أنتظر من موجة الحب هذه أن تغمرني,
في الحلقات السابقة..
ويه فقط لا تحدث.
هذه بداية مشهدنا الثالث.
إذن أنت تقولي أنك ثريدين بيع بيتنا؟
أعتقد علينا أن نتحدث بهذا الشأن؟
سأترشح لمنصب عمدة "بريكلي"
لم يمع أحد ب"كريستينا". هي لم تترشح أبدا لمنصب.
الأمر ليس كما لو أنها تترشح للرئاسة.
لا أعرف مدى واقعية الأمر.
أنت تساندني, صحيح؟
اجل.
واو.
هذا رائع.
توقف عن التحديق بي هكذا.
أنا حرفيا عاجز عن تحويل نظري.
حاول.
هذه أروع آلة غريبة رأيتها على الإطلاق.
أنها هوائية و مائية.
هناك هواء وسائل.
هي ليست بتلك الروعة حقا, أوكي؟
أشعر كأني بقرة كبيرة وعجوز.
بقرة كبيرة, مرضعة, غير جذابة ومحرومة من النوم.
أتعلم ماذا, أنا لم انم
أكثر من عشرين دقيقة متصلة
منذ أن خرج هذا الشيء مني.
عليها أن تأخذ هذه الزجاجة.
أعني, أحتاج إلي راحة وإلا سأموت.
ووقتها, عند هذه النقطة, ثديي لن يكونا اختيار متاح..
-أوكي. -.. لأني سأكون ميتة.
أوكي, إذن أنت تريديني أن أعلقها بهذا؟
-لا, فقط.. -هل بها, عاكس, مثلا؟
هل بها زر عاكس؟
-لا, فقط ناولها لي. -ها هي, أوكي.
-فقط ناولها لي. -أوكي. ألديك المزيد هنا؟
-الكثير. اجل. -أوكي.
أوكي.
-أوه, أعرف. اعرف. -حسنا.
هيا.
تبدين جميلة جدا الآن.
تبدين جميلة حقا.
شكرا لفعك هذا في اللحظة الأخيرة.
أوه, هذا من دواعي سروري.
اجل, لقد كنت حرفيا المصورة الوحيدة المتاحة.
أعني, جديا. لابد أني كلمت مئة شخص, مثلا.
قبل أن أجد موقعك ألإلكتروني.
-هذا الكم,هه؟ -الذي أحببته, الموقع جميل.
لا وجود لأشخاص, مع ذلك.
-كلا, أحاول التخصص في.. -أوه.
"تصوير الكلاب" لذا.
-أنت جيدة حقا. -الكلاب. شكرا.
-حسنا. ما رأيك بهذا؟ -أوكي, لطيف.
لديها بطن جميلة.
جاهزة؟ واحد, أثنين, ثلاثة.
-اجل, انت تحبين هذا؟ -اجل.
أوه, هذا مثل,..أوه.
إذن, ماذا أولا؟
حسنا, تأكدي, مع ذلك, من مراجعة القائمة ثلاث مرات. أوكي.
أوكي, في الثالثة عندك مكالمة مع "كاتلين لونر"
-القي نظرة على هذه. -"كاتلين لونر" هي..
اجل. هي مدونة محلية,
مدونتها بها حركة مرور كثيرة, لذا فهي جيدة.
ضعي أقلام في القائمة. نحتاج لأقلام.
-أقلام؟ عندي أقلام. -لا, لا, لا, لا, لا.
مثل, أقلام الحملة, تعلمين, الناس تعشق الأقلام المجانية.
-الناس.. -فكرة جيدة. الناس تحب الأقلام المجانية.
حين أذهب لمكتب الطبيب, أكون مثل, "أوه, هناك قلم."
-من السهل التذكر, صحيح؟ -تريدين قلم مجاني.
-صباح الخير عزيزتي. -صباح الخير عزيزي. كيف حالك؟
أنا بخير. القهوة هناك. أوكي.
اجل. الأسهل أن تكون هناك.
-عظيم, أوكي. -أهذا الباب؟
-اجل. يبدو ذلك. -هذا غالبا فتى الشيرتات.
-سأجلبه. -أوكي.
-وأنتم قوموا بأمر الزوج والزوجة هذا. -شكرا جزيلا.
بعدها أنت ملكي لباقي اليوم, مع ذلك.
-أوكي. -واو. أنها مذهلة حقا.
أقول لك, لو علم "بوب" بوجودها
لما عينني أبدا.
عزيزتي, انت مديرة حملة رائعة.
أوه, أنا كنت جيدة. لكنها ممتازة.
-في الواقع هي تجعلني أفكر.. -جريئة قليلا.
.. أني أستطيع فعلها.
مثل, أشعر بقيمتي معها.
جديا, لا يوجد قهوة؟
حسنا, أذن, لم يكن فتى الشيرتات,
-ولكن عصيرنا هنا. -أوه. جيد.
لدينا عصير مستخلص لكن لا قهوة.
سأضعها في القائمة.
الفتى المتدرب سيخرج لاحقا و يحضر البعض
لدينا اجتماع مع رجال الطاقة المتجددة.
وهم يفضلون ال"كيل" سائلا.
ايمكنني أخذ كارت ائتمانك, يا "كريستينا"؟
أيمكنني استعارة.. كارتي بلغ الحد الأقصى.
سأتولى ذلك. لا مشكلة.
-للآن فقط, أنا فقط.. -هذه ليست رسوم التوصيل.
عليا إحضار مستلزمات المكتب وكل شيئ.
-تعلمين كيف هو. -ها هو, "هيذر".
-شكرا. -حسنا.
-مذهل مدى السرعة التي تنفد بها أشيائك. -أنا..
-حسنا, ها هي نسختك. -أثريدين مني أن..
ها هو كارتك و فاتورتك.
تفضل. الإكرامية مشمولة.
ربما احتاج عشرين دولار لاحقا, للبنزين أيضا, لكن..
حقا؟ 250 دولار للعصير؟
-اجل. -جديا؟
"امبر", هل انت..
هاي! هاي.هاي.
-أسف جدا. -لا, لا تفعل. لا بأس. انتظر.
هاي. تفضل.
-لا بأس. انتظر. -سأغادر.
تعالى هنا. شش!
-ما بك؟ الوقت متأخر. -أنه فقط رفيق السكن.
عندي محاضرة في الثامنة,
ورفيقي في السكن حبسني بالخارج. لقد وضع..
لقد وضع عصا "لاكروس" على الباب.
أسفة, ماذا؟
لا أستطيع الدخول. لا أعرف ماذا أفعل.
مثل, ربطة عنق أو أيا كان؟
-اجل. -إنها مثل شهرة..
ليس لديك مكان تنام فيه؟
-بلى. لا. ثم أنا.. -"درو"
-يمكنني أن ارحل. -لا, ابق.
-أوكي. -فقط ضع أغراضك. وابق هنا.
-هذا عظيم. -اجل, ويمكنني الذهاب.
-"درو" -إن كنتم تحتاجون شيئ ما؟ يمكنني..
لا تخرج.
اجل, لا يوجد لدينا شيئ للإفطار.
-عزيزي. سنحضر إفطار غدا. -انت..
-لا بأس. -يمكن أن تبقي تماما, يا رجل. بالطبع.
-لدينا الحياة بطولها لنتسكع. -أنا فقط أقول
إن احتجت شيئ للإقطار, هناك..
-لدينا أشياء. لا بأس. أوكي؟ -حسنا.
أتريد شيئا لتشربه أو أيا كان؟
أسف. أه, أكيد.
أوكي. سيكون هذا ممتع.
هذا كل شيئ, عد بها, يا صاحبي.
برفق!
عد بها للخلف, هيا.
هذا كل شيئ! لديك مساحة كافية.
ارجع للخلف.
برفق! هذا كل شيئ.
ما هذه؟
هذه.
-هذه؟ -اجل.
هذه! تعالى لدقيقة.
هذه "بونتيك جي تي او كوبيه مكشوفة" موديل 1965
الآن, عليك استخدام خيالك,
لكن تحت كل هذا الغبار
"تيل" معدني مطلي بجمال.
ماذا يفعل هذا الشيء في ممرنا؟
ليس هذا" الشيء. " ليس "هذا الشيء." بل "هي".
" ماذا تفعل هي هنا؟"
أوكي, "بيلي", أظن أننا في وضع جيد. لإنزالها.
لنفصلها. هيا.
عل أي حال. حصلت عليها من "ولتر" من المركز البيطري.
هل اشتريتها؟ انحن نملك هذا الشيء؟
"هي." نحن نمتلكها.
إنها ليست بالأمر الجلل. لا تفكري بالمال.
"ولتر" تخلى عنها فعليا.
كل ما تحتاجه محرك جديد تماما
-وسيكون هذا الجزء الممتع. -هذا مشروع يستغرق سنة.
كلا, ست لثمانية شهور على الأكثر, "ميلي"
هذه إجابتك, صحيح؟
أقول أني أريد الحديث عن احتمالية بيع البيت
فتحضر مشروع يستغرق سنة في الممر؟
هلا توقفتي عن قول هذا؟ إنها فقط ست لثمانية شهور.
بحقك. امنحيني بعض الثقة, يا فتاة.
-لا تتركني وترحل. -أوكي, "بيلي"!
-لنفصلها! هيا! -"زييك"
أليست جميلة؟
بارنتهود
مهرات القرأة عند "فيكتور" ليست حيث يجب أن تكون.
-صحيح. -اجل.
اعلم أنه متأخر قليلا. ولكن لديه..
اعني, لقد احرز تقدم وطفرة منذ أن جاء ليعيش معنا.
أتفهم ظروفه الخاصة,
ولهذا أردت الحديث معكما أولا
قبل أن أقوم بأي توصيات.
أوكي, ماذا يحدث هنا؟ توصيات لأي شيئ؟
مما رأيت, "فيكتور" قد يستفيد
من إعادة الصف الرابع.
تريدين تأخيره؟
لا, لا أريد فعل أي شيئ هنا, الآن,
سوى فتح حوار.
بشكل عام, نحن لا نحب نقل الأطفال
لفصول مختلفة إلا إذا كان هذا الحل الأخير.
أعني..
نحن نقرأ معه كل ليلة لكن ربما يمكننا أن نقرأ..
نؤدي مزيد من القرأة. لا أدري.
"جوليا" حصلت على بعض الراحة من العمل. ربما يمكنك..
هذا سيكون رائع. أعني كنت سأقترح معلم خاص,
لكن هذا أفضل.
يمكنني إعطاءكم واجبات وتمارين قرأة أكثر.
"فيكتور" شاب لطيف جدا جدا.
سيسعدني أن أري مزيد من المجهود.
لكن أعتقد هذا سيأتي أن اكتسب مزيد من الثقة.
إذن, ماذا إن لم يفعل؟ ماذا إن لم يتحسن؟
دعونا فقط نأخذ نفسا,
-لنضع استراتيجية موضع تنفيذ. -أوكي.
سنرى إن كانت تعمل و, مم,
بعدها سنقلق بشأن اتخاذ أي قرارات.
شكرا.
حسنا حافظ على تفاؤلك, "ادم"
سنوفر هذه النفقات.
هاي!
-اجل؟ -أيمكنني العمل هنا؟
ال"واي فاي" معطل في بنايتي.
واو, تحتاجين مشرف بناية جديد.
كنت أعلم أنك ستقول ذلك.
اجل, تفضلي.
ماذا تفعل؟
أعمل على ميزانية حملة "كريستينا"
أليس لديها المرأة التي تفعل ذلك؟
بلى, لديها مديرة الحملة, "هيذر",
لكم إن تركتها تفعل ذلك سينتهي بنا الأمر في الهاوية
600 دولار للأقلام. هل نحتاج حقا أقلام؟
-لا أظن ذلك. -احب الأقلام المجانية.
-هل هذا سيجعلك تصويتين لاحد؟ -أكيد.
سينتهي بنا المطاف مفلسين.
انظري لهذا 900 دولار لصور الوجه.
احضر مصور ليأخذ صورة واحدة لكيرستينا
للافتات الحديقة ولك اللافتات الأخري.
سألتقط لها الصور.
-"سارة", أعني.. -ماذا؟
أعني, هل سبق وعملت مع بشر؟
-ليس مهنيا. -حسنا, احتاج لمحترف.
-هذه حملة انتخابية. هي مرشحة.. -أنا محترفة.
لا أرتاح للعمل, تعلمين, مع الأقارب.
لا أظنها فكرة جيدة.
ألهذا شاركت أخيك "كروزبي" في أعمال تجارية؟
وعينت أبنتي لتعمل في مكتب الاستقبال؟
حسنا, فهمت قصدك.
ربما لا ترتاح للعمل مع هذه الأسرة.
أقول أني سأنفق
ما يقرب 1000 دولار على صورة..
-لست مجبر. -..لحملة انتخابية..
-أتعلم؟ سأفعلها مجانا. -مجانا؟
-اجل. اجل! -كما في, بلا نقود؟
-مع ضمان رضا العميل؟ -أريد الفرصة.
-بالطبع! -إن لم تعجبنا, نذهب لمكان آخر؟
موافق.
-100 دولار. -50دولار.
-جيد. -أوكي, انه اتفاق.
سأتكفل بذلك! سأتكفل بذلك تماما!
فقط..ظلي مسترخية.
شكرا!
حلوتي, يا حلوتي. هذا حليب الأم. أنت تحبين حليب الأم.
لقد رأيتك تستمتعين بحليب الأم. أنه فقط حليب الأم.
انت لا..أنت لا تريدينه؟
هلم, فقط..
هاي, عزيزتي.
هاي.
تبدين جميلة جدا.
أبدو كما لو أني يجب أن اعرض عليك فول سوداني ومجلة لرحلة الطيران.
أتظن؟
هذه مضيفة طيران جذابة هنا.
عزيزي, لا يفترض بالعمدة أن تكون جذابة.
يفترض أن يبدو كعمد, ربما مع لمسة..
-حسنا؟ -..جاذبية.
أشعر أني أحتاج دولاب ملابس كامل جديد. تعرف, مثل..
هاي, أه, ما رأيك أن تقوم "سارة" بالتقاط صورة حملتك الانتخابية؟
-أختك؟ -اجل, قالت ستفعلها مجانا.
خمسون دولار, لذا, تقريبا مجانا.
ولكن هذه الصورة يجب أن تكون رائعة.
سنحتاج صورة احترافية جيدة.
-"سارة" ستؤدي عمل جيد. -عزيزي.
-تحقق من هذا. -اجل.
أثارة الصحافة.
-أوكي؟ سنحتاج لمحترف. -يمكننا فعل ذلك.
لا نحتاج مصور محترف..
-يبدو مثل مليون.. -سيكلف ذلك 1000 دولار
لقد أنفقنا بالفعل 5000 دولار في هذه الحملة , وهذا يوترني.
تقنيا, هذه ليست نقودنا حقيقة.
-أوه, أنها نقودنا. -سنسترد التكاليف.
-سنقوم.. -أوه, أنها نقودنا. أنا لا أقترح.
أن نوقف الإنفاق على الحملة.
أقول أن نتمهل قليلا حتي نعرف
أن هناك بعض التمويل آتي, أوكي؟
هناك تمويل آتي. أوكي؟
-حسنا, سأخبرك ماذا. -ماذا؟
هل يمكنني أن أجلس معك, فقط لثانية؟
انظري. سأريك فقط بعض الطرق المختلفة
يمكننا بها تشذيب الميزانية.
أنت بحثت في ميزانيتي؟
-لماذا قمت.. -لقد فعلت.
لأجل ماذا؟
نحن ننفق نقودنا على الحملة حاليا.
"ادم", أدرك أننا ننفق نقودنا على الحملة حاليا,
ولكن سنسترد ما أنفقناه ثانية.
أردت أن نترجع قليلا
حتي نعرف أن التمويل قادم
ليغطي هذه النفقات, أوكي؟
-التمويل سيأتي. -أوكي.
وسنجمع أموال كافية لتغطية كل نفقاتنا!
أوكي, فقط توقفي لثانية, حسنا؟
كلا, أنت تثير أعصابي!
أسف لأثارة غضبك. هذا كشف للواقع, أوكي؟
-اعتقد ذلك, انه كشف للواقع. -أنت مرشحة لأول مرة.
-هل أنا حقا؟ لم أكن أعلم. -أنت متأخرة إلي السباق.
-أوه, يا الهي. -وأنا أريد التأكد
أننا لن نتمكن من جلب تبرعات كافية..
-ألهي! -.. لتغطية النفقات.
ألا تظن أني أعلم أن "بوب الفير" يريد أن يراني
أتحطم وأحترق, مثلا
و أني لأول مرة مرشحة سياسية.
و سنكون هذه منافسة انتخابية صعبة؟
-انت لا تعتقد أني لا أعلم ذلك, "ادم"؟ -أوكي.
لا, انتظر دقيقة.
حين أردت افتتاح مطعمك للغذاء, دعمتك مئة بالمئة.
كان ذلك عشر مرات أجن وعشر مرات اغلي من هذا.
لقد نجحت, أوكي؟ وبالمناسبة, في مرة..
-لقد سارت بنجاح. -..دعيتي ني بالمجنون.
لقد أدعوك بالمجنون ولكني ساندتك.
وأنا أساندك.
-أريد فقط أن أساعد هنا. -لقد ساندتك دائما.
-كلا. -أنا فقط لا أريد أن نجد أنفسنا في
مشاكل مالية هنا, "كريستينا"
هذا كل ما أفعله.
أنت لا تثق بي هذا ما تفعله.
شكرا لك, يا فتى الميزانية.
فتي الميزانية. عظيم.
أنا لم أنم.
كنت فقط أفكر بوضع "قيكتور".
أتعلم, الأستاذة "مكيندل" على حق.
مستواه في القرأة لا يرقي لمستوي الصف الخامس.
أعني, أنه ليس حتى مستوي الصف الرابع,
لو كنا صادقين مع نفسنا.
لهذا أردت منا أن نتحدث بشأن القرأة معه أكثر.
أوه, ولكني أقرأ معه باستمرار
أوكي, حسنا, ربما يمكنني أن آتي للبيت لليلتين بالأسبوع.
وان لم استطع ذلك إذن سنجد معلم خاص له.
لا أعرف ماذا يمكننا أن نفعل أكثر.
حقا, الذي لم نقم به بعد.
فعلناها ولم تنجح.
ولن تنجح في ألإطار الزمني الذي لدينا.
أعني, أنا..
سيكون في نفس الصف مثل "سيدني".
ولا أدري حتى كيف أعالج هذا.
"جولز" لسنا هناك بعد.
ما مدى القرب الذي يجب أن نكون عليه؟
قالت أنها تريد تأخيره.
في الأساس, كانت تنتظر بسبب, انت تعلم,
ظروفه الخاصة, التي..
-أنا أكره ذلك. -أوكي.
فقط..دعنا.. نفس عميق, هنا.
هل كنا حتي في نفس المحادثة؟
أتعلمين ماذا سمعت؟ سمعت المعلمة تخبرنا
أن لدينا طفل جيد
هل يمكننا رفع أصبعنا عن زر الإطلاق النووي الآن؟
لن استخدم اجرائات قاسية. أنا...
سأستخدم قليل..
-ستستخدمين قليل من القسوة. -..من القسوة.
-لا بأس بهذا. -ولكن..
كانت محادثة صعبة ولكن هذا كل شيئ.
-محادثة. -كانت محادثة
عن تأخير طفل لسنة.
-ايمكنني فقط إحضار قهوة؟ -اجل.
-هاي, "برتو" -روب جميل, يا رفيق السكن.
هاي, إذن, ربما أحتاج بعض الوقت الخاص الليلة.
ليس أكيد مئة بالمئة ولكن لدي شعور قوي.
في الواقع لدي محاضرة..
هاي, "ناتلي"
هاي.
-الفتي من الجانب... -اجل, "درو".
-"درو", صحيح. -اجل.
-هاي. -هاي.
لدينا نفس سلة الاستحمام.
-انظر لهذا. اجل. عالم صغير. -اجل.
الصف, أنه..
أنه.. هناك..فقط انتظري,
-لان الصف طويل نوعا. -أوكي.
-أحسنت عملا, يا فتي. -أراك لاحقا.
أيمكنني استعارة حامل العلم؟
انت لا تطلبي حقا, لانه بالفعل في عربتك صحيح؟ لذا..
هاي, ايمكنني استعارة حامل العمل
الموجود بالفعل في عربة التسوق؟
أجل. لكن لو أحد زبائنك الكلاب فعل شيئ عليه,
سأريد واحد جديد.
شكرا للسؤال. زبوني بالغد ليس كلبا.
أنه إنسان حي حقيقي.
حقا؟
اهو علي غير رغبته أم..
هذا ظريف جدا. في الواقع, عميلتي مرموقة للغاية.
أنها مرشحة للعمودية.
-أوه, اجل. لقد فهمت. -اجل.
زوجة أخيك, صحيح؟ اجل. مرشحة لمنصب العمدة.
حسنا؟ لا تقولها بهذه الطريقة.
كأنها ليست وظيفة حقيقية. أنها وظيفة حقيقية.
-كلا.. -هي لا تزال مرشحة للعمودية.
أنا متحمسة. يمكنك أن تتحمس من أجلي.
أنا كذلك, هذا مثير.
-شكرا. -أتدرين ماذا سيكون مثيرا؟
أنت تجني بعض المال
وربما تشتري بعض المعدات.
أوه, انظر لهذا!
ممثل عميلي الشهير, هاي, "ادم".
تعنين, زوجة أخيك.
اجل.
حقا؟
لا, فهمت. شكرا.
سأحدثك بهذا الشأن لاحقا. لا. فقط..
شكرا للاتصال. أوكي. وداعا.
"كريستينا" قررت أنها تريد أحدا ما لديه خبرة أكثر.
احصلي علي التالي, إذن, صحيح؟
اجل.
تعلمين, لقد تم تجاوزي مرات كثيرة في العمل.
هذا ليس بالأمر الجلل.
اجل, لكن,
تم تجاوزك لان لديك شخصية عجيبة, لكن..
-هذا ليس صحيح تماما. -علي أي حال, هذه عائلتي
وهم لا يأخذوني حتي على محمل الجد.
لم سيفعلون, حقا؟
-لا, أنا أعني..أعني.. -لا. لا. فقط..
-لا, لا, لا. -لا تلطفها.
انظري. حين قابلتك,
كنت كاتبة مسرحية أو شيئا ما.
ثم, "جرافيك"..تفعلين أشياء ب..
"مصممة جرافيك" فعلت ذلك من زمن بعيد.
اجل, كنت كذلك أيضا.
-منذ زمن بعيد. -لكنك طائشة.
هم لا يأخذونك على محمل الجد لأنهم يعرفونك.
إذن, هذه ليست إهانة.
فقط أقول الغرباء لا يعرفونك.
-لا, أنا جاد. -اعلم.
العمل مع العائلة جحيم.
الغرباء لا يعرفونك, لديك صفحة بيضاء.
حسنا, أنت تعرفني. أتخذني على محمل جدية؟
-لا, أوكي. -أوكي, ملذا؟ دعيني أجيب.
لا. لقد ترددت. التردد يقول كل شيئ.
-أنا أتردد في كل شيئ. -لا, لا. ليس هذا النوع.
-علي أن أشكل الكلمات. -لا تحاول أصلاحها.
-علي أن أذهب. -هذا بالضبط ما أتحدث عنه.
-ماذا؟ -أنت تصيري طائشة تماما مع, اه..
أنا لست طائشة. أنا خارجة, أنا راحلة.
تعلمين, أحيانا تصمت للتأثير.
أنا فقط سأحدثك لاحقا.
هذا طيش, ما تفعليه الآن.
لو أخترت مشروع الولاية "هاواي",
أهذا يعني أنه يمكننا أخذ رحلة هناك؟
"فيكتور", أتعلم ماذا؟ تكليف الولايات لن يكون قبل شهر أو نحو ذلك.
لذا دعبة فقط نركز على العمل الذي لدينا الآن.
-صحيح؟ -كالقراءة التي نفعلها.
لقد مررنا بفصلين من
-هذا رائع. -اجل.
هل تتداولون القراءة يا شباب أم فقط بابا؟
-أبي يقرأ. -أوكي.
"فيكتور" كان يتابع, مع ذلك.
أوكي, وكيف أعجبك الكتاب؟
حسنا, عن ماذا كان الكتاب؟
هو..
"فيكتور", أنت قرأت فصلين.
عليك أن تكون قادر علي أخباري عما كان الكتاب.
كان عن, مثلا, القنادس و أشياء حمقاء كهذا.
-أوكي, ماذا عن الشخصيات الرئيسية؟ -حسنا.
وهذا وقت غسيل الأسنان. يا شباب, سأوصلكم. لذا تجهزوا.
هيا.
أهلا؟
-أوه. هاي! -هاي!
-كيف حالك؟ -كيف حالك, أيتها الغريبة؟
-ألديك دقيقة؟ -بالطبع لدي.
-أنا واثقة أنك مشغولة حقا. -قليلا.
-واو! -لكني أضع للتو الأشياء قيد التنفيذ.
-أعلم, هذا جنون, صحيح؟ -هذا مذهل.
-تبدو مذهلة. -هذا ممتع جدا.
-اجل. -كنت سأنتهي من البلالين للتو و..
-رائع. -..لافتات الحملة, لذا..
كل شيئ يكتمل.
"كريستينا", أنا أؤمن بك.
وفي حين أني أعلم أنك لم تختاريني كمصورتك بعد,
أنا أعلم أيضا أنك لم تري بعض أعمالي الجديدة
وقد فكرت, ربما لو رأيتها ستغيرين رأيك.
سأحب أن أري..اجل, بالطبع.
الآن, هذا "وافل",
لكن ما أريدك أن تريه هو فقط عينيه و دفئ..
-اجل. -..وذكاء..
-يبدو ككلب لطيف. -..في عينيه.
هذه القطة كانت حولاء.
-هذه القطة.. -لذا هي ليست نموذج جيد.
-أنها لطيفة, أكيد. -مجددا, أنها حول استيعاب الشخصية.
ما أعرفه أني يمكنني أن أفعله أفضل من غريب, هو استيعابك.
-"سارة", اسمعي. أحببت.. -كم قوية وجميلة..
..كم أنت شغوفة.
..وذكية حيالك ويمكنني فهم ذلك.
أشكرك. أحب مدى شغفك, لكني..
علي أن أحصل..
-أنا فقط أحتاج محترف..أنا.. -أنا أفهم.
أحتاج أحد قام بفعل ذلك مرات كثيرة من قبل.
-علي أن.. -أو تحتاجين لأحد
الذي يعرفك جيدا ويمكنه أن يظهر
ما هو جميل وقوي و ذكي بخصوصك؟
سأحتج بأني هذا الشخص.
أعلم أني لا أملك كثير من الخبرة, لكن..
لكن هذه لابد أن تكون فرصتي.
هذه..لدي فرصة واحدة لهذه الصورة.
علي أن أحضرها للطباعة بنهاية الأسبوع.
هذه فرصة مهمة لي أنا, أيضا.
لأقول لك الحقيقة, لا يظن كثير من الناس أني سأنجح.
حسنا, لست أحد هؤلاء الناس.
شكرا لك.
أوكي.
أوكي؟
-أوكي. لم لا؟ -شكرا جزيلا.
-على الرحب. -لن تندمي على هذا.
أقسم, لن تندمي على هذا.
-لم أكن لأفعل هذا إن لم أعتقد.. -أوكي.
-..يمكنني فعلها مئة في المئة, أوكي؟ -لنفعلها.
-شكرا جزيلا.
-علي الرحب. -سيكون هذا عظيما.
"جوليا".
-"جوليا". هاي. -هاي.
كيف حالك؟
-ـتأخذين رحلة صغيرة هنا, هاه؟ -اجل.
اسفه, أنا مشوشة قليلا.
اجل.
حسنا, أنا فقط سوف..
لا, لا, لا. أنا أسف. أنا بخير.
أعني, لست بخير, لكن..
ليس عليك أن تذهب.
أفترض أنك لم تكوني في "بورا بورا " الآن, هاه؟
معلمة "فيكتور" تكلمنا عن تأخيره.
لكنك لا تعلم. أنا لم أقل ذلك.
رجاء فقط احتفظ بهذا لنفسك.
اجل, لا. أنا أسف.
لن أقول شيء على الإطلاق.
-هذا قاسي. -لذا هذا ما كان يشغلني. أعني..
أتخيل السيناريوهات. هل أبقيه في الصف الخامس؟
هل أضعه مجددا في الصف الرابع؟
هل أعلمه بالبيت؟ أعني, أنا لا أعلم.
-إذن ليس الأمر, مثل, سيحدث بالضرورة؟ -لا.
هي تريد فقط أن تفتح حوار.
-إذن نحن لا نزال ننتظر لنرى. أعني.. -رباه!
أكره حين تقول المدرسة سخافات كهذه.
لأنه إما تفعل أو لا تفعل.
لكن كل ثانية يبقونك منتظرة,
الطفل المسكين يستقر أكثر في الصف الخامس هذا غباء.
واو. ليس من حقي قول هذا تماما.
لا. أنت على حق تماما.
"ديك تشيني" فشل في جامعة "يال", مرتين.
لست متأكد أين ستضعين هذا في قائمة المميزات والعيوب, مع ذلك.
بالضبط. ماذا جعلك تعتقد أن لدي قائمة مميزات وعيوب؟
اه, هلمي. أنت محامية سابقة.
شركة "دنجراف وبروسلر"
أكيد لديك قائمة مميزات وعيوب.
-لدي أكيد قائمة مميزات وعيوب. حسنا. -اجل. أنت كذلك.
-اجل. -لنر مميزات وعيوب هذا الشيء.
اجل, أوكي.
-هيا. العيوب. -العيوب.
-"بيترو", هاي. -ما الأمر, يا صاح؟
-ألديك دقيقة؟ -ما الأمر, يا أخي؟
أعتقد علينا أن نتحدث بشأن, أم..
هل هذه ملاءاتي؟
أوه, اجل. اجل. نفد ما عندي وخاصتك كانت موجودة.
لماذا؟ هل أنت غير موافق؟
لا.
لا, لست موافق. وأيضا, تعلم,
وضع العصا على الباب. أنا..
ابقي محبوس بالخارج. ولدي محاضرات بالثامنة. لا أستطيع..
يا فتي. هذا قاسي. هل أستطيع إهداؤك نصيحة؟
المرة القادمة حين يحدث هذا, اخرج و اطرق باب فتاة.
كالفتاة التي كانت بالحمام وأنت منجذب لها.
ماذا, "ناتلي"؟
اذهب لبابها وكن تماما مثل,
"أخ, زميل سكني الأحمق قام للتو بطردي."
و, حينها, ستكون مثل,
"أوه, أيها المسكين. تفضل.."
-يا فتي, علينا أن نذهب. -"..كي أواسيك."
اجل. هذه ليست فكرة سيئة. أنها..
أتمنى ألا تحدث ثانية. أتعلم؟
-يا أخي. -ماذا؟
محادثة جيدة, يا فتى.
لا أدري. بالنسبة لي, هذا فقط غريب. أنه..
لا يعجبني.
حسنا, أنه غير تقليدي.
لكن استشارية الرضاعة قالت أن الرضع يستجيبون لإحساس الحلمات الطبيعية.
تعلم؟ ربما ليس حتي الأكثر..
هل جربت كل هذه الأشياء؟
أبي, أنوي محاولة كل شيء.
نحن يأسون جدا في هذه المرحلة.
الطفلة لا تتوقف عن البكاء إلا لو كانت ترضع.
ولا أعرف لأي مدي يمكن ل"جاسمين" التحمل.
هي تحتاج لراحة. والطفلة لن تأخذ زجاجة مني.
حسنا, أحيانا, لا يريدون الأب.
بهذه البساطة.
الأمر برمته لما يكن كما ظننته.
أعني, أعلم أن "جابار" كان عمره خمس سينين حين قابلته,
ولا يمكنني حقا مقارنة الوضعين.
لكن الأمر كان أكثر سهولة معه. كان هناك
أتصال لحظي معه في اللحظة التي رأيته فيها و..
البنات معقدين. تعلم, أنهن مختلفين.
أعني, الأولاد, أنهم أبسط كثيرا.
تعلم, ولد عنده مشكلة, تأخذه للعبة كرة,
تعطيه نقانق, هم على ما يرام.
أنهم جاهزون.
البنات, عليك أن تسير على قشر بيض معهن.
وفي يوم أنت ملك القلعة,
تعلم, هن يحبونك. أنت أبيهم.
ثم الشيء التالي الذي تعرفه, هن لا يعلمن من أنت.
كما لو أنهن يكرهنك.
لم أكن أعلم أن الأمر سيكون بهذه الصعوبة.
اجل, هذا صعب.
لكن هذا ما يجعل الأمر جيد بالنهاية, تعلم؟
أعني, أنه يتغير.
لا أدري.
ما رأي أمي في السيارة؟
هي تحبها.
-هي تفعل؟ -تحبها.
ذلك. و, أوكي.
-حصلتي عليها؟ -جيد. اجل. جيدة حقا.
--عليك أن تطفئي هذا. -لا, لا.
-يا صديقي. -أنها على ما يرام.
كلا, يجب أن تكون أكثر أتقانا..
-رجاء دع العمة "سارة" تؤدي عملها. -..مع الكاميرا
-بعيدة جدا. -"ماكس", كفى.
-علينا أن ننتهي من هذا. -قلت أنك تريد المساعدة.
-أنا أقول فقط. -أنت لا تساعد, يا صديقي.
-هل تبدو بيضاء جدا؟ هي تفعل. -لا.
لن تكون شاحبة جدا حين تتم.
-تبدو شاحبة جدا. -أنا شاحبة قليلا, مع ذلك.
-لذا, لنقم ببعض.. -أنا غير مسترخية؟
تذكري. أنا أرتدي جوارب طويلة.
-لنقم ببعض اللقطات للتجريب, يا قوم. -أوكي.
أجعلي أنفك وسرتك على نفس الخط.
-أوكي. -"كريستينا", وضعيتك.
-دافئة وسعيدة. -ابقيها قوية.
تعلمين, أمومية, مع ذلك.
-هاي, طفلتي. -هاي!
هاي. ها هي ذاك.
-ها أنت ذا, ماما. -نحن نهدر وقت, لذا.
-هذا أمومي جدا. هلمي.
-هل علي أن أجلس أم.. أنا أتعرق. -هلم, يا قوم.
فليصمت الجميع قليلا, أوكي؟
تبدو كما لو كانت تتألم.
-قطعا المجموعة الأخيرة. -أوكي.
-اجل. هذا رائع. -لم نصل بعد. نحن لم..
-سنقتل. -لديك عيون جيدة.
-"هانك" عرض لك بعض الأشياء؟ -أوكي.
-لا. انت لا تفعلينها.. -أوه. أوه, أوكي. توقف.
-لا, لا. أنا بخير. شكرا. -اسمحي لي.
اللعنة.
هذا "نعناع اللافندر"
أوه, شكرا, يا "ميلي".
ظننت أن الوقت مناسب
لتتوقف الليلة.
لا. أنا..أوه, رابه.
لا, أنا على وشك النجاح هنا, لو تعلمين ما أقول.
اجل, حسنا, لقد تأخر الوقت كثيرا.
اجل, اعرف.
لما لا تسبقيني وتذهبي للسرير بدوني.
وسأكون هناك في بضع دقائق.
لا يمكنك الاستمرار في هذا.
لا, فقط بضع دقائق.
لا يمكنك الاستمرار في تجنب هذا!
حسنا, "ميلي", سأخبرك ماذا. الآن, لو توقفت الآن,
سيكون عندي قطع في كل الأرجاء.
وستكون هناك فوضى كبيرة.
أوكي. جيد. سنتحدث بينما تعمل.
أوكي. وضحي لي هنا.
عن ماذا علينا أن نتحدث بالضبط؟
تعلم ماذا علينا أن نتحدث بشأنه.
حاولت أن أحظى بمناقشة معك.
حول احتمالية بيع البيت وأنت تركتني.
أوكي. حسنا. إذا, ماذا هناك لنتحدث عنه؟
لما لا نبدأ بما تحسه؟
أعني, بماذا تشعر؟ كيف..
تعلم, بماذا تفكر؟
لا أريد بيع البيت.
أنتهت المناقشة.
إذا لم العناء بإجراء حوار؟
أووكي, أنت ربما تريد أو لا تريد بيع البيت.
وفي النهاية, ربما لا أريد بيع البيت أنا أيضا.
لكن سنتناقش حول ذلك!
أنا استحق هذا القدر.
-هاي, اسفه. ايمكنني الدخول؟ -هاي, لقد أغلقنا.
-أعلم. فكرت فقط أن.. -ماذا يجري؟
الصور كانت فظيعة.
و, ام, أنا كنت متوترة جدا, و"كريستينا" كانت متوترة.
و"ماكس" كان الوحيد الذي يبدو انه يعرف ما يفعله,
مما جعلني متوترة أكثر,
ومديرة حملتها تريدها أمومية وقوية,
ولا أدري ماذا يعني هذا.
حسنا, ليا يجب عليك.
لا اعلم ما معنى هذا أيضا. هذا غباء.
هل يمكنك إخباري إن كنت جيدة على الإطلاق؟
رجاء.
هذه لقطتك هنا بالضبط.
أعني, الآخرين جيدين. بعضهم لا بأس بهم.
البعض أفضل من الآخر. لكن..
-هذه هي لقطتك. -أوكي.
أعني, تعلمين, لا أعرف ما كنت سأفعله مختلف, لكن..
كل واحد له أسلوبه الخاص.
هذه حقا لقطة جيدة.
-اجل؟ -اجل.
أنها جيدة.
شكرا.
حاولت أن أكلمه مجددا قال لي كانت محادثا جيدة. ودعاني ب "أخي".
و, لا. العصا بقى لها ثلاث ساعات على الباب الآن.
-مجددا؟ -ثلاث ساعات؟
-اجل, ثلاث ساعات. -هذا وقت طويل.
-أيضا, أخذ ملاءاتي. -ملاءاتك الشخصية؟
-أي واحدة؟ ليست الرمادية. -الملاءات التي جلبتيها لي.
-اجل. -الملاءات الرمادية؟
-أقسم, اجل. -أوه, يا الهي. هذه ليست دعابة.
-اعلم. -تلك كانت غالية.
-هذا ما أحاول قوله. -سأكلمه.
-أعلم أنك محرج. -لن نكلمه.
أبدو كأم. لكني سأكلمه.
-حسنا ليس لديك رقمه. -اسمع,
-لا يمكنك الحديث للناس هكذا. -لذا, ها ها.
-حبيبي. -أنا فقط أقول.
لا يمكنك الحديث للناس هكذا.
-اجل ليس كذلك. -عليك أنت تذهب وتواجههم.
هل..
-نحن لن نذهب هناك بالتأكيد. -أوه يا الهي.
لنذهب هناك. لديك هذا الرجل في صفك.
سنحدثه فقط. سنحدثه فقط.
-هلم. -ماذا, كأن, نخوفه؟
-لا, لا, سنكون لطفاء. -اجل, لطفاء. جيد.
-سنتفاهم مع هذا الفتى. -لننل منه.
-جيد؟ -هيا.
-ما هذا بحق الجحيم؟ -أوه, يا الهي. ماذا تفعل؟
هذه مشكلة رفقاء سكن تحتاج لحل
وهي لا تخصك. أظن عليك أن ترحلي.
أعتذر
أوه, لا, لا. ليس بهذه. اسفه.
-لا يمكنني تركك تأخذي هذا. -أسف.
يا فتى. ماذا بحق الجحيم تظن نفسك فاعلا؟
"فتى" ليس أسمه. أنه "درو".
ليس "فتى". ليس "أخي". "درو"
-قلها. دعنا نتمرن. "درو". -"درو".
-قلها. اجل. عظيم. -"درو".
يا فتى, لا أدري من تظن نفسك..
لا, لا, لا. "فتى" ليس أسمي أيضا.
-العريف "يورك" مناسب. -أنه في الجيش.
ولو كان ل"درو" مشكلة معك,
فأنت في مشكلة معي. فهمت؟
-فهمت. -عظيم.
اجل, وتعلم, كف عن حبسي بالخارج.
ولقد تحدثنا أيضا عن الخط,
تعلم, احتفظ بأشيائك في هذا الجنب.
أوه, لدي شيء. موضوع الملاءات, لا يمكن حدوثه.
لأنه قد يبدو ليس بالأمر المهم. لكن, في الواقع, حتى لو..
-أوكي. اجل. نحن.. -.. غسلتهم, الرائحة..
-والملاءات, سوف.. -لا تلمس الملاءات.
لا تلمس أي شيء دون أن تطلب من الآن فصاعدا, أوكي؟
-أوكي. -عظيم.
أراك لاحقا. من الجيد مقابلتك.
محادثة جيدة, يا "أخي".
أوكي. الصغار نائمون.
واجب "فيكتور" أنتهى. لذا, لنتحدث.
أوكي. أظن أنك أصبت حين قلت لن تصلح الأمور نفسها في ليلة.
جيد. إذن نحن نتفق.
ولن تصلح نفسها في الأسابيع القادمة أيضا.
-اجل.. -لذا, كلما طال بقائه هناك,
كلما صار أصعب أن يبدأ من جديد.
وأعتقد علينا أن نفعلها.
علينا أن ننزع الضمادة.
ننزع..
-تريدين تأخيره؟ -اجل.
الآن؟ دون محاولة حتى؟
لقد كنا نحاول.
لقد عذبته كل يوم من الصيف وأنت بالعمل.
ماذا يفترض أن يعني هذا؟
لا يعني أي شيء. يعني أني اعلم اين هو في هذا.
-أعلم ما أراه. -كذلك أنا.
ليس بالطريقة التي أفعلها.
لا تفرضي سلطتك علي.
أنا لا أفرض سلطتي.
لم أفعل هذا معك حين كنتي في العمل.
هذا ليس عادل.
أنا متأكدة أنك رأيت الكثير
الذي لم أره حين كنت أعمل.
وأنك اتخذت قرارات دون الرجوع إلي حتى.
اجل. زبد فول سوداني ومربى أو تونه.
"باليه" أو "كاراتيه" لا شيء كهذا.
لا شيء كهذا ظهر مطلقا.
حسنا, هذا ظهر الآن. وأعتقد عينا أن نؤخره.
و أنا أرفض.
أنا أري طفل يحاول, ويقطع أشواط عملاقة.
لو أخرناه, هو..
أعني. سيدمر هذا ثقته بنفسه تماما.
لا. ما سيدمر ثقته بنفسه
هو إبقائه في فصل لا يمكنه مجاراته.
هناك دراسات عن هذا.
"إد" أخبرني انه قرأ دراسة عن..
"إد"؟ من "إد" هذا بحق الجحيم؟
"إد" ولي أمر من "لجنة الاستدامة".
-"إد بروكس"؟ -اجل.
أنت تتحدثين إلي"إد بروكس" حول هذا؟
رائع. حسنا, ربما علينا أن نذهب ونكلم "فيكتور" الآن
ونخبره لأن المدرسة كلها ستعلم بالأمر
-في الصباح. -لن يخبر أحد.
أوه, "إد" لن يفعل. لكن زوجته ستقوم غالبا بذلك.
يصادف أنها أكبر ثرثارة في مجلس الأباء.
اسمع. اهدئي. أنها حتي لم تعد متواجدة بالمدرسة.
"إد" يراها بالكاد. هي لن..
عن ماذا تتحدثين أيضا مع "إد"؟
هو فقط صادفني في لحظة سيئة.
-كنت متضايقة و نوعا.. -اجل.
على أي حال, لنبق بالموضوع, هنا.
اجل, لنبق بالموضوع.
ماذا بشأن ما حدث في الإفطار اليوم؟
ماذا بشأن الإفطار اليوم؟
تهاجمين أبننا بسبب الكتاب الأحمق, "جوليا".
لقد هاجمتيه كما لو أنه, سيعرف أن هناك خطب ما.
خطب ما.
هذا سخيف.
هل تنهي المحادثة التي أنتظرناها طوال اليوم؟
ماذا هناك ليقال؟
هناك..
علينا تحديد موعد مع المعلمة و الناظر
وعلينا مناقشة إرجاعه للصف الرابع بأسرع وقت.
هذا ما يوجد لمناقشته.
لا.
لن نفعل هذا.
لقد وضعنا خطة مع معلمته.
أننا سنجد معلم خاص له.
منا سنأخذ شهر ثم نعيد التقييم.
وهذا ما سنفعله.
إن لم يعجبك,
كلمي "إد".
سأذهب لأتمشى.
صباح الخير.
واو, أعني أن
هذه صورة حملة رائعة هنا.
اجل.
-صحيح؟ -أختك نجحت حقا.
أعتقد أنها عظيمة. لقد أدت فعلا عمل رائع.
-اجل. -أنها قوية. أنها..
هذه جودة احترافية.
-ستتوقع أن تتلقى أجر في المرة القادمة.
أكثر من خمسون دولار.
-أنت من عقد الصفقة. -صفقة ماكرة جدا عقدتها هناك.
اجل, هذا جيد.
هي تستحق كل قرش.
أنها فقط.. غريبة جدا, أليست كذلك؟
ماذا؟
الصورة. أعني, انظر إليها فقط, أنها كأني
لست معتادة على رؤية نفسي بشعر.
-صحيح؟ -تعلم؟
أجد نفسي, تعلم,
أمر أمام المرآة أو شيء, و..
ولا زلت نصف متوقعة أن أكون صلعاء, تعلم؟
ها هي "كريستينا" الصلعاء.
"كريستينا" السرطان.
أشعر كأني ضربت السرطان في أسنانه.
اشعر نوعا أني قوية, تعلم؟
انت ضربت السرطان في أسنانه. أنت قوية.
نحن محظوظون.
نحن كذلك.
نحن محظوظون جدا.
لا أعلم. أشعر مثل, مؤخرا, لدي هذا
ال"لقد هزمت السرطان" اتجاه. أشعر أن بإمكاني فعل أي شيء
-وأن أهزم العالم.. -يمكنك فعل أي شيء.
.. وأشعر مثل..
أشعر أني أستبق نفسي في الحملة الانتخابية, تعلم؟
أشعر أننا نحتاج..
فقط نتراجع قليلا. ربما التحدث إلي "هيذر" حول, تعرف,
عدم ٌنفاق هذا الكم, فقط حتي يمكنني جني بعض مال التبرعات, و..
فقط لنري أين نقف.
"كريستينا", تعلمين بعد تقديم هذه الخطبة الصغيرة,
لا يسعني سوى الوصول لمحفظتي
وتسليم كارت أئتماني.
-تعلمين ذلك. -أوكي, حسنا, لم يكن هذا غرضي.
لا أحاول الحصول على تعاطف.
-أنا فقط.. -أعلم.
وتعلم لدي مشاعر مختلطة تجاه الحملة.
-إذن.. -أعلم أنك تفعلين.
إذن أين يتركنا هذا؟
حسنا هذا يتركني دون أي أختيارات.
خذيها.
-فقط خذيها. -لا يمكنني.
-خذيها. فقط خذيها. -لا يمكنني فعل هذا.
-خذي الأخرى. خذيها. -رباه.
-فقط.. -هذا أفضل من الجنس.
خذي كل شيء.
شكرا لإيمانك بي.
أحبك.
-لا مزيد من العصير الأخضر. -يمكنني أحضار عصير أحمر.
هاي.
تذكرين حين علق "ادم"و "كروسبي" لافتة "مرحبا بالبيت"
من الشجرة هنا؟
حين أحضرنا "جوليا" للبيت من المستشفي..
و"سارة"
لقد لعبت لأول مرة في الحظيرة.
تذكرين فرقة "كروسبي" المشاكسة لل"روك"؟
كانوا سيئين أم ماذا؟
أعني, يتدربون طوال الليل. هاه؟
"سارة", حين كانت طفلة صغيرة وهربت من البيت,
اختبأت في دار الضيافة,
أخبرتنا أنها لا تريد أن ترانا ثانية.
"زيك"..
و,"جوليا", أعني, ألم تقف هنا بالأمس
وأخبرتنا أنها قبلت في "ستانفورد"؟
و"كروسبي" تزوج هنا
حيث علقت كل أنوار "الرابع من يوليو" تلك.
اعني, منذ كم مليون سنة كان هذا؟
كل ما أريده هو هنا, "ميلي".
هذا هو. هذا..
هذا هو مشهدي الثالث.
معك.
هل يفترض بهذا أن يكون أفضل طريقة للتجول
أريد المزيد.
أريدنا أن نقوم بأشياء رائعة سويا.
مثل, يمكنني تخيلنا ونحن نتفاخر بأحفادنا
ونحن علي زورق بنهر "السين"
أنت لا تعلم, أنا.. تعلم, أنا كنت..
أنا كنت أدهن هذا الفناء لعشرين سنة الآن.
سأحب نوعا أن أدهن شيء أخر.
فكر في كم الأشياء التي نستطيع فعلها
فكر في كم الأشياء التي نستطيع تحمل فعلها لو بيعنا البيت.
كل الأماكن التي يمكننا رؤيتها.
حسنا, لا أدري. لقد رأيت أماكن أخرى.
لا أهتم لهم حقا.
حسنا, أنا لم أفعل.
لقد كنت صغيرة جدا حين تزوجنا.
رباه, لقد كنت عمليا طفلة حين ولدت "ادم".
أنا لا اشتكي, تعلم هذا.
لقد كانت حياة رائعة.
أحببت كل دقيقة فيها.
لكني جاهزة للخطوة التالية.
هاي. هاي.
أحتاج الغرفة, يا أخي.
لقد حصلت عليها, "درو".
-هذا كان رفيق غرفتي. -اجل.
هذا تقريبا كل شيء.
-لعبة "سكرابل" -أوه, اجل.
-أمي حزمتها لي. -لا, أنا أحب لعبة "سكرابل".
-اجل؟ -اجل.
-أتريدين اللعب, أو..اجل؟ -اجل.
-أنا أحب "سكرابل", أيضا. -من لا يفعل؟
-إنها قرابة سبعة, صحيح؟ -سبعة. اجل, سبعة.
كيف يداوي الرب القلب
عينيك جميلة للغاية..
"القر.."
-لا أعلم هذه الواحدة. -أنطقها بصوت. أنت تبلي حسنا.
"قرية؟ قر.. قرية."
أحسنت يا "فيكتور". كانت هذه صعبة.
-.."كانت.." -اجل.
"...تسلل الضباب.."
-هاي. -هاي, يا شباب.
صلي كما نعلم
ساعتها الموقوتة
امسك يدي وأنمو
اهمس في أذني والناس
"أيدا", اسمعي. اسمعي, اسمعي.
عليك أن تأخذي الزجاجة, يا حلوتي.
لأن أمك نائمة وهي متعبة,اتفقنا؟
عليك أن تقابليني في منتصف الطريق, هيا؟
حسنا, يا حلوتي. عليك أن تحاولي أن تأخذي الزجاجة, أوكي؟
هاي, هلا حاولت؟
حسنا, عليك.. هلمي. رجاء؟
لا, لا تفعلي هذا الوجه.
حبيبتي. اسمعيني. أعلم أن أمك لديها ثديين,
وهذا رائع جدا, جدا.
لكني هنا من أجلك أيضا, اتفقنا؟
من المهم لي أن تعرفي هذا.
سأكون دائما هنا من أجلك, أوكي؟
أتفهمين هذا؟ أنت وأنا.
خذي الزجاجة.
رجاء, رجاء, رجاء, رجاء, رجاء.
اجل! هذه بنت صالحة.
أحسنت عملا, حبيبتي.
أحسنت عملا.
هذا كل شيء.
أسفل بردي
أحسنت عملا, صديقتي.
يا فتاة, أعطني سببا
أحسنت عملا.
زاجل, أنا هنا من أجلك, صديقتي
سأكون دائما هنا, أوكي؟
أنت اعطني سببا