Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku
susumubeki Hard knock days
Let's do it again sou doredake, Baby
tachiagareba My dream come true
towareru kakugo no tsuyosa
tamesareteru youna Everyday
Hey Let's go
iiwake de chiisaku matomaru ki nakute
Hey Let's go
tobidashita sekai wa araburu noo ruuru
karaburi no sukima ni sematteta genjitsu kauntaa
yousha naku Beat me Hit me mata taoretemo
Oh
mou ichido tachiagari mae wo mita mono dake ga
saigo ni warau nosa Only winner
(We gotta go todoku made Glory road)
Fight butsukatte hamukatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
heibon na mainichi ja kawaki iyasenai
Here we go itsudatte nigenaide
kazeatari tsuyoku ikiteyukou
gooru mada tooku susumubeki michi
Fight kechirashite tsuyogatte
sore ga boku tachi no Hard knock days
bunan na sentaku? sonnano aru wake nai
Here we go itsudatte saikou de
atosaki nante kangaezu ni yukou
negai wo tabanete
susumubeki Hard knock days
hikari no saki Make my day
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
دعنا نفعلها ثانيةً، وكم من مرّة يا عزيزي
هل يجب أن أنهض من أجل تحقيق حُلمي
أشعر وكأنّ قوّة تصميمي
تُختبر كلّ يوم
!!أوي، هيّا بنا
أنا لا أريد النجاحات الصغيرة فقط مُختلقًا للأعذار
!!أوي، هيّا بنا
العالم الّذي أنا فيه قاسٍ ولا يحترم القانون
أثناء استنشاق الهواء تصدمني الحقيقة على غفلة من أمري
تهزمني وتضربني بلا رحمة، وحتّى لو سقطتُ ثانيةً
آه
فقط أولئك من يقفون على أقدامهم ثانيةً ويتطلّعون نحو الأمام
سيكونون آخر من يضحك وهم الفائز الوحيد
(علينا أن نمضي قدمًا إلى أن نُحقّق ذلك، في طريق المجد)
قاتل!! صارع و قاوم
هذه هي أيّامنا العسيرة
الأيّام العادية لن تروي ضمأنا
ها نحن ذا!! أبدًا لا تهرب
دعنا نعِش الحياة التّي تهبّ فيها الريّاح العاتية
لا نزال بعيدين عن هدفنا، علينا أن نستمر في هذا الطريق
قاتل!! تخلصّ من ذلك وتصرّف بقوّة
هذه هي أيّامنا العسيرة
الرهان الآمن؟ ليس هنالك شيء كهذا
ها نحن ذا!! دائمًا، كن الأفضل
وامضِ قدمًا دون التفكير في النتائج
بتوحيد أمانينا
علينا أن نتحمّل هذه الأيّام العسيرة
سأصنع يومي ما بعد النور
Narrator 1st
...كل القراصنة الذين يسعون وراء الون بيس
عليهم التوجه إلى النصف الثاني من الغراندلاين، العالم الجديد
ولكن لا أحد غير ملك القراصنة غولد روجر إستطاع أن يصل لكل هذه البحار
أحلام وطموحات الكثير من القراصنة تلاشت في العالم الجديد
والآن، مونكي دي.لوفي، الفتى الذي تحوّل إلى مطاط بعد تناوله فاكهة غومو غومو
وأصدقائه ينتهجون هذا الدرب
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة
Narratot 2nd
للإطاحة بأحد الأباطرة الأربعة الذّين يحكمون العالم الجديد
قام لوفي والبقية بتشكيل حلف قراصنة مع ترافالغار لاو
وقدِموا إلى دريسروزا
لكنّ توّرطهم في أعمال الملك الحالي، دوفلامينغو
جعلهم يحاصَرون في قفص الطيور الّذي يحاصر الجزيرة برمّتها
وعلاوة على ذلك، وضع مكافآة على رأس لوفي و الـ 11 الآخرين
حيث أصبحوا فريسة لكلّ الأهالي
وبينما يخوض أفراد طاقم قبّعة القشّ معارك حامية الوطيس ضدّ عائلة دون كيهوتي
فإنّ لوفي و لاو قد أخيرًا وصلا إلى القصر الملكي حيث يوجد دوفلامينغو
Part1
سأسحقه الآن
لقد أثار حفيظتي
يا غبيّ، لقد أخبرتُك آنفًا أنّها خُدعتنا المثالية وأخبرتُك بألاّ تستشيط غضبًا
سأفعلها الآن
غومو غومو نو
الفوضى
الصقر الأحمر
السكيّن اللاسلكي
قبّعة القشّ-يا. أنت هو الأسوء
Title
عائلة نبيلة ! هوية دوفلامينغو الحقيقية
Part2
هل أعجبك هذا يا أيّها الحقير؟
هل أنت بخير يا دوفي؟
يا أيّها الوغد لاو لن تُفلت بفِعلتك سالمًا
...قبّعة القشّ
لم تكن ضربة سيئة
أرأيت؟ لم تكن كافية لقتله
خطّتنا لن تنفع ثانيةً
خطّة؟
أيّها الصبية الأوغاد أنتما تعبثان معي
المُزيّف ثانيةً؟
سحقًا، ذاك الوغد
ليس لديّ ما أفعله مع مينغو المُزيّف
إنّه رهان الرِبح أو الخسارة
أنا عازم لأرهن حياتي على هذا
إذا فقدتَ نردك، فإنّ اللعبة ستنتهي قبل أن يحين دورك للرمي
مرحبًا؟ مرحبًا؟
مرحبًا؟ هل أنت تُصغي إليَّ يا سابو-كن؟
أنا أُصغي إليك
أنت تكذب. إنّك لا تُصغِ إليّ إطلاقًا
لقد كنتَ شارد الذهن طوال الوقت
انصت جيّدا، أنت في منصب عالٍ الآن
لا يجب أن تستسلِم لعواطفك وتُقاتل شخصًا مثل أدميرال البحرية
هل تُريد أن تجُرّ الجيش الثوري إلى الحرب؟
أخي كان في خطر لذلك أنا لا أهتّم
بلى كلاّ
أنا لا أريد التوّرط في المشاكل بسبب تهوّرك
أنا لا أبالي ماذا؟
...كما أنّ ذاك الشخص
نحن لدينا نفس الاهتمامات
نحن البحرية و دوفلامينغو من نفس الطينة
البحرية لن تكون البطل في هذه البلاد أبدًا
...إذا لاحظ أيّ شخص بأنّك تُفكِّر هكذا
كلاّ
...لقد اعتُرِض سبيلي من طرفك فحسب
هذا أشبه بالرهان
أنا رجل محظوظ
حسنًا؟ مفهوم؟ هل كنتَ تُصغي؟
...أنت
سا... بو-كن؟
لمَ تتصرّف هكذا دومًا؟
أنت تفعل ما يحلو لك بينما الغير
قلقين بشأنك
كما أنّني اضّطُررتِ أنا و هاك للتغطية على فوضاك
أنا لستُ جليستك
تبًّا. لطالما تمّ تأنيبنا أنا و هاك
بسبب تصرّفاتك الأنانية
هذا مؤلم
...أدميرال البحرية فوجيتورا
حسنًا، هذا جيّد
سنُغري بقية المُجرمين باستعمال هؤلاء
رجاءً. اخلوا سبيلي
دعنا نبدأ خطّة الإغراء حالاً حاضر
توّقف تنّحوا جانبًا
إنّهم القراصنة
عثرتُ عليه
صاحب جائزة الـ500 مليون - أوسوب العظيم
سنقضي عليه ليذيع صيت مجموعة القراصنة خاصّتنا
مهلاً. هؤلاء رهائن مُهمّين لإنهاء اللعبة
لا تقتلوهم
كفاكم نفاقًا
ما سنفعله لا يختلف عن تسليمهم لـ دوفلامينغو
ياللإزعاج... دعونا نقضي عليهم جميعًا
الـ-النجدة افعلها، افعلها
لا تتراجعوا
تنّحوا جانبًا
...الـ-النجدة... رجاءً لا
لا تُلحِقوا الأذى بهؤلاء الأهالي
إذا شئتم ذلك، فقاتلوني أولاً
أيّها الحقير
اقضوا عليه يا رجال
...الملك ريكو-ساما
تانك، هاك. أنا بحاجة لمُساعدتكما
حاضر أمرك
سحقًا
اهربوا
...الملك ريكو-ساما
لم تُصب، صحيح؟ أ-أجل
حمدًا لله ...الملك ريكو-ساما
اقتلوا الملك ريكو اقضوا عليه
لن أسمح لكم بأن تضعوا إصبعًا واحد على الأهالي
الملك ريكو-ساما، لقد أنهينا أمرهم جيّد
هذا مؤلم، صحيح؟ على كلٍ، سأُعطيك الإسعافات الأولية
ريكو الملك العجوز مُذهل حقًّا
أنا آسف، آسف حقّا. النجدة رجاءً
ماذا؟
لـ-لماذا؟
أنا حُرّ
أنتم، هل لابأس بإطلاق سراحنا؟
لم يكن ينبغي أن نفعل ذلك
كنّا نُكِّن الحقد للملك ريكو-ساما طيلة عشر سنوات
والّذي كان أداة بين يداي دوفلامينغو في تلك الليلة
كما أنّنا لم نلاحظ أنّنا فقدنا أحبابنا
قُمنا بتمجيد الملك الّذي كان قرصان
...وحتّى بعدما اكتشفنا الحقيقة
...حتّى بعدما اكتشفنا الحقيقة
فإنّنا ما زلنا نبحث عن النجاة من اللعبة التّي شرعها
...نحن لم نعد نعرف ما نُقدِم عليه من أفعال
ماذا سيحدث لنا...؟
ماذا سيحدث لهذه البلاد؟
الملك ريكو-ساما... انقِذنا رجاءً
...مـ-ماذا
ماذا حدث لهم؟ ما الّذي يجري؟
الملك ريكو-ساما ماذا ينبغي أن نفعل؟
إذا أمرتنا بالقتال، فإنّنا سنحمل السلاح
الملك ريكو-ساما سنتبعك
هل ننتظر... قليلاً؟
ماذا؟ ننتظر؟
أنا لن أتأخر باختيار الموت
لماذا هم مُهمّين بالنسبة لك؟ إنّهم قراصنة
أجل، إنّهم الخارجين عن القانون الّذين سيكسرون السلام المغلوط في هذه البلاد
أبي-ساما، لقد قرّرتُ أن أثق بقراصنة قبّعة القشّ
لكن على الأقل، كلمات قبّعة القشّ والبقية كانت انسانية
وأقدموا على التحرك بملأ إرادة الخير الّذي في قلوبهم
...لقد آمنتُ بانتصار لوفي-كن والبقية دون أدنى إدراك
أدميرال البحرية فوجيتورا؟
لقد كانت دريسروزا رمز للسلام
لن أسمح لكم بالتوّرط في الحرب
ما الّذي يفعله هنا بحقّ الجحيم؟
الملك ريكو
أنا أراهن على نفس ما تُراهن عليه
..."أراهن على "القشّ
ولا أحد غيره
!القِ نظرة على هذه البلاد إذا توقفت الآن، فماذا سيحدث لها؟
هجوم المدى البعيد الخاص: دودة البق
المائة زهرة
اليمينية القويّة
أسلوب السيوف الثلاثة
عنقاء الألف وثمانون رطل
سأسحقك
مينغو
سأسحقك
مينغو
رصاصة الخيط
أحسنتَ يا دوفي. هذا ما يستحِقه
لاو، أنا أعرف كلّ شيء عن قُدرتك
لأنّ فاكهة أوبي-أوبي كانت مسعانا في بادئ الأمر
حتّى لو تمّ تقطيعي، فإنّي سأعود إلى هيئتي
استعد للقتال ثانيةً
هاه؟
هاه؟ لماذا؟
السكّين اللاسلكي يُعتبر طريقة تقطيع مُختلفة عن البتر العادي
...لعِدّة دقائق، و في ظلّ وجود أيّ علاج أو قدرة، فإنّ جسدك
لا يُمكن إعادة تجميعه
ماذا؟ أنا في ورطة
لا أستطيع إيقاف سيلان أنفي
مهلاً، مهلاً، مهلاً
لا أستطيع إيقاف سيلان أنفي
سحقًا
غومو غومو نو: المُسدس
ابتعد عنّي يا لاو
أنسيتَ أنّني كنتُ أعاملك برِفق؟
الغرفة
توّقف أيّها الخائن
الحقن
المخاط ماسك السيف
خذ هذه
إطلاق
هذه نهايتك
السقوط المُشِع
ترا-وا
لن أُسامح أيّ أحد يعبث مع عائلتي
أتذكر أكثر شيء أكرهه يا لاو؟
وهو أن يتِّم احتقاري
ترا-وا
...ماذا؟ جسدي وفجأةً
تـ-توّقف
توّقف. ابتعد عنّي
اهرب
اهرب يا قبّعة القشّ
تجنّبني
...بيلا سحقًا
قبّعة القشّ-يا
لقد هُزموا
أكنتَ تخال بأنّه يُمكنكم التغلّب عليَّ
حقيقة أنّ صبية أوغاد مثلكم أصابهم الغرور
...وفكَّروا لوهلة بأنّه بوسعهم التغلّب عليّ
تُعتبر إذلال لا يُطاق بالنسبة لي
اصغِ جيّدًا
...أنا أنحدر من أنبل السلالات في العالم
التينّير يوبي
ماذا؟
نحن رائعون بمُجرّد مولدنا فحسب
كنتُ أمتلك أعظم قوّة في العالم
،لكنّ
ذات يوم، تخلّى والدي عن أعظم قوّة
في العالم الّذي وُلِدنا فيه
...وجميع أفراد العائلة الأربعة
نزلنا إلى هذا العالم القذِر
ماذا تعني تفاهات مثل "العيش كالبشر"؟
والدي كان رجل أحمق
دعونا نعيش حياة متواضعة هنا، نحن الأربعة كعائلة
ماذا حدث برأيكم؟
أبي، أين العبيد؟ دعنا نشتري بعضًا منهم
أبي، لماذا لا يجثون على رُكبهم أمامنا؟
أبي، لماذا يسعون خلفنا؟
إنّهم عائلة تينّير يوبي
لا تقتلوهم... اجعلوهم يعانون طيلة حياتهم
لقد رأيتُ الجنّة والجحيم في عُمر العشر سنوات
ثمّ قتلتُ والدي الّذي تسبّب في كلّ ذلك
وعدتُ إلى ماريجوا حاملاً رأسه
...لكنّ
التينّير يوبي الّذين في الجنّة لا يقبلون أيّ عائلة مُرتدّة
علمتُ أنّه ليس هنالك طريقة للخروج من ذلك الجحيم
وحينها أقسمتُ على نفسي
...بأنّني سأُدمّر
كلّ شيء في العالم الّذي يحكمونه
الحياة التّي عِشتُها في مستوى مختلف عن حياتكم
...ليس لديّ مُتّسع من الوقت لألهو
معكم يا صبية
بمواجهة دوفلامينغو الّذي يملك
قوّة عظيمة يُمكنها أن تدفع حكومة العالم للتحرّك
فإنّ لوفي ولاو مغلوب على أمرهم
،بعدما أوشك إعدامهم على البدء
اهتزاز العالم، السرّ الكبير لفاكهة أوبي-أوبي
وماضي لاو المفاجئ، كلّ هذا سيُكشف
:في الحلقة القادمة من ون بيس
"!القوّة المُطلقة، سرّ فاكهة أوبي-أوبي"
Next Eps
القوّة المُطلقة ! سرّ قاكهة أوبي-أوبي
!أنا من سيُصبح ملك القراصنة