مختبرات (ستار
أكافح الجريمة وأحاول إيجاد" "البشر الفائقين الآخرين مثلي
"لاحقت الرجل الذي قتل أمي"
ولكن في أثناء ذلك" "عرّضت عالمنا لتهديدات جديدة
"وأنا الوحيد السريع كفاية لإيقافها"
"(أنا (فلاش"
"...(سابقاً على (فـــلاش"
"(إنه أخوك يا (سيسكو" - "ليس بالاختيار" -
أخبرتني أمي أنك لاتزال تعمل (في مختبرات (ستار
وما كنا سنفعل (ما فعلناه بدون (سيسكو
إنه مخلص، مثل الكلب
"كان بيننا اتفاق" - ‘‘(سرعتك مقابل (والي’’ -
،)سرعتي مقابل حياة (والي سلمنا إياه وستكون لك
"قوّة السرعة تغادر جسمه" - "يعود بشرياً من جديد" -
أعرف أن جزءاً منك قد اهتم لأمري أرجوك، اتركه وشأنه
! (كيتلين) - (سوف تستعيد سرعتك يا (آلان -
وسوف أساعدك في فعل ذلك
ـ كيف ؟ من خلال ابتكار انفجار معجل جزيئي آخر -
باري)، ثمة ملاحقة ذات سرعة) عالية تتجه جنوب تقاطع البلدة
أفلتنا منهم
ـ لن نفلت منه الآن ـ هل تريد المراهنة ؟
تريدان اللعب ؟ حسناً استعد للحاق بهما
إنهما لا يبطئان السرعة
بالطبع لا
،ثمة مسلك ! النفق ! ادخل النفق
إنهما يتجهان إلى نفق ! الطريق الـ 5
لا يمكن للقمر الاصطناعي البث ! من هناك
ماذا، هل فكرت بهذا الآن ؟
لم أعتقد حقاً (أنه سيحاول أن يسبق (فلاش
‘‘ـ ’’الصاعقة‘‘، ’’قفزة الصاعقة ! ‘‘ـ يريد تأدية ’’قفزة الصاعقة
لا، لا صاعقة إنها صورة ثلاثية الأبعاد، هل تتذكر ؟
--فقط - ! لا، حافظ على سرعتك -
،يمكننا أن نسد رؤيتهما الكاملة نعم، بالطبع
حسناً يا (سيسكو) هنا ستأتي كل ساعات اللعب في القبو بثمارها
،لا تخذليني أيتها الأصابع الآن ! ها أنا
! ـ عيناي ـ ما هذا ؟
،فـــلاش) - الموسم الثاني)’’ ‘‘(( الحلقة الـ 20: (( إنفجار
عليّ أن أتنفس
لم أعتقد أن الصورة الثلاثية ستنجح ! ولكن، كل شيء جيد حتى الآن
أعني، فكرت أنه إذا استطعنا إرسال شخصين لحضور حفلة
فيمكننا جعل (فلاش) يتجول في مدينة (سنترال) بلا شك
ـ لن يدوم هذا ـ ها قد بدأنا
لن يطول الأمر قبل أن يكتشف أحدهم أمرنا
انتظروا، لم تقل شيئاً أو تلمس شيئاً ولا يمكنك دخول أيّ مكان
(حسناً، بلا سرعة (باري
ـ هذه أفضل فكرة لدينا ـ في الواقع، أخالفك الرأي
أعتقد كفكرة أفضل، بدلاً من لعب المطاردة كصورة ثلاثية الأبعاد
سيكون من الأفضل بناء المعجل (الجزيئي لاستعادة سرعة (باري
ـ أجل يا (ويلز)، هذا ما تستمر في قوله ـ هذا صحيح
انظر ما تسبب فيه ذلك الانفجار لهذه المدينة
بلا ذكر أنه عندما جربنا شيئاً كهذا آخر مرة، تسببنا بفجوة في الكون
وشكلت حوالى 50 بوابة إلى أرضك
وهكذا بالضبط وصل (زوم) ومساعديه إلى هنا في الأساس
أخبرتكم، أعلم كيف أحتوي الانفجار
ـ حقاً ؟ ـ نعم
تعلم كيف تحتوي انفجار مادة مظلمة
نشرت الإشعاع في كل مدينة (سنترال) آخر مرة ؟
جربت هذا على أرضك، هل تتذكر ؟ لم يسر الأمر جيداً
وحتى إذا استطعت احتوائها
(اعتقدت أنك قلت إن (باري لم يعد بوسعه تحقيق قوّة السرعة عينها
لم يكن متصلاً في المرة الأولى عندما حصل على قواه
،انظروا، لديّ بيانات (ويلز) الخاص بكم هاريسون ويلز) من هذه الأرض أملك إشاراته)
أعلم ما المواد الكيميائية التي يجب أن تكون في جسدك
أعلم كيف يجب أن تتفاعل الصاعقة مع المادة المظلمة من انفجار المعجل الجزيئي
يمكنني إعادة توفير الظروف لتستعيد سرعتك
هذا سيعيد لك القوّة التفاعلية
لن يدوم هذا (والأهم، لن ينقذ (سنو
(لن يعيد لكم (كيتلين
تريدون أن تكونوا على استعداد ؟ (عند عودة (زوم
(إذا عاد (زوم)، متى يعود (زوم
ثمة طريقة واحدة فقط لفعل هذا وهي باستعادة سرعتك
ـ مرحباً ـ مرحباً
ـ كيف حالك ؟ ـ استطعت القدوم
نعم
ـ انظر إلى هذا ـ ادخل، ستشعر بالدفء
نعم، بالتأكيد
ـ إنها نزهة جميلة إلى هنا بلا شك ـ إنها كذلك
لا يمكنني فهم لما يحتاج شخص متسارع إلى سيارة
ـ لأنني لم أعد متسارعاً ـ فقدت قواك ؟
(تخليت عنها لإنقاذ (والي (ابن (جو
(حصل عليها (زوم ...لذا كان إما منحه سرعتي، أو
ـ لم أكن لأترك (والي) يموت ـ لا، لم تكن لتفعل
(والآن (جاي) خطف (كيتلين ولا أملك فكرة كيف أنقذها
ـ (جاي) ؟ خطف (كيتلين) ؟ ـ (جاي)، نعم
(تبين أن (جاي غاريك ليس (فلاش) من الأرض الثانية
(ـ إنه (زوم ـ (غاريك) ؟
ـ (غاريك)، نعم، لماذا ؟ ـ إنه اسم أمي قبل الزواج
ربما، ربما (ويلز) محق ربما عليّ محاولة استعادة قواي
ـ كيف ستفعل هذا ؟ ـ بإعادة تشكل انفجار المعجل الجزيئي
وتتعرض لصاعقة ثانية ؟
هذا لا يبدو أنه أكثر الخيارات أماناً، صحيح ؟
لا
شاهدتك تكبر (منذ أن أصبحت (فلاش
وأنا فخور جداً بذلك الرجل
ولكن اسأل نفسك هل تحتاج إلى القوى حقاً لكي تكون ذلك الشخص ؟
أشعر كل مرة أنه عندما يحصل شيء إيجابي في حياتي، يتم سلبه مني
ربما حان الوقت لتتصرف بهذا الشأن
ـ يبدو أنه الفراغ ـ ما هو الفراغ ؟
ـ لا أصدقاء على الأرض الثانية، علم ـ ما هذا الشيء ؟
إنها الطريقة التي سيستعيد فيها (باري) سرعته
هذا ما كنت تعمل عليه في الورشة ؟
(ـ على أحدنا أن يقلق بشأن (زوم ـ حسناً، لا يمكن لـ(باري) القيام بهذا
(ـ عليه ذلك يا (رومون ...ـ تستمر بدعوتي بهذا الاسم ولكن
دانتي) ؟)
هل رأيته ؟ (زوم) ؟ هل رأيت (زوم) ؟
لا، رأيت أخي
عليّ الذهاب
لنرى أين البقية، مرحباً
ـ (هنري) ؟ ـ (آيرس)، مرحباً
ـ سررت برؤيتك كثيراً ـ وأنا أيضاً
ـ أعتقد (باري) أعادك لبعض الوقت ؟ ـ يبدو أن هذا إلى الأبد
ـ انتظرا، ماذا ؟ حقاً ؟ ـ نعم، نعم
رأيت أنني أمضيت وقتاً كافياً بعيداً عن ابني
ـ هل أخبرت أبي ؟ ـ لا، أردت أن أخبره شخصياً
نعم، أعتقد أنه مع (والي) في مركز شرطة مدينة (سنترال)، سأتصل به
ـ سررت بمقابلتك ـ لنذهب ونستريح قليلاً
‘‘(شرطة مدينة (سنترال’’
اتصلت شقيقتك لتعرف متى سنعود إلى المنزل
ـ هل تقصد أن علينا الرحيل ؟ ـ شكراً، تعرف شقيقتك
استمر بالتحرك، هيّا
هل تسأم يوماً من هذه الوظيفة ؟ أن تكون شرطياً ؟
يبدو أن أحدهم ورث جينات ويست) المتعلقة بمساعدة الناس)
(منذ أن أنقذني (فلاش
لا أعلم إذا كان تصميم السيارات هو ما يفترض أن أفعله بحياتي
أنا متأكد من أنه ثمة شيء سيحقق رغبتك بالسرعة ويساعد الناس
ولكن حتى ذلك الحين عليك أن تبقى في المختبر إنه أكثر أماناً
(علينا التحرك قبل أن يجد لي (سينغ مهمة ما لي
! (زوم)
مرحباً أيها الصديق القديم
! ـ ابقَ بعيداً عنه ـ لا تتحرك
أو ماذا ؟ حاولتم قتلي بالمسدسات مرة من قبل
لا ! لا تؤذيهم
دعهم وشأنهم، رجاءً
أخبر الجميع أن هذه المدينة ملكي
أيّ شخص يعصي أوامري ستكون نهايته
حسناً، أخلوا المكان
(ـ (كيتلين) مع (زوم ـ لمَ قد يحضرها إلى هنا ؟
لإظهار قوته
ـ هذا ما فعله في أرضي بالضبط ـ عمّ تتحدث ؟
أول شيء فعله هو قتل الناس وذبح بعض رجال الشرطة
وجند كل البشر الفائقين الذين استطاع إيجادهم ومن خالفوه الرأي، قتلهم أيضاً
ـ أين الشرطة الآن ؟ ـ خارج المركز
ـ سيقتلهم يا (جو)، سيقتلهم جميعاً ـ ليس و(كيتلين) معه
أقنعته بالعدول عن قتل الجميع عندما (سيطر على مركز شرطة (سنترال
هذا ما سنعتمد عليه ؟ محاولة سنو) لإقناعه بالعدول عن هذا ؟)
علينا إخراج أولئك الناس من هناك
ـ ماذا إذا استعددنا في (جيترز) ؟ ـ هذه فكرة جيدة
ـ مكان لاحتماء فيه من المركز ـ ثم ماذا ؟ ماذا سيحدث بعدها ؟
رأيتم ما فعله (زوم) على أرضي (سيؤدي الشيء عينه هنا يا (باري
علينا أن نعيد لك قواك
ـ لا بدّ من وجود طريقة أخرى ـ لا يوجد، لا يوجد
سأنقل الخبر إليهم وأجعلهم (يجهزون فرقة خاصة في (جيترز
ـ ثم ماذا ؟ ـ لا أعلم بعد
ولكنني سأتأكد من أن (والي) و(جيسي) بأمان
تعلم أنهم سيجدون طريقة لإيقافك، صحيح ؟
مَن ؟ (باري) ؟ (ويلز) ؟ الشرطة ؟ لا
لا أحد يمكنه إيقافي الآن ليس بعد الآن
ـ إذاً، ما خطتك ؟ ستقتل الجميع ؟ ـ ليس الجميع
لمَ تحتجزني هنا إذاً ؟
لأنني لم أعد أريد أن أكون وحيداً
لن أكون معك أبداً
تعتقدين أنك لست مثلي
(ولكنني رأيت الظلام داخلك يا (كيتلين (مثل الظلام داخل (كيلر فروست
كل ما عليك فعله هو تحريره
مرحباً
ها هي، ما زلت ترفض ارتداء ملابس البالغين، كما أرى
ـ شراب صودا بالعنب ـ لا، لا أريد، شكراً لك
إذاً، ما الخطب ؟
هل يجب أن يكون ثمة خطب ما إذا أردت الحديث مع أخي ؟
هكذا تفعل عادة، أليس كذلك ؟
في الواقع، راودني ذلك الشعور أن عليّ مقابلتك والتأكد من سلامتك
لا تخبرني أنني سأتعرض للخطف من قبل صديق (سنارت) المعتوه ثانية
نحن، أنا وأنت، نحن خطفونا كلانا
نعم، أنت لست الشخص الذي كانوا سيجمدون له يده
من حسن حظي ما زال بوسعي العزف على البيانو
لم تعد المفاصل كما كانت ولكن هذا لا يهمك أبداً
دانتي)، اتصلت بك أكثر من مرة) ولكن بالطبع، لم تجب
ـ كما قلت، عند وجود خطب ما فقط ـ نعم، حسناً
لا أعلم لما أن التجربة بأكملها ستجعلنا أقرب
سيسكو)، لم نكن مقربين منذ الصغر) لا أعتقد أن أيّ شيء سيغير هذا
ـ حسناً، سنحضر المزيد من المؤن لاحقاً ـ يمكنك الاتصال بنا بهذا
ـ وكم سنبقى هنا بالضبط ؟ ـ حتى يخرجكما أحدهم
هذا ليس مثالياً، أبداً ولكن (زوم) هنا وحتى نهتم بأمره، هذا ما سنفعله
إنه أكثر الأماكن أماناً بالنسبة إليكما الآن
ـ ماذا ستفعل أنت ؟ ـ مهما استطعنا فعله
ـ (جو)، دعني أقوم بشيء ما ـ (والي)، لا يوجد ما يمكنك أن تفعله الآن
ـ حافظا على الهدوء ...ـ حسناً، ماذا عن
الحمام
(هذه الغرفة تحوي الـ(واي فاي على الأقل
ـ (والي) و(جيسي) بأمان ـ شكراً لك
هذا ما تحتاج إليه لإعادة سرعة (باري) ؟
نعم، نعم
إنه ليس بسيطاً ولكنني كدت أن أنهي
أخبرتك من قبل ما لم يتخذ (باري) قراره
فمن المستحيل أن تغير رأيه
إذاً، علينا أن نقنعه أن هذه الطريقة الوحيدة
قبل أن يقرر ألاّ يفعل ذلك، صحيح ؟
يفترض ألاّ تقنع أحداً بفعل أيّ شيء ضد رغبته
جو)، نتحدث عن (باري)، صحيح ؟) ...أعني، لا يمكنني
لا يمكنني تخيل أنك لا تملك الرأي عينه
الآن، لا أعرف ما هو التصرف الصحيح
ـ يبدو واضحاً لي ـ هذا لا يتعلق بابنك فقط
(هنري)، هذا يتعلق بالناس في مدينة (سنترال) (وإنقاذهم هذا يتعلق بإيقاف (زوم
ابنتك بأمان هذا قد يقتل ابني
لن أسمح بحدوث ذلك
آخر مرة أصابته صاعقة دخل في غيبوبة لـ 9 أشهر
ـ كيف حدث ذلك ؟ ـ أعرف ما أفعله
أنت تعبث بشيء خارج عن سيطرتك
وماذا لو نجح الأمر ؟ ماذا عندها ؟ (جو) ؟
هل سيواجه (زوم) ؟ الوحش الذي اقتلع ظهره والذي كاد أن يقتله ؟
ثم أخذ الشيء الوحيد الذي اقتنع الآن
ـ أنه بحاجة إليه ليكتمل ـ هذه الطريقة، الطريقة الوحيدة
(سكان مدينة (سنترال (بحاجة إلى (فلاش
أيها الرفيقان ؟
أعلم أنه يهمكم أمري كل واحد منكم، بطريقته الخاصة
وكل شخص رأيه مهم في هذا ولكن هذا القرار لي
عليّ أن أتخذه بمفردي
(ـ هلاّ تعرض مباراة (غانز ـ الرياضة، هذه إشارتي
حسناً، هذا ممتع سررت برؤيتك
انتظر، ستدفع هذه، صحيح ؟ أنت من دعاني
غير معقول
ـ انتظر ‘‘ـ ’’(زوم) يسيطر على مركز الشرطة
! ـ لا ـ ماذا ؟
سيسكو) ؟ مهلاً، انتظر)
ـ أحتاج إلى توصيلة إلى المنزل ـ ما زلت لا تملك سيارة ؟
أحدهم لديه مجموعة سيارات الشركة تحت خدمته
ـ يا صاح، المنزل على الطريق ...ـ نعم، حسناً
ـ هل أنت بخير ؟ ـ نعم
(مرحباً يا (فايب
(على رسلك يا (ريبر ليس لدينا مشكلة معك
ربما لا، ولكنني أواجه (مشكلة معك يا (فايب
ـ لمَ يستمر بدعوتك بهذا الاسم ؟ ـ لا أعلم
ـ قتلت أخي، حان وقت موتك ! ـ يا إلهي
أنت تتهمني زوراً الآن
لا بدّ من أنك أخطأت بيني وبين شخص آخر في عالمك
(لا أعتقد ذلك، كان أخي (ريفيرب
هل تتذكر الآن ؟
! تحرك ! اصعد في الشاحنة! حالاً
علمت أنه ثمة خطب ما
كل مرة أراك، نتعرض لهجوم من مغفلين مع أسلحة جنونية
ـ هيّا، سيفجرنا بهذا الشيء ـ لا، لن يفعل
! انطلق، انطلق
هل تريد إخباري بالضبط بما ورطتنا هذه المرة ؟
يدعو نفسه (رابتشر)، بشري فائق آخر تحت سيطرة (زوم) من أرضي
رائع، إنه يحضر المزيد من أصدقائه إلى هنا
هذا ما أخبرتكم أنه سيفعله
(حسناً، لا بدّ من أن (زوم كذب على (دانتي) المزيف
وأخبره أنني الشخص الذي قتل ريفيرب) لأن الصاح أراد قتلي)
علينا القيام بشيء ما
ـ ماذا تعرف عنه ؟ ـ أعتقد أنه أقوى من الذي سبقه
إنه خطر كذلك كاد أن يقتلع نصف الشاحنة معه
هذا ما علينا فعله أن نجد طريقة لإبعادها عنه
حسناً، حسناً، أنا متأكد من أنه يمكنني أن أجد حلاً
ولكن علينا إيجاد طريقة لعدم إخبار دانتي) لما يبدو المعتوه مثله بالضبط)
تعلم ما عليك فعله
امنحني لحظة
لا يفترض أن يكون قراراً سهلاً لمَ يفترض به كذلك ؟
هذا ليس كاختيار السترة التي سترتديها
التعرض لانفجار معجل جزيئي آخر ؟ أعني، بحقك
ماذا لو حصل خطب ما ؟ ...ماذا لو
اعتقدت أن إحضار والدي إلى هنا سيجعل الأمر أسهل
جعل هذا الأمر أصعب بكثير
نعم، أفهم لما لا يريدك أن تفعل هذا إنه يريد سلامتك فحسب
ماذا عنك ؟
لا أعلم إذا كان بوسعي المرور بما مررت به المرة الماضية عندما تأذيت
ـ هل أنت بخير ؟ ـ ليس حقاً
ما الخطب ؟
هل تتذكر عندما أخبرتك أنني لا أريدك أن تذهب إلى الأرض الثانية
إذا شعرت أنك لم تعد تملك شيئاً متبقياً هنا ؟
ـ نعم، لأن (باتي) رحلت ـ لم يكن هذا بسبب (باتي) فقط
ماذا تقصدين ؟
باري)، لطالما كان ثمة شخص) تعود إلى المنزل إليه، أنا
كنت أفكر كثيراً مؤخراً، بشأننا
ما قاله (ويلز) عن زواجنا في المستقبل وفي الأرض الثانية
لا يمكنني إلاّ التساؤل أنه ربما قدر لنا أن نكون معاً
إذاً، عندما أخبرتك ...عن شعوري تجاهك العام الماضي
لم أكن متوفرة بتلك الطريقة ولكنني كذلك الآن
لمَ تخبرينني بهذا الآن ؟
لأنه يا (باري) أريدك أن تعلم أنه لا يهم بالنسبة إليّ
إذا كنت (فلاش) أو العكس
أنت (باري)، الشخص الذي أريد مستقبلي معه
إذا كنت ما زلت تريد ذلك بالطبع
عليّ الذهاب وتفقد إذا كانا جيسي) و(والي) بحاجة إلى شيء)
‘‘(شرطة مدينة (سنترال’’
هيّا، هيّا
نعم
ـ إذاً ؟ ـ لقد هرب ولكنني سأجده
لاحقاً - عليه أن يدفع ثمن ما ارتكبه بحق أخي -
(ـ وسيفعل، لاحقاً يا (رابتشر ـ ماذا تريدني أن أفعل ؟
،اجتمعت الشرطة ثانية يعتقدون أنني عفوت عن حياتهم
الليلة، أظهر لهم أنهم على خطأ
ـ رفضتي ـ اعتقدت أنك ستعفي عنهم
عليّ أن ألقنهم درساً
هل لهذا تغير صوتك لكي يخاف منك الجميع ؟
! أنا لست وحشاً
كما قلت مرة أنا لست إلاّ وحشاً
‘‘(رابتشر) سيهاجم (جيترز)’’
"ـ "هل يمكننا الخروج الآن ؟ ! ـ لا
ثمة رنين هنا
‘‘(رابتشر) سيهاجم (جيترز)’’
(ـ من مركز شرطة مدينة (سنترال (ـ هذه (كيتلين
ـ ماذا عن (كيتلين) ؟ ـ أرسلت لنا رسالة
رابتشر) سيهاجم (جيترز) الليلة)
(علينا التحرك يا (باري
ماذا ستفعل أيها القوي ؟
أعتقد أن (فلاش) قد يكون (أفضل طريقة لإيقاف (زوم
وكل المجانين الذين يرسلهم
ولكن اسمعوا، حتى نتأكد من أن انفجار المعجل سينجح
فهذا خطر جداً، ليس بالنسبة إليّ فقط بل بالنسبة إلى المدينة بأكملها
الكثير من الآخرين سيصابون
ـ إذا لم يتم احتواء الانفجار --(ـ أجل، لكن، (آلان
توقف يا (ويلز)، آسف اتخذت قراري
،آسف (سيكون علينا القيام بهذا بلا (فلاش
ـ (جو)، هل تواصلت مع (فلاش) ؟ ـ سيكون هنا
عظيم، الرجال على استعداد تقريباً أبقه على القناة 1
نحن على استعداد هل أنت متأكد من أن هذه أفضل خطة ؟
أعلم أنك لا تستطيع (مساعدتنا كـ(فلاش
ولكن إيقاف أحدهم سيرسل رسالة أنه لا يمكن إخافتنا
هل تعتقد أنني اتخذت القرار الصائب ؟
آمل ذلك، سواء اتخذت القرار أم العكس، فعليك تحمل النتائج
نعم، حسناً
ـ ما هذا ؟ ذهبت إلى أرض أخرى ؟ ـ لم يكن يفترض أن تقرأ هذا
كان على مكتبك وموجه لي ولأمك لذا، نعم، قرأته
اسمع، عليّ الذهاب سنتحدث عن هذا لاحقاً
لا يا رجل سنتحدث عن هذا الآن
حسناً، لنتحدث عن هذا الآن ماذا تريدني أن أقول ؟
كيف حالك يا عائلتي ؟’’ ‘‘أعلم أنكم لا تهتمون على الأرجح
ولكنني سأذهب’’ ‘‘إلى أرض أخرى في مهمة
إذا لم أعد في وقت العشاء’’ ‘‘فربما لم يسر الأمر جيداً
لمَ ذهبت في الأساس ؟
لأن أصدقائي كانوا بحاجة إلى مساعدتي
ـ أيّ نوع من المساعدة ؟ (ـ احتاجوا إليّ كـ(فايب
فايب) ؟ هذا ما دعاك به) المعتوه الذي هاجمنا
ما الذي لا تخبرني إياه يا (سيسكو) ؟
أملك قوى
قوى ؟
ماذا ؟ هل تقصد كبشري فائق ؟
أصبت عندما انفجر المعجل قبل عامين
"والآن، أرى الأمور، "ذبذبات عن الناس
كالرؤى ؟
ـ لهذا اتصلت بي إذاً ؟ ـ نعم، كان عليّ الاتصال بأحدكما
على الأقل اعتقدت أنه أنت حتى جاء نسختك من العالم الموازي
ـ هل قتلت أخيه ؟ ـ لا، لم أقتل أخيه، بالطبع لا
ـ لمَ لم تخبرني أياً من هذا ؟ ـ لأنك محق، كما قلت بالضبط
لم نكن مقربين منذ أعوام ولا يوجد ما يمكننا فعله لتغيير ذلك
،اسمع، عليّ الذهاب انتظرني هنا فحسب، حسناً ؟
ـ هل أنت مستعد يا (سيسكو) ؟ "ـ "نعم، نحن على استعداد
ها هو قادم
الآن أين رحل الجميع ؟
فلاش)، ليس من كنت أتوقعه) ستكون تمرين إحماء جيد
(هذا بطيء جداً يا (رابتشر
! (هيّا يا (فلاش
ـ أنت محق، حان وقت الفوز بالاوسكار ـ لنفعل ذلك
انهض - هل نحن من كنت تبحث عنهم ؟ -
آمل أن تكون تحب البقاء بمفردك لأنك (لن تتحدث مع أحد في (أيرون هايتس
سيسكو)، اعتقلناه)" "كل شيء بخير
...حسناً، نحن على الهواء ! سيّدي - ـ تراجع، أبعدوا هذه الكاميرا
"(أخبار عاجلة من مقهى (جيترز"
(علمت قناة (سي سي بي" "أنه ثم اعتقال بشري فائق للتو
"(بعد مواجهة مع (فلاش"
أخبرتهم أن (رابتشر) قادم كيف ؟ كيف ؟
أنت ذكية، صحيح ؟
ـ خنتني ـ قلت إنك ستعفي عنهم
ـ أعتقد أننا متعادلان الآن ! ـ (جاي)، لا
(أُدعى (زوم
! يا إلهي، لا
تأكدوا من تصوير هذا
--ـ ماذا ـ عليهم الخروج من هناك
! ليبتعد الجميع
! ـ (باري)، لا تفعل ! ـ لا
أخبرتك ما سيحدث إذا خالفت أوامري
توقف، توقف
ـ أوضحت فكرتك ـ ليس تماماً
أنت خيبة أمل أكثر من شقيقك حتى
مدينة (سنترال)، (فلاش) الذي ترونه على شوارعكم هو صورة ثلاثية مزيفة
مقصود منها منحكم الأمل (ولكن لم يعد ثمة أيّ أمل أو (فلاش
لم يتبقَ هناك أيّ شخص لحماية مدينتكم مني
أخبر بقية رجالك أيها النقيب أن أيام عملهم كرجال شرطة قد انتهت
أنت حي بفضل (كيتلين) فقط
جرب شيئاً كهذا ثانية وإعجابي بها لن يمنعني من قتلك
وكل بقية المدينة
هل رأيت هذا ؟
هذا ما غادرت لفعله، صحيح ؟
،اسمع يا رجل أعلم أنك كنت غاضباً مني
لم نكن مقربين منذ فترة طويلة
أريد أن تتغير الأمور
أنت أخي
حسناً
تعلم أن هذه الجدران لن تفتح أمامك، صحيح ؟
ـ قد تفعل ـ نعم، ثق بي، لن تفعل
يفترض ألاّ نكون هنا يفترض أن نكون في الخارج معهم
ـ لماذا ؟ ليقضي علينا (زوم) ثانية ؟ ـ لا، لنساعد على إيقافه
ماذا سنفعل ؟ لا نملك أيّ قوى
لا أعلم، ولكنك سريعة جداً في حل المشاكل الصعبة
لنجد حلاً ما
سأرى ما يمكنني فعله
لن يطول الأمر الآن إنه يتحرك أسرع مما فعل في أرضي
ما التالي ؟
في التالي، سيجند كل بشري فائق يجده ويجبره على تنفيذ أوامره
كم قد يكون تبقى ؟ هزمنا معظمهم، أليس كذلك ؟
لا، لم تقتربوا حتى
هذه، إنها قائمة بالبشر الخارقين من أرضي
الأشخاص الذين أعرفهم على الأقل
تمّ احتواء انفجار المعجل الجزيئي في أرضي
هذا لم يحدث هنا
إذاً، لمَ لا نعلم بشأن البشر الفائقين الآخرين هنا ؟
(ـ بسبب (فلاش --ـ والآن الجميع يعلم أنه قد رحل
ـ سيتوافدون إلى مكان عملنا ـ لسنا متأكدين من هذا
ماذا تحتاجون أكثر ؟
أخبرتكم أنه سيجند البشر الفائقين رأيناه يفعل ذلك
أخبرتكم أنه سيقتل أفراد الشرطة رأيناه يفعل هذا أيضاً
ماذا تحتاجون أكثر من هذا ؟
لنفعل هذا، أريد فعل هذا
أحد أفراد الشرطة الذين قتلهم (زوم) لديه ابن
إنه بالعمر عينه الذي كنت فيه عندما قتلت أمي، لا
أعلم أنه سيكبر بلا أحد والديه ...لأنه
فلاش) لم يكن موجوداً) لإيقاف ذلك الوحش
تركت المدينة بلا حماية (بمنح قواي لـ(زوم
مكّنته من حكم هذه الأرض
أحتاج إلى استعادة قواي
لنفعل هذا، لنجهز المعجل الجزيئي
إذاً، كيف يعمل هذا ؟
إنها نسخة مصغرة عن المعجل ،الذي بناه (ويلز) الشرير
عدا أن (هاري) يعزل المادة المضادة والطاقة المظلمة
(ليوجههما إلى (باري بدلاً من المدينة بأكملها
جيد، آخر شيء نحتاج إليه هو المزيد من (البشر الفائقين يتجولون في مدينة (سنترال
إذاً، يدخل (باري) ونشغله وهذا كل شيء ؟
نعم، لا، ليس بالضبط
بالإضافة إلى إعادة تشكيل ما حدث مع انفجار المعجل الجزيئي
علينا كذلك إعادة تشكيل (ما حدث مع (باري
ـ أتعرض للصاعقة ؟ ـ هذا صحيح
كيف ستفعل هذا ؟ إنها لا تمطر في الخارج حتى
ـ (رومون)، لديك الجهاز ـ كما فعلت مع (مارك ماردون) ؟
(لا، الآخر الذي صنع لمؤتمر (هاري بوتر
(نعم، بالطبع، الذي صنعته لـ(ماردون
(ـ لم أعلم بشأن مؤتمر (هاري بوتر ـ أحضر الجهاز واصعد إلى السطح
ـ لماذا السطح ؟ ،ـ لأننا سنحتاج إلى موجه صاعقة
وهذه يا (رومون)، سيكون أنت
حسناً، أنا على السطح
لم أصعد إلى هنا من قبل أعتقد أنه يمكنني رؤية شقتي من هنا
(اتجه مباشرة إلى القمر يا (رومون
عندما أعطيك الإشارة ستشكل عاصفة رعدية فوقك
يفترض أن أقف هنا وسط عاصفة رعدية ؟
(حقاً يا (رومون سيتعرض هو للصعق بالرعد
نعم، أنت من الذي سيسببه
"كل ما نحتاج إليه هو صاعقة برق واحدة"
تصيب القمر ودارة القمر تنقله إلى الموصل مع (باري) في غرفة العزل
ـ افعل هذا فحسب "ـ "نعم، سأفعل هذا
من الأفضل أن تحذروا
سيسكو رومون) على وشك القيام) بعمل خطر جداً
ستشعر بهذه التشنجات ولكنها ضرورية
ـ هل أنت بخير ؟ ـ نعم، وأنت ؟
(سأكون بخير يا (جو
باري)، مهما حدث فهذا) لن يغير شعوري تجاهك أبداً
بني، ليس عليك فعل ذلك إذا لم تودّ
(أن أكون (فلاش هذه أفضل نسخة مني
إذا لم أملك سرعتي قد لا أكون ذلك الشخص بعد الآن
ـ عليّ القيام بهذا ـ حسناً
هل أنت مستعد يا (آلان) ؟
حسناً إذاً، ها نحن ذا
تخيل أنها أسلاك التشغيل في السيارة وثمة محرك في الجدار
إذاً، كل ما علينا فعله هو توفير الكهرباء ليعمل ؟
...بالضبط، سأضعها هنا
ـ هل شعرت بهذا ؟ ـ نعم، ماذا يحدث ؟
يصبح المعجل غير مستقر
رومون)، استعد) سندخل المواد الكيميائية في جسده
لمَ تفعل هذا ؟
(الليلة التي صعق فيها (باري
كان يحلل بصمات ودخلت تلك المواد الكيميائية إلى جسده
ـ وهي ستدخل الآن ـ إذاً، أنت تحقنه بها ؟
علينا إعادة تشكيل ما حدث لـ(باري) تلك الليلة
مَن يهتم ؟
(اصمد يا (باري
ـ المستويات الهيدروجينية تنخفض ـ كدت أنهي، كدت أنهي
! (ـ (ويلز ـ كدت أنهي
مستعد يا (رومون) ؟
ـ مستعد ‘‘ـ ’’اكتمل الحقن
! ـ الآن ! ‘‘ـ ’’إكسبكتو باترونوم
"! يا للهول، إنها تعمل"
! لا
بدء الدمج
! (باري)
لقد نجح، هل الجميع بخير ؟
ماذا حدث ؟
لا، ماذا فعلت بابني ؟
اعتقدتم أنه يمكنكم إعادة السرعة إلى (فلاش) ؟
أحسنتم، قتلتموه بدلاً من ذلك
...أبي، لا
‘‘( فـــلاش )’’
مع تحيات (( عمّـــار شـــوارزينيكر ))