[Script Info]
Title: [Erai-raws] العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Main - Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Timestamp A,Adobe Arabic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0066,0010,0068,1
Style: Timestamp B,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0055,0010,0075,1
Style: EP Title,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292724,&H00292724,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,3,0010,0050,0065,1
Style: Main - Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Main - Top Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Next Ep Title,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0030,0010,0030,1
Style: sign_12613_147_Chiropractor,Adobe Arabic,14,&H00534631,&H000000FF,&H00BEB3A1,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0160,0100,0105,1
Style: sign_98_1_Home_Run,Adobe Arabic,14,&H00AA9ED0,&H000000FF,&H00FCFFFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0225,0343,0289,1
Style: Banba,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BDBCAA,&H00717373,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0160,0020,0084,1
Style: sign_1525_23_Banba_Private_In,Adobe Arabic,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BDBCAA,&H00717373,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0198,0227,0051,1
Style: sign_18177_202_Fukuya,Adobe Arabic,14,&H00D4F2F8,&H000000FF,&H004773E9,&H00717373,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0177,0408,0094,1
Style: sign_18340_204_Crossing_Signal,Adobe Arabic,14,&H00A79EB5,&H000000FF,&H00F5F6FD,&H00717373,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,0372,0200,0306,1
Style: sign_23404_245_Thanks_for__ever,Adobe Arabic,14,&H00CDD2D1,&H000000FF,&H00F3F7F8,&H00717373,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0340,0223,0212,1
Style: sign_23992_251_Date_of_Birth__N,Adobe Arabic,14,&H00BEBEBE,&H000000FF,&H00F3F7F8,&H00717373,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,0273,0122,0226,1
Style: sign_23992_252_Sex__Male,Adobe Arabic,14,&H00BEBEBE,&H000000FF,&H00F3F7F8,&H00717373,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0338,0229,0141,1
Style: sign_23992_253_Blood_Type__A,Adobe Arabic,14,&H00BEBEBE,&H000000FF,&H00EAEAEA,&H00717373,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,0307,0227,0177,1
Style: sign_23992_254_Birthplace__Taiw,Adobe Arabic,14,&H00A6A6A6,&H000000FF,&H00E4E4E4,&H00717373,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,0302,0198,0199,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:04.06,0:00:05.81,sign_98_1_Home_Run,Sign,0000,0000,0000,,دورة كاملة
Dialogue: 0,0:00:05.81,0:00:08.21,Default,Banba,0000,0000,0000,,!يبدو هذا جيّداً
Dialogue: 0,0:00:08.21,0:00:10.57,Default,Banba,0000,0000,0000,,سيكون اليوم يوماً جيداً
Dialogue: 0,0:00:12.08,0:00:13.90,Default,Banba,0000,0000,0000,,النينجا العدم في التصويب
Dialogue: 0,0:00:13.90,0:00:16.12,Default,Saru,0000,0000,0000,,!هذا أنت... يا ذا الوجه الغبيّ
Dialogue: 0,0:00:16.12,0:00:18.09,Default,Banba,0000,0000,0000,,تعيش في كوكورا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:18.09,0:00:19.91,Default,Banba,0000,0000,0000,,لماذا تتردّد على أقفاص ضرب الكرات خاصّتي؟
Dialogue: 0,0:00:19.91,0:00:21.87,Default,Saru,0000,0000,0000,,!إنها ليست ملكك
Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:23.63,Default,Banba,0000,0000,0000,,!إن كانت لديك مشكلة معي فانصرف
Dialogue: 0,0:00:23.63,0:00:26.33,Default,Saru,0000,0000,0000,,!سأردّ لك معروفك قبل أيّام
Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:27.38,Default,Banba,0000,0000,0000,,تردّ لي؟
Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:33.63,Default,Banba,0000,0000,0000,,ذاك؟ لا تقلق حيال الأمر
Dialogue: 0,0:00:33.95,0:00:35.58,Default,Banba,0000,0000,0000,,ستكون عائقاً أمامي فحسب
Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:39.60,Default,Saru,0000,0000,0000,,.نحو اللاعب المصوّب مباشرة\Nكان ذلك لعباً مزدوجاً
Dialogue: 0,0:00:39.91,0:00:41.50,Default,Banba,0000,0000,0000,,!اصمت
Dialogue: 0,0:00:46.53,0:00:47.40,Default,Banba,0000,0000,0000,,!كرة
Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:49.32,Default,Banba,0000,0000,0000,,!كرة
Dialogue: 0,0:00:49.32,0:00:50.27,Default,Banba,0000,0000,0000,,!كرة
Dialogue: 0,0:00:50.67,0:00:51.53,Default,Banba,0000,0000,0000,,!كرة
Dialogue: 0,0:00:51.53,0:00:56.74,Default,Banba,0000,0000,0000,,أربع مرّات كُرة، أو بالأحرى أربع إصابات بواسطة الكرات\Nالمرميّة، والعدّاء يتقدّم نحو القاعدة الرئيسية{سحقاً لمصطلحات البيسبول المعقدة}
Dialogue: 0,0:00:56.74,0:00:59.05,Default,Saru,0000,0000,0000,,!اصمت أو أقتلك
Dialogue: 0,0:00:59.05,0:01:01.45,Default,Banba,0000,0000,0000,,لا يمكنك قتلي إن كنت لا تستطيع إصابتي
Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:06.58,sign_1525_23_Banba_Private_In,Sign,0000,0000,0000,,بانبا للتحرّيات الخاصة
Dialogue: 0,0:01:12.49,0:01:16.14,Default,Lin,0000,0000,0000,,تباً، لمَ أظلّ أتذكّر ذلك؟
Dialogue: 0,0:01:19.74,0:01:20.85,Default,Lin,0000,0000,0000,,هل يمكنني مساعدتك؟
Dialogue: 0,0:01:21.86,0:01:24.81,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,مرحباً. هل زينجي هنا؟
Dialogue: 0,0:02:56.59,0:03:00.55,EP Title,Title,0000,0000,0000,,{\fad(440,580)}‏‏‏‏#10 لاعب مُصوّب
Dialogue: 0,0:02:56.87,0:02:57.94,Default,Lin,0000,0000,0000,,احتسي بعض الشاي
Dialogue: 0,0:02:58.38,0:02:59.28,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:02:59.65,0:03:03.13,Default,Lin,0000,0000,0000,,اتصلتُ به، لذا ينبغي أن يأتي قريباً
Dialogue: 0,0:03:03.13,0:03:06.18,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,يبدو هذا المكان أنظف بكثير
Dialogue: 0,0:03:06.18,0:03:08.19,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,أهذا ما تفعله أنت؟
Dialogue: 0,0:03:08.19,0:03:12.96,Default,Lin,0000,0000,0000,,أجل. عملتُ على تجهيز حمّام وتنظيفه
Dialogue: 0,0:03:13.44,0:03:16.17,Default,Lin,0000,0000,0000,,من المحال أن أعيش في مكان بلا حمّام
Dialogue: 0,0:03:17.05,0:03:20.25,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,هل أنت حبيب زينجي؟
Dialogue: 0,0:03:20.25,0:03:21.86,Default,Lin,0000,0000,0000,,بالطبع لا
Dialogue: 0,0:03:21.86,0:03:23.54,Default,Lin,0000,0000,0000,,أنا أعمل فقط لتأمين المسكن والطعام
Dialogue: 0,0:03:25.43,0:03:27.94,Default,Lin,0000,0000,0000,,...ألستِ بالنسبة إلى بانبا
Dialogue: 0,0:03:28.78,0:03:31.14,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,أجل، إنه حبيبي السابق
Dialogue: 0,0:03:31.66,0:03:35.31,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,لكن في الحقيقة، بدأتُ بمواعدته لأنه\Nتمّ استئجاري لقتله
Dialogue: 0,0:03:36.52,0:03:42.26,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,لقد نضج قليلاً الآن، لكنه كان\Nفي الحقيقة جامحاً آنذاك
Dialogue: 0,0:03:42.99,0:03:46.49,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,كان كثيراً ما يحتفل، لذا كان\Nالتقرّب منه سهلاً
Dialogue: 0,0:03:47.09,0:03:49.07,Default,Lin,0000,0000,0000,,ذاك الرجل؟ حقاً؟
Dialogue: 0,0:03:49.07,0:03:50.83,Default,Lin,0000,0000,0000,,—أخبريني بالمزيد
Dialogue: 0,0:03:52.05,0:03:53.96,Default,Lin,0000,0000,0000,,...عندما بدأت الإثارة فحسب
Dialogue: 0,0:03:53.96,0:03:56.36,Default,Banba,0000,0000,0000,,!لقد عدتُ يا لين-تشان
Dialogue: 0,0:03:56.36,0:03:57.38,Default,Banba,0000,0000,0000,,أين "أهلاً بعودتك!"؟
Dialogue: 0,0:03:57.38,0:03:59.76,Default,Lin,0000,0000,0000,,ألقي التحيّة على ضيفتنا أولاً
Dialogue: 0,0:04:01.35,0:04:03.43,Default,Banba,0000,0000,0000,,أتيتِ باكراً يا سايوري-سان
Dialogue: 0,0:04:03.43,0:04:07.17,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,أتيتُ إلى هنا على الوقت. أنت من تأخّر
Dialogue: 0,0:04:07.98,0:04:09.34,Default,Banba,0000,0000,0000,,آسف، آسف
Dialogue: 0,0:04:09.34,0:04:10.27,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,لا عليك
Dialogue: 0,0:04:10.78,0:04:14.02,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,فقد منحنا ذلك وقتاً للحديث، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:14.02,0:04:15.48,Default,Lin,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:04:16.74,0:04:19.90,Default,Banba,0000,0000,0000,,آمل ألّا تكوني قد قلتِ أي كلام\Nغير ملائم يا سايوري-سان
Dialogue: 0,0:04:19.90,0:04:22.35,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,لم أستطع قول شيء
Dialogue: 0,0:04:22.35,0:04:25.61,Default,Sayuri,0000,0000,0000,,لكن على أي حال، إليك ما طلبتَه
Dialogue: 0,0:04:27.06,0:04:27.87,Default,Lin,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:28.41,0:04:30.79,Default,Banba,0000,0000,0000,,قائمة بالرجال التنفيذيّيين في رابطة كاكيو
Dialogue: 0,0:04:30.79,0:04:33.75,Default,Banba,0000,0000,0000,,طلبتُ منها سرقته عندما اغتالت وانغ
Dialogue: 0,0:04:33.75,0:04:35.04,Default,Lin,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:35.04,0:04:36.54,Default,Lin,0000,0000,0000,,ولماذا تريده؟
Dialogue: 0,0:04:36.86,0:04:40.75,Default,Banba,0000,0000,0000,,أليس هذا واضحاً؟ سوف أسقط رابطة كاكيو
Dialogue: 0,0:04:48.87,0:04:54.77,Default,Nitta,0000,0000,0000,,لاو-سان، هل يؤدّي الناس في هونغ كونغ\Nعملهم في أماكن كهذه دوماً؟
Dialogue: 0,0:04:54.77,0:04:56.42,Default,Ran,0000,0000,0000,,بالطبع لا
Dialogue: 0,0:04:56.42,0:04:58.95,Default,Ran,0000,0000,0000,,،لا أعرف الطرقات في فوكوكا
Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:01.73,Default,Ran,0000,0000,0000,,لهذا لم أجد مكاناً أفضل من عقد\Nاجتماع خاصّ إلّا هنا
Dialogue: 0,0:05:01.73,0:05:03.29,Default,Nitta,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:05:03.75,0:05:10.08,Default,Nitta,0000,0000,0000,,إذاً منظّمتك، شيانغ وان، صحيح؟ تريد\Nأن يكون لها حضوراً في اليابان
Dialogue: 0,0:05:10.08,0:05:15.48,Default,Ran,0000,0000,0000,,أجل. فوكوكا قريبة. لذا يبدو أنها\Nمكان جيّد للبدء فيه
Dialogue: 0,0:05:15.48,0:05:19.54,Default,Ran,0000,0000,0000,,لكن هناك منظّمة قائمة هنا قد \Nتسبّب لنا المتاعب
Dialogue: 0,0:05:19.97,0:05:21.21,Default,Nitta,0000,0000,0000,,رابطة كاكيو
Dialogue: 0,0:05:21.89,0:05:23.76,Default,Ran,0000,0000,0000,,،اغتيلَ الرئيس وانغ
Dialogue: 0,0:05:23.76,0:05:26.85,Default,Ran,0000,0000,0000,,والاضطراب الذي يلي ذلك يمنحنا\Nفرصة للهجوم
Dialogue: 0,0:05:26.85,0:05:32.11,Default,Ran,0000,0000,0000,,هناك إشاعة تفيد بأن أحد رجالك\Nالقتلة يعرفهم خير معرفة
Dialogue: 0,0:05:33.21,0:05:36.67,Default,Ran,0000,0000,0000,,النينجا الغوّاص على ما أعتقد
Dialogue: 0,0:05:36.67,0:05:38.60,Default,Nitta,0000,0000,0000,,لا أستطيع نكران ذلك
Dialogue: 0,0:05:38.60,0:05:43.09,Default,Ran,0000,0000,0000,,ما رأيك بتوقيع عقد حصري معنا؟
Dialogue: 0,0:05:44.03,0:05:46.66,Default,Nitta,0000,0000,0000,,قد يكون هذا مقبولاً
Dialogue: 0,0:05:46.66,0:05:50.62,Default,Ran,0000,0000,0000,,نعم، لكن نريدكم أن تثبتوا همّتكم
Dialogue: 0,0:05:50.62,0:05:52.95,Default,Ran,0000,0000,0000,,هلّا قضيتم على هذين الرجلين؟
Dialogue: 0,0:05:53.79,0:05:55.82,Default,Ran,0000,0000,0000,,إنهم من الرجال التنفيذيّين في رابطة كاكيو
Dialogue: 0,0:05:55.82,0:05:57.86,Default,Nitta,0000,0000,0000,,أتختبر قدراتنا؟
Dialogue: 0,0:05:58.46,0:05:59.49,Default,Nitta,0000,0000,0000,,موافق
Dialogue: 0,0:06:04.09,0:06:05.86,Default,Ran,0000,0000,0000,,...ثمّة أمر آخر يا نيتّا-سان
Dialogue: 0,0:06:05.86,0:06:11.41,Default,Ran,0000,0000,0000,,سمعتُ أن النينجا الغوّاص هو صديق\Nلك من أيّام المدرسة الثانوية
Dialogue: 0,0:06:11.41,0:06:13.56,Default,Nitta,0000,0000,0000,,أجل. هل هذه مشكلة؟
Dialogue: 0,0:06:13.56,0:06:15.33,Default,Ran,0000,0000,0000,,لا، إطلاقاً
Dialogue: 0,0:06:15.87,0:06:19.66,Default,Nitta,0000,0000,0000,,وهل تعتقد أنني سأفضّل الصداقة\Nعلى العمل؟
Dialogue: 0,0:06:19.66,0:06:25.40,Default,Ran,0000,0000,0000,,لا أقصد الوقاحة، لكن قد تعرقل\Nالعواطف مسار عملنا
Dialogue: 0,0:06:25.85,0:06:27.55,Default,Nitta,0000,0000,0000,,لا حاجة للقلق من تلك الناحية
Dialogue: 0,0:06:27.55,0:06:34.18,Default,Nitta,0000,0000,0000,,قتلتي المأجورون هم ليسوا سوى أدوات بالنسبة\Nلي، أصدقاء كانوا أم لا
Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:39.18,Default,Lin,0000,0000,0000,,نبدأ بأونوياما تاكاشي
Dialogue: 0,0:06:39.18,0:06:41.07,Default,Lin,0000,0000,0000,,مكتبه كائن في هاكوزاكي
Dialogue: 0,0:06:41.49,0:06:45.57,Default,Lin,0000,0000,0000,,إنها مهمّة ضخمة، قتل كافّة رجالهم التنفيذيّين
Dialogue: 0,0:06:45.57,0:06:47.63,Default,Lin,0000,0000,0000,,هل أنت متأكّد من ضرورة ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:47.99,0:06:51.29,Default,Banba,0000,0000,0000,,ما زالت رابطة كاكيو تستهدف الساموراي نيواكا
Dialogue: 0,0:06:51.29,0:06:54.27,Default,Banba,0000,0000,0000,,باتوا يستهدفون سايوري-سان\Nمنذ قضت على وانغ أيضاً
Dialogue: 0,0:06:54.70,0:06:59.15,Default,Banba,0000,0000,0000,,ما زلت على قائمة أهدافهم أيضاً يا لين-تشان
Dialogue: 0,0:06:59.15,0:07:02.35,Default,Lin,0000,0000,0000,,بالطبع، أنا من قلبتُ الأمور على نفسي\Nفي نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:07:02.35,0:07:03.43,Default,Banba,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:07:03.43,0:07:06.71,Default,Banba,0000,0000,0000,,لا أظنك ستقع في ورطة إذا ساعدتني قليلاً
Dialogue: 0,0:07:07.29,0:07:08.74,Default,Lin,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:07:08.74,0:07:09.97,Default,Lin,0000,0000,0000,,ماذا تريدني أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:07:10.89,0:07:12.87,Default,Banba,0000,0000,0000,,أولاً، بدّل ملابسك
Dialogue: 0,0:07:19.41,0:07:24.55,Default,Banba,0000,0000,0000,,مرحباً. أنا ميوكين تاتسورو من شركة\Nالقانون، ميوكين
Dialogue: 0,0:07:24.55,0:07:25.93,Default,Banba,0000,0000,0000,,...وهذه سكرتيرتي
Dialogue: 0,0:07:26.45,0:07:28.42,Default,Lin,0000,0000,0000,,كوباياشي نوريكو في خدمتك
Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:31.38,Default,Unoya,0000,0000,0000,,كنت أتوقّع وصولك، سينسي
Dialogue: 0,0:07:33.74,0:07:38.72,Default,Banba,0000,0000,0000,,أعتذر عن وصولنا الباكر
Dialogue: 0,0:07:38.72,0:07:40.27,Default,Unoya,0000,0000,0000,,لا داعي للاعتذار
Dialogue: 0,0:07:40.27,0:07:43.69,Default,Unoya,0000,0000,0000,,...حسناً، ما أردت الحديث معكما حوله
Dialogue: 0,0:07:43.69,0:07:48.62,Default,Unoya,0000,0000,0000,,أواجه مشكلة مع الجيران وكلابي
Dialogue: 0,0:07:49.21,0:07:50.15,Default,Unoya,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:07:50.15,0:07:54.41,Default,Banba,0000,0000,0000,,هل صُنعت بواسطة تايكي ناوتاني؟
Dialogue: 0,0:07:54.41,0:07:57.12,Default,Banba,0000,0000,0000,,هل يمكنني إلقاء نظرة إليها عن كثب؟
Dialogue: 0,0:07:57.46,0:07:58.82,Default,Unoya,0000,0000,0000,,نعم، افعل من فضلك
Dialogue: 0,0:07:58.82,0:08:00.95,Default,Unoya,0000,0000,0000,,أرى أنّك تقدّر مثل هذه الأشياء
Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:06.06,Default,Banba,0000,0000,0000,,كم هذا بديع
Dialogue: 0,0:08:06.06,0:08:10.09,Default,Unoya,0000,0000,0000,,نعم، بالفعل. لم يكن تحصيلها سهلاً
Dialogue: 0,0:08:10.82,0:08:14.05,Default,Banba,0000,0000,0000,,زُيّفت بشكل بديع بالفعل
Dialogue: 0,0:08:16.64,0:08:18.02,Default,Guy,0000,0000,0000,,!ز-زعيم
Dialogue: 0,0:08:18.02,0:08:19.43,Default,Guy,0000,0000,0000,,!تباً
Dialogue: 0,0:08:23.50,0:08:26.27,Default,Banba,0000,0000,0000,,تصويبك ممتاز يا نوريكو-سان
Dialogue: 0,0:08:26.27,0:08:28.59,Default,Lin,0000,0000,0000,,لا تنادني نوريكو-سان
Dialogue: 0,0:08:28.59,0:08:30.53,Default,Lin,0000,0000,0000,,على أي حال، من التالي؟
Dialogue: 0,0:08:30.89,0:08:33.38,Default,Banba,0000,0000,0000,,رجل يعيش في نيشيجين: كيم بيونهي
Dialogue: 0,0:08:35.74,0:08:37.41,Default,Kim,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:08:38.17,0:08:39.37,Default,Saru,0000,0000,0000,,قاتل مأجور
Dialogue: 0,0:08:40.10,0:08:41.25,Default,Kim,0000,0000,0000,,...أيها
Dialogue: 0,0:08:44.33,0:08:47.75,Default,Saru,0000,0000,0000,,كانت عمليّة قتل سهلة لرجل تنفيذي
Dialogue: 0,0:08:48.18,0:08:49.29,Default,Saru,0000,0000,0000,,...نسيت
Dialogue: 0,0:08:49.29,0:08:53.72,Flashback,fb_Nitta,0000,0000,0000,,احرص على أن تترك شيئاً يثبت أنك كنت\Nأنت من قتله يا ساروتشي
Dialogue: 0,0:08:53.72,0:08:56.26,Flashback,fb_Nitta,0000,0000,0000,,فهذا قتلٌ بناء على عقد في النهاية
Dialogue: 0,0:08:56.57,0:08:59.35,Default,Saru,0000,0000,0000,,كان النينجا الغوّاص هنا
Dialogue: 0,0:09:00.22,0:09:02.07,Default,Saru,0000,0000,0000,,...التالي هو
Dialogue: 0,0:09:02.07,0:09:05.23,Default,Saru,0000,0000,0000,,أونوياما تاكاشي في هاكوزاكي
Dialogue: 0,0:09:09.02,0:09:10.98,Default,Lin,0000,0000,0000,,ماذا حدث هنا؟
Dialogue: 0,0:09:11.41,0:09:13.17,Default,Banba,0000,0000,0000,,حدث شيء ما
Dialogue: 0,0:09:16.62,0:09:18.57,Default,Officer,0000,0000,0000,,ماذا؟ كيم بيونهي؟
Dialogue: 0,0:09:18.57,0:09:22.29,Default,Officer,0000,0000,0000,,أجل، إنه أحد رجال رابطة كاكيو التنفيذيّين
Dialogue: 0,0:09:22.29,0:09:25.13,Default,Lin,0000,0000,0000,,إنه الشخص الذي كنّا سنقتله
Dialogue: 0,0:09:25.13,0:09:26.67,Default,Banba,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:09:26.67,0:09:30.10,Default,Officer,0000,0000,0000,,لا تتكلم هكذا أمام محقّق شرطة
Dialogue: 0,0:09:30.85,0:09:32.09,Default,Banba,0000,0000,0000,,آسف
Dialogue: 0,0:09:32.09,0:09:34.41,Default,Banba,0000,0000,0000,,ما السلاح المُستخدم؟
Dialogue: 0,0:09:34.41,0:09:36.26,Default,Officer,0000,0000,0000,,،لا نملك كلّ التفاصيل
Dialogue: 0,0:09:36.26,0:09:38.64,Default,Officer,0000,0000,0000,,لكن طُعن في القلب بشيء حادّ
Dialogue: 0,0:09:39.08,0:09:41.01,Default,Banba,0000,0000,0000,,طُعن في القلب؟
Dialogue: 0,0:09:41.01,0:09:44.45,Default,Officer,0000,0000,0000,,ووجدنا شوريكين جوار الجثّة
Dialogue: 0,0:09:45.60,0:09:48.94,Default,Saru,0000,0000,0000,,ماذا؟! ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:09:50.25,0:09:51.77,Main - Italics,Saru,0000,0000,0000,,سيوف يابانيّة؟
Dialogue: 0,0:09:53.61,0:09:56.24,Default,Myoken,0000,0000,0000,,!آ-آسف لتأخّري
Dialogue: 0,0:09:57.09,0:09:59.58,Default,Myoken,0000,0000,0000,,...أنا ميوكين من شركة القانون، ميوكين
Dialogue: 0,0:10:00.89,0:10:03.80,Default,Saru,0000,0000,0000,,لم أقتلهم
Dialogue: 0,0:10:03.80,0:10:05.00,Default,Saru,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:10:07.21,0:10:11.63,Default,Saru,0000,0000,0000,,تباً. أياً يكن. بدا رجلاً صالحاً
Dialogue: 0,0:10:11.63,0:10:14.94,Default,Saru,0000,0000,0000,,كيف سيستمرّ هذا مع العميل؟
Dialogue: 0,0:10:17.01,0:10:19.05,Default,Guy,0000,0000,0000,,كيم وأونوياما؟
Dialogue: 0,0:10:19.05,0:10:21.76,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,نعم. قُتلا بتعاقب سريع
Dialogue: 0,0:10:21.76,0:10:23.96,Default,Guy,0000,0000,0000,,من المسؤول؟
Dialogue: 0,0:10:23.96,0:10:28.02,Default,Guy,0000,0000,0000,,عُثِر على شوريكين بالقرب من الجثّتين
Dialogue: 0,0:10:28.38,0:10:29.74,Default,Guy,0000,0000,0000,,شوريكين؟
Dialogue: 0,0:10:30.45,0:10:32.23,Flashback,fb_Guy,0000,0000,0000,,أنت النينجا الغوّاص؟
Dialogue: 0,0:10:33.10,0:10:37.24,Default,Guy,0000,0000,0000,,ربّما استأجرته منظّمة أخرى
Dialogue: 0,0:10:37.24,0:10:41.95,Default,Guy,0000,0000,0000,,سوزوكي، رافق التنفيذيّين الآخرين إلى موقع آمن
Dialogue: 0,0:10:41.95,0:10:48.48,Default,Guy,0000,0000,0000,,ثمّ اقضِ على أي شخص يبدو\Nمشبوهاً في المنظّمة
Dialogue: 0,0:10:48.48,0:10:49.21,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,حاضر
Dialogue: 0,0:10:49.21,0:10:53.69,Default,Guy,0000,0000,0000,,لننتقم من المنظّمة التي تخطّط\N،من وراء الكواليس
Dialogue: 0,0:10:53.69,0:10:57.73,Default,Guy,0000,0000,0000,,سنحتاج إلى قاتل مأجور يستطيع مجاراة\Nالنينجا الغوّاص من حيث المهارة القتالية
Dialogue: 0,0:10:58.55,0:11:03.27,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,إن كان كذلك، سمسار غير معروف لديّ\Nقد طلب الاجتماع معه
Dialogue: 0,0:11:03.27,0:11:05.51,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,يعرف قاتلاً مأجوراً صينيّاً
Dialogue: 0,0:11:06.25,0:11:08.49,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,يدّعي أن هذا القاتل موهوب
Dialogue: 0,0:11:13.61,0:11:15.43,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,هل أنت سوزوكي؟
Dialogue: 0,0:11:16.01,0:11:18.90,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,تبدو مُحبطاً من صغر سنّي
Dialogue: 0,0:11:18.90,0:11:21.28,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,لا، إطلاقاً
Dialogue: 0,0:11:21.72,0:11:25.81,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,لا تقلق. قد أكون صغيراً لكن أجيد القتل
Dialogue: 0,0:11:28.83,0:11:32.44,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,هل اتّفاقنا بالنسبة للمال المُقترح مقبول؟
Dialogue: 0,0:11:32.44,0:11:35.65,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,نعم، لكن هناك شرط إضافي واحد
Dialogue: 0,0:11:35.65,0:11:37.65,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,أبحث عن هذا الرجل
Dialogue: 0,0:11:37.65,0:11:41.55,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,اسمه ماومي، ربّما يستخدم اسماً مستعاراً
Dialogue: 0,0:11:42.07,0:11:43.51,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,أسبق ورأيته؟
Dialogue: 0,0:11:43.51,0:11:45.36,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,لا، لم أره
Dialogue: 0,0:11:45.36,0:11:48.52,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,سمعتُ أنه كان يعمل لحسابكم
Dialogue: 0,0:11:49.17,0:11:52.65,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,لعلّ أحد الرجال التنفيذيّين وظّفه\N!بشكلٍ خاصّ
Dialogue: 0,0:11:52.65,0:11:54.37,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,حسناً، ابحث في الأمر
Dialogue: 0,0:11:54.37,0:11:58.53,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,إن وجدته فسأفعل ما تريدونه
Dialogue: 0,0:11:59.39,0:12:01.33,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,شروطك مقبولة
Dialogue: 0,0:12:01.33,0:12:02.69,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,لكن لدينا شروط أيضاً
Dialogue: 0,0:12:02.69,0:12:04.20,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,نعم، أعلم
Dialogue: 0,0:12:04.63,0:12:07.33,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,تريدني أن أثبت أنني أستطيع فعلها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:08.03,0:12:10.62,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,دلّني على شخص قريب تريد موته
Dialogue: 0,0:12:14.03,0:12:16.97,Default,Guy,0000,0000,0000,,أنا مرتعد هنا
Dialogue: 0,0:12:16.97,0:12:20.55,Default,Guy,0000,0000,0000,,استجوبوني بعنف ليعرفوا إن أعطيت\Nمعلومات لأحد
Dialogue: 0,0:12:21.21,0:12:24.13,Default,Guy,0000,0000,0000,,كافة الرجال التنفيذيّون يختبئون في مكان ما
Dialogue: 0,0:12:24.13,0:12:25.55,Default,Hacker,0000,0000,0000,,عُلِم
Dialogue: 0,0:12:25.55,0:12:27.73,Default,Hacker,0000,0000,0000,,سأعلّق التعاقد معك لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:12:27.73,0:12:30.15,Default,Hacker,0000,0000,0000,,ينبغي أن تختبئ أيضاً
Dialogue: 0,0:12:30.81,0:12:32.60,Default,Hacker,0000,0000,0000,,...ثمّة أمر آخر فقط
Dialogue: 0,0:12:32.60,0:12:37.50,Default,Hacker,0000,0000,0000,,هل تعرف من كان المسؤول عن إخلاء التنفيذيّين؟
Dialogue: 0,0:12:38.11,0:12:40.57,sign_18177_202_Fukuya,Sign,0000,0000,0000,,فوكويا
Dialogue: 0,0:12:38.11,0:12:40.57,Default,Store Lady,0000,0000,0000,,شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:12:44.91,0:12:47.37,sign_18340_204_Crossing_Signal,Sign,0000,0000,0000,,ممرّ مشاة
Dialogue: 0,0:13:15.93,0:13:17.01,Main - Italics,Lin,0000,0000,0000,,في-لان؟
Dialogue: 0,0:13:29.59,0:13:30.99,Default,Clerk,0000,0000,0000,,أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:13:34.96,0:13:38.71,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,أنت متعاقد مع وسيط مخبر
Dialogue: 0,0:13:39.95,0:13:41.77,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,لستُ مندهشاً
Dialogue: 0,0:13:49.54,0:13:51.14,Default,Clerk,0000,0000,0000,,—شكراً لك
Dialogue: 0,0:13:56.78,0:14:01.69,Flashback,fb_Lin,0000,0000,0000,,وثقت بك... ساعدنا بعضنا الآخر
Dialogue: 0,0:14:01.69,0:14:06.36,Flashback,fb_Fei-Lan,0000,0000,0000,,الشخص الوحيد الذي يمكنك الوثوق به هو نفسك
Dialogue: 0,0:14:06.78,0:14:10.78,Flashback,fb_Fei-Lan,0000,0000,0000,,كنتَ لتغدو قاتلاً مأجوراً سيّئاً يا صاح
Dialogue: 0,0:14:11.25,0:14:14.15,Flashback,fb_Fei-Lan,0000,0000,0000,,إلى اللّقاء يا ماو
Dialogue: 0,0:14:15.33,0:14:16.26,Default,Banba,0000,0000,0000,,...لين-تشان
Dialogue: 0,0:14:16.95,0:14:18.03,Default,Banba,0000,0000,0000,,...لين-تشان
Dialogue: 0,0:14:18.66,0:14:19.33,Default,Banba,0000,0000,0000,,!لين
Dialogue: 0,0:14:21.29,0:14:23.37,Default,Banba,0000,0000,0000,,هل كنت ترى كابوساً؟
Dialogue: 0,0:14:23.37,0:14:25.34,Default,Banba,0000,0000,0000,,كنت تصرخ
Dialogue: 0,0:14:28.21,0:14:29.21,Default,Lin,0000,0000,0000,,آسف
Dialogue: 0,0:14:31.57,0:14:34.06,Default,Banba,0000,0000,0000,,إنه ليس شيئاً عليك الاعتذار عنه
Dialogue: 0,0:14:34.06,0:14:37.31,Default,Banba,0000,0000,0000,,سأخرج. هل ستكون بخير هنا؟
Dialogue: 0,0:14:37.31,0:14:39.64,Default,Lin,0000,0000,0000,,للقضاء على التنفيذيّين مجدداً؟
Dialogue: 0,0:14:39.64,0:14:40.73,Default,Lin,0000,0000,0000,,إذاً، أنا قادم أيضاً
Dialogue: 0,0:14:40.73,0:14:46.94,Default,Banba,0000,0000,0000,,في الواقع، تحرّكت رابطة كاكيو بشكل\Nأسرع مما توقّعت
Dialogue: 0,0:14:46.94,0:14:49.45,Default,Banba,0000,0000,0000,,اختبأ كافّة التنفيذيّين الآخرين البارحة
Dialogue: 0,0:14:49.89,0:14:51.29,Default,Lin,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:14:51.29,0:14:57.85,Default,Banba,0000,0000,0000,,لهذا قرّرتُ تعقّب سوزوكي، الرجل\Nالمسؤول عن الإخلاء
Dialogue: 0,0:14:57.85,0:15:00.92,Default,Banba,0000,0000,0000,,سيكون من الأسهل إذا ذهبتُ بمفردي
Dialogue: 0,0:15:01.65,0:15:04.53,Default,Banba,0000,0000,0000,,لكن قد أحتاج لمساعدتك ثانية قريباً
Dialogue: 0,0:15:04.53,0:15:06.25,Default,Banba,0000,0000,0000,,آمل أن تكون مستعدّاً لذلك
Dialogue: 0,0:15:06.75,0:15:08.59,Default,Banba,0000,0000,0000,,!حسناً، سأغادر
Dialogue: 0,0:15:12.74,0:15:13.99,Default,Banba,0000,0000,0000,,أين "بالتوفيق لك!"؟
Dialogue: 0,0:15:13.99,0:15:16.35,Default,Lin,0000,0000,0000,,اصمت واذهب فحسب
Dialogue: 0,0:15:16.87,0:15:18.81,Default,Banba,0000,0000,0000,,يا لجفائك
Dialogue: 0,0:15:26.52,0:15:28.54,Main - Italics,int_Lin,0000,0000,0000,,...آثار يد بانبا
Dialogue: 0,0:15:28.99,0:15:32.86,Main - Italics,int_Lin,0000,0000,0000,,أمسكني بقوّة لكن مع ذلك لم أستيقظ
Dialogue: 0,0:15:33.59,0:15:35.73,Main - Italics,int_Lin,0000,0000,0000,,...لو كان عدوّاً بدلاً من بانبا
Dialogue: 0,0:15:37.07,0:15:39.97,Main - Italics,int_Lin,0000,0000,0000,,...لكن حتّى بانبا
Dialogue: 0,0:15:46.80,0:15:48.66,Main - Italics,int_Lin,0000,0000,0000,,أنا غبيّ
Dialogue: 0,0:15:48.66,0:15:51.97,Main - Italics,int_Lin,0000,0000,0000,,أرتكب نفس الخطأ الذي ارتكبتُه مع في-لان
Dialogue: 0,0:15:52.55,0:15:55.30,Main - Italics,int_Lin,0000,0000,0000,,وثقتُ به لأنه كان لطيفاً معي
Dialogue: 0,0:15:56.05,0:15:58.97,Main - Italics,int_Lin,0000,0000,0000,,لا أعرف شيئاً عن بانبا
Dialogue: 0,0:15:59.69,0:16:03.83,Main - Italics,int_Lin,0000,0000,0000,,لا يوجد ما يضمن بأنه حليف
Dialogue: 0,0:16:08.51,0:16:09.82,Main - Italics,int_Lin,0000,0000,0000,,عليّ إنهاء هذا الأمر
Dialogue: 0,0:16:16.12,0:16:19.08,sign_23404_245_Thanks_for__ever,Sign,0000,0000,0000,,شكراً\N على كلّ شيء
Dialogue: 0,0:16:20.07,0:16:21.91,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,أحسنت عملاً في الليلة الماضية
Dialogue: 0,0:16:21.91,0:16:26.88,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,كنّا نفضّل أن تكون طريقة التنفيذ\Nأكثر رقيّاً
Dialogue: 0,0:16:27.33,0:16:29.84,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,لم تتكلّم عن طريقة التنفيذ
Dialogue: 0,0:16:36.85,0:16:40.09,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,حسناً، يبدو مختلفاً بالفعل
Dialogue: 0,0:16:40.09,0:16:42.39,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,لكن هذا هو حتماً
Dialogue: 0,0:16:40.64,0:16:46.06,sign_23992_251_Date_of_Birth__N,Sign,0000,0000,0000,,تاريخ الميلاد: 24 نوفمبر، 1997
Dialogue: 0,0:16:40.64,0:16:46.06,sign_23992_252_Sex__Male,Sign,0000,0000,0000,,الجنس: ذكر
Dialogue: 0,0:16:40.64,0:16:46.06,sign_23992_253_Blood_Type__A,Sign,0000,0000,0000,,زمرة الدم: أ
Dialogue: 0,0:16:40.64,0:16:46.06,sign_23992_254_Birthplace__Taiw,Sign,0000,0000,0000,,مكان الولادة: تايوان
Dialogue: 0,0:16:43.58,0:16:46.06,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,يسمّي نفسه لين شيانمينغ الآن إذاً
Dialogue: 0,0:16:46.41,0:16:48.94,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,استأجره أحد رجالنا التنفيذيّين المدعو زانغ
Dialogue: 0,0:16:48.94,0:16:53.30,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,لكن قتله لين واختفى منذ فترة ليست ببعيدة
Dialogue: 0,0:16:54.02,0:16:56.50,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,هذا ما لدينا من معلومات
Dialogue: 0,0:16:56.50,0:16:58.83,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,هذا يكفي
Dialogue: 0,0:16:59.54,0:17:01.49,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,هل اتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:17:01.49,0:17:06.58,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,أجل، سأعمل لحساب رابطة كاكيو
Dialogue: 0,0:17:11.71,0:17:13.05,Default,Yamato,0000,0000,0000,,...مقرف
Dialogue: 0,0:17:14.98,0:17:17.47,Default,Yamato,0000,0000,0000,,مرحباً؟ هل تسمعني؟
Dialogue: 0,0:17:17.47,0:17:18.93,Default,Enokida,0000,0000,0000,,بوضوح تامّ
Dialogue: 0,0:17:19.37,0:17:23.89,Default,Enokida,0000,0000,0000,,ما رأيك بأداتي الجديدة، جهاز إرسال\Nعلى شكل عنكبوت الظهر الأحمر؟
Dialogue: 0,0:17:23.89,0:17:28.82,Default,Yamato,0000,0000,0000,,المدى جيّد، لكن من المقرف وضعه في أذني
Dialogue: 0,0:17:29.86,0:17:31.32,Default,Enokida,0000,0000,0000,,الهدف قادم
Dialogue: 0,0:17:32.23,0:17:33.77,Default,Yamato,0000,0000,0000,,يحمل حقيبة ظهر
Dialogue: 0,0:17:33.77,0:17:36.28,Default,Yamato,0000,0000,0000,,حسناً، لنجرّب هذا
Dialogue: 0,0:17:40.90,0:17:43.41,Default,Yamato,0000,0000,0000,,آسف. هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:17:43.41,0:17:44.66,Default,Guy,0000,0000,0000,,!لا تلمسني
Dialogue: 0,0:17:44.66,0:17:46.29,Default,Yamato,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:50.46,Default,Guy,0000,0000,0000,,إنها مجرّد فيشة لعب
Dialogue: 0,0:17:52.50,0:17:54.41,Default,Yamato,0000,0000,0000,,تمّت المهمّة
Dialogue: 0,0:17:54.41,0:17:56.60,Default,Yamato,0000,0000,0000,,سرقتها كما قلت
Dialogue: 0,0:17:56.60,0:17:57.97,Default,Yamato,0000,0000,0000,,ماذا يوجد هنا؟
Dialogue: 0,0:17:57.97,0:18:00.19,Default,Enokida,0000,0000,0000,,مبروك يا ياماتو
Dialogue: 0,0:18:00.19,0:18:03.06,Default,Enokida,0000,0000,0000,,أنقذنا هاكاتا للتو
Dialogue: 0,0:18:03.81,0:18:06.11,Default,Enokida,0000,0000,0000,,إنها متفجّرات بلاستيكيّة
Dialogue: 0,0:18:06.57,0:18:09.94,Default,Enokida,0000,0000,0000,,كان سيزرعها في محطّة ناكاسو-كاواباتا
Dialogue: 0,0:18:09.94,0:18:11.26,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:13.90,0:18:15.90,Default,Yamato,0000,0000,0000,,!أخبرني بذلك من البداية
Dialogue: 0,0:18:15.90,0:18:20.17,Default,Enokida,0000,0000,0000,,قرأتُ رسالته الالكترونية وكشفتُ خطّته
Dialogue: 0,0:18:20.17,0:18:24.17,Default,Enokida,0000,0000,0000,,ناكاسو-كاواباتا قريب جدّاً من مقهاي
Dialogue: 0,0:18:24.17,0:18:26.66,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لا أريد أحداً أن يسبّب فوضى هناك
Dialogue: 0,0:18:27.33,0:18:30.74,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لين-كن! في الوقت المثالي
Dialogue: 0,0:18:30.74,0:18:32.15,Default,Enokida,0000,0000,0000,,...أريد أن أطلب معروفاً
Dialogue: 0,0:18:33.34,0:18:35.55,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لماذا تحمل حقيبة؟
Dialogue: 0,0:18:35.55,0:18:36.82,Default,Enokida,0000,0000,0000,,هل تهرب من المنزل؟
Dialogue: 0,0:18:36.82,0:18:39.33,Default,Lin,0000,0000,0000,,غبيّ! عمّاذا تتكلّم؟
Dialogue: 0,0:18:39.33,0:18:40.97,Default,Lin,0000,0000,0000,,!لا أملك منزلاً
Dialogue: 0,0:18:40.97,0:18:43.42,Default,Enokida,0000,0000,0000,,انتظر لحظة... حقّاً؟
Dialogue: 0,0:18:43.42,0:18:44.66,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:18:44.66,0:18:46.68,Default,Enokida,0000,0000,0000,,هل تشاجرت أنت وبانبا-سان؟
Dialogue: 0,0:18:46.68,0:18:48.66,Default,Lin,0000,0000,0000,,!لا تتحدّث في الأمر
Dialogue: 0,0:18:48.66,0:18:51.64,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لكن أريد أن أعرف! هل حدث شيء؟
Dialogue: 0,0:18:51.64,0:18:53.44,Default,Enokida,0000,0000,0000,,هل تمرّ بمرحلة تمرّد في هذا السنّ؟
Dialogue: 0,0:18:53.44,0:18:59.03,Default,Enokida,0000,0000,0000,,إن لم تخبرني فسأتّصل بمنزلك
Dialogue: 0,0:19:09.11,0:19:10.12,Default,Saru,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:10.12,0:19:13.30,Default,Nitta,0000,0000,0000,,ساروتشي، أين أنت؟ أما زلت في هاكاتا؟
Dialogue: 0,0:19:13.30,0:19:14.13,Main - Italics,int_Saru,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:19:14.13,0:19:15.29,Default,Nitta,0000,0000,0000,,جيّد
Dialogue: 0,0:19:15.29,0:19:18.34,Default,Nitta,0000,0000,0000,,هل بوسعك التوجّه إلى رصيف هاكاتا\Nفي أسرع وقت ممكن؟
Dialogue: 0,0:19:18.34,0:19:21.18,Default,Saru,0000,0000,0000,,رصيف هاكاتا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:19:23.11,0:19:25.89,Default,Nitta,0000,0000,0000,,يتعلّق الأمر بمنظّمة شيانغ وان
Dialogue: 0,0:19:25.89,0:19:30.70,Default,Nitta,0000,0000,0000,,مخبأ مخدّراتهم الذي في الرصيف تحت الحصار
Dialogue: 0,0:19:31.90,0:19:34.86,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,ما الذي تفكّر فيه بالضبط؟
Dialogue: 0,0:19:34.86,0:19:39.97,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,أردت صرف انتباه شيانغ وان، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:40.47,0:19:44.84,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,عرفتَ بأن هؤلاء الناس من كانوا\Nيخطّطون لقتل التنفيذيّين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:44.84,0:19:48.73,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,نعم، لكن هذا أكثر من مجرّد صرف انتباه
Dialogue: 0,0:19:48.73,0:19:50.04,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,!هذا إعلان حرب
Dialogue: 0,0:19:50.43,0:19:52.42,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,لا حاجة للقلق
Dialogue: 0,0:19:52.42,0:19:53.98,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,!سأنجز الأمور على ما يُرام
Dialogue: 0,0:19:54.42,0:19:55.23,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,أنتم
Dialogue: 0,0:19:56.07,0:19:58.55,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,ضعوا الناجيين في السيّارة
Dialogue: 0,0:20:00.76,0:20:03.09,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:20:03.09,0:20:04.22,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,سنغادر
Dialogue: 0,0:20:04.95,0:20:07.71,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,يمكنني أخذ بعض الغنائم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:11.34,0:20:12.89,Default,Suzuki,0000,0000,0000,,أسرع إذاً
Dialogue: 0,0:20:24.99,0:20:28.70,Default,Lin,0000,0000,0000,,كما قلت، ثمّة شيء غير طبيعي
Dialogue: 0,0:20:28.70,0:20:30.20,Default,Enokida,0000,0000,0000,,ماذا تعني بذلك؟
Dialogue: 0,0:20:30.53,0:20:34.27,Default,Lin,0000,0000,0000,,أعني شخصاً مثلك لديه هدف واضح
Dialogue: 0,0:20:34.27,0:20:37.76,Default,Lin,0000,0000,0000,,أنت تعمل لأجل المال، ولا تقحم\Nالخير والشرّ في الأمر
Dialogue: 0,0:20:37.76,0:20:39.46,Default,Enokida,0000,0000,0000,,شكراً على المديح
Dialogue: 0,0:20:40.14,0:20:41.89,Default,Lin,0000,0000,0000,,لكن بانبا ليس كذلك
Dialogue: 0,0:20:41.89,0:20:44.72,Default,Lin,0000,0000,0000,,لا أعرف ما الذي يفكّر فيه
Dialogue: 0,0:20:44.72,0:20:47.80,Default,Lin,0000,0000,0000,,لقد جعلتُ من نفسي هدفاً سهلاً
Dialogue: 0,0:20:47.80,0:20:49.64,Default,Enokida,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:20:49.64,0:20:55.02,Default,Lin,0000,0000,0000,,هربتَ إذاً لأنك لم ترده أن يخونك
Dialogue: 0,0:20:55.73,0:20:58.40,Default,Lin,0000,0000,0000,,...الأمر لا علاقة بذلك إطلاقاً
Dialogue: 0,0:20:58.40,0:21:02.49,Default,Lin,0000,0000,0000,,بدأت أشعر بأنّني أعيش مدلّلاً زيادة عن اللزوم
Dialogue: 0,0:21:02.99,0:21:04.54,Default,Enokida,0000,0000,0000,,وأين المشكلة في ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:05.22,0:21:08.93,Default,Enokida,0000,0000,0000,,أمثالنا لا يتمكّنون من الموت موتاً لطيفاً
Dialogue: 0,0:21:08.93,0:21:12.95,Default,Enokida,0000,0000,0000,,لذا أعتقد أنه لا بأس من الاستمتاع\Nبحياة الدّلال ما دمت تستطيع
Dialogue: 0,0:21:15.06,0:21:18.30,Default,Lin,0000,0000,0000,,حسناً، ما هو المعروف الذي أردته؟
Dialogue: 0,0:21:19.02,0:21:20.92,Default,Enokida,0000,0000,0000,,دخلتُ أخيراً
Dialogue: 0,0:21:21.87,0:21:23.06,Default,Lin,0000,0000,0000,,من هذا؟
Dialogue: 0,0:21:23.65,0:21:26.17,Default,Enokida,0000,0000,0000,,جاسوسنا في رابطة كاكيو
Dialogue: 0,0:21:26.17,0:21:28.64,Default,Enokida,0000,0000,0000,,قُتِل الليلة الماضية
Dialogue: 0,0:21:29.26,0:21:31.42,Default,Enokida,0000,0000,0000,,أشعر بالمسؤولية
Dialogue: 0,0:21:31.42,0:21:33.90,Default,Enokida,0000,0000,0000,,...لدينا جواسيس أخرى، لكن
Dialogue: 0,0:21:34.67,0:21:38.98,Default,Enokida,0000,0000,0000,,أريدك أن تقتله قبل أن يفعل الشيء ذاته بهم
Dialogue: 0,0:21:39.29,0:21:41.98,Default,Lin,0000,0000,0000,,هكذا إذاً. لقد فهمت
Dialogue: 0,0:21:42.77,0:21:45.30,Default,Lin,0000,0000,0000,,!أرني وجهه ثانية
Dialogue: 0,0:21:45.94,0:21:46.90,Default,Enokida,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:21:53.21,0:21:54.42,Default,Lin,0000,0000,0000,,...هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:21:54.42,0:21:56.84,Default,Enokida,0000,0000,0000,,...ماذا؟ لا تقل لي بأنك تعرفه
Dialogue: 0,0:21:56.84,0:21:59.26,Default,Lin,0000,0000,0000,,أجل، أنا متأكد من ذلك
Dialogue: 0,0:21:59.81,0:22:01.59,Default,Lin,0000,0000,0000,,هذا في-لان
Dialogue: 0,0:22:01.90,0:22:06.05,Default,Lin,0000,0000,0000,,أعزّ صديق لي والذي قتلني\Nمنذ ستّ سنوات
Dialogue: 0,0:22:07.57,0:22:09.76,Default,Saru,0000,0000,0000,,قتلتهم أنت؟
Dialogue: 0,0:22:10.42,0:22:12.23,Default,Fei-Lan,0000,0000,0000,,وماذا لو فعلت؟
Dialogue: 0,0:22:13.14,0:22:14.30,Default,Saru,0000,0000,0000,,سوف أقتلك
Dialogue: 0,0:23:07.97,0:23:10.17,Default,Saru,0000,0000,0000,,أفسدت كلّ شيء
Dialogue: 0,0:23:11.35,0:23:15.08,Default,Saru,0000,0000,0000,,إن كان كذلك، سأدمّرهم
Dialogue: 0,0:23:36.01,0:23:41.02,Next Ep Title,,0000,0000,0000,,‏‏#11 مشاجرة