[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: 3gatsu 2
Audio File: [HorribleSubs] 3-gatsu no Lion - 27 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] 3-gatsu no Lion - 27 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.660000
Scroll Position: 340
Active Line: 343
Video Position: 30053

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00361809,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,2,0,0,25,1
Style: black,Bahij Palatino Sans Arabic,55,&H00000000,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,30,0
Style: Title,Bahij Palatino Sans Arabic,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,101,41,281,0
Style: Next Title,Bahij Palatino Sans Arabic,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,41,80,240,0
Style: Signs,Bahij Palatino Sans Arabic,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,20,1
Style: Default - top,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00361809,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,8,0,0,30,1
Style: Default - flashback,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0027201C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.8,0,2,0,0,25,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:36.49,0:01:47.42,Default,,0,0,0,,{\fs50\3c&H000000&\3a&H73&\pos(1122.276,126.105)}ترجمة: ميراي-سان\Nmiraisubsblog.wordpress.com
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:34.49,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(1199,0)\fs50\c&H48484C&\3c&H000000&\3a&HFF&\\pos(107.064,226.433)}(مشاعر (تتمة
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:34.49,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(1199,0)\3c&H000000&\3a&HFF&\c&H808086&\u0\pos(116.777,28.8)}الفصل 54
Dialogue: 0,0:01:35.59,0:01:40.47,Default,NTP,0,0,0,,تدابير... مضادة للتنمر؟
Dialogue: 0,0:01:43.06,0:01:45.02,Default,NTP,0,0,0,,ما المشكلة يا كيرياما؟
Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:46.27,Default,NTP,0,0,0,,هل حدث شيء؟
Dialogue: 0,0:01:46.27,0:01:47.44,Default,NTP,0,0,0,,تحدث معي بكل شيء
Dialogue: 0,0:01:47.60,0:01:49.11,Default,NTP,0,0,0,,لا تخف يا كيرياما
Dialogue: 0,0:01:49.27,0:01:51.78,Default,NTP,0,0,0,,مهما حدث، سأظل بجانبك
Dialogue: 0,0:01:52.07,0:01:54.03,Default,NTP,0,0,0,,لا، ليست مشكلتي
Dialogue: 0,0:01:55.40,0:01:56.65,Default,NTP,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:01:56.65,0:01:59.07,Default,NTP,0,0,0,,متأكد أن لا شيء لديك لمناقشته معي؟
Dialogue: 0,0:01:59.41,0:02:00.03,Default,NTP,0,0,0,,الآن؟
Dialogue: 0,0:02:00.28,0:02:02.54,Default,NTP,0,0,0,,...بالطبع، فأنا أصلًا
Dialogue: 0,0:02:03.54,0:02:05.29,Default,NTP,0,0,0,,لا أتعرض للتنمر...
Dialogue: 0,0:02:07.71,0:02:09.13,Default,NTP,0,0,0,,يتم تجاهلي وحسب
Dialogue: 0,0:02:09.54,0:02:11.75,Default,NTP,0,0,0,,...ولا أصدقاء لدي... أو بالأحرى
Dialogue: 0,0:02:12.00,0:02:14.01,Default,NTP,0,0,0,,لستُ في مجال رؤية أحد
Dialogue: 0,0:02:14.13,0:02:14.88,Default,NTP,0,0,0,,يبدو كذلك
Dialogue: 0,0:02:15.05,0:02:16.30,Next Title,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(864.171,42.947)\c&HFDA937&\3c&H541208&}صفعة
Dialogue: 0,0:02:15.84,0:02:17.26,Default,NTP,0,0,0,,ولكنني لا أمانع
Dialogue: 0,0:02:17.59,0:02:18.89,Default,NTP,0,0,0,,أصبحتُ محترفًا بهذا الأمر
Dialogue: 0,0:02:19.18,0:02:22.64,Default,NTP,0,0,0,,فأنا أتناول غدائي بمفردي منذ أحد عشر عامًا
Dialogue: 0,0:02:22.01,0:02:23.26,Title,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(474.36,97.589)\c&H6685F4&}بريق
Dialogue: 0,0:02:23.35,0:02:25.39,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}محترف؟ بمَ؟{\i0}
Dialogue: 0,0:02:25.60,0:02:27.85,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}!كيرياما{\i0}
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:32.86,Default,NTP,0,0,0,,فهمت. طالبة في الثالث الإعدادي إذًا
Dialogue: 0,0:02:33.44,0:02:35.99,Default,NTP,0,0,0,,من عائلة تعتني بك
Dialogue: 0,0:02:36.36,0:02:41.62,Default,NTP,0,0,0,,أولًا، من المؤسف انتقال تلك الفتاة الأخرى إلى مدرسة أخرى
Dialogue: 0,0:02:42.53,0:02:43.37,Default,NTP,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:02:44.58,0:02:48.87,Default,NTP,0,0,0,,أرى أنها محظوظة حقًا أن هينا-تشان كانت موجودة إلى جوارها
Dialogue: 0,0:02:49.46,0:02:53.88,Default,NTP,0,0,0,,وإلا ربما آلت النهاية إلى ما هو أشد حزنًا من ذلك
Dialogue: 0,0:02:56.42,0:03:02.14,Default,NTP,0,0,0,,أما بالنسبة لـ هينا-تشان، أولًا، أحسنَت عملًا حقًا بتحدثها عن الأمر مع عائلتها
Dialogue: 0,0:03:02.76,0:03:07.14,Default,NTP,0,0,0,,أسوأ ما في الأمر هو عندما يقوم الشخص بكتمان الموضوع ويحتفظ به لنفسه متألمًا
Dialogue: 0,0:03:09.10,0:03:12.44,Default,NTP,0,0,0,,من دون التحدث مع العائلة أو المعلمين
Dialogue: 0,0:03:12.90,0:03:17.90,Default,NTP,0,0,0,,ولكن عندما كان ذلك يحدث لصديقتها تشيهو-تشان، تحدثَت مع معلمة صفها
Dialogue: 0,0:03:19.36,0:03:22.28,Default,NTP,0,0,0,,إلا أن كلامها لم يؤخذ على محمل الجد
Dialogue: 0,0:03:23.53,0:03:25.58,Default,NTP,0,0,0,,"قالت المعلمة لها: "إنك تسيئين الفهم وحسب
Dialogue: 0,0:03:29.50,0:03:32.04,Default,NTP,0,0,0,,تبًا! تلك المعلمة من هذا النوع إذًا
Dialogue: 0,0:03:32.04,0:03:34.59,Default,NTP,0,0,0,,ثمة الكثير أمثالها! الفتاة المسكينة
Dialogue: 0,0:03:34.59,0:03:37.05,Default,NTP,0,0,0,,لا بد أن التحلي بجرأة طلب الاستشارة كان صعبًا جدًا
Dialogue: 0,0:03:37.05,0:03:39.13,Default,NTP,0,0,0,,!لا أفهم عقلية تلك المعلمة
Dialogue: 0,0:03:39.13,0:03:41.80,Default,NTP,0,0,0,,ليس ذلك الوقت للتهرب من الأمر
Dialogue: 0,0:03:41.97,0:03:46.10,Default,NTP,0,0,0,,ولهذا أردتُ أخذ رأيك من وجهة نظر المدرسة بخصوص هذه المسألة
Dialogue: 0,0:03:42.34,0:03:50.96,black,NTP,0,0,0,,{\a6\c&HB7250F&\pos(761.327,46.674)}آآآهـ ~ تبًا
Dialogue: 0,0:03:46.68,0:03:49.56,Default,NTP,0,0,0,,ربما تعطيني تلميحًا مثلًا في كيفية التصرف بمثل هذه المواقف
Dialogue: 0,0:03:50.02,0:03:50.98,Default,NTP,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:03:51.81,0:03:54.73,Default,NTP,0,0,0,,كيرياما... انظر إلى هذه
Dialogue: 0,0:03:54.06,0:03:55.11,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}"التنمر"
Comment: 0,0:03:55.11,0:03:55.69,Default,NTP,0,0,0,,{\a10}School bullying problems getting worse!
Comment: 0,0:03:55.11,0:03:55.69,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}Severe bullying. Please talk to us.
Dialogue: 0,0:04:00.32,0:04:04.37,Default,NTP,0,0,0,,إذا أجريتَ بحثًا عن "التنمر"، ستظهر لك 89,100,000 نتيجة
Dialogue: 0,0:04:04.37,0:04:07.95,Default,NTP,0,0,0,,وإذا بحثتَ عن "تدابير مضادة للتنمر"، ستجد 2,200,000 نتيجة
Dialogue: 0,0:04:08.29,0:04:13.46,Default,NTP,0,0,0,,ولا شيء منها يعتبر حلًا ناجحًا مئة بالمئة
Dialogue: 0,0:04:15.13,0:04:15.88,Default,NTP,0,0,0,,أرأيت؟
Dialogue: 0,0:04:16.75,0:04:19.71,Default,NTP,0,0,0,,انظر إلى هذا الموقع الإلكتروني
Dialogue: 0,0:04:20.01,0:04:22.59,Default,NTP,0,0,0,,أشخاص يتعرضون للتنمر، وأشخاص متنمرون
Dialogue: 0,0:04:23.05,0:04:24.84,Default,NTP,0,0,0,,وآباء كِلا الطرفين
Dialogue: 0,0:04:25.01,0:04:26.81,Default,NTP,0,0,0,,أشخاص يشهدون ذلك
Dialogue: 0,0:04:26.81,0:04:30.14,Default,NTP,0,0,0,,أشخاص تعرضوا للتنمر في الماضي، وأشخاص كانوا متنمرين في الماضي
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:31.54,Default,NTP,0,0,0,,...وتلك المعلمة
Dialogue: 0,0:04:31.96,0:04:38.34,Default,NTP,0,0,0,,كان يمكنها الانتقال عبر مئتي مليون صفحة أُنشئت \Nمنذ سنوات عديدة وتجد الكثير من النقاشات المضطربة
Dialogue: 0,0:04:38.57,0:04:42.78,Default,NTP,0,0,0,,ولكن... المشكلة هي أن هنالك أكثر من ألف موقع كهذا
Dialogue: 0,0:04:43.57,0:04:47.58,Default,NTP,0,0,0,,...أستاذ... يا أستاذ
Dialogue: 0,0:04:49.29,0:04:52.71,Default,NTP,0,0,0,,ولكن لن تجد الإجابة في أي مكان منها
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:57.71,Default,NTP,0,0,0,,لا، بل بالأحرى إن هنالك إجابة فريدة لكل شخص موجود هنا
Dialogue: 0,0:04:58.06,0:04:59.50,Default,NTP,0,0,0,,وهنا تكمن الصعوبة
Dialogue: 0,0:05:00.59,0:05:02.84,Default,NTP,0,0,0,,أشخاص يريدون اعتذارًا
Dialogue: 0,0:05:02.84,0:05:04.97,Default,NTP,0,0,0,,أشخاص يريدون حماية أنفسهم
Dialogue: 0,0:05:05.34,0:05:07.35,Default,NTP,0,0,0,,آباء يريدون الانتقام لأبنائهم
Dialogue: 0,0:05:07.35,0:05:09.43,Default,NTP,0,0,0,,آباء يريدون تحسين سمعة أبنائهم
Dialogue: 0,0:05:09.85,0:05:12.43,Default,NTP,0,0,0,,أشخاص يريدون إذاقة المتنمرين عليهم من الكأس نفسها
Dialogue: 0,0:05:13.02,0:05:16.77,Default,NTP,0,0,0,,وأشخاص يريدون العودة إلى أصدقائهم كما في السابق وحسب
Dialogue: 0,0:05:17.27,0:05:21.07,Default,NTP,0,0,0,,شكل مواقف وشخصيات الناس المتعلقين بالمسألة تختلف من شخص لآخر
Dialogue: 0,0:05:21.25,0:05:27.07,Default,NTP,0,0,0,,لهذا لا توجد إجابة مثالية من شأنها أن تكون فعالة في كل قضية
Dialogue: 0,0:05:28.87,0:05:31.83,Default,NTP,0,0,0,,ولكن هذا لا يعني الاستسلام
Dialogue: 0,0:05:33.41,0:05:37.08,Default,NTP,0,0,0,,،"إذا ستفكر بشيء مثل: "طالما لن أجد إجابة، فلن أفعل شيئًا
Dialogue: 0,0:05:38.21,0:05:40.09,Default,NTP,0,0,0,,لن يكون لديك مجالًا للتقدم
Dialogue: 0,0:05:41.17,0:05:45.22,Default,NTP,0,0,0,,ولكننا على الأقل عرفنا ما علينا عدم فعله
Dialogue: 0,0:05:45.84,0:05:50.60,Default,NTP,0,0,0,,"وهو إثارة ضجة بين الجميع قائلًا: "علينا حل المشكلة
Dialogue: 0,0:05:50.60,0:05:54.52,Default,NTP,0,0,0,,بينما نتجاهل مشاعر الضحية والاستمرار في التقدم بشكل سريع
Dialogue: 0,0:05:54.73,0:05:57.40,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}أقول لك إن ابنتك هي الكاذبة{\i0}
Dialogue: 0,0:05:57.40,0:05:59.73,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}تقول ابنتي إنها لم تفعل{\i0}
Dialogue: 0,0:05:59.73,0:06:01.98,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}من الواضح أن ابنتك فتاة جانحة{\i0}
Dialogue: 0,0:06:01.98,0:06:04.74,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}جعلَت ابنتي تعاني عذابًا في حياتها{\i0}
Dialogue: 0,0:06:04.74,0:06:10.08,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}عذرًا، وزعتُ استبيانًا في المدرسة يسأل عن حدوث أي تنمر{\i0}
Dialogue: 0,0:06:10.08,0:06:12.51,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}!لا داعي لذلك -\Nتبًا لكِ! ستدفعين الثمن -
Dialogue: 0,0:06:13.37,0:06:16.79,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}كفى أرجوكم! هذا يكفي{\i0}
Dialogue: 0,0:06:17.96,0:06:22.75,Default,NTP,0,0,0,,إذا كان الضحية لا يرغب في إثارة ضجة حيال الأمر أو يرفض تدخّل أشخاص آخرون
Dialogue: 0,0:06:22.75,0:06:28.51,Default,NTP,0,0,0,,فإن تدخّل عائلات الطرفين والتسبب بفوضى في \Nالمدرسة، حتى وإن كان ذلك يحلّ المسألة، خطأ كبير
Dialogue: 0,0:06:28.76,0:06:32.14,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}يقال إنها كانت تتعرض للتنمر في السنة الثانية{\i0}
Dialogue: 0,0:06:32.14,0:06:33.64,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}حقًا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:06:33.89,0:06:36.43,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}وحدثت ضجة كبيرة في المدرسة بسببها{\i0}
Dialogue: 0,0:06:36.43,0:06:37.39,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}لم أعلم{\i0}
Dialogue: 0,0:06:38.85,0:06:43.53,Default,NTP,0,0,0,,حتى بافتراض انتهاء التنمر، إذا شعر الشخص أنه لا ينتمي إلى ذلك المكان
Dialogue: 0,0:06:43.73,0:06:45.00,Default,NTP,0,0,0,,فلا معنى من ذلك الحل
Dialogue: 0,0:06:47.99,0:06:54.66,Default,NTP,0,0,0,,لهذا، لعلمك، أهم ما في الأمر هو سؤال هينا-تشان عن نوع الحل الذي تريده هي
Dialogue: 0,0:06:56.37,0:06:58.58,Default,NTP,0,0,0,,لا بأس إن استغرق ذلك بعض الوقت
Dialogue: 0,0:06:58.58,0:07:01.29,Default,NTP,0,0,0,,احرص على الاستماع جيدًا لكل ما تشعر به
Dialogue: 0,0:07:01.29,0:07:04.34,Default,NTP,0,0,0,,فهمت، هكذا إذًا. اتضح الأمر
Dialogue: 0,0:07:02.84,0:07:05.05,black,NTP,0,0,0,,{\an4\c&H8D3CD9&}خربشة خربشة\Nتدوين تدوين
Dialogue: 0,0:07:05.71,0:07:08.90,Default,NTP,0,0,0,,...ولكن في الحقيقة، ما هو أكثر فاعلية بشكل مفاجئ
Dialogue: 0,0:07:09.32,0:07:13.91,Default,NTP,0,0,0,,هو عندما يتعرض شخص للتنمر، أن يكون قادرًا على قول "كفى" للمتنمر
Dialogue: 0,0:07:14.76,0:07:19.48,Default,NTP,0,0,0,,وهذا يعتمد على حسب طبيعة شخصية المرء لو كان قادرًا على قول ذلك أم لا
Dialogue: 0,0:07:21.56,0:07:22.48,Default,NTP,0,0,0,,...إذًا
Dialogue: 0,0:07:23.73,0:07:26.69,Default,NTP,0,0,0,,بخصوص الفتاة هينا-تشان، من أي نوع هي؟
Dialogue: 0,0:07:28.03,0:07:29.45,Default,NTP,0,0,0,,هينا-تشان؟
Dialogue: 0,0:07:32.12,0:07:34.70,Default,NTP,0,0,0,,هينا-تشان... دعني أفكر
Dialogue: 0,0:07:35.12,0:07:36.70,Default,NTP,0,0,0,,...إنها
Dialogue: 0,0:07:37.12,0:07:40.29,Default,NTP,0,0,0,,مفعمة بالحيوية وصوتها عالٍ
Dialogue: 0,0:07:40.62,0:07:42.13,Default,NTP,0,0,0,,جيد، وبعد؟
Dialogue: 0,0:07:42.50,0:07:47.96,Default,NTP,0,0,0,,تضحك كثيرًا، وسريعة الغضب والاكتئاب
Dialogue: 0,0:07:47.96,0:07:49.97,Default,NTP,0,0,0,,يمكنك القول إنها معقدة نسبيًا
Dialogue: 0,0:07:50.47,0:07:53.22,Default,NTP,0,0,0,,وأيضًا، متباهية كذلك
Dialogue: 0,0:07:53.22,0:07:58.22,Default,NTP,0,0,0,,ورغم كونها نشيطة ومبتهجة، إلا أنها تفتقر لثقتها بنفسها قليلًا
Dialogue: 0,0:07:59.56,0:08:02.15,Default,NTP,0,0,0,,ولكنها ذات قلب قوي... قوي جدًا
Dialogue: 0,0:08:02.69,0:08:05.07,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}تعرفها جيدًا يا كيرياما{\i0}
Dialogue: 0,0:08:06.57,0:08:07.40,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}!عجبًا{\i0}
Dialogue: 0,0:08:07.90,0:08:09.65,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}...أيعقل أن هذا{\i0}
Dialogue: 0,0:08:10.11,0:08:11.53,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}هل من المحتمل... ؟{\i0}
Dialogue: 0,0:08:11.86,0:08:13.28,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}إشارة؟...{\i0}
Dialogue: 0,0:08:14.24,0:08:17.41,Default,NTP,0,0,0,,حقًا؟ هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:21.33,Default,NTP,0,0,0,,إذًا... وماذا بعد؟ دعني أسأل
Dialogue: 0,0:08:21.79,0:08:23.92,Default,NTP,0,0,0,,هل هي ظريفة؟
Dialogue: 0,0:08:25.21,0:08:27.67,Default,NTP,0,0,0,,نعم، ظريفة
Dialogue: 0,0:08:27.88,0:08:31.93,Default,NTP,0,0,0,,أتعلم؟ أسألك من باب جمع بيانات وحسب
Dialogue: 0,0:08:32.13,0:08:36.43,Default,NTP,0,0,0,,حسنٌ... وبعد؟ إلى أية درجة ظرافتها؟
Dialogue: 0,0:08:36.81,0:08:44.31,Default,NTP,0,0,0,,حسنٌ... عيناها واسعتان، يداها وساقاها صغيرتان ونحيلتان وشعرها طويل ناعم
Dialogue: 0,0:08:45.31,0:08:51.15,black,NTP,0,0,0,,{\pos(634.839,111.231)\c&H1516D5&}صرير {\c&HCDC818&}~ توتّر
Dialogue: 0,0:08:45.61,0:08:51.15,Default,NTP,0,0,0,,إذًا... لنتابع، من أجل الاحتياط وحسب
Dialogue: 0,0:08:51.53,0:08:52.90,Default,NTP,0,0,0,,أخبرني يا كيرياما
Dialogue: 0,0:08:53.24,0:08:58.66,Default,NTP,0,0,0,,بصراحة... بخصوص تلك الفتاة... كيف أقولها؟
Dialogue: 0,0:08:59.04,0:09:02.79,Default,NTP,0,0,0,,هل هي مهمة بالنسبة لك؟
Dialogue: 0,0:09:03.75,0:09:06.88,Default,NTP,0,0,0,,نعم. إنها إنسانة مهمة جدًا لي
Dialogue: 0,0:09:06.42,0:09:07.46,Title,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(880.806,132.453)\c&H1516D5&\3c&H28127E&}صريح
Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:14.18,Default,NTP,0,0,0,,من أجلها... مستعد لفعل أي شيء
Dialogue: 0,0:09:14.38,0:09:16.89,Title,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(955.118,15.737)\c&H020713&\3c&HFFFFFF&\3a&H0A&\1a&H29&}!!يغوص في أعماق مرحلة المراهقة
Dialogue: 0,0:09:14.72,0:09:16.89,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}!كيرياما{\i0}
Dialogue: 0,0:09:17.26,0:09:20.89,Default,NTP,0,0,0,,إذا كانت تعاني أية مشكلة، فسأفعل أي شيء باستطاعتي لمساعدتها
Dialogue: 0,0:09:23.10,0:09:25.58,Default,NTP,0,0,0,,...هذا لأنها بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:09:26.62,0:09:28.00,Default,NTP,0,0,0,,طوق نجاتي...
Dialogue: 0,0:09:31.19,0:09:32.96,Default,NTP,0,0,0,,وأنا ملتزم بسداد الدين لها
Dialogue: 0,0:09:33.30,0:09:35.43,Default,NTP,0,0,0,,هذا واجبي كإنسان
Dialogue: 0,0:09:35.70,0:09:37.99,Default,NTP,0,0,0,,أتعلم يا كيرياما-كن...؟
Dialogue: 0,0:09:36.03,0:09:38.45,Title,NTP,0,0,0,,{\an1\c&HB65F45&\3c&HFFFFFF&\pos(38.82,693.653)}لا يشعر باطمئنان للأمر
Dialogue: 0,0:09:39.53,0:09:40.58,Default,NTP,0,0,0,,!ويحي
Dialogue: 0,0:09:40.58,0:09:44.08,Signs,NTP,0,0,0,,{\a6}معلم خصوصي منزلي
Dialogue: 0,0:09:41.04,0:09:44.08,Default,NTP,0,0,0,,اعذرني، تحمست في حديثي ولم أشعر
Dialogue: 0,0:09:44.83,0:09:47.00,Default,NTP,0,0,0,,لا، لا تهتم
Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:51.13,Default,NTP,0,0,0,,...ولكن رؤيتي جانبًا جديدًا منك يسعدنـ
Dialogue: 0,0:09:51.13,0:09:52.34,Title,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(604.787,61.211)\c&HE4A38D&\3c&H4A180D&\3a&H00&}أكوام
Dialogue: 0,0:09:52.34,0:09:54.76,Signs,NTP,0,0,0,,{\a6}شهريًا 280 ألف × 9 شهور\Nالمجموع 2 مليون و520 ألف
Dialogue: 0,0:09:52.84,0:09:54.76,Default,NTP,0,0,0,,...أخبرني يا كيرياما-كن
Dialogue: 0,0:09:55.05,0:09:57.55,Default,NTP,0,0,0,,ما هذه يا تُرى؟
Comment: 0,0:09:58.01,0:10:02.02,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}Shishi-ou Tournament\NTotal\N3,600,000 ~ 8,000,000
Dialogue: 0,0:09:58.85,0:10:02.02,Default,NTP,0,0,0,,وأيضًا... ما هذه؟
Dialogue: 0,0:10:03.27,0:10:06.85,Default,NTP,0,0,0,,جدول بطولة شوغي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:07.35,0:10:14.03,Default,NTP,0,0,0,,...وبالنسبة لهذه الأرقام المكتوبة عشوائيًا هنا... هل هي
Dialogue: 0,0:10:11.15,0:10:14.03,Next Title,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(365.213,20.211)}المجموع 3 مليون و600 ألف إلى 8 مليون
Dialogue: 0,0:10:14.53,0:10:16.65,Title,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(671.517,29.379)}المجموع: مليون و500 ألف
Dialogue: 0,0:10:14.86,0:10:16.65,Default,NTP,0,0,0,,أموال من المباريات؟...
Dialogue: 0,0:10:16.95,0:10:17.59,Default,NTP,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:10:18.09,0:10:21.97,Default,NTP,0,0,0,,...ولكن بما أنني كنت أقدم مقترحًا، إذا لم أقيّده بأرقام واقعية
Dialogue: 0,0:10:22.49,0:10:25.29,Default,NTP,0,0,0,,فسيكون ذلك مجرد كلام لفظي يخلو من المسؤولية
Dialogue: 0,0:10:25.50,0:10:29.46,Default,NTP,0,0,0,,لدي دين أسدده، ولهذا لا يجب أن أظل أحلم طوال اليوم
Dialogue: 0,0:10:29.67,0:10:32.88,Default,NTP,0,0,0,,هذا جيد. الآلة الحاسبة لم تتعطل
Dialogue: 0,0:10:33.84,0:10:34.76,Default,NTP,0,0,0,,...وبالتالي
Dialogue: 0,0:10:37.22,0:10:42.01,Default,NTP,0,0,0,,منذ الآن وصاعدًا، لا يجب أن أخسر أية مباراة هذه الفترة
Dialogue: 0,0:10:42.01,0:10:43.52,Title,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(827.725,144.579)\c&H1213BF&\3c&HFFFFFF&\3a&H51&}عينان حازمتان
Dialogue: 0,0:10:43.52,0:10:46.18,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}"قال: "لا يجب أن أخسر أية مباراة{\i0}
Dialogue: 0,0:10:43.52,0:10:52.27,Title,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(688.199,103.653)}قطعة خشبية
Dialogue: 0,0:10:46.18,0:10:48.52,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}أهذا ما قاله للتو من دون أي تردد؟{\i0}
Dialogue: 0,0:10:48.81,0:10:52.27,Default,NTP,0,0,0,,كدت أنسى، حان وقت جلستي التعليمية. يجب أن أسرع للذهاب
Dialogue: 0,0:10:53.36,0:10:54.28,Default,NTP,0,0,0,,يا أستاذ
Dialogue: 0,0:10:54.53,0:10:56.95,Default,NTP,0,0,0,,أشكرك جدًا على المساعدة اليوم
Dialogue: 0,0:10:57.20,0:10:58.82,Default,NTP,0,0,0,,استفدتُ من نصيحتك
Dialogue: 0,0:10:58.82,0:11:01.49,Default,NTP,0,0,0,,وسأكون ممتنًا لو سمحت لي باستشارتك مجددًا
Dialogue: 0,0:11:01.66,0:11:02.70,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}إنه مشتت قليلًا{\i0}
Dialogue: 0,0:11:02.70,0:11:04.45,Default,NTP,0,0,0,,إذًا، أستأذنك
Dialogue: 0,0:11:05.91,0:11:09.46,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}ينوي هذا الفتى على شيءٍ ما... يبدو مشتتًا
Dialogue: 0,0:11:10.33,0:11:14.38,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}هذا ما كان يصرخ به قلب الأستاذ في تلك اللحظة
Dialogue: 0,0:11:16.05,0:11:17.01,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}يجب أن أتحقق{\i0}
Dialogue: 0,0:11:19.30,0:11:22.26,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}يجب عليّ وضع حياتي على المحك وفعل شيءٍ أيضًا بصفتي معلمًا{\i0}
Dialogue: 0,0:11:22.55,0:11:26.27,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}قبل أن يذهب كيرياما إلى منزل الفتاة بتلك الوثائق ويلقي خطابًا{\i0}
Dialogue: 0,0:11:26.77,0:11:29.14,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}وإلا فإنه سيخسرها{\i0}
Dialogue: 0,0:11:29.85,0:11:34.67,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}سوف يتدخل الفتى في حياة تلك الفتاة التي يدين لها حاملًا آلة حاسبة في يده
Dialogue: 0,0:11:34.77,0:11:37.65,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}كيرياما ري، مستوى 5 دان، عمره 18 عامًا
Dialogue: 0,0:11:37.99,0:11:41.03,Default,NTP,0,0,0,,مصيبة! ماذا سأفعل؟
Dialogue: 0,0:11:41.45,0:11:46.89,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}هل سيتمكن أستاذ صفه في العام الماضي، هاياشيدا، من منعه من الذهاب مندفعًا؟
Dialogue: 0,0:11:47.33,0:11:49.79,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}ترقّبوا متابعة ما سيحدث لاحقًا
Dialogue: 0,0:11:50.04,0:11:52.04,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\fs50\c&H48484C&\3c&H000000&\3a&HFF&\\pos(1103.462,647.823)}مشاعر
Dialogue: 0,0:11:50.04,0:11:52.04,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\3c&H000000&\3a&HFF&\c&H808086&\u0\pos(1013.984,462.896)}الفصل 54
Dialogue: 0,0:11:52.04,0:11:56.02,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\fs50\c&H48484C&\3c&H000000&\3a&HFF&\\pos(134.362,223.402)}اعتراف
Dialogue: 0,0:11:52.04,0:11:56.02,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\3c&H000000&\3a&HFF&\c&H808086&\u0\pos(116.777,28.8)}الفصل 55
Dialogue: 0,0:11:56.05,0:11:58.38,Default,NTP,0,0,0,,"صالة الشوغي"
Dialogue: 0,0:11:59.38,0:12:00.34,Default,NTP,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:12:03.68,0:12:05.35,Default,NTP,0,0,0,,ما خطب كيرياما؟
Dialogue: 0,0:12:05.35,0:12:09.81,Default,NTP,0,0,0,,!لأول مرة أراه بهذا الغضب بعد خسارته
Dialogue: 0,0:12:09.81,0:12:10.35,Default,NTP,0,0,0,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:12:10.89,0:12:14.23,Default,NTP,0,0,0,,!أخيرًا... بدأ يشعر بالحماسة أخيرًا
Dialogue: 0,0:12:14.44,0:12:20.13,Default,NTP,0,0,0,,هل بدأ يستوعب المعنى الحقيقي للشغف... حين يشتعل مستعرًا بنا معًا؟
Dialogue: 0,0:12:20.53,0:12:23.28,Default,NTP,0,0,0,,{\pos(950.9,699.547)}كيرياما، مرحبًا بك في عالم الأصدقاء
Dialogue: 0,0:12:23.28,0:12:23.91,black,NTP,0,0,0,,{\pos(897.82,667.716)\c&HBE72FF&}أحسنت
Dialogue: 0,0:12:23.91,0:12:25.22,black,NTP,0,0,0,,{\a6\c&HC2349C&}طحن طحن طحن
Dialogue: 0,0:12:25.22,0:12:31.23,black,NTP,0,0,0,,{\a6\c&HB65F45&}طحن طحن طحن
Dialogue: 0,0:12:25.49,0:12:26.62,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}!سحقًا{\i0}
Dialogue: 0,0:12:26.62,0:12:31.25,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}فوز واحد وسوف أصل إلى نصف النهائي حيث يتضاعف المبلغ{\i0}
Dialogue: 0,0:12:31.62,0:12:33.71,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}تبًا! يا لغبائي{\i0}
Dialogue: 0,0:12:33.71,0:12:36.96,black,NTP,0,0,0,,{\a6\c&H1693DB&\bord1\3c&H000000&}طحن طحن طحن
Dialogue: 0,0:12:34.00,0:12:36.96,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}هل كان كلامك عن سداد الدين مجرد ثرثرة فارغة يا كيرياما ري؟{\i0}
Dialogue: 0,0:12:37.59,0:12:40.17,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}،لو في أسوأ الأحوال اضطُرت للانتقال لمدرسة أخرى{\i0}
Dialogue: 0,0:12:40.17,0:12:42.72,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}،أو امتنعت عن الذهاب للمدرسة واعتمدَت على معلم خصوصي{\i0}
Dialogue: 0,0:12:42.72,0:12:46.14,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}أو إذا احتاجَت إلى محامٍ... كلّ ذلك يحتاج مالًا{\i0}
Dialogue: 0,0:12:46.72,0:12:51.48,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}مهما كان ما سيحدث لـ هينا-تشان، يجب أن أجهّز لها مكانًا لتلجأ إليه{\i0}
Dialogue: 0,0:12:53.94,0:12:55.65,Default,NTP,0,0,0,,اسمعني يا نيكايدو... أأنت هنا؟
Dialogue: 0,0:12:55.98,0:12:57.48,Default,NTP,0,0,0,,أجل! ما الأمر يا صديقي العزيز؟
Dialogue: 0,0:12:57.82,0:13:00.82,Default,NTP,0,0,0,,أحتاج للتدريب، هل سترافقني؟
Dialogue: 0,0:13:02.78,0:13:05.07,Default,NTP,0,0,0,,!بالتأكيد يا صديقي العزيز
Dialogue: 0,0:13:03.70,0:13:05.07,black,NTP,0,0,0,,{\a6\c&H1516D5&\pos(1134.408,236.147)}أفضل صديق
Dialogue: 0,0:13:06.49,0:13:07.95,Default,NTP,0,0,0,,هنيئًا لك يا نيكايدو
Dialogue: 0,0:13:07.95,0:13:08.95,Title,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(732.18,150.642)\c&H1213BF&}جيد
Dialogue: 0,0:13:09.95,0:13:11.16,Default,NTP,0,0,0,,ألا بأس بمنزلي؟
Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:12.46,Default,NTP,0,0,0,,لا أمانع أي مكان يا صديقي
Dialogue: 0,0:13:12.71,0:13:17.09,Default,NTP,0,0,0,,أينما كان هنالك لوحة وأحجار لعب، ستكون معركتنا يا كيرياما
Dialogue: 0,0:13:17.50,0:13:20.26,Default,NTP,0,0,0,,عشر تحديات بمهلة ثلاثين دقيقة لكل حركة
Dialogue: 0,0:13:20.26,0:13:21.92,Default,NTP,0,0,0,,إياك أن تنهار يا نيكايدو
Dialogue: 0,0:13:22.17,0:13:25.01,Default,NTP,0,0,0,,!مستحيل أن أخسر بطولة كيشوسين التالية
Dialogue: 0,0:13:25.01,0:13:28.93,black,NTP,0,0,0,,{\pos(970.616,336.821)\c&H1693DB&}دين مالي ~ تسديد الدين ~ أموال الشوغي
Dialogue: 0,0:13:25.01,0:13:28.93,Title,NTP,0,0,0,,{\pos(908.436,179.633)\c&H3B332C&\3c&H000000&\3a&HFF&}في عقل كيرياما
Dialogue: 0,0:13:26.18,0:13:28.93,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}بالأحرى، لا يجب أن أخسر أية مباراة{\i0}
Dialogue: 0,0:13:28.93,0:13:31.47,black,NTP,0,0,0,,{\c&H1213BF&\pos(323.034,409.579)}أفضل صديق ~ صديق عزيز ~ صديق الشوغي
Dialogue: 0,0:13:28.93,0:13:31.47,Title,NTP,0,0,0,,{\c&H3B332C&\3c&H000000&\3a&HFF&\pos(210.806,21.991)}في عقل نيكايدو
Dialogue: 0,0:13:29.26,0:13:31.47,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}صدقًا يا كيرياما، هذا ما كنت أنتظره{\i0}
Dialogue: 0,0:13:32.93,0:13:34.77,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}ليس سهلًا... ليس سهلًا{\i0}
Dialogue: 0,0:13:35.40,0:13:37.48,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}الواقع ليس سهلًا{\i0}
Dialogue: 0,0:13:38.48,0:13:41.74,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}ولكن هذا لا يعني أن أستسلم{\i0}
Dialogue: 0,0:13:46.11,0:13:49.87,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}هذا ما كان عليه الحال حتى الآن، وسوف يستمر هكذا بالطبع{\i0}
Dialogue: 0,0:13:50.16,0:13:54.16,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}والأهم من كل شيء الآن، إنه لأجل هينا-تشان{\i0}
Dialogue: 0,0:14:01.09,0:14:05.63,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}في يوم الأحد، تلقيتُ رسالة إلكترونية من أكاري-سان{\i0}
Dialogue: 0,0:14:05.63,0:14:08.76,Title,NTP,0,0,0,,{\pos(615.123,32.411)}بطاطس - بصل
Dialogue: 0,0:14:06.38,0:14:08.76,Default,NTP,0,0,0,,آسفة على طلبي يا كيرياما-كن، ممتنة لك
Dialogue: 0,0:14:09.10,0:14:12.02,Default,NTP,0,0,0,,العفو، لا تقلقي. لا بأس بهذا
Dialogue: 0,0:14:12.02,0:14:15.02,Default,NTP,0,0,0,,كانت لديهم الكثير من عروض التخفيضات بمناسبة افتتاح المبنى الجديد
Dialogue: 0,0:14:12.18,0:14:15.02,black,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(530.806,30)\c&H541208&}ثقيل
Dialogue: 0,0:14:13.43,0:14:15.02,black,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(1107.109,111.853)\c&H3A9CEF&}يترنح ~ يترنح
Dialogue: 0,0:14:15.02,0:14:18.48,Default,NTP,0,0,0,,...فكما ترى، حين يكون صندوق البطاطس أو البصل بمئتي ين فقط
Dialogue: 0,0:14:18.48,0:14:20.61,Default,NTP,0,0,0,,لا يمكن تجاهلها وحسب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:20.77,0:14:23.44,Default,NTP,0,0,0,,وكذلك مئة غرام من أفخاذ الدجاج بـ 48 ين
Dialogue: 0,0:14:20.77,0:14:30.28,Title,NTP,0,0,0,,{\a10\pos(642.701,258.442)}مارو س - تخفيضات خاصة اليوم
Dialogue: 0,0:14:23.44,0:14:25.65,Default,NTP,0,0,0,,وعاء من السمن بـ 99 ين
Dialogue: 0,0:14:25.65,0:14:27.82,Default,NTP,0,0,0,,مئة غرام من اللحم بـ 126 ين
Dialogue: 0,0:14:27.82,0:14:30.28,Default,NTP,0,0,0,,وصندوق حليب بـ 99 ين
Dialogue: 0,0:14:30.45,0:14:33.24,Default,NTP,0,0,0,,!لا تتخيل مدى سعادتي
Dialogue: 0,0:14:33.95,0:14:36.12,Default,NTP,0,0,0,,أين هينا-تشان اليوم؟
Dialogue: 0,0:14:36.87,0:14:40.67,Default,NTP,0,0,0,,إنها برفقة جدي ومومو في منتزه أساكوسا الترفيهي
Comment: 0,0:14:42.67,0:14:45.67,Default,NTP,0,0,0,,{\a6}THREE LITTLE PIGS
Dialogue: 0,0:14:43.21,0:14:45.67,Default,NTP,0,0,0,,ما تزال محبطة قليلًا
Dialogue: 0,0:14:45.88,0:14:46.72,Default,NTP,0,0,0,,!هذه
Dialogue: 0,0:14:48.43,0:14:50.68,Default,NTP,0,0,0,,ولهذا أخذها جدي هناك
Dialogue: 0,0:14:50.93,0:14:53.47,Default,NTP,0,0,0,,أتمنى أن يجعلها ذلك تتحسن قليلًا
Dialogue: 0,0:14:54.72,0:14:56.98,Default,NTP,0,0,0,,!باندا~ تشان
Dialogue: 0,0:14:58.65,0:15:00.98,Default,NTP,0,0,0,,أقول يا كيرياما-كن، أأنت على ما يرام؟
Dialogue: 0,0:15:01.65,0:15:03.48,Default,NTP,0,0,0,,هل تريد مني حمل شيء؟
Dialogue: 0,0:15:03.94,0:15:05.65,Default,NTP,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:15:07.57,0:15:08.53,Default,NTP,0,0,0,,ليست مشكلة أبدًا
Dialogue: 0,0:15:10.41,0:15:14.58,Default,NTP,0,0,0,,حقًا؟ هل أنت متأكد من أنها ليست ثقيلة جدًا؟ لا تجهد نفسك
Dialogue: 0,0:15:14.58,0:15:18.83,Default,NTP,0,0,0,,لا بأس حقًا، فهذا واجب الرجل
Dialogue: 0,0:15:20.25,0:15:23.67,Default,NTP,0,0,0,,لا يبدو أنك تزداد امتلاءً مؤخرًا
Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:27.05,Default,NTP,0,0,0,,إنني قلقة عليك، كم وزنك الآن؟
Dialogue: 0,0:15:27.67,0:15:29.55,Default,NTP,0,0,0,,تسألين عن وزني؟
Dialogue: 0,0:15:29.93,0:15:32.43,Default,NTP,0,0,0,,...إنه
Dialogue: 0,0:15:32.76,0:15:34.43,Default,NTP,0,0,0,,اثنان وخمسون كيلو غرام
Dialogue: 0,0:15:34.43,0:15:35.06,Title,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(662.417,141.547)\c&HFDA937&\3c&H541208&}تجمدت
Dialogue: 0,0:15:40.48,0:15:42.44,Default,NTP,0,0,0,,أكاري-سان؟
Dialogue: 0,0:15:43.44,0:15:46.19,Default,NTP,0,0,0,,...انتظري قليلًا
Dialogue: 0,0:15:49.28,0:15:51.20,Default,NTP,0,0,0,,كيرياما-كن، شكرًا لك
Dialogue: 0,0:15:52.12,0:15:53.95,Default,NTP,0,0,0,,هذه هي
Dialogue: 0,0:15:55.24,0:15:56.95,Default,NTP,0,0,0,,إذًا سأعود الآن
Dialogue: 0,0:15:57.62,0:15:58.96,Default,NTP,0,0,0,,عمّ تتحدث؟
Dialogue: 0,0:15:59.62,0:16:00.71,Default,NTP,0,0,0,,ادخل
Dialogue: 0,0:16:00.92,0:16:05.34,Default,NTP,0,0,0,,لا... ولكنني دائمًا أتطفل عليكم
Dialogue: 0,0:16:05.34,0:16:08.76,black,NTP,0,0,0,,{\a6\pos(521.706,289.2)\c&H4A0659&}متردد
Dialogue: 0,0:16:06.05,0:16:08.76,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}كما يبدو أنك غاضبة{\i0}
Dialogue: 0,0:16:09.05,0:16:10.51,Default,NTP,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:16:10.93,0:16:15.35,Default,NTP,0,0,0,,هل تنوي أن تجعلني أقطع كل هذه الخضروات بمفردي؟
Dialogue: 0,0:16:15.60,0:16:16.68,Default,NTP,0,0,0,,ساعدني
Dialogue: 0,0:16:16.68,0:16:18.10,Default,NTP,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:16:20.27,0:16:24.61,Default,NTP,0,0,0,,لنبدأ إذًا. أولًا قشّر الطبقة الخارجية لكل هذا البصل
Dialogue: 0,0:16:25.02,0:16:27.69,Default,NTP,0,0,0,,وبعد ذلك، أزل خيوط الفاصولياء الخضراء
Dialogue: 0,0:16:28.11,0:16:28.94,Default,NTP,0,0,0,,هل فعلت ذلك من قبل؟
Dialogue: 0,0:16:29.19,0:16:31.40,Default,NTP,0,0,0,,نعم. لا تقلقي
Dialogue: 0,0:16:38.91,0:16:41.58,Default,NTP,0,0,0,,لا جدوى... مني
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:50.09,Default - flashback,NTP,0,0,0,,!أنتِ لم ترتكبي أي خطأ
Dialogue: 0,0:16:50.42,0:16:52.09,Default - flashback,NTP,0,0,0,,ساعدتِ صديقتك
Dialogue: 0,0:16:52.30,0:16:53.97,Default - flashback,NTP,0,0,0,,!ارفعي رأسك بفخر
Dialogue: 0,0:16:57.97,0:17:00.60,Default,NTP,0,0,0,,،قال جدي ذلك بكل حزم
Dialogue: 0,0:17:03.19,0:17:04.31,Default,NTP,0,0,0,,...ولكنني
Dialogue: 0,0:17:05.15,0:17:06.23,Default - flashback,NTP,0,0,0,,!هينا
Dialogue: 0,0:17:06.23,0:17:10.36,Default - flashback,NTP,0,0,0,,أختي، ما الذي عليّ فعله؟
Dialogue: 0,0:17:11.40,0:17:14.66,Default,NTP,0,0,0,,في تلك اللحظة... ترددت
Dialogue: 0,0:17:16.20,0:17:19.95,Default,NTP,0,0,0,,لم أستطع قول شيء لها كما فعل جدي
Dialogue: 0,0:17:21.20,0:17:25.54,Default,NTP,0,0,0,,{\pos(1016.114,705.611)}"علاوة على ذلك، سألتها: "لماذا؟
Dialogue: 0,0:17:26.25,0:17:29.21,Default,NTP,0,0,0,,{\pos(1016.114,705.611)}"لماذا لم تخبريني عن هذا من قبل؟"
Dialogue: 0,0:17:30.51,0:17:34.55,Default,NTP,0,0,0,,"لماذا لم تستطيعي التصرف بطريقة أكثر سلاسة؟"
Dialogue: 0,0:17:35.14,0:17:36.68,Default,NTP,0,0,0,,"لماذا؟"
Dialogue: 0,0:17:39.18,0:17:40.39,Default,NTP,0,0,0,,...أكاري-سان
Dialogue: 0,0:17:41.47,0:17:43.31,Default,NTP,0,0,0,,أخبرني جدي لاحقًا
Dialogue: 0,0:17:44.14,0:17:47.36,Default - flashback,NTP,0,0,0,,حتى أنا فكرتُ بذلك
Dialogue: 0,0:17:47.36,0:17:51.94,Default - flashback,NTP,0,0,0,,أفكر في سلامة طفل في عائلتي قبل تفكيري بشأن طفل لعائلة أخرى
Dialogue: 0,0:17:51.94,0:17:55.61,Default - flashback,NTP,0,0,0,,وهذا أمر طبيعي يفعله الجميع
Dialogue: 0,0:17:56.57,0:17:59.16,Default - flashback,NTP,0,0,0,,ولكن فكّري جيدًا
Dialogue: 0,0:17:59.16,0:18:01.91,Default - flashback,NTP,0,0,0,,هل فعلت هينا شيئًا خطأ؟
Dialogue: 0,0:18:02.16,0:18:03.66,Default - flashback,NTP,0,0,0,,لم تفعل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:06.33,0:18:09.59,Default - flashback,NTP,0,0,0,,إنها تعاني بما يكفي
Dialogue: 0,0:18:09.96,0:18:20.10,Default - flashback,NTP,0,0,0,,لهذا إن سألناها شيئًا مثل: "لماذا فعلتِ ذلك؟" إضافة\N على كل شيء آخر تعاني منه فإنها ستشعر بالانكسار فعلًا
Dialogue: 0,0:18:20.93,0:18:26.98,Default - flashback,NTP,0,0,0,,...والأهم من كل شيء، رغم إدراكها أنها قد تكون الهدف التالي للتنمر
Dialogue: 0,0:18:26.98,0:18:32.11,Default - flashback,NTP,0,0,0,,ولكنها بشجاعتها وغريزة العدالة لديها ظلت بجوار صديقتها تساندها
Dialogue: 0,0:18:32.32,0:18:34.57,Default - flashback,NTP,0,0,0,,ألا يجب الإطراء عليها؟
Dialogue: 0,0:18:43.75,0:18:45.33,Default,NTP,0,0,0,,،منذ وفاة والدتنا
Dialogue: 0,0:18:46.41,0:18:50.46,Default,NTP,0,0,0,,كنتُ الأم البديلة لـ هينا ومومو
Dialogue: 0,0:18:51.88,0:18:55.84,Default,NTP,0,0,0,,لم أكن أعرف شيئًا في عمر التسعة عشر
Dialogue: 0,0:18:57.59,0:18:59.34,Default,NTP,0,0,0,,ولكن أمي اعتمدت عليّ
Dialogue: 0,0:19:00.55,0:19:02.56,Default,NTP,0,0,0,,لهذا بذلتُ كل ما في وسعي
Dialogue: 0,0:19:13.40,0:19:16.11,Default,NTP,0,0,0,,"قلت أشياء مثل: "فكري بمن هم حولك أيضًا
Dialogue: 0,0:19:16.74,0:19:19.11,Default,NTP,0,0,0,,"كوني طيبة مع الناس"
Dialogue: 0,0:19:19.99,0:19:22.62,Default,NTP,0,0,0,,استمررتُ في تقديم نصائح مثالية كانت تضغط عليها
Dialogue: 0,0:19:24.49,0:19:26.96,Default,NTP,0,0,0,,وعندما بلغ الضغط أقصى حد، هذا ما حدث
Dialogue: 0,0:19:31.63,0:19:37.38,Default,NTP,0,0,0,,"ما فكرتُ به آنذاك: "العدالة ليست مهمة، كان عليك الهرب
Dialogue: 0,0:19:38.76,0:19:43.18,Default,NTP,0,0,0,,رغم إنها كانت تبذل جهدها للصمود لأجل صديقتها
Dialogue: 0,0:19:44.64,0:19:45.72,Default,NTP,0,0,0,,...أما أنا
Dialogue: 0,0:19:53.27,0:19:54.23,Default,NTP,0,0,0,,أكاري-سان
Dialogue: 0,0:19:54.77,0:19:58.53,Default,NTP,0,0,0,,ما تقولينه... غير صحيح
Dialogue: 0,0:19:59.45,0:20:01.16,Default,NTP,0,0,0,,لأن ما فكرتِ به أمر بديهي
Dialogue: 0,0:20:01.82,0:20:05.16,Default,NTP,0,0,0,,لا أحد يرغب في رؤية أحد أفراد عائلته يمر بتجربة مؤلمة
Dialogue: 0,0:20:05.58,0:20:09.37,Default,NTP,0,0,0,,...لأن الشخص الأقرب لـ هينا-تشان ويعتني بها طوال الوقت
Dialogue: 0,0:20:10.75,0:20:12.13,Default,NTP,0,0,0,,هي أنت...
Dialogue: 0,0:20:18.38,0:20:21.84,Default,NTP,0,0,0,,كنتُ وحيدًا دائمًا منذ طفولتي
Dialogue: 0,0:20:22.22,0:20:26.89,Default,NTP,0,0,0,,ولكن فكرة أن شخصًا قد يمد يده للمساعدة كانت مرعبة
Dialogue: 0,0:20:29.56,0:20:31.48,Default,NTP,0,0,0,,لم أطلب مساعدة من أحد
Dialogue: 0,0:20:33.86,0:20:37.65,Default,NTP,0,0,0,,...ولكن هينا-تشان في ذلك اليوم، رغم قولها إنها كانت خائفة
Dialogue: 0,0:20:38.44,0:20:42.45,Default,NTP,0,0,0,,قالت إنها ليست نادمة وأنها لم ترتكب أي خطأ
Dialogue: 0,0:20:42.91,0:20:46.41,Default,NTP,0,0,0,,كما لو أنها كانت تحاول إقناع نفسها
Dialogue: 0,0:20:46.91,0:20:51.12,Default,NTP,0,0,0,,في تلك اللحظة... شعرتُ أنها أنقذتني
Dialogue: 0,0:20:53.38,0:20:55.71,Default,NTP,0,0,0,,وأنها كانت طوق نجاتي
Dialogue: 0,0:20:56.21,0:21:00.63,Default,NTP,0,0,0,,...ولهذا فأنتِ التي ربّيت هينا-تشان لتتحلى بهذه الشجاعة
Dialogue: 0,0:21:01.09,0:21:06.22,Default,NTP,0,0,0,,ذلك يجعل منك منقذتي أيضًا يا أكاري-سان...
Dialogue: 0,0:21:18.11,0:21:20.57,Default,NTP,0,0,0,,هل تفضّل الكاري للعشاء؟
Dialogue: 0,0:21:23.03,0:21:23.86,Default,NTP,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:27.24,Default,NTP,0,0,0,,سأطهو كمية كبيرة
Dialogue: 0,0:21:28.12,0:21:32.21,Default,NTP,0,0,0,,لا بد أنهم سيعودون جائعين
Dialogue: 0,0:21:38.13,0:21:39.42,Default,NTP,0,0,0,,!عدنا
Dialogue: 0,0:21:40.46,0:21:42.88,Default,NTP,0,0,0,,!أتعلمين؟ كان بيكاتو هناك
Dialogue: 0,0:21:41.42,0:21:42.88,black,NTP,0,0,0,,{\a10\c&H1516A5&\pos(467.109,422.147)}صراخ
Dialogue: 0,0:21:42.88,0:21:45.09,Default,NTP,0,0,0,,وأيضًا، ركبت على باندا-تشان
Dialogue: 0,0:21:45.09,0:21:48.14,Default,NTP,0,0,0,,اهدئي يا مومو، عليك خلع حذائك أولًا
Dialogue: 0,0:21:48.14,0:21:50.27,Default,NTP,0,0,0,,اهدئي -\Nري-تشان هنا -
Dialogue: 0,0:21:51.64,0:21:53.98,Default,NTP,0,0,0,,ما بالك يا فتى؟ جئتَ اليوم أيضًا
Dialogue: 0,0:21:53.98,0:21:55.48,Default,NTP,0,0,0,,ألا ترى أن زياراتك كثيرة؟
Dialogue: 0,0:21:56.40,0:21:57.69,Default,NTP,0,0,0,,!هذا صحيح
Dialogue: 0,0:21:57.69,0:21:58.86,Default,NTP,0,0,0,,سأعود لمنزلي
Dialogue: 0,0:21:58.86,0:22:00.19,Default,NTP,0,0,0,,لا تقل هذا يا جدي
Dialogue: 0,0:22:00.19,0:22:02.53,Default,NTP,0,0,0,,!لا تأخذ كلامي بجدية يا غبي
Dialogue: 0,0:22:03.45,0:22:06.16,Default,NTP,0,0,0,,يا لك من مزعج! تعال لتأكل
Dialogue: 0,0:22:06.16,0:22:07.49,Default,NTP,0,0,0,,أجل، كيرياما-كن
Dialogue: 0,0:22:08.74,0:22:09.99,Default,NTP,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:22:10.20,0:22:12.04,Default,NTP,0,0,0,,لا تعتذر
Dialogue: 0,0:22:12.04,0:22:14.50,Default,NTP,0,0,0,,تجعلني أبدو كشخص شرير
Dialogue: 0,0:22:21.13,0:22:22.01,Default,NTP,0,0,0,,خذ هذه
Dialogue: 0,0:22:23.13,0:22:25.26,Default,NTP,0,0,0,,ربحتُها في لعبة رمي الكرة
Dialogue: 0,0:22:25.80,0:22:28.18,Default,NTP,0,0,0,,رأيتُ أنها تشبهك
Dialogue: 0,0:22:29.72,0:22:32.81,Default,NTP,0,0,0,,...أعلم أنها شيء طفولي، ولكن
Dialogue: 0,0:22:41.78,0:22:43.78,Default,NTP,0,0,0,,لا، بل سعيد بها
Dialogue: 0,0:22:48.07,0:22:50.16,Default,NTP,0,0,0,,سعيد جدًا
Dialogue: 0,0:22:50.16,0:22:52.41,Default,NTP,0,0,0,,حسنٌ، اغسلوا أيديكم
Dialogue: 0,0:22:52.41,0:22:54.25,Default,NTP,0,0,0,,العشاء جاهز
Dialogue: 0,0:22:54.25,0:22:56.12,Default,NTP,0,0,0,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:22:57.04,0:23:00.04,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\fs50\c&H48484C&\3c&H000000&\3a&HFF&\\pos(1074.647,644.791)}اعتراف
Dialogue: 0,0:22:57.04,0:23:00.04,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\3c&H000000&\3a&HFF&\c&H808086&\u0\pos(1029.15,464.412)}الفصل 55
Dialogue: 0,0:24:30.01,0:24:32.01,Title,NTP,0,0,0,,{\fade(0,0)\c&H48484C&\3c&H000000&\3a&HFF&\\pos(552.941,282.518)}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:32.01,0:24:50.01,Title,NTP,0,0,0,,{\bord3\blur5\pos(134.365,555.358)\3c&H4CAEE6&}الحلقة 28
Dialogue: 0,0:24:33.64,0:24:36.39,Default,NTP,0,0,0,,!أزهار الكرز
Dialogue: 0,0:24:36.39,0:24:39.68,Default,NTP,0,0,0,,كيرياما-سان، تعال لمباريات تعليمية معنا
Dialogue: 0,0:24:39.68,0:24:41.69,Default,NTP,0,0,0,,إنها تسمى التواصل
Dialogue: 0,0:24:41.85,0:24:45.07,Default,NTP,0,0,0,,كيرياما-كن، أحقًا هذا كل ما تريده؟
Dialogue: 0,0:24:45.27,0:24:50.03,Default,NTP,0,0,0,,هلّا تحدثتِ معي؟ عن أي شيء بخصوص مدرستك
Comment: 0,0:24:50.03,0:24:58.50,Default,NTP,0,0,0,,ILLUSTRATION:\NBUKUBU OHKAWA
Dialogue: 0,0:24:50.65,0:24:55.16,Default,NTP,0,0,0,,كيرياما! لطالما كنتُ في انتظارك لتصبح شغوفًا
Dialogue: 0,0:24:55.16,0:24:57.83,Default,NTP,0,0,0,,!سوف أرافقك إلى النهاية