[ هوا يو غي]
[ لي سيونغ غي، تشا سيونغ وون]
[ اوه يون سيو، لي هونغ غي]
قريبا، سوف يظهر سيف
بذلك السيف، سينتهي بك الامر بطعن سام جانغ
ذلك السيف لا يمكن تدميره ابدا
من اجل استدعاءاتها، سيتم التضحية بسام جانغ
وإذا انت، ايها الحكيم العظيم، قمت بهذا الفعل باستخدام ذلك السيف، سوف ينتهي
السيف الذي عليه استخدامه لقتل سام جانغ....
لا تخرج إلى هذا العالم مجددا
لقد اغلقنا الآن الحلـقــــ 17 ــــة
الآن انا ايضا لدي القوة للتعامل مع نوعك
أنا آسفة
لا اعتقد ان هذا النوع من الاشياء هادف بما فيه الكفاية لإنقاذ العالم
الحكيم العظيم أخذ السيف من العالم السماوي
اليس هذا السيف لقتل سام جانغ كتضحية؟
ربما قرر ان يموت عوضا عن استخدام السيف
سيطرة الغيوم كانغ غو على الحكيم العظيم اقوى مما توقعت
في البداية، البائعة المتجولة لم تقل انها سوف تكون قوية هكذا
البائعة المتجولة نصحتني بالغيو كانغ غو
انت كنت تستغلني منذ ذلك الحين
جين سيون مي لم تصبح سام جانغ لأنني ارسلتها إلى جبل العناصر الخمسة
قدرها كان مقرر منذ ولادتها
لقد كذبت علي بشأن هذا كذلك
بفضل ذلك، لقد حصلت على الكثير من النقاط لكي تصبح آله
الآن أنا لم أعد مهتماً بذلك
العمل لديك كان مضيعة للطاقة
سأجد طريقة لكي أعود إلى ذاتي الاصلية
وداعاً
الآن إنها سام جانغ
لقد كنت أنتظرك
لقد جئت لأن هناك شيء أريد مناقشته معك
ثوري ليس شماعة معاطف
أنا آسفة. فقط لأنه يعلق معطفه هناك
هل آتيتِ بمفردكِ ؟
هل سون أوه غونغ ليس هنا؟
أجل
اليوم، لقد رأيت نهاية العالم مجدداً . هناك شيء غريب
السماء بدت غريبة من قبل
لابد أن استدعاءاتك قد أقتربت
العالم قد دمر من قبل إنسان، ليس روحاً شريرة
هل يعني ذلك انه قد يكون مايزال هناك رجل شرير قوي جداً؟
في النهاية، الشيء الذي سيدمر العالم سيكونون البشر
لهذا السبب، انسان، عليه إنقاذ العالم
هذا يعني ان السماء تخبر البشر بأن يتفاوضوا ويتوصلوا إلى تفاهم
على اي حال، انا لن اتدخل بشؤونك بعد الآن
كيف يمكنك قول ذلك؟
كل شيء بدأ بسببك
لقد تدخلت عندما لم يكن ينبغي علي فقط لأنني خدعت
مع ذلك، كيف يمكنك الانسحاب الآن؟
ما ان تتدخل، عليك ان تساعد حتى النهاية
حتى إذا اردت المساعدة
أنا ضعيف جداً مؤخراً
ألم تتعافى بعد؟
بالضبط
أليس هناك طرق لكي تتحسن؟
ليس أنه ليس هناك طريقة
هلا ساعدتني؟
كيف يمكنني مساعدتك؟
سام جانغ، انت سمعت عن سبب تحول جا يون إلى شيطانة، صحيح؟
سمعت انه من اجل إنقاذ طفلها، أطعمت أبنها ارواح اطفال بشرية بعد الأمساك بهم
هذا صحيح. لقد أطعمته ارواح اطفال بشرية
لأن ذلك الطفل كان شيطان بما أنهُ أبني
بالنسبة للشياطين.....يصبحون اقوى عن طريق تناول طاقة البشر
في الواقع، اكثر من خرز الطاقة الذي كنت استهلكها هذه الايام
من الافضل إذا كان يمكنني تناول الطاقة من انسان حي
اضافة إلى ذلك، إذا كانت الطاقة من انسان مميز جدا...
فليس هناك ما هو افضل
أنت سوف تبكي
معذرة؟
لقد رأيتك تبكي بحزن شديد
أعتقد لابد أن أحدهم قد مات
ما وانغ!
لقد وجدت دواءٌ جيد
أنت أيضاً هنا، أيها الحكيم العظيم
مهلاً، أيتها السكرتيرة الكلب، لقد حضرتِ دواءٍ أخر؟
إذا وجدتِ شيئاً جيداً ، فـ عليكِ مشاركته
ليس هناك شيء لمشاركته في هذا الوقت، أيضاً
بخيلة
علي الحصول على سكرتيرة قطة لنفسي
أنت لديك سام جانغ
البقاء بقربها يجب أن يكون أفضل من أي دواءٍ موجود
ما وانغ، سوف أحضر الدواء
ماذا تعنين بأن ما وانغ سوف يبكي؟
لا أعرف ماذا كان الوضع لكنني رأيت ما وانغ يبكي بحزن شديد
الآن يبدو بأنه لديكِ القدرة على التنبؤ
أجل، مؤخراً، كنت قادرة على رؤية مقاطع صغيرة من المستقبل
أعتقد بأنك سوف تخسر شيء ثمين جداً لك
سوف أعتبرها نصيحة بأن أكون حذراً في المستقبل
صحيح، ما وانغ. لا يجب ان تجعل شيئا حزينا يحدث لك
لقد سمعت من العجوز سوّ بو ري. من الأفضل أن تقلق على نفسك
سام جانغ تزداد قوة كل يوم
علي أن أذهب لكي أخذ دوائي
ما الذي حدث حقاً بينك وبين العجوز سوّ بو ري؟
- لم يكن شيئا - هل تجادلت معه؟
لقد القيت نوبة غضب امام جميع الآلهة لأنني غضبت جدا
لا اعتقد انه بإمكاني الحصول على ترقية. لا بأس لديك، صحيح؟
كلا. كان ينبغي عليك ان تأخذني معك
لدي الكثير لأشتكي منه كذلك
الآن نا يمكنني جعل الأشياء تكسر و رمي الأشياء عندما أغضب، ايضا
آه ، انا أريد ان ارمي نوبة غضب، ايضا
بالطبع. دعينا نفعل ذلك سويا المرة القادمة
عندما ترمين نوبة غضب، عليك ان تتصرفي بسرعة. فقط دمري اي شيء يمكنك رؤيته اولا
صحيح. سوف أدمر كل شيء
قائلة إذا تجرأ احد على العبث مع سون أوه غونغ، لن أدع الامر يمر
كم هذا مطمئن
لدي هذا الآن. حاول أن تنادي بأسمي
جين سيون مي
لكنني مازلت لا أستطيع الظهور بجانبك تماماً، بتأثير " مفاجأة "
هل تريدين ذلك؟
حسنا. إذا كان باستطاعتي، فهذا سيكون لطيفا
جين سيون مي
مهلاً
بما أنني ناديت بأسمكِ ، لقد جئتِ في الحال
لأنك فعلت ذلك. لكن في كلا الحالتين، إنه شعور جيد
نادني كلما أحتجت إلي
حقا؟ يمكنني مناداتكِ في أي وقت؟
أينما كنت، اياً كان ما أفعله، لا بأس بذلك؟
كلا، أتصل بي على هاتفي أو أرسل لي رسالة أولاً
تحريكك متعب جداً وصعب
فقط قومي بمناداتي عوضاً عن ذلك بدون خوف
انا أخبركِ بأن لا تخافي من مناداة أسمي
سون أوه غونغ، هل لا بأس حقاً إذا لم أنزع الغيوم كانغ غو؟
لقد وعدت بأنني سوف أنزعه
إذا كان ذلك فقط غير موجود، مشاعرك الآن سوف تختفي
حينها لن تحتاج إلى أن تكون في خطر بسببي
هل سيختفي حقاً كل شيء؟ كله؟
أنتِ تعتقدين بأنه سيكون هكذا. أنا كنت أعتقد ذلك ايضاً
لكن لابد أنني جُننت
أنا أحبك أكثر و أكثر
حتى في هذه اللحظة بينما أنا أنظر إليكِ ، أنتِ تصبحين أجمل و أجمل
لكنكِ تعتقدين بأن هذا كله سوف يختفي حقاً في ثانية؟
هل يمكنكِ حقاً تصديق ذلك؟
من قبل، كان محزناً جداً
لكن الآن أعتقد بأنه مُريح
لأنها طريقة لكي أدعك تذهب لكي يكون قلبك في سلام
حسناً، لاحقاً عندما تناديني ولا أتي
فهذا لأن كل مشاعري قد أختفت
سوف أكون مشغولاً لفترة
مهما فعلت، لا تتفاجئي
وداعاً
متى تعتقدين أن آه سا نيو سوف تعود؟
لقد كذبت لكي تخرج من الموقف، لذلك فلن تقدر على العودة
اتمنى ان تأتي
عليها فقط إحضار حتى لو دليلا صغيرا
انا أحضر الدواء. رجاء تناوله واذهب للنوم
كلا، بدلا من الدواء، أريد بعض الكحول
هل هو مؤكد بأن هذا جسد ليس له اي افراد أسرة
يبدو انه شاب تجمد من البرد بعد ان هرب من منزله
نحن نبحث عن عائلته
لكي يكون بدون عائلة، لا يمكن ان نكون قد عثرنا على عائلته، صحيح؟
اجل، سأحرص على ذلك
يبدو نظيفا دون اي ندوب خارجية. هذا سيفي بالغرض
ما الذي تنوين القيام به بشيء كهذا؟
هل هو نوع ما من التضحية لأستدعاء التنين؟
هذه ليست مهمة سهلة
للآن، سوف اجعله أبن لشخص يفتقده بشدة
أنا فقط علي إطعام هذا الشي روح بشرية
روح؟
هل علي إحضار اشياء كهذه لك ايضا؟
كلا، ليس عليك ذلك. هناك البعض قد حفظتهم هنا حتى الان
بالأرواح....انت تعنين انه هناك اشخاص موتى هنا؟
لماذا؟ هل انت خائف؟
الشخص الذي قتلته هنا ايضا
أنتِ محقة. أنا قتلتك
لهذا السبب انت اتيت إلي الآن هكذا
إذن تلك المرأة، هل كان اسمها سام جانغ او شيء ما؟
هل علي قتلها ايضا؟ هل ستأتي إلي كذلك؟
انت اخبرتني ذلك
ان اكثر ما احتاج إليه هي تلك المرأة
[ في مدينة بي تشيون، مساحة لمعرض فن ثقافي ضخم سوف يقام من قبل مؤسسة كوريا]
كانغ داي سيونغ
عندما قابلته، شعرت بشعور غريب
[ بروفيسور كانغ داي سيونغ من جامعة هان كوك]
سام جانغ سوف تصبح تضحية لحمل الروح الشريرة كما خطط العالم السماوي
وانت فقط عليك التخلص من ذلك
في تلك اللحظة، الغيوم كانغ غو سوف يختفي
وانت فقط عليك القيام بوظيفتك
ماذا لو لم يختفي؟
الغيوم كانغ غو؟
لكن هذا قد تقرر مسبقا، اليس كذلك؟
كلا، انا أقصد مشاعري
ماذا لو اختفى الغيوم كانغ غو، لكن تلك المشاعر بقيت؟
انا لا يمكنني التأكد من ان مشاعري سوف تختفي
انا متأكد من انك قطعا سوف تعود إلى سون أوه غونغ القديم
إذا كنت لا تصدقني، هل تريد ان أساعدك؟
هل تريدني على الاقل ان اسحب خارجا ذراعك التي بها الغيوم كانغ غو؟
لا اعتقد ان هذا شيء يمكنك فعله
على الأرجح سوف تموت قبل ذلك
لأنك أصبحت أضعف
أوه جيونغ، هذا الخبز ليس مخبوز كفاية بعد
هل يمكنك ان تحضر المخبوز جيداً لي؟
ماذا عنك، ما وانغ؟
الخاص بي جيد
هذا صحيح. طاقتي ليست كما كانت
علي إيجاد طريقة لأستعادة طاقتي، صحيح؟
لماذا؟ هل تريد ان تمسك وتأكل سام جانغ او شيء ما؟
حسنا، هذه ستكون طريقة رائعة
على الرغم من انه لدي طريقة رائعة كهذه
لأنني أستخدمت الكثير من نقودي لإيجاد الغيوم كانغ غو و وضعته على معصمك
لا يمكنني تناول افضل دواء، هاه؟
سكرتيرة ما، كوب الشاي الخاص به فارغ. اذهبي لجلب المزيد له
حسنا
انت احضرت لي شيئا رائعا، هاه؟
اعلم، صحيح؟ لقد أستغللت من اجل ذلك ايضا
لم أكن أحاول الحصول على الغيوم كانغ غو من البداية
البائعة المتجولة أرسلته إلي. انا تم استغلالي
وانت تمت معاقبتك
اعتني جيدا بما وانغ
إذا وضع يده على سام جانغ، سوف اقتله
ما وانغ اصبح نافذ الصبر لأنه يصدق أكثر و أكثر بأنه خدع
إنه يريد تصديق ما قالته آه سا نيو
هل علي تقطيعها إلى اشلاء حتى إذا كان الآن؟
حينها ما وانغ سوف يعتقد اكثر بأنك تخفي شيئا
العجوز سوّ بو ري عليه إعطاء ما وانغ إجابة اكثر وضوحا فيما يتعلق بإبنه
ما الذي فعلته بالسيف؟
أوه غونغ، لا يمكنك بدون ذلك السيف
أنسى أمر ذلك. بدلا منه، أخبر ما وانغ معلومات فعلية عن أبنه
ما الذي علي إخباره به بعد أن أنتهت عقوبة اميرة المروحة الحديدية بالفعل؟
أخبره الآن إذا كنت تخفي شيئا عنه
الآن بما ان عقوبة أميرة المروحة الحديدية قد انتهت
ما الذي لا يمكن لما وانغ فعله؟
هل تعتقد انه سوف يفعل شيئا؟
ما وانغ لن يتصرف بلطف مثلي
أنت لطيف؟ ماذا؟
سمعت بأن سام جانغ لم تصبح سام جانغ كعقوبة على تحريري
لماذا خدعتني؟
هذا لأننا جعلناكما تلتقيان خيرا لكنك هربت على الفور
وعندما جعلناكما تلتقيان مجددا، أنت حاولت ألتهام سام جانغ
لذلك حاولنا ان نزرع بعض الأحساس بالمسؤولية بداخلك
آه، فهمت
إذن لقد كان هذا كله لأنني كنت الشخص السيء
أرأيت؟ أنا أتفهمك بهدوء
لكن ما وانغ الآن لن يكون هكذا
قد يصاب بالجنون في أي دقيقة، لذلك أذهب و أخبره بصراحة
إلى أين ذهبت جدتك؟
لا أعرف
لدي شيء مهم لمناقشتها به بشكلٍ عاجل
إنها مشغولة طوال الوقت
سيدي، اخبرني بصراحة
أنت تقوم بالمهام من اجل جدتي، صحيح؟
الأمر هو، أن جدتي تتجاهلك دائماً
و أنت في وضعية الأنتظار طوال الوقت
جدتي في مستوى أعلى منك، اليس كذلك؟
أنا سأحصل على ترقية عما قريب، أيضاً !
من اجل ترقيتي، علي إخفاء هذا حتى النهاية، لكن تباً !
رائع. انا سأذهب إلى صالة الألعاب، لذلك راقب المتجر من اجلي
هل أنت ذاهب إلى هناك بالنقود التي سرقتها من المتجر؟
هل تعتقد أن بأستطاعتك ان ترث هذا المتجر بالعمل هكذا؟
إذا ورثته، سوف أجعل منه صالة العاب
هلا نظرت إلى ذلك؟ من الذي يشبه؟
لا يصدق!
هذا هو دم الحيوانات الذي طلبت مني إيجاده
هل تريدين مني ان اسكب هذا هنا مجدداً؟
أسكبه
لا اعتقد ان ما احضرته كان بذرة
إذا فعلت هذا، هل سينمو شيء هنا؟
اجل. انا أرعاه
إنه ينمو جيداً
الآن نحن فقط علينا إيجاد شيء مهم جداً
ما هو هذه المرة؟
الطاقة من الشخص الذي سوف يكون والده
إذا كان حياً
هل سيكون يشبهك؟
ما وانغ، عليك تناول هذه إذا كنت تريد أستعادة طاقتك
- دعيها هنا واذهبي فحسب - لا تنتظر لآه سا نيو
قالت انها سوف تعود و معها دليل
إذا عادت بدون شيء، سأتولى أمرها في ذلك الحين
أوه جيونغ ، هل تنظف؟ تبدو مشغولاً
آه ، أجل يا أخي الكبير . سيكون هناك حفلاً مهماً لأجل شركتي
سوف أنتهي من التنظيف بسرعة و أصنع السو جيونغ غوا المفضلة لديك (لكمة القرفة )
مع البرسيمون المجفف في الثلاجة قبل أن أغادر
أصنع السو جيونغ غوا في وقتٍ لاحق. لدينا شيء نفعله معاً
هل هناك شيء يجري ؟
ربما سمعت عن ذلك بالفعل، ولكني بحاجة للقبض على روح شريرة كبيرة
أولاً ، لا بد لي من العثور على الإنسان الذي سوف تتملكه تلك الروح الشريرة.
إذا خططت روح شريرة كبيرة لتتملك الإنسان لممارسة قوة هائلة
فحينئذ سوف تختار إنساناً لديه بعض القوى
وهو ما يعني هذه المرة، أننا سوف نواجه إنسان. يكون ذلك مزعجاَ
أنت لم تتعامل مع أي إنسان آخر غير سام جانغ
ليس لدي أي خيار آخر. أوه جيونغ ، يجب أن أتدخل في عالم البشر
أنا أعرف ما تقصد وسوف أعد وفقاً لذلك
سوف أضطر إلى وضع البرسيمون مرة أخرى في الثلاجة
سيداتي وسادتي، لدي إعلان
مُضّيف لقاء اليوم هو الرئيس يون داي شيك
و لديه شيء يود أن يعلن عنه سريعاً
[ليلة تنفيذية]
شكراً جزيلاً لكم على الحضور على الرغم من جداول أعمالكم الحافلة
اليوم، لجميع ضيوفي هنا،
لدي شخص يجب أن أقدمه لكم
هناك مالك فعلي
لمجموعتنا و التى كُنت أديرها حتى الآن
لقد جاء هنا اليوم.
دعوني أقدمه لكم
هذا الشخص هو المالك الفعلي
لكل ما أملكه في العالم
تحت أسم يون داي شيك
♫ دعيني أخرج ♫
♫ لماذا لا تدعيني أذهب ♫
♫ أنتِ تريدين أن تتشبثِ بي ♫
♫ أذهبي بعيداً ، أذهبي بعيداً ♫
♫ أريد أن أهرب منكِ ♫
♫ أنا أقترب كما لو كُنت سُحبت ♫
♫ حتى بينما أنا أعرف ذلك ♫
يون داي شيك لم يكن المالك الفعلي لمجموعة M ؟!
[ليلة تنفيذية]
[رجل الغموض يظهر ليصدم العالم الأقتصادي]
أكبر مساهم في مجموعة M كان رجلاً شاباً
♫ أعطيني القليل من الوقت ♫
♫ مثل ظلٍ أمامي ♫
من هنا، نسيم دافئ يتدفق
بالتالي هناك شيء من هذا القبيل
هل سيارتي 5050 لديها هذه الوظيفة كذلك؟
من هذه هنا الى تلك هناك
أنفق 3.5 مليار وون في متجر لبيع السيارات. هل هو منصور لـ كوريا؟
كان أرخص مما كنت أتوقع
شكراً لك
♫ دعيني أخرج ♫
♫ أنا لا أستطيع المُغادرة ♫
شراء بناء بأعلى قيمة عقارية فى كل كوريا الجنوبية , لا يمكن التحقق بماذا سيستخدمه !
♫ أنتِ تدعيني أخرج ♫
الغني هو متعصب لكرة القدم ؟ خطط لشراء فريق
يا أخي الكبير، هل كُنت من محبي كرة القدم؟
لا . هل كان يجدر بي شراء فريق بيسبول ؟
اذاً ، ماذا تخطط أن تفعل بالبناء ؟
حسناً، لا أستطيع أن أقول ، هل أجعله قبو نبيذ ؟
نسخة أكبر من سو ريوم دونغ؟
كما طلبت، فتحت نادياً أجتماعياً
هناك الكثير من الناس الذين يريدون مقابلتك
شاب مثله هو المالك لمجموعة M ؟
أجل ، هذا صحيح ، أنه من أعمل على خدمته
هل يمكن أن نقدم أنفسنا له
بالطبع
أصهاري ، مجموعة مي جونغ للانشاءات يودون أيضاً أن يحيوه
فهمت
شكراً لك
أكبر مساهم في مجموعة M كان رجلاً شاباً
ظهر شخص مثير للأهتمام
شاب مثله هو المالك لمجموعة M ؟
بسببه، حتى العالم السياسي بوضع صاخب
يجب أن ألتقى به بنفسي
الأمر هو ، لأنه غامض للغاية ليس من السهل العثور على صلة لمقابلته
سمعت أنه يمكنك فقط بالكاد لقائه من خلال النادي الذي يملكه شخصياً
هل علي الإنتظار لدوري ؟
أنا لا أحب الأنتظار رغم ذلك
سأرتب لك لقاء معه في أقرب وقتٍ ممكن
إذا أكتسب الأهتمام من خلال الظهور مع الكثير من الضوضاء
فيجب أن يكون لديه ما يريد القيام به.
البروفيسور كانغ داي سيونغ، أنا المراسل كيم تشان سوب من TBNBC
هل أنت على علم بـختفاء مدير المتحف كيم جونغ دو؟
هذا هو المتحف الذي تقوم مؤسسة كوريا برعايته
قرأت المقال حول هذا الموضوع
أعتقد أنه كان يعاني من التحقيق الذي أجراه المدعي العام
بسبب أتهامات بأختلاس المال العام و مختلف الفساد
هل تعلم بأن هناك أشتباه في أفعال للمؤسسة الكورية موالية لليابان
بدأت من القطع الأثرية في ذلك المتحف؟
أعلم أن أدعاء سخيف كهذا منتشر عبر الإنترنت.
أنك تستعد للأحتفال بالذكرى المئوية لمؤسسة كوريا التي ستأتي قريباً.
خصوصاً في مثل هذا الوقت المهم مثل هذا ، يجب عليك تسوية هذا النوع من الأشتباه
هل نناقش هذا على كوب من الشاي بشكلٍ خاص؟
هل يمكن أن تعطيني بطاقة عملك؟
لابد أنها خرجت
لا بد لي من التعامل مع هذه المسألة المزعجة
المراسل كيم تشان سوب
لأجل ماذا هذا الشيء؟
أستطيع النوم جيداً هنا.
لقد جئتِ حقاً ، ذلك لم يكُن كذباً
ألتقت بو جا بوالدتها.
هذا مُريح
قد تكون هذه خيبة أمل لك ، ولكنني لن أبكي
أنا ممتن على أية حال
أشكركِ على القيام بذلك
هل تُريد إستعادة بو جا مرةً أخرى؟
هل يمكن أستعادتها ؟
اذا قمت بتلبية هذه الامنية لي فيمكنني إعادتها لك
رجل غامض يظهر ليصدم عالم الأقتصاد
أيتها الرئيسة التنفيذية ، هذا الرجل ...
أليس السكرتير سون الذي رسم ديناصور و لعب مع أبنائي ؟
هذا صحيح ، لا أعرف حقاً لماذا يفعل هذا
عندما سمعت أن السكرتير سون من عائلة مجموعة M
تخيلته كمدير، مدير عام ، أو ..حسناً .. لا بأس ..نائب الرئيس
فقط حتى هذا المنصب
لكنه أبعد من خيالي التافه
لي هان جو ، لأكون صريحة
هناك حاجة إلى الخيال أكبر لمعرفته
هذا هو السبب في أنه لا يمكنك أن تحكم على الشخص من مظهره
بغض النظر عما يحدث لنا، ما هو حلو حلو و ما يعجبكِ يعجبكِ
أنفقت 3.5 مليار وون على السيارات
ولكن جئت مع مجرد حلوى القطن
هل تُريدين تلك السيارات ؟ خذيها كلها
لماذا فعلت ذلك؟
لا أريد أن أزعج، ولكن فعلت ذلك للفت الأنتباه
- ممن؟ - من رجل سيء
سوف أعثر على الإنسان الشرير الذى ستتملكه الروح الشريرة التى ستقاتلينها
بما أن النهاية هي قريبة
شخص قابلته في محطة البث آخر مرة يزعجني بأستمرار
من ؟ هل تعرفينه ؟
أنه الرجل المدعو كانغ داي سيونغ
عندما رأيت الرؤية مرة أخرى، و التي أظهرتها لي جرة الفأل السيء
كان هو بجواري
لماذا كُنتِ في محطة البث؟
لأن جيو بال غي طلب مني أن آتي
قالت آه سا نيو بأن لديها شيء لتتحدث به مع سام جانغ على نحو سريع ، فطلبت منها المجيء
- و لما قد تفعل ذلك ؟ - لم يحدث شيء . كنت هناك أيضاً
لا أعرف لماذا، ولكن بعد أن أتت سام جانغ هناك، آه سا نيو غادرت فحسب
هل طلبت آه سا نيو مجيء سام جانغ لجعلها تلتقي كانغ داي سيونغ؟
مع كمية قوة الشر لدى آه سا نيو
هي لن تكون قادرة على تدمير العالم ، أستفعل ؟
أنت مُحق. لا يمكن أن تكون آه سا نيو
قالت آه سا نيو إنها ستستدعي تنيناً لكانغ داي سيونغ.
التنين هو رمز ميمون
أنهُ ليس روحاً شريرة
النهر بجوار الشجرة الإلهية لقد دفن تحت
يمر عبر هذا الوادي حيث يدخل المدينة
أنا مألوف جداً مع تلك المنطقة لأننا نملك تلك المنطقة
و هي فريدة من نوعها جغرافياً
أستطيع أكمال الطقوس لأستدعاء التنين في ذلك الوادي
ومع ذلك ، هل سأصبح ملكاً لهذا العالم ؟
هذه هي الطريقة التي جعلت بها ذلك يحدث في الماضي
أذهب الى هناك معي
- ضع هذا بجانب ما وانغ - لماذا؟
أحتاج إلى طاقة ما وانغ
أنا ذاهبة لأستخدام القليل فقط منه بدون جعله يلاحظ
لا تقولي مثل هذا الهراء !
يمكنني أعادة الجسد لـ بو جا
بأستخدام القوة لـ ما وانغ ، أنا سوأنتقل إلى جسد مختلف
- أنت على وشك أن تفعل شيئاً خطراً بسببها مرةً أخرى ؟ - ستكون هذه هي المرة الأخيرة
أنت فعلت شيئاً لـ ما وانغ، أليس كذلك ؟ إذا أنت مسكت ، فأنت ستموت
أنا لن أمسك
أنهُ قليلاً فقط . أنها تحتاج قليلاً فقط
بالمناسبة ، ما هو السكرتير سون ذاهب للقيام به مع كل تلك السيارات ؟
قال بأنهُ يعطيها لي
آه ، رقبتي
- هل أنتِ بخير؟ - نعم
هذه هي سيارة مكلفة
خاصتك هي أكثر تكلفة
أنا آسف . كُنت مشتتاً للحظة
آه يا إلهي . آه يا إلهي . آه يا إلهي . أيتها الرئيسة التنفيذية ! أيتها الرئيسة التنفيذية ! أيتها الرئيسة التنفيذية ! أيتها الرئيسة التنفيذية !
بعد أصلاح السيارة ، أرجوكِ أتصلي بي
يجب أن تُعطيني بطاقة عملكِ أيضاً
لما أنت مع تلك المرأة؟
هل أنت ... شخصٌ جيد؟
أرجوك أنتظر . أنا سأتصل بك لاحقاً
وداعاً
لماذا لا تحبين كانغ داي سيونغ؟
حتى من قبل، أخبرتِ هان بيول و هان سول بأنهُ لم يكُن شخصاً رائعاً
آه، هي قالت ذلك أذاً ، ألم تفعل ؟
أنتِ كُنتِ الشخص الذي قال ذلك ، أيتها الرئيسة التنفيذية !
إذا كانت فتاة سيئة دعته رجلٌ سيء ، فأذاً يجب أن يكون حقاً شخصاً سيئاً
يا لي هان جو ، من الناحية النظرية ، إذا كان شيء مع كمية لا تصدق من الطاقة يتحول ليكون شخصاً شريراً جداً
ماذا ستفعل حيال ذلك ؟
أنا ؟ أنا مجرد موظف مكتب عقارات عادي رغم ذلك
ماذا سأكون قادراً على فعله ؟
ماذا لو كان العالم ينفجر بالنيران و يتحطم ؟
لماذا تتحدثين عن هذا السيناريو المخيف؟
بالتفكير في أولادي ، هذا النوع من الكلام يُخيفني حقاً
لا تفعلي ذلك. فأنا لا أريد حتى أن أتصور ذلك
سأذهب لوضع هذه بعيداً
في العالم المدمر الذي رأيته
منزل هان جو سيتم تضمينه في ذلك أيضاً
ألتقيت أمرأة تسمى جين سيون مي
لم تكُن مضيافة بالنسبة لي
لابد أن تكون قد رأت من خلالك
ما الذي ستفعلينه الآن؟
مراسل كيم تشان سوب
أنا سأتخلص من عقباتك
الآن حان الوقت لأعطائه الفوضى
نعم . سأضطر إلى القيام بكل ما يلزم لحفر كل شيء على البروفيسور كانغ داي سيونغ
بالتأكيد
أنا أخبرك ، شيء هو مُريب بالتأكيد
أنا جاد
يا ما وانغ، هل كان لديك حلم؟
لا، لم يكُن حلماً
يبدو كأنني ذهبت إلى مكانٍ ما لفترة من الوقت
أذاً أنهُ صحيح بأن آه سا نيو ذهبت إلى كانغ داي سيونغ
لأنهُ شخص شرير ، هل روح شريرة مثل آه سا نيو تلتصق به؟
أنا آسفة
لسؤالك عن آه سا ناو عندما أنتهى أمر جنية الصيف بالأختفاء بسبب تلك المرأة
أنهُ بخير
سمعت بأنها أستيقظت على أرض عائلة كانغ داي سيونغ
أعلم . تلك الشجرة الإلهية
كان هناك نهر بجوارها
هل ذلك الوادي قريب كذلك ؟
وادي ؟
رأيت الشخص الذي يدعى كانغ داي سيونغ و آه سا نيو يقفان أمام واديٍ غريب
لقد كان غريباً جداً و مُخيف
أنا أشعر أبداً بشيءٍ مخيف كهذا من قبل
- وادي ؟ - نعم
يبدو كأنها رأت المستقبل
بما أنهُ مكان رأتهُ مسبقاً ، فيجب ألا يكون لهُ معنى
قالت بأنهُ مكانٌ مخيف جداً و غريب
آه سا نيو قالت بإنها ستستدعي التنين
هل ربما سيحدث في ذلك المكان ؟
هل قُلت بأنهث كان مكاناً مع نهر يتدفق من خلاله بالقرب من الشجرة الإلهية؟
أعثر على المكان الذي رأت سام جانغ فيه رؤيتها
نعم
سيكون علي النظر كذلك لمعرفة كم غريب و مخيف هو حقاً
قبل ذلك ، أيجب أن أُلقي نظرة على مالك تلك الأرض أولاً ؟
على الرغم من شبابه ، فهو يضع مثل هذا الملعب اللطيف لنفسه
سمعت بأنهُ جمع كل الشخصيات العامة من العالمين المالي و السياسي في هذا النادي
و لكنك لن تحصل على التحدث معه
ما لم تذهب من خلال رئيس الأدارة يون داي شيك
حقاً ؟
حتى أكثر إثارة للأهتمام هو أنهُ لن يرشف حتى الشراب عندما تكون هناك وفرة من الأطعمة و المشروبات
هو فقط يأكل المثلجات أو شيءٍ ما
أنهُ شخص فريد من نوعه
سمعت أيضاً بأنهُ ينفق المال مثل الماء
هو علق العمل الفني من قبل أندي وارهول في الحمام هنا
و سمعت بأن هناك صورة إدوارد هوبر في حمام النساء
آه ، لقد جاء
هناك هو
أنهُ هو
أعلم . أنهُ يبدو على ما يرام من الخارج
آه سا نيو لابد أنها تحب الرجال الحسني المظهر
عزيزنا أوه جيونغ لديه حقاً وسيلة للتحدث بهدوء
أنا حتى لم أتكلم بكلمة معه
إذا كان يمكننا أمتلاكه إلى جانبنا ، فهو يمكن أن يكون مصدراً مالياً آمناً لنا
بالنسبة للحملة الأنتخابية ، نحن نحتاج إلى بعض الأموال
أنا سأحاول تأمينه
يا بروفيسور كانغ ، لقد حان دوري هذه المرة
لقد حان الوقت لك لمساعدتي بينما تدعمني من الخلف
أنا لستُ من محبي الأنتظار في الخط وراء الناس رغم ذلك
لا تكُن طموحاً
لنذهب لتناول مشروبٍ آخر
أنا بخير
الوداع ( يبدو كأنهُ شكل شرفي لـ "مُت جيداً ")
أنا بالتأكيد سأصنع ذلك هذه المرة
أنا حقاً أشعر كأنني أؤذي أنساناً حقيقياً
أنتِ إزالتِ عقباتي بشكلٍ جيدٍ للغاية
أيمكنكِ جعلهُ يأخذ طلبي ، أيضاً ؟ كيف يمكنني فعل ذلك ؟
نحن لا يمكننا تركهُ يمسكنا من خلال العبث بلا مبالاة معه
بـ " هو " أنتِ تعنين ؟
الشخص المقرض للطاقة. نوع من ... الأب ؟
لا تأتي للبحث عني من الآن فصاعداً
فأنا لم يُعد لدي أهتماماً بأن أُصبح آله
روح شريرة قد ظهرت التي تستهلك الأرواح البشرية
هل تأخذ الأرواح بعيداً مثل بائعة الكتب ؟
لا، أنها تأكلها
أنها مثل ما فعلت الأميرة المروحة الحديدية في الماضي
الحكيم العظيم قد أصبح مشهوراً للغاية هذه الأيام
قال بأنهُ يبحث أيضاً عن أنسان تتملكه روح شريرة
في أي حال ، يجب أن تجدي الروح الشريرة التي ذكرتها مع ما وانغ
و لكن يا ما وانغ ، هل أنت تشعر بتوعك ؟
لا، أرجوكِ غادري يا سام جانغ
حسناً
أذاً أنا أيضاً سـ ...
هل طفلي أيضاً بقي على قيد الحياة بالقيام بذلك ؟
هي حاولت أن تنقذه عن طريق إطعامه الأرواح البشرية
برؤية أن هناك روح شريرة تتجول بالقيام بذلك
أليس من الممكن بأن طفلي هو أيضاً على قيد الحياة و يتجول هكذا ؟
أنا أظل أُخبرك بأنهُ ليس كذلك
كيف يمكن لأبنك أن يكون روحاً شريرة ؟
توقف عن أمتلاك مثل هذه الأفكار الغريبة
- يا سكرتيرة ما ، أقبضي على سام جانغ - ماذا ؟
أقبضي عليها و أمسكيها . لا بد لي من التأكد من شيء
آه ، نعم
يا سام جانغ ، أنا أعتذر
مهلاً، أيتها الفتاة
هل هذا هو ؟ المكان الذي ستدعين به التنين؟
كيف وجدته ؟
لم يكُن من الصعب العثور عليه
لقد أستيقظتِ في مكانٍ قريب هنا ، لذلك ألقيت نظرة على المنطقة
هل جئت لتؤذيني ؟
أذاً هل فعلتِ شيئاً خاطئاً مرةً أخرى؟
أنا مُحق . ما هو هذه المرة ؟
بالتأكيد. إذا أخبرتني عندما سألتكِ ، فلن تكوني شخصاً سيئاً
قُلتِ بأنكِ ستجدين الأبن لـ ما وانغ
أذاً هل صنعته أو شيءٍ ما ؟
آه ؟ ما هذا ؟
هل أنتِ حقاً صنعته ؟
إذا كان الأمر كذلك ، هل ستقتلني؟
هل ستحرقني ؟
لا . أنا سأحميكِ
طالما أردتِ ذلك بشدة ، أنا سأحميكِ بشكلٍ جيد
لذا أفعلي ما أردتِ فعله لذلك الإنسان كانغ داي سيونغ هنا
هل كُنت تعرف عنه؟
نعم . هل تظنين بأنني ترككِ لأنني لم أكُن أعرف بأنكِ قد ذهبتِ إليه ؟
هل أنا أحمق ؟
ماذا ستفعل حياله ؟
أنا سأكون صديقه ، بالطبع
أنا ذاهب للأنضمام بينما أنتما وديين بالمحاولة لأستدعاء التنين
لذا فأنهُ كان أنت
أنت الشخص الذي يبقى يجعلني أرى أشياءً غريبة
غادر !
أنها الروح الشريرة التي كانت تأكل الأرواح البشرية
لما أنت تكون هكذا ؟
أستطيع أن أشعر بنفس طاقتي في هذه الروح الشريرة
أنتظر !
لا تتخلص منه حتى . أنا بحاجة للتحقق من شيءٍ ما أولاً
يا ما وانغ ، عُد إلى رشدك
أخبرتك بأن تتوقف !
أخبرتك بأن تعُد لرشدك !
ليس هناك طريقة بأن شيئاً كهذا يمكن أن يكون أبنك !
تلك كانت مجرد خدعة آه سا نيو كانت تلعب بها عليك
كيف يمكنك أن تدع نفسك بأن تكون متأثرة لشيء من هذا القبيل ؟
هي جعلت مني أحمقاً
- ما وانغ - أنا لن أُخدع لفترة أطول . أخبرني الحقيقة
ماذا حدث لأبني ؟
إذا كُنت لا تقول ذلك، فأنا سأقتلك
لا يهم إذا كُنت آله أم لا ، فأنا سأقتلك
- لا يمكنك فعل هذا - أخبرني !
حسناً . أذاً أنا سأقتلك
لا يمكنك !
سكرتيرة ما
أنا آسفة
يا ما وانغ ، هل ماتت ؟
لماذا جعلتني بائساً جداً هكذا ؟
أشعر كأنني سأُجن
يا ما وانغ، لا يمكنك أن تفعل هذا
لماذا خدعتني ؟ لماذا ؟
أنا آسف ! فلم أستطع المساعدة بذلك
أنا سأقتلك
أنا سأقتلك . أنا سأقتلك !
أبنك هو لا يزال على قيد الحياة !
أبنك هو لا يزال على قيد الحياة
كُنت أعرف ذلك . كُنت أعرف ذلك
الآن أنت أخيراً تقول الحقيقة
كان يجب أن أفعل ذلك في وقتٍ سابق
آه ، حقاً . حقاً
ما وانغ
يا سكرتيرة ما ، قفي
حسناً
- ما هذا ؟ - أذاً أبني هو على قيد الحياة ؟
أشكرك لتركي أعرف
أذاً الآن، أخبرني أين هو
من قبل، رأيت ما وانغ يبكي
أنهُ مُريح بأنهُ لم يكُن حقيقياً
ما وانغ تماسك كثيراً بينما كان يحاول الوفاء بواجباته ليصبح آله
كان عليه أن يلقى نوبته بوقتٍ أبكر
في وقتٍ سابق ، ذلك الشيء تم إرساله من قبل آه سا نيو ، أليس كذلك؟
آه سا نيو و كانغ داي سيونغ معاً، أليس كذلك ؟
ماذا يفعلان ؟ لما لم تُخبرني؟
لماذا تستمرين بـ عدم مناداتي ؟
كُنت في خطر للتو . فلما لم تُاديني ؟
ما وانغ كان بجانبي
لماذا أخبرتِ قائد الشتاء و ليس أنا عن لقاء كانغ داي سيونغ ؟
لقد كُنت مشغولاً في الآونة الأخيرة
أنتِ لا تزالين قلقة من أنني سأتأذى بسببكِ ، بما أنكِ تحبينني
ماذا عنك ؟
لماذا تتعامل مع البشر ؟ أنت لم تعتد ذلك من قبل
هل تحاول أن تفعل شيئاً الذي أنا من المفترض أن أفعله من خلال التعامل مع البشر بنفسك ؟
إذا كان هناك شيء أحتاج إلى معرفته ، فأرجوك أخبريني
اليوم أنا ألقيت نوبة ، فـ وجدت شيئاً
عندما يختفي الغيوم كانغ غو ، مشاعري ستختفي بالتأكيد أيضاً
و حول جرس الموت ، أيضاً ، فأنهُ أصبح واضحاً جداً
لقد تم خداعنا بينما كُنا في الحب بهذا الوقت كله
تم خداعنا ؟
منذ البداية ، كان لدينا مصيرٌ قاتل
كـ مفترس و فريسة
لقد كان من الغريب إذا لم يكُن جرس الموت
الغيوم كانغ غو كان فقط يعرقل هذا المصير القاتل أصلاً
أنت مُحق . أنا لم أفكر بذلك
إذا كُنتِ تُريدين تجنب المصير لواحد يقتل الآخر
تحتاجين فقط لتجنبي عندما يختفي الغيوم كانغ غو
بغض النظر عن كم رجلٌ سيءٌ أنا
فأنا لا أستطيع أن ألتهمكِ عندما أحبكِ بهذا القدر
أذاً ...
ألا يمكننا أن نرى بعضنا البعض مرةً أخرى ؟
هذا صحيح
لا تقلق حيالي ربما أموت بسببكِ من الآن فصاعداً
قوتكِ الذهنية و شجاعتكِ تستحق دائماً التمرير
فلقد كُنت ذاهباً لأجدكِ و أتخلص منكِ على أية حال
و لكن هنا أنتِ ، تمشين على قدميكِ
أعتقد بأنك لم تحب الروح الشريرة التي قدمتها لك ؟
هل تعتقدين حقاً بأنهُ يمكنكِ خداعي بذلك الشيء الرث ؟
ولكن يبدو كأنك أكتشفت ما كُنت تُريد أن تعرفه من خلال ذلك الشيء الرث
بما أنكِ جئتِ هنا بمعرفة حتى ذلك
فيجب أن يكون لأن شخصاً ما لديكِ بظهركِ
لا يمكن أن يكون ذلك ...
أنهُ الحكيم العظيم
قال بأنهُ سيحميني من الآن فصاعداً
أعتقد بأن علي سؤال ذلك القرد البلطجي ما أسبابه لذلك شخصياً
و لكن الرجل الذي ساعدكِ لا يستحق أن يعيش ، أليس كذلك ؟
هذا صحيح . أنا الشخص الذي لعب مع خرزك للطاقة
أنت أحمق . كم عدد المرات التي ستُخدع بها ؟
لما أحسب كم مرة قد خُدعت بها مثل أحمق ؟
كلما رأيت هذا الوجه ، لا يسعني إلا أن أُخدع
لأنهُ أخي الصغير ( أستخدم " أهو "، مما يعني " أخي الصغير" )
هذا صحيح . أرجوك أستمر بأن تُخدع في المستقبل أيضاً
ما الذي ستفعله ؟ تضربني ؟ تقتلني ؟
أفعل ما تُريده
أنت لن تكون قادراً على أستخدام قدراتك للوقت الحاضر
و نحن لا نعرف ما الأضرار التي ستسببها بخداعك مرةً أخرى
و لكن شعبيتي ستنخفض أيضاً ! حينها من سيجمع خرز الطاقة ؟
بدونك ، هناك العديد من الآخرين . أنظر
يوجد العديدين بدونك . لا يحصون . أخرج
لا تفعل أي شيءٍ كهذا مرةً أخرى حتى . حان وقت المُغادرة
أيتها السكرتيرة الكلب ، أنهُ يؤلم !
الآن، جسدي هو يشبه الإنسان . أنا مجرد خنزير ضعيف [ مختوم ]
سعيدة لسماع ذلك
على أية حال ، يا ما وانغ ... أنا آسف
هناك أشياء لا يمكن أن تساعد و لكن تنخدع من قبلها
أستبقى تبحث عن أبنك ؟
أنهُ على قيد الحياة ، و لكن لا تحاول معرفة المزيد
فهو نجا من خلال خطيئة كبيرة
هو لا ينبغي عليه أن يعيش
إذا وجدته و أصبح وجودهُ معروفاً
هو سيصبح هدفاً للسماء
فهم سيفعلون كل ما يلزم للتخلص منه
أنت تعرف ذلك جيداً
من بين كل ما قد سمعته العجوز سوّ بو ري يقوله ، ذلك بدا الأكثر صدقاً بالنسبة لي
قال بأنهُ على قيد الحياة . لذلك هذا هو كل ما يهم
الى ماذا يُريد الحكيم العظيم أن يستخدام آه سا نيو ؟
ذلك الأحمق ربما يستعد لشيءٍ ما
- تهانينا - أشكركم
- تهانينا - تهانينا
سأضطر إلى القيام بكل ما يلزم لحفر كل شيء على البروفيسور كانغ داي سيونغ
أنا أخبرك ، شيء هو مُريب بالتأكيد
عندما تدخل السياسة
إذا تم الكشف عن الماضي الموالي لليابان لعائلتك
حينها ذلك سيُصبح عقبة
لقد حان دوري هذه المرة
أنهُ من دواعي سروري مقابلتك . أسمي هو كانغ داي سيونغ
أتُريد قضمة ؟
أنا بخير ، أشكرك
أنت تشرب الكحول ، أليس كذلك ؟ يجب أن تكون لطيفاً . فأنا لا أستطيع أن أشرب
أنت لا تُريد المثلجات ، و أنا لا يمكنني الشرب
أذاً ماذا يجب أن يكون لدينا معاً ؟
أنا سأُعطيك ما لدي ، لذا أفعل ما تُريد
هل أنت ستُعطيني ما لديك ؟
لماذا ؟
لأنني أخترتك
أنا ؟ لأي سبب ؟
لأن من بين جميع البشر هنا ، أنت هو الأسوأ
أنت سيء و لكن تُريد أن تتسلق إلى الأعلى جداً من العالم ، ألست كذلك ؟
أصبح ملكاً . فأنا سأساعدك على أن تصبح واحداً
♫ دعيني أخرج ♫
♫ لماذا لا تدعيني أذهب ♫
♫ أنتِ تريدين أن تتشبثِ بي ♫
♫ أذهبي بعيداً ، أذهبي بعيداً ♫
♫ أريد أن أهرب منكِ ♫
♫ أنا أقترب كما لو كُنت سُحبت ♫
♫ حتى بينما أنا أعرف ذلك ♫
هــوا يــو غي ~ في الحلقة القادمة ~
التنين الذي يأتي من هنا ليس سماوياً ولكن روحاً شريرة
هل تحاول أن تدع العالم يعرف بأن كانغ داي سيونغ هو سيء ؟
هل هذا يعني بأن الغيوم كانغ غو لـ سون أوه غونغ يمكن أن يُخلع أيضاً ؟
هل هي تعرف ذلك ؟ بأن الحكيم العظيم يُخطط للموت في مكانها ؟
حتى إذا لم تُخبريني، فأنا سأكتشف
برؤيتها هكذا ، فأنها أكثر جمالاً حتى