يا الهي
في الثالث عشر من يوم الجمعة
مكان ما خارج فيلاديفيا
أين أنتم يا رجال؟
ماذا يحدث؟- من هنا. من هنا-
أين انتم؟
يا إلهي
هنا- جميعنا هنا؟-
توقفوا مكانكم
أنتم الأربعة لديكم توضيح لفعله
لدي 15 ضيف زفاف مختلف بإصابات خطرة جداً
لدي عريس نصف وجهه اختفى
ولا زلت لا اجد العروس
لا أعرف ما حدث هناك
لكن نحن بريئيين- نحن بريئيين تماماً-
أنتم الحمقى الأربعة
الوحيدين الذين لم تتم دعوتهم للحدث
لذا تستطيع ان ترى كم هو سيء هذا
الآن، من هو السيد دينيس راينولدز؟
أنا
مرحباً دينيس
تلك آثار مثيرة للإهتمام على رقبتك
دعني أخمن
زوجتك السابقة تتزوج
أنت تغار قليلاً
تجمع أصدقائك وتحاول تخريب الحفل
.لذا أقتحمت الزفاف، وأصبحت سكران قليلاً .لكن الأمور أخذت منعطف عنيف
ذلك العكس تماماً لما أردته أن يحدث
أردت أن أتأكد ان ذلك الزفاف يحدث
لماذا (مورين) تريد أن تتزوج في منتصف الغابة
لا أعرف، بعض الناس قد يقولون انه رومانسي أعتقد
ولماذا في يوم الجمعة الثالث عشر هذا يوم متوحش
لا أعرف ولا أكترث أنا فقط أريد أن أتأكد ان يحدث الزواج
لقد تعبت من دفع النفقة
سندافع عنك يا اخي لا تقلق
لا أريدك أن تدافع عني
ثلاث رجال يقتحمون زفاف هذا سيحدث جلبه
لماذا لا تدعوني أفعل هذا بمفردي
.أشعر أننا سنعلق هناك، أشعر أننا سنُحاصر أنا لا يعجبني هذا
لا لا
أنا لا أحب هذا المكان مسبقاً هذا مكان غريب، صح؟
أنا أرى الكثير من الخفافيش
نعم الخفافيش في كل مكان. تريد أن تعرف لماذا؟ .لأنه يوم الجمعة الثالث العشر
.لا توقف هلّا توقفت؟
.ليس لأنه يوم الجمعة الثالث عشر .هذا لأننا في الغابة
توقف عن القلق- حتى، هذا مخيف-
من يتزوج في مكان مثل هذا؟
يا الهي- أنتم يا رجال تقتحمون زفافي؟-
أنتظر- ماذا؟-
أنت؟- أنتظر، (ليام). أنت ستتزوج (مورين)؟-
نعم لا تكن غيور
ماذا يحدث هنا؟ ما هو هدفك؟
:أقدم هدف في الكتاب يا صديقي الحب
أنا لا أصدق هذا، حسناً؟ .أعتقدت أنك تحب راين
ما رأي أخوك في هذا؟- راين ميت بالنسبة لي، تسمعني؟-
هو ميت
أذن، أفهم أنه لا يوافق؟
هذا سلبي رانولد ماكدانولد
الآن انا سأسئلكم أن تغادروا لكنني سعيد جداً
أراكم يا كلاب في ساحة الرقص
لا يعجبني هذا
هذا زفاف ماكبويل بانداروسا
هذا سيء
أنظروا، إذا بقيتم هنا أريد دعمكم
أريدكم أن تتأكدوا أن هذا الزفاف يحدث بدون أية مشاكل
أنتظر، ما الذي يدعك تعتقد أن هذا الزفاف لن يحدث؟
ماك سمع أن هناك أشخاص تريد أن تخرب الزفاف
من؟
هو
هذا هراء
كنت هناك لأدعم صديقي
ذلك كان طريق وعر
نعم
ماذا تفعلون هنا؟
يا الهي عرفت ذلك
أنتم هنا لكي تخربوا الزفاف
ماذا تتحدث عنه؟
أنا هنا لكي أدعم صديقي بيل بانداروسا
أنا المشرف عليه
هراء
أنتما الأثنان تحبان حقيقة أنني يجب أن ادفع النفقة طوال حياتي
تحبان القوة التي تمكلانها علي بهذه المشكلة المالية
أتعرف ماذا دينيس، ليس كل شيء يدور حولك، حسناً؟
أنا هنا لكي أدعم فرانك
لا، أنتما الأثنان هنا لكي تحدثوا جلبه
إذا أي أحد يحدث جلبه فهو أنت
لقد تم عضي بواسطة خفاش
هو نال منك
لقد تم عضي
أمتصي السم يا ديي
أنا لن أمص رأسك
أمتصيه للخارج
سأعطيك 200$ إذا مصيتيه للخارج
200$؟ أنا سأفعلها
أنا سأفعلها ب 200$
مصيه بسرعه
ماذا تفعل..؟
هذه هي الأشياء التي كنت أتكلم عنها
مصيه بقوه
اذهب للبيت، رجاءً
مصيه بقوه
فعلتها
هل أبتلعتيه؟
بالتأكيد أبتلعته
تقيئيه
!!نعم، أنت أبتلعت السم
أخرجيه، أخرجيه
تقيئي! تقيئي
ماذا تفعلين؟
!ليس هنالك سم من الخفاش
لا، أنت ستخربين هذا
جميعكم ستخربون هذا
أنت بخير؟
لا يخرج، فرانك
دياندرا
نعم؟
دعينا نخرب هذا الزفاف
توقف! توقف
إذن كنت هناك لتخرب الزفاف
تباً
هل قلت ذلك الجزء؟
نعم
لماذا تريد ان تخرب الزفاف؟
لكل الأشياء الذي قالها
كان ذلك دقيق
لكنها لم تكن فكرتنا فقط أن نخرب الزفاف
ليس في البداية
الأسبوع الماضي، كان لدينا زائر في الحانة
هم يجب أن يتم إيقافهم
دم عائلة الماكبويل نقي ونظيف لآلاف السنين
هذا الزواج عمل بغيض
"الآن عندما تقول" نقي ونظيف أنت تقصد ماذا بالضبط؟
يعني أننا لم نلد خارج السلالة
لألف سنة؟
نعم
هذا يبدوا معقولاً
دينيس يعرف (موريين) أكثر من أي أحد آخر
هو فقط من يستطيع أن يقنعها بذلك
آخر شيء يريده دينيس هو إحباط هذا الزفاف
لكن نحن نريد
حسناً، جلبت تنكر
سيعرفون من أنت
هذا سينجح
الآن سللوني للداخل لكي أقتل موريين
تقتل؟
من قال أي شيء عن قتل أي أحد؟
لا أحد سيقتل أي أحد
نحن سنسللك الى ليام لكي تتحدثوا أو تتضاجعوا
أو مهما كان الذي تريدون أن تفعلوه
!فرانك
الحمد لله أنك هنا
أنا لن أستطيع أن أفعلها
أنا أرغب في الهجوم
حفلات الزفاف زناد كبير بالنسبة لي يا رجل
لماذا تخبرني بهذا؟
أنت مشرفي فرانك
نظامي الداعم
نعم نعم
بالتأكيد
أفعل ما تراه مناسب
انا أشعر أنه سيكون من الأفضل أن أشرب بيره
أنا أدعم هذا القرار
أتمنى أن أستطيع
أعني، أنه زفاف جاف بحق الله
هم يقدمون حليب
أشعر أنه يجب أن أتعاطى المخدرات، تعرف؟
هل هذا سيء؟
أنت أستحقيتها
نعم
أفعل ما تراه مناسب
أنت شخص جيد
فرانك
رائع. رائع
شكراً لك
ديدلي ديي
أشتقت إلي؟
لا تجاوبي على ذلك
حسناً
أراكم لاحقاً
أنت مشرف سيء
لماذا؟
أنا أدعم أي قرار هو يريده
توقفوا عن تضييع الوقت
يا الهي
لنجد ليام
تباً
لا تضربني
الأمور بالفعل أخذت منعطف مظلم كما يبدوا
نعم
حسناً، يجب أن أصل الى موريين قبل فرانك وديي
حسناً؟
سنأتي معك
لا أبقوا هنا
سأتولى هذا، حسناً؟
يا رجل، هل تفكر بما أفكر فيه؟
نعم
نستطيع بالتأكيد أن نضاجع هنا
هاه؟ماذا؟
موريين أريد أن أتحدث معك
دينيس
يا الهي، ماذا تفعل هنا؟
حسناً، لدي أسباب أن أعتقد أن هنالك شخص هنا
لكي يخرب هذا اليوم الخاص عليك لذا انا هنا لأتأكد
أن لا يحدث ذلك
هذا لطيف جداً، دينيس
أيضاً أنا جلبت بعض المستندات القانونية، لذا إذا أستطعنا
أن ننهي ذلك
مستندات قانونية؟ ماذا؟
نعم،أنا أعرف ان وقتي غير مناسب
لكن أعتقدت أن أفضل طريقة ان زواجك كامل للغاية
بجعلك توقعين هذه المستندات التي أريد منك أن توقعينها
لذا أذا فقط حصلت على توقيعك هنا وسأذهب لأحصل على توقيع ليام
.وهذا سيكون في السجلات ...وزفافك
..موريين، أنت .أنت حسنت من نفسك
نعم، أصلحت سني
!أنا أتحدث عن أثدائك !أثدائك الكبيرة الضخمة الجديدة، موريين
لماذا تفعلين هذا الآن لماذا ليس عندما كنا مع بعض
أخبرتك أنني عازمة على أن أتغير
لكن لم أعلم أنك تقصدين جسدياً
.أنك ستتغيرن جسدياً لماذا لم تكوني واضحة معي؟
تعلمين ماذا؟ أنا لن ألهي نفسي
..فقط وقعي هنا
!أنتظر ماذا تفعل هنا؟
أنت لا تستطيع أن ترى العروسة
أنا هنا لأوقع- أخرج
أنتظري، أنتظري موريين
مهما يحصل أنت يجب أن تستمري بهذا
ليام هو قدرك يا موريين
ها هو آت- لم أستطع أن أحصل عليه-
لقد كنت قريب جداً أتعرف أين ليام؟
أنا لم أره
أنا آسف لكن يجب أن أذكر هذا لقد أصبح الأمر غريب
أعني تفقد بابي ماكبويل
ما كل هذا عنه؟
سأخبرك ما كل هذا عنه
الموتى الأحياء
الموتى الأحياء؟
،رأيته مره في فأر .وأراه الآن في البشر
حالما واحد يتذوق طعم من جنسه الخاص
يستطيع أن ينتشر مثل الحريق الهائل
بلا تفكير، يأكل ويعض في أطرافهم
لا شيء سوى طعم اللحم في بالهم
أتعرف ما الشيء بخصوص الفئران؟
لديه حياة في عينية
.عيون سوداء .مثل عيون الدمى
لا يبدوا حي عندما يهجم عليك
حتى يعضك
عندها الأعين تتحول الى بيضاء
.لا تسمع شيء سوى الصراخ والصياح
ماذا تفعل؟
أهذا الخطاب من فلم الفك المفترس؟- لا-
هل تفعل الفك المفترس؟
.ليس لدينا وقت لهذا الهراء .هذا جدي
لم يكن موتى أحياء، حسناً؟
حقاً؟- نعم-
أنت أشرح ما حدث لاحقاً
.حسناً، حان وقت الذهاب .أعني أنظر الى ذلك الرجل
عائلة الماكبويل تنبض من صلبي
تشكلت بالكامل
واحد من أطفالهم حاول أن يأكلني لكنني أكلته أولاً
أكلته أولاً
أنا مع تشارلي أنا سأغادر
أنتظروا، أنتم فقط ستغادرون؟ أنتم ستذهبون؟
نعم نحن سنخرج- أتعرف ماذا، أنا لا أكترث-
أذهبوا أذهبوا أخرجوا من هنا
أنا لا أريدكم هنا من الأساس
نعم أنا أفهم أن دم سلالة الماكبويل قوي جداً
جيش من آلاف الرجال الأقوياء مرة حكموا هذه الأرض الجميلة
سلالتنا كانت نقية مثل الثلج المتساقط
ثم ماذا حدث؟
.مرض الزهري قتل نصفنا .المنغوليه أصابت معظم الباقي
نعم- نعم-
حسناً، هنالك شخص في الداخل يريد أن يتحدث معك عن هذا
من هذا الرجل؟
!راين- نحتاج أن نتكلم-
سأدعكم يا رجال لوحدكم
دعيهم يحلونه بأنفسهم
ما هذا؟- اللعنة-
أنا سأذهب- لا، دياندرا-
أنت يجب أن تبقين يجب أن ننهي هذا
أنا لن أقوم بذلك
لا تخرجي هناك
دياندرا
ولم نرى ديي بعد ذلك مجدداً
لا، نحن رأينا ديي- نعم-
هذا عندما بدأت الأمور بالإنتشار
أنظر، ديي هناك- لا تذهبي هناك!، لا تذهبي هناك-
تمت مهاجمتنا بواسطة مجموعة من الموتى الأحياء
.والحافلة أختفت .واحد من الموتى الأحياء ربما سرق سيارتك
.سيارتك أختفت .ليس هنالك طريقة للخروج
ماذا تفعلين؟
إنها مصابة هي مصابة
ليام؟
!ليام
.ليام فرانك؟
مرحباً دينيس- ماذا فعلت بـ ليام؟-
.أنت متأخر جداً .هو الآن يتم أقناعه
أبتعد عن طريقي- لا-
أبتعد عن طريقي فرانك
مرحباً يا رجل
ماذا تفعلون يا رجال؟
أنا أترجى ليام للمغفرة
أنه الوقت لننسى ذلك
ليام أقنعني
أنه ليس دمنا الذي يتم تلويثه
أنه نحن نلوث دماء الآخرين
ماكبويلز سيحتلون العالم
اللعنة، أرتد علينا- رائع-
أول خطوة لفعل ذلك هو توقيع هذا
لذا ليام أذا وقعت هنا فقط وقع هنا
هيا- حسناً-
حمقى
خلصنا من الأول، بقي واحد
.محاولة جيدة فرانك ماذا يحدث هنا؟
أبتعد عن الطريق أبتعد
يا الهي يجب أن نخرج من هنا
أنا لن أذهب ألى أي مكان أنا لن أذهب حتى أحصل على ذلك التوقيع
يا رجل تفقد هذا
تتذكر عندما دي مصت سم الخفاش او مهما كان من رأس فرانك؟
الخفاش مصاص الدماء- نعم-
هذا من المحتمل ما حولهم الى زومبي
لماذا خفاش مصاص دماء سيحولك الى زومبي؟
.أنت تخلط انواع الرعب .إذا أي شيء فهو سيحولك الى مصاص دماء
.نعم، أو خفاش .أو الى الرجل الوطواط
.لا .مصاص دماء سيحولك الى مصاص دماء
.زومبي سيحولك الى زومبي
.و الرجل الوطواط لم يتحول الى أي شيء .هو فقط يحب الخفافيش
.هذا مستحيل أن يكون الرجل الوطواط حوله
هو حول رجل بالغ يحب أن يلبس كالخفاش؟
يتجول ويحل الجرائم والأسرار، نعم
هذه أفلام فازت بالأوسكار، هذه أشياء جدّيه
..أنت تعرف الأوسكار يا تشارلي- أعرف الأوسكار مثل أي شخص آخر-
انها فظيعة
.دعنا نعود لهذا .أعتقد أن ديي شربت دم الخفاش لهذا أصبحت مريضة
دم فرانك- نعم، لكن عصارة الخفاش-
..لعاب الخفاش داء كَلَب الخفافيش
سأقتنع بداء كَلَب الخفافيش- داء كلب الخفافيش-
يا رجل، يجب أن نخرج من هنا- نعم-
الأمور أصبحت مجنونة بالكامل
دينيس كان يحاول أن يحصل على التوقيع من مورين
لكن نحن كنا نحاول أن نخرج من هناك
يا الهي
.ماذا بحق الجحيم .ماذا يحصل بحق الجحيم يا فرانك؟
يجب أن نخرج من هنا. أين دينيس؟- لقد فقدته-
لم أستطع أن أحصل عليه
لم أستطع أن أجعل العاهرة الغبية أن توقع
لم توقع؟- لقد أصبح سيء جداً-
ماذا فعلت؟- فعلت شيء سيء، فعلت شيء سيء جداً-
يا رجال يجب أن نخرج من هنا
قبل أن يعلم الجميع ما حدث
يا رجال، لقد أخطئت أخطئت جداً
حسناً يا رجال دعونا ننطلق- أي طريق؟-
واحد، اثنين، ثلاثه
!وجهي! وجهي !وجهي
يا الهي
!من هنا !من هنا
هذا عندما قبضتوا علينا بصدق، هذا كل ما نعرفه
اذاً أنتم تخبرونني أنه هذا كان زفاف ممتلئ بالزومبي؟
نعم- زومبي بداء كلب الخفافيش-
كان هناك غيرة محارم، لا نعلم ما حدث
الخلاصة، أنت لديك الرجال الخطأ، نحن بريئيين- نحن بريئيين تماماً-
ماركوني، لقد أعتقلنا شخص من الحدث يعرف تماماً ما حدث
لقد كانت محبوسه في الفريزر
لا تدخلها الى هنا- هي مصابه-
!أنا لست مصابه أيها الحمقى الأغبياء !لا أحد مصاب
:هنا ما حدث
أنا سأذهب- دياندرا-
ديي كيف الحال؟
هنا خذي رشفه مباشرة من اثداء البقره
لا أنا يجب أن أخرج الأمور أصبحت خارجة عن السيطرة
لا لا تذهبي، الحفلة للتو إبتدأت يجب أن تشربي، هيا جربي
.هيا، سوف يرخيك قليلاً .سيجعلك فتحة شرجك حاره
كيف لشربي كأس من الحليب أن يرخيني؟
حسناً، أنا خلطت الحليب مع ميثيلينيديوكسيبيروفاليروني
ماذا؟- انه باث سولت-
انه مثل كوكايين واسيد وميث
.فهمت إذن الجميع هنا تحت تأثير الباث سولت؟
تقريباً- هلّا أبتعدت-
باث سولت؟
المخدر الذي يجعل الناس تأكل أوجه بعض؟
أنتظر، هذا يوضح أسلوب الزومبي
حسناً ديي، إذن أنت كنت تحت تأثير المخدر لذلك أصبحت مجنونه علينا
هذا يبدوا مفهوماً- ذلك ليس لماذا أصبحت مجنونه عليكم-
أصبحت مجنونة عليكم يا حمقى بسبب ما فعلتموه بسيارتي
يا رجل متى آخر مرة قدت سيارة؟
لا تقلق يا رجل، أستطيع أن أقود سأتذكر كيف
ماذا؟
ماذا حدث يا رجل؟ ماذا حدث
نسيت كيف أقود نسيت كيف أقود
يا الهي
تشارلي هذه ديي- ديي، لا تذهبي بذلك الإتجاه-
لقد تمت مهاجمتنا بواسطة مجموعة من الزومبي
.حافلة النقل إختفت .الزومبي ربما سرقوا سيارتك
يجب ان نخرج من هنا
يا أبناء العاهرة سوف تدفعون الثمن، جميعكم سوف تدفعون الثمن
سأقتلكم أيها الحمقى ستدفعون
لا لن ندفع- لا نفعل أبداً-
حسناً، هذه هي هذه هي القصه بالكامل
باندروسا خلط المشروب
شخص ما تعاطى المخدر وعض وجه ليام
القضية أغلقت تعرف؟
جيد لك جيد لنا
وداعاً
إجلس
هذا قد يوضح بعض من ما حدث هنا
لكنه لا يجيب على سؤال العروس المفقودة
بما أنك الوحيد بالدافع و الأخير المُشاهد معها
أنت المشتبه رقم واحد
!لا أنا لم أقتلها
إذن أخبرني ما حدث لها
أنا لا أعرف لا أعرف
،أسمع
،إذا أعترفت .أستطيع مساعدتك
لكن يجب أن تخبرني ما حدث
حسناً
إذا أخبرتك ما حدث هل ستساعدني، رجاءً؟
لأنني أحتاج للمساعدة
سأرى ما أستطيع فعله مع الإدارة .لكن أحتاجك أن تعترف
حسناً
أنا كنت ذاهب لأراها لأحصل على التوقيع النهائي
لأضع كل شيء خلفي
...عندما رأيتها
شيء سيء حدث
شيء سيء جداً
تباً
يا الهي موريين
.هذا كان فظيع من فعل هذه الأثداء لك؟
موضع الحلمة فظيع
أحبك يا دينيس راينولدز- لا أنت لا-
أحبك- لا أنت لا-
أنت ستوقعين هذه الأوراق وسننتهي
دعنا نهرب مع بعض
سأهرب لكن ليس معك
سأجدك- لا أنت لن تجديني-
لا نستطيع فعل ذلك موريين
لا رجاءً ماذا فعلت؟
يا الهي، ماذا فعلت؟ يا الهي
أحبك- يا الهي-
..كل ذلك الهراء عن كوننا سنخرب الزفاف
والزومبي، والباث سولت ..والدماء
أتضح أنك خربته بنفسك
نعم، مبروك يا فرانك أنت تفوز
سأدفع النفقة لتلك العاهرة المجنونة لبقية حياتي
أنت تتوقع مني أن أتوقع ان تلك المرأة سترمي بكامل حياتها
فقط من أجل أن تنام مع طليقها في ليلة زواجها؟
حقاً؟
سيد راينولدز أنت حر لتذهب
ماذا؟ ...لماذا أنا؟
لا- نعم-
لا- شخص ما دفع كفالتك-
هيا أيها الساذج
لنذهب للمنزل ونضع كل هذه المغامرة خلفنا
لا
لا، لا أنت يجب أن تساعدني
ماذا فعلت؟ !يجب أن تساعدني
ماذا فعلت؟ !لا! لا! لا-
OnlyJuve91