[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 848 PlayResY: 480 Video Aspect Ratio: c1.77778 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Kounodori 2 Ep03 (848x480 x264).mp4 Video File: Kounodori 2 Ep03 (848x480 x264).mp4 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 563 Active Line: 573 Video Position: 54799 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,35,&H00EAFAFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,3,2,10,10,10,1 Style: Love,Arial,90,&H000B0CFB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Info tag,Arial,25,&H00CECEF2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,3,4,2,10,10,10,1 Style: legal clerk,Arial,32,&H00EC55F3,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: HL,Hacen Liner Print-out,46,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,30,30,30,1 Style: Team,Adobe Arabic,40,&H0099ECE9,&H000000FF,&H006D3124,&H006D3124,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.44,0:00:04.28,HL,,0,0,0,,تخدير فوق الجافية؟ أنا أحتاجهُ؟ Dialogue: 0,0:00:04.28,0:00:08.12,HL,,0,0,0,,لقد شرحنا لكِ ذلكِ في أول فحص لكِ، أليسَ كذلكَ؟ Dialogue: 0,0:00:08.12,0:00:10.45,HL,,0,0,0,,هل فعلتم؟ Dialogue: 0,0:00:10.45,0:00:13.52,HL,,0,0,0,,!أنتِ، إنهُ جسدكِ Dialogue: 0,0:00:13.52,0:00:16.12,HL,,0,0,0,,.إذًا، دعيني أشرح لكِ مُجددًا Dialogue: 0,0:00:16.12,0:00:20.79,HL,,0,0,0,,.مرض يامازاكي، هو ضيق الشريان الرئوي Dialogue: 0,0:00:20.79,0:00:22.80,HL,,0,0,0,,صمام الشريان المؤدي من القلب إلى الرئة\N.يكون ضيقًا بحيث يجعل من الصعب Dialogue: 0,0:00:22.80,0:00:26.20,HL,,0,0,0,,صمام الشريان المؤدي من القلب إلى الرئة\N.يكون ضيقًا بحيث يجعل من الصعب Dialogue: 0,0:00:26.20,0:00:28.30,HL,,0,0,0,,{\pos(417.636,355.6)}.نقل الدم إلى الرئة Dialogue: 0,0:00:28.30,0:00:30.81,HL,,0,0,0,,{\pos(433.546,349.2)}.والقلب هو المضخة الّتي تعمل بكل طاقتها Dialogue: 0,0:00:30.81,0:00:34.31,HL,,0,0,0,,{\pos(424,395.6)}.وهذا الضيق يضع عبئًا على القلب Dialogue: 0,0:00:34.31,0:00:36.81,HL,,0,0,0,,{\pos(422.409,398.8)}،لكنني بخير تمامًا\N.منذُ أن تعالجتْ Dialogue: 0,0:00:36.81,0:00:39.81,HL,,0,0,0,,{\pos(425.591,398.8)}.نعم، هذا لن يشكل عائقًا في الحياة اليومية Dialogue: 0,0:00:39.81,0:00:42.32,HL,,0,0,0,,{\pos(422.409,390.8)}.لكنَ مع الولادة الأمرٌ مُختلف Dialogue: 0,0:00:42.32,0:00:45.39,HL,,0,0,0,,{\pos(425.591,406.8)}،في حالة الولادة الطبيعية\Nعندما يولد الطفل Dialogue: 0,0:00:45.39,0:00:49.39,HL,,0,0,0,,{\pos(424,402)}.الأم عليها أن تستخدم كامل طاقتها للدفع Dialogue: 0,0:00:49.39,0:00:53.39,HL,,0,0,0,,{\pos(416.045,406.8)}.آلام المخاض، تضع عبئًا كبيرًا على القلب Dialogue: 0,0:00:53.39,0:00:57.00,HL,,0,0,0,,{\pos(424,392.4)}.خلال الولادة، من الضروري أن تحرري ألمكِ Dialogue: 0,0:00:57.00,0:01:00.17,HL,,0,0,0,,{\pos(419.227,397.2)}.أشعر بأنني لمْ أفهم تمامًا Dialogue: 0,0:01:00.17,0:01:02.77,HL,,0,0,0,,{\pos(409.681,336.4)}... المقصد هو أن قلبكِ Dialogue: 0,0:01:02.77,0:01:04.77,HL,,0,0,0,,{\pos(411.272,336.4)}... سيتمزق وكأنهُ Dialogue: 0,0:01:04.77,0:01:07.78,HL,,0,0,0,,{\pos(419.227,362)}.يقول، عليكِ أن تلدي هكذا Dialogue: 0,0:01:07.78,0:01:10.61,HL,,0,0,0,,{\pos(420.818,392.4)}!رائع، أنتَ ذكي Dialogue: 0,0:01:10.61,0:01:12.61,HL,,0,0,0,,{\pos(414.454,395.6)}... يُمكنكِ قول ذلكَ Dialogue: 0,0:01:12.61,0:01:15.28,HL,,0,0,0,,{\pos(433.546,398.8)}،لقد سمعتُ من صديقة\N .بأن الأمر أشبه بالصدمة Dialogue: 0,0:01:15.28,0:01:19.29,HL,,0,0,0,,{\pos(424,387.6)}،عندما يولد الطفل\N.يكون الألم أشبه بالتعرض لصاعقة برق Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:22.29,HL,,0,0,0,,{\pos(424,360.4)}صاعقة برق؟ -\N .... لذا - Dialogue: 0,0:01:23.29,0:01:26.36,HL,,0,0,0,,{\pos(417.636,394)}.التخدير فوق الجافية يُعد نعمة Dialogue: 0,0:01:26.96,0:01:31.57,HL,,0,0,0,,{\pos(422.409,398.8)}سانو-سان، بشأن عيب الحاجز البطيني\N.لدى مينامي-تشان Dialogue: 0,0:01:31.57,0:01:34.57,HL,,0,0,0,,.الفتحة الموجودة في الغشاء بدأت تصغر أكثر Dialogue: 0,0:01:34.57,0:01:38.24,HL,,0,0,0,,،يبدو أنها ستكون بخير\N .من دون حتى تدخل جراحي Dialogue: 0,0:01:38.54,0:01:40.87,HL,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:01:40.87,0:01:42.88,HL,,0,0,0,,.نعم -\N.ذلكَ مُطمئن - Dialogue: 0,0:01:42.88,0:01:47.05,HL,,0,0,0,,،بشأن مركز الرعاية النهارية\Nهل لا بأس بأن يأخذوها الآن؟ Dialogue: 0,0:01:47.05,0:01:48.72,HL,,0,0,0,,الرعاية النهارية؟ Dialogue: 0,0:01:48.72,0:01:51.38,HL,,0,0,0,,،كُنت أُخطط من الأساس للعودة للعمل مباشرةً Dialogue: 0,0:01:51.38,0:01:53.88,HL,,0,0,0,,.لكنني الآن تجاوزت الخطة الأصلية Dialogue: 0,0:01:55.06,0:01:57.06,HL,,0,0,0,,.شيراكاوا سينسي Dialogue: 0,0:01:57.06,0:02:00.06,HL,,0,0,0,,،إذا بقيت حالتها مُستقرة كما هي الآن Dialogue: 0,0:02:00.06,0:02:02.66,HL,,0,0,0,,.فلن تواجهكِ مشكلة مع مركز الرعاية النهارية Dialogue: 0,0:02:02.66,0:02:05.50,HL,,0,0,0,,.على أيّ حال، علينا الاستمرار بالفحوصات Dialogue: 0,0:02:05.50,0:02:08.00,HL,,0,0,0,,.أعتمدُ عليك Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:11.80,HL,,0,0,0,,،لأنني إذا استرحتْ وقت أطول\N .فقد أصل إلى حدودي Dialogue: 0,0:02:13.67,0:02:16.68,HL,,0,0,0,,.تعالوا لزيارتنا مُجددًا -\N.رافقتكمْ السلامة - Dialogue: 0,0:02:21.68,0:02:25.48,HL,,0,0,0,,.سانو-سان -\N.سانو-سان - Dialogue: 0,0:02:26.22,0:02:28.22,HL,,0,0,0,,.سانو-سان Dialogue: 0,0:02:30.56,0:02:33.06,HL,,0,0,0,,أهو موعد فحوصات مينامي-تشان؟ Dialogue: 0,0:02:33.06,0:02:36.06,HL,,0,0,0,,.نعم، قالوا بأنهُ يُمكنها الالتحاق بالرعاية النهارية الآن Dialogue: 0,0:02:36.06,0:02:39.13,HL,,0,0,0,,.ذلكَ مُطمئن، مي-تشان Dialogue: 0,0:02:39.13,0:02:43.07,HL,,0,0,0,,،إذا كانَ لديكِ وقت\N ألا ترغبين بجولة قصيرة في قسم الولادة؟ Dialogue: 0,0:02:43.07,0:02:47.41,HL,,0,0,0,,ألمْ تنتهي فحوصات الولادة فعلاً؟ Dialogue: 0,0:02:47.41,0:02:51.08,HL,,0,0,0,,،لكن مواعيد الرضاعة ودّر الحليب\Nأليستْ مُتعبة؟ Dialogue: 0,0:02:51.08,0:02:55.58,HL,,0,0,0,,،مع خمول جسدكِ في هذا الوضع\N أليسَ من الأفضل زيارة شينوميا سينسي؟ Dialogue: 0,0:02:55.58,0:02:58.28,HL,,0,0,0,,لا يوجد ما يُزعجكِ، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:59.42,0:03:02.36,HL,,0,0,0,,بطريقة ما، تبدين قلقةً عليّ؟ Dialogue: 0,0:03:02.36,0:03:04.36,HL,,0,0,0,,.لكنني بخير Dialogue: 0,0:03:04.36,0:03:06.86,HL,,0,0,0,,فهمت، إذا أردتِ أيّ شيء يُمكنكِ القدوم في أيّ وقت، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:03:06.86,0:03:08.86,HL,,0,0,0,,.نعم، اسمحي ليّ Dialogue: 0,0:03:30.45,0:03:42.90,Team,,0,0,0,,{\b1\pos(421.724,312.133)}AsiaWorldTeam الترجمة مُقدمة لكمْ من \N SORA :ترجمة وتدقيق\N Dialogue: 0,0:03:46.57,0:03:50.64,HL,,0,0,0,,{\pos(424,392.4)}،هكذا إذًا\Nلا يوجد لديكمْ مكان؟ Dialogue: 0,0:03:50.64,0:03:52.84,HL,,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:03:54.91,0:03:57.91,HL,,0,0,0,,.ليسَ هذا المكان أيضًا Dialogue: 0,0:04:06.69,0:04:09.36,HL,,0,0,0,,.لا تبكي Dialogue: 0,0:04:20.37,0:04:23.87,HL,,0,0,0,,فترة ما بعد الولادة، ليستْ قسم خاص\N.في طب النساء والولادة Dialogue: 0,0:04:23.87,0:04:26.54,HL,,0,0,0,,... قد تكون محق -\N،فترة ما بعد الولادة - Dialogue: 0,0:04:26.54,0:04:29.88,HL,,0,0,0,,... الجميع ينسبها عرضيًا إلى قسم الولادة، لكن Dialogue: 0,0:04:29.88,0:04:33.95,HL,,0,0,0,,،عندما يلحق المريض اكتئاب\N .فهذا من اختصاص الطب النفسي Dialogue: 0,0:04:33.95,0:04:37.38,HL,,0,0,0,,... أعلم، لكن -\N،ما يُمكننا فعلهُ نحن هو - Dialogue: 0,0:04:37.38,0:04:40.89,HL,,0,0,0,,،إرشادهم فيما يتعلق بفترة ما بعد الولادة\N.ومن ثم توجيههم إلى قسم الطب النفسي Dialogue: 0,0:04:40.89,0:04:43.89,HL,,0,0,0,,،إرشادهم فيما يتعلق بفترة ما بعد الولادة\N.ومن ثم توجيههم إلى قسم الطب النفسي Dialogue: 0,0:04:43.89,0:04:49.40,HL,,0,0,0,,.عُذرًا، لكن أنا أيضًا أشعر بالقلق تجاه حالة سانو-سان Dialogue: 0,0:04:49.40,0:04:53.73,HL,,0,0,0,,عندما أتت إلى هُنا لأجل الفحوصات\N.لمْ تنظر مُطلقًا لوجه مينامي-تشان Dialogue: 0,0:04:53.73,0:04:57.57,HL,,0,0,0,,،عندما تحدثت لها بشأن صحتها\N .كُل ما كانت تتحدث عنه هو العمل Dialogue: 0,0:04:57.57,0:05:01.58,HL,,0,0,0,,سانو-سان، كانت قلقةً حقًا بعد الولادة\N .حول مدى تأثير مرض طفلتها على عملها Dialogue: 0,0:05:01.58,0:05:03.88,HL,,0,0,0,,سانو-سان، كانت قلقةً حقًا بعد الولادة\N .حول مدى تأثير مرض طفلتها على عملها Dialogue: 0,0:05:05.58,0:05:09.52,HL,,0,0,0,,ما هي نتيجة اختبار إدنبرة؟ -\N.نعم -\N {\fs33\c&H2AB1D8&}- اختبار لتشخيص اكتئاب ما بعد الحمل - Dialogue: 0,0:05:09.52,0:05:12.02,HL,,0,0,0,,إدنبرة؟ Dialogue: 0,0:05:12.02,0:05:14.52,HL,,0,0,0,,اختبار إدنبرة هو استبيان يُعطى للأمهات\N.بعد الولادة لتقييم المخاطر المُحتملة Dialogue: 0,0:05:14.52,0:05:17.52,HL,,0,0,0,,اختبار إدنبرة هو استبيان يُعطى للأمهات\N.بعد الولادة لتقييم المخاطر المُحتملة Dialogue: 0,0:05:17.52,0:05:21.53,HL,,0,0,0,,.الأسئلة المطروحة تُحدد بسهولة أعراض الاكتئاب Dialogue: 0,0:05:21.53,0:05:23.53,HL,,0,0,0,,هل يُعبئنها شخصيًا؟ -\N.نعم - Dialogue: 0,0:05:23.53,0:05:27.03,HL,,0,0,0,,،إذًا، حتى لو كانت الأعراض لديهنّ\N فيُمكنهمْ إخفاءها؟ Dialogue: 0,0:05:27.03,0:05:29.70,HL,,0,0,0,,،بالفعل كما قال أكانيشي سينسي Dialogue: 0,0:05:29.70,0:05:34.37,HL,,0,0,0,,،تلك قدْ تكون مشكلة\N.لكن هُناكَ تلميحات يُمكن أن تظهر في اختبار إدنبرة Dialogue: 0,0:05:34.37,0:05:38.87,HL,,0,0,0,,.يوجد أمهات لنّ يطلبنّ المساعدة بأنفسهنّ Dialogue: 0,0:05:45.22,0:05:47.72,HL,,0,0,0,,.النتيجة تُظهر عدم وجود مشاكل Dialogue: 0,0:05:47.72,0:05:50.22,HL,,0,0,0,,.لكن علينا أن نكون حذرين Dialogue: 0,0:05:50.22,0:05:54.73,HL,,0,0,0,,.سأتحدث مع مركز الصحة المحلية بشأن سانو-سان مرة أخرى Dialogue: 0,0:05:54.73,0:05:57.23,HL,,0,0,0,,كوماتسو-سان، أليسَ القلم خاليًا من الحبر؟ Dialogue: 0,0:05:57.23,0:05:59.57,HL,,0,0,0,,... أعلم، أعلم Dialogue: 0,0:05:59.57,0:06:03.00,HL,,0,0,0,,.أنا استخدم هذا القلم -\N... أعلم ذلكَ - Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:05.84,HL,,0,0,0,,في هذا الوضع، عدم القدرة على فعل أيّ شيء\N .لـ هو أمر مُحبطٍ للغاية Dialogue: 0,0:06:05.84,0:06:07.91,HL,,0,0,0,,في هذا الوضع، عدم القدرة على فعل أيّ شيء\N .لـ هو أمر مُحبطٍ للغاية Dialogue: 0,0:06:07.91,0:06:13.68,HL,,0,0,0,,.لكنني أتفهم ما قالهُ شينوميا Dialogue: 0,0:06:13.68,0:06:17.02,HL,,0,0,0,,كونوتوري سيسني، يبدو بأن يامازاكي ريكو-سان Dialogue: 0,0:06:17.02,0:06:20.52,HL,,0,0,0,,.في مكتب الاستقبال \N.صاحبة حالة التخدير فوق الجافية Dialogue: 0,0:06:20.52,0:06:23.52,HL,,0,0,0,,!ماذا؟ ليسَ لديها أيّ فحوصات لهذا اليوم؟ Dialogue: 0,0:06:26.03,0:06:30.23,HL,,0,0,0,,يامازاكي-سان، أأنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:06:31.10,0:06:33.70,HL,,0,0,0,,.سينسي -\N.نعم - Dialogue: 0,0:06:34.00,0:06:36.67,HL,,0,0,0,,.رأيتُ حريقًا Dialogue: 0,0:06:36.67,0:06:39.17,HL,,0,0,0,,حريق؟ -\N،في الشقة المجاورة - Dialogue: 0,0:06:39.17,0:06:43.01,HL,,0,0,0,,،لقد كانت تشتعل\N..لكن عندما سألت المرأة العجوز لاحقًا Dialogue: 0,0:06:43.01,0:06:46.85,HL,,0,0,0,,،قالت بأنهُ عندما ترى المرأة الحامل حريقًا\N .فهذا يعني بأن الطفل على وشكِ أن يولد Dialogue: 0,0:06:46.85,0:06:49.92,HL,,0,0,0,,... عندها لمْ استطع النوم Dialogue: 0,0:06:49.92,0:06:52.52,HL,,0,0,0,,.إنها مجرد خرافات Dialogue: 0,0:06:52.52,0:06:55.02,HL,,0,0,0,,ماذا؟ -\N،بغض النظر عن رؤية النار - Dialogue: 0,0:06:55.02,0:06:59.03,HL,,0,0,0,,،ما يُقلقني أكثر هو عدم قدرتكِ على النوم\N .لأنهُ يؤثر سلبًا على الطفل Dialogue: 0,0:06:59.03,0:07:02.80,HL,,0,0,0,,... آسفة، كُنت قلقةً للغاية Dialogue: 0,0:07:02.80,0:07:06.13,HL,,0,0,0,,.لا بأس\N،إذا كُنتِ قلقة بشأن أيّ شيء Dialogue: 0,0:07:06.13,0:07:08.80,HL,,0,0,0,,.تعالي في أيّ وقت رجاءً Dialogue: 0,0:07:08.80,0:07:11.64,HL,,0,0,0,,.أجبرهم على المغادرة -\N.شينوميا - Dialogue: 0,0:07:11.64,0:07:15.71,HL,,0,0,0,,.حسنًا، اجبارهم على المغادرة منطقي\Nلو جميع الأمهات أتوا Dialogue: 0,0:07:15.71,0:07:19.65,HL,,0,0,0,,.بسبب خُرافات كهذه، ستكون مشكلة حقًا Dialogue: 0,0:07:19.65,0:07:23.98,HL,,0,0,0,,.مؤخرًا، يبدو بأن العديد من الأمهات يأتينّ لأجل أمور بسيطة Dialogue: 0,0:07:23.98,0:07:26.82,HL,,0,0,0,,،لا نملك الكثير من الوقت للعلاج\N.لذا، الوضع مُزعج بعض الشيء Dialogue: 0,0:07:26.82,0:07:29.16,HL,,0,0,0,,.لا بأس Dialogue: 0,0:07:29.16,0:07:33.83,HL,,0,0,0,,،طالما لديهنّ ما يُقلقهنّ\N .فمن الجيد قدومهُنّ Dialogue: 0,0:07:33.83,0:07:36.33,HL,,0,0,0,,... نعم، لكن -\N،وأيضًا مُنادة يامازاكي-سان - Dialogue: 0,0:07:36.33,0:07:39.40,HL,,0,0,0,,.بصاحبة حالة التخدير فوق الجافية أدهشني بعض الشيء Dialogue: 0,0:07:39.40,0:07:41.67,HL,,0,0,0,,حالتها نادرة هُنا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:07:41.67,0:07:43.67,HL,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:07:43.67,0:07:47.17,HL,,0,0,0,,.أملنا هُنا، هو أن لا يحتاج المرضى للتخدير فوق الجافية Dialogue: 0,0:07:47.17,0:07:50.24,HL,,0,0,0,,.من يحتاج إليها فعلاً هم مرضى القلب وما شابه وحسبْ Dialogue: 0,0:07:50.24,0:07:54.68,HL,,0,0,0,,،لكنها ازدادت مؤخرًا\N لّدي صديقة أنجبت باستخدامها Dialogue: 0,0:07:54.68,0:07:58.22,HL,,0,0,0,,.قالت بعد الولادة بأنها أسهل بكثير -\N.أعتقد بأنَ لكل وقت احتياجاتهُ - Dialogue: 0,0:07:58.22,0:08:01.45,HL,,0,0,0,,،بعض البلدان الغربية\N .لديهم أكثر من النصف ينجبون بهذه الطريقة Dialogue: 0,0:08:01.45,0:08:05.29,HL,,0,0,0,,أليست اليابان مُتأخرة عنهم؟ -\Nوماذا في ذلكَ ؟ - Dialogue: 0,0:08:05.29,0:08:08.29,HL,,0,0,0,,إذًا، هل عليكَ التخصص في أمراض النساء والولادة؟ Dialogue: 0,0:08:08.29,0:08:12.13,HL,,0,0,0,,أمراض النساء والولادة؟ -\N،كُل يوم تتم عمليات نقل - Dialogue: 0,0:08:12.13,0:08:17.14,HL,,0,0,0,,.بدءً من التخدير حتى التعامل مع آلام المخاض المتوقعة Dialogue: 0,0:08:17.14,0:08:21.64,HL,,0,0,0,,برأيكَ، كيفَ يُمكنكَ فعل ذلكَ في كُل مشفى؟ Dialogue: 0,0:08:21.64,0:08:24.31,HL,,0,0,0,,،في مشفانا مثلاً Dialogue: 0,0:08:24.31,0:08:28.98,HL,,0,0,0,,،نظرًا لعدد أطباء التوليد والتخدير\N.لا يُمكننا فعل أكثر من المعتاد Dialogue: 0,0:08:28.98,0:08:32.49,HL,,0,0,0,,في الخارج، بوجود عدد كافٍ من الأطباء\N .يُمكنهم فعل ذلكَ Dialogue: 0,0:08:32.49,0:08:34.99,HL,,0,0,0,,في الخارج، بوجود عدد كافٍ من الأطباء\N .يُمكنهم فعل ذلكَ Dialogue: 0,0:08:37.82,0:08:41.52,HL,,0,0,0,,.استخدم عقلكَ قليلاً، مُبتدئ-كُن Dialogue: 0,0:08:44.83,0:08:46.83,HL,,0,0,0,,.آسف Dialogue: 0,0:08:55.51,0:08:58.01,HL,,0,0,0,,.بوركت جهودكِ Dialogue: 0,0:08:58.01,0:09:00.68,HL,,0,0,0,,.تفضل Dialogue: 0,0:09:00.68,0:09:02.62,HL,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:09:02.62,0:09:05.42,HL,,0,0,0,,.بدوتَ مُحبطًا Dialogue: 0,0:09:09.62,0:09:12.96,HL,,0,0,0,,.لستُ محبطًا بالضبط Dialogue: 0,0:09:12.96,0:09:17.63,HL,,0,0,0,,.لكن، لم يُكن عليه أن يكونَ شديدًا للغاية Dialogue: 0,0:09:17.63,0:09:20.97,HL,,0,0,0,,... معكَ حق، لكن Dialogue: 0,0:09:20.97,0:09:27.17,HL,,0,0,0,,،عندما يقول شينوميا سينسي شيئًا\N.فدائمًا ما يكون هُناك سببًا وجيه Dialogue: 0,0:09:28.64,0:09:32.48,HL,,0,0,0,,.أنا لنّ أصبح طبيب توليد Dialogue: 0,0:09:32.48,0:09:36.82,HL,,0,0,0,,... أبي طبيبٌ أيضًا، أعني أنني بدأت للتو Dialogue: 0,0:09:36.82,0:09:39.32,HL,,0,0,0,,.وسلكتُ أسرع طريق Dialogue: 0,0:09:39.32,0:09:44.82,HL,,0,0,0,,،بغض النظر عن هذه الفكرة\N... لمْ أكُن أنوي قول هذا، لكن Dialogue: 0,0:09:48.16,0:09:50.83,HL,,0,0,0,,،طالما أنتَ هُنا Dialogue: 0,0:09:50.83,0:09:56.34,HL,,0,0,0,,.فأنتَ أيضًا طبيب توليد بالنسبة للمرضى Dialogue: 0,0:09:56.34,0:09:59.24,HL,,0,0,0,,لا تنسى ذلكَ، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:10:09.85,0:10:14.35,HL,,0,0,0,,ألا يُمكنكِ أن تكوني مرتبة قليلاً؟ -\N.لقد أتيتِ دون اتصال - Dialogue: 0,0:10:14.35,0:10:19.19,HL,,0,0,0,,.عليكِ أن تكوني نظيفة دائمًا\N.أنتِ لا تهتمينَ بنفسكِ أيضًا Dialogue: 0,0:10:19.19,0:10:23.26,HL,,0,0,0,,.ابنتي حقًا لا يُمكنها القيام بأيّ شيء، أنا آسفة Dialogue: 0,0:10:23.26,0:10:26.53,HL,,0,0,0,,ياسوتاكا-سان، تفضل هذه\Nهل لا بأس بعودتكَ للمنزل؟ Dialogue: 0,0:10:26.53,0:10:29.04,HL,,0,0,0,,لا بأس، في الشركة تظاهرت بأنني \N .من يقوم بتربية الطفلة Dialogue: 0,0:10:29.04,0:10:31.54,HL,,0,0,0,,لا بأس، في الشركة تظاهرت بأنني \N .من يقوم بتربية الطفلة Dialogue: 0,0:10:34.04,0:10:38.54,HL,,0,0,0,,،كُنت ترضعينها من صدركِ\Nلماذا غيرتِ للحليب الصناعي؟ Dialogue: 0,0:10:38.54,0:10:43.05,HL,,0,0,0,,،لأنها ستبدأ بالرعاية النهارية\N.وستكون في مشكلة إذا لم تستخدم الحليب الصناعي Dialogue: 0,0:10:43.05,0:10:45.39,HL,,0,0,0,,الرعاية النهارية؟ Dialogue: 0,0:10:45.39,0:10:50.22,HL,,0,0,0,,،أخطط للعودة للعمل الأسبوع المُقبل\N.أنا قلقة بشأن المشروع الّذي بدأتهُ Dialogue: 0,0:10:50.22,0:10:56.06,HL,,0,0,0,,ألنّ يكونوا بخير من دونكِ؟ Dialogue: 0,0:10:56.06,0:10:58.73,HL,,0,0,0,,.يوجد غيركِ يُمكنهم القيام بعملكِ Dialogue: 0,0:10:58.73,0:11:01.17,HL,,0,0,0,,لكن، لا أحد يُمكنهُ أن يأخذ مكان الأم Dialogue: 0,0:11:01.17,0:11:04.84,HL,,0,0,0,,عليكِ أن تكوني مع طفلكِ في السنوات\N.الثلاثة الأولى على الأقل Dialogue: 0,0:11:04.84,0:11:07.34,HL,,0,0,0,,ما هذا؟ -\NThere the thing with the heart, Dialogue: 0,0:11:07.34,0:11:10.34,HL,,0,0,0,,You just barely gave birth, put your body to it's limit, Dialogue: 0,0:11:10.34,0:11:12.85,HL,,0,0,0,,أليسَ هذا ما يُفترض حدوثهُ؟ Dialogue: 0,0:11:12.85,0:11:17.35,HL,,0,0,0,,.... لا، يا حماتي، ذلكَ -\Nياسوكاتا-سان، أنتَ من عليه أن يعمل - Dialogue: 0,0:11:17.35,0:11:21.42,HL,,0,0,0,,وأنتِ عليكِ البقاء في المنزل وتربية الطفل\N.هذا هو أفضل شيء Dialogue: 0,0:11:21.42,0:11:25.12,HL,,0,0,0,,.الزوجين هُما شخصين في واحد Dialogue: 0,0:11:28.36,0:11:31.03,HL,,0,0,0,,حفلة داخل المشفى؟ Dialogue: 0,0:11:31.03,0:11:35.54,HL,,0,0,0,,.نحنُ نجري تجمع غير رسمي لحديثي الولادة الّذينَ خرجوا Dialogue: 0,0:11:35.54,0:11:39.74,HL,,0,0,0,,نحنُ نتساءل فيما إذا باستطاعتنا الاستفادة من عزفكَ على البيانو؟ Dialogue: 0,0:11:41.04,0:11:43.38,HL,,0,0,0,,.رافقتكم السلامة Dialogue: 0,0:11:43.38,0:11:46.05,HL,,0,0,0,,أأنتَ مُتأكد بأنهُ يُمكنني؟ -\N.بالطبع - Dialogue: 0,0:11:46.05,0:11:51.88,HL,,0,0,0,,.من الأجل الأطفال بالطبع والأمهات وعائلاتهم Dialogue: 0,0:11:51.88,0:11:55.39,HL,,0,0,0,,،بينما يقُمن بتربية أطفالهنّ\N.لا يوجد لديهنّ متسع للخروج Dialogue: 0,0:11:55.39,0:12:00.23,HL,,0,0,0,,.يوجد العديد ممن لا يجدنّ وقت للاستماع للموسيقى Dialogue: 0,0:12:00.23,0:12:02.66,HL,,0,0,0,,هل تمكنوا من مُقابلة سانو-سان؟ Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:06.67,HL,,0,0,0,,...مركز الصحة العامة، ذهبوا لمنزلها عدة مرات، لكن Dialogue: 0,0:12:10.50,0:12:15.70,HL,,0,0,0,,،أنا أوشيدا من الرعاية الصحية\N.أتيت للتحدث معكِ Dialogue: 0,0:12:17.51,0:12:21.01,HL,,0,0,0,,.يبدو بأنها تكون خارج المنزل عندما يأتون Dialogue: 0,0:12:29.52,0:12:33.86,HL,,0,0,0,,أمي قالت ليّ، عندما تحملين\N.عليكَ ألا تصابي بالبرد Dialogue: 0,0:12:33.86,0:12:36.86,HL,,0,0,0,,.لذا، أرتدي أربع طبقات ملابس تحت سترتي Dialogue: 0,0:12:36.86,0:12:40.37,HL,,0,0,0,,.وطبقتين من جوارب تدفئة الساق، بوكابوكا Dialogue: 0,0:12:40.37,0:12:42.87,HL,,0,0,0,,يامازاكي-سان، أأنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:12:42.87,0:12:45.20,HL,,0,0,0,,.المعذرة، أحضري بعض الماء Dialogue: 0,0:12:45.20,0:12:49.04,HL,,0,0,0,,.لا، لا داعي، أنا أشرب الماء الساخن وحسبْ Dialogue: 0,0:12:49.04,0:12:51.11,HL,,0,0,0,,ماء ساخن؟\N !يامازاكي-سان Dialogue: 0,0:12:51.11,0:12:53.38,HL,,0,0,0,,.يامازاكي-سان Dialogue: 0,0:12:53.38,0:12:56.05,HL,,0,0,0,,!حار Dialogue: 0,0:12:56.05,0:13:00.05,HL,,0,0,0,,.يامازاكي-سان، أيًا كان الأمر لا تبالغي Dialogue: 0,0:13:00.05,0:13:02.22,HL,,0,0,0,,...لا، لكن أمي Dialogue: 0,0:13:02.22,0:13:04.82,HL,,0,0,0,,،بالتأكيد أنتِ لا ترغبينَ بأن يُصاب جسدكِ بالبرد Dialogue: 0,0:13:04.82,0:13:07.89,HL,,0,0,0,,.لكن، ارتداء الكثير من الملابس يجعلكِ تتعرقين كثيرًا Dialogue: 0,0:13:07.89,0:13:09.90,HL,,0,0,0,,.وهذا ليسَ جيدًا لصحتكِ Dialogue: 0,0:13:09.90,0:13:15.50,HL,,0,0,0,,وأيضًا، خلال فترة الحمل\N.كمية الدم تزداد لذا أنتِ بحاجة للمزيد من السوائل Dialogue: 0,0:13:15.50,0:13:18.57,HL,,0,0,0,,.لا تهتمي كثيرًا بالماء الساخن\N .لا بأس بالماء العادي Dialogue: 0,0:13:18.57,0:13:20.87,HL,,0,0,0,,.تأكدي من شرب كمية كبيرة Dialogue: 0,0:13:22.58,0:13:25.58,HL,,0,0,0,,.آسف، شُكرًا، تفضلي Dialogue: 0,0:13:33.35,0:13:35.42,HL,,0,0,0,,.سينسي Dialogue: 0,0:13:35.42,0:13:38.02,HL,,0,0,0,,.في الواقع، لقد اكتشفتُ شيئًا Dialogue: 0,0:13:38.02,0:13:40.03,HL,,0,0,0,,ما هو؟ Dialogue: 0,0:13:40.03,0:13:42.09,HL,,0,0,0,,.هذا الطفل صبي Dialogue: 0,0:13:42.09,0:13:44.70,HL,,0,0,0,,أمي قالت ليّ، إذا كان صبي فإن البطن\N.يبرز للأمام هكذا Dialogue: 0,0:13:44.70,0:13:47.37,HL,,0,0,0,,أمي قالت ليّ، إذا كان صبي فإن البطن\N.يبرز للأمام هكذا Dialogue: 0,0:13:49.70,0:13:52.77,HL,,0,0,0,,.لقد عُدت Dialogue: 0,0:13:52.77,0:13:55.78,HL,,0,0,0,,مي-تشان تبكي، ربما تحتاج إلى تغيير؟ Dialogue: 0,0:13:55.78,0:13:58.38,HL,,0,0,0,,.عليّ ادخالها إلى مركز رعاية نهارية Dialogue: 0,0:13:58.38,0:14:01.98,HL,,0,0,0,,... اسمعي، ألن يكون أفضل لو Dialogue: 0,0:14:01.98,0:14:04.32,HL,,0,0,0,,أخذتِ المزيد من الوقت قبل عودتكِ للعمل؟ Dialogue: 0,0:14:04.32,0:14:07.15,HL,,0,0,0,,.لا داعي لأن تستعجلي -\N!بالطبع عليّ الاستعجال - Dialogue: 0,0:14:07.15,0:14:09.82,HL,,0,0,0,,،إذْ لم أعُد قريبًا\N .منصبي سوفَ يختفي Dialogue: 0,0:14:09.82,0:14:13.16,HL,,0,0,0,,.لدي موعد نهائي للتسليم عليّ الالتزم به Dialogue: 0,0:14:13.16,0:14:16.83,HL,,0,0,0,,.توقفي عن التحدث بشأن ذلكَ Dialogue: 0,0:14:16.83,0:14:19.83,HL,,0,0,0,,.كيفَ يُمكنكِ أن تتوتري كثيرًا بحول هذا الأمر Dialogue: 0,0:14:19.83,0:14:22.67,HL,,0,0,0,,.لقد تغيرتْ شخصيتكِ منذُ الولادة Dialogue: 0,0:14:22.67,0:14:25.67,HL,,0,0,0,,.لهذا، أنا مُنهكَ Dialogue: 0,0:14:25.67,0:14:28.17,HL,,0,0,0,,.مي-تشان، مي-تشان Dialogue: 0,0:14:28.17,0:14:31.97,HL,,0,0,0,,.يوجد شيءٌ ما يؤلم مي-تشان Dialogue: 0,0:14:49.35,0:14:53.69,HL,,0,0,0,,.إنهُ التهاب خفيف للشعب الهوائية -\N.حمدًا لله - Dialogue: 0,0:14:53.69,0:14:56.69,HL,,0,0,0,,،الطفل الّذي يُعاني من مشاكل في القلب\N .حتى إصابة خفيفة بالبرد يُمكن أن تصبح خطيرة Dialogue: 0,0:14:56.69,0:14:59.19,HL,,0,0,0,,،الطفل الّذي يُعاني من مشاكل في القلب\N .حتى إصابة خفيفة بالبرد يُمكن أن تصبح خطيرة Dialogue: 0,0:14:59.19,0:15:02.63,HL,,0,0,0,,على هذا المُعدل، لن تسوء حالتها أكثر، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:02.63,0:15:05.13,HL,,0,0,0,,.حاليًا، لا يوجد شيء خطير Dialogue: 0,0:15:05.13,0:15:07.63,HL,,0,0,0,,... علينا مُتابعتها Dialogue: 0,0:15:07.63,0:15:09.93,HL,,0,0,0,,لماذا تزعجني؟ Dialogue: 0,0:15:17.48,0:15:22.28,HL,,0,0,0,,أتحاولينَ اخباري بأنني أمٌ سيئة؟ Dialogue: 0,0:15:25.15,0:15:27.15,HL,,0,0,0,,.سانو-سان Dialogue: 0,0:15:32.32,0:15:35.02,HL,,0,0,0,,.أنتِ لطيفةٌ حقًا Dialogue: 0,0:15:42.17,0:15:47.77,HL,,0,0,0,,أهُنالكَ شيءٌ ما؟ Dialogue: 0,0:16:04.79,0:16:07.63,HL,,0,0,0,,.هذا رقمي الشخصي Dialogue: 0,0:16:07.63,0:16:10.13,HL,,0,0,0,,،إذا كُنتِ قلقة بشأن أيّ شيء Dialogue: 0,0:16:10.13,0:16:12.63,HL,,0,0,0,,يُمكنكِ الاتصال بيّ في أيّ وقت، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:16:12.63,0:16:16.70,HL,,0,0,0,,.لا بأس، أنا بخير كوماتسو-سان -\N.خُذيه لا بأس - Dialogue: 0,0:16:16.70,0:16:18.70,HL,,0,0,0,,.كوماتسو-سان Dialogue: 0,0:16:20.14,0:16:23.21,HL,,0,0,0,,،إعطاءها رقمكِ الشخصي للتواصل Dialogue: 0,0:16:23.21,0:16:26.21,HL,,0,0,0,,ما الّذي كُنتِ تفكرين به؟ Dialogue: 0,0:16:26.21,0:16:29.82,HL,,0,0,0,,،لو حدثَ أي خطأ في طريقة التفاعل معها Dialogue: 0,0:16:29.82,0:16:32.32,HL,,0,0,0,,.كـ مشفى، لا يُمكننا التغطية عليكِ Dialogue: 0,0:16:32.32,0:16:36.39,HL,,0,0,0,,."سانو-سان، كُل ما تقوله: "أنا بخير، أنا بخير Dialogue: 0,0:16:36.39,0:16:39.83,HL,,0,0,0,,.لكن، يوجد شيءٌ ما غير صحيح Dialogue: 0,0:16:39.83,0:16:43.83,HL,,0,0,0,,أيُمكنكم إيقاف هذا النوع من الحدس لدى القابِلة؟ Dialogue: 0,0:16:43.83,0:16:45.83,HL,,0,0,0,,... شينوميا سينسي، ذلكَ Dialogue: 0,0:16:45.83,0:16:49.50,HL,,0,0,0,,أنت على علم بأن مُعدل انتحار الأمهات\N.بعد الولادة كبيرة في اليابان Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:53.17,HL,,0,0,0,,.يُقال بأنَ 30% ممن ينتحرون بعد الولادة بسبب الاكتئاب Dialogue: 0,0:16:53.17,0:16:55.67,HL,,0,0,0,,.وَ40% منهنّ ليسَ لديهنّ أيّ أمراض عقلية Dialogue: 0,0:16:55.67,0:16:58.18,HL,,0,0,0,,.ولم يتم تشخيصهنّ بمرض Dialogue: 0,0:16:58.18,0:17:01.61,HL,,0,0,0,,.أعتقد بأنهُ يتم قيادتهنّ إلى طريق مسدود Dialogue: 0,0:17:01.61,0:17:04.62,HL,,0,0,0,,،عندما أعلم بأنهُ يوجد أم تعاني Dialogue: 0,0:17:04.62,0:17:08.12,HL,,0,0,0,,.لا يُمكنني تجاهلها\Nوأيضًا هذه الطفلة الّتي ساعد شينوميا سينسي Dialogue: 0,0:17:08.12,0:17:12.72,HL,,0,0,0,,،بأن تولد بسلام\N ألا تظن بأنهما متصلتين معًا؟ Dialogue: 0,0:17:18.46,0:17:21.47,HL,,0,0,0,,.ذلكَ أمر أتفهمه Dialogue: 0,0:17:21.47,0:17:24.47,HL,,0,0,0,,. أدركتَ الآن -\N... لكن - Dialogue: 0,0:17:24.47,0:17:28.14,HL,,0,0,0,,،مع كُل هؤلاء المرضى الّذين نراهم كُل يوم Dialogue: 0,0:17:28.14,0:17:31.21,HL,,0,0,0,,أتعتقدين بأنهُ يجدر بنا معالجتهم نفسيًا؟ Dialogue: 0,0:17:31.21,0:17:33.81,HL,,0,0,0,,... أفهم ما تقولهُ لكن Dialogue: 0,0:17:33.81,0:17:37.32,HL,,0,0,0,,.يوجد أمهات قدْ يستسلمن للانتحار Dialogue: 0,0:17:37.32,0:17:41.15,HL,,0,0,0,,لكن، قبلَ فوات الآوان\N .نحنُ نريد فعل شيء لهنّ Dialogue: 0,0:17:41.15,0:17:44.49,HL,,0,0,0,,.لا أعتقد بأنَ ذلكَ أمرٌ خاطئ Dialogue: 0,0:17:44.49,0:17:47.33,HL,,0,0,0,,... حسنًا، الآن\Nما يقولهُ كونوتوري سينسي Dialogue: 0,0:17:47.33,0:17:52.16,HL,,0,0,0,,.وما يقولهُ شينوميا سينسي، كلاهما صحيح Dialogue: 0,0:17:52.16,0:17:57.16,HL,,0,0,0,,.هذا هو السبب في كون اكتئاب ما بعدَ الولادة مشكلةً صعبة Dialogue: 0,0:17:59.67,0:18:02.34,HL,,0,0,0,,،أعلم بماهية مشاعركِ كوماتسو-سان Dialogue: 0,0:18:02.34,0:18:05.84,HL,,0,0,0,,.لكن، هذه المرة أنتِ كسرتِ القوانين Dialogue: 0,0:18:07.18,0:18:08.48,HL,,0,0,0,,.آسفة Dialogue: 0,0:18:08.48,0:18:12.82,HL,,0,0,0,,،التصرف بعاطفة والتدخل في حياة المريضة Dialogue: 0,0:18:12.82,0:18:18.32,HL,,0,0,0,,قد يؤثر سلبًا عليها ويدفعها إلى اليأس، أليسَ كذلكَ؟ Dialogue: 0,0:18:18.32,0:18:20.83,HL,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:18:20.83,0:18:25.13,HL,,0,0,0,,.لنتصل بالعائلة ونسألهم عن الوضع Dialogue: 0,0:18:43.18,0:18:46.52,HL,,0,0,0,,،جميع المرضى لديهم عوائل Dialogue: 0,0:18:46.52,0:18:50.02,HL,,0,0,0,,.لا يُمكننا أن نكون الداعم لهمْ في كُل شيء Dialogue: 0,0:18:55.53,0:18:58.03,HL,,0,0,0,,... أعلمْ Dialogue: 0,0:18:58.03,0:19:02.20,HL,,0,0,0,,،لكن سنكون مُتأخرين للغاية\N.عندما تحين فرصتنا لحمايتهم Dialogue: 0,0:19:02.20,0:19:05.47,HL,,0,0,0,,،لكن سنكون مُتأخرين للغاية\N.عندما تحين فرصتنا لحمايتهم Dialogue: 0,0:19:05.47,0:19:11.47,HL,,0,0,0,,.أنا لا أريد أن يخرج شخص مثل ميورا-سان مرة أخرى Dialogue: 0,0:19:15.55,0:19:17.55,HL,,0,0,0,,.ميورا-سان Dialogue: 0,0:19:18.99,0:19:20.99,HL,,0,0,0,,ميورا-سان؟ Dialogue: 0,0:19:20.99,0:19:23.99,HL,,0,0,0,,.كونوتوري سينسي Dialogue: 0,0:19:23.99,0:19:26.83,HL,,0,0,0,,.يوسكي-كُن Dialogue: 0,0:19:26.83,0:19:31.16,HL,,0,0,0,,.لديه حمى خفيفة Dialogue: 0,0:19:31.16,0:19:34.66,HL,,0,0,0,,ميورا-سان، ألديكِ أيّ شيء يُقلقكِ؟ Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:41.01,HL,,0,0,0,,.أنا بخير، بخير كُليًا Dialogue: 0,0:19:41.01,0:19:43.81,HL,,0,0,0,,.عليّ أن أبذل جهدي لأجل هذا الطفل Dialogue: 0,0:19:45.08,0:19:48.68,HL,,0,0,0,,،لطالما فكرت في ذلكَ الوقت Dialogue: 0,0:19:48.68,0:19:52.52,HL,,0,0,0,,... لو أنني فهمتُ كلماتها Dialogue: 0,0:19:52.52,0:19:55.36,HL,,0,0,0,,... لو أنني وقتها امتلكتُ الشجاعة الكافية Dialogue: 0,0:19:57.36,0:20:01.13,HL,,0,0,0,,،كونوتوري سينسي، إنهُ من غرفة العمليات\N.يقولون التخدير جاهز Dialogue: 0,0:20:01.13,0:20:03.13,HL,,0,0,0,,.فهمت، سأكون هُناكَ حالاً Dialogue: 0,0:20:03.13,0:20:05.97,HL,,0,0,0,,.كونوتوري سينسي، لديكَ اتصال من ميورا ميوغي-سان Dialogue: 0,0:20:05.97,0:20:08.97,HL,,0,0,0,,.آسف، أخبريها أن تتصل لاحقًا Dialogue: 0,0:20:08.97,0:20:11.47,HL,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:20:11.47,0:20:16.47,HL,,0,0,0,,... في ذلكَ الوقت، لو أنني تلقيتُ المكالمة Dialogue: 0,0:20:39.23,0:20:44.93,HL,,0,0,0,,أتساءل فيما لو كُنت قادرًا على مساعدتها؟ Dialogue: 0,0:21:04.79,0:21:07.79,HL,,0,0,0,,،قبلَ حدوث شيءٍ كهذا Dialogue: 0,0:21:09.46,0:21:13.06,HL,,0,0,0,,ألمْ تستطع فعل شيءٍ ما؟ Dialogue: 0,0:21:14.30,0:21:19.64,HL,,0,0,0,,.قالت بأنها بخير، أنا بخير، أنا بخير Dialogue: 0,0:21:19.64,0:21:22.14,HL,,0,0,0,,.بالرغم من أنَ ميورا-سان قالت ذلكَ Dialogue: 0,0:21:24.14,0:21:28.65,HL,,0,0,0,,بالتفكير بذلكَ الآن، فقد فوتت الفحوصات Dialogue: 0,0:21:28.65,0:21:32.65,HL,,0,0,0,,.والطفل لمْ يكُن يكتسب الوزن كما ينبغي Dialogue: 0,0:21:32.65,0:21:35.55,HL,,0,0,0,,.أصبحت أقل وأقل في الكلام Dialogue: 0,0:21:43.16,0:21:45.56,HL,,0,0,0,,،في ذلكَ الوقت Dialogue: 0,0:21:46.83,0:21:50.03,HL,,0,0,0,,... لو كُنتُ مُراعيًا أكثر Dialogue: 0,0:21:51.67,0:21:56.37,HL,,0,0,0,,،حتى رغم قولها أنها بخير\N ..لو أنني كُنت أكثر شجاعة للتدخل Dialogue: 0,0:22:03.45,0:22:06.79,HL,,0,0,0,,،قبلَ أن تموت Dialogue: 0,0:22:06.79,0:22:09.59,HL,,0,0,0,,... لكُنت استطعتُ ايقافها Dialogue: 0,0:22:19.87,0:22:23.14,HL,,0,0,0,,.كُف عن حديثكَ هذا Dialogue: 0,0:22:23.14,0:22:25.64,HL,,0,0,0,,.انظر لما هو أمامكَ الآن Dialogue: 0,0:22:28.64,0:22:31.54,HL,,0,0,0,,.ليسَ من الجيد أن تكون هكذا Dialogue: 0,0:22:46.73,0:22:49.23,HL,,0,0,0,,.أيًا كانَ الأمر، لا يُمكنني الخروج من العمل Dialogue: 0,0:22:49.23,0:22:51.90,HL,,0,0,0,,فهمت، على المدى القريب لستَ مُتفرغًا؟ Dialogue: 0,0:22:51.90,0:22:54.57,HL,,0,0,0,,.لّدي رحلة عمل Dialogue: 0,0:22:54.57,0:22:57.07,HL,,0,0,0,,.نعم، اعذرني، أنا آسف Dialogue: 0,0:22:58.68,0:23:01.28,HL,,0,0,0,,.يبدو بأن زوج سانو-سان مشغولٌ للغاية Dialogue: 0,0:23:01.28,0:23:04.35,HL,,0,0,0,,.يبدو بأننا لن نستطيع تحديد أيّ موعد Dialogue: 0,0:23:04.35,0:23:07.35,HL,,0,0,0,,.استمري بالاتصال به وحسبْ -\N.نعم - Dialogue: 0,0:23:52.50,0:23:57.57,HL,,0,0,0,,أياكا سينباي، لقد مرت فترة\Nهل هدأت الأمور قليلاً؟ Dialogue: 0,0:23:57.57,0:24:00.50,HL,,0,0,0,,إذا كُنتِ لا تمانعين، أيُمكننا أن نحظى ببعض الشاي معًا؟ Dialogue: 0,0:24:00.50,0:24:03.50,HL,,0,0,0,,.وأود رؤية الطفلة أيضًا Dialogue: 0,0:24:08.78,0:24:11.85,HL,,0,0,0,,.ناكامورا-سان، مُبارك لكِ خروجكِ Dialogue: 0,0:24:14.85,0:24:17.35,HL,,0,0,0,,.إنه لطيفٌ للغاية -\N،في حال - Dialogue: 0,0:24:17.35,0:24:20.15,HL,,0,0,0,,.أردتِ أيّ شيء يُمكنكِ القدوم في أيّ وقت -\N.نعم - Dialogue: 0,0:24:22.69,0:24:25.03,HL,,0,0,0,,.كونوتوري سينسي Dialogue: 0,0:24:25.03,0:24:29.03,HL,,0,0,0,,إنها حالة فوق الجافية يامازاكي-سان\N... اليوم موعد ولادتها، لكن Dialogue: 0,0:24:29.03,0:24:32.37,HL,,0,0,0,,لا ترغبينَ بالتخدير فوق الجافية؟ Dialogue: 0,0:24:32.37,0:24:34.70,HL,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:24:34.70,0:24:37.21,HL,,0,0,0,,،صديقتي أخبرتني Dialogue: 0,0:24:37.21,0:24:41.71,HL,,0,0,0,,،بأنني إذا استخدمتْ التخدير فوق الجافية\N .فأنني أعتبر نفسي أكثر أهمية من الطفل Dialogue: 0,0:24:41.71,0:24:43.71,HL,,0,0,0,,... مُستحيل Dialogue: 0,0:24:43.71,0:24:46.22,HL,,0,0,0,,،وإذا حظيت بولادة سهلة\N .فلن أتمكن من الإرضاع Dialogue: 0,0:24:46.22,0:24:50.72,HL,,0,0,0,,{\i1}من لديه مخاوف بألا يُحب طفله كفايه"\N".لن يجرؤ على الولادة الطبيعية{\i0} Dialogue: 0,0:24:50.72,0:24:53.39,HL,,0,0,0,,.من الّذي أخبركِ بذلكَ Dialogue: 0,0:24:53.39,0:24:58.46,HL,,0,0,0,,سينسي، سوف أتحمل الألم\N .لذا، لا أرغب بالتخدير Dialogue: 0,0:24:58.46,0:25:00.76,HL,,0,0,0,,ماذا نفعل؟ Dialogue: 0,0:25:04.33,0:25:06.34,HL,,0,0,0,,.يامازاكي-سان Dialogue: 0,0:25:06.34,0:25:10.17,HL,,0,0,0,,.يبدو بأنها تريد الولادة من دون تخدير Dialogue: 0,0:25:10.17,0:25:13.24,HL,,0,0,0,,ماذا؟ إنها مريضة بالقلب، أليسَ كذلكَ؟ -\N.نعم - Dialogue: 0,0:25:13.54,0:25:16.14,HL,,0,0,0,,يبدو بأن شخصًا ما ملأ رأسها\N .بخرافات عديمة الفائدة مرة أخرى Dialogue: 0,0:25:16.14,0:25:18.98,HL,,0,0,0,,يبدو بأن شخصًا ما ملأ رأسها\N .بخرافات عديمة الفائدة مرة أخرى Dialogue: 0,0:25:18.98,0:25:22.65,HL,,0,0,0,,.على أيّ حال، لنقم بالتخدير كما هو مُخطط Dialogue: 0,0:25:22.65,0:25:25.32,HL,,0,0,0,,... لكن -\Nبالنسبة لولادة يامازاكي-سان - Dialogue: 0,0:25:25.32,0:25:27.32,HL,,0,0,0,,.هي أفضل خطة Dialogue: 0,0:25:27.32,0:25:31.32,HL,,0,0,0,,... لكن ستكون مشكلة إذْ لم استطع الإرضاع Dialogue: 0,0:25:33.40,0:25:38.67,HL,,0,0,0,,.يامازاكي-سان، الولادة تختلف من شخصٍ لآخر Dialogue: 0,0:25:38.67,0:25:41.34,HL,,0,0,0,,.وطريقة التفكير أيضًا تختلف من شخصٍ لآخر Dialogue: 0,0:25:41.34,0:25:44.01,HL,,0,0,0,,،بالرغم من وجود من لا ترغب بالولادة الطبيعية Dialogue: 0,0:25:44.01,0:25:48.84,HL,,0,0,0,,.وهُناكَ من ترغب بالتخدير قبل الولادة Dialogue: 0,0:25:48.84,0:25:52.51,HL,,0,0,0,,.في نظري بصراحة، أيًا كانت الطريقة فلا بأس Dialogue: 0,0:25:52.51,0:25:55.02,HL,,0,0,0,,.إذًا، أريد فعلها بطريقة طبيعية Dialogue: 0,0:25:55.02,0:25:57.69,HL,,0,0,0,,.لا أنصح بذلكَ -\Nلماذا؟ - Dialogue: 0,0:25:57.69,0:26:02.36,HL,,0,0,0,,.بسبب المشكلة في قلبكِ Dialogue: 0,0:26:02.36,0:26:07.36,HL,,0,0,0,,،سيضع عبئًا على جسدكِ\N.وعبئًا أكبر على الطفل Dialogue: 0,0:26:09.87,0:26:14.54,HL,,0,0,0,,،أنا طبيب توليد، ولنّ أسمح لكِ بوضع حياتين في خطر Dialogue: 0,0:26:14.54,0:26:19.61,HL,,0,0,0,,.بسبب بعض الحماقات الّتي قالتها صديقتكِ Dialogue: 0,0:26:19.61,0:26:22.54,HL,,0,0,0,,... سينسي Dialogue: 0,0:26:22.54,0:26:25.21,HL,,0,0,0,,.لننجب هذا الطفل بسلام Dialogue: 0,0:26:25.21,0:26:27.72,HL,,0,0,0,,.هذه وظيفتنا هُنا Dialogue: 0,0:26:28.02,0:26:30.85,HL,,0,0,0,,،في حالتكِ، كونكِ خضعتِ لجراحة قلب Dialogue: 0,0:26:30.85,0:26:34.69,HL,,0,0,0,,.من الضروري أن نضمن مستوى قليل من الإجهاد في ولادتكِ Dialogue: 0,0:26:34.69,0:26:37.36,HL,,0,0,0,,.هذا ما أفكر به أيضًا Dialogue: 0,0:26:37.36,0:26:42.20,HL,,0,0,0,,.هذا سيُساعد الطفل في الحصول على بداية جيدة في حياته الجديدة Dialogue: 0,0:26:42.20,0:26:46.20,HL,,0,0,0,,.الولادة ليستْ النهاية، وإنما البداية Dialogue: 0,0:26:47.27,0:26:49.27,HL,,0,0,0,,.صحيح Dialogue: 0,0:26:49.27,0:26:53.04,HL,,0,0,0,,.أنا أيضًا أتفق مع ما يقوله سينسي Dialogue: 0,0:26:53.04,0:26:56.71,HL,,0,0,0,,،إذا أظهرنا حُبنا بمعاناتنا Dialogue: 0,0:26:56.71,0:27:01.32,HL,,0,0,0,,كيف يُمكننا أن نصبح أبوين حينها؟ Dialogue: 0,0:27:01.32,0:27:05.15,HL,,0,0,0,,!صحيح، أنت مُحق Dialogue: 0,0:27:05.15,0:27:09.66,HL,,0,0,0,,،الولادة الطبيعية والولادة القيّصرية والولادة بالتخدير أيضًا Dialogue: 0,0:27:09.66,0:27:12.33,HL,,0,0,0,,.جميعُها طُرق ولادة رائعة Dialogue: 0,0:27:12.33,0:27:15.40,HL,,0,0,0,,،مشاعر الاهتمام والمودة لا تأتي خالصة منا Dialogue: 0,0:27:15.40,0:27:18.40,HL,,0,0,0,,.الأطفال هم من يُعلموننا Dialogue: 0,0:27:25.34,0:27:28.68,HL,,0,0,0,,.تبًا، يا له من شيء قاسٍ لتقوله صديقة Dialogue: 0,0:27:28.68,0:27:31.51,HL,,0,0,0,,.حسنًا، لا أظن بأنها كانت تقصد الأذية Dialogue: 0,0:27:31.51,0:27:35.18,HL,,0,0,0,,،لكنها أصبحت قلقة للغاية\N .لسماع مثل هذه القصص الّتي لا أساس لها Dialogue: 0,0:27:35.18,0:27:37.69,HL,,0,0,0,,.التلاعب بالنساء الحوامل، أصبح منتشرًا Dialogue: 0,0:27:37.69,0:27:41.52,HL,,0,0,0,,قبلَ الولادة وبعدها، الناس تتفوه بالكثير منْ الأمور Dialogue: 0,0:27:41.52,0:27:45.03,HL,,0,0,0,,.والأمهات تصبحنّ قلقات للغاية Dialogue: 0,0:27:45.03,0:27:48.03,HL,,0,0,0,,،مؤلم، مؤلم\N.... هذا مؤلم، مع ذلكَ Dialogue: 0,0:27:48.03,0:27:50.03,HL,,0,0,0,,هل هذا يختلف عن ما قالوه؟ Dialogue: 0,0:27:50.03,0:27:52.53,HL,,0,0,0,,.ينبغي ألا يكون مؤلمًا لهذا الحد Dialogue: 0,0:27:52.53,0:27:55.20,HL,,0,0,0,,.مؤلم، مؤلم -\N إذًا، هل ينبغي أن نبدأ التخدير في وقتٍ أبكر؟ - Dialogue: 0,0:27:55.20,0:27:57.21,HL,,0,0,0,,.لنفعل هذا Dialogue: 0,0:27:57.21,0:28:00.04,HL,,0,0,0,,.مفعول التخدير سيبدأ شيئًا فشيئًا Dialogue: 0,0:28:03.48,0:28:06.31,HL,,0,0,0,,كيفَ تشعرين؟ Dialogue: 0,0:28:06.31,0:28:09.71,HL,,0,0,0,,.نعم، يبدو أنني لا أشعر بالألم بعد الآن Dialogue: 0,0:28:10.99,0:28:12.99,HL,,0,0,0,,.التخدير نعمة Dialogue: 0,0:28:12.99,0:28:15.06,HL,,0,0,0,,.أحسنتِ القول Dialogue: 0,0:28:15.06,0:28:18.99,HL,,0,0,0,,!الطفلة لطيفةٌ للغاية Dialogue: 0,0:28:18.99,0:28:22.00,HL,,0,0,0,,.منزلكِ رائع جدًا Dialogue: 0,0:28:22.00,0:28:25.00,HL,,0,0,0,,.عليكِ أن تشاركي هالة السعادة هذه مع الجميع Dialogue: 0,0:28:26.84,0:28:28.84,HL,,0,0,0,,هل المشروع في تقدم؟ Dialogue: 0,0:28:28.84,0:28:32.67,HL,,0,0,0,,.بشأن ذلكَ، المدير أمر بمراجعته كاملاً Dialogue: 0,0:28:32.67,0:28:35.51,HL,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nهاماغيتشي-سان الّتي كانت معكِ - Dialogue: 0,0:28:35.51,0:28:39.01,HL,,0,0,0,,.تم تعيّنها كقائد جديد Dialogue: 0,0:28:39.01,0:28:43.35,HL,,0,0,0,,ما الّذي تقصدينهُ؟\N... المُدير كانَ سينتظر عودتي Dialogue: 0,0:28:43.35,0:28:46.02,HL,,0,0,0,,،الأوضاع تغيرت Dialogue: 0,0:28:46.32,0:28:49.39,HL,,0,0,0,,لكن سينباي، لا داعي للقلق بشأن العودة سريعًا\N.استرخي وربي طفلتكِ Dialogue: 0,0:28:49.39,0:28:53.16,HL,,0,0,0,,لكن سينباي، لا داعي للقلق بشأن العودة سريعًا\N.استرخي وربي طفلتكِ Dialogue: 0,0:28:53.16,0:28:56.50,HL,,0,0,0,,صحيح، قسمنا قلق بشأن ما سنفعلهُ\N .من أجل الاحتفال بولادتكِ Dialogue: 0,0:28:56.50,0:28:59.30,HL,,0,0,0,,صحيح، قسمنا قلق بشأن ما سنفعلهُ\N .من أجل الاحتفال بولادتكِ Dialogue: 0,0:29:15.66,0:29:19.73,HL,,0,0,0,,.نعم، نعم، جيد\N.نعم، تنفسي Dialogue: 0,0:29:19.73,0:29:22.33,HL,,0,0,0,,.رغم صعوبته، أنتِ تبلينَ جيدًا Dialogue: 0,0:29:22.33,0:29:24.83,HL,,0,0,0,,.يُمكننا رؤية رأس الطفل Dialogue: 0,0:29:24.83,0:29:27.90,HL,,0,0,0,,إذًا، سنقوم بشق جدار المهبل الآن -\N.نعم - Dialogue: 0,0:29:30.20,0:29:32.97,HL,,0,0,0,,.سنقوم بالمساعدة قليلاً -\N.نعم - Dialogue: 0,0:29:32.97,0:29:35.81,HL,,0,0,0,,،هذا سيُشعرك بالانزعاج قليلاً\N .تحملي ذلكَ رجاءً Dialogue: 0,0:29:35.81,0:29:39.14,HL,,0,0,0,,.نعم، والآن ادفعي بعض الشيء، واحد، اثنان Dialogue: 0,0:29:42.21,0:29:44.82,HL,,0,0,0,,.نعم، توقفي -\Nنعم، مرة أخرى - Dialogue: 0,0:29:44.82,0:29:48.49,HL,,0,0,0,,.خُذي نفس من فضلكِ Dialogue: 0,0:29:48.49,0:29:52.49,HL,,0,0,0,,.نعم، ادفعي آخر مرة بخفة Dialogue: 0,0:29:52.49,0:29:55.33,HL,,0,0,0,,.واحد، اثنان Dialogue: 0,0:29:57.33,0:29:59.83,HL,,0,0,0,,ما الأمر؟ -\N.أشعر بخروج الطفل - Dialogue: 0,0:29:59.83,0:30:03.27,HL,,0,0,0,,.بطريقة ما، أنا ألد الآن Dialogue: 0,0:30:03.27,0:30:06.07,HL,,0,0,0,,!ها هو ذا Dialogue: 0,0:30:11.61,0:30:13.61,HL,,0,0,0,,!أحسنتِ صنعًا Dialogue: 0,0:30:14.95,0:30:17.62,HL,,0,0,0,,.لطيف\N.تفضلي Dialogue: 0,0:30:22.69,0:30:25.96,HL,,0,0,0,,.إنها فتاة وبصحةٍ جيدة Dialogue: 0,0:30:25.96,0:30:27.96,HL,,0,0,0,,فتاة؟ -\N.نعم - Dialogue: 0,0:30:29.29,0:30:33.39,HL,,0,0,0,,.سينسي، أعتقد بأن الخرافات كانت خاطئة Dialogue: 0,0:30:35.30,0:30:38.37,HL,,0,0,0,,.لطيفة، أنا والدتكِ Dialogue: 0,0:30:38.37,0:30:40.97,HL,,0,0,0,,.ووالدكِ هُنا أيضًا Dialogue: 0,0:30:53.65,0:30:56.45,HL,,0,0,0,,.لماذا تبكين Dialogue: 0,0:31:04.60,0:31:07.10,HL,,0,0,0,,.أنا وحدي من يرغب بالبكاء Dialogue: 0,0:31:13.77,0:31:15.77,HL,,0,0,0,,.نعم، فهمت Dialogue: 0,0:31:15.77,0:31:18.11,HL,,0,0,0,,هل ستأتي حالة بالإسعاف؟ -\N.شينوميا - Dialogue: 0,0:31:18.11,0:31:22.11,HL,,0,0,0,,يبدو بأن سانو أياكا-سان تركت طفلتها\N .عند مكتب الاستقبال واختفت Dialogue: 0,0:31:22.11,0:31:24.41,HL,,0,0,0,,.شيمويا، اعتني بالطفلة Dialogue: 0,0:31:27.19,0:31:29.19,HL,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:31:33.46,0:31:36.29,HL,,0,0,0,,.آسفة لجعلكِ تنتظرين Dialogue: 0,0:31:36.29,0:31:40.59,HL,,0,0,0,,مينامي-تشان، إلى أين ذهبت والدتكِ الآن؟ Dialogue: 0,0:32:37.36,0:32:39.86,HL,,0,0,0,,ما الّذي تفعلينهُ؟ Dialogue: 0,0:32:45.96,0:32:48.36,HL,,0,0,0,,... شينوميا سينسي Dialogue: 0,0:32:49.30,0:32:51.80,HL,,0,0,0,,.لم يعُد يهم أيّ شيء بعد الآن Dialogue: 0,0:32:53.97,0:32:57.87,HL,,0,0,0,,،لا أحد بحاجتي بعد الآن Dialogue: 0,0:33:01.15,0:33:04.95,HL,,0,0,0,,.حتى كـ أم أيضًا، أنا فاشلة Dialogue: 0,0:33:07.59,0:33:10.29,HL,,0,0,0,,.أنت لن تفهم Dialogue: 0,0:33:15.26,0:33:18.06,HL,,0,0,0,,.ما الّذي يُمكنكِ فهمه سينسي Dialogue: 0,0:33:22.10,0:33:24.80,HL,,0,0,0,,!كما قلتِ Dialogue: 0,0:33:28.77,0:33:32.07,HL,,0,0,0,,.أنا لا أفهم ماهية مشاعركِ Dialogue: 0,0:33:34.61,0:33:37.12,HL,,0,0,0,,،لذلكَ Dialogue: 0,0:33:37.12,0:33:41.12,HL,,0,0,0,,،أرغب في إيقافكِ الآن Dialogue: 0,0:33:41.12,0:33:43.62,HL,,0,0,0,,.من أجل نفسي وحسبْ Dialogue: 0,0:33:46.46,0:33:51.36,HL,,0,0,0,,لا استطيع أن أترك مريض لوحده\N .بينما لا تزال لديه خيارات علاج أخرى Dialogue: 0,0:33:56.47,0:33:58.47,HL,,0,0,0,,علاج؟ Dialogue: 0,0:33:58.47,0:34:01.54,HL,,0,0,0,,.هذا صحيح Dialogue: 0,0:34:01.54,0:34:03.84,HL,,0,0,0,,.علاج طبّي Dialogue: 0,0:34:06.14,0:34:08.44,HL,,0,0,0,,.سوف يُشفيكِ Dialogue: 0,0:34:13.15,0:34:16.85,HL,,0,0,0,,،إذ لمْ ترغبي بالتحدث\N.فلا بأس لا حاجة لذلكَ Dialogue: 0,0:34:17.99,0:34:22.99,HL,,0,0,0,,.وإنما، استمعي ليّ وحسبْ رجاءً Dialogue: 0,0:34:35.34,0:34:37.84,HL,,0,0,0,,.من فضلكِ Dialogue: 0,0:35:00.97,0:35:04.30,HL,,0,0,0,,... حمدًا لله Dialogue: 0,0:35:04.30,0:35:06.90,HL,,0,0,0,,.حمدًا لله بالفعل Dialogue: 0,0:35:08.31,0:35:10.98,HL,,0,0,0,,.أنا آسفة Dialogue: 0,0:35:10.98,0:35:14.18,HL,,0,0,0,,.لأنني لمْ أفعل أيّ شي، آسفة Dialogue: 0,0:35:15.65,0:35:18.35,HL,,0,0,0,,... حمدًا لله Dialogue: 0,0:35:21.65,0:35:24.72,HL,,0,0,0,,.سانو-سان Dialogue: 0,0:35:24.72,0:35:30.02,HL,,0,0,0,,.من المُرجح، أنكِ تعانين الآن من اكتئاب ما بعدَ الولادة Dialogue: 0,0:35:32.00,0:35:34.50,HL,,0,0,0,,... أفضل شيء لكِ الآن هو Dialogue: 0,0:35:34.50,0:35:39.00,HL,,0,0,0,,.أن تحصلي الفهم الملائم وأيضًا المساعدة من أخصائي Dialogue: 0,0:35:43.51,0:35:46.01,HL,,0,0,0,,أأنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:35:47.51,0:35:50.52,HL,,0,0,0,,... لمَ فعلتِ ذلكَ Dialogue: 0,0:35:50.52,0:35:53.52,HL,,0,0,0,,.تحدثي ليّ رجاءً Dialogue: 0,0:35:53.52,0:35:56.52,HL,,0,0,0,,.الزوجين هُما شخصين في واحد Dialogue: 0,0:35:56.52,0:35:59.22,HL,,0,0,0,,.أليسَ ذلكَ ما قالتهُ والدتكِ Dialogue: 0,0:36:01.13,0:36:03.63,HL,,0,0,0,,ما الّذي تقوله؟ Dialogue: 0,0:36:05.46,0:36:08.96,HL,,0,0,0,,.لا يُمكن لشخصين أن يكونا واحد Dialogue: 0,0:36:11.10,0:36:14.10,HL,,0,0,0,,.ستكون شخصًا واحد حتى الموت Dialogue: 0,0:36:15.94,0:36:19.28,HL,,0,0,0,,على سبيل المثال، الزوجين يُعتبران شخصين مُنفصلين Dialogue: 0,0:36:19.28,0:36:22.35,HL,,0,0,0,,.يملكان احترام متبادل تجاه بعضهما Dialogue: 0,0:36:22.35,0:36:25.85,HL,,0,0,0,,.هذه هي الطريقة الّتي تمكنهما من مساعدة بعضهما Dialogue: 0,0:36:34.36,0:36:38.96,HL,,0,0,0,,،بالرغم من اتصالكم عدة مرات\N .لمْ آتي، أنا آسف Dialogue: 0,0:36:38.96,0:36:41.97,HL,,0,0,0,,.لا، نعتذر لكوننا مُزعجين Dialogue: 0,0:36:41.97,0:36:46.64,HL,,0,0,0,,.كُنت أود فعل ما بوسعي لدعم العائلة Dialogue: 0,0:36:50.14,0:36:52.48,HL,,0,0,0,,كُنتَ مُتفاجئًا؟ Dialogue: 0,0:36:52.48,0:36:57.15,HL,,0,0,0,,.نعم، لكن ليسَ بيدي شيء Dialogue: 0,0:36:57.15,0:37:00.75,HL,,0,0,0,,.أنا أب سيء Dialogue: 0,0:37:00.75,0:37:03.75,HL,,0,0,0,,.وزوج سيء أيضًا Dialogue: 0,0:37:03.75,0:37:05.82,HL,,0,0,0,,.شعور مألوف Dialogue: 0,0:37:08.09,0:37:12.76,HL,,0,0,0,,.أنا أيضًا أب سيء وزوج سيء Dialogue: 0,0:37:12.76,0:37:16.60,HL,,0,0,0,,،بالكاد أعود للمنزل Dialogue: 0,0:37:16.60,0:37:19.60,HL,,0,0,0,,كُنت أنوي رعاية الأطفال بنفسي Dialogue: 0,0:37:19.60,0:37:23.44,HL,,0,0,0,,.لكن لأن زوجتي مع الأطفال طوال اليوم Dialogue: 0,0:37:23.44,0:37:26.44,HL,,0,0,0,,.لكن لأن زوجتي مع الأطفال طوال اليوم Dialogue: 0,0:37:26.44,0:37:29.95,HL,,0,0,0,,.لأنهم بحاجة إلى مُراقبة مُستمرة Dialogue: 0,0:37:29.95,0:37:35.25,HL,,0,0,0,,.الأم لا تنتظر أن تمدح على عملها الجاد مثل أيّ شخص آخر Dialogue: 0,0:37:38.29,0:37:40.63,HL,,0,0,0,,.هذا ما أدركتهُ Dialogue: 0,0:37:40.63,0:37:44.73,HL,,0,0,0,,.حسنًا، لم يفت الآون بالنسبة ليّ Dialogue: 0,0:37:51.47,0:37:55.27,HL,,0,0,0,,.شينوميا حصل لكِ على موعد مع طبيب نفسي Dialogue: 0,0:37:57.98,0:37:59.98,HL,,0,0,0,,سانو-سان؟ Dialogue: 0,0:37:59.98,0:38:02.75,HL,,0,0,0,,.آسفة Dialogue: 0,0:38:02.75,0:38:06.75,HL,,0,0,0,,... بطريقة ما، أنا مُرتاحة Dialogue: 0,0:38:06.75,0:38:09.75,HL,,0,0,0,,"الجميع يقول "لطيفة، لطيفة Dialogue: 0,0:38:09.75,0:38:14.26,HL,,0,0,0,,.لكنني لا أراها لطيفة على الإطلاق Dialogue: 0,0:38:14.26,0:38:18.10,HL,,0,0,0,,،بالرغم من أنني كُنتُ أريد طفل بشدة Dialogue: 0,0:38:18.10,0:38:21.17,HL,,0,0,0,,... كُنت أفكر بأنني كُنت غريبة Dialogue: 0,0:38:21.17,0:38:24.94,HL,,0,0,0,,.بعد الولادة، توازن هرموناتكِ يُمكن أن يختل Dialogue: 0,0:38:24.94,0:38:27.94,HL,,0,0,0,,.وعندها لن تقومي برعاية الطفل كما ينبغي Dialogue: 0,0:38:27.94,0:38:33.44,HL,,0,0,0,,عدد من يُعانون من اختلال توازن الهرمونات\N .واعتلال حالتهم الجسدية ليسَ بقليل Dialogue: 0,0:38:33.44,0:38:37.78,HL,,0,0,0,,.الجميع لديهم احتمالية الإصابة بهذه الأعراض Dialogue: 0,0:38:37.78,0:38:40.45,HL,,0,0,0,,.فهمتْ Dialogue: 0,0:38:40.45,0:38:45.46,HL,,0,0,0,,.لكنني لمْ أتخيل أن ذلكَ سيحدُث معي Dialogue: 0,0:38:45.46,0:38:49.53,HL,,0,0,0,,.شينوميا سينسي أطلع الأخصائي بحالتكِ كما ينبغي Dialogue: 0,0:38:49.53,0:38:52.30,HL,,0,0,0,,.شينوميا سينسي أطلع الأخصائي بحالتكِ كما ينبغي Dialogue: 0,0:38:54.97,0:38:57.80,HL,,0,0,0,,.وتفضلي هذه Dialogue: 0,0:38:57.80,0:39:00.47,HL,,0,0,0,,إنها قائمة بالبرامج للأمهات والأطفال\N.للمساعدة والتقرب Dialogue: 0,0:39:00.47,0:39:02.91,HL,,0,0,0,,إنها قائمة بالبرامج للأمهات والأطفال\N.للمساعدة والتقرب Dialogue: 0,0:39:02.91,0:39:06.58,HL,,0,0,0,,،مشورات مُختلفة بشأن تربية الطفل\N.والتقدم في علاقتكِ معه Dialogue: 0,0:39:06.58,0:39:09.41,HL,,0,0,0,,لكن، هل لا بأس بأن استخدمها؟ Dialogue: 0,0:39:09.41,0:39:13.41,HL,,0,0,0,,.بالطبع، الجميع مُرحب به Dialogue: 0,0:39:15.25,0:39:17.92,HL,,0,0,0,,،سانو-سان Dialogue: 0,0:39:17.92,0:39:23.26,HL,,0,0,0,,!الاعتماد على مساعدة الآخرين، ليسَ أمرًا سيئًا Dialogue: 0,0:39:23.26,0:39:28.60,HL,,0,0,0,,قدْ لا نكون أطراف ذات علاقة\N ولا نقصد فرض الشيء عليكِ، لكن Dialogue: 0,0:39:28.60,0:39:31.94,HL,,0,0,0,,عليكِ فعل شيءٍ كهذا، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:39:31.94,0:39:34.77,HL,,0,0,0,,أنا أيضًا، أقوم بهذه العمل، ولكن Dialogue: 0,0:39:34.77,0:39:39.11,HL,,0,0,0,,.هُناكَ أوقات عديدة أردت فيها رمي أطفالي من النافذة Dialogue: 0,0:39:39.11,0:39:42.11,HL,,0,0,0,,.الجميع يعتقد بأنهُ يجب على الآباء أن يكونوا مثاليين Dialogue: 0,0:39:42.11,0:39:45.12,HL,,0,0,0,,.الجميع يبذلون قصارى جهدهمْ Dialogue: 0,0:39:45.12,0:39:47.95,HL,,0,0,0,,.لا بأس بالنسبة لكِ أن تعتمدي على الآخرين قليلاً Dialogue: 0,0:39:51.62,0:39:54.62,HL,,0,0,0,,.لمْ يسبق أن فكرت بذلكَ Dialogue: 0,0:39:56.13,0:39:58.46,HL,,0,0,0,,.سانو-سان Dialogue: 0,0:39:58.46,0:40:00.90,HL,,0,0,0,,،عندما يولد الطفل Dialogue: 0,0:40:00.90,0:40:05.57,HL,,0,0,0,,.الأم والأب، يولدون من جديد أيضًا Dialogue: 0,0:40:05.57,0:40:07.57,HL,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:40:09.57,0:40:12.08,HL,,0,0,0,,.نعم -\N.المعذرة - Dialogue: 0,0:40:12.08,0:40:14.91,HL,,0,0,0,,.وصلت -\N.لطيفة - Dialogue: 0,0:40:14.91,0:40:18.91,HL,,0,0,0,,.انظري، إنها والدتكِ، تفضلي Dialogue: 0,0:40:22.25,0:40:26.65,HL,,0,0,0,,.تبدين سعيدة لرؤية والدتكِ، صحيح مي-تشان Dialogue: 0,0:40:28.59,0:40:33.39,HL,,0,0,0,,.منذُ أن عُدت للمنزل، هذه المرة الأولى الّتي تنفصل عنّي Dialogue: 0,0:41:13.90,0:41:15.91,HL,,0,0,0,,كيفَ جرى الأمر؟ Dialogue: 0,0:41:15.91,0:41:19.24,HL,,0,0,0,,.سانو-سان وافقت على الذهاب Dialogue: 0,0:41:19.24,0:41:21.75,HL,,0,0,0,,ومن ثمَ قدمتها موكاي-سان لمركز المساعدة\N.لتربية الأطفال، يبدو أنها مُهتمة Dialogue: 0,0:41:21.75,0:41:26.75,HL,,0,0,0,,ومن ثمَ قدمتها موكاي-سان لمركز المساعدة\N.لتربية الأطفال، يبدو أنها مُهتمة Dialogue: 0,0:41:26.75,0:41:29.82,HL,,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:41:29.82,0:41:32.76,HL,,0,0,0,,.كانَ من الأفضل لو أنكَ أنت من شرح لها Dialogue: 0,0:41:32.76,0:41:37.09,HL,,0,0,0,,.أنت أفضل في هذا النوع من الأمور Dialogue: 0,0:41:37.09,0:41:40.43,HL,,0,0,0,,،شينوميا Dialogue: 0,0:41:40.43,0:41:43.43,HL,,0,0,0,,.شكرًا لكَ Dialogue: 0,0:41:45.50,0:41:47.51,HL,,0,0,0,,على ماذا؟ Dialogue: 0,0:41:54.28,0:41:59.28,HL,,0,0,0,,.حقًا، ما يُمكننا تقديمهُ كأطباء توليد قليلٌ جدًا Dialogue: 0,0:42:00.89,0:42:06.69,HL,,0,0,0,,.كُل ما يُمكننا فعلهُ هو إبلاغهم ومحاولة ربطهم بشخصٍ ما Dialogue: 0,0:42:09.56,0:42:12.36,HL,,0,0,0,,.لكن هذه المرة، أوقفنا الأمر Dialogue: 0,0:42:15.40,0:42:21.40,HL,,0,0,0,,منذُ لحظة الولادة، نحنُ نستمر بمراقبة التغيرات\N... على الأم والطفل Dialogue: 0,0:42:23.24,0:42:26.74,HL,,0,0,0,,ذلكَ ليسَ شيئًا صغيرًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:42:26.74,0:42:30.14,HL,,0,0,0,,.نعم، معكَ حق Dialogue: 0,0:42:50.83,0:42:55.11,HL,,0,0,0,,بطريقة ما، كانت لّدي العديد من المخاوف\N قبلَ الولادة، لكن Dialogue: 0,0:42:55.11,0:42:58.41,HL,,0,0,0,,.كلمات كونوتوري سينسي ساعدتني حقًا Dialogue: 0,0:42:59.78,0:43:02.71,HL,,0,0,0,,،إذا كانت لديكِ أيّ مخاوف أخرى Dialogue: 0,0:43:02.71,0:43:05.38,HL,,0,0,0,,.لا تترددي بالقدوم وسؤالنا Dialogue: 0,0:43:05.38,0:43:08.89,HL,,0,0,0,,.لأننا دومًا هُنا لدعمكم Dialogue: 0,0:43:08.89,0:43:10.89,HL,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:43:15.39,0:43:18.40,HL,,0,0,0,,،أنا لستُ رجل مناسب لرعاية الطفل Dialogue: 0,0:43:18.40,0:43:21.47,HL,,0,0,0,,.لكنني سأكون أبًا صالحًا Dialogue: 0,0:43:58.77,0:44:01.61,HL,,0,0,0,,.شيراكاوا سينسي، طفلٌ قادم للطوارئ Dialogue: 0,0:44:01.61,0:44:04.28,HL,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:44:04.28,0:44:06.28,HL,,0,0,0,,.لنذهب -\N.نعم - Dialogue: 0,0:44:08.95,0:44:10.95,HL,,0,0,0,,.تفضلوا Dialogue: 0,0:44:10.95,0:44:13.45,HL,,0,0,0,,.من هُنا رجاءً Dialogue: 0,0:44:13.45,0:44:16.25,HL,,0,0,0,,.أيُتها الأم، الوضع آمان الآن Dialogue: 0,0:44:18.46,0:44:20.96,HL,,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:44:27.80,0:44:30.20,HL,,0,0,0,,... بجدية Dialogue: 0,0:44:32.10,0:44:33.87,HL,,0,0,0,,{\pos(425.591,373.2)}شيمويا، أهُنالكَ خطبٌ ما؟ Dialogue: 0,0:44:33.87,0:44:36.77,HL,,0,0,0,,{\pos(420.818,341.2)}سوادا-سان، الّتي كانت منومة بسبب الولادة المبكرة العاجلة Dialogue: 0,0:44:36.77,0:44:40.11,HL,,0,0,0,,{\pos(420.818,339.6)}يبدو بأنها ستكون ولادة قيصرية طارئة\N .بسبب ارتفاع ضغط الدم الحملي Dialogue: 0,0:44:40.11,0:44:42.61,HL,,0,0,0,,{\pos(406.499,339.6)}... أنتَ، مُبتدئ-كُن Dialogue: 0,0:44:42.61,0:44:45.12,HL,,0,0,0,,{\pos(411.272,333.2)}كيف يُمكنكَ عدم الإبلاغ بذلكَ؟ -\Nحسنًا، الطب الباطني - Dialogue: 0,0:44:45.12,0:44:47.62,HL,,0,0,0,,{\pos(424,333.2)}.من الطبيعي أن يكون ضغط المريض ما بين 180 إلى 200 Dialogue: 0,0:44:47.62,0:44:50.12,HL,,0,0,0,,{\pos(424,314)}.عند 160، اعتقدت بأنهُ لا بأس أن ننتظر ونرى Dialogue: 0,0:44:50.12,0:44:52.96,HL,,0,0,0,,{\pos(424,336.4)}إذًا، لماذا لا تنتقل غدًا للطب الباطني؟ Dialogue: 0,0:44:54.96,0:44:57.76,HL,,0,0,0,,{\pos(425.591,347.6)}!لا تخطو قدمكَ قسم التوليد مُجددًا، أيُها الأحمق Dialogue: 0,0:45:00.96,0:45:03.40,HL,,0,0,0,,{\pos(416.045,334.8)}حسنًا، أليسَ هذا جيدًا؟ Dialogue: 0,0:45:03.40,0:45:06.40,HL,,0,0,0,,{\pos(422.409,382.8)}لمْ يحدُث شيء، صحيح؟ Dialogue: 0,0:45:19.20,0:45:39.95,Team,,0,0,0,,{\b1\pos(434.452,27.333)}AsiaWorldTeam الترجمة مُقدمة لكمْ من \N SORA :ترجمة وتدقيق\N