‫أحداث سابقة
‫هل تعرفين من الذي أحضر هذه؟
‫أمرأه، وقالت ‫إنها لا تريد أن تتطفل.
‫هل لديك أي مال لي؟
‫لم يأتيني شيء.
‫أنا لست مجرد بنك . ‫أطفالك بحاجة لتناول الطعام.
‫لا هراء حوله ، هل تسمعين؟
‫فقط أعطها الطفل!
‫لا أستطيع الانتظار للخروج ‫ومقابلة ملاكي الصغير.
‫هل ترغبين في رؤية ‫صورة لصبي الصغير؟
‫أليس لطيفاً ؟
‫الشيء الوحيد الذي يهم في ‫هذه الحياة اللعينة...
‫اطفالك.
‫يا أطفال ، لنصنع صفقة.
‫أنتم لن تقولوا شيئاً عن هذه الليلة
‫و انا لن أخبر أهلكم بأنكم شربتم .
‫انت لستِ في فوضى .
‫بشكل جاد. ‫أنت في مكان جيد.
‫لا يوجد شيء جيد حول هذا المكان .
‫أنا فقط أعرف ما الذي تمرين به.
‫لقد مررت بذلك .
‫كل ما يهمها هو المخدرات.
‫إنه لأمر فظيع أن يفقد أحد ‫الوالدين طفله بهذه الطريقة.
‫سوف أتأكد من أن الاستئناف الموجه ‫إلى لجنة الأخلاقيات سيتم تسريع النظر به .
‫عليكِ أن تقدمي أفضل من ذلك.
‫إذا أقنعتها فسأحرص ‫على أن تحتفظ برخصتك.
‫أعتقد أن الدفاع يجب أن ‫يبنى على الدفاع عن النفس
‫لا من سوء المعاملة او التحرش . ‫-ماذا؟
‫ماذا فعلت؟
‫مثير للاشمئزاز , أيه القذر.
‫فكري في المال الذي سوف ‫تحصلين عليه
‫الذي وعدتي به.
‫- نعم ، لكنني كنت-- ‫ - والدكِ امسك
‫كان هناك صراع ، دافعتي عن نفسك.
‫أنتِ مختله نفسيا
‫السجناء ( المعتقلين ) ‫الموسم الأول - حلقة 5
‫المسلسل قد يحتوي على مشاهد و كلمات للكبار فقط ‫+16
‫تمت الترجمة من قبل ‫AbduLL$ult@n @Plex_Media_aSa ©
‫تابعني على برنامج ‫Tv Time @abdullsultan
‫تابعني على تويتر ‫ @Plex_Media_aSa
‫- عشرين الفا للكل ؟ ‫-انها صفقة كبيرة.
‫انها جيدة مثل الجديدة. ‫تم ارتداؤها فقط بضع مرات.
‫-ماذا يجري بحق الجحيم؟ ‫-سارت الأمور كما كان مخطط لها.
‫-أنتِ خنزيره ؟ أيتها العاهره -- ‫-تعالي معنا.
‫لا! ‫أنا أقوم بعمل مشروع هنا.
‫لقد انتهينا هنا. ‫عمتم مساءاً.
‫- لنذهب يا كارلا. ‫- أنا لست كارلا ، أنا كارلا!
‫هذا سوء فهم.
‫سوف تندمين على هذا يا عاهرة! ‫سأكتب عنكِ على الانترنت!
‫اهدئي الآن. ‫الملاعين الأغبياء .
‫- أنا سأقاضيكم جميعًا! ‫-اركبي السيارة.
‫الأوغاد الملاعين!
‫اللعنة!
‫انتِ جذابه. ‫سأضاجعك في أي وقت.
‫أنا مرتعبة ، أنا متنرفزة جدا.
‫مهلا ، الناس في ‫المحكمة مثلكِ تمامًا.
‫باستثناء ان ورق الحمام الخاص بهم ‫أكثر ليونة .
‫هل سأراكِ لاحقا؟
‫مستحيل ، أنا لن أعود إلى هنا.
‫الآن كل ما سأفعله هو العمل ‫والادخار لمدرسة الجمال.
‫مهلا ، سوف تأتين لزيارتي عندما ‫أفتح صالون التجميل الخاص بي.
‫- سأقوم بتدليلكِ كثيرا ‫-موافقه , أنتِ الأفضل!
‫خذي.
‫هدية فراق.
‫لا بريانا ، ليس سنفورك المحظوظ ؟
‫نعم ، أنتِ في حاجة إليه أكثر مني.
‫بريانا ، عليكِ الذهاب. ‫أستعجل .
‫-أحبكِ، مع السلامة. ‫-وأنا احبكِ أيضا.
‫مهلا ، لقد نسيت.
‫- جميل ، دعيني أرى ما كتبته. ‫- لا ، حتى تكوني حرة.
‫وإلا فإنه لن ينجح.
‫وداعا يا عسل. وداعا.
‫وداعا عزيزتي. كوني جيده.
‫وداعا يا عاهره. أنا لا أريد ‫أن أراكِ هنا مرة أخرى. حسنا؟
‫وداعا كنتِ رائعة. ‫هذا ممتع جدا.
‫شكراً ، للمجيء لأخذي يا حبي .
‫لا مشكله حبيبتي.
‫مهلا ، فيرا!
‫اين الطفل؟
‫- اللعنة عليك! ‫- ابتعدي !
‫ماذا حدث له؟
‫اللعنة , ماذا فعلتي ؟
‫-لماذا لم تفعلي كما قلت لك؟ ‫-ما الذي يجري؟
‫اللعنة عليك
‫افتحوا الباب اللعين
‫ألا يمكنك اخرسها ؟
‫-توقف عن ذلك. توقف. ‫-دعني ادخل!
‫أنتِ لن تعودي
‫أنا لن أتركك حتى تسمح لي بالدخول! ‫اذهبي بعيداً براينا
‫ليندا ، ساعديني!
‫أين وضعتي الطفل؟
‫يجب أن أذهب الآن ، ‫سوف تأتي أمكِ لإيصالك .
‫أ أنتِ بخير؟
‫مهلا ، الحياة مثل العاهرة.
‫يمكنها ضربكِ و الإطاحة بكِ ولكن في بعض ‫الأحيان عليك فقط أن تضربيها .
‫لكن لا تخبري أحدا أني أخبرتكِ بذلك
‫أوه نعم ، هناك هديه ‫لكِ على الطاولة.
‫اعتقد والدكِ أنكِ تستحق ذلك. ‫أراكِ لاحقاً.
‫فالاجارد ، تعليق على ترشحكِ ؟
‫ما هي وجهة نظر عائلتك ‫في قضية ليندا؟
‫سأدلي ببيان علني في وقت لاحق. ‫الآن عائلتي بحاجة الى اهتمامي.
‫ألستِ خائفة من أن ذلك قد ‫يسير بشكل خاطئ؟
‫هل سبق لكِ أن رأيتني خائفة ؟
‫أليس من الغريب عدم ذكر ‫نيتك في الترشح أثناء مقابلتنا؟
‫-لا. ‫-يجب أن تكوني قد قررتِ بالفعل ذلك من قبل.
‫كل ذلك الكلام عن المرأة التي تضطر ‫إلى العمل بجدية أكثر من الرجل؟
‫آسفه ، الى أين تتجه هذه المحادثة؟
‫إذا كنتِ ترغبين في مقابلتي ‫، فاتصلي بمدير حملتي.
‫أجلسي هنا
‫أمي.
‫عندما وصلنا إلى مكان الحادث, كانت ‫هناك علامات على صراع شديد.
‫أعطى السلاح الذي وجدناه ‫إشارة واضحة لما حدث.
‫الشاهد يشير إلى هذا مضرب ‫الغولف الموجود في مكان الحادث.
‫يظهر الطب الشرعي أن إصابات ‫الضحية تتطابق مع المضرب.
‫وعلاوة على ذلك ، تم العثور على بصمات ‫الأصابع والحمض النووي للمتهمة على المضرب.
‫911 ، كيف يمكنني مساعدتك؟
‫مرحبا؟ هل من أحد هناك ؟
‫هل يمكنك إعطائي اسمك ‫الاسم والموقع؟
‫إنه... لن يتوقف. ‫كان يجب أن يتوقف
‫هل هذا الشخص الذي تتحدثين ‫ عنه موجود بجوارك ؟
‫أرسلوا سيارة إسعاف.
‫هو... قد يكون...
‫اللعنة.
‫خرجت وسألتها إذا كانت ‫ستدفع ثمن الرحلة.
‫كان بإمكاني أن أرى أن شيئًا ‫فضيعاً حدث .
‫لذلك دخلت ورأيت ثرفوالدور المسكين ‫ تغطيه الدماء .
‫كان الأمر مريعا.
‫ما الذي يجعل شخصاً يفعل ‫شيئًا كهذا؟ خصوصا امرأة؟
‫تذكر مرة أخرى حالة المتهمة.
‫هل كانت غاضبة أم مستاءة؟
‫هل كانت هناك أي علامات على أنها ‫كانت على وشك إيذاء شخص ما؟
‫لا لا... ‫لكنها كانت غير مسيطره قليلا .
‫-غير مسيطره قليلا ؟ ‫نعم ، تحت تأثير المخدرات أو شيء من ذلك.
‫أنا لا أملك مشاكل مع هؤلاء الأطفال ‫المتعاطين
‫هم عادة ما يكونون منهكين ‫و يريدون الذهاب للمنزل.
‫لذلك لا شيء يشير إلى ‫ أنها كانت ستدخل المنزل
‫وتقتل أو تؤذي شخصًا ما؟
‫أنا لا أعرف حقا.
‫قالت إنها كانت ستذهب الى الداخل ‫للحصول على المال ، لدفع ثمن الأجرة.
‫-ستذهب الى الداخل للحصول على المال ‫-نعم فعلا.
‫-شكرا لك. ‫-حسنا
‫لقد وجدت أن المتهمة مسؤوله ‫عن أفعالها وصالحه للمحاكمة.
‫شكرا لكم. ‫لا مزيد من الأسئلة.
‫يمكن للدفاع الآن استجواب الشاهد.
‫أليس صحيحا أن من آثار تعاطي ‫المخدرات على المدى الطويل والأرق
‫يمكن أن يسبب الذهان وبدوره ‫يسبب ردود فعل مبالغ فيها
‫... مما قد يجعل الشخص غير ‫قادر على التحكم في أفعاله؟
‫الآثار طويلة الأجل ‫لتعاطي المخدرات متنوعة.
‫ويمكن أن تظهر في بعض ‫الحالات كما وصفت.
‫أليس صحيحًا أنه لا توجد طرق ‫دقيقة وعلمية لقياس
‫الوعي والحكم و التقييم ببساطة ؟
‫أليس كل شيء ذاتي؟
‫نحن نستخدم أساليب موحدة تأخذ ‫في الحسبان عددًا من العوامل.
‫لا يوجد نظام محدد بالطبع ‫لكن التجربة تبين ذلك--
‫لا يمكن استبعاد أي ‫شيء في هذه الحالات.
‫لذلك لا يمكن استبعاد ‫أن المتهمة لم تكن كذلك
‫في وقت الهجوم ، لم تستطيع التحكم ‫و السيطرة على أفعالها؟
‫-كما قلت-- ‫-نعم أو لا؟
‫لا ، لا استطيع استبعاد ذلك ولكن-- ‫-شكرا لك.
‫شكرا جميلتي.
‫مهلا ، أنتِ رطبه.
‫تحتاجين إلى مضخة.
‫يجب الحصول على واحدة من المأمور ‫وحبوب منع الحمل لوقف در الحليب.
‫أريد زنزانتي القديمة ‫، لديها منظر جميل .
‫رأسي يقتلني ، ‫أحتاج إلى شيء ما !
‫ما الذي تفعلينه هنا؟
‫هل أنتِ..؟ ‫اللعنة.
‫أنا لم أفعل شيء
‫منذ متى بيع الملابس المستعملة ‫عبر الإنترنت غير قانوني؟
‫هل يمكنك إخباري بذلك؟ ‫لم اعتقد ذلك.
‫لا اصدق هذا.
‫اين الاطفال؟
‫أمي ، أين أطفالي؟
‫أنا لن أسحب الأطفال ‫إلى ذلك راجنيدر.
‫راجنيدر!
‫راجا ، أنتِ مطلوبة في غرفة المقابلات. ‫الآن!
‫ لوا أدخلي ... ‫أدخلي !
‫كل من الوالدين والوصي ‫المؤقت مسجونين الآن.
‫مما سيترك الصبي في رعايتنا
‫حتى يتم العثور على حل دائم.
‫ماذا تعنين ؟
‫أعني... أوسكار ، ابنكِ.
‫كان مصاب بالبرد قليلا وكان يبكي ‫عندما تم العثور عليه.
‫لم يخبرك أحد بذلك ..؟
‫لم يكن أحد يعرف أنه كان في السيارة ‫عندما تم القبض على والدتكِ.
‫لم تخبر أي شخص بذلك.
‫لم يتم العثور عليه ‫ألا بعد ساعتين.
‫من الذى... ‫من وجده؟
‫أحد المارة.
‫اللعنة.
‫أين أنت عليكِ اللعنة ؟
‫ديليا...
‫ماذا حدث بحق الجحيم؟ ‫أين أنتِ ؟
‫لا تقلقي بشأن ذلك.
‫لا تقلقي..؟
‫أين أنتِ ؟
‫هذا ليس من شأنك.
‫ديلا سيغثور سدووتر ، أنا أمكِ --
‫أوه حقا؟ ‫ياللروعة ، هذا مثير للسخرية
‫من هذه اللحظة اللعينة ‫أنا أعتني بنفسي ليس أنتِ
‫أوقفي هذه الحماقة!
‫لا يمكنكِ أن تكوني بمفردكِ ‫عمركِ خمس عشرة سنة!
‫سوف أطلب منهم البحث عنك.
‫أنت لن تفعلي ذلك !
‫لن أذهب إلى منزل رعاية آخر. ‫لن أذهب اللعنة !
‫ديلا... ديلااا! ‫اللعنة.
‫اللعنة !
‫مرحبا.
‫هل كل شيء على ما يرام ، ‫ يا عزيزتي؟
‫بالتأكيد ، كل شيء ‫رائع و مثالي.
‫أنا أتطلع قدما لبدء بالعمل غدا.
‫صديقتي لديها صالون تسمير ‫، إنه لطيف للغاية.
‫هذا جيد.
‫حسنا...
‫أحصلي على راحة ليومك الكبير ‫، هذه هي البداية فقط.
‫اسمحي لي أن أنظر إليكِ.
‫هل نفد منكِ المكياج؟
‫لا.
‫يجب عليكِ أن تبدين حلوة و لطيفة.
‫أراكِ لاحقا.
‫حسناً دعينا نذهب.
‫ليندا!
‫أمي.
‫لنذهب ، ليس لدينا كل--
‫لا تلمسني مرة أخرى وألا سأقاضيك! ‫أعرف أكثر مما تعتقد
‫هذه هي إيخا
‫مرحبًا ، لدي معلومات ‫قد تعجبك.
‫من هذا؟
‫إنها تتعلق بـ ‫فالجيردر ثورفالدسدوتر
‫لا أقبل معلومات مجهولة ‫من مصادر مجهولة.
‫هذا سيكون موضع اهتمام بالنسبة لكِ.
‫الأمر يتعلق بممثلة البرلمان ‫و تغطية موضوع
‫ اعتداء جنسي مزعوم و كذلك ‫ شرب الكحول من قبل القاصرين.
‫- هاى ، مضى بعض الوقت ‫- حسنا ، لم يصل هنا بعد.
‫لماذا لا تتصلين به؟
‫إذا لم يظهر فهذا ليس من شأني.
‫أرادت إحدى الصحفيات رؤيتكِ
‫أخبرتها أنها بحاجة إلى أن ‫تكون في قائمة الزوار ،
‫مثل الضيوف الآخرين.
‫-فيرا . ‫-ابتعدي !
‫-اتركيني وحدي! ‫- أخرجي ، عزيزتي.
‫أنتِ بالداخل لفترة طويلة.
‫خففوا هذا الضجيج اللعين . ‫أحاول الاستماع.
‫بريكي ؟
‫رجاء كن حذراً.
‫اتركيهم و شأنهم .
‫ألن تترك العجلات أي علامات ‫على السجادة ، أليس كذلك؟
‫لا ، لا أعتقد ذلك.
‫انهم لا يتفقون معك؟
‫-هاي ، هم هنا. ‫-شكرا لك على مساعدتك.
‫انا سوف اخبره. ‫مع السلامة
‫-مرحبا بك في البيت ، يا حبيبي. ‫-مرحبا حلوتي.
‫هل فتحتِ متجراً للزهور؟
‫كان الكثيرون قلقون عليك
‫هناك أيضا كومة من ‫ البطاقات .
‫- واحده ، من رئيس الدولة . ‫حسناً ، سأكون ملعوناً
‫لقد نسيت نظارتي؟
‫ألم تفرغي درج المستشفى ؟
‫يا عزيزي ، لا بد أني نسيت .
‫لا أستطيع قراءة هذا. ‫ليس من دون نظارتي.
‫سأذهب لأجلبها .
‫هل يجب علي الذهاب؟ ‫-لا لا.
‫سوف أقرأها لك.
‫انظر من لدينا هنا.
‫هذه هي مذيعة الأخبار التلفزيونية.
‫أقرأي هذا لجدكِ.
‫نعم مرحبا...
‫لا ، على الإطلاق...
‫مرحبا يا حبيبتي.
‫مرحبا.
‫إنه لأمر رائع أن ترحبي بجدكِ
‫من الرئيس.
‫هل سبق لكِ أن قرأتِ رسالة منه؟
‫دعينا نسمع ما يقوله.
‫صديقي العزيز،
‫تحياتي الحارة و أمنياتي لك ‫ بالشفاء العاجل.
‫-تفضل بقبول فائق الاحترام-- ‫-حسنا،
‫كان لطفاً منه.
‫جملة كاملة و توقيع أيضا .
‫من الجميل أن أراكِ يا حلواتي .
‫عفوا... ‫غرفة خاطئة.
‫ألا تعرفين أنه عاد ‫إلى المنزل؟
‫لا أعتقد أن لدينا ‫أي شيء لمناقشته.
‫لسنوات غضضت الطرف ، ‫لكن ليس بعد الآن.
‫إذا قمت برؤيتكِ بالقرب ‫من زوجي مرة أخرى ،
‫سوف اسحقكِ مثل الحشرة!
‫ماذا ستفعلين بهذا؟
‫لماذا لا تدخلينه في مؤخرتكِ!
‫انت كبير جدا.
‫يمكنك ضربي إذا كنت تريد.
‫-لا. ‫-نعم فعلا.
‫حسنا ، حبيبي.
‫ شخص اسمه راغا اتصل.
‫ ديلاا هربت بعيداً.
‫عليكِ أن تجديها ‫قبل أن تجدها الخدمات الاجتماعية
‫واووو ، ما الذي يجري؟
‫يجب أن تجديها من أجلي ‫لا يوجد شخص آخر يمكنني الاتصال به!
‫طيب أهدئي.
‫نعم... ‫نعم أنا أكتبه.
‫حسنا... ستة وتسعة...
‫حسنا... ماذا كان اسم ‫صديقتها مرة أخرى؟
‫سارا؟ حسنا...
‫المركز التجاري؟ رائع ، أنا بحاجة ‫للذهاب للتسوق لشراء الملابس على أي حال.
‫ما هذه الفوضى.
‫يجب تنظيف الأشياء الخاصة بك. ‫ايتها الكسولة.
‫-اتركيني وحدي. ‫- اذا استخدمته , قومي بتنظيفه
‫كيف مضى اليوم؟
‫أنا لا أعرف حتى الآن . ‫لست متأكدة ما إذا كانت جيدة أم لا.
‫- أنا لست معتادة على هذا النوع من الأشياء ‫- هل ذهبت إلى منصة الشهود؟
‫لا ، ذلك غداً , تحدث بعض ‫رجال الشرطة و الطبيب النفسي.
‫الخبراء. ‫من هو محاميكِ ؟
‫إسبيورن.
‫إسبيورن سفنس ؟
‫ماذا؟
‫لا تثقي في ذلك الرجل ‫ليس لديه أي أخلاق
‫لا يفعل أي شيء ما ‫لم يكن ذلك لمصلحته.
‫تم تعيينه لي. ‫ليس كما لو كان لدي خيار
‫هو المحامي الخاص بك؟ ‫ليس ذلك في صالحكِ .
‫سيحصل على أجر مزدوج ، ‫من العائلة ومن الدولة.
‫ماذا تعنين ؟
‫سيحصل على أتعابه ‫و سيأخذ من عائلتك أيضا.
‫هل يمكنه فعل ذلك؟
‫ إسبيورن سفنس سوف يبيع ‫جدته مرتين لو تمكن من ذلك .
‫هل تتحدثون عن ذلك الخنزير ؟
‫نعم ، هذا صحيح.
‫ماذا؟
‫أبلغت عنه لجنة الأخلاقيات في ‫نقابة المحامين قبل ستة أشهر.
‫ما زالوا لم يفعلوا أي شيء.
‫لماذا أبلغت عنه؟
‫كان المحامي المعين ‫في قضية اغتصابي.
‫ثم اكتشفت أنه ابن عم أو صديق
‫الرجل الذي كنت أقاضيه
‫يلتقون بعضهم البعض في تجمع العائلات. ‫كانوا أفضل الأصدقاء .
‫هذا يجعله غير مؤهل.
‫بالضبط! ‫وخرج الرجل مبرئاً .
‫يا للمفاجئة.
‫هل يمكنك إثبات ذلك؟
‫معظم الرجال المتهمين بعملية الاغتصاب ‫يخرجون على أي حال.
‫لماذا لم تحصلي على محام آخر؟
‫لقد اكتشفت ذلك في وقت متأخر جدا ، ‫ تم إغلاق القضية
‫لذلك اكتشفت أن إسبيورن ‫لم يكن يعمل في الواقع من أجلي
‫- الى اللقاء يا ريبيكا. ‫-وداعا.
‫ربيكا؟
‫مرحبًا ، اسمي إيخا مارين. ‫أنا مراسلة في مجلة الحدث .
‫لقد تحدثت مع مدربك.
‫أكتب مقالاً عن الفتيات في ‫الألعاب الرياضية وأشرت إليكِ.
‫هل أنت مستعده للدردشة القصيرة؟
‫- حسنا ، أنا في عجلة من أمري. ‫- أستطيع أيصالكِ.
‫أنا لدي دراجتي. ‫-لطيف.
‫أليس ذلك رائع؟
‫-بلى. ‫-وداعا. وداعا.
‫-كيف مرة تتمرنين كل أسبوع؟ ‫-خمس مرات.
‫واو ، يبدو ذلك كثيراً.
‫شكرا عزيزتي.
‫ما هو شعورك؟
‫هذه تبقيني مستمراً.
‫دعينا نتحدث عن شيء ‫أكثر إثارة للاهتمام.
‫ما هو الوضع؟
‫لقد حصلت على مؤيّدي المخلصين ‫ونحن نعمل على أخذ قرار من المترددين.
‫الكل في الكل ، الأمر يسير على ما يرام.
‫لكن لدي شعور جيد.
‫بدأت كولبين وشركاه في المكالمات ‫الهاتفية .
‫لقد سمعت بعض الشائعات القبيحة. ‫لا توجد لكمات أسفل الحزام .
‫أنا لن أنحدر إلى مستواهم
‫في بعض الأحيان يجب عليك التكيف .
‫انها ليس مثل ان كولبين ‫نظيف جدا لكي يتحمل
‫الغوص بالطين دون أن ‫يطير بعضه على وجهه.
‫أنا لا أقول يجب عليكِ ، ‫ولكن كيف يقول المثل:
‫-كل شيء مسموح في الحب والحرب. ‫- أنا أكره هذا المثل.
‫يجب أن تذهبي للبحث ‫عن شقة جميلة.
‫شقة بنتهاوس ، لطيفة ‫جدا ، وسط المدينة.
‫عش متواضع للعظماء و الساده .
‫في تلك المساحة المكونة من ألفي قدم ‫تعيش شابة العزباء .
‫كيف تعرف هذا؟
‫هل تعتقد أننا نتحدث فقط عن ‫السياسة في ملعب الجولف؟
‫هاى كيدى عزيزي. ‫مرحبا ، لقد عدت؟
‫لماذا ا؟ ‫هل كنت تتوقع مني ألا أعود ؟
‫ربما ليس قريبا. ‫أحتاجكِ أن تعطيني عينة.
‫ليس هناك أي مشكلة.
‫سأقدم عينه نظيفة و خاليه.
‫-المبولة التي في المنتصف . ‫-اعرف.
‫شكرا على كل شيء ايته الروح الحرة. ‫قولي نعم ألف مرة , ليندا.
‫حسنًا ، لقد سارت الأمور على ما يرام.
‫بحق الله ، لا تتحدث معي مثل ‫الموظفين في دار لرعاية المسنين.
‫- لا يجب أن تنهض. ‫- لم أقصد الأمر بهذه الطريقة.
‫ليس من المرح أن تكون مشلولا.
‫سوف تكون على ما يرام ، حبيبي.
‫سوف نتخطى هذا. ‫-اغفر لي.
‫أنا فقط مرهق.
‫ربطة العنق الزرقاء ، اذا ؟
‫اجعليها سوداء. ‫لون الحزن.
‫ما الذي يجري؟
‫الأبواب مغلقة للإعلام اليوم.
‫هل يمكنهم فعل ذلك ‫في منتصف المحاكمة ؟
‫شخص ما أستخدم نفوذه و طلب ذلك .
‫أنتِ تقولين أنكِ ذهبت إلى منزل والديك ‫ فقط للحصول على المال؟
‫نعم فعلا.
‫تكلمي بصوت أعلى من فضلك.
‫نعم فعلت... ‫اعتقدت أن ذلك كان من حقي .
‫كنت غارقه في الديون ويبدو أن الشيء ‫الوحيد الذي يجب القيام به.
‫الشيء الوحيد الذي ‫فعلته هو سرقة والدك؟
‫كنت أعرف أنه يحتفظ ببعض العملات ‫الأجنبية وكنت بحاجة إلى المال.
‫ظننت أنه لا يوجد أحد في المنزل ‫ولكن بعد ذلك ظهر و كان مجنوناً .
‫هاجمني وخافت على حياتي.
‫تدعين أن والدكِ هاجمكِ ‫عندما قبض عليكِ تسرقين ؟
‫لم أكن أسرق هم مدينون لي. ‫أنا فقط كنت بحاجة إلى قرض.
‫كان دفاعاً عن النفس.
‫اولاً تقولين انهم مدينون لكِ ، ومن ثم قرض. ‫أيهما كان؟
‫-هل لديكِ مثل هذه لماعه ؟ ‫-لا.
‫- كيف أبدو ؟ ‫-رائعة .
‫سوف آخذها.
‫و أيضا لدي ما أرتديه.
‫هناك.
‫إنها غريبة جداً ‫-نعم تماما.
‫تترك شخص يلعق وجهها
‫مرحبا , مرحبا.
‫- هل تمزحين ما مدى سوء هذا الطعام؟ ‫- اشتريته من مكان ما هناك.
‫أيا كان.
‫أنتم فقط تلهون هنا أم ماذا؟
‫-إلى أي مدرسة تذهبون ؟ ‫- هليارسكولي الثانوية.
‫هل تعرفون ديلجا؟ ‫-ديلجا؟
‫إنها في مدرسة بريدهولتس ‫، على ما أعتقد.
‫تشارك دائما. ‫في مسابقات الرقص ، أنتم تعرف.
‫لا؟ ‫اعتقدت أنك ربما كنت...
‫حسنا ، اعتنوا بأنفسكم .
‫- لا يزال لديها علامة السعر على سروالها. ‫-يال المسكينة.
‫-طاب مساءك. ‫-مرحبا , مرحبا.
‫- أنا ذاهبه إلى أودبريكا ، من فضلك. ‫-حسنا.
‫لا انتظر...
‫كارفافوغر. لا أتذكر ‫الرقم لكني أعرف المنزل.
‫حسنا.
‫لحظة واحدة.
‫لقد حان الوقت تقريبًا.
‫ليس من السهل التحدث عما حدث.
‫كان هناك غضب ، عدم ضبط النفس...
‫أنا لا ألوم ابنتي. ‫لا أشعر بأي استياء تجاهها.
‫العكس تماما...
‫إنها طفلتي وأنا أحبها من كل قلبي.
‫لسوء الحظ ، لم تكن هي التي التقيت ‫بها في ذلك اليوم ولكن الإدمان.
‫هذا الشيطان الذي يسرقنا ‫بلا رحمة من أطفالنا.
‫آمل بصدق أننا سنقوم ‫باستعادة ليندا.
‫وأنها سوف تختار الطريق الصحيح ‫للمضي في هذه الحياة
‫هذا هو أعظم أمنياتي.
‫هل تصرفت بعنف بأي ‫طريقة قبل أن تهاجمك؟
‫لا ، لن أرفع إصبعي على ابنتي أبدًا.
‫أو أي شخص أخر في عائلتي.
‫كنت سأدعها تقتلني
‫جزئيا ، لأنني أشعر بالمسؤولية.
‫أشعر أنني قد فشلت معها.
‫بعدم القدرة على ‫حمايتها من كل هذا...
‫وداعا يا حلوتي.
‫مرحبا ، عزيزتي. هل سندري في المنزل؟ ‫-لحظة واحدة.
‫أمي!
‫سندري عزيزي! ‫أمك هنا
‫مرحبا يا حبيبي.
‫لقد أصبحت وسيماً جدا. ‫يا إلهي.
‫أمي!
‫كيف حالك عزيزتي؟
‫اذهبوا الى الداخل.
‫غير مسموح لك بالحضور الى هنا.
‫مهلا ، أنا فقط أريد أن أرى ولدي.
‫سأتصل بالشرطة إذا لم تغادري.
‫نحن لا نريد أي مشاكل.
‫لماذا لا أستطيع رؤيته لدقيقة؟
‫عليكِ أن تذهبي ، برينجا.
‫هيا ، أنا بخير. ‫لدي وظيفة و...
‫سندري ، أريد فقط ‫التحدث معك قليلاً.
‫لا تفعلي هذا. لا. ‫-رجاء--
‫وداعا.
‫سندري ، عزيزي! افتح!
‫أنت لي. ‫انا والدتك!
‫أمك تحبك ، حسناً؟
‫مرحبا ، بيرة باردة من فضلك
‫اللعنة ، دافئة للغاية.
‫حسنا ، الملكة نفسها.
‫نعم ، فقط ولدت من جديد على ‫ حساب الحكومة.
‫أنا سأدفع للرجل المسن على حسابي
‫شكر من أعماق قلبي. ‫ليباركك الرب دائما.
‫نعم ، حسناً هذه وظيفته بدوام كامل
‫اللعنة ، لقد فقدت محفظتي.
‫مهلا ، من فضلك. لا تكن وغداً
‫هاي.
‫شكرا لك ، بريكي.
‫لقد سقطت من العربة؟
‫حسنا ، من الجيد أن بعض ‫الأشياء في الحياة لا تتغير.
‫ما الأمر ، حبيبي ، ‫ هل كنت هناك مؤخرا؟
‫أواجه بالفعل أعراض انسحاب.
‫ألا تحب فقط ليندا؟ ‫إنها ألماسة .
‫أنا أريد أن أتزوجها ، أنا أحبها
‫نعم ، الفتيات مثلها... ‫لا يجب أن يكونوا في السجن.
‫هل تقول أنها أفضل من بقيتنا؟
‫هل هذا ما تقوله؟
‫نعم فعلا.
‫هذا ليس لطيفا جدا...
‫صحيح على الرغم من أن ليندا مثل سيارة ‫سباق ونحن جميعا مجرد سيارات متحطمه .
‫هتافات لذلك. ‫ابتهج!
‫- هتاف الى ليندا! ‫إلى ليندا.
‫اللعنة أحبها.
‫لا شك في أن المتهمة ‫كانت بوعيها و بعقلها السليم
‫و تدرك تماما عواقب ‫مثل هذا الهجوم.
‫في ضوء كل الأدلة المقدمة ‫، فإن النيابة العامة
‫يقترح العقوبة القصوى لمدة ‫ثماني سنوات لمحاولة القتل ،
‫دون إطلاق سراح مشروط.
‫تمشيا مع المادة 218 ، على المتهمة ‫أن تدفع جميع التكاليف القانونية ،
‫بالإضافة إلى دفع تعويض للضحية.
‫النيابة تختم.
‫سيقدم الدفاع الآن بيانه الختامي.
‫فخامتك.
‫قدم الادعاء حججا لا واهيه...
‫لا ، أنا أريد من هذا التوقف.
‫المتهمة التزامي الصمت!
‫هذا الرجل لا يتحدث نيابة عني.
‫أذكرك بأن محاميك--
‫هو ليس محامي. إنه غير لائق. ‫لم يكن هذا عن المال اللعين.
‫ليندا؟
‫أجبرني على التزام الصمت ‫حول ما حدث بالفعل.
‫يُنصح المجلس بتقييد المتهمة .
‫هذا الرجل استغلني جنسيا ‫ليس مرة أو مرتين ولكن مراراً وتكراراً.
‫مراراً وتكراراً ، أنت مثير للاشمئزاز اللعنة. ‫كنت مجرد طفله!
‫هذه ليست الطريقة للتحدث عن والدكِ.
‫هو ليس والدي بعد الآن. ‫ألا تفهمين ؟ لقد اغتصبني
‫انتِ مجنونه. ‫مجنونه تماما!
‫ألف مرة ، قولي نعم ‫ألف مرة ، قولي أووه
‫قولي ما تريدينه ‫قولي ما هو لكِ
‫عليك أن تفعلي أفضل من هذا إذا ‫كنتِ تريدين الحصول على شيء ما.
‫تمت الترجمة من قبل ‫AbduLL$ult@n @Plex_Media_aSa ©
‫تابعني على برنامج ‫Tv Time @abdullsultan
‫تابعني على تويتر ‫ @Plex_Media_aSa