1 00:00:00,000 --> 00:00:01,970 Ghost Whispererفي الحلقات السابقة في 3 00:00:04,190 --> 00:00:04,840 لا 4 00:00:04,860 --> 00:00:05,900 سأحبكِ دوماً ، ميليندا 5 00:00:05,960 --> 00:00:07,630 ليس أنت 6 00:00:07,700 --> 00:00:08,730 عليك أن تعبر 7 00:00:08,800 --> 00:00:09,630 لا أريد ذلك 8 00:00:09,930 --> 00:00:10,790 يوم الحادث 9 00:00:10,790 --> 00:00:13,090 رأيت شبح جيم يدخل في جسد سام 10 00:00:15,160 --> 00:00:16,160 لقد عدتَ 11 00:00:16,530 --> 00:00:17,860 هل أعرفكِ؟ 12 00:00:17,860 --> 00:00:19,560 أنا أرى نفس الشخص الذي تراه 13 00:00:19,590 --> 00:00:21,190 إنه ليس جيم أنا فقط أعرف ما أراه 14 00:00:21,260 --> 00:00:22,930 عندما أرى تلك العينين 15 00:00:22,990 --> 00:00:24,690 جيم موجود هناك في مكان ما 16 00:00:24,760 --> 00:00:27,590 انتظري أنتِ لا تظنين أنني زوجكِ وبجسد جديد 17 00:00:27,600 --> 00:00:28,700 أنت الوحيدة التي تراني 18 00:00:28,760 --> 00:00:29,930 أرجوكِ ساعديني 19 00:00:30,500 --> 00:00:31,470 أهناك شيء؟ 20 00:00:31,500 --> 00:00:34,000 أعتذر عن كوني مشتتة 21 00:00:34,200 --> 00:00:36,000 إلى أين تهرب دائماً ؟ 22 00:00:36,000 --> 00:00:38,100 هلا أخبرتِني عما يحدث بيننا ؟ 23 00:00:38,300 --> 00:00:39,500 أنا أعلم سبب ذلك 24 00:00:39,500 --> 00:00:40,300 ماذا؟ 25 00:00:40,300 --> 00:00:42,430 .... بأنكِ لست مستعدة لمواعدتي بعد و 26 00:01:09,470 --> 00:01:10,160 انهضوا الآن 27 00:01:10,700 --> 00:01:11,380 اخرجوا من هنا 28 00:01:12,070 --> 00:01:13,640 الآن ، الآن ، الآن هيا ، تحركوا 29 00:01:14,830 --> 00:01:15,880 فلنذهب - إلى أين سنذهب؟ - 30 00:01:16,150 --> 00:01:17,480 البسي حذاءكِ سيحتاجونهم 31 00:01:17,480 --> 00:01:18,900 ما الذي يحدث ؟ - اصمتي ، هيا - 32 00:01:19,030 --> 00:01:20,320 هيا - إلى أين تأخذوننا ؟ - 33 00:01:22,240 --> 00:01:23,170 فلنذهب هيا 34 00:01:28,400 --> 00:01:28,990 هيا 35 00:01:30,710 --> 00:01:32,240 ادخلوا 36 00:01:33,660 --> 00:01:34,390 ادخلوا 37 00:01:36,390 --> 00:01:37,790 حسناً فلنذهب 38 00:01:40,240 --> 00:01:40,890 إلى أين نذهب؟ 39 00:01:41,510 --> 00:01:42,780 ما الذي ستفعلينه بذلك ؟ 40 00:01:42,780 --> 00:01:43,370 اصمتي 41 00:01:43,770 --> 00:01:44,290 تحركي 42 00:01:45,630 --> 00:01:46,240 إلى أين تأخذوننا ؟ 43 00:01:47,600 --> 00:01:48,740 هيا ، واصلي المسير 44 00:01:56,170 --> 00:01:57,780 اجعلوهم في صفوف 45 00:01:57,780 --> 00:01:58,740 هيا ، فلنذهب 46 00:02:03,440 --> 00:02:05,020 توقفوا 47 00:02:13,490 --> 00:02:14,750 يمكنكم الرحيل الآن 48 00:02:22,660 --> 00:02:24,830 الليلة حياتكم ستتغير للأبد 49 00:02:25,300 --> 00:02:28,120 إذا ترددتن أو أظهرتم أي ضعف 50 00:02:28,310 --> 00:02:29,660 فلن تنجوا 51 00:02:30,860 --> 00:02:34,490 الأغطية على رؤوسكم يجعلكم بلا اسم أو وجه لأعيننا 52 00:02:35,190 --> 00:02:38,320 فقط من تثبت بأنها تستحق ستصبح أختاً 53 00:02:38,320 --> 00:02:39,540 حتى ذلك 54 00:02:41,570 --> 00:02:42,470 أنت لا شيء 55 00:02:43,220 --> 00:02:43,900 مقص 56 00:02:54,350 --> 00:02:55,850 الآن وقد أعدنا لكن رؤيتكن 57 00:02:56,490 --> 00:02:58,880 مهمة كل واحدة أن تسترد رمزاً واحداً 58 00:02:59,380 --> 00:03:01,940 رمز من قمة سيجما ثيتا 59 00:03:03,620 --> 00:03:07,780 الثعبان ، الخنجر الذهبي العين ، الغراب 60 00:03:09,380 --> 00:03:11,070 ستعطون تعليمات منفصلة 61 00:03:11,820 --> 00:03:13,280 بمجرد أن تعثروا على رمزكم 62 00:03:13,470 --> 00:03:17,080 عليكم أن تتبعوا خريطة التعليمات إلى مكانكم المحدد 63 00:03:17,080 --> 00:03:20,370 هذه الخريطة مع التعليمات لا تفقدوها 64 00:03:20,440 --> 00:03:22,270 إذا عصيتم عن طريق الإنضمام مع بعض 65 00:03:22,270 --> 00:03:25,870 أو أردتم أن تخففوا من عبئكم عن طريق خلع غطاء الرأس 66 00:03:25,940 --> 00:03:28,270 ستقتلون نحن نراقبكم 67 00:03:28,340 --> 00:03:29,840 هذه الغابات لها أعين 68 00:03:29,900 --> 00:03:33,240 وتعلمون أنه إذا نطقتم بكلمة لأحد 69 00:03:33,300 --> 00:03:36,500 سيتم حظركم من الأخوة 70 00:03:36,570 --> 00:03:38,970 لديكم حتى شروق الشمس خلال 4 ساعات 71 00:03:39,040 --> 00:03:40,540 إذا وصلتم لمضيق ما 72 00:03:40,600 --> 00:03:43,900 اعلموا بأنه مكان سقط فيه الأخرون أو فشلوا 73 00:03:43,970 --> 00:03:46,370 لا تقتربوا وابتعدوا 74 00:03:46,440 --> 00:03:49,940 واركضوا بالجهة المعاكسة وادعوا بألا يلحق بكم أحد 75 00:03:54,070 --> 00:03:56,400 ليس أنتِ كورتني 76 00:03:56,470 --> 00:03:59,635 لمَ لا تنسحبين الآن وتوفرين علينا الوقت ؟ 77 00:03:59,935 --> 00:04:01,200 تعالي هنا 78 00:04:01,270 --> 00:04:05,440 اربطوا أحذيتكم واجمعوا أغراضكم الوقت يمر 79 00:04:05,700 --> 00:04:07,100 ماذا تنتظرون؟ 80 00:04:07,200 --> 00:04:08,670 أثبتوا جدواكن 81 00:04:08,670 --> 00:04:10,140 أو ستطردون - هيا ، هيا - 82 00:04:10,200 --> 00:04:12,020 الفشل ليس مسموحاً 83 00:04:12,020 --> 00:04:14,340 تحركوا ، الآن 84 00:04:21,840 --> 00:04:23,570 هل قمتِ بعمل الأفخاخ؟ 85 00:04:23,640 --> 00:04:26,900 إنها بكل مكان 86 00:04:35,370 --> 00:04:37,640 يا إلهي أين أنا ؟ 87 00:04:41,340 --> 00:04:44,400 مرحباً ؟ من هناك ؟ أهناك أحد ؟ 88 00:05:14,400 --> 00:05:17,800 حسناً لا أريد معرفة التفاصيل الدموية 89 00:05:17,870 --> 00:05:19,870 ليس بعد 90 00:05:19,940 --> 00:05:22,440 لا بأس ، حسناً ؟ نحن نقضي وقتاً ممتعاً 91 00:05:22,500 --> 00:05:24,170 ونحن نتناول الإفطار سوية مرة أخرى هذا الصباح 92 00:05:24,240 --> 00:05:26,540 ...لأنكِ في الليلة الماضية 93 00:05:26,600 --> 00:05:28,800 كنت أقوم بالجرد هنا 94 00:05:28,870 --> 00:05:29,800 مع سام 95 00:05:29,870 --> 00:05:30,940 لا ، لوحدي 96 00:05:31,000 --> 00:05:32,640 ماذا؟ 97 00:05:32,700 --> 00:05:35,470 لقد قمتِ بالجرد 3 مرات ، حسناً ؟ إنه دوري 98 00:05:35,540 --> 00:05:38,670 حسناً ، فلنكن واضحين هنا سام أولاً 99 00:05:38,740 --> 00:05:39,870 الأشباح ثانياً 100 00:05:39,940 --> 00:05:42,640 والمتجر ، تعرفين سنحل هذا لاحقاً 101 00:05:42,700 --> 00:05:44,535 شكراً ، ولكن لدي مسؤوليات 102 00:05:44,535 --> 00:05:46,370 تجاهكِ واتجاههم 103 00:05:46,440 --> 00:05:48,900 الأشباح لا تأخذ إجازة مرضية لأنني في موعد غرامي 104 00:05:50,740 --> 00:05:51,870 صباح الخير 105 00:05:51,940 --> 00:05:55,070 أحضرت لكم بعض المشروبات الساخنة 106 00:05:55,140 --> 00:05:56,570 هذا لطف منك 107 00:05:56,640 --> 00:05:59,300 نعم ، هذا مثالي 108 00:05:59,370 --> 00:06:01,200 تفضلي 109 00:06:01,270 --> 00:06:02,770 شكراً 110 00:06:05,440 --> 00:06:08,640 سأذهب هناك 111 00:06:08,700 --> 00:06:11,740 اسمعي ، سأذهب لتقديم عرض لمقاول الليلة 112 00:06:11,800 --> 00:06:14,340 ولكني أتساءل كيف ستبدين بعد الظهر 113 00:06:14,400 --> 00:06:16,670 سأغطي غيابكِ 114 00:06:16,740 --> 00:06:18,340 هذا لطف منكِ 115 00:06:18,400 --> 00:06:19,400 أعلم أن هذا خارج المنطق 116 00:06:19,470 --> 00:06:20,700 ولكني كنت أتساءل 117 00:06:20,770 --> 00:06:22,670 ولكنكِ لست من النوع الذي يتجنب أليس كذلك؟ 118 00:06:22,740 --> 00:06:24,240 أعلم انا آسفة 119 00:06:24,300 --> 00:06:25,640 لا ، أنتِ مشغولة فهمت 120 00:06:25,700 --> 00:06:28,640 ولكني تلقيت دعوة افتتاح معرض فني 121 00:06:28,700 --> 00:06:30,100 هل تهتمين بالفن؟ 122 00:06:30,170 --> 00:06:31,240 طبعاً 123 00:06:31,300 --> 00:06:32,540 أظن أنني كنت كذلك أيضاً 124 00:06:32,600 --> 00:06:34,240 أنا على قائمة البريد اللإلكتروني لهذا الفنان 125 00:06:34,300 --> 00:06:36,470 ويبدو أنني اشتريت منه شيئاً 126 00:06:36,540 --> 00:06:38,370 يقولون بأنه رودني سابل القادم 127 00:06:38,440 --> 00:06:39,900 لا أعلم من هذا 128 00:06:39,970 --> 00:06:42,500 هذا جيد فعلاً أنا لا أعلم أيضاً 129 00:06:42,570 --> 00:06:44,540 لا أعلم فنان موهوب ، صحيح ؟ 130 00:06:44,600 --> 00:06:46,370 ما رأيكِ؟ 131 00:06:46,440 --> 00:06:47,400 نعم 132 00:06:47,470 --> 00:06:49,140 ....أعني ، بأنها ستغطي - ... سأغطي - 133 00:06:49,200 --> 00:06:50,640 غيابها - غيابي- 134 00:06:51,800 --> 00:06:53,670 جيد 135 00:06:53,740 --> 00:06:55,600 سأعتبر هذا كموافقة 136 00:06:55,670 --> 00:06:56,740 ولكن إذا أردتِ أن تلغي 137 00:06:56,800 --> 00:06:58,170 لا ، لن أفعل 138 00:07:04,340 --> 00:07:06,400 يبدأ في الثانية 139 00:07:06,470 --> 00:07:07,740 ممتاز 140 00:07:09,000 --> 00:07:10,870 أراكِ في الثانية 141 00:07:16,670 --> 00:07:18,940 ماذا؟ لقد قلت نعم 142 00:07:19,000 --> 00:07:21,470 وماذا تقولين إذا رأيتِ شبحاً ؟ 143 00:07:21,540 --> 00:07:22,940 لا، شكراً 144 00:07:23,000 --> 00:07:24,140 بالضبط 145 00:07:24,200 --> 00:07:27,070 آه لو كان الأمر بتلك البساطة 146 00:07:28,040 --> 00:07:29,970 هل وقعت على نسختي؟ 147 00:07:30,040 --> 00:07:31,470 مباشرة من المؤتمر 148 00:07:31,540 --> 00:07:32,570 دعني أرى دعني أرى 149 00:07:32,640 --> 00:07:34,640 أنتش محظوظة لإسراعكِ لهنا 150 00:07:34,700 --> 00:07:36,140 المكتبات نفدت منها 151 00:07:36,200 --> 00:07:37,800 كل الشكر لأمي 152 00:07:37,870 --> 00:07:39,855 العلاقة الحميمة والإلتزام 153 00:07:39,855 --> 00:07:41,840 تكوين الرابط كسر الخوف 154 00:07:41,900 --> 00:07:44,840 الدكتور إيلاي جيمس هذا لطيف للغاية 155 00:07:44,900 --> 00:07:47,170 أنت تعلم بأنني وجيم كنا مصدر إلهام بالنسبة لك 156 00:07:47,240 --> 00:07:49,670 نعم ، لقد كتبت الكتاب بأكمله استناداً عليكما 157 00:07:49,740 --> 00:07:51,670 لا ، ثلاثتكم هل نحسب سام ؟ 158 00:07:51,740 --> 00:07:53,640 بالمناسبة بما أننا ذكرنا الموضوع 159 00:07:53,700 --> 00:07:55,240 لربما تودين قراءة فصلين من الكتبا 160 00:07:55,300 --> 00:07:57,170 تتعلمي بضعة أشياء حول وضع الأولويات في علاقتك 161 00:07:57,240 --> 00:07:58,340 هل اتصلت بك داليا؟ 162 00:07:58,400 --> 00:07:59,040 نعم 163 00:07:59,100 --> 00:08:00,570 هل سمته علاقة ؟ 164 00:08:00,640 --> 00:08:03,170 نعم ، وهو ما سأدعوه بالسريع في ظروف أخرى 165 00:08:03,240 --> 00:08:06,600 ليس أنتِ ، أنتِ بطيئة تجعلين الرجل المسكين ينتظر 166 00:08:08,570 --> 00:08:10,100 لا 167 00:08:10,170 --> 00:08:11,800 ماذا؟ 168 00:08:11,870 --> 00:08:14,000 ذلك الشبح المسكين وأنا لدي موعد 169 00:08:14,070 --> 00:08:16,240 وأنا وعدت داليا بأن أترك أمور الأشباح 170 00:08:16,300 --> 00:08:18,400 حسناً ، بعضنا ليست لديه هبة رؤية الأشباح 171 00:08:18,470 --> 00:08:19,640 هل يمكنكِ جعله يتكلم؟ 172 00:08:19,700 --> 00:08:21,440 قد يكون هذا صعباً هناك غطاء على رأسها 173 00:08:21,500 --> 00:08:22,670 ماذا أيضاً ؟ 174 00:08:22,740 --> 00:08:25,270 فستان أسود وحذاء رياضي لا شيء غيره 175 00:08:25,340 --> 00:08:26,940 وقتاً طيباً 176 00:08:27,000 --> 00:08:28,400 لمَ لا تذهب للتحدث إليها وترى ما حدث ؟ 177 00:08:28,470 --> 00:08:30,840 أنا ؟ أنا لا أعلم أين هي اذهبي أنتِ 178 00:08:34,640 --> 00:08:35,805 أتبحثين عن شخص ما ؟ 179 00:08:35,805 --> 00:08:36,970 أترغبين في إخباري ما حدث؟ 180 00:08:37,640 --> 00:08:39,400 اسألي أختي 181 00:08:51,000 --> 00:09:01,000 تــــــرجمـــــــــــــــــــــــــــــة ~~ DOSTAK ~~ 182 00:09:01,500 --> 00:09:11,500 dvd4arab.com 183 00:09:15,000 --> 00:09:22,500 Ghost Whisperer Season 4 Episode 15 Greek Tragedy 184 00:09:24,800 --> 00:09:27,400 إذا أظن بما أنها كانت أمام سيجما ثيتا كاي 185 00:09:27,460 --> 00:09:29,930 اسألي أختي " تعني أخت المنظمة" 186 00:09:30,200 --> 00:09:31,830 نعم ولكن ماذا عن الغطاء فوق رأسها ؟ 187 00:09:31,900 --> 00:09:33,700 أتظن بأنها خطفت ، عذبت ، أم ماذا ؟ 188 00:09:33,760 --> 00:09:35,660 ربما الإثنان هذا يسمى العقاب 189 00:09:35,730 --> 00:09:37,660 نعم ، إنه ذلك الوقت من السنة أليس كذلك ؟ 190 00:09:37,730 --> 00:09:39,330 نعم أسبوع التعهد 191 00:09:39,400 --> 00:09:42,330 ألقاب اقتدار أكثر موسم ملك الذباب 192 00:09:42,400 --> 00:09:47,130 عندما يتم تعذيب واستغلال وتعفين عقول طلبة مستجدين 194 00:09:47,200 --> 00:09:49,000 انتظري ... أنت لم 195 00:09:49,060 --> 00:09:52,430 في المنظمة ؟ لا حسناً ، كنت خجولة 196 00:09:52,500 --> 00:09:54,460 ولكني ظننت بأن الكليات حظرت العقاب الشديد 197 00:09:54,530 --> 00:09:55,860 تقنياً فعلوا 198 00:09:55,930 --> 00:09:58,330 ولكن صديقي هو مستشار في هيئة التدريس 199 00:09:58,400 --> 00:09:59,930 وهو يقول أن الأمر مستمر 200 00:10:00,000 --> 00:10:02,430 الأمر أصبح سرياً منذ أن بدء الأمناء يتقصون الأمر 202 00:10:02,500 --> 00:10:04,760 إذاً أنت تظن بأنه تم تظليلها عند موتها ؟ 203 00:10:04,830 --> 00:10:06,530 حسناً ، غطاء الرأس يقول لي نعم 204 00:10:06,600 --> 00:10:09,100 ولكن إذا مات أو فقد طالب حديثاً 205 00:10:09,160 --> 00:10:10,860 فإن الجميع سيتحدث عن ذلك 206 00:10:10,930 --> 00:10:13,000 إلا إذا كان حديثاً للغاية وهي قد ماتت لتو 207 00:10:13,060 --> 00:10:15,000 والجمعية لا تعرف عن ذلك بعد 208 00:10:15,195 --> 00:10:17,700 الشبح بدت وكأنها واثقة من أن أخت المنظمة تعلم عن ذلك 210 00:10:17,760 --> 00:10:19,660 وقد ظلت تنظر لتلك الفتاة 211 00:10:19,730 --> 00:10:21,030 يمكنني أن أعثر عن تلك الفتاة 212 00:10:21,100 --> 00:10:23,530 لأرى إن كانت في تلك المنظمة 213 00:10:23,600 --> 00:10:24,660 ماذا؟ 214 00:10:24,730 --> 00:10:27,060 لا شيء لا شيء 215 00:10:27,130 --> 00:10:30,360 لم أرك من قبل حريصاً على تتبع الأدلة 216 00:10:30,430 --> 00:10:32,100 بربك لا تبدئي 217 00:10:32,160 --> 00:10:33,700 حسناً أنا عضو هيئة التدريس 218 00:10:33,760 --> 00:10:36,400 تقنياً ، قانونياً لا يمكنني أن أفكر هكذا 219 00:10:36,460 --> 00:10:38,430 شبه عارية في الأفكار الخطيرة ؟ 220 00:10:38,500 --> 00:10:40,230 حسناً ، أتعلمين؟ اتركيني وشأني 221 00:10:40,300 --> 00:10:42,160 حسناً سأذهب لمقابلة سام 222 00:10:42,230 --> 00:10:44,060 وأنت ستذهب لمتابعة الفتاة 223 00:10:44,130 --> 00:10:45,360 أنا خلف تلك الشقراء - صحيح - 224 00:10:45,430 --> 00:10:46,460 كلام مجازي 225 00:10:50,400 --> 00:10:53,230 أشعر بالكبح كنت أفعل ذلك ؟ 226 00:10:53,300 --> 00:10:55,930 نعم كان ممتعاً 227 00:10:56,000 --> 00:10:59,060 نعم ، ممتعاً تقصدين به سخيف إذاً نعم 228 00:10:59,130 --> 00:11:00,500 بربك 229 00:11:00,500 --> 00:11:04,360 ألا ترى برج الهلام عملاً فنياً ؟ 230 00:11:04,430 --> 00:11:06,460 ربما في بوفيه فيجاس 231 00:11:10,530 --> 00:11:14,130 لا يمكنكِ أن تتصوري كم أرغب في تقبيلك الآن 232 00:11:14,200 --> 00:11:17,200 هل علي ان أتصور ؟ 233 00:11:17,260 --> 00:11:20,230 ... لا ، ولكن تعلمين 234 00:11:20,300 --> 00:11:22,160 لا تتحركي 235 00:11:23,360 --> 00:11:26,600 مؤخراً كنت أعيش اللحظات 236 00:11:26,660 --> 00:11:28,100 ولا أدعها تفلت مني 237 00:11:29,400 --> 00:11:31,730 أعني بعد أن فقدت حياتي كلها 238 00:11:33,630 --> 00:11:35,560 أهذا جنون؟ 239 00:11:35,630 --> 00:11:38,860 ليس تماماً 240 00:11:45,530 --> 00:11:48,030 كدت أنتهي 241 00:11:48,100 --> 00:11:50,160 خذ وقتك 242 00:12:01,330 --> 00:12:05,060 مرحباً ، أرجو المعذرة هل يمكنني التحدث إليكِ ؟ 243 00:12:05,130 --> 00:12:06,260 أنتِ ماكينا صحيح؟ 244 00:12:06,330 --> 00:12:09,400 أنت رئيسة سيجما ثيتا كاي صحيح؟ 245 00:12:09,460 --> 00:12:11,030 أنا إيلاي جيمس 246 00:12:11,030 --> 00:12:12,600 انا أستاذ في قسم علم النفس 247 00:12:12,660 --> 00:12:14,160 كيف أساعدك؟ 248 00:12:14,230 --> 00:12:18,360 الأمر هو أنني تلقيت رسالة من فتاة أعالجها 249 00:12:18,430 --> 00:12:20,360 وأظن أنها متعهدة بمنظمتكِ 250 00:12:20,430 --> 00:12:22,000 وقد تكون بمشكلة 251 00:12:22,060 --> 00:12:23,300 أهي كورتني؟ 252 00:12:23,360 --> 00:12:28,130 لا يمكنني القول سرية العلاقة بين الطبيب والمريض 253 00:12:28,200 --> 00:12:29,360 ولكن ماذا حدث مع كورتني ؟ 254 00:12:29,430 --> 00:12:30,730 لا أعلم 255 00:12:30,800 --> 00:12:32,530 تلقيت مكالمة من إحدى الأخوات 256 00:12:32,600 --> 00:12:35,130 متعهداتنا كانوا بالغابة أمس 257 00:12:35,200 --> 00:12:36,860 كورتني لم تعد 258 00:12:36,930 --> 00:12:38,630 منذ متى وهي مفقودة ؟ 259 00:12:38,700 --> 00:12:40,460 الكل تفرق عند الثانية هذا الصباح 260 00:12:40,530 --> 00:12:42,460 كان يجب أن تعود منذ 5 ساعات 261 00:12:42,530 --> 00:12:44,300 ذلك وقت كبير لتكون بالخارج في البرد 262 00:12:44,360 --> 00:12:47,900 أعرف وقد نزل الحرارة لتحت الصفر 263 00:12:47,960 --> 00:12:50,160 لم نقصد الأذى لأي شخص 264 00:12:50,230 --> 00:12:51,560 ليس وقت العتاب 265 00:12:51,630 --> 00:12:53,230 علينا أن نعثر عليها 266 00:12:53,300 --> 00:12:54,160 نعم 267 00:13:03,730 --> 00:13:05,000 أنا آسفة ، أمي 268 00:13:05,060 --> 00:13:06,660 لم يكن يجب علي أن أدعها تخرج 269 00:13:06,730 --> 00:13:08,200 هذا خطئي 270 00:13:08,260 --> 00:13:10,160 عيل أن أذهب 271 00:13:10,230 --> 00:13:12,800 لا تقلقي الكل يبحث عنها 272 00:13:12,860 --> 00:13:15,200 سأتصل بكِ بمجرد سماعي لأي شيء 273 00:13:16,200 --> 00:13:19,460 انا آسفة فعلاً 274 00:13:19,530 --> 00:13:20,700 لا أعلم ما حدث 275 00:13:20,760 --> 00:13:22,600 لقد أعطيت كورتني تعليماتها 276 00:13:22,660 --> 00:13:24,130 ولكن ربما لم تكن معقولة 277 00:13:24,200 --> 00:13:25,960 إيميلي أنا الأستاذ جيمس 278 00:13:26,030 --> 00:13:27,560 أنا معالج في جامعة روكلاند 279 00:13:27,630 --> 00:13:28,860 ... إن كان هناك أي شيء لتتحدثي عنه 280 00:13:28,930 --> 00:13:32,600 شكراً ، فعلاً أحتاج لأن أجد شقيقتي 281 00:13:34,160 --> 00:13:35,000 هذا سيء فعلاً 282 00:13:35,000 --> 00:13:38,260 لم يكن لدينا متعهدة لم تعد 283 00:13:38,330 --> 00:13:40,860 انتظري إذاً إيميلي والفتاة المفقودة شقيقتان بالفعل ؟ 284 00:13:40,930 --> 00:13:44,830 ايميلي هي القديمة كورتني مستجدة 285 00:13:47,660 --> 00:13:49,900 ليس لديك أدنى فكرة عن مدى قسوتهم 286 00:13:49,960 --> 00:13:53,200 كورتني ؟ أهذا أنتِ؟ 287 00:13:53,260 --> 00:13:56,860 أريد أن أساعدكِ من أجل أختكِ 288 00:13:56,930 --> 00:13:58,400 دعيني أخبرها ما حدث لكِ 289 00:13:58,460 --> 00:14:01,130 إنها تعرف بالفعل 290 00:14:04,330 --> 00:14:06,000 إذاً الشبح هس أخت إيميلي الفعلية 291 00:14:06,260 --> 00:14:08,060 ونحن نظن بأن إيميلي تعرف بأنها ميتة ؟ 292 00:14:08,130 --> 00:14:09,700 إيميلي كانت محطمة 293 00:14:09,760 --> 00:14:10,900 قد يكون بسبب الذنب 294 00:14:10,900 --> 00:14:12,900 ولكن بالنسبة لي تبدو قلقة حقاً 295 00:14:12,960 --> 00:14:14,730 مثل أنها تأمل بأن تكون أختها بخير 296 00:14:14,800 --> 00:14:16,050 نعم أو تأمل بأنه لم يتم الإمساك بها 297 00:14:16,050 --> 00:14:17,300 من أجل ما فعلوه بها 298 00:14:17,360 --> 00:14:19,860 أعني أن تختار الأخوية على حساب رابط الدم 299 00:14:19,930 --> 00:14:21,160 أهناك من يقوم بذلك فعلاً ؟ 300 00:14:21,230 --> 00:14:22,500 ربما لم يكن لديها الإختيار 301 00:14:22,560 --> 00:14:25,160 أعني أنه أحياناً هذه المنظمات قد تكون وحشية 302 00:14:25,230 --> 00:14:27,000 يختارون الأخوية على حساب كل شيء 303 00:14:27,060 --> 00:14:28,900 أنت تجعلها تبدو وكأنها عبادة 304 00:14:30,030 --> 00:14:31,400 أنتِ بعيدة عن منزلكِ لأول مرة 305 00:14:31,460 --> 00:14:33,660 وهم يعرضون عليكِ الحماية ، العائلة ، الراحة 306 00:14:33,730 --> 00:14:35,280 عليكِ أن تقومي بطقوسهم المجنونة 307 00:14:35,280 --> 00:14:36,830 وتؤدي تلك اليمين لتدخلي معهم 308 00:14:36,900 --> 00:14:38,200 سمِها ما شئتي 309 00:14:38,260 --> 00:14:40,430 حسناً إن كان غطاءً إذاً يمكنهم أن يقربوا الصفوف 310 00:14:40,500 --> 00:14:41,630 وقريباً 311 00:14:41,700 --> 00:14:44,930 مما يعني أنه يجب علي التحدث للمتعدهات بأقصى سرعة 312 00:14:45,000 --> 00:14:46,930 إذاً أنت بقسم علم النفس 313 00:14:47,000 --> 00:14:48,760 أرسلوك هنا لتتحدثنا عن الليلة الماضية ؟ 314 00:14:48,830 --> 00:14:51,930 هذا رائع لأننا نحتاج لإختبار عقولنا 315 00:14:52,000 --> 00:14:54,260 كان كابوساً تاماً 316 00:14:54,330 --> 00:14:58,160 كورتني مفقودة إليس سقطت وتم عمل عرزات لها 317 00:14:58,230 --> 00:15:01,330 ما الذي حدث بالضبط؟ 318 00:15:03,960 --> 00:15:07,560 أنا أعلم بأنكم كنتم متعهدات سيجما ثيتا البارحة 319 00:15:07,630 --> 00:15:09,400 وأعلم بأنكم أقسمتم على الصمت 320 00:15:09,460 --> 00:15:11,460 وكأننا سنحميهم ؟ 321 00:15:11,530 --> 00:15:13,630 نحن لا نرغب حتى بالإنضمام لذلك المكان المجنون 322 00:15:13,700 --> 00:15:15,230 كورتني دفعتنا إليه 323 00:15:15,300 --> 00:15:17,230 بإمكانها دفع أي شخص لأي شيء 324 00:15:17,300 --> 00:15:20,360 حتى لبس كيس الخيش على رأسك؟ 325 00:15:20,430 --> 00:15:22,730 شخص ما تحدث عن ذلك؟ 326 00:15:22,800 --> 00:15:24,160 تلك الأمور سيئة 327 00:15:24,230 --> 00:15:27,030 من المفترض أن ترمز إلى المساواة في إطار الأخوة 328 00:15:27,100 --> 00:15:29,460 مع الأكياس كلنا نبدو متشابهين 329 00:15:29,470 --> 00:15:32,500 بأننا كلنا مهانون بنفس المقدار هذا ما قصدته 330 00:15:32,560 --> 00:15:34,400 لبس السواد كل ليلة 331 00:15:34,460 --> 00:15:38,860 أن نكون مستعدين متى ما قرروا المجيء لنا 333 00:15:38,930 --> 00:15:41,430 كل هذا مقصود به إبقاؤك على الحافة 334 00:15:41,500 --> 00:15:43,630 ما الذي حدث في الغابة ؟ 335 00:15:43,700 --> 00:15:47,430 تم إعطاؤنا كلنا جزء معين من رموز المنظمة لنجده 336 00:15:47,500 --> 00:15:49,760 إنهم يطلقون عليها الرمز المميز 337 00:15:49,830 --> 00:15:52,530 قالوا بأنه إذا لم نجد رمزنا فإنه ستكون هناك عواقب 338 00:15:52,600 --> 00:15:54,730 تفرقنا للبحث 339 00:15:55,730 --> 00:15:57,530 ولم نرى كورتني بعد ذلك 340 00:15:57,540 --> 00:15:58,940 أتظنون أن ذلك ما حدث لكورتني ؟ 341 00:15:59,000 --> 00:16:01,270 عانت من العواقب؟ 342 00:16:01,700 --> 00:16:04,200 بصراحة لم يقولوا ما سيكون عقابنا 343 00:16:04,260 --> 00:16:05,360 ولكن تلك الفتيات أشداء 344 00:16:05,430 --> 00:16:06,860 وكأنها مسألة حياة أو موت بالنسبة لهم 345 00:16:06,930 --> 00:16:08,700 إن لم تستطع كورتني أن تجد رمزها 346 00:16:08,760 --> 00:16:12,560 كان بإمكاني رؤيتهم يفعلون شيئاً لها لإيذائها ليس بشكل متعمد 347 00:16:12,630 --> 00:16:13,960 ولكن أختها كانت هناك 348 00:16:14,030 --> 00:16:17,230 إذاً؟ لم تكن ترغب من كورتني أن تقوم بذلك 349 00:16:17,300 --> 00:16:18,560 حقاً؟ 350 00:16:18,630 --> 00:16:20,760 كل ما أعرفه أن كل منظمة كانت تريد كورتني 351 00:16:20,830 --> 00:16:22,930 كانت ذكية ، لطيفة ومحبوبة 352 00:16:23,000 --> 00:16:25,430 إيميلي لم تكن كذلك 353 00:16:25,500 --> 00:16:27,730 كانت قاسية بحق كورتني ليلة أمس 354 00:16:27,800 --> 00:16:29,300 أمسكتها قبل أن نغادر 355 00:16:29,360 --> 00:16:31,060 لم نستطع أن نسمع ما كانوا يقولونه 356 00:16:31,060 --> 00:16:32,760 ولكنه بدا كثيراً 357 00:16:32,830 --> 00:16:34,430 في البداية ظننت عندما لم تعد كورتني 358 00:16:34,500 --> 00:16:36,400 بأن إيميلي خربت عليها 359 00:16:36,460 --> 00:16:39,030 إما ذلك أو أن الحراس قبضوا عليها 360 00:16:40,200 --> 00:16:42,730 بربك ، لا تقولي لي بأنكِ صدقتي كل تلك القصة 361 00:16:42,800 --> 00:16:44,030 أية قصة؟ 362 00:16:44,100 --> 00:16:46,360 لا شيء فقط جزء من روتينهم المجنون 363 00:16:46,430 --> 00:16:47,560 كله مختلق 364 00:16:47,630 --> 00:16:50,300 ولكن الغرابة بين إيميلي وكورتني 365 00:16:50,360 --> 00:16:52,300 ذلك حقيقي 366 00:17:00,760 --> 00:17:01,830 دعيني آخذ هذا عنكِ 367 00:17:01,900 --> 00:17:04,360 شكراً آسفة 370 00:17:07,760 --> 00:17:09,230 الجو بارد هنا 371 00:17:09,300 --> 00:17:10,460 نعم أعلم 372 00:17:10,530 --> 00:17:12,530 المدفأة معطلة عند 58 منذ يومين 373 00:17:12,600 --> 00:17:14,660 لمَ لم تخبريني؟ 374 00:17:14,730 --> 00:17:16,530 لا أعلم ... فقط 375 00:17:16,600 --> 00:17:18,660 شعرت بالسوء من أن أسألك لتقوم بفعل الأشياء هنا 376 00:17:18,730 --> 00:17:20,030 ... تعلم ، منذ 377 00:17:20,100 --> 00:17:23,630 منذ أن بدأنا المواعدة 378 00:17:24,930 --> 00:17:27,900 من الغريب التحدث عن هذا 379 00:17:27,960 --> 00:17:29,230 أشعر وكأنني في الثانوية 380 00:17:29,300 --> 00:17:30,860 أكانت الثانوية محرجة هكذا؟ 381 00:17:30,930 --> 00:17:32,630 لأنني ممتن أنني لا أتذكر 382 00:17:32,700 --> 00:17:34,230 بلا مزح 383 00:17:37,130 --> 00:17:38,800 جميل 384 00:17:40,300 --> 00:17:41,660 انتظري 385 00:17:41,730 --> 00:17:44,930 إن كنا نتواعد ألا يجب علي أن أساعدك بأشياء مثل هذه؟ 386 00:17:45,000 --> 00:17:47,230 أعني أن هذا ما يفعله الحبيب 387 00:17:47,300 --> 00:17:49,930 نعم أظن ذلك 388 00:17:50,000 --> 00:17:51,780 أعني إن كانت مدفأتكِ مكسورة 389 00:17:51,780 --> 00:17:55,560 إن كانت النار بحاجة للإشعال 390 00:17:55,630 --> 00:17:59,460 أعني ، تعلمين ... المشاكل المتعلقة بالحرارة 391 00:18:03,530 --> 00:18:05,160 أنا رجلك 392 00:18:08,100 --> 00:18:10,160 أنت دافئة قليلاً 393 00:18:14,500 --> 00:18:16,800 هذا لي 394 00:18:17,060 --> 00:18:19,560 هذا لي 395 00:18:19,630 --> 00:18:20,560 انتهى 396 00:18:20,630 --> 00:18:23,300 أنا ... أنا دافئة 397 00:18:23,360 --> 00:18:24,760 حقاً ؟ - صحيح - 398 00:18:24,830 --> 00:18:26,100 أنت 399 00:18:30,760 --> 00:18:31,700 مرحباً لا أعلم إن كان الرقم صحيحاً 400 00:18:31,760 --> 00:18:33,160 ولكني أبحث عن سام 401 00:18:33,230 --> 00:18:35,130 إنه لا يجيب على هاتفه الخلوي 402 00:18:35,130 --> 00:18:37,030 أنا إد ، رئيسه 403 00:18:37,100 --> 00:18:39,360 لقد أعطيتهم رقمك للطوارئ 404 00:18:39,430 --> 00:18:40,930 جميل 405 00:18:41,000 --> 00:18:42,560 طالبة روكلاند مفقودة في الجبل الأحمر 406 00:18:42,630 --> 00:18:45,300 ومن المفترض أن تهبط الحرارة ل30 تحت الصفر الليلة 407 00:18:45,425 --> 00:18:47,860 ونحن ننظم فرقة بحث في المطافئ إذا استطعت المجيء 408 00:18:47,930 --> 00:18:49,100 هذا سيء 409 00:18:49,160 --> 00:18:50,230 نعم 410 00:18:50,300 --> 00:18:52,030 أن تكوني لوحدكِ في ليلة كهذه 411 00:18:52,100 --> 00:18:53,160 مثير للشفقة 412 00:18:53,230 --> 00:18:56,560 أكره فعل هذا ، ولكن يجب علي الذهاب 413 00:18:56,630 --> 00:18:59,230 صحيح ، صحيح ألقاك لاحقاً 414 00:18:59,300 --> 00:19:01,930 وسأرى إن كنت أستطيع جلب داليا وإيلاي أيضاً 415 00:19:02,000 --> 00:19:03,530 لا يمكنني التصور كم يمكنها الصمود هناك 416 00:19:03,600 --> 00:19:05,800 ليس طويلاً لا أظن ذلك 417 00:19:05,860 --> 00:19:07,560 سأتصل بك 418 00:19:29,460 --> 00:19:31,760 إيميلي إيلاي جيمس 419 00:19:31,830 --> 00:19:33,700 نعم أتذكرك أتساعد في البحث؟ 420 00:19:33,760 --> 00:19:36,600 نعم كنت آمل أن أتحدث معكِ بخصوص شيء ما 421 00:19:36,660 --> 00:19:39,030 نعم ، طبعاً 422 00:19:40,360 --> 00:19:43,600 كيف شعرت عندما دخلت كورتني لمنظمتكِ؟ 423 00:19:43,660 --> 00:19:45,360 لا بأس عندي لماذا؟ 424 00:19:45,430 --> 00:19:47,360 لقد تحدثت مع بعض المتعهدات الذين قالوا بأنهم رأوكِ 425 00:19:47,430 --> 00:19:48,930 تتشاجرين معها في الغابة 426 00:19:49,000 --> 00:19:50,460 لم يكن شجاراً 427 00:19:50,530 --> 00:19:51,860 إنها تكذب 428 00:19:57,830 --> 00:19:59,260 ما الذي حدث بينكما ؟ 429 00:19:59,330 --> 00:20:00,800 كان مجرد اختلاف في الرأي 430 00:20:00,860 --> 00:20:02,160 كيف يمكنكِ فعل هذا ؟ 431 00:20:02,230 --> 00:20:03,600 إذاً أنتِ لم تفعلي شيئاً 432 00:20:03,660 --> 00:20:06,630 ربما حاولتِ إبعادها عن المسار بطريقة ما؟ 433 00:20:06,700 --> 00:20:09,460 شقيقتي بالخارج ومن المحتمل أنها تتجمد لدرجة الموت 434 00:20:09,530 --> 00:20:11,700 وأنت تتهمني بتضليلها ؟ 435 00:20:11,760 --> 00:20:14,000 أنا لا أقول بأنكِ قصدتِ أن تصل الأمور لهذا الحد 436 00:20:14,060 --> 00:20:15,300 ولكن الأمور ربما خرجت عن السيطرة 437 00:20:15,360 --> 00:20:16,800 انت مخطئ 438 00:20:16,860 --> 00:20:18,260 كنت متعهدة سيئة 439 00:20:18,330 --> 00:20:19,560 ماذا؟ 440 00:20:19,630 --> 00:20:21,260 كنت أحاول مساعدة كورتني 441 00:20:21,330 --> 00:20:23,330 ولهذا سحبتها للجانب في الغابة 442 00:20:23,400 --> 00:20:24,730 ليس أنتِ يا كورتني 443 00:20:24,800 --> 00:20:28,800 لمَ لا تنسحبين الآن وتوفرين علينا الوقت ؟ 444 00:20:28,860 --> 00:20:31,960 تعالي هنا 445 00:20:32,030 --> 00:20:33,130 اعطني إرشاداتكِ 446 00:20:33,200 --> 00:20:34,760 لا أنا أحتاجها لإيجاد رمزي 447 00:20:34,830 --> 00:20:35,800 متى أكلتِ لآخر مرة ؟ 448 00:20:35,860 --> 00:20:37,030 أنا بخير 449 00:20:37,100 --> 00:20:38,660 أخبرتكِ بأن تخبئي مصباحاً صغيراً في ملابسكِ 450 00:20:38,730 --> 00:20:41,830 عليكِ أن تعتني بنفسكِ 451 00:20:41,900 --> 00:20:43,760 خذي إرشاداتي 452 00:20:43,830 --> 00:20:44,465 إرشاداتهم غير صالحة 453 00:20:44,465 --> 00:20:46,900 ستمشين في دائرة طوال اليلة 454 00:20:46,960 --> 00:20:49,800 انا لا أريد أي مساعدة خاصة يمكنني فعل هذا لوحدي 455 00:20:49,860 --> 00:20:51,730 فقط خذي خريطتي 456 00:20:53,060 --> 00:20:54,360 حسناً 457 00:20:54,430 --> 00:20:55,860 كورتني لديها نقس في السكر 458 00:20:55,930 --> 00:20:57,200 عادة لا تكون هناك مشكلة 459 00:20:57,260 --> 00:20:59,130 باستثناء إنك إذا علقت في منتصف الليل 460 00:20:59,200 --> 00:21:02,630 وتركت في الغابة لـ 6 ساعات بدون طعام أو ماء 461 00:21:02,700 --> 00:21:05,130 إنها غلطتها لا تصدقها 462 00:21:05,200 --> 00:21:06,760 هل أخبرت أحداً بذلك؟ 463 00:21:06,830 --> 00:21:08,960 أخبرت الشرطة كل شيء 464 00:21:09,030 --> 00:21:11,630 جعلوني أعيد رسم الخريطة 465 00:21:11,700 --> 00:21:14,360 ولكنهم يقولون بأنها ضلت بلا أدنى شك 466 00:21:14,430 --> 00:21:16,760 لا توجد إشارة لكورتني في أي مكان 467 00:21:16,830 --> 00:21:20,660 ماذا لو لم تعد ، وكل ذلك بسبب؟ 468 00:21:23,030 --> 00:21:25,500 لا أصدق بأنهك سيرحلون وهناك شخص هنا لوحده طوال الليل 470 00:21:25,560 --> 00:21:28,300 حسناً إنهم يقومون بالأعمال المرهقة السرية لسنوات 471 00:21:28,360 --> 00:21:30,800 ولكن نأمل أن يتوقفوا بعد هذا 472 00:21:30,860 --> 00:21:32,600 انتظروا 473 00:21:32,660 --> 00:21:35,300 أتعلم؟ لمَ لا تتقدم وأنا سأنتظر 474 00:21:35,360 --> 00:21:36,330 حسناً متأكدة ؟ 475 00:21:42,230 --> 00:21:43,430 كم هو حزين هذا 476 00:21:43,500 --> 00:21:45,080 الكل في معهة إنقاذ 477 00:21:45,080 --> 00:21:46,660 بينما نعلم بأنها استرداد 478 00:21:46,730 --> 00:21:48,760 نعم كيف جرى الأمر مع شقيقة كورتني؟ 479 00:21:48,830 --> 00:21:51,760 إيميلي؟ إنها قلقة فعلاً ومستاءة 480 00:21:51,830 --> 00:21:53,315 تقول بأنها حاولت مساعدة كورتني 481 00:21:53,315 --> 00:21:54,800 بإعطائها خريطة أفضل 482 00:21:54,860 --> 00:21:57,030 حقاً؟ إذاً لم تلومها كورتني؟ 483 00:21:59,130 --> 00:22:01,500 ماذا هذا؟ 484 00:22:01,560 --> 00:22:03,460 إنه فخ 485 00:22:06,160 --> 00:22:08,130 من الواضح أنكش لا تملكين المقدرة 486 00:22:08,200 --> 00:22:10,430 كل أصحابكِ وجدوا رموزهم 487 00:22:10,500 --> 00:22:12,100 وعادوا لأماكنهم المعينة 488 00:22:12,160 --> 00:22:14,530 كلنا نعلم ما يعنيه ذلك 489 00:22:14,600 --> 00:22:16,130 لا ، أرجوكم اعطوني فرصة أخرى 490 00:22:16,200 --> 00:22:18,100 عليكِ أن تجيبي على الأسئلة التالية لكي تتركي 492 00:22:18,160 --> 00:22:21,130 ما أهمية النجمة على قمة سيجما ثيتا كاي؟ 494 00:22:21,200 --> 00:22:24,130 لا ... لست متأكدة لم يخبروننا أبداً 495 00:22:24,200 --> 00:22:26,500 لقد تم إخباركِ بالإجابة في أول يوم انضمامكِ للمنظمة 496 00:22:26,560 --> 00:22:28,500 حان وقت دفع العواقب 497 00:22:41,000 --> 00:22:42,400 ما الذي فعلوه بكِ؟ 498 00:22:42,460 --> 00:22:45,300 لن أدع هذا يحدث مرة أخرى 499 00:22:51,160 --> 00:22:53,110 إذاً أحاطوا بكورتني كقطيع ذئاب 500 00:22:53,110 --> 00:22:53,860 ثم ماذا؟ 501 00:22:53,930 --> 00:22:55,700 هل رؤيتكِ بينت كيف ماتت؟ 502 00:22:55,760 --> 00:22:57,700 لا فقط كانت مرعوبة 503 00:22:57,760 --> 00:22:59,160 هل تعتقدين أنها تجمدت لغاية الموت؟ 504 00:22:59,230 --> 00:23:01,000 ربما 505 00:23:01,660 --> 00:23:04,400 ولكنكِ رأيت وجوههم؟ أخوات المنظمة؟ 506 00:23:04,460 --> 00:23:06,395 لا رأيت الأخوات 507 00:23:06,395 --> 00:23:08,330 مجوعة لا أود أن أكون بها 508 00:23:08,400 --> 00:23:09,430 الأهم ، أكانت إيميلي؟ 509 00:23:09,500 --> 00:23:11,430 لا ، لم تكن هناك 510 00:23:11,500 --> 00:23:13,465 تعلم ، ما الذي يقصده الشبح 511 00:23:13,465 --> 00:23:15,430 عندما قالت: " إنها تعرف بالفعل " ؟ 512 00:23:15,500 --> 00:23:17,830 إذاً ، ماذا؟ ايميلي اكتشفت بعد الحقيقة؟ 513 00:23:17,900 --> 00:23:20,930 لا أعلم ولكن ربما شخص ما من رؤياك يعرف 514 00:23:21,000 --> 00:23:22,130 إن أمكننا تحديد هوياتهم 515 00:23:22,200 --> 00:23:25,930 حسناً ، قابلني في بيت المنظمة حسناً ؟ 516 00:23:28,700 --> 00:23:30,030 أين أنا ؟ 517 00:23:30,100 --> 00:23:31,860 مفاتيحي 518 00:23:33,200 --> 00:23:36,260 إلى أين ذهبت؟ تركتِ مفاتيحكِ في الباب 519 00:23:36,330 --> 00:23:37,960 يا إلهي هذا ليس جيداً 520 00:23:38,030 --> 00:23:39,400 أنتِ في طريقكش للخروج؟ 521 00:23:39,460 --> 00:23:42,660 نعم أخبرت إيلاي أنني سأقابله 522 00:23:42,730 --> 00:23:43,930 في المطافيء 523 00:23:44,000 --> 00:23:46,300 لحظة ستتطوعين هناك أنتِ أيضاً؟ 524 00:23:46,360 --> 00:23:49,830 نعم ، نعم أستطيع أن أرد على بعض المكالمات 525 00:23:49,900 --> 00:23:51,960 أظن أنه لا يوجد لديكش وقت لبعض خبز الزبيب المحمص 526 00:23:52,030 --> 00:23:53,900 مع جبنة خفيفة 527 00:23:53,960 --> 00:23:55,200 أنت طيب حقاً معي 528 00:23:55,260 --> 00:23:58,400 أنا فقط...لقد وعدتهم بأنني سأكون هناك الآن 529 00:23:58,460 --> 00:23:59,175 هذا مدهش نوعاً ما 530 00:23:59,175 --> 00:24:00,930 أعني أنكِ قضيت الليل بطوله في الغابة 531 00:24:01,000 --> 00:24:03,430 وأنت ستذهبين لنوبة أخرى 532 00:24:03,500 --> 00:24:06,160 نعم ، حسناً تعلم 533 00:24:06,230 --> 00:24:08,645 وقت الفراغ ... و 534 00:24:08,645 --> 00:24:11,060 لذا فكرت بأن أساعد أكثر 535 00:24:11,130 --> 00:24:13,400 حسناً أرجوكِ جدي وقتاً للأكل 536 00:24:13,460 --> 00:24:14,630 نعم ، سأفعل 537 00:24:14,700 --> 00:24:16,200 حسناً 538 00:24:16,260 --> 00:24:18,560 الفتيات اللواتي رأيتهن يعذبن كورتني 539 00:24:18,630 --> 00:24:20,330 لم يكن هناك غطاء على رؤوسهن 540 00:24:20,400 --> 00:24:22,700 هذا يعني بأنهن عضوات وليس متعهدات تفضلي 541 00:24:22,760 --> 00:24:26,500 حسناً إذا إيميلي كانت من عام 2010 542 00:24:29,660 --> 00:24:30,860 هذا غريب 543 00:24:30,930 --> 00:24:32,630 ماذا؟ 544 00:24:32,700 --> 00:24:35,130 حسناً هذه إيميلي والفتيات في فصلها 545 00:24:35,200 --> 00:24:36,800 ولكن لا توجد واحدة منهن كانت في رؤياي 546 00:24:36,860 --> 00:24:38,960 تأكدي من السنة التي قبلها والسنة التي بعدها 547 00:24:39,030 --> 00:24:40,930 حسناً 548 00:24:42,300 --> 00:24:43,700 لا شيء 549 00:24:45,400 --> 00:24:48,060 ولا حتى هذه ولكن انظر لهذا 550 00:24:49,230 --> 00:24:51,930 نجونا من فخ ريبيكا 551 00:24:52,000 --> 00:24:54,600 إذاً هذه الأفخاخ التي كانت تتحدث عنها المتعهدات 552 00:24:54,660 --> 00:24:56,500 نعم ولكن من هي ريبيكا ؟ 553 00:24:56,560 --> 00:24:59,600 لا أعلم تبدو وكأنها موجودة في كل هذا الكتاب 554 00:24:59,660 --> 00:25:00,760 حسناً ، ولكن انتظر انظر لهذا 555 00:25:00,830 --> 00:25:02,830 استجب لتحذير فخ ريبيكا 556 00:25:02,900 --> 00:25:05,930 إنها تدفع المتعهدات لدفع الثمن 557 00:25:06,000 --> 00:25:07,960 إذاً أتوقع بأن بأن ريبيكا هذه أسطورة نوعاً ما 558 00:25:08,030 --> 00:25:11,060 واضح وقد بقيت كذلك لفترة طويلة 559 00:25:11,130 --> 00:25:12,830 هنا واحدة أخرى 560 00:25:12,900 --> 00:25:14,060 نجونا من أسبوع الجحيم 561 00:25:14,130 --> 00:25:17,800 حمداً لله أننا لم نحصل على 86 من قبل ريبيكا 68 562 00:25:17,860 --> 00:25:23,830 حسناً 68 إذاً كانت في دفعة 68 ، صحيح؟ 563 00:25:23,900 --> 00:25:26,630 هنا 564 00:25:30,500 --> 00:25:32,060 نعم انظر 565 00:25:32,130 --> 00:25:33,600 في ذكرى ريبيكا كيلي 566 00:25:33,660 --> 00:25:36,260 إذاص أظن بأن 68 لم تكن سنة تخرجها 567 00:25:36,330 --> 00:25:38,000 كانت السنة التي ماتت فيها 568 00:25:38,060 --> 00:25:40,000 انظري هذا نعيها في الصحيفة 569 00:25:40,060 --> 00:25:41,960 ريبيكا كيلي طالبة في جامعة روكلاند 570 00:25:42,030 --> 00:25:43,760 عُثر عليها ميتة يوم الإثنين في سقوط ظاهر 571 00:25:43,830 --> 00:25:46,230 في جولة مشي في الطبيعة لمنظمة سيجما ثيتا كاي 572 00:25:46,300 --> 00:25:47,400 مشي في الطبيعة ؟ 573 00:25:47,460 --> 00:25:49,530 أظن ان ذلك رمز لفرض الأعمال المرهقة 574 00:25:49,600 --> 00:25:52,500 الأفخاخ ، أتظن بأنهم قطعوا هذا التعهد؟ 575 00:25:52,560 --> 00:25:54,210 قد يكون حادثاً 576 00:25:54,210 --> 00:25:55,860 أو تعذيبهم قادها لذلك 577 00:25:55,930 --> 00:25:56,995 نعم ولكن الشبح قال 578 00:25:56,995 --> 00:25:58,060 بأنها لن تدع ذلك يحدث مرة أخرى 579 00:25:58,130 --> 00:26:01,400 إذاً ماذا لو كان ما حدث 580 00:26:01,460 --> 00:26:03,760 لم يكن قبل عدة ليالٍ 581 00:26:04,760 --> 00:26:06,900 ماذا لو كان قبل 40 سنة ؟؟ 582 00:26:16,530 --> 00:26:20,200 أنا أعلم من أنتِ اسمكِ ليس كورتني 583 00:26:20,260 --> 00:26:22,930 إنه ريبيكا كيلي وقد متِ عام 1968 584 00:26:23,000 --> 00:26:24,800 وأنت تلاحقين الفتيات هنا منذ ذلك الوقت 585 00:26:24,860 --> 00:26:29,300 أرجوكِ ، أنا أريد مساعدتكِ فقط أخبريني بما حدث 586 00:26:32,160 --> 00:26:33,600 هذا كله بسببهم 587 00:26:33,660 --> 00:26:36,000 هل منظمتكِ فعلت هذا بكِ؟ 588 00:26:36,060 --> 00:26:37,545 إنها ليست كورتني 589 00:26:37,545 --> 00:26:39,030 إنها فقط متعهدة إنها بريئة 590 00:26:39,100 --> 00:26:41,400 عليهم أن يعلموا ما الذي يجري 591 00:26:41,460 --> 00:26:43,600 الأشياء الرهيبة التي يفعلونها لبعضهم البعض 592 00:26:43,660 --> 00:26:45,230 هناك فتاة مفقودة 593 00:26:45,300 --> 00:26:46,860 هل قدتِها بعيداً؟ 594 00:26:46,930 --> 00:26:48,260 أتعلمين أين هي؟ 595 00:26:48,330 --> 00:26:50,900 لا أحد يستطيع الوصول لها 596 00:26:50,960 --> 00:26:53,230 إنها بأمان أخيراً 597 00:26:53,300 --> 00:26:54,860 ما الذي تعنينه؟ 598 00:26:54,930 --> 00:26:57,460 إنها أختي الآن 599 00:27:09,700 --> 00:27:11,360 شكراً جزيلاً 600 00:27:14,100 --> 00:27:16,460 حسناً انتظروا 601 00:27:16,530 --> 00:27:18,600 " إنها أختي الآن " 602 00:27:18,660 --> 00:27:20,100 أيعني هذا بأن كورتني ميتة ؟ 603 00:27:20,160 --> 00:27:22,460 ربما وربما كان الشبح يخفيها 604 00:27:22,530 --> 00:27:25,300 يبدو وكأنها ترغب في إيذاء المنظمة وليس كورتني 606 00:27:25,360 --> 00:27:26,860 يمكنها تمني ذلك 607 00:27:26,930 --> 00:27:28,860 إن ماتت كورتني 608 00:27:28,930 --> 00:27:30,560 فإن هذا يعني نهاية المنظمة صحيح؟ 609 00:27:30,630 --> 00:27:32,160 حسناً ربما هذا ما تسعى إليه 610 00:27:32,230 --> 00:27:34,530 ربما تكون تضحي بـ كورتني لتضع حداً للفروضات 611 00:27:34,600 --> 00:27:36,600 هذا منطق غير سوي 612 00:27:36,660 --> 00:27:38,660 لم أجد شيئاً هنا 613 00:27:38,730 --> 00:27:40,680 مقالات صحف جراندفيو حول وفاة ريبيكا 614 00:27:40,680 --> 00:27:42,630 نصفها بالحادثة 615 00:27:42,700 --> 00:27:44,230 كما هو الحال بالجامعات 616 00:27:44,300 --> 00:27:45,830 حسنا لا بد شخص ما من صف تعهدها 617 00:27:45,830 --> 00:27:46,860 يعلم ما حدث لها 618 00:27:46,930 --> 00:27:48,438 علينا أن نعود لتلك المنظمة 619 00:27:48,438 --> 00:27:50,100 ونرى المتعهدات فيها عام 68 620 00:27:50,160 --> 00:27:52,400 أو 621 00:27:53,460 --> 00:27:55,300 أو نبحث في هذا 622 00:27:55,460 --> 00:27:57,160 ماذا؟ 623 00:27:57,230 --> 00:27:59,030 لقد استعرته علمت أنه قد يكون في متناول اليد 624 00:27:59,100 --> 00:28:00,810 خصوصاً بعدما اكتشفنا بأن 625 00:28:00,810 --> 00:28:02,700 أسطورة ريبيكا لم تكون أسطورة بالنهاية 626 00:28:02,760 --> 00:28:05,730 رائع بعض عمل التحري 627 00:28:05,800 --> 00:28:09,200 غريب ريبيكا لم تكن مدرجة في قائمة 68 628 00:28:09,260 --> 00:28:11,130 حسناً ، ربما لأنها لم تنهي التعهد 629 00:28:11,200 --> 00:28:12,000 صحيح لأنها ماتت 630 00:28:12,000 --> 00:28:13,580 حسناً أحد المتعهدات الآخرين من تلك السنة 631 00:28:13,580 --> 00:28:15,060 يعلم ما حدث لها 632 00:28:15,130 --> 00:28:18,700 فلنرَ من بقي هنا بعد التخرج حسناً 633 00:28:18,760 --> 00:28:21,400 كارولين بوكر ... ألاسكا 634 00:28:21,460 --> 00:28:23,200 جينيفر مايرون... لا شيء 635 00:28:23,260 --> 00:28:24,930 لورين ستاك حسناً ، ها نحن ننطلق 636 00:28:25,000 --> 00:28:27,260 إنها في جراند فيو 637 00:28:39,530 --> 00:28:42,230 نعم لقد سمعت عن الفتاة المفقودة 638 00:28:42,300 --> 00:28:44,600 هذا رهيب 639 00:28:44,660 --> 00:28:46,200 إنه كذلك فعلاً 640 00:28:46,260 --> 00:28:48,930 ونحن نعلم بأن اختفاءها له علاقة بالفروضات 641 00:28:49,000 --> 00:28:51,600 لهذا نحن نحاول الإتصال بالأعضاء السابقين لأخوات سيجما ثيتا 642 00:28:51,660 --> 00:28:53,660 حسناً أخشى أنني لم أكن عضوة أبداً 643 00:28:53,730 --> 00:28:56,160 تعهدت كمستجدة ولكني خرجت 644 00:28:56,230 --> 00:28:58,400 الأمر برمته كان فظيعاً 645 00:28:58,460 --> 00:29:00,830 من الواضح أنه لم يتغير 646 00:29:00,900 --> 00:29:02,600 إذاً كانت نفس الطقوس سابقاً؟ 647 00:29:02,660 --> 00:29:04,760 الغطاء فوق الرأس البحث عن الرموز 648 00:29:04,830 --> 00:29:06,415 شبه عراة في الغابة الباردة 649 00:29:06,415 --> 00:29:08,000 نصف الوقت تحت المطر 650 00:29:08,060 --> 00:29:11,260 الليلة التي تعهدت بها كانت أسوأ ليلة بحياتي 651 00:29:11,330 --> 00:29:14,130 كان هناك فتاو اسمها ريبيكا كيلي 652 00:29:14,200 --> 00:29:17,300 أكانت واحد من اللواتي قسون عليهن ؟ 653 00:29:17,360 --> 00:29:20,830 لا لم تكن متعهدة أبداً 654 00:29:20,900 --> 00:29:22,800 كانت عضوة أحدة القادة 655 00:29:22,860 --> 00:29:24,360 ريبيكا؟ هل أنتِ متأكدة ؟ 656 00:29:24,430 --> 00:29:27,860 نعم متأكدة تماماً 657 00:29:27,930 --> 00:29:30,230 كانت إحدى مرشداتي 658 00:29:30,300 --> 00:29:32,530 أوغد واحدة فيهن 659 00:29:35,160 --> 00:29:36,360 مبروك أيتها المتعهدات 660 00:29:36,430 --> 00:29:38,930 أرى أنكن استرددتن رموزكم بنجاح 661 00:29:39,000 --> 00:29:41,300 من فضلكم أزيلوا الأغطية 662 00:29:47,160 --> 00:29:49,960 زميلتكم لورين لم تفشل في مهمتها وحسب 663 00:29:50,030 --> 00:29:53,460 ولكنها فشت في تعلم ما تعنيه كل قطعة من القمة 664 00:29:53,530 --> 00:29:56,560 مصيرها بين أيديكم الآن 665 00:29:56,630 --> 00:29:58,526 كل واحدة منكن لديها الإختيار بأن تتبرع برمزها 666 00:29:58,526 --> 00:30:00,660 لإنقاذ لورين من الإبعاد 667 00:30:00,730 --> 00:30:01,605 إذا تخليتم عن رمزكم 668 00:30:01,605 --> 00:30:03,460 ستكون قادرين لتعويضه في الجولة القادمة 669 00:30:03,530 --> 00:30:05,360 ولكن إذا لم تقرر أحدكم مساعدتها 670 00:30:05,430 --> 00:30:06,960 لورين ستدفع الثمن 671 00:30:14,330 --> 00:30:17,300 أنا آسفة لورين ولكن لا أحد من زميلاتكِ تظن بأنكِ تستحقين 672 00:30:17,360 --> 00:30:18,830 هذا يعني بأنكِ ستُتركين هنا طوال الليل 673 00:30:18,900 --> 00:30:21,760 لتفكري عما يعنيه أن تكوني أختاً في منظمة سيجما ثيتا 674 00:30:21,830 --> 00:30:24,330 لا يمكنكِ تركي هنا الجو بارد للغاية 675 00:30:24,400 --> 00:30:26,130 نجوم 676 00:30:32,000 --> 00:30:34,880 إن خرجتِ خارج هذه الدائرة قبل الشروق 677 00:30:34,880 --> 00:30:37,760 فأنتِ هالكة 678 00:30:37,830 --> 00:30:41,200 حياتكِ في السكن كما تعرفينها ستكون انتهت 679 00:30:41,200 --> 00:30:42,570 سنحرص على ذلك 680 00:30:42,640 --> 00:30:44,840 ولكنها مظلمة لن أجد طريق الخروج لوحدي أبداً 681 00:30:44,900 --> 00:30:48,170 لهذا يجب أن تبرحي مكانكِ 682 00:30:48,240 --> 00:30:49,800 ولا تحاولي حتى اللحاق بنا 683 00:30:49,870 --> 00:30:52,900 تذكري بأننا نرافبكِ دائماً 684 00:30:52,970 --> 00:30:54,670 هذا جنون 685 00:30:54,740 --> 00:30:58,100 أي شخص ، لا توافقوا على هذا أرجوكم 686 00:31:14,240 --> 00:31:17,540 لا تتركوني هنا أرجوكم 687 00:31:17,540 --> 00:31:21,940 انتظروا ، انتظروا تعلمون أن هذا غير صحيح 688 00:31:22,940 --> 00:31:25,940 كنتم بوشعي سابقاً ألا تتذكرون شعور ذلك؟ 689 00:31:25,940 --> 00:31:27,240 أتوسل إليكم أرجوكم 690 00:31:27,240 --> 00:31:28,440 ارجعوا 691 00:31:28,440 --> 00:31:33,470 بقيت هناك حتى لم أعد قادرة على تحمل البرد أكثر 692 00:31:33,540 --> 00:31:35,340 بدأت بالبحث عن طريق العودة 693 00:31:35,400 --> 00:31:37,940 وعدم العودة لتلك المنظمة مرة أخرى 694 00:31:38,000 --> 00:31:41,200 أنا آسفة للغاية هذا رهيب 695 00:31:42,640 --> 00:31:45,240 علامات النجم التي ذكرتيها 696 00:31:45,300 --> 00:31:47,040 هل استخدموا الأفخاخ في الطقوس ؟ 697 00:31:47,100 --> 00:31:48,500 ليس بحسب ما أتذكر 698 00:31:48,570 --> 00:31:51,440 إذاً لا بد وأنهم بدؤوا باستخدامها بعد وفاة ريبيكا 699 00:31:51,500 --> 00:31:53,740 ربما كانت الأفخاخ لها علاقة بكيفية موتها 700 00:31:53,800 --> 00:31:55,170 إن كانوا يستخدمونها الآن 701 00:31:55,240 --> 00:31:57,340 فإن لها كل العلاقة بموت ريبيكا 702 00:31:57,400 --> 00:31:59,700 قالوا بأنها ضاعت خلال المشي الحر في الغابة 703 00:31:59,770 --> 00:32:04,540 ولكن كل ما سمعته بأنها وُجدت معلقة على منحدر 705 00:32:04,600 --> 00:32:05,385 ولكن إن لم تكن متعهدة 706 00:32:05,385 --> 00:32:07,370 لمَ كان على رأسها غطاء ؟ 707 00:32:07,440 --> 00:32:11,270 أشك أنها فعلت فقط المتعهدات يضعون الأغطية 708 00:32:11,340 --> 00:32:15,000 ريبيكا كانت قاسية وعديمة رحمة 709 00:32:15,070 --> 00:32:17,340 فعلاً ظننت أني سأموت في تلك الليلة 710 00:32:17,400 --> 00:32:21,040 وصدقوني لم أكن المتعهدة الوحيدة التي عانت من ذلك 711 00:32:21,100 --> 00:32:24,340 لا أظن أنكِ الأخيرة أيضاً 712 00:32:49,370 --> 00:32:52,300 من هناك؟ 713 00:33:02,600 --> 00:33:06,000 لا أظن بأن بأن المتعهدة التي رأيتها تتعذب في رؤياي كانت لورين 715 00:33:06,400 --> 00:33:10,770 إن كان شوال البطاطا يجعل المتعهدة مجهولة 716 00:33:10,840 --> 00:33:11,870 فلا بد وأنه نجح 717 00:33:11,940 --> 00:33:14,370 ما لا أفهمه ، إن كانت ريبيكا عضوة 718 00:33:14,440 --> 00:33:15,770 إذاً لمَ تبدو كمتعهدة ؟ 719 00:33:15,840 --> 00:33:18,170 ربما جزء ملتوي آخر من المزحة 720 00:33:18,240 --> 00:33:19,800 وبالطريقة التي تحدثت بها لورين 721 00:33:19,870 --> 00:33:23,200 فإن آنسة المنظمة تعذب كورتني بطريقة أشد 722 00:33:23,270 --> 00:33:25,440 نعم ، ربما عندما كانت في حياة المنظمة 723 00:33:25,500 --> 00:33:28,070 ولكن يبدو وكأنها ترغب في إيقافهم الآن 724 00:33:28,140 --> 00:33:29,300 وهذا سبب معقول عندما نفكر بأنها كانت ضحية 725 00:33:29,370 --> 00:33:30,570 ولكنها لم تكن كذلك 726 00:33:30,640 --> 00:33:32,900 لا ، كانت المعذِبة معذِبة لورين 727 00:33:35,400 --> 00:33:37,440 شكراً 728 00:33:37,500 --> 00:33:39,635 إذاً؟ بعد الموت أصبحت مُصلحة ؟ 729 00:33:39,635 --> 00:33:40,570 إذاً ماذا حدث ؟ 730 00:33:40,640 --> 00:33:42,500 لا أعلم ربما هذا محتوى الرؤية الثانية 731 00:33:42,570 --> 00:33:44,700 ربما كانت الفتاة التي رأيتها في الغابة كانت لورين 732 00:33:44,770 --> 00:33:47,140 ربما كان ذلك آخر ما رأته ريبيكا قبل موتها 733 00:33:47,200 --> 00:33:49,300 نعم ولربما ما رأته علق معها 734 00:33:49,370 --> 00:33:51,370 مما غير من مفاهيمها حول كل شسء 735 00:33:53,600 --> 00:33:55,970 سأعود 736 00:34:00,040 --> 00:34:01,500 ريبيكا 737 00:34:04,200 --> 00:34:06,070 ريبيكا 738 00:34:07,300 --> 00:34:09,640 أنا أفهم ما حدث تلك الليلة 739 00:34:09,700 --> 00:34:12,170 ما فعلتِه لـ لورين 740 00:34:13,940 --> 00:34:15,740 كان جزءً من الطقوس أليس كذلك؟ 741 00:34:15,800 --> 00:34:19,900 كنتِ فقط تحاولين أن تقومي بواجبكِ أن تكوني عضوة جيدة 742 00:34:19,970 --> 00:34:23,940 إبعاد العضوات الضعيفات تبني أخوات أقوى 743 00:34:24,000 --> 00:34:25,940 هذا ما قالوه عندما تعهدت 744 00:34:26,000 --> 00:34:29,570 ما قلته لمتعهداتي 745 00:34:29,640 --> 00:34:31,800 وقد صدقت الأمر 746 00:34:33,100 --> 00:34:34,740 ولكن شيئاً ما غير رأيكِ 747 00:34:34,800 --> 00:34:37,600 في البداية كل ما فكرت به هو كيف سار بشكل جيد 748 00:34:37,670 --> 00:34:39,800 حسناً هذا سبب إبقائكِ 749 00:34:39,870 --> 00:34:41,540 دائماً هناك متعهدة لا تنجح في الأمر 750 00:34:41,600 --> 00:34:44,100 ولك الجو مظلم لن أجد طريق العودة 751 00:34:44,170 --> 00:34:46,870 كبش فداء لكي نرى مدى جديتنا 752 00:34:46,940 --> 00:34:48,700 إذاً لم لا تكون لورين؟ 753 00:34:48,770 --> 00:34:50,070 كانت خجولة وضعيفة 754 00:34:50,140 --> 00:34:51,540 وكان أسهل من يتم التخلص منها 755 00:34:51,600 --> 00:34:53,670 توقفوا أرجوكم لا تدعوني هنا 756 00:34:53,740 --> 00:34:55,100 لا يمكنكم تركي هنا 757 00:34:55,170 --> 00:34:58,040 نعم ، ولكن في الرؤية كانت وحيدة 758 00:34:58,100 --> 00:35:00,370 لأنه عندما عدت للمقصورة 759 00:35:00,440 --> 00:35:02,300 أدركت بأنني أضعت مصباحي 760 00:35:02,430 --> 00:35:05,600 لذا استعرت مصباح أحد المتعهدات ورجعت 761 00:35:10,030 --> 00:35:13,030 رأيت العديد من الفتاة يبكين خلال الطقوس 762 00:35:13,100 --> 00:35:15,700 ولكن لورين أثرت بي 763 00:35:16,330 --> 00:35:19,160 كانت خائفة ويائسة للغاية 764 00:35:19,830 --> 00:35:21,600 ونحن من فعل ذلك بها 765 00:35:21,860 --> 00:35:23,130 انا من فعل ذلك بها 766 00:35:25,130 --> 00:35:26,530 لم أستطع أن أفكر بما أفعله 767 00:35:26,900 --> 00:35:29,260 ولكنها كانت تطلب المساعدة 768 00:35:29,330 --> 00:35:32,400 مساعدة لم تكن تظن بأنها ستحصل عليها منا 769 00:35:32,460 --> 00:35:34,530 كان على لورين أن تجد ذلك الخنجر قبل الشروق 770 00:35:34,600 --> 00:35:37,700 وأي متعهدة أخرى كان يمكنها أن تعطيه لها .... لذا 771 00:35:37,760 --> 00:35:42,000 لذا كان يجب علي أن أسرع وإلا شاهدوني الفتيات 772 00:35:43,300 --> 00:35:45,130 لذا اختصرت الطريق 773 00:35:52,930 --> 00:35:55,930 علمت أنه لم يكن علي أن أكون هناك 774 00:35:56,000 --> 00:35:57,960 كانت منطقة زلقة 775 00:35:58,030 --> 00:36:01,200 ولكن كان يجب علي أن أجد الرمز وأعود لـ لورين بسرعة 776 00:36:04,030 --> 00:36:05,465 ثم سمعت هديراً 777 00:36:05,465 --> 00:36:07,800 أعلم ما كان يعينه ولكن فات الآوان 778 00:36:33,330 --> 00:36:34,800 لقد خذلتها 779 00:36:34,860 --> 00:36:36,200 إذاً لهذا كنت متواجدة هنا ؟ 780 00:36:36,260 --> 00:36:38,660 تحاولين تصحيح ما فعلتِه لـ لورين ؟ 781 00:36:38,730 --> 00:36:42,400 أنتِ لا تعلمين ما هو الحال عليه لقد فعلوا ذلك بي أيضاً 782 00:36:42,460 --> 00:36:44,930 أخواتي المفترضات 783 00:36:45,000 --> 00:36:47,560 لقد أذلوني وعذبوني 784 00:36:47,630 --> 00:36:49,400 حتى حطموا روحي 785 00:36:49,460 --> 00:36:52,800 إن كان رهيباً لهذه الدرجة ، إذاً لمَ فعلتِ ذلك للفتيات ؟ 786 00:36:53,360 --> 00:36:54,530 لأنه بمجرد دخولي 787 00:36:55,130 --> 00:36:59,200 أحسست بأنني جزء من شيء خاص 788 00:36:59,260 --> 00:37:01,430 وفي عقلي ، الأعمال المرهقة 789 00:37:01,500 --> 00:37:06,300 كانت واحدة من الأشياء الخاصة 790 00:37:06,360 --> 00:37:10,530 هكذا تجري الأمور هكذا لا تزال تجري 791 00:37:10,600 --> 00:37:13,960 ولن يتوقف ذلك حتى يحدث شيء رهيب 792 00:37:14,030 --> 00:37:15,560 كموت كورتني؟ 793 00:37:15,630 --> 00:37:17,100 نعم حاولت إيقافهم 794 00:37:17,160 --> 00:37:18,860 انا احاول منذ فترة طويلة 795 00:37:18,930 --> 00:37:21,300 ولكن لاشيء نفع معهم 796 00:37:22,260 --> 00:37:25,460 كورتني لا تزال حية أليس كذلك؟ 797 00:37:25,530 --> 00:37:26,630 لن يطول الأمر الآن 798 00:37:26,700 --> 00:37:28,230 لا يمكنكِ السماح بحدوث ذلك 799 00:37:28,300 --> 00:37:33,160 انظري ما فعلوه لك ... كان فظيعاً 800 00:37:33,230 --> 00:37:35,300 ولكن إيذاء كورتني لن يصلح الأمور 801 00:37:35,360 --> 00:37:37,100 بلى 802 00:37:37,160 --> 00:37:39,830 هذا هو الشيء الوحيد الذي سيفعل 803 00:37:39,900 --> 00:37:42,300 لا يمكنهم تغطية هذا 804 00:37:42,360 --> 00:37:44,930 هذا لا يخصهم 805 00:37:45,000 --> 00:37:48,200 إنه يخص التعهد مثل لورين 806 00:37:48,260 --> 00:37:52,530 الصغيرة الخائفة البريئة 807 00:37:53,000 --> 00:37:56,000 يمكنكِ إنقاذ كورتني 808 00:37:56,060 --> 00:37:59,930 هذه فرصتكِ لتصحيح الأمور 809 00:38:01,500 --> 00:38:05,500 أرجوكِ ريبيكا أرشديني للطريق 810 00:38:33,960 --> 00:38:35,730 انتظروا انا أرى شيئاً 811 00:38:38,960 --> 00:38:40,900 هنا لقد وجدناها 812 00:38:40,960 --> 00:38:43,600 أهي كورتني؟ 813 00:38:48,230 --> 00:38:50,830 كورتني كورتني 814 00:38:50,900 --> 00:38:53,500 يا إلهي حمداً لله ، أنتش على قيد الحياة 815 00:38:54,660 --> 00:38:56,600 لقد فعلتِها 816 00:38:56,660 --> 00:38:58,030 لقد أنقذتِها 817 00:39:09,330 --> 00:39:12,400 سام ، هل سمعت ؟ لقد وجدوا الفتاة 818 00:39:12,460 --> 00:39:15,600 نعم ، نعم ، سمعت ذلك هذه أخبار عظيمة 819 00:39:15,660 --> 00:39:17,430 هل يمكنني أن أسألك خدمة 820 00:39:17,500 --> 00:39:18,960 أريد أن أفاجئ صديقة لي 821 00:39:19,030 --> 00:39:19,860 أظن أنها متطوعة هنا 822 00:39:19,930 --> 00:39:21,560 اسمها ميليندا جوردون 823 00:39:21,630 --> 00:39:25,300 لا أعرفها ولكن يمكنني أن أتأكد من ورقة التسجيل إذا أردت 824 00:39:25,360 --> 00:39:27,200 حسناً 825 00:39:27,260 --> 00:39:32,530 ميليندا جوردون لم تأتي هذا الصباح 826 00:39:32,600 --> 00:39:34,960 ولم تأتي البارحة أيضاً 827 00:39:35,030 --> 00:39:38,400 حسناً ، شكراً شكراً على التأكد 828 00:39:40,130 --> 00:39:43,530 لدينا لقطات مصورة من هاتف متحرك للحظة الإنقاذ 829 00:39:43,600 --> 00:39:46,260 تم أرسالها من قبل أحد المتطوعين 830 00:39:46,330 --> 00:39:49,130 في مجموعة البحث عن كورتني هاريس 831 00:39:49,200 --> 00:39:54,700 يمكننا رؤية عدة متطوعين ومنقذين بينما تُقدم المساعدة الطبية لكورتني 833 00:39:54,760 --> 00:39:57,500 كورتني اجتمعت مع اختها الكبرى إيميلي 835 00:40:02,860 --> 00:40:05,330 حسناً هذا سيفي بالغرض حالياً 836 00:40:05,400 --> 00:40:07,000 سأذهب لجلب الحمالة 837 00:40:07,450 --> 00:40:08,450 شكراً 838 00:40:09,530 --> 00:40:11,160 شكراً 839 00:40:13,200 --> 00:40:15,100 أصحيح ما قالته لي إيميلي للتو ؟ 840 00:40:15,160 --> 00:40:17,160 أن أسطورة ريبيكا حقيقة ؟ 841 00:40:17,230 --> 00:40:19,660 وقد كانت معي طوال الوقت ؟ 842 00:40:19,730 --> 00:40:20,900 نعم 843 00:40:20,960 --> 00:40:22,500 هي من قادتنا إليكِ 844 00:40:24,230 --> 00:40:26,360 شعرت بشيءٍ ما 845 00:40:26,430 --> 00:40:28,260 كانت هي 846 00:40:28,330 --> 00:40:30,600 وهي معنا هنا الآن 847 00:40:32,200 --> 00:40:34,400 كان يجب علي أن أستمع إليكِ وأتبع خريطتكِ 848 00:40:34,460 --> 00:40:36,300 لا لا بأس 849 00:40:36,360 --> 00:40:38,360 كان يجب علي أن أعلم بأنكِ ترغبين بفعل هذا لوحدكِ 850 00:40:38,430 --> 00:40:41,360 كل شخص في المنظمة كانوا يقولون لي بأنكِ لا ترغبين بي 851 00:40:41,430 --> 00:40:43,730 لذا بدأت بتصديقهم 852 00:40:43,800 --> 00:40:46,060 لا ليس أنني لا أرغب بكِ 853 00:40:46,130 --> 00:40:49,460 أنا لا أظن بأنكِ بحاجة للإنضمام للمنظمة لعقد الصداقات 854 00:40:49,530 --> 00:40:52,700 لماذا؟ لأن كل شيء يأتي لي بسهولة ؟ 855 00:40:52,760 --> 00:40:54,960 ... الجميع دائماً يظن بأنه 856 00:40:55,030 --> 00:40:55,755 لا ، كورتني 857 00:40:55,755 --> 00:40:59,730 انا لم أرغب منكِ أن تمري بما مررت به 858 00:40:59,800 --> 00:41:02,180 أنت تعلمين ان السبب الوحيد لانضمامي لذلك المكان السخيف 859 00:41:02,180 --> 00:41:04,560 لأكون معكِ صحيح؟ 860 00:41:14,960 --> 00:41:17,530 لديهم ما كنت أرغب به دائماً 861 00:41:18,860 --> 00:41:21,030 أعلم 862 00:41:21,100 --> 00:41:23,360 ماذا؟ ماذا قالت ؟ 863 00:41:23,430 --> 00:41:26,530 إنها سعيدة وهي تراكما مع بعض 864 00:41:26,530 --> 00:41:28,830 أنتما أختان حقيقيتان 865 00:41:30,330 --> 00:41:31,830 هلا شكرتها عني؟ 866 00:41:31,900 --> 00:41:33,830 لم يكن ليُعثر علي لولاها 867 00:41:35,660 --> 00:41:37,800 أنتِ ساعدتها للعثور على الضوء 868 00:41:37,860 --> 00:41:39,730 أظن بأنكما متساويتان 869 00:41:44,100 --> 00:41:46,660 أرجوكِ ، أخبري لورين بأنني متأسفة 870 00:41:46,730 --> 00:41:50,660 وبأنني حاولت تصحيح الأمر 871 00:41:50,730 --> 00:41:55,400 سأفعل سأخبرها بكل شيء 872 00:42:18,530 --> 00:42:20,630 سمعتكِ تدخلين 873 00:42:21,630 --> 00:42:22,900 أتعلمين أنهم عثروا على الفتاة ؟ 874 00:42:22,960 --> 00:42:24,660 نعم إنها أخبار عظيمة 875 00:42:24,730 --> 00:42:26,100 أعني بأن البلدة كلها ارتاحت 876 00:42:26,160 --> 00:42:27,660 نعم بلا مزاح 877 00:42:27,730 --> 00:42:30,200 كنت مع مجموعة من الرجال كنا على وشك العودة لذلك التل 878 00:42:30,260 --> 00:42:32,930 ثم قاموا بالإعلان وبدأ الجميع بالإحتفال 879 00:42:33,000 --> 00:42:34,360 نعم هذا رائع 880 00:42:34,430 --> 00:42:36,230 أعني بأن كان هناك الكثير من الأحضان 881 00:42:36,300 --> 00:42:39,660 نعم ، نعم 882 00:42:39,730 --> 00:42:41,800 أين كنتِ ؟ 883 00:42:42,960 --> 00:42:45,830 المطافئ 884 00:42:47,860 --> 00:42:49,960 صحيح ، نعم لقد أخبرتني ذلك ، لقد نسيت 885 00:42:53,160 --> 00:42:56,630 حسناً بما أن هناك أخباراً مفرحة 886 00:42:56,700 --> 00:42:58,700 ما رأيك بالإفطار ؟ 887 00:43:00,430 --> 00:43:02,730 تعلمين ، أنا متأخر كثيراً بالعمل 888 00:43:02,730 --> 00:43:05,030 بسبب مهمات الإنقاذ تلك 889 00:43:05,100 --> 00:43:06,730 يجب علي أن ألحق بنفسي وأعود لهناك 890 00:43:07,000 --> 00:43:08,100 بالطبع 891 00:43:08,160 --> 00:43:09,760 شكراً على كل حال 892 00:43:09,830 --> 00:43:11,660 إذاً أراك لاحقاً؟ 893 00:43:11,730 --> 00:43:15,130 نعم ، بالطبع 894 00:43:17,530 --> 00:43:18,560 لاحقاً 894 00:43:19,530 --> 00:44:18,560 تــــــرجمـــــــــــــــــــــــــــــة ~~ DOSTAK ~~ dvd4arab.com