[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Magus-Internal/narrator,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,0
Style: Magus-Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,0
Style: Magus-Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00720806,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Magus-Flashback-internal,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00720806,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Magus-Episode_Title,Adobe Arabic,26,&H00F7FFF8,&H000000FF,&H0093907E,&H00493F46,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,1,0045,0010,0075,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:01:32.75,0:01:39.24,Magus-Episode_Title,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}.يجب أن تكون لكلّ شيء بداية
Dialogue: 0,0:01:48.85,0:01:51.91,Magus-Internal/narrator,Chise,0000,0000,0000,,.أسمع مواء قطط
Dialogue: 0,0:01:57.27,0:02:02.51,Magus-Flashback,Cat lady,0000,0000,0000,,أنتِ، لدى القطط تسعة أرواح، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:09.09,Magus-Flashback,Cat lady,0000,0000,0000,,لِمَ لا تعطينني واحدة بما \Nأنّ لديك الكثير منها؟
Dialogue: 0,0:02:29.19,0:02:30.40,Default,Elias,0000,0000,0000,,هل أنتِ مستيقظة؟
Dialogue: 0,0:02:33.78,0:02:35.33,Default,Elias,0000,0000,0000,,.صباح الخير يا تشيسي
Dialogue: 0,0:02:36.23,0:02:39.15,Default,Chise,0000,0000,0000,,.صـ-صباح الخير
Dialogue: 0,0:02:39.15,0:02:40.58,Default,Elias,0000,0000,0000,,.فاجئتِني
Dialogue: 0,0:02:40.58,0:02:44.49,Default,Elias,0000,0000,0000,,.انهرتِ فجأة، ثمّ نمتِ بعدها فورًا
Dialogue: 0,0:02:44.49,0:02:45.97,Default,Chise,0000,0000,0000,,.آ-آسفة
Dialogue: 0,0:02:47.03,0:02:49.49,Magus-Internal/narrator,Chise,0000,0000,0000,,هل كنتُ متعبة إلى تلك الدّرجة؟
Dialogue: 0,0:03:08.42,0:03:10.49,Default,Chise,0000,0000,0000,,أين نحن؟
Dialogue: 0,0:03:10.90,0:03:13.97,Default,Elias,0000,0000,0000,,على متن القطار متجهين\N.نحو وجهة شهر عسلنا التّالية
Dialogue: 0,0:03:16.02,0:03:17.04,Default,Elias,0000,0000,0000,,.تفضّل
Dialogue: 0,0:03:23.50,0:03:26.59,Default,Sealion,0000,0000,0000,,.هنالك مبعوث يودّ رؤيتك
Dialogue: 0,0:03:27.35,0:03:28.82,Default,Chise,0000,0000,0000,,.يمكنه المجيء
Dialogue: 0,0:03:33.75,0:03:36.64,Default,Elias,0000,0000,0000,,.هذا القطار ليس للبشر
Dialogue: 0,0:03:39.25,0:03:40.33,Default,Chise,0000,0000,0000,,قطّ؟
Dialogue: 0,0:03:40.83,0:03:44.11,Default,Nyan,0000,0000,0000,,.مسرورٌ لرؤيتك أيّها السّيّد السّاحر
Dialogue: 0,0:03:44.68,0:03:46.55,Default,Elias,0000,0000,0000,,.الشّائعات تنتشر سريعًا
Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:50.43,Default,Nyan,0000,0000,0000,,تنتشر الإشاعات بسرعة مائة\N.ميل في اليوم في عالم القطط
Dialogue: 0,0:03:50.78,0:03:52.18,Default,Chise,0000,0000,0000,,.لقد تحدّث
Dialogue: 0,0:03:52.62,0:03:55.17,Default,Nyan,0000,0000,0000,,قد يكون ذلك مفاجئًا لقطّ\N،في روحه الأولى أو الثّانية
Dialogue: 0,0:03:56.17,0:03:58.50,Default,Nyan,0000,0000,0000,,.ولكن هذه السّابعة لي
Dialogue: 0,0:03:58.50,0:04:00.96,Default,Nyan,0000,0000,0000,,.سيكون هنالك خطبٌ فيّ إلّم أكن أستطيع ذلك
Dialogue: 0,0:04:01.26,0:04:03.81,Default,Chise,0000,0000,0000,,الأولى؟ السّابعة؟
Dialogue: 0,0:04:04.14,0:04:06.04,Default,Elias,0000,0000,0000,,ألم تسمعي من قبل؟
Dialogue: 0,0:04:06.04,0:04:08.97,Default,Elias,0000,0000,0000,,.لدى القطط تسع أرواح
Dialogue: 0,0:04:09.33,0:04:11.62,Default,Chise,0000,0000,0000,,تسع أرواح؟
Dialogue: 0,0:04:12.62,0:04:13.68,Default,Nyan,0000,0000,0000,,.تمامًا
Dialogue: 0,0:04:14.53,0:04:18.42,Default,Nyan,0000,0000,0000,,.نحن القطط نصبح أكثر حكمة مع كلّ روح
Dialogue: 0,0:04:19.05,0:04:22.94,Default,Nyan,0000,0000,0000,,."نحن أيضًا لدينا معتقدات "الدّول" و"الملوك
Dialogue: 0,0:04:25.49,0:04:30.35,Default,Nyan,0000,0000,0000,,ملكنا نحن القطط في انتظارك \N.في أولذار أيّها السّيّد السّاحر
Dialogue: 0,0:05:09.81,0:05:11.64,Default,Chise,0000,0000,0000,,.يوجد الكثير من القطط هنا
Dialogue: 0,0:05:12.30,0:05:14.70,Default,Nyan,0000,0000,0000,,.لهذا هي مملكة القطط
Dialogue: 0,0:05:15.00,0:05:17.17,Default,Nyan,0000,0000,0000,,كان هنالك الكثير من محبّي القطط\N هنا منذ القدم
Dialogue: 0,0:05:17.17,0:05:19.84,Default,Nyan,0000,0000,0000,,،ولا أحد منهم قاسٍ نحونا\N.لذا زاد عددنا طبيعيًّا
Dialogue: 0,0:05:21.22,0:05:23.85,Default,Nyan,0000,0000,0000,,.ولكن هنالك أسبابٌ أخرى أيضًا
Dialogue: 0,0:05:26.93,0:05:30.75,Default,Nyan,0000,0000,0000,,بارني! أين كنت حتّى الآن؟
Dialogue: 0,0:05:31.11,0:05:35.65,Default,Top one percent of the bottom quintile,0000,0000,0000,,،أرادتني الملك أن ألقي نظرة\N.لذا كنت في دوريّة يا جاسبر
Dialogue: 0,0:05:37.98,0:05:40.72,Default,Top one percent of the bottom quintile,0000,0000,0000,,.رائحتك تعيد لي الذّكريات
Dialogue: 0,0:05:41.18,0:05:44.15,Default,Top one percent of the bottom quintile,0000,0000,0000,,رائحتك تبدو كرائحة السّحرة الّذين\N.اعتدت أن أراهم في الأرجاء
Dialogue: 0,0:05:44.93,0:05:47.10,Default,Elias,0000,0000,0000,,.يا له من حيوان ثرثار
Dialogue: 0,0:05:47.36,0:05:51.47,Default,Of one-eighth of median income,0000,0000,0000,,.اصمت يا ساحر الأشواك الواخز
Dialogue: 0,0:05:51.47,0:05:54.79,Default,Of one-eighth of median income,0000,0000,0000,,.لن أخدش عروشك، لذا لا تقلق
Dialogue: 0,0:05:55.42,0:05:57.49,Default,Chise,0000,0000,0000,,حتّى القطط تعلم بشأن ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:58.43,0:06:01.20,Default,Of global gross GDP is less than half,0000,0000,0000,,شائعات القطط تصل بسهولة\N.إلى النّاحية الأخرى من العالم
Dialogue: 0,0:06:24.02,0:06:27.09,Magus-Internal/narrator,Chise,0000,0000,0000,,.نظرَت إليّ للتّوّ
Dialogue: 0,0:06:30.31,0:06:33.54,Default,Chise,0000,0000,0000,,صحيح، أين الملك؟
Dialogue: 0,0:06:33.98,0:06:35.78,Default,Nyan,0000,0000,0000,,.بجانبك
Dialogue: 0,0:06:41.58,0:06:45.32,Default,Mop,0000,0000,0000,,.مرحبًا أيّها السّاحر والتّلميذة
Dialogue: 0,0:06:45.71,0:06:48.63,Default,Chise,0000,0000,0000,,أنتِ ملك القطط؟
Dialogue: 0,0:06:48.84,0:06:49.90,Default,Mop,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:06:49.90,0:06:52.38,Default,Mop,0000,0000,0000,,.اسمي هو مولي
Dialogue: 0,0:06:52.38,0:06:54.38,Default,Mop,0000,0000,0000,,.لا بدّ وأنّك تشيسي
Dialogue: 0,0:06:54.63,0:06:59.85,Default,Mop,0000,0000,0000,,أنا متعجّبة لاختيارك الارتباط بالزّواج\N.من هذا الرّجل غريب الأطوار
Dialogue: 0,0:06:59.85,0:07:01.35,Default,Elias,0000,0000,0000,,.اصمتِ
Dialogue: 0,0:07:01.35,0:07:02.70,Magus-Internal/narrator,Chise,0000,0000,0000,,...الارتباط بالزّواج
Dialogue: 0,0:07:02.70,0:07:05.04,Default,Mop,0000,0000,0000,,.أنا مسرورة لرؤيتكما هنا
Dialogue: 0,0:07:05.04,0:07:08.24,Default,Mop,0000,0000,0000,,لا أعلم ما الّذي كنت سأفعله لو أنّهم \N.أرسلوا مشعوذًا بدلاً منكما
Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:10.53,Default,Chise,0000,0000,0000,,ألا ينفع الأمر إن كنّا مشعوذين؟
Dialogue: 0,0:07:11.37,0:07:14.61,Default,Twenty percent of children under thirty-four,0000,0000,0000,,!نحن نكره المشعوذين أيّتها الفتاة
Dialogue: 0,0:07:14.61,0:07:17.41,Default,Twenty percent of children under thirty-four,0000,0000,0000,,!إنّهم أوغاد قذرين وفوضويّين
Dialogue: 0,0:07:17.41,0:07:19.08,Default,Twenty percent of children under thirty-four,0000,0000,0000,,.لا أريد الاقتراب منهم أبدًا
Dialogue: 0,0:07:20.14,0:07:23.99,Default,Mop,0000,0000,0000,,.أعلم أنّكما أُرسلتما من قِبل الكنيسة
Dialogue: 0,0:07:25.25,0:07:28.63,Default,Mop,0000,0000,0000,,أتمنّى لو كان بإمكاني إخباركما\N.أنّه لا توجد مشكلة في بلدنا
Dialogue: 0,0:07:29.77,0:07:32.27,Default,Mop,0000,0000,0000,,.ولكنّنا في مشكلة نوعًا ما
Dialogue: 0,0:07:32.72,0:07:35.93,Default,Mop,0000,0000,0000,,ستساعدنا، أليس كذلك أيّها السّاحر؟
Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:39.64,Default,Elias,0000,0000,0000,,.لهذا أتيت، مع أنّي أتمنّى لو لم أفعل
Dialogue: 0,0:07:40.76,0:07:42.13,Default,A,0000,0000,0000,,من أنتِ يا آنسة؟
Dialogue: 0,0:07:43.89,0:07:45.46,Default,Chise,0000,0000,0000,,...إ-إلياس
Dialogue: 0,0:07:45.46,0:07:49.12,Default,A,0000,0000,0000,,إلى من كنتِ تتحدّثين خارج منزلي؟
Dialogue: 0,0:07:52.62,0:07:57.60,Default,Chise,0000,0000,0000,,لا، اعتقدت أنّ تلك القطّة فوق \N.الحائط ظريفة فحسب
Dialogue: 0,0:07:57.60,0:07:59.61,Default,A,0000,0000,0000,,.إنّها قطتنا
Dialogue: 0,0:08:00.01,0:08:01.79,Default,A,0000,0000,0000,,أليست جميلة جدًّا؟
Dialogue: 0,0:08:04.11,0:08:06.69,Default,A,0000,0000,0000,,،سيحين موعد الأكل قريبًا يا مولي
Dialogue: 0,0:08:06.69,0:08:08.60,Default,A,0000,0000,0000,,لذا ادخلي بسرعة، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:08:12.09,0:08:13.81,Default,Mop,0000,0000,0000,,.إنّها مالكتي
Dialogue: 0,0:08:13.81,0:08:17.55,Default,Mop,0000,0000,0000,,.اعتنيت بها منذ ولادتها، لذا فإنّها كابنتي
Dialogue: 0,0:08:19.89,0:08:21.43,Default,Chise,0000,0000,0000,,.إنّها فتاة ظريفة
Dialogue: 0,0:08:21.63,0:08:23.50,Default,Mop,0000,0000,0000,,.أنا فخورة بها كأنّها ابنتي
Dialogue: 0,0:08:27.13,0:08:28.14,Default,Chise,0000,0000,0000,,.إلياس
Dialogue: 0,0:08:28.55,0:08:30.79,Default,Elias,0000,0000,0000,,.أكره الأطفال
Dialogue: 0,0:08:30.78,0:08:32.28,Default,Elias,0000,0000,0000,,،ليس لديهم سحر
Dialogue: 0,0:08:32.28,0:08:35.11,Default,Elias,0000,0000,0000,,ولكن لديهم قدرة قويّة على\N.إدراك جوهر المخلوقات
Dialogue: 0,0:08:35.11,0:08:37.32,Default,Elias,0000,0000,0000,,.يمكنهم كشفي أحيانًا
Dialogue: 0,0:08:37.83,0:08:40.57,Default,Elias,0000,0000,0000,,.سأذهب للبحث قليلاً
Dialogue: 0,0:08:42.50,0:08:44.36,Default,Chise,0000,0000,0000,,أين ستذهب؟
Dialogue: 0,0:08:44.83,0:08:47.38,Default,Elias,0000,0000,0000,,.هنالك شيءٌ مريب
Dialogue: 0,0:08:49.22,0:08:52.32,Default,Mop,0000,0000,0000,,.حسنًا إذًا، سأريك الأرجاء
Dialogue: 0,0:09:16.91,0:09:23.41,Default,Mop,0000,0000,0000,,قبل وقتٍ طويل، طويلٍ للغاية لدرجة أنّه حتّى\N،بأرواحنا التّسعة، لا نملك قصصًا كثيرة لإخبارها
Dialogue: 0,0:09:25.16,0:09:29.79,Default,Mop,0000,0000,0000,,.كان هناك رجلٌ هنا استمتع بقتلنا
Dialogue: 0,0:09:30.30,0:09:31.75,Default,Chise,0000,0000,0000,,يقتل القطط؟
Dialogue: 0,0:09:32.62,0:09:36.02,Default,Mop,0000,0000,0000,,،مهما هربنا ومهما اختبأنا
Dialogue: 0,0:09:36.02,0:09:40.18,Default,Mop,0000,0000,0000,,.كان يمسك بنا ويسلب أرواحنا
Dialogue: 0,0:09:49.04,0:09:52.69,Default,Mop,0000,0000,0000,,.ملك القطط الأوّل كان من أنهى ذلك
Dialogue: 0,0:09:53.08,0:09:58.14,Default,Mop,0000,0000,0000,,جمع الملك الأوّل القطط\N.المتبقيّة وهاجموا معًا
Dialogue: 0,0:09:58.99,0:10:02.83,Default,Mop,0000,0000,0000,,قطّعوه بمخالبهم، قضموه \Nإلى أشلاء وشربوا دماءه
Dialogue: 0,0:10:02.83,0:10:05.16,Default,Mop,0000,0000,0000,,.ولم يبقوا أثرًا له
Dialogue: 0,0:10:10.63,0:10:15.26,Default,Mop,0000,0000,0000,,يدفع كل جيل من الملوك ثمن\N التّبجيل الّذي نحصل عليه
Dialogue: 0,0:10:15.26,0:10:18.18,Default,Mop,0000,0000,0000,,بالتّضحية بالعديد من أرواحنا\N .لإبقاء الفساد بِمنأىً عن الجميع
Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:21.05,Default,Mop,0000,0000,0000,,.هذا هو الثّمن الّذي ندفعه لتبجيلنا
Dialogue: 0,0:10:23.84,0:10:26.15,Default,Income disparity of market value deflation,0000,0000,0000,,.انظري بتمعّن
Dialogue: 0,0:10:26.15,0:10:28.34,Default,Income disparity of market value deflation,0000,0000,0000,,.أنا متأكّد أنّك تستطيعين رؤيته
Dialogue: 0,0:10:45.03,0:10:46.81,Default,Mop,0000,0000,0000,,.إنّه رجس
Dialogue: 0,0:10:47.28,0:10:49.89,Default,Mop,0000,0000,0000,,الحالة الفاسدة للأرواح\N...الّتي لم يتمّ تطهيرها
Dialogue: 0,0:10:50.44,0:10:54.24,Default,Mop,0000,0000,0000,,.يحاول الفساد أن يفرّ في هذه الأيّام
Dialogue: 0,0:10:55.34,0:11:01.64,Default,Mop,0000,0000,0000,,إنّها تسعى بجنون ودون تمييز\N.لسلب أرواح كلٍّ من القطط والبشر
Dialogue: 0,0:11:02.89,0:11:06.39,Default,Mop,0000,0000,0000,,،يجب عليّ ألاّ أسمح لها بالانبثاق
Dialogue: 0,0:11:06.39,0:11:08.26,Default,Mop,0000,0000,0000,,.حتّى لو قتلتني
Dialogue: 0,0:11:12.28,0:11:14.35,Default,Chise,0000,0000,0000,,من أجل تلك الفتاة؟
Dialogue: 0,0:11:14.90,0:11:17.77,Default,Mop,0000,0000,0000,,أيّ أمٍ تفشل بحماية ابنتها؟
Dialogue: 0,0:11:18.17,0:11:21.78,Default,Mop,0000,0000,0000,,.هذا شيءٌ غير معقول، بالنّسبة لي على الأقلّ
Dialogue: 0,0:11:26.79,0:11:29.28,Default,Chise,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:11:34.05,0:11:35.17,Default,Mop,0000,0000,0000,,!تشيسي
Dialogue: 0,0:11:41.02,0:11:43.21,Default,Yellow,0000,0000,0000,,.لا تظنّي بي سوءًا
Dialogue: 0,0:12:11.96,0:12:13.11,Magus-Flashback,A,0000,0000,0000,,.مينا
Dialogue: 0,0:12:13.69,0:12:14.66,Magus-Flashback,A,0000,0000,0000,,.مينا
Dialogue: 0,0:12:17.76,0:12:18.76,Magus-Flashback,A,0000,0000,0000,,.مينا
Dialogue: 0,0:12:19.58,0:12:20.66,Magus-Flashback,Cat Mom,0000,0000,0000,,.ماثيو
Dialogue: 0,0:12:21.42,0:12:22.83,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,.لقد عدت يا مينا
Dialogue: 0,0:12:23.12,0:12:25.59,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,ألا يجب أن تكوني نائمة؟
Dialogue: 0,0:12:26.94,0:12:28.50,Magus-Flashback,Cat Mom,0000,0000,0000,,.أنا بخير يا ماثيو
Dialogue: 0,0:12:29.07,0:12:29.85,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,.خذي
Dialogue: 0,0:12:30.42,0:12:31.42,Magus-Flashback,Cat Mom,0000,0000,0000,,!مذهل
Dialogue: 0,0:12:31.42,0:12:34.16,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,.كان هنالك الكثير منها تزهر عند الحديقة
Dialogue: 0,0:12:34.16,0:12:35.48,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,.أردتك أن أريك إيّاها
Dialogue: 0,0:12:36.62,0:12:37.93,Magus-Flashback,Cat Mom,0000,0000,0000,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:12:41.40,0:12:42.45,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,كيف حال حمّتك؟
Dialogue: 0,0:12:43.12,0:12:45.38,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,.ما زالت مرتفعة
Dialogue: 0,0:12:48.59,0:12:49.69,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,.أنت
Dialogue: 0,0:12:50.78,0:12:51.88,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,.ابتعد
Dialogue: 0,0:12:51.88,0:12:54.50,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,.انهض واذهب لاصطياد بعض الفئران أو ما شابه
Dialogue: 0,0:12:55.46,0:12:57.02,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,ما مشكلته؟
Dialogue: 0,0:12:57.02,0:13:00.13,Magus-Flashback,,0000,0000,0000,,.هذا القطّ يحبّك أنتِ فقط حقًّا
Dialogue: 0,0:13:02.46,0:13:06.91,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,سمعت أنّ هنالك مشعوذًا\N.يتجوّل في المدينة الآن
Dialogue: 0,0:13:07.44,0:13:11.35,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,.سأسأله إن كان لديه دواء جيّد
Dialogue: 0,0:13:12.04,0:13:14.12,Magus-Flashback,Cat Mom,0000,0000,0000,,.أنا آسفة يا عزيزي
Dialogue: 0,0:13:14.12,0:13:16.51,Magus-Flashback,Cat Mom,0000,0000,0000,,.دائمًا ما تقوم بهذا لي
Dialogue: 0,0:13:16.51,0:13:18.73,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,.لا يوجد ما تعتذرين من أجله
Dialogue: 0,0:13:19.35,0:13:25.45,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,لطالما كنتِ عرضة للمرض، ولكنّي\N.كنت أعرف بشأن هذا عندما ارتبطنا
Dialogue: 0,0:13:26.65,0:13:29.99,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,.نامي جيّدًا الآن
Dialogue: 0,0:13:30.36,0:13:34.56,Magus-Flashback,Cat Dad,0000,0000,0000,,لا تقومي بحياكة الجوارب\N.أو المعاطف كالمرّة السّابقة
Dialogue: 0,0:13:34.56,0:13:35.87,Magus-Flashback,Cat Mom,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:13:37.73,0:13:39.13,Magus-Flashback,Cat Mom,0000,0000,0000,,.اعتن بنفسك
Dialogue: 0,0:13:53.47,0:13:59.43,Magus-Flashback,Cat Mom,0000,0000,0000,,.ليت كان لديّ تسع أرواح مثل القطط
Dialogue: 0,0:14:06.08,0:14:07.93,Default,Cat Mom,0000,0000,0000,,،هذه كانت خطيئتي
Dialogue: 0,0:14:09.09,0:14:13.94,Default,Cat Mom,0000,0000,0000,,.وعقابي لإسناد مجدي على حبّه {Check please}
Dialogue: 0,0:14:14.49,0:14:15.86,Default,Chise,0000,0000,0000,,من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:14:16.30,0:14:20.58,Default,Cat Mom,0000,0000,0000,,.يمكنك القول أنّي لبّ هذا الفساد
Dialogue: 0,0:14:20.84,0:14:21.49,Default,Chise,0000,0000,0000,,لبّ؟
Dialogue: 0,0:14:23.03,0:14:26.26,Default,Cat Mom,0000,0000,0000,,.هذا الرّجل ملتصقٌ بي ولا يريد إفلاتي
Dialogue: 0,0:14:26.69,0:14:31.92,Default,Cat Mom,0000,0000,0000,,.صار بهذه الرّجاسة بسببي
Dialogue: 0,0:14:38.81,0:14:39.98,Default,Chise,0000,0000,0000,,...هذا الشّخص
Dialogue: 0,0:14:40.93,0:14:41.81,Default,Cat Mom,0000,0000,0000,,.ماثيو
Dialogue: 0,0:14:42.99,0:14:44.77,Default,Cat Mom,0000,0000,0000,,.زوجي
Dialogue: 0,0:14:51.04,0:14:52.06,Default,Cat Mom,0000,0000,0000,,.أرجوك
Dialogue: 0,0:14:52.50,0:14:53.86,Default,Cat Mom,0000,0000,0000,,،من أجله
Dialogue: 0,0:14:54.47,0:14:55.48,Default,Cat Mom,0000,0000,0000,,...وأنا
Dialogue: 0,0:14:55.48,0:14:58.12,Default,Chise,0000,0000,0000,,—انتظري، لا أعرف شيئًا بعد
Dialogue: 0,0:15:03.58,0:15:04.31,Default,Elias,0000,0000,0000,,.تشيسي
Dialogue: 0,0:15:05.24,0:15:06.09,Default,Elias,0000,0000,0000,,!تشيسي
Dialogue: 0,0:15:07.61,0:15:08.52,Default,Elias,0000,0000,0000,,.تشيسي
Dialogue: 0,0:15:11.11,0:15:12.72,Default,Chise,0000,0000,0000,,.إلياس
Dialogue: 0,0:15:13.43,0:15:15.04,Default,Elias,0000,0000,0000,,.آسفٌ لتأخّري
Dialogue: 0,0:15:20.07,0:15:21.33,Default,Elias,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:15:21.33,0:15:22.66,Default,Elias,0000,0000,0000,,هل يمكنك التّنفّس؟
Dialogue: 0,0:15:22.66,0:15:23.80,Default,Chise,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:15:24.88,0:15:27.21,Default,Elias,0000,0000,0000,,ما الّذي حدث للشّخص الّذي رمى \Nتشيسي في البركة؟
Dialogue: 0,0:15:27.21,0:15:29.73,Default,Two-fifths of the Bread and Cake,0000,0000,0000,,.برَقت واختفت فجأة
Dialogue: 0,0:15:31.73,0:15:34.16,Default,Elias,0000,0000,0000,,.توجد بقايا سحر في أرجاء المكان
Dialogue: 0,0:15:34.91,0:15:38.68,Default,Elias,0000,0000,0000,,يبدو أنّ هنالك شخص\N.يحاول اعتراض طريقنا
Dialogue: 0,0:15:40.52,0:15:43.51,Default,Elias,0000,0000,0000,,،أودّ إعطاءك بعض الوقت لترتاحي
Dialogue: 0,0:15:44.00,0:15:47.55,Default,Elias,0000,0000,0000,,.ولكن يا تشيسي، لديّ مهمّة لك
Dialogue: 0,0:15:48.11,0:15:49.21,Default,Chise,0000,0000,0000,,لي؟
Dialogue: 0,0:15:49.83,0:15:52.88,Default,Elias,0000,0000,0000,,.علينا فعل شيء حيال ذلك قريبًا
Dialogue: 0,0:15:53.19,0:15:55.29,Default,Elias,0000,0000,0000,,.أريدك أن تطهّريه
Dialogue: 0,0:15:55.92,0:16:00.59,Default,Elias,0000,0000,0000,,.احتواؤه سيأجّل المشكلة المحتومة فحسب
Dialogue: 0,0:16:00.59,0:16:04.91,Default,Elias,0000,0000,0000,,،لا نريد السّحر لاحتوائه\N.بل السّحر لتطهيره
Dialogue: 0,0:16:04.91,0:16:06.92,Default,Chise,0000,0000,0000,,السّحر لتطهيره؟
Dialogue: 0,0:16:06.92,0:16:10.81,Default,Elias,0000,0000,0000,,.لم أدرّبك على السّحر جيّدًا بعد
Dialogue: 0,0:16:12.66,0:16:14.52,Default,Elias,0000,0000,0000,,.ولكنّي أعتقد أنّ بإمكانك فعلها
Dialogue: 0,0:16:17.05,0:16:20.78,Magus-Internal/narrator,Chise,0000,0000,0000,,هل سيفقد ثقته بي إلّم أستطع؟
Dialogue: 0,0:16:24.59,0:16:27.21,Default,Chise,0000,0000,0000,,،إن كنت تظنّ أنّي أستطيع
Dialogue: 0,0:16:28.63,0:16:29.54,Default,Chise,0000,0000,0000,,.فسأفعلها
Dialogue: 0,0:16:31.92,0:16:34.34,Default,Elias,0000,0000,0000,,.كما سمعتِ يا ملك القطط
Dialogue: 0,0:16:34.58,0:16:35.95,Default,Mop,0000,0000,0000,,.مفهوم
Dialogue: 0,0:16:35.95,0:16:38.64,Default,Mop,0000,0000,0000,,.سأخلي المكان من النّاس بقدر استطاعتي
Dialogue: 0,0:16:39.26,0:16:41.51,Default,Mop,0000,0000,0000,,.أعتمد عليكما
Dialogue: 0,0:16:41.51,0:16:42.71,Default,A,0000,0000,0000,,.حاضران
Dialogue: 0,0:16:43.47,0:16:45.91,Default,Elias,0000,0000,0000,,إذًا، خلال اللّيل حين لا يكون \N.هنالك الكثير من النّاس
Dialogue: 0,0:16:54.69,0:16:57.90,Default,Elias,0000,0000,0000,,.هذه عباءة مُطهّرة بالثّلج المذاب
Dialogue: 0,0:17:00.02,0:17:02.11,Default,Elias,0000,0000,0000,,.نستخدم البخور والمبخرة
Dialogue: 0,0:17:02.63,0:17:05.62,Default,Elias,0000,0000,0000,,لنستخدم غصن القندول\N.بدلاً من العصا السّحريّة
Dialogue: 0,0:17:08.95,0:17:12.95,Default,Elias,0000,0000,0000,,ستحتاجين في الحالات الطّبيعيّة\N.إلى ترنيمة وعصا سحريّة
Dialogue: 0,0:17:12.95,0:17:14.65,Default,Elias,0000,0000,0000,,.ولكن ما بيدنا حيلة هذه المرّة
Dialogue: 0,0:17:15.17,0:17:17.55,Default,Ariel,0000,0000,0000,,ألا يأخذ حديثك وقتًا طويلاً؟
Dialogue: 0,0:17:18.33,0:17:19.64,Default,Chise,0000,0000,0000,,.إيريل
Dialogue: 0,0:17:19.64,0:17:21.79,Default,Ariel,0000,0000,0000,,.مرّ وقتٌ طويل يا تشيسي
Dialogue: 0,0:17:22.05,0:17:24.79,Default,Elias,0000,0000,0000,,.ستقدّم يد العون لمهمتنا اليوم
Dialogue: 0,0:17:25.16,0:17:28.51,Default,Elias,0000,0000,0000,,،على الرّغم من أنّي لا أريد ذلك\N.خصوصًا بعدما حدث في تلك المرّة
Dialogue: 0,0:17:29.26,0:17:33.98,Default,Ariel,0000,0000,0000,,.التّطهير والإطفاء هما تخصّصنا
Dialogue: 0,0:17:34.34,0:17:36.84,Default,Ariel,0000,0000,0000,,.تنظّف الرّياح كلّ شيء
Dialogue: 0,0:17:37.20,0:17:39.48,Default,Ariel,0000,0000,0000,,.اللّحم والعظام وحتّى الأشجار والصّخور
Dialogue: 0,0:17:39.48,0:17:41.02,Default,Ariel,0000,0000,0000,,.نعصف بها جميعًا
Dialogue: 0,0:17:41.02,0:17:46.31,Default,Ariel,0000,0000,0000,,.لذا فإنّنا الملائمين لهذه المهمّة
Dialogue: 0,0:17:46.98,0:17:51.25,Default,Chise,0000,0000,0000,,بالحديث عن ذلك، لِمَ أنا وليس أنت؟
Dialogue: 0,0:17:52.88,0:17:57.18,Default,Elias,0000,0000,0000,,أكره الاعتراف بذلك، ولكنّي لا أجيد \N.ذلك النّوع من السّحر كثيرًا
Dialogue: 0,0:17:57.18,0:17:59.34,Default,Elias,0000,0000,0000,,.جوهري هو ظلّ في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:18:00.23,0:18:02.04,Default,Elias,0000,0000,0000,,.لست متوافقًا
Dialogue: 0,0:18:06.19,0:18:07.89,Default,Elias,0000,0000,0000,,.لا بأس يا تشيسي
Dialogue: 0,0:18:08.93,0:18:12.97,Default,Elias,0000,0000,0000,,.كلّ ما عليك فعله هو التّخيّل في بالك
Dialogue: 0,0:18:13.71,0:18:21.73,Default,Elias,0000,0000,0000,,تمنّي أن يختفي، كرياح ربيعيّة\N .تعصف الشّتاءَ البارد
Dialogue: 0,0:18:22.35,0:18:25.15,Default,Elias,0000,0000,0000,,.ستقودك الإيريل من هناك
Dialogue: 0,0:18:26.14,0:18:26.88,Default,Chise,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:18:28.03,0:18:31.29,Default,Elias,0000,0000,0000,,.أحبّي العالم يا تشيسي
Dialogue: 0,0:18:32.51,0:18:36.66,Default,Elias,0000,0000,0000,,.ربّما لم يكن العالم الّذي عشتِ فيه حليفك
Dialogue: 0,0:18:36.99,0:18:38.47,Default,Elias,0000,0000,0000,,.ولكنّه لم يكن عدّوك أيضًا
Dialogue: 0,0:18:39.08,0:18:42.59,Default,Elias,0000,0000,0000,,.مفتاحك في القفل الفضيّ سلفًا
Dialogue: 0,0:18:43.34,0:18:45.30,Default,Elias,0000,0000,0000,,.كلّ ما عليك فعله هو فتحه
Dialogue: 0,0:18:51.87,0:18:55.39,Default,Elias,0000,0000,0000,,.ولكنّ ذلك شيءٌ أخبرني إيّاه أحدهم مرّة
Dialogue: 0,0:19:00.70,0:19:04.23,Default,Chise,0000,0000,0000,,أتحبّ هذا المكان يا إلياس؟
Dialogue: 0,0:19:08.92,0:19:10.08,Default,Elias,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:19:38.48,0:19:41.89,Magus-Internal/narrator,Chise,0000,0000,0000,,هل سيفقد الثّقة بي إن فشلت؟
Dialogue: 0,0:19:42.76,0:19:43.51,Magus-Internal/narrator,Chise,0000,0000,0000,,...ولكن
Dialogue: 0,0:19:43.99,0:19:48.25,Magus-Flashback,Cat Mom,0000,0000,0000,,.من أجله، وأنا، اقتلينا
Dialogue: 0,0:19:49.46,0:19:54.38,Magus-Internal/narrator,Chise,0000,0000,0000,,كيف يمكنها أن تقول ذلك \Nبهذا الصّوت الهادئ؟
Dialogue: 0,0:19:55.28,0:20:00.50,Magus-Internal/narrator,Chise,0000,0000,0000,,كيف انتهى بهما المطاف هكذا؟
Dialogue: 0,0:20:12.92,0:20:14.38,Default,Ariel,0000,0000,0000,,.لا تقلقي
Dialogue: 0,0:20:14.38,0:20:15.72,Default,Ariel,0000,0000,0000,,.ابقي هادئة
Dialogue: 0,0:20:24.84,0:20:28.61,Default,Chise,0000,0000,0000,,ألا توجد طريقة سوى مسحهما؟
Dialogue: 0,0:20:30.92,0:20:33.06,Default,Yellow,0000,0000,0000,,.أودّك ألاّ تتحرّكي
Dialogue: 0,0:20:33.06,0:20:34.36,Default,Chise,0000,0000,0000,,.أنتِ تلك الفتاة
Dialogue: 0,0:20:35.08,0:20:36.23,Default,Chise,0000,0000,0000,,!إيريل
Dialogue: 0,0:20:37.28,0:20:42.15,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,.آسف، لدينا حاجة من ذلك الشّيء
Dialogue: 0,0:20:42.15,0:20:43.92,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,.لا نريدك أن تتخلّصي منه
Dialogue: 0,0:20:45.42,0:20:48.17,Default,Elias,0000,0000,0000,,.لا عجب أنّي شممت شيئًا غير مألوف
Dialogue: 0,0:20:49.43,0:20:50.68,Default,Elias,0000,0000,0000,,.رينفريد
Dialogue: 0,0:20:51.84,0:20:54.97,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,.أنا متفاجئ أنّك تذكر اسمي
Dialogue: 0,0:20:56.13,0:20:58.27,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,.يبدو أنّك تعتني بها جيّدًا
Dialogue: 0,0:21:00.80,0:21:07.11,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,أهذا لأنّها عيّنة اختبارك المهمّة\Nيا بيلوم مورياليس؟
Dialogue: 0,0:21:07.80,0:21:09.45,Default,Chise,0000,0000,0000,,عيّنة اختبار؟
Dialogue: 0,0:21:09.71,0:21:13.07,Default,Ariel,0000,0000,0000,,!تشيسي! لا تستمعي لما يقول
Dialogue: 0,0:21:13.37,0:21:17.04,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,هذا القفّاز مصنوعٌ من خيوط الحديد\N.الّذي تكرينهه بشدّة
Dialogue: 0,0:21:17.35,0:21:19.06,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,.ستتأذّين إن تحرّكت
Dialogue: 0,0:21:19.55,0:21:20.62,Default,Chise,0000,0000,0000,,!إيريل
Dialogue: 0,0:21:20.62,0:21:22.80,Default,Chise,0000,0000,0000,,لماذا يقوم ساحرٌ بشيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:21:22.80,0:21:24.39,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,ساحر؟
Dialogue: 0,0:21:24.86,0:21:26.91,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,.أنتِ مخطئة
Dialogue: 0,0:21:26.91,0:21:28.77,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,.أنا مشعوذ
Dialogue: 0,0:21:29.48,0:21:30.94,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,.فتاة مسكينة
Dialogue: 0,0:21:30.94,0:21:33.30,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,.حتّى الجنّيّات تخدعك
Dialogue: 0,0:21:34.13,0:21:35.43,Default,Chise,0000,0000,0000,,تخدعني؟
Dialogue: 0,0:21:36.51,0:21:38.30,Default,Elias,0000,0000,0000,,.إنها لا تخدعك
Dialogue: 0,0:21:38.63,0:21:40.81,Default,Elias,0000,0000,0000,,.نحن نكره الكذب
Dialogue: 0,0:21:41.09,0:21:42.60,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,.بالفعل
Dialogue: 0,0:21:42.60,0:21:45.74,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,.كلّ ما تفعلونه هو إخفاء الحقيقة
Dialogue: 0,0:21:47.72,0:21:52.63,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,هكذا وضعت هذه الطّفلة المسكينة في قيد
Dialogue: 0,0:21:52.63,0:21:55.61,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,.لمحاولة استغلالها لإرضاء فضولك الخاصّ
Dialogue: 0,0:21:56.63,0:22:01.01,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,لِمَ لا تخبرها بالمصير\Nالّذي ينتظر سلي بيغي؟
Dialogue: 0,0:22:04.20,0:22:07.67,Default,Awesome hair,0000,0000,0000,,عن الموت الّذي سيأتي لها قريبًا؟
Dialogue: 0,0:22:15.38,0:22:16.60,Default,Chise,0000,0000,0000,,موت؟
Dialogue: 0,0:22:19.96,0:22:21.30,Default,Chise,0000,0000,0000,,موتي؟
Dialogue: 0,0:23:55.64,0:23:59.33,Default,Chise,0000,0000,0000,,.تزعزع قلب الفتاة بالحقيقة الّتي واجهتها
Dialogue: 0,0:23:59.33,0:24:01.33,Default,Chise,0000,0000,0000,,هل سيجلب قرار الفتاة اليائسة
Dialogue: 0,0:24:01.33,0:24:05.50,Default,Chise,0000,0000,0000,,نهاية هاجس مأساويّ\Nمكمن في مملكة القطط؟
Dialogue: 0,0:24:06.21,0:24:08.55,Default,,0000,0000,0000,,!لا يجب عليك النّظر في الدّاخل