سابقا في (البرق الاسود)
"منذ ثلاثين سنة جئت إلى "فريلاند
"ASA" كوكيل لمنظمة حكومية تسمى
"كانوا يجرون تجربة في "فريلاند
إعطاء الناس لقاح لجعلهم سهل الانقياد
لكن لقاحهم خلق بدون قصد (الخارقين)
ناس ذات قدرات خاصة
وكانت مهمتي العثور عليهم
لقد سربت المعلومات لـ (أبيك)
وأدى تحقيقه إلى قتله
أبتعد عني
تقول المصادر إنها قتلت بسبب الصعق بالكهرباء
فجعل (البرق الاسود) المشتبه به الرئيسي
وبكل سهولة
أصبح حامي "فريلاند" أكبر تهديد لها
لا أستطيع السماح لشخص ما بمحاولة تقييدي
يبعدني عن مهمتي
إذن كيف سنوقفهم؟
أذهب للعثور على (الضوء الأخضر)
أخبر المجلس أنه قراري وقراري وحده
وأنا نائب المدير ولست سكرتيرتك
لذلك إذا كنت تريد أن يعرف مجلس الإدارة شيئًا
يجب أن تخبرهم بنفسك
عندما عاد (البرق الاسود)
لقد قلت أنك ستكتشف من هو وتعتني به
ولم تفعل
"ASA" لذا فأنا جلبت عملاء إلى المدينة لقتله
واضح وبسيط
اعتدت العمل كنوع من الكشافة
ورأيت جثة أحد الأولاد
الذي ساعدت في العثور عليه منذ 30 سنة
لا أستطيع اخراج ما رأيته في هذا المختبر من رأسي
(البرق الاسود) هو الشخص الوحيد الذي يمكنه فضح ما تم القيام به
وتقديم هؤلاء الناس إلى العدالة
دي في دي وملابس أطفال
لقد حصلت على ما تريد حصلت على ما تحتاج إليه
ما هذا بحق الجحيم؟
مهلا! مهلا! مهلا!
يا إلهي
يا الهي أنهم على قيد الحياة
ترجمة : د.أحمد عبدالسلام Captian_Tiger 2funتعديل التوقيت
(أبي) يا (أبي)
(أبي) هناك مجموعة من الأطفال في ورطة ويحتاجون إلى مساعدتنا
ماذا؟
اكتشف العم (جامبي) جثث مجموعة من الأطفال
الذين اختفوا منذ 30 عاما
وبما أنكم لم تتحدثوا
طلب مني أن أخبرك بذلك ربما يمكنك المساعدة
حسنًا تمهلي
(أبي) كنت أعلم أنك لن تثق في العم (جامبي)
لذلك قررت التحقق من ذلك بمفردي
هل أرسلك (جامبي) للتحقق من الجثث؟
كلا يا (أبي) كان من المفترض أن أخبرك ولم أفعل وانا اسفة
العم (جامبي) ظن أنهم ماتوا
لكنهم على قيد الحياة ويتم الاحتفاظ بهم في حالة ما مع وقف التنفيذ
ويا (أبي) كنت سأذهب إليهم
لكنني لم أرغب في ارتكاب خطأ وإيذاءهم أكثر من ذلك
هل تتحدثين عن الأطفال الذين اختفوا منذ 30 سنة؟
فعلا
انا لا اعرف أعتقد ذلك نعم
انهم لم يموتوا؟
كلا أنهم على قيد الحياة
لا يوجد شيء مثل الموت
ليس أكثر من ذلك حسنا
انظر لحالك
أنا هنا وأنت هنا
نعم لكنك قتلتني
أريد أن أكون على بجانبك في الحياة
من قال لك عكس ذلك؟
اللعنة
ماذا ستفعل عندما يعود (توبياس)؟
أنت تعرف جيداً أنه لن يكون سعيداً
منك أكثر من عصابة (المائة)
إذا عاد (توبياس)
أنا سأقتله
ماذا كما قتلتني؟
بلى
قول لي الحقيقة لقد توقعت ذلك
كان عدم انضباطك يضر بنا
ماذا عن الحمقى هناك؟
هل توقعوا ذلك أيضًا؟
لماذا لا تذهبوا إلى هناك؟
منذ أن حرق (البرق الاسود) المخزن
ليس هناك (ضوء أخضر) لنستخدمه
تتصرف كأن (الضوء الأخضر) هو الدواء الوحيد في المدينة
يمكنك تدخينه لكن لا يمكنك بيعه؟
ارجع مرة اخرى الي هناك يا رجل
وكون مبدع
أنا تعبت من هذا يا رجل
لا أحد يريد هذه العقاقير القديمة بعد أن كان لديهم (الضوء الأخضر)
لقد اخفقت يا (لالا)
أتتجول هنا وتتحدث مع نفسك
كلنا نراك
ربما لست المناسب بعد الآن يا رجل
أي شخص آخر يعتقد أنني لم أكن المناسب لهذا؟
إذا كان لدى أي شخص مشكلة في بيع الأدوية الجيدة والعصرية والعادية
يجب أن يخبرني الآن
نبيع كل ما تريد منا أن نبيعه
جيد
مهلا
تعاملوا مع هذا
اللعنة أنت دائما تفرح لقتل شخص ما
بالضبط كما قتلتني
لم أفعل شيئًا لك لكن أعطيتك وظيفة
كل شيء بعد ذلك فعلته بنفسك
كيف حال (امي)؟
لم تكن كما كانت منذ أن اختفيت
اختفيت؟ .. ماذا تعني؟
هي لا تعرف أنني ميت
جثث الموتى طرحت الكثير من الأسئلة
فعلا
اللعنة
من هنا
انتظر لحظة، ماذا؟
كلا لقد كانوا هنا
(أبي) أقسم بالله كان يوجد مجموعة من الأطفال هنا
يبدو كأنه
تم سحب بعض الأشياء الكبيرة خارج الباب
شخص ما عرف أنكي كنتي هنا
حسنًا لم يكن أحد هنا عندما
منذ ثلاثين عاما
عمل (جامبي) لصالح وكالة "ASA" حكومية سرية تسمى
مع غرفتة السرية
يجب أن يكون شيء من هذا القبيل
بلى
وبعد كل الانتفاضات السياسية في جميع أنحاء البلاد
(غامبي) هنا "ASA" وضعت
للإبلاغ عن تجاربهم البشرية غير المشروعة
كان من المفترض أن يجعل الناس "السود في الأحياء مثل "فيريلاند
سهل الانقياد حتى يتمكنوا من السيطرة عليهم
على محمل الجد فقد وضعوا شيئًا في إمدادات المياه
ثم اللقاحات
وأطلقوا علينا أننا مذعورين
لكن اللقاحات أعطت عن غير قصد قدرات لقليل من الأطفال
قال (جامبي) أن الأطفال الذين ظهرت عليهم القدرات
تم أختطاف هؤلاء الاطفال
(أبي) أنا أعرف لقد قال لي
كما أخبرني أنه كان ساذجًا للغاية
ظن أنه كان جنديا جيدا
ولكن عندما أدرك ما كان يحدث بالفعل
استفاد من معرفته بالبرنامج ليقوم بايقافه
اذا فهذا يجعل كل شيء فعله صحيح؟
لا هذا لا يجعل الأمر على ما يرام ولكن يا (أبي) لقد أنقذك
وكان يحميك كل تلك السنوات
انه يهتم هيا أنت تعرف أنه يفعل
وفعل كل ما في وسعه لجعل الأمور في نصابها الصحيح
حسنًا هناك بعض الأشياء التي لا يمكنك اتخاذها بشكل صحيح
حسنا انظر
نحن بحاجة للعثور على هؤلاء الأطفال
ومع فضله عليك
هذا سيجعل الأمور أصعب بكثير
- يجب ان تنامي قليلا - (أبي) انظر
أعرف أن (جامبي) كان مخطئًا لكن ألا نحتاج إلى مساعدته؟
لا أستطيع العمل مع (جامبي) بعد الآن
أنا لا أثق به
حسنا
انظر أنا آسفة
- (تو-بيتس)؟ - كيف حالك يا (جاي)؟
أنا آسف لإزعاجك في وقت مبكر من هذا الصباح
ولكن أنا في حاجة إلى التحدث يا رجل هل لديك دقيقة؟
أجل ادخل
حسنا، شكرا لك
لقد فعلت الكثير من الأشياء التي لم أفتخر بها يا (جاي)
السرقة وبيع المخدرات
ولكن هناك خطأ ثم هناك خطأ يا رجل
ما الذي يدور في ذهنك يا (تو-بيتس)؟
رأيت أحد طلابك يتم خطفه الليلة الماضية
انتظر ماذا؟
على الأقل أعتقد أنه كان أحد طلابك
أعني فهي كانت ترتدي أحدهم زيًا قبيحًا
عليك أن تجعلهم يرتدون الملابس كما تعلم
حسنا ماذا حدث؟
رأيتها تحصل على (الضوء الأخضر) من أحد أولاد الزاوية وبعد ذلك
سيبدو هذا جنونا لكن بعد أن أخذته
لثانية بدا الأمر وكأنها اشتعلت فيها النيران
ماذا تقصد بـ "اشتعلت فيها النيران"؟
(جاي) أعني بدا أنها كانت تحترق من داخل جسدها يا رجل
أعلم أن ذك يبدو جنونا لكن هذا ما رأيته
لم يدم سوى ثانية
وبعد ذلك رجلان يرتديان الملابس السوداء
قفزوا من شاحنة وأمسكوا بها
- اين حدث هذا؟ - بين (34) و (أوجلثورب)
حسنا ابدأ من جديد
قل لي بالضبط ما حدث لا تترك أي شيء
سمعت أنك كنت ميتا
نعم كنت
مرحبا بعودتك
أحتاجك أن تحضر لي 2 مليون على هيئة كوكايين
و 400،000 دولار
منذ أن تم القضاء على (الضوء الأخضر)
"تقلص عملي في "فريلاند إلى لا شيء تقريبًا
لذا صدقني عندما أخبرك أن عرضك مغري
- لكن؟ - كيف أعرف أنني أثق بك؟
تختفي ثم تعود لتقوم بأعمال تجارية
بكميات أكبر من أي وقت مضى
مع عمولة لمنتج لم يعد الناس يشترونه
يبدو وكأنه الإعداد وتشعر وكأنه الإعداد
أنا لا أضعك أنا فقط أريد أن أقوم بأعمال تجارية
كما قلت كل الناس يريدون (الضوء الأخضر)
لا يمكنهم الحصول عليه مورد واحد ولقد انتهى
شيء واحد أعلمه الناس تحتاج للقيام بشيء للحصول عليه
بلى
هذا هو الكثير من المنتجات التي يتعين بيعها مع عمولة
ما هذا؟
عنوان (امى)
أنت تضع حياة (أمك) كضمان؟
كيف أعرف أنه عنوانها؟
اطلب من موظفيك التحقق من ذلك
سأنتظر
يبدو أنك عدت من الموت مع الإحساس بالهدف
وطالما أن كل شيء يتحقق فلقد اتفقنا
هل حقا ستضع (أمك) هكذا يا رجل؟
مرحبا يا (ابي)
صباح الخير
لقد سمعت اصوات في وقت سابق
نعم لقد جاء صديق
كان لديه شيء للحديث عنه لا يمكن أن ينتظر
- أريدك في المنزل وأن تغيبي من المدرسة اليوم - ماذا؟ لماذا؟
انا اسف لا أستطيع أن أشرح لماذا الآن
يا (أبي) ستظهر نتائج سباق الحكومة الطلابية اليوم
اعلم أنا فقط أحتاجك للبقاء في المنزل
مرحبا، صباح الخير
(أبي) يريدني أن أبقى في المنزل اليوم
عادة على الآباء أن يتوسلوا لأطفالهم للذهاب إلى المدرسة ولكن ليس لي
ما الذي يجري؟
قد لا يكون آمنا لـ (جنيفر)
الآن قد لا يكون شيء
لكني أود منكي أن تبقى معها حتى أتمكن من التأكد
هل هذا له علاقة بالليلة الماضية؟
انا لا اعرف
يجب أن أذهب سوف أتصل بكي عندما أعرف المزيد
حسنا يا (أبي)
أحترس
حسنا
عفوا؟ هل رأيت صديقتي (نعمه)؟
لا آسف
عفوا هل يمكنني أن أضع هذا؟
ما هذا؟
صديقتي (نعمه) لم تأتي إلى المنزل الليلة الماضية
كنت أعرف أن هناك خطأ ما عندما لم تتصل بي
نتحدث أربع مرات في اليوم وكل يوم
ثم يتصل والداها للبحث عنها
لا أحد يعرف مكانها
- ربما هربت - (نعمه) لن تهرب منّي أبداً
هل ذهبتي الى الشرطة؟
ماذا؟
كانت تأخذ (الضوء الأخضر)
إذن لا تعتقدين أن الشرطة تستحق أن تشغليهم؟
انا اسف
سوف أضعه لكي
شكرا
كل هذا أكثر من اللازم
كأن هذا قد دمر حياتي
هل تحتاج إلى ان تهدئ بشكل جاد
لماذا لا يستمع أحد لي؟ أنا لا أريد أن يكون لدي قدرات
أنا لا أريد إنقاذ العالم حسنا؟
حسنا انا اسمعك
لكنك ترفضي شيئًا لا تفهميه تمامًا يا (جين)
كما قلت لك هذه هدية نعمة من الله
أنه رأيك
هذا لا يجعلها الحقيقة
ماذا لو كانت لعنة من الشيطان؟
أنتي لا تعرفين حتى ما يمكنك فعله
أعني يمكنك الخروج من هنا
أتعرفين انا لا أريد أن أعرف لا اريد ان اعرف
إذن سوف تبتعدين فقط؟ نعم فعلا
هذا ما تفعلينه عندما تصبح الأمور صعبة، تبتعدين
هيا أنسحبي
إلى اللقاء يا (فتاة)
(جينيفر) انظري إلي
هذا حقيقي حسنا؟
انه حقيقي
الناس هناك يموتون ولدينا القوى
القوى التي لدينا تعتبر مسؤولية للمساعدة في إنقاذ الناس
كلا أنتي لديك المسؤولية للمساعدة في إنقاذ الناس
ليس لدي مسؤولية لفعل أي شيء
حسنا اذا أنتي على حق أنتي لا تفعلين
وكما تعرفين فالأفضل
أن لا تعرفين ما يمكنك القيام به
لأنك أنسحبتي فقط
تماما كما تركتي المسار
من المحتمل أنكي ستبتعدين عني و(أمي) و(أبي) عندما نحتاج إليك أكثر
ويجب ألا ننسى أنكي تركتي (خليل) أيضاً
نعم لقد قلت ذلك
مهلا يا (جين)
انتظري يا (جينيفر) يا إلهي يا (جين)
ماذا حدث للتو؟
يا إلهي أنتي مثل (أبي)
إذن (أنيسا) مع (جنيفر)
سوف تبقيها آمنة
وتعتقد أنهم نفس الأطفال
الذين اختفوا منذ 30 عاما؟
نعم فعلا
وأعتقد أن هذا يحدث مرة أخرى
سوف تصنع (الضوء الاخضر) "ASA" من تكرار الحادث الذي صنعوه باللقاح
لكن معظم الناس الذين يأخذون (الضوء الأخضر) لا يقومون بتطوير قواهم
- هم فقط يدمرون حياتهم - بلى
عليك أن تذهب لرؤية (جامبي)
أنا و (جامبي) نمر بفترة
أنت في حاجة إلى مساعدته يا (جيف)
لن يحدث ذلك
اذا فإن القرون التي وصفتها (أنيسا) ستجذب كمية هائلة من الطاقة
قد أتمكن من استخدام رؤيتي الكهربائية للعثور عليهم
أيضا وحاويات الطاقة الكبيرة
لا تختفي دون أن يرى شخص ما شيئًا
حسنا سأتحدث مع (تو-بيتس)
وأتحقق إذا كان يعرف أي شيء عن القرون المتحركة
لماذا يعرف (تو-بيتس) أي شيئ عن القرون؟
(تو-بيتس) يلاحظ ما يأتي وما يذهب
من جميع شاحنات النقل في فريلاند" منذ ان كنا مراهقين"
بالطبع يفعل
وما هي الرؤية الكهربائية؟
أستطيع أن أرى تيار أي شيء مع الإشارة الكهربائية
لم أكن أعلم أنك تستطيع القيام بذلك
لم أستطع أعني لم يكن بإمكاني سوى الشعور بالكهرباء من قبل
لكن (جامبي) أصلحها حتى أتمكن من رؤيتها أيضًا
يمكنك ان ترى من خلال ملابس الناس؟
هل أنت
ربما تنظر الي ما تحت ملابسي بعينيك
(جيفرسون بيرس)؟
سأذهب لتفقد المدينة
سوف أرى ما إذا كنت أستطيع رؤية أي شيء يبدو غريبًا
حسنا أفعل ذلك
ألن تتوقف؟ انا أستطيع رؤيتك
أنا أستطيع رؤيتك أيضًا
مرحبا يا (بيتر)
أحتاج منك أن تأتي معنا
اعتقدت أنه قد يكون هذا رد فعلك
انظر خارج النافذة
إذا لم تخرج معنا في دقيقتين
سوف يبدأ رجلنا في الشارع بإطلاق النار على المارة
ماذا يهمني من بعض الناس العشوائيين في الشارع؟
أعتقد أنك تهتم
في واقع الأمر أعتقد أنك تفضل قتل أحد زملائك العملاء
أكثر من رؤية الناس تصاب بالأذى
لا يهم ما تعتقده
بشكل او بأخر
سنعرف حقا كيف تشعر تجاه هؤلاء الناس
ثلاثين ثانية
جزء صغير مني كان يأمل أن تسمح له ببدء إطلاق النار
حسناً
هيا بنا نذهب
أخبرتني (أنيسا) ما حدث
هل انتي بخير؟
نعم
لا
انظري أعدك أنك سوف تكونين
حسنا؟ ستعيشين الحياة التي تريدين أن تعيشيها
ليس مثل (أنيسا) أو أنا أو (أمك)
أو أي شخص آخر يريدك أن تعيش
الحياة التي تريديها
ولكن عليكي أن تتعلمي السيطرة على قوتك
يمكن أن يصاب شخص ما
لم أطلب هذا
اعرف
صدقيني أعرف
لكن لا يزال عليك التعامل مع ذلك
(أبي)؟
ماذا هناك؟
كيف تدخل الحمام بالبدلة الخارقة؟
ماذا
كان لدينا اتفقنا
أنا اعمل عليها
قلت أنني لن أبيع المزيد من المخدرات ولن أفعل
ليس من المفترض أن تدخن أي مخدرات أيضاً
إنه قانوني يا رجل لدي بطاقة
ليس لديك بطاقة منى
- أكرهك - كلا
أنا أجعلك رجلاً أفضل
- لا أريد أن أكون رجلاً أفضل - نعم تريد
- لذا لترد الجميل على كرمي - تفعل ماذا؟
كان هناك بعض المعدات الكهربائية الكبيرة
تم نقلها من مستودع في الشارع الثاني عشر الليلة الماضية
اسمع يا رجل بعض المركبات العسكرية
نقلت عناصر كبيرة على هذا الجانب من المدينة الليلة الماضية
الشاحنات لم تغادر "فريلاند" مطلقا لكن لا أحد متأكد أين ذهبوا
ما هذا بحق الجحيم؟ اللعنة أنا تقريبا حصلت عليك
أنا آسف يا (البرق الاسود) لكنك تستحق الكثير من المال
لقد ضاعفوا المكافأة التي وضعوها عليك لقتل السيدة (ايف)
أود أن آخذك بنفسي إذا اعتقدت أنه يمكنني
- أنا لم أقتلها - حسنا أنا أصدقك
ولكن ما أعتقدم لا يهم
يا رجل أنت تفعل الكثير
ربما يجب عليك محاولة التقليل للحفاظ على هيئتك، أتعلم؟
أنا لا أفعلها
نعم أنا أرى ذلك
توقف عن تدخين المخدرات حسنا؟ عليك أن تفعل ما هو أفضل
عليك اللعنة
ما بك؟
لديك أشخاص يحاولون إسقاط أفران الميكروويف على رأسك
وأنت تقول لي أن أفعل أفضل؟
لم يقتل أحداً لكني أريد أن دفع فواتيري
ما اسمك؟
تأجير سيارة بلا كهرباء
يا رجل
اين ذهب؟
نحن نعلم أنك اقتحمت منشأتنا ووجدت اختبارتنا
بعد ذلك بقليل يظهر (البرق الاسود) في نفس المكان
لا أعتقد أنها كانت صدفة
التفسير الوحيد المعقول
أنك أخبرت (البرق الأسود) عن المستودع
مما يعني
أنك تعرف كيف تتصل بـ (البرق الاسود)
كلا
الآن لماذا لا اصدق ذلك؟
لأنك غبي
دعنا نرى مدى تحملك الحقيقي
لا
مهلا مهلا
ما الأمر يا رجل؟ لقد حصلت عليه
حسنا
مرحبا يا (ماليك)
سيد (بيرس) ماذا تفعل هنا؟
لقد جئت إلى هنا لرؤيتك
اسمع يا (ماليك) لقد رأيت هذا من قبل
سوف تموت هنا في الشوارع
أو ستقضي حياتك كلها داخل وخارج السجن
تأتي هنا بخطابك
كلا لقد جئت مع حل
أريدك أن تحضر برنامج "إرشاد لـ "فريلاند
سأبقى في عطلة نهاية الأسبوع في (جارفيلد)
- على اعتبار أن هذا سيحدث - أنت مدين لي
أنا أضع هذا في الحسبان
وإذا لم أحضر نقوداً
لي ولـ (جدتي) فلن نجد مكان نعيش فيه
حسنا سأعقد معك اتفاق
تلتزم بالبرنامج
وأعدك سأجد طريقة لمساعدتك أنت وجدتك للخروج
أنت ليس لديك إجابة الليلة
فصول الساعة 10:00 صباح غد في "غارفيلد" في مبنى العلوم
إذا قررت القدوم اسأل عني الأمن وسيسمحون لك بالدخول
أنا بخير يا سيد (بيرس)
سأكون هناك
في حال غيرت رأيك
يجب أن أعترف بذلك أنت رجل عجوز صارم يا (جامبي)
أتعرف ما أجده مربكًا؟
لأنك لم تعد قادر "ASA" تركت على ما كنا نفعله
"بعد بقائك في "فريلاند
لم تبق فحسب
لقد ساعدت في رفع (جيفرسون بيرس)
ابن الرجل الذي كان يحقق عنا
كما لو كان (ابنك)
الآن، لماذا هذا؟
أنا
أتساءل ما إذا كان الابن البديل لـ (جامبي) صعبًا مثله
- أرجو دعوة السيد (بيرس) للانضمام إلينا - حسنا يا سيدي
اذن لماذا نفعل هذا؟
بعد أن أخبرتني (أنيسا) بما حدث
كنت أرغب من التأكد من أن كل شيء على ما يرام معك داخليًا
تمهلي ماذا كان هذا؟
- يوجد خلل في الجهاز - هذا غريب
بدّلي الأماكن مع (أختك) من فضلك
مهلا
(جين) انظري
اعتذر عن ما حدث سابقا
أنتي تعرفين أنني لم أقصد ما قلته
نعم لقد فعلتي يا (هارييت)
لكنه رائع يمكنني أن أتحمله
وااو
هذا رائع جدا أستطيع أن أرى ما بداخلها
كل شيء يبدو طبيعيا
بدلوا مرة اخرى من فضلك
حسنا ماذا ترين؟
كلا أنه ليس عطلًا
إذن هل تبدو مثل عمليات الفحص الخاصة بـ (أبي)؟
كلا
(جيفرسون) مثل البطارية
يأخذ الكهرباء من المصدر والقنوات تنقلها إلى جسده
حسب هذا التصوير بالرنين المغناطيسي
(جينيفر) تعتبر كالمولد
ماذا تقولين؟
تخلق خلاياها طاقة نقية
أين الجميع في؟
وراء هذا الجر - ماذا؟
إنها إنجليزية سيئة لإنهاء جملة بحرف الجر
أين الجميع في، يا سيدي؟
جيد أنه جيد
لا يوجد أحد آخر انت فقط
سوف أكون شخصيا مرشدك
كيف عرفت أنني سأتي؟
لم أعلم لكني أشعر بالسعادة لأنك اتيت
حسنا هذا هو الشعار
- هل تعرف ما هو هذا الشعار؟ - كلا
الشعار هو عبارة عن كلمة أو عبارة محفّزة أو مهدّئة تتكرر
أتدري أن بعض الناس يعتقدون أن
إذا كرروا شيئًا بشكل متكرر فسيصبح حقيقة
- وتؤمن بذلك؟ - أعتقد أن كل ما تقوله أو تفعله مرارًا وتكرارًا
يصبح واقعك حسنا
وكما تعلم قال (هنري فورد) ذات مرة
إذا كنت تعتقد أنك تستطيع أو تعتقد أنك لا تستطيع
فأنت على حق
الآن أريدك أن تقرأ الكلمات تحت كلمة (طالب) بصوت عالي
أين المستقبل"؟"
هنا
لمن تكون هذه الحياة؟
حياتي
ما الذي ستفعله بها؟
بأي وسيلة ضرورية أحب ذلك
الآن يمكننا أن نبدأ بالفعل
سيد (بيرس)؟
نعم؟
أنا آسف لإطلاق النار على (ابنتك) بدم مزيف
أعرف أنك كذلك
حسنا
هل يمكنني مساعدتك؟
إذا كنت تريد أن ترى (بيتر جامبي) مرة أخرى
سوف تأتي معنا وسوف تأتي بهدوء
حسنا هذه قصائد لـ (لانجستون هيوز)
مهمتك قراءة قصيدة واحدة في اليوم
- وسنناقشها يوم السبت القادم - لنذهب
(جامبي) لم يخبرنا بشيء
على الرغم من أننا طلبنا ذلك بلطف
لذلك كنا نتساءل
هذا الرجل يعتبرك (ابنه)
هل تريد إخبارنا من (البرق الاسود) الآن؟
أم نفجر رأسه؟
هذا هو السبب في أنك فعلت هذا؟
سوف أعد لثلاثة
واحد
اثنان
أنت لم تخبرهم عني
لا أعتقد أنها فكرة جيدة أن تكون هنا
لا يعرفون هذا المكان "ASA"
أنت وعائلتك هم الوحيدون الذين نزلوا إلى هنا
لا لا لا لا
تحتاج للراحة
(جيفرسون)
انا اسف
اعرف حول كل شيء
اعرف
(جيف)
هذا يحدث مرة أخرى إنهم يخطفون الأطفال
نعم اعرف
يمكننا التحدث عن ذلك لاحقًا لكن في الوقت الحالي تحتاج إلى الراحة
- أحتاج للاطمئنان على (لين) والفتيات - لا
يجب عليك الخروج من المنزل
- هم في خطر - أنا أعمل على ذلك بالفعل
يجب عليك العثور على (المراقب)
(المراقب)؟
شخصا ما
كما اعتدت أن أكون
يجب أن يكون هناك شخص من ضمن المجتمع
من يحدد الأطفال الذين اكتسبوا القدرات من (الضوء الاخضر)
إذا وجدت هذا الشخص
سيمكنك العثور على (نعمه) والآخرين
ارتاح الان
(الضوء الاخضر) لديه مورد واحد فقط
وهذا سيء بالنسبة للأعمال
يمكننا الحصول على الكوكايين والأعشاب الضارة من مصادر متعددة
حصلت على الزبائن الذين هم جميع أنواع المدمنين
لكنهم يريدون (الضوء الأخضر) فقط لذلك هذا هو ما أريد
حسنًا إذا كان هذا هو ما تريده
اذن يجب عليك المغادرة
تحضر الي هنا مع كل هذه الاشياء
أنت حقا لا تدير عصابة (المائة)
أنت فقط على كرسي (توبياس)
وعندما يعود (توبياس) سوف يتم التعامل معك
يجب أن تكن مجنونا إذا فكرت أني سأتركك تمشي هكذا
أنها قشعريرة أفضل قبل أن أضع قبعة في مؤخرتك
هيا افعلها
افعلها
إذا رأيتك في "فريلاند" مرة أخرى
سأقتلك بيدى المجردة
لديكم أسبوعين لنقل هذه الحقائب
اذهبوا الآن
كيف عرفت أن المسدس لن يطلق؟
لم أكن
ما هذه الرائحة؟
الإهمال
هذا هو المنزل الذي نشأ فيه (والدك)
كان يبدو أكبر بكثير عندما كنت طفلا
انتظر هل احتفظت بهذا المنزل كل هذه السنوات؟
كنت على ثقة حتى أصبحت في ال 21 من العمر
بعد ذلك بدا مدير الممتلكات في البحث وراؤه
ولماذا لم تبيعه فقط؟
الأوراق ليست باسمي
لا أحد يعلم أنني أملكه سنكون آمنين
- وإلى متى سنبقى هنا؟ - انا لا اعرف
هذا الغبار أقدم مني
هل هذا هو المكان الذي قتل فيه (جدي)؟
بلى
الكثير من الذكريات الأخرى
- أشباح أشبه بذلك يا (جين) - هذا ليس الوقت المناسب
أشعروا بالراحة فسنكون هنا لفترة
يجب أن يكون آمنا هنا
شكرا لأحداث الإضافة
ألديك الكثير من المواد التي أظهرت قدرات؟
لا ليس بعد
أنا متأكد من أن المزيد سوف يظهر
أبق أعينك مفتوحة
والقيام بعمل أفضل
ماذا تعني؟
(جيفرسون بيرس) هو (البرق الاسود)
ماذا؟
كلا إنه ليس كذلك
لقد كان مختبئًا عن اعين الجميع كل هذا الوقت
من تحت أنفك مباشرة
لماذا تعتقد أنه (البرق الاسود)؟
لأنه في الثانية التي حضر فيها كان هناك انقطاع في الكهرباء
وهو ما سمح لـ (بيتر جامبي) بقتل اثنين من وكلائي
إنه هو
لقد عملتي عن كثب مع (بيرس) لعدة سنوات
هل تظني أنه يمكنك أن تتغلبي عليه؟
نعم
سوف نرى
ترجمة : د.أحمد عبدالسلام Captian_Tiger 2funتعديل التوقيت