[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../../../../../zoom amer/Downloads/Video/[HorribleSubs]_Sakura_Quest_-_04_[720p].mkv Video File: ../../../../../zoom amer/Downloads/Video/[HorribleSubs]_Sakura_Quest_-_04_[720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 386 Video Position: 29022 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A0352,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,15,15,25,1 Style: Default - sign,Adobe Arabic,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00201A23,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,15,15,25,1 Style: Default - top,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003A0352,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,15,15,25,1 Style: Default - overlap,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00251A2A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,15,15,25,1 Style: SQ-OP,AR ESSENCE,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00934BD6,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,120,120,36,1 Style: SQ-ED2,AR DELANEY,46,&H00F4EBFF,&H000000FF,&H00140064,&H80000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,5,0,8,60,60,32,1 Style: SQ-OP - arabic,AlBattar,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00934BD6,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,120,120,36,1 Style: SQ-ED2 - up,Traditional Arabic,62,&H00F4EBFF,&H000000FF,&H00140064,&H80000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,5,0,9,60,60,32,1 Style: SQ-ED2 - Arabic,Sakkal Majalla,55,&H00F4EBFF,&H000000FF,&H00140064,&H80000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,5,0,8,60,60,32,1 Style: scarlet ed,Open Sans,30,&H00C3A5EB,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H80000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,1.4,0,9,60,60,32,1 Style: Default - 1,Adobe Arabic,35,&H00000000,&H000000FF,&H00201A23,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,25,1 Style: sign 4,Adobe Arabic,50,&H00217A4C,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,15,15,25,1 Style: Default - sign - Copy,Adobe Arabic,50,&H006B6B6B,&H000000FF,&H00201A23,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,25,1 Style: Default - sign - Copy - Copy,Adobe Arabic,50,&H00382F7C,&H000000FF,&H0020242B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,15,15,25,1 Style: Default - sign - Copy - Copy - Copy,Adobe Arabic,50,&H00AB363E,&H000000FF,&H0020242B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,15,15,25,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:34.86,0:01:37.24,Default,,0,0,0,,اليوم بداية رحلة جديدة Dialogue: 0,0:01:37.24,0:01:39.70,Default,,0,0,0,,...تلقيتُ طلبًا مفاجئًا من المجلس السياحي المحلي Dialogue: 0,0:01:39.70,0:01:43.99,Default,,0,0,0,,وبصفتي وزيرة التقنية، سوف أعمل معهم على مشروع إعادة الحياة للريف Dialogue: 0,0:01:44.37,0:01:48.46,Default,,0,0,0,,وهذا يعني أنني سوف أنتقل من هذا المنزل العتيق الذي قضيتُ فيه ستة أشهر Dialogue: 0,0:01:48.58,0:01:51.25,Default,,0,0,0,,إلى مسكن أكبر أقيم فيه برفقة بعض الصديقات Dialogue: 0,0:01:51.67,0:01:56.97,Default,,0,0,0,,"ولكن من المؤسف قليلًا أنني سوف أودّع السيد حشرة ورفاقه بعد أن انسجمت معهم أخيرًا" Dialogue: 0,0:01:57.05,0:01:58.93,Default,,0,0,0,,!مهلًا! لا تقرئي بدون استئذان Dialogue: 0,0:01:58.93,0:02:01.93,Default,,0,0,0,,السيد حشرة؟ هل أصبحت شخصيتك مشوشة؟{なんかキャラぶれてない?Nanka kyara buretenai?} Dialogue: 0,0:02:01.93,0:02:03.68,Default,,0,0,0,,اصمتي! يا متحرية الأودين Dialogue: 0,0:02:03.93,0:02:06.64,Default,,0,0,0,,هذا أسلوبي في الكتابة في مدونتي Dialogue: 0,0:02:06.64,0:02:08.94,Default,,0,0,0,,لا أقصد أن أكون بشخصية متصنعة Dialogue: 0,0:02:11.40,0:02:13.15,Default,,0,0,0,,!شيوري-تشان! تخلصي منها Dialogue: 0,0:02:16.11,0:02:18.47,Default,,0,0,0,,!ما هذا؟ مذهل Dialogue: 0,0:02:19.40,0:02:21.91,Default,,0,0,0,,إنها رانما. ألا تعرفينها؟ Dialogue: 0,0:02:21.91,0:02:25.66,Default,,0,0,0,,أعرف الرانما، ولكن لم أرَ شيئًا بهذه الروعة Dialogue: 0,0:02:25.66,0:02:28.79,Default,,0,0,0,,لم أعلم أنه قد توجد منحوتات بمثل هذه التفاصيل الدقيقة Dialogue: 0,0:02:28.96,0:02:33.21,Default,,0,0,0,,منحوتات رانما هي واحدة من الفنون التقليدية لـ مانوياما Dialogue: 0,0:02:33.21,0:02:38.26,Default,,0,0,0,,في منطقة التسوق المحيطة بالمعبد، يجتمع النحاتون في قرية النحت على الخشب{kibori mura: wood carving village, monzenmachi: town originally built around a temple or shrine, shoutengai: shopping district} Dialogue: 0,0:02:38.88,0:02:39.63,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:00:12.40,0:00:16.74,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}kagami no naka nemutasou na me kosutte Dialogue: 0,0:00:12.40,0:00:16.74,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{an2\fad(150,150)\an2\blur4}أفرك عيناي الناعسة أمام المرآة Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:19.61,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}soppo muita maegami ni ohayou Dialogue: 0,0:00:16.74,0:00:19.61,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}وأحيِّ الشعيرات التي وقفت لتحيتي Dialogue: 0,0:00:19.61,0:00:25.75,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}mabushii asa ii tenki Dialogue: 0,0:00:19.61,0:00:25.75,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}وأقول سيكون صباحاً جميلاً، وطقس رائع Dialogue: 0,0:00:26.13,0:00:27.46,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}kitto ne Dialogue: 0,0:00:26.13,0:00:27.46,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}بكل تأكيد Dialogue: 0,0:00:28.33,0:00:31.66,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4\pos(1090,482)}Mirai Subs : ترجمة وإعداد Dialogue: 0,0:00:31.58,0:00:36.40,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}donna ni takusan nayanda tokoro de Dialogue: 0,0:00:31.58,0:00:36.40,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}مهما احترتٌ وفكرتٌ بالأمور التي لا طائل منها Dialogue: 0,0:00:33.78,0:00:37.11,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4\pos(1134,448)}Amon chan : تدقيق Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:40.27,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}kyou wa kichau matte kurenai Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:40.27,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}لن يتوقف اليوم من أجلي Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:45.14,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}muzukashiku kangaete tomaru yori Dialogue: 0,0:00:40.27,0:00:45.14,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}بدلاً من التفكير بالأمور الصعبة Dialogue: 0,0:00:42.47,0:00:47.34,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4\pos(1028,410)}Zoom Amer : ترجمة الشارات والمحاكاة Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:53.11,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}ari no mama susundeku hou ga ii kamo Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:53.11,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}ربما من الأفضل الاستمرار بالمضي قُدمًا Dialogue: 0,0:00:53.11,0:01:00.75,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}shiranai michi chizu ni nai mirai Dialogue: 0,0:00:53.11,0:01:00.75,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}نحو الطريق المجهول والمستقبل الغامض Dialogue: 0,0:01:00.75,0:01:04.29,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}mayotta to shitemo zenbu Dialogue: 0,0:01:00.75,0:01:04.29,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}لأنه مهما فكرت ووقعت في الحيرة Dialogue: 0,0:01:04.29,0:01:11.95,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}jibun no pace de mitsukete iketara Dialogue: 0,0:01:04.29,0:01:11.95,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}وأخذت وقتي على إيقاعي الخاص Dialogue: 0,0:01:11.95,0:01:16.36,SQ-OP,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur4}nanika wakaru no ka na Dialogue: 0,0:01:11.95,0:01:16.36,SQ-OP - arabic,,0,0,0,,{\fad(150,150)\an2\blur4}لن أجد أي أجابة أريدها Dialogue: 0,0:02:40.01,0:02:44.39,Default,,0,0,0,,حتى أنتِ لا تعرفين؟ ما الذي كنتِ تفعلينه هنا في مانوياما لنصف سنة؟ Dialogue: 0,0:22:11.20,0:23:31.60,scarlet ed,,0,0,0,,{\pos(1261.6,684.8)}Scarlet Team + Mirai Subs Dialogue: 0,0:22:15.98,0:22:21.78,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}futto fukinukeru yasashii kaze Dialogue: 0,0:22:15.98,0:22:21.78,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}عندما تهب الرياح الخفيفة Dialogue: 0,0:22:21.78,0:22:27.03,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}samishisa wo tsurete kitara Dialogue: 0,0:22:21.78,0:22:27.03,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}تفوح رائحة الوحدة Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:32.53,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(120,160)\blur6}chotto hitoribocchi fuan na toki Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:32.53,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(120,160)\blur6}وأشعر بالوحشة والقلق قليلاً Dialogue: 0,0:22:32.53,0:22:37.08,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}amaetemo ii ka na Dialogue: 0,0:22:32.53,0:22:37.08,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}فهل تسمح لي بأن أقترب منك قليلاً فقط؟ Dialogue: 0,0:22:37.08,0:22:42.14,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(120,160)\blur6}kawattari machigattari Dialogue: 0,0:22:37.08,0:22:42.14,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(120,160)\blur6}كان هناك الكثير من التغيرات والأخطاء على طول الطريق Dialogue: 0,0:22:42.14,0:22:45.34,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}demo daiji na okurimono wo Dialogue: 0,0:22:42.14,0:22:45.34,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}لكنك أعطيتني الكثير Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:47.46,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(120,160)\blur6}atatakana omoide wo Dialogue: 0,0:22:45.34,0:22:47.46,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(120,160)\blur6}كل تلك الذكريات الدافئة Dialogue: 0,0:22:47.46,0:22:52.72,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}kimi kara uketotta yo ne Dialogue: 0,0:22:47.46,0:22:52.72,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}التي أكتنزتها كلها لنفسي Dialogue: 0,0:22:52.72,0:22:55.93,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}arigatou yuuki wo kurete Dialogue: 0,0:22:52.72,0:22:55.93,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}شكراً لك لإعطائي الشجاعة Dialogue: 0,0:22:55.93,0:22:59.10,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}mata aeru hi made ni hora Dialogue: 0,0:22:55.93,0:22:59.10,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}وصدقني، في اليوم الذي سنلتقي به مجدداً Dialogue: 0,0:22:59.10,0:23:04.50,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}itsuka omoiegaita shinjirareru jibun ni natte Dialogue: 0,0:22:59.10,0:23:04.50,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}سأكون الشخص المعتمد عليه الذي طالما حلمت أن أكونه Dialogue: 0,0:23:04.50,0:23:09.70,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}atarimae ni natteta hagemashi ya nukumoritachi wo Dialogue: 0,0:23:04.50,0:23:09.70,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}الذي يبقى قريباً من قلبه الذي يمده بالقوة Dialogue: 0,0:23:09.70,0:23:13.87,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(120,160)\blur6}itsu no hi mo tonari ni kanjiteru Dialogue: 0,0:23:09.70,0:23:13.87,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(120,160)\blur6}والذي سيؤمن بطيبة الناس Dialogue: 0,0:23:13.87,0:23:20.54,SQ-ED2,,0,0,0,,{\fad(160,160)\blur6}kono basho ni tadaima iu kara ne Dialogue: 0,0:23:13.87,0:23:20.54,SQ-ED2 - Arabic,,0,0,0,,{\an2\fad(160,160)\blur6}وعندها سأعود إلى هذا المكان بالتحديد Dialogue: 0,0:02:44.39,0:02:46.76,Default,,0,0,0,,كنت منهمكة في العمل بالطبع Dialogue: 0,0:02:46.76,0:02:51.19,Default,,0,0,0,,حين أعمل بينما تحيط بي هذه التحف العتيقة، فذلك يلهمني Dialogue: 0,0:02:51.19,0:02:53.52,Default,,0,0,0,,طريقة لدمج الماضي والحاضر Dialogue: 0,0:02:54.23,0:02:55.52,Default - sign,sign,0,0,0,,{\fs45}مملكة تشوباكابرا\Nالملك السابق: كادوتا أوشيماتسو. الملكة الحالية: كوهارو يوشينو. وزيرة العمل اليدوي: ميدوريكاوا ماكي\Nوزيرة التقنية: كوزوكي ساناي. وزيرة بوما: أوريبي ريريكو Dialogue: 0,0:02:55.40,0:02:59.36,Default,,0,0,0,,{\fade(400,518)\bord1\blur3\3c&H9216E3&\shad1\fs45\b0\3a&H00&\pos(1028.246,529.779)\4c&HFFFFFF&}الحلقة الرابعة\Nالخيميائي الوحيد Dialogue: 0,0:02:56.27,0:02:58.19,Default,,0,0,0,,ممتاز Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:01.95,Default,,0,0,0,,هل العجوز هنا؟ Dialogue: 0,0:03:04.12,0:03:05.78,Default,,0,0,0,,ماذا تريدين يا عجوز؟ Dialogue: 0,0:03:05.78,0:03:08.54,Default,,0,0,0,,لا تقحم حفيدتي في أفكارك الغريبة Dialogue: 0,0:03:08.54,0:03:09.75,Default,,0,0,0,,ما هذا الهراء عن وزيرة؟ Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:11.91,Default,,0,0,0,,هي التي انضمت بإرادتها Dialogue: 0,0:03:11.91,0:03:13.83,Default,,0,0,0,,إنني الوصية عليها Dialogue: 0,0:03:13.83,0:03:16.63,Default,,0,0,0,,!لا تأتيني باكية لأن حفيدتك خانتك، يا عجوز النحس Dialogue: 0,0:03:16.63,0:03:19.05,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ أن تقول إنها خانتني، أيها العجوز الخرف؟ Dialogue: 0,0:03:23.97,0:03:29.18,Default,,0,0,0,,يا للعجب! ربما لم يصلحها أبي جيدًا Dialogue: 0,0:03:29.18,0:03:30.64,Default,,0,0,0,,ألا بأس؟ Dialogue: 0,0:03:30.64,0:03:31.73,Default,,0,0,0,,يبدو أنها لن تعمل Dialogue: 0,0:03:32.06,0:03:33.90,Default,,0,0,0,,هل نطلب من دوكو المساعدة؟ Dialogue: 0,0:03:33.90,0:03:37.15,Default,,0,0,0,,أجل، ربما علينا الذهاب إلى دوكو Dialogue: 0,0:03:37.15,0:03:39.44,Default,,0,0,0,,دوكو... ذاك دوكو نفسه؟ Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:41.65,Default,,0,0,0,,أي دوكو؟ Dialogue: 0,0:03:41.86,0:03:43.86,Default - sign - Copy,,0,0,0,,دوكوشيما Dialogue: 0,0:03:49.49,0:03:52.25,sign 4,,0,0,0,,{\pos(632,381)}اِلمس Dialogue: 0,0:04:05.72,0:04:07.22,Default,,0,0,0,,آلة بيع؟ Dialogue: 0,0:04:08.22,0:04:10.18,Default,,0,0,0,,!لا أصدق! تحوّلت Dialogue: 0,0:04:10.47,0:04:13.02,Default,,0,0,0,,!لم تكن تستجب لي مهما حاولت فعله Dialogue: 0,0:04:13.69,0:04:17.61,Default,,0,0,0,,أنتِ؟ كيف فعلتِها؟ كيف جعلتِها تعمل؟ Dialogue: 0,0:04:17.77,0:04:21.44,Default,,0,0,0,,لم أفعل شيئًا! كل ما في الأمر أنني لمستها فقط Dialogue: 0,0:04:21.44,0:04:23.70,Default,,0,0,0,,!فهمت! حمض الهيالورونيك Dialogue: 0,0:04:23.70,0:04:27.53,Default,,0,0,0,,بشرة يدي الجافة تفتقر للكمية الضرورية من حمض الهيالورونيك Dialogue: 0,0:04:32.12,0:04:34.87,Default,,0,0,0,,أُصلحت هكذا. جربي تشغيلها Dialogue: 0,0:04:39.09,0:04:41.59,Default,,0,0,0,,ليس مجرد رجل غريب الأطوار Dialogue: 0,0:04:41.88,0:04:43.26,Default,,0,0,0,,شكرًا دوكو Dialogue: 0,0:04:43.26,0:04:46.84,Default,,0,0,0,,يمكنك إرسال الفاتورة إلى المجلس السياحي باسمي Dialogue: 0,0:04:46.84,0:04:49.35,Default,,0,0,0,,ما يزال أوشيماتسو كما هو لم يتغير Dialogue: 0,0:04:49.35,0:04:53.93,Default,,0,0,0,,ظللتُ ألحّ عليه ليستبدل مملكة تشوباكابرا بمملكة ميكاكابرا Dialogue: 0,0:04:54.06,0:04:55.44,Default,,0,0,0,,أشك أن هذا قد ينفع أيضًا Dialogue: 0,0:04:55.73,0:04:59.31,Default,,0,0,0,,أجل، تذكرت. أنتن تجهّزن للانتقال، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:59.31,0:05:01.27,Default,,0,0,0,,بالتالي فهي الفرصة المثالية Dialogue: 0,0:05:03.48,0:05:04.74,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:05:04.74,0:05:07.99,Default,,0,0,0,,النموذج الأولي للهيكل الخارجي الآلي Dialogue: 0,0:05:07.99,0:05:10.33,Default,,0,0,0,,!هرقل الثاني Dialogue: 0,0:05:10.33,0:05:12.87,Default,,0,0,0,,!جرّبنه وأخبرنني بالنتيجة Dialogue: 0,0:05:16.58,0:05:19.04,Default,,0,0,0,,!مذهل! مذهل جدًا Dialogue: 0,0:05:19.04,0:05:21.29,Default,,0,0,0,,احترسي! يوجد قرص صلب فيها Dialogue: 0,0:05:21.29,0:05:23.46,Default,,0,0,0,,هل تريدين تجربته كذلك؟ Dialogue: 0,0:05:21.29,0:05:23.46,Default - overlap,,0,0,0,,كوني أكثر حذرًا معه Dialogue: 0,0:05:23.46,0:05:25.59,Default,,0,0,0,,نعم، القليل فقط Dialogue: 0,0:05:25.59,0:05:28.55,Default,,0,0,0,,إذًا، بعد أن تنقلي هذا الصندوق سأعطيك إياه Dialogue: 0,0:05:28.55,0:05:29.89,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:05:31.76,0:05:34.60,Default,,0,0,0,,مهلًا، أليست تلك غرفتك؟ Dialogue: 0,0:05:35.02,0:05:37.44,Default,,0,0,0,,سأنتقل إلى غرفة الطابق العلوي Dialogue: 0,0:05:37.44,0:05:39.19,Default,,0,0,0,,وأسمح لـ ساناي استخدام هذه الغرفة Dialogue: 0,0:05:39.35,0:05:43.40,Default,,0,0,0,,!ما هذا الأسلوب وكأنك تحاولين جعلي مدينة لك؟ Dialogue: 0,0:05:43.40,0:05:44.11,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:44.53,0:05:48.99,Default,,0,0,0,,أشعر أن وجود المزيد من الأصدقاء للعيش معًا يبعث على التحفيز Dialogue: 0,0:05:49.41,0:05:52.95,Default,,0,0,0,,على أية حال، وظيفتي كوزيرة ليست إلا عملًا جانبيًا Dialogue: 0,0:05:52.95,0:05:56.66,Default,,0,0,0,,ما يزال لديّ عملي المعتاد كذلك، ولا أعلم كم سأكون مفيدة لكم Dialogue: 0,0:05:57.62,0:06:00.75,Default,,0,0,0,,أنا جائعة. ما رأيكن باستراحة قصيرة؟ Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:02.46,Default,,0,0,0,,سوبا الانتقال؟ Dialogue: 0,0:06:02.46,0:06:04.21,Default,,0,0,0,,لنذهب إلى مقهى أنجليكا-سان Dialogue: 0,0:06:04.59,0:06:07.47,Default,,0,0,0,,الطبق الخاص اليوم هو: كاتسو كاري Dialogue: 0,0:06:08.01,0:06:11.34,Default,,0,0,0,,لا بأس، أحضرتُ معي بعض السوبا من المنزل Dialogue: 0,0:06:13.68,0:06:15.85,Default,,0,0,0,,انتظرنني بضع دقائق لأغليها Dialogue: 0,0:06:17.68,0:06:19.58,Default,,0,0,0,,!ستكون زوجة بارعة Dialogue: 0,0:06:20.48,0:06:22.15,Default,,0,0,0,,أصغين إليّ Dialogue: 0,0:06:22.15,0:06:25.11,Default,,0,0,0,,كنت أجهّز لكُن المهام Dialogue: 0,0:06:25.11,0:06:29.07,Default,,0,0,0,,ولكن منذ الآن وصاعدًا، عليكنّ إعدادها وإنهاءها بأنفسكن Dialogue: 0,0:06:29.40,0:06:31.16,Default,,0,0,0,,ألا تقصد أن الأفكار قد نفدت منك؟ Dialogue: 0,0:06:32.45,0:06:38.79,Default,,0,0,0,,المهم، أيتها اليافعات والحمقاوات! عليكنّ التفكير\N بشيء بأنفسكن وليس مجرد التسكع وتناول الطعام Dialogue: 0,0:06:39.29,0:06:43.84,Default,,0,0,0,,من أجل جلب السياح بكثرة إلى البلدة وربح المال، فهل لديكنّ أية أفكار جيدة؟ Dialogue: 0,0:06:43.84,0:06:44.84,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:06:45.71,0:06:47.71,Default,,0,0,0,,ماذا عن قرية النحت الخشبي؟ Dialogue: 0,0:06:47.71,0:06:48.80,Default,,0,0,0,,قرية النحت الخشبي؟ Dialogue: 0,0:06:49.09,0:06:52.80,Default,,0,0,0,,أجل. لقد أذهلتني جدًا الرانما التي كانت في منزل ساناي-تشان Dialogue: 0,0:06:53.09,0:06:56.60,Default,,0,0,0,,فكرتُ أن بإمكاننا الاستفادة من تلك المنحوتات في البلدة Dialogue: 0,0:07:00.98,0:07:02.52,Default,,0,0,0,,لنبذل جهدنا من الغد Dialogue: 0,0:07:02.52,0:07:04.06,Default,,0,0,0,,ما الذي سنبدأ به؟ Dialogue: 0,0:07:04.11,0:07:07.03,Default,,0,0,0,,حاليًا، أعتقد أن علينا زيارة قرية النحت أولًا Dialogue: 0,0:07:08.44,0:07:11.49,Default,,0,0,0,,اهدئي! حبة فول صويا سوداء فقط Dialogue: 0,0:07:11.49,0:07:13.74,Default,,0,0,0,,لا تقلقي، ساناي-تشان Dialogue: 0,0:07:13.74,0:07:17.08,Default,,0,0,0,,بما أنك تكرهين الحشرات إلى هذا الحد، لماذا جئتِ للعيش في الريف؟ Dialogue: 0,0:07:17.33,0:07:21.71,Default,,0,0,0,,ما المشكلة؟ لم أكن أكرهها قبل انتقالي إلى هنا Dialogue: 0,0:07:21.71,0:07:25.50,Default,,0,0,0,,بالأحرى، لا توجد في طوكيو هذه الكمية الهائلة من الحشرات أصلًا Dialogue: 0,0:07:37.64,0:07:38.84,Default,,0,0,0,,ريريكو Dialogue: 0,0:07:40.85,0:07:43.81,Default,,0,0,0,,لا بأس إن أردتِ العمل مع الملكة Dialogue: 0,0:07:43.81,0:07:47.15,Default,,0,0,0,,ولكن، عليك إخباري بما تقومين به Dialogue: 0,0:07:48.27,0:07:49.78,Default,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:08:05.29,0:08:07.13,Default,,0,0,0,,هذه هي قرية نحت الخشب Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:09.92,Default,,0,0,0,,هل يتواجدون هنا فقط؟{"why it's centered here?" not sure. missing from English! :(} Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:15.13,Default,,0,0,0,,كان الـ بوشي يجتمعون سابقًا حول المعابد، ولهذا أصبح هذا المكان مركزًا للمنحوتات Dialogue: 0,0:08:15.51,0:08:16.47,Default,,0,0,0,,بوشي؟ Dialogue: 0,0:08:16.47,0:08:18.26,Default,,0,0,0,,نحّاتون ينحتون تماثيل بوذية Dialogue: 0,0:08:23.60,0:08:25.73,Default,,0,0,0,,يبدو أن الملكة والوزيرات متحمسات Dialogue: 0,0:08:26.10,0:08:31.11,Default,,0,0,0,,هل أخبرتهنّ أننا حاولنا سابقًا مرارًا الترويج للمنحوتات\N الخشبية لـ مانوياما ولكن باءت محاولاتنا بالفشل؟ Dialogue: 0,0:08:31.15,0:08:34.95,Default,,0,0,0,,لم نفشل. كل ما في الأمر أننا لم نحصل على أية نتيجة بعد Dialogue: 0,0:08:34.95,0:08:37.37,Default,,0,0,0,,بل أظننا حصلنا على نتيجة في النهاية Dialogue: 0,0:08:37.99,0:08:40.87,Default,,0,0,0,,،عُيِّن العمدة الفخري لقرية النحت على الخشب Dialogue: 0,0:08:40.87,0:08:45.04,Default,,0,0,0,,وطلب نحت العديد من تماثيل تشوباكابرا \Nالخشبية، وها هو أوقع نفسه في كومة منها في المخزن Dialogue: 0,0:08:45.12,0:08:46.12,Default,,0,0,0,,هذا قاسٍ Dialogue: 0,0:08:46.29,0:08:50.71,Default,,0,0,0,,المهم! ملكتنا الحمقاء الغريبة عن البلدة قد أعجبت بها Dialogue: 0,0:08:50.71,0:08:53.63,Default,,0,0,0,,!وهي تبدو واعدة أكثر منكما Dialogue: 0,0:08:59.35,0:09:02.35,Default,,0,0,0,,انظري إلى هذه يا ساناي-تشان، ظريفة جدًا Dialogue: 0,0:09:02.85,0:09:05.85,Default,,0,0,0,,منحوتة للكابورا، أليست بسيطة جدًا؟ Dialogue: 0,0:09:05.85,0:09:08.98,Default,,0,0,0,,حقًا؟ أراها ظريفة لأنها بسيطة Dialogue: 0,0:09:08.98,0:09:10.82,Default,,0,0,0,,ما رأيكما بها كهدية تذكارية؟ Dialogue: 0,0:09:11.23,0:09:13.57,Default,,0,0,0,,لدينا عرض ترويجي خاص حاليًا Dialogue: 0,0:09:13.61,0:09:16.36,Default,,0,0,0,,إذا اشتريتِ منها الآن، سنعطيك تمثال تشوباكابرا مجانًا Dialogue: 0,0:09:16.99,0:09:19.78,Default,,0,0,0,,لا، لا داعي لذلك Dialogue: 0,0:09:20.03,0:09:22.87,Default,,0,0,0,,حتى إننا سننقش اسمك مجانًا على ظهرها Dialogue: 0,0:09:23.62,0:09:25.00,Default,,0,0,0,,!تاتسو-سان Dialogue: 0,0:09:26.46,0:09:28.33,Default,,0,0,0,,لم نأتِ للسياحة اليوم Dialogue: 0,0:09:28.33,0:09:32.05,Default,,0,0,0,,جئنا لرؤية قرية النحت من أجل حملة ترويجية Dialogue: 0,0:09:32.05,0:09:33.88,Default,,0,0,0,,أنا الملكة، كوهارو يوشينو Dialogue: 0,0:09:33.88,0:09:36.05,Default,,0,0,0,,وهذه وزيرة التقنية، كوزوكي-سان Dialogue: 0,0:09:37.09,0:09:38.63,Default,,0,0,0,,!الملكة والوزيرة Dialogue: 0,0:09:38.63,0:09:42.35,Default,,0,0,0,,كنت جاهلًا تمامًا، أعتذر على سوء الضيافة Dialogue: 0,0:09:44.31,0:09:45.81,Default,,0,0,0,,أهلًا، مرحبًا بعودتك Dialogue: 0,0:09:46.43,0:09:49.27,Default,,0,0,0,,كازوشي-سان، هذه الملكة الجديدة Dialogue: 0,0:09:49.27,0:09:50.06,Default,,0,0,0,,طاب نهارك Dialogue: 0,0:09:50.65,0:09:52.86,Default,,0,0,0,,إنه زميلي المتمرّس، كازوشي-سان Dialogue: 0,0:09:54.07,0:09:57.32,Default,,0,0,0,,هل انتقلتما كلاكما إلى مانوياما؟ Dialogue: 0,0:09:57.32,0:10:01.16,Default,,0,0,0,,نعم. جاء كازوشي-سان من هوكّايدو، وأنا من أوساكا Dialogue: 0,0:10:01.45,0:10:02.70,Default,,0,0,0,,!وأنا من طوكيو Dialogue: 0,0:10:02.99,0:10:04.20,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:10:04.20,0:10:05.00,Default,,0,0,0,,استمتعن Dialogue: 0,0:10:08.37,0:10:10.83,Default,,0,0,0,,إنه ليس من النوع الاجتماعي Dialogue: 0,0:10:10.83,0:10:13.96,Default,,0,0,0,,ولكنه الأكثر براعة حين يتعلق الأمر بالنحت Dialogue: 0,0:10:13.96,0:10:17.42,Default,,0,0,0,,،إذا كنتِ ستروّجين لمنحوتات مانوياما أيتها الملكة Dialogue: 0,0:10:17.42,0:10:19.59,Default,,0,0,0,,سوف نتعاون معك بكل ما نستطيع Dialogue: 0,0:10:19.59,0:10:21.09,Default,,0,0,0,,شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:10:31.06,0:10:32.73,Default,,0,0,0,,!لنبدأ في الحال إذًا Dialogue: 0,0:10:31.73,0:10:40.74,Default - 1,sign,0,0,0,,{\pos(506,187)}خطة النحت السياحي Dialogue: 0,0:10:32.73,0:10:36.03,Default,,0,0,0,,،أول اجتماع لنا لوضع خطة جذب السياح إلى قرية النحت Dialogue: 0,0:10:36.23,0:10:39.78,Default,,0,0,0,,!سنطلق عليها خطة "النحت السياحي" للاختصار Dialogue: 0,0:10:39.78,0:10:41.20,Default,,0,0,0,,...ولكن قبل ذلك Dialogue: 0,0:10:41.20,0:10:43.16,Default - 1,,0,0,0,,تقارير قرية النحت على الخشب Dialogue: 0,0:10:41.20,0:10:43.66,Default,,0,0,0,,جمعتُ التقارير من المحاولات الفاشلة السابقة Dialogue: 0,0:10:43.66,0:10:46.08,Default,,0,0,0,,حتى لا نكرر الأخطاء نفسها Dialogue: 0,0:10:46.08,0:10:47.58,Default,,0,0,0,,علينا مراجعتها للاحتياط Dialogue: 0,0:10:47.87,0:10:50.83,Default,,0,0,0,,سيكون عملًا صعبًا مهما حاولنا من المرات Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:54.09,Default,,0,0,0,,وأصلًا، ما هو معدل الطلب على المنحوتات الخشبية؟ Dialogue: 0,0:10:54.09,0:10:59.72,Default,,0,0,0,,مؤخرًا، لا توجد الكثير من المنازل التي تُبنى مع مراعاة \Nوجود مكان للمنحوتات الخشبية أو التي يُضاف إليها الرانما Dialogue: 0,0:10:59.72,0:11:03.39,Default,,0,0,0,,كانت لدينا في الماضي منحوتة خشبية على شكل دب موضوعة فوق التلفاز Dialogue: 0,0:11:03.39,0:11:07.06,Default,,0,0,0,,أجهزة التلفاز الحديثة حاليًا أصبحت رفيعة الحواف ولا يمكن وضع شيء فوقها Dialogue: 0,0:11:07.06,0:11:10.39,Default,,0,0,0,,إذًا، لماذا لا نصنع دببة رفيعة لتلائم أجهزة التلفاز؟ Dialogue: 0,0:11:12.23,0:11:14.06,Default,,0,0,0,,أظن هذا لن ينفع Dialogue: 0,0:11:14.19,0:11:18.94,Default,,0,0,0,,ولأنها تُصنع لمرة واحدة، فسيكون سعرها باهظ الثمن Dialogue: 0,0:11:19.32,0:11:22.32,Default,,0,0,0,,معك حق. ما رأيناها هناك لم تكن رخيصة Dialogue: 0,0:11:22.32,0:11:23.82,Default,,0,0,0,,لا يُمكن إنتاج العديد منها Dialogue: 0,0:11:23.99,0:11:26.95,Default,,0,0,0,,،كسب لقمة العيش من نحت الخشب وحده صعب جدًا Dialogue: 0,0:11:26.95,0:11:30.20,Default,,0,0,0,,ولهذا فإن إيجاد أشخاص يواصلون هذا التقليد يعتبر مشكلة عويصة Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:34.54,Default,,0,0,0,,ولكن لا بد من وجود شباب يافعين مثل أولئك الشابين، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:35.59,0:11:38.00,Default,,0,0,0,,ولكنه ما يزال أمرًا صعبًا Dialogue: 0,0:11:38.25,0:11:41.51,Default,,0,0,0,,الكثير من الناس قد يبدؤون كتلاميذ ومن ثم يتراجعون قبل الانتهاء Dialogue: 0,0:11:42.93,0:11:46.55,Default,,0,0,0,,ما خطبكن؟ حتى إننا لم نبدأ الاجتماع بعد Dialogue: 0,0:11:46.55,0:11:48.39,Default,,0,0,0,,وليست لديكنّ أية ملاحظة إيجابية؟ Dialogue: 0,0:11:58.90,0:12:01.90,Default,,0,0,0,,لا، حتى لو كان سوق المنحوتات ضعيفًا حاليًا Dialogue: 0,0:12:01.90,0:12:03.91,Default,,0,0,0,,لا بد أن بإمكاننا جعله منتعشًا مجددًا بأية طريقة Dialogue: 0,0:12:03.91,0:12:07.08,Default,,0,0,0,,يا للدهشة! حماستك شديدة. هل أعجبتِ بذاك النحات المتمرس؟ Dialogue: 0,0:12:07.08,0:12:09.20,Default,,0,0,0,,!ليس هكذا هو الأمر Dialogue: 0,0:12:09.20,0:12:13.96,Default,,0,0,0,,كما تعلمين، كلاهما انتقلا إلى هنا من المدن وعملا جاهدين وهذا يشبه ظروفي Dialogue: 0,0:12:13.96,0:12:15.75,Default,,0,0,0,,لهذا أريد دعمهما Dialogue: 0,0:12:17.21,0:12:20.17,Default,,0,0,0,,يولَد المستقبل من معرفة الماضي Dialogue: 0,0:12:20.17,0:12:22.67,Default,,0,0,0,,!سوف نأتي ببعض الابتكار Dialogue: 0,0:12:27.55,0:12:31.81,Default,,0,0,0,,بدأنا خطة جديدة لإعادة الحياة إلى بلدة مانوياما، باستخدام المنحوتات الخشبية Dialogue: 0,0:12:32.27,0:12:34.44,Default,,0,0,0,,والملكة متحمسة للأمر Dialogue: 0,0:12:34.44,0:12:37.56,Default,,0,0,0,,...وهذه المرة، نأمل أن نجعل منحوتات مانوياما رائجة حول اليابان Dialogue: 0,0:12:37.56,0:12:40.48,Default,,0,0,0,,لا تقحم نفسك في الخطط التافهة للمجلس السياحي Dialogue: 0,0:12:41.15,0:12:45.38,Default,,0,0,0,,اُختيرت المنحوتات الخشبية لـ مانوياما كواحدة من أشكال الفنون التقليدية في بلادنا Dialogue: 0,0:12:45.82,0:12:47.28,Default,,0,0,0,,عليكَ الفخر بذلك Dialogue: 0,0:12:57.42,0:12:59.46,Default,,0,0,0,,هذا منهك جدًا Dialogue: 0,0:12:59.46,0:13:00.63,Default,,0,0,0,,أوافقك Dialogue: 0,0:13:00.92,0:13:03.76,Default,,0,0,0,,من الصعب الإيتاء بفكرة جيدة Dialogue: 0,0:13:04.13,0:13:08.09,Default,,0,0,0,,أعتقد أن التي تحمل كاتانا خشبي هي الأكثر واقعية Dialogue: 0,0:13:08.09,0:13:11.06,Default,,0,0,0,,أعجبتني منحوتة تشوباكابرا التي تمسك باللفت في فمها أيضًا Dialogue: 0,0:13:11.06,0:13:12.93,Default,,0,0,0,,خصوصًا إنها رفيعة الشكل Dialogue: 0,0:13:12.93,0:13:14.23,Default,,0,0,0,,ما زلتِ مصرة على هذه الفكرة؟ Dialogue: 0,0:13:14.23,0:13:15.77,Default,,0,0,0,,انظرن! منتج جديد Dialogue: 0,0:13:15.80,0:13:17.10,Default,,0,0,0,,...لحظة! هذا Dialogue: 0,0:13:17.10,0:13:20.15,Default,,0,0,0,,القليل من الكحول يساعدنا في الوصول إلى أفكار جيدة Dialogue: 0,0:13:21.52,0:13:25.86,Default - sign,sign,0,0,0,,موكيلي مبيمبي: مخلوق مائي أسطوري في فلكلور حوض نهر الكونغو Dialogue: 0,0:13:21.52,0:13:23.11,Default,,0,0,0,,أقترح موكيلي مبيمبي Dialogue: 0,0:13:23.11,0:13:25.86,Default,,0,0,0,,!قلتُ لك إن لا أحد يعرف شيئًا عنه Dialogue: 0,0:13:26.32,0:13:27.20,Default,,0,0,0,,!دوكو-سان Dialogue: 0,0:13:28.57,0:13:28.62,Default,,0,0,0,,أهلًا يا ملكة Dialogue: 0,0:13:28.74,0:13:31.49,Default,,0,0,0,,ما رأيك بـ هرقل الثاني؟ Dialogue: 0,0:13:31.49,0:13:33.79,Default,,0,0,0,,أعجبني! كان عونًا كبيرًا بالفعل Dialogue: 0,0:13:34.00,0:13:36.08,Default,,0,0,0,,استطعتُ تحريك الأغراض الثقيلة بكل سهولة Dialogue: 0,0:13:36.16,0:13:40.34,Default,,0,0,0,,شخصيًا، أحب أن يُستخدم في الأعمال الزراعية Dialogue: 0,0:13:40.34,0:13:43.76,Default,,0,0,0,,ولكن كبار السن يصعب عليهم تقبّل مثل هذه الأشياء Dialogue: 0,0:13:43.76,0:13:47.18,Default,,0,0,0,,معك حق، فهو يشعرك بالصلابة أو شيء كهذا Dialogue: 0,0:13:47.18,0:13:49.30,Default,,0,0,0,,سيكون صعبًا على كبار السن التعامل معه Dialogue: 0,0:13:50.80,0:13:52.31,Default,,0,0,0,,!لديّ فكرة Dialogue: 0,0:13:55.77,0:13:58.14,Default,,0,0,0,,منحوتات لهيكل خارجي آلي؟ Dialogue: 0,0:13:58.14,0:14:00.19,Default,,0,0,0,,أجل، تشبه هذه Dialogue: 0,0:14:02.23,0:14:04.82,Default,,0,0,0,,هذا الرسم يجعلها تبدو غير مشجعة Dialogue: 0,0:14:04.82,0:14:05.82,Default,,0,0,0,,!قاسية Dialogue: 0,0:14:05.86,0:14:08.45,Default,,0,0,0,,الفكرة باختصار شبيهة بغلاف الهاتف الذكي Dialogue: 0,0:14:08.45,0:14:10.87,Default,,0,0,0,,حيث تغطّي الجزء الميكانيكي بشيء أنيق Dialogue: 0,0:14:10.87,0:14:15.20,Default,,0,0,0,,أي أنه دمج بين التقنية الحديثة والفن التلقيدي Dialogue: 0,0:14:18.67,0:14:19.87,Default,,0,0,0,,...المعذرة Dialogue: 0,0:14:20.33,0:14:22.05,Default,,0,0,0,,دعونا نتحدث في الخارج؟ Dialogue: 0,0:14:23.75,0:14:27.76,Default,,0,0,0,,آسف. يكره كازوشي-سان هذه الأمور Dialogue: 0,0:14:27.76,0:14:30.34,Default,,0,0,0,,ولكنني أراها فكرة مشوقة Dialogue: 0,0:14:30.34,0:14:31.43,Default,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 0,0:14:31.68,0:14:34.68,Default,,0,0,0,,أجل، أودّ التعاون معكن قدر المستطاع Dialogue: 0,0:14:35.06,0:14:36.27,Default,,0,0,0,,شكرًا جزيلًا Dialogue: 0,0:14:36.89,0:14:39.44,Default,,0,0,0,,زراعة الأرز باستخدام هيكل خارجي آلي متصل بمنحوتات خشبية Dialogue: 0,0:14:39.44,0:14:41.48,Default,,0,0,0,,سيكون مثيرًا للاهتمام حتمًا Dialogue: 0,0:14:41.48,0:14:45.19,Default,,0,0,0,,وإذا عُرض في نشرات الأخبار، فسنحظى بالعديد من السياح Dialogue: 0,0:14:45.44,0:14:48.03,Default,,0,0,0,,وسيشترون كل أنواع المنحوتات كتذكارات Dialogue: 0,0:14:48.03,0:14:51.66,Default,,0,0,0,,ألن يغضب كازوشي-سان من تصرفك بنفسك؟ Dialogue: 0,0:14:52.12,0:14:55.45,Default,,0,0,0,,إنه يتبع طريقه الخاص Dialogue: 0,0:14:55.45,0:14:58.33,Default,,0,0,0,,سوف يغضب بالتأكيد إن عُرقِل عمله Dialogue: 0,0:14:58.33,0:15:01.67,Default,,0,0,0,,ولكن لا أظنه قد يعترض بشأن ما نقوم به نحن Dialogue: 0,0:15:01.87,0:15:07.05,Default,,0,0,0,,قد يبدو غريب الأطوار، ولكن منحوتاته رائعة جدًا Dialogue: 0,0:15:07.84,0:15:10.02,Default,,0,0,0,,وهي بالمستوى نفسه من هذا النقش هنا Dialogue: 0,0:15:11.09,0:15:13.55,Default,,0,0,0,,أما أنا فلا أستطيع منافسته Dialogue: 0,0:15:15.01,0:15:17.01,Default,,0,0,0,,لهذا اتخذتُ قراري بنفسي Dialogue: 0,0:15:17.01,0:15:19.93,Default,,0,0,0,,وسأقوم بشيء مختلف عنه وأسير على طريقي الخاص أنا أيضًا Dialogue: 0,0:15:26.15,0:15:29.11,Default,,0,0,0,,!هذا أشبه ببدلة بطل خارق Dialogue: 0,0:15:29.11,0:15:30.45,Default,,0,0,0,,أليست جذابة؟ Dialogue: 0,0:15:30.90,0:15:33.49,Default,,0,0,0,,لم أكن أعلم أن عائلتك لديها مزرعة Dialogue: 0,0:15:33.49,0:15:35.07,Default,,0,0,0,,إنها هواية Dialogue: 0,0:15:35.07,0:15:37.16,Default,,0,0,0,,النمط القتالي، تفعيل Dialogue: 0,0:15:37.49,0:15:40.33,Default,,0,0,0,,وهكذا جيدة. جرب أن تتحرك لو سمحت Dialogue: 0,0:15:42.71,0:15:44.21,Default,,0,0,0,,بالتوفيق يا أبي Dialogue: 0,0:15:45.42,0:15:49.05,Default,,0,0,0,,!لا أصدق! خفيفة جدًا Dialogue: 0,0:15:55.05,0:15:55.80,Default,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:15:58.77,0:15:59.89,Default,,0,0,0,,!مصيبة Dialogue: 0,0:16:01.31,0:16:03.35,Default,,0,0,0,,رغم إنها تبدو جذابة Dialogue: 0,0:16:06.61,0:16:09.07,Default,,0,0,0,,لم تكن عملية في النهاية Dialogue: 0,0:16:09.07,0:16:10.94,Default,,0,0,0,,آسفة يا شيوري-تشان Dialogue: 0,0:16:10.94,0:16:14.32,Default,,0,0,0,,لا تقلقي. قال أبي إنه استمتع بذلك Dialogue: 0,0:16:14.57,0:16:17.87,Default,,0,0,0,,ولكن ما زلت أرى أننا لم نخطئ في الفكرة Dialogue: 0,0:16:17.87,0:16:20.29,Default,,0,0,0,,بشأن الجمع بين التقنية الحديثة والفن التقليدي Dialogue: 0,0:16:22.87,0:16:24.33,Default,,0,0,0,,ماذا عن اليد؟ Dialogue: 0,0:16:24.33,0:16:25.04,Default,,0,0,0,,اليد؟ Dialogue: 0,0:16:25.67,0:16:29.09,Default,,0,0,0,,،سوف ندمج آلة البيع المتحولة تلك التي في ورشة دوكو Dialogue: 0,0:16:28.25,0:16:32.51,Default - sign - Copy,sign,0,0,0,,{\pos(706,85)\frz352.6}ورشة دوكوشيما Dialogue: 0,0:16:29.09,0:16:31.67,Default,,0,0,0,,مع منحوتات بوذا Dialogue: 0,0:16:32.72,0:16:35.51,Default,,0,0,0,,!حقًا؟ يبدو هذا مشوقًا Dialogue: 0,0:16:35.68,0:16:40.14,Default,,0,0,0,,كنتُ أعمل على تحضير نوع مشروب جديد لأجل آلة البيع Dialogue: 0,0:16:40.26,0:16:44.60,Default,,0,0,0,,!صودا سوشي اللفت! مصنوع من 2 بالمئة من مستخلص سوشي اللفت Dialogue: 0,0:16:44.94,0:16:46.98,Default,,0,0,0,,ألا يمكنك جعل محتواها عاديًا؟ Dialogue: 0,0:16:47.52,0:16:49.27,Default,,0,0,0,,حسنٌ، أنزلها ببطء Dialogue: 0,0:16:49.27,0:16:50.24,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:16:55.49,0:16:57.24,Default,,0,0,0,,يبدو رائعًا Dialogue: 0,0:16:57.24,0:16:58.32,Default,,0,0,0,,ممتاز Dialogue: 0,0:16:58.70,0:17:00.95,Default,,0,0,0,,ما رأيك أن تجربي؟ Dialogue: 0,0:17:04.66,0:17:06.21,Default,,0,0,0,,أهلًا وسهلًا Dialogue: 0,0:17:10.84,0:17:11.92,Default,,0,0,0,,!مذهلة Dialogue: 0,0:17:11.92,0:17:13.80,Default,,0,0,0,,قد تنجح هذه Dialogue: 0,0:17:13.80,0:17:15.80,Default,,0,0,0,,!سوف يتحدث عنها الجميع حتمًا Dialogue: 0,0:17:15.97,0:17:18.93,Default,,0,0,0,,وسيأتي السياح من كل أنحاء البلاد Dialogue: 0,0:17:18.93,0:17:19.93,Default,,0,0,0,,!ما هذا الهراء؟ Dialogue: 0,0:17:20.97,0:17:23.47,Default,,0,0,0,,حتى أنت مشترك معهم؟ ما الذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:17:28.44,0:17:31.11,Default,,0,0,0,,ما هذا الذي فعلته؟ إنها إهانة Dialogue: 0,0:17:31.11,0:17:34.15,Default,,0,0,0,,بل هو شيء جذاب، أين المهين في الأمر؟ Dialogue: 0,0:17:34.15,0:17:37.03,Default,,0,0,0,,المنحوتات الخشبية لـ مانوياما هي شكل راقٍ من الفنون التقليدية Dialogue: 0,0:17:37.03,0:17:39.78,Default,,0,0,0,,!وتعترف بها حكومتنا رسميًا Dialogue: 0,0:17:39.78,0:17:41.70,Default,,0,0,0,,ما الذي تجنينه من كونك منغلقة التفكير؟ Dialogue: 0,0:17:41.70,0:17:45.37,Default,,0,0,0,,أحد شروط الفن التقليدي هو أن يكون مجالًا حيويًا Dialogue: 0,0:17:45.37,0:17:49.67,Default,,0,0,0,,لو استمر على هذا الحال، فما هي إلا مسألة وقت إلى أن يُلغى كونها فنًا تقليديًا Dialogue: 0,0:17:49.67,0:17:52.71,Default,,0,0,0,,حتى لو كان ذلك، أليست لديك أية ذرة من الكبرياء؟ Comment: 0,0:17:52.71,0:17:54.55,Default,,0,0,0,,{ふん!誇りで飯が食えるか!/ うちは誇りで食べてきたんだよ!/ あーそりゃ綿埃の間違いじゃろが!\N Fun! Hokori de meshi ga kueruka / Uchi wa hokori de tabetekitanda yo / A sorya watabokori no machigai jaro ga} Dialogue: 0,0:17:52.71,0:17:54.55,Default,,0,0,0,,هذا مضحك، وهل الكبرياء تُطعمك؟ Dialogue: 0,0:17:54.55,0:17:56.55,Default,,0,0,0,,!نحن نأكل بكل كبرياء Dialogue: 0,0:17:54.55,0:17:56.55,Default - overlap,,0,0,0,,{\fs45\pos(549.005,646.495)}هوكوري Dialogue: 0,0:17:56.55,0:17:58.63,Default,,0,0,0,,!ربما أخطأتِ بينه وبين كرة الغبار Dialogue: 0,0:17:56.55,0:17:58.63,Default - overlap,,0,0,0,,{\fs45\pos(506.54,640.432)}واتابوكوري Dialogue: 0,0:17:58.97,0:18:04.14,Default,,0,0,0,,عذرًا، هذا يكفي. آسفة، كان ذلك خطأنا Dialogue: 0,0:18:04.85,0:18:06.43,Default,,0,0,0,,هل القطط تأكله؟ Dialogue: 0,0:18:06.43,0:18:07.39,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:08.10,0:18:11.15,Default,,0,0,0,,"يقال إن: "الشجار بين الزوجين، لا تأكله حتى الكلاب Dialogue: 0,0:18:08.10,0:18:11.15,Default - sign,,0,0,0,,المقصود: لا يجب التدخل بين شجار زوج وزوجته Dialogue: 0,0:18:11.15,0:18:12.61,Default,,0,0,0,,!لسنا زوجين Dialogue: 0,0:18:19.45,0:18:20.53,Default,,0,0,0,,كيف سار الأمر؟ Dialogue: 0,0:18:21.07,0:18:24.08,Default,,0,0,0,,يقول إن رأي المجلس التجاري ليس مهمًا Dialogue: 0,0:18:24.08,0:18:26.58,Default,,0,0,0,,"وأيضًا، "يمكنك الاستمرار في المشروع تحت إشرافي Dialogue: 0,0:18:26.58,0:18:28.83,Default,,0,0,0,,حتى إن طلب الاستمرار فيه Dialogue: 0,0:18:29.17,0:18:31.83,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ هل وقعتن في مشكلة أخرى؟ Dialogue: 0,0:18:33.75,0:18:34.92,Default,,0,0,0,,!ما هذا؟ Dialogue: 0,0:18:35.38,0:18:36.84,Default,,0,0,0,,صودا سوشي اللفت Dialogue: 0,0:18:37.26,0:18:39.26,Default,,0,0,0,,كيف تقدمين شيئًا كهذا؟ Dialogue: 0,0:18:39.26,0:18:45.31,Default,,0,0,0,,هل ما فعلناه لم يكن في النهاية سوى شيئًا شبيهًا بتحويل سوشي اللفت إلى مشروب غازي؟ Dialogue: 0,0:18:51.23,0:18:54.19,Default,,0,0,0,,سأذهب للاعتذار مرة أخرى Dialogue: 0,0:18:57.61,0:18:59.70,Default,,0,0,0,,آسفة حقًا Dialogue: 0,0:19:00.07,0:19:02.53,Default,,0,0,0,,ولكن أرجو منك أن تفهم هدفنا Dialogue: 0,0:19:02.53,0:19:05.20,Default,,0,0,0,,أؤكد لك أن ما قمنا به لم يكن عبثًا Dialogue: 0,0:19:05.91,0:19:08.71,Default,,0,0,0,,المنحوتات الخشبية لـ مانوياما جميلة جدًا بالفعل Dialogue: 0,0:19:08.71,0:19:10.87,Default,,0,0,0,,لهذا أردنا فعل شيء باستخدامها Dialogue: 0,0:19:10.87,0:19:16.25,Default,,0,0,0,,لأنني مثلك أنت وتاتسو-سان بانتقالي إلى هنا من خارج مانوياما Dialogue: 0,0:19:18.13,0:19:20.72,Default,,0,0,0,,ما سبب مجيئك إلى مانوياما؟ Dialogue: 0,0:19:21.18,0:19:26.10,Default,,0,0,0,,هذا لأنني أردت أن أكون محاطة بالطبيعة وأنجز عملًا بطريقتي الخاصة Dialogue: 0,0:19:26.10,0:19:29.48,Default,,0,0,0,,ألم تهربي وحسب من ظروف صعبة؟ Dialogue: 0,0:19:29.48,0:19:31.73,Default,,0,0,0,,لا يُشترط أن تختاري مانوياما Dialogue: 0,0:19:33.56,0:19:37.23,Default,,0,0,0,,لا أحب أن أسمع وعظًا من شخص جاء إلى هذه البلدة لمجرد رغبة في الهرب Dialogue: 0,0:19:37.57,0:19:41.36,Default,,0,0,0,,أما أنا كنت أعرف ما سأواجهه عند مجيئي، وهكذا أختلف عنك Dialogue: 0,0:19:42.07,0:19:44.32,Default,,0,0,0,,!لا أعتقد لديك الحق لتقول ذلك Dialogue: 0,0:19:44.32,0:19:45.20,Default,,0,0,0,,!يوشينو Dialogue: 0,0:19:45.20,0:19:46.95,Default,,0,0,0,,نحن هنا بإرادتنا Dialogue: 0,0:19:46.99,0:19:51.25,Default,,0,0,0,,وعملنا جاهدين مع الآخرين جميعنا للتفكير \Nفي طريقة تثير اهتمام الناس بمنحوتات مانوياما Dialogue: 0,0:19:51.25,0:19:53.37,Default,,0,0,0,,لم يطلب أحدٌ ذلك منك Dialogue: 0,0:19:55.67,0:19:57.05,Default,,0,0,0,,سأطرح سؤالًا إذًا Dialogue: 0,0:19:57.75,0:19:59.67,Default,,0,0,0,,هل تعرفان ما نوع ذلك الخشب؟ Dialogue: 0,0:20:02.88,0:20:05.05,Default,,0,0,0,,لا تعرفان إذًا؟ Dialogue: 0,0:20:05.05,0:20:08.39,Default,,0,0,0,,ولديك الجرأة للتحدث عن منحوتات مانوياما وأنتِ بهذا المستوى؟ Dialogue: 0,0:20:08.39,0:20:09.39,Default,,0,0,0,,لا تضحكيني Dialogue: 0,0:20:11.39,0:20:14.65,Default - sign - Copy - Copy - Copy,sign,0,0,0,,مرحبًا بكم في مملكة تشوباكابرا Dialogue: 0,0:20:18.52,0:20:19.99,Default,,0,0,0,,شكرًا على ما قلتِه Dialogue: 0,0:20:20.86,0:20:24.41,Default,,0,0,0,,ولكنه ربما كان محقًا بشأن هروبي إلى هنا Dialogue: 0,0:20:25.49,0:20:27.16,Default,,0,0,0,,ساناي-تشان؟ Dialogue: 0,0:20:29.66,0:20:34.29,Default,,0,0,0,,في طوكيو، كنت أعمل ساعات إضافية متأخرة طوال الليل كل يوم Dialogue: 0,0:20:34.29,0:20:37.42,Default,,0,0,0,,كنتُ أترنح من الإرهاق في آخر قطار ليلًا Dialogue: 0,0:20:37.42,0:20:40.92,Default,,0,0,0,,ثم أعود صباح اليوم التالي إلى القطار لأحشر نفسي فيه وسط الزحام Dialogue: 0,0:20:41.26,0:20:44.80,Default,,0,0,0,,وفي أيام الإجازة أكون منهكة ولا أنهض من السرير Dialogue: 0,0:20:45.30,0:20:48.35,Default,,0,0,0,,وهذا أثّر على صحتي مما جعلني أدخل المستشفى Dialogue: 0,0:20:49.81,0:20:53.48,Default,,0,0,0,,ورغم ذلك، كنتُ مصرة على الذهاب إلى الشركة Dialogue: 0,0:20:53.48,0:20:58.31,Default,,0,0,0,,ظننت أنني إذا غبت عن موعد التسليم النهائي، فهذا سيغضب العملاء Dialogue: 0,0:20:58.69,0:21:00.28,Default,,0,0,0,,...ولكن كنتُ مضحكة Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:05.99,Default,,0,0,0,,،عندما تحاملت على نفسي وخرجتُ منها إلى الشركة\N وجدتُ شخصًا آخر تولّى إنجاز العمل نيابة عني Dialogue: 0,0:21:06.24,0:21:08.32,Default,,0,0,0,,هذا يعني أنها لم تكن بالمشكلة المستعصية Dialogue: 0,0:21:09.62,0:21:12.00,Default,,0,0,0,,...آنذاك فقط أدركت Dialogue: 0,0:21:12.58,0:21:15.50,Default,,0,0,0,,أجل، لا يهم أن أكون أنا بالذات Dialogue: 0,0:21:16.79,0:21:22.13,Default,,0,0,0,,لن يواجه العالم أية مشاكل في غيابي وسيستمر في العمل Dialogue: 0,0:21:22.13,0:21:25.01,Default,,0,0,0,,ومن ثم، بدا كل شيء سخيفًا فجأة Dialogue: 0,0:21:26.30,0:21:30.85,Default,,0,0,0,,لهذا لا أستطيع مجادلة شخص مثل كازوشي-سان Dialogue: 0,0:21:30.85,0:21:33.60,Default,,0,0,0,,لا يوجد بديل له، فهو الوحيد في مجاله Dialogue: 0,0:21:33.60,0:21:35.85,Default,,0,0,0,,لا أحد غيره بوسعه القيام بعمله Dialogue: 0,0:21:35.85,0:21:37.52,Default,,0,0,0,,ساناي-تشان Dialogue: 0,0:21:40.15,0:21:43.44,Default,,0,0,0,,سوف أكفّ عن هذا الأمر Dialogue: 0,0:21:43.44,0:21:46.07,Default,,0,0,0,,من الأفضل ألا أتدخل ما لم أعمل بإخلاص Dialogue: 0,0:21:46.11,0:21:48.28,Default,,0,0,0,,غير صحيح! لا تقولي إنك لست مخلصة Dialogue: 0,0:21:48.28,0:21:52.91,Default,,0,0,0,,آسفة. أعلم أنك تبذلين كل ما في وسعك بالفعل Dialogue: 0,0:21:53.12,0:21:55.57,Default,,0,0,0,,ولكن هذا مستحيل عليّ Dialogue: 0,0:23:32.09,0:23:34.26,Default,,0,0,0,,...في الأوقات الصعبة وحين تتألم Dialogue: 0,0:23:34.26,0:23:37.18,Default,,0,0,0,,خذ نفسًا عميقًا وانظر نحو السماء Dialogue: 0,0:23:37.68,0:23:40.35,Default,,0,0,0,,الحلقة القادمة: براعم يوغدراسيل