‫"سكينز"
‫نعم أيها السافل، إنها لي ‫إنه دوري أنا
‫شيل؟ هل أنت بخير؟
‫أيها السافل! لا أريد أن أرى ‫عضوك الصغير مجدداً أبداً!
‫ما الأمر، نيبس؟
‫اهدأي، ميشيل
‫كنت منتظرة أن تخبرني ‫انتهى الوقت أيها السافل
‫عجباً، ماذا فعلت هذه المرة؟
‫ـ سيد ‫ـ لا أعرف
‫أرجوك!
‫بصراحة، هي قوية
‫تون، ألا يجب أن تتبعها؟
‫ستعود
‫ميشيل؟ شيل، ماذا حصل؟
‫ـ لا تهتمي! ‫ـ لا أهتم!
‫هل أقام علاقة مع فتاة مجدداً؟
‫مجدداً؟
‫حاولت إخبارك، شيل
‫ـ عمن؟ ‫ـ لكن لا تريدين أبداً أن تسمعي
‫ـ عمن؟ ‫ـ جيني، ماغز، كيلي، جاستن البيضاء
‫جاستن السوداء، ذات الأسنان الناتئة ‫من صف الجغرافيا، أنيقة الجوقة
‫أبيغايل؟
‫أبيغايل ستوك؟ ‫أكد لي أنه لم يقم معها علاقة
‫لمَ لم تخبريني؟ ‫يُفترض أن تكوني صديقتي
‫شيل، حاولت لكن لم أرد... ‫إنه توني فقط، صحيح؟
‫ـ هل أقمت أنت علاقة معه؟ ‫ـ ماذا؟
‫ـ لا تكوني سخيفة جداً ‫ـ طبعاً أردت أن تفعلي ذلك
‫شكراً، جال! ‫تلك هي الجدوى من الأصدقاء
‫لا يهم، شيل!
‫شيل؟
‫ارحل
‫أرجوك ألا تخبري أحداً ‫سيظن الجميع...
‫ماذا؟ أنك سافل صغير؟
‫يقيم علاقات مع أحباء الغير؟
‫أنا آسف، لا أعرف ما حصل
‫هو...لم يكن ذلك مهماً
‫هل يمكننا أن نتظاهر ‫بأن ذلك لم يحصل؟
‫ارحل
‫مرحباً
‫لا يجب أن تتصل بي، مفهوم؟
‫بلى، كان ذلك رائعاً
‫لكن لا نستطيع
‫ماذا تريد أن تفعل؟
‫يا إلهي
‫لن ترى ذلك مجدداً حتى ‫فكيف أن تلعقه؟
‫أصغ إلي، انتهى الأمر تماماً...
‫عجباً!
‫تريدين الشرب؟
‫لا، عجباً! ميشيل
‫مع من كنت تتكلمين؟
‫لا أحد
‫سأتقيأ
‫ـ تحسنت حالي ‫ـ جيد
‫ستخبرينني ما حصل؟ ‫قد يكون توني؟
‫اسمعي
‫طبعاً تستطيعان إيجاد حل
‫أحبه كثيراً!
‫وجعلته يرحل!
‫انظري
‫هو رائع جداً
‫كلميه، من الأفضل التكلم دائماً
‫ـ حقاً؟ ‫ـ نعم
‫التواصل هو الأساس
‫دعني وشأني أيها السافل ‫لا، أنت أصغ إلي!
‫دعني وشأني، دعني وشأني
‫للمرة الأخيرة، دعني وشأني
‫هل أوصلك إلى البيت؟
‫شكراً
‫ـ تباً ‫ـ أعرف من كان ذلك
‫من؟
‫على الهاتف، كان كريس، صحيح؟
‫طبعاً لا، لمَ قد يتصل بي؟
‫"آنجي؟"
‫"آنجي!"
‫"أعرف أنك هنا ‫سيارتك في الموقف"
‫"أنت تريدينني، آنجي"
‫تباً!
‫لا أفهم لما لم تستقل ‫الحافلة إلى البيت
‫لا أملك المال، لست أنا المذنب
‫في أن مسكن التلاميذ ‫يبعد ٥ أميال
‫ـ أردت أن أراك... ‫ـ اسكت، كريس!
‫ميشيل لا تمانع، لديها مشكلاتها ‫الخاصة، صحيح؟
‫اسكت، كريس
‫حسناً
‫شكراً آنجي، أنا ممتنة جداً ‫لأجل ملابس الهوكي وكل شيء
‫أنا أيضاً
‫اسكت!
‫هذه لك؟
‫ـ لا بأس ‫ـ بل هناك مشكلة
‫ـ أعرف أنك تريدينني ‫ـ لا أريدك
‫هذا منطقيّ تماماً
‫ما من شيء في هذا منطقيّ ‫أنا أستاذتك في علم النفس!
‫كانت غلطة ولن أكررها
‫شيل؟ شيل؟
‫نيبس!
‫"إنه الشرق، وجولييت هي الشمس"
‫"اشرقي أيتها الشمس الجميلة ‫واقتلي القمر الحاسد
‫"الذي أتعبه الحزن أصلاً"
‫لمَ لا تدعها وشأنها بعض الوقت؟
‫ـ سيدني؟ ‫ـ تظن أنك غبي
‫هي لا تظن ذلك
‫لمَ تفعل هذه التفاهات؟
‫انظر إلى حولك، هذه المدينة مزرية ‫عليك أن ترتجل
‫مهمن كان الذي جرحته؟
‫استمتعت مع ماكسي قليلاً ‫ما المشكلة؟ كنا كلانا نشعر بالملل
‫ميشيل كانت تشعر بالملل ‫والآن لسنا كذلك
‫وهي ستفرح جداً ‫عندما تستعيدني
‫ـ هل أنت متأكد؟ ‫ـ لا تكن غبياً
‫طبعاً ستفرح
‫"إنها سيدتي، إنها حبيبتي ‫ليتها تعرف أنها كذلك"
‫"هي تتكلم لكن لا تقول شيئاً ‫ما هو ذلك؟"
‫"عينها تتكلم وأنا سأجيب"
‫سيد؟
‫رأيت، سيدني؟ بدأت تفهم ‫بدأت تفهم
‫ماذا؟
‫حبيبتي، هي تفعل ذلك مجدداً
‫لا تنظري إلى مالكولم بطريقة غريبة ‫عندما يكون يأكل
‫هل هو مضطر إلى إصدار تلك الضجة؟
‫أنا آكل فقط!
‫هو يأكل فقط
‫حبيبتي، سأستلم بريداً اليوم
‫ـ لذا هلا تقرضينني المال ‫ـ نعم
‫ـ لمَ تعطينه المال؟ ‫ـ حبيبتي، نحن متزوجان
‫جميعنا نريد أن ينجح ‫مشروع مالكولم الجديد
‫مضحك!
‫شكراً، حبيبتي
‫ـ لمَ تتصرفين بطريقة مريعة؟ ‫ـ لمَ تهتمين؟
‫أنا مهتمة، لكن تأخرت عن العمل
‫لذا هيا، أسرعي
‫ـ فسخت علاقتي بتوني ‫ـ حسناً، لمَ؟
‫لأنه داعب صبياً من صف التاريخ ‫بينما كنت أشاهد
‫حسناً، قولي إنك آسفة ‫لا أعرف
‫وحاولي أن تعاملي مالكولم بلطف ‫ماذا ستفعلين اليوم؟
‫فكرت في البقاء في البيت ‫بملابسي الداخلية
‫رائع، عاملي مالكولم بلطف من فضلك
‫أنا أحبه وهو زوجي ‫حاولي أن تفرحي لحالي
‫عجباً!
‫أستاذة علم نفس تستطيع فعل ذلك؟
‫نعم، لكن علينا الحفاظ على السرية
‫نعم
‫ـ ضربتك بقوة، تون ‫ـ لم تفعل ميشيل ذلك، بل هذا
‫نيبس
‫الناس لديهم مشكلات
‫إن أراد أحد آخر ضربي ‫فتفضلوا، رجاءً
‫نفّسوا غضبكم
‫سيدني، ستخبرني ما يحصل؟
‫وكأنها حلقة من مسلسل "أو سي"
‫لا شي، انسَ الموضوع
‫حسناً، جميعاً
‫اسمعوا...
‫ـ أنت بخير، آنجي؟ ‫ـ نعم...
‫لمَ تضعين الوشاح؟
‫الريح قوية اليوم
‫ـ هو لا يليق بك ‫ـ من سيقدم عرضاً؟
‫ـ أنا ‫ـ ابدأ
‫"دور العلاقة الجنسية ‫في علاقات القوة"
‫ـ أنا طلبت منك كتابة ذلك؟ ‫ـ نعم
‫"القوة هي أهم قدرة ‫في الكون"
‫"المال والمظهر لا معنى لهما ‫باستثاء القوة التي يمنحاننا إياها"
‫"العنصر الثاني الأقوى ‫هو الممارسة الجنسية"
‫"ممارسة الجنس والقوة يمنحان المتعة"
‫مهما كان ما فعلته وأثار غضب ‫ميشيل بحيث لا تتكلم بالموضوع
‫آمل أنك تشعر بالخجل من نفسك
‫أنا المذنب
‫تحرشت بتوني في "الرحلة إلى روسيا"
‫فعلت ذلك فقط لأنني تشاجرت ‫مع أنور لأنه قال إنه يكره المثليين
‫لذا غضبت وقال توني ‫إنه سيداعبني ليفرحني
‫ولم أقصد شيئاً لكن...
‫فقدت تركيزي ثم داعبني
‫ثم رُحّلنا من روسيا
‫وأنا آسف جداً لأنني سافل
‫حسناً...
‫يريد أحد آخر الاعتراف بشيء؟
‫ـ أنا مغرم... ‫ـ اجلس!
‫ـ مرحباً، آبي ‫ـ ميشيل
‫من الرائع أن أراك
‫صحيح؟ هل يمكنني أن أسألك شيئاً؟
‫نعم
‫كنت أتساءل، كم مرة أقمت ‫علاقة مع حبيبي؟
‫آبي، لم تفعلي ذلك!
‫هذه فظاظة شديدة منك ‫هذا مريع!
‫لا تقلقي، يقيم علاقات مع الجميع ‫حتى الصبيان
‫ـ هذا قاسم مشترك بينكما ‫ـ أيتها الساقطة!
‫مهلاً آبي، مهلاً
‫لم أفعل...أقصد... ‫ما كنت لأفعل ذلك
‫ـ صدقناك ‫ـ هذا سخيف!
‫لا تفعل ذلك، لا تعرف الفيروس ‫الذي أصيبت به، فهمت قصدي؟
‫ـ طفح الكيل! ‫ـ بلغت الحدود!
‫اتركني! أريد أن أضرب السافلة!
‫ربما يجب أن تغادري، أنا جوش ‫أخو أبيغايل
‫رائع، حسناً إلى اللقاء أيتها الفتيات ‫إلى اللقاء، آبي
‫"نحن ٣ خادمات صغيرات من المدرسة"
‫"رائعات كما تلميذات المدارس"
‫أفلتني! أريد أن أمزقها! أفلتني!
‫عجباً!
‫تعالي يا سافلة الشعر الأجعد ‫سأضربك ضرباً!
‫عودي، عودي!
‫"أن نودّع الحقيقة التي تهبط"
‫"نودّع الغضب الذي كبر ‫في داخلنا"
‫ـ "نودّع النجوم" ‫ـ "تم المحو"
‫"التي تتبعنا"
‫"نودّع القمر"
‫كم ستتابعين فعل هذا؟
‫أوتعرف؟
‫لم أدرك يوماً كم من المرهق أن أعرفك
‫ـ لكن هذا ممتع ‫ـ تظن ذلك؟
‫ماذا تريد على أية حال؟
‫أوتعرف؟ قل لي إنك تحبني
‫ـ تعرفين أنني أحبك، نيبس ‫ـ لا! قل إنك تموت لأجلي
‫وإن ما من شيء آخر مهم ‫وعالمك يتوقف عن الدوران بسببي
‫قل ذلك صدقاً أيها السافل، تكلم
‫أقصد، أرجوك...
‫جوابك غير صحيح
‫ارحل، انا منشغلة
‫"في ذهني، كان الجو غائماً دائماً"
‫"في نظري، كنت أتخيل هذه السماء"
‫"مع وشم دمعة تحت إحدى عينيّ..."
‫"مرحباً، كاس تتكلم ‫لا تتكبدوا عناء ترك رسالة
‫"لأنني لست مصغية"
‫"أطلق النار على الفيل"
‫"كان يجلس على درجة بيت"
‫"وينظر..."
‫مرحباً
‫تحبني، صحيح؟ تحبني حقاً؟
‫ـ نعم ‫ـ كم؟
‫ـ كثيراً ‫ـ ذلك كافٍ
‫مهلاً، ماذا...
‫الآن سيد، الآن، مفهوم؟
‫ـ ابدأ ‫ـ لا، أنت
‫ـ أنت ‫ـ لمَ لا أنت؟
‫ميشيل
‫ميشيل، نظارتي
‫هل سنستخدم وسائل حماية؟
‫كل شيء في أوانه
‫استعد للانطلاق
‫سيد؟
‫يمكنني صدقاً القول ‫إن ذلك لم يحصل من قبل
‫مؤسف
‫أمسك بثدييّ
‫أمسك بهما!
‫ـ أعجبك ذلك؟ ‫ـ لا أعرف، شيل
‫ـ سأخلعها ‫ـ ميشيل
‫ـ دبوسها غريب... ‫ـ شيل!
‫حلمت بهذا مرتين في الليلة ‫منذ ٨ سنوات تحديداً
‫و٣ مرات في أعياد المولد
‫عجباً! هل كنت بارعة؟
‫نعم، نعم
‫ـ لكن أشعر بأن هذا غريب ‫ـ ثدياي غريبان؟
‫لا، لك ثديان رائعان
‫لكن المشكلة أنك ميشيل
‫صديقتي ميشيل
‫هل تعجبك فتاة أخرى؟
‫أعتقد ذلك
‫لكننا على ما يرام، صحيح؟
‫لأن هذا لا يكون صحيحاً ‫عندما تفتقدين شخصاً أيضاً
‫سيد، أستطيع استعارة شفرة؟
‫لا بأس أبي، ميشيل غاضبة قليلاً
‫أخيراً
‫ليز؟ نعم، اسمعي
‫حُسم الموضوع! هو ليس مثلياً
‫"عيادة ريستورايشن"
‫كان يجب أن نتصل لكنها لا ترد ‫على أية حال، فلنذهب
‫إن جعلت فتاة تحاول الانتحار
‫فذلك لا يعني أنها لن تفرح برؤيتك
‫تعتقدين ذلك؟
‫ـ حسناً، سنرحل ‫ـ أرجوك! تعال
‫عجباً!
‫عجباً، ماذا يفعل الجميع؟
‫يحاولون أن يكونوا سعداء، سيد ‫ليس ذلك سهلاً
‫لا
‫هل ترينها؟
‫فلنختلط بهم، لا تلفت النظر
‫مهلاً!
‫ـ كاس... ‫ـ عجباً
‫مرحباً، مفاجأة رائعة
‫مرحباً كاس، كيف حالك؟
‫حالي رائعة جداً، لكن لا يُفترض ‫أن نستقبل زواراً في "الوقت السعيد"
‫لن نطيل البقاء ‫يريد سيد أن يقول شيئاً
‫ـ رائع ‫ـ سأدعكما وحدكما
‫تريد أن تداعبه؟
‫أنا...
‫أليس رائعاً؟
‫كانت ٤، لكن لا يسمحون لجاريد ‫بأن يعتني بها بعد الآن
‫كاس
‫أنا آسف لأنك حاولت ‫الانتحار بسببي
‫لا بأس، سيد
‫أدركت شيئاً، كنت غبياً
‫نعم
‫وأملت في أن تمنحيني فرصة ثانية
‫عجباً، سيد
‫رائع، أنت رائع جداً
‫ممتاز
‫لو لم أكن أواعد سايمون ‫لكان ذلك مذهلاً
‫ـ سايمون؟ ‫ـ أنا
‫ـ لدينا الكثير من القواسم المشتركة ‫ـ الكآبة، كراهية الذات
‫هو يعرف أننا لا نقيم علاقة جسدية ‫لم أعد أفعل ذلك
‫ـ ما زلت آمل أن تبدلي رأيك ‫ـ لن أبدل رأيي، هذا مثير جداً
‫ـ صحيح ‫ـ هو يريدني
‫ـ نعم ‫ـ ولا يمكنه أبداً الحصول علي
‫ـ أنا آمل ذلك ‫ـ هذا ممتاز، صحيح؟
‫قد يعجبني هذا
‫أجد أن هذه الفترة من السنة ‫رائعة للذهاب إلى كينيا
‫حسناً
‫حسناً مارجوري، مستعدة؟
‫تماماً، هل كلمت أمير ويلز؟
‫يجب أن يتوقف عن المجيء ‫إلى غرفتي
‫هو رجل مرعب...
‫أنا كبيرة كفاية لأكون أمه
‫أنت!
‫مرحباً، ماذا تفعلين هنا؟
‫أنا في زيارة، ماذا تفعل أنت؟
‫أعمل لدى أمي، هي المالكة
‫ـ قد تكونين تخالفين القوانين ‫ـ دع الفتاة وشأنها
‫فخذاها رائعتان وتستحق بعض الاحترام
‫أنت محقة، مارجوري
‫ـ خذي وقتك ‫ـ شكراً
‫اسمعي، هل تودين ‫شرب القهوة ربما؟ غداً؟
‫نعم، هذا جميل
‫ماد دوك، إذاً؟ ظهر غد؟
‫حسناً
‫ـ إلى اللقاء ‫ـ إلى اللقاء
‫هلا تكلم المسؤول
‫أحب اللحم ناضجاً جداً
‫ـ سأرى ما يمكنني فعله ‫ـ شكراً
‫"قابل للكسر"
‫مرحباً؟
‫ما هذا؟
‫أرسلوا لي ما يفوق الحاجة ‫من كلاب بونغو دونغو
‫تعرف أن أمي تقابل ‫زبائن هنا يوم الثلاثاء
‫إذاً؟ انظري، لم يرسلوا ‫إلا زرافتَي جيري
‫لمَ أنت سافل جداً؟
‫ـ ماذا؟ ‫ـ أعرف أنك تستغلها
‫تنفق مالها على مشاريعك الفاشلة
‫لا يمكنني إلا أن أفترض ‫أن عضوك صخم
‫لأن لا سبب آخر يجعلها ‫تهدر وقتها على مغفل مثلك
‫مرحباً، عدت...ما هذا؟
‫ما هذه؟
‫كلب بونغو دونغو ‫وهذه زرافة جيري
‫مرحباً، حبيبتي
‫سيأتي زبائن بعد ٨ دقائق
‫لأجل رؤياي الفريدة ‫في الأثاث والأقمشة الحديثة
‫فكرت في عرض البعض منها
‫وربما قد يشتريها زبائنك
‫تظن أن زبائني يزينون بيوتهم بهذه؟
‫طبعاً، انظري...
‫انظري إلى ملامج وجهه! ‫انظري، أليس رائعاً؟
‫ـ أبعد هذه... ‫ـ ثمن الواحدة ١٧،٩٩ جنيهاً
‫أخرجها من بيتي!
‫"سافلة! لا تلمسي أغراضي"
‫"أبقِ خردتك خارج بيتي"
‫"لا مكان آخر لأضعها فيه أيتها ‫السافلة"
‫"وأبعدي ابنتك الغبية من أمام وجهي"
‫"كانوا محقين جداً بشأنك ‫أنت كسول وعديم المنفعة!"
‫ـ "عجوز بدينة" ‫ـ "تباً لك"
‫"تباً لك أنت أيتها البدينة"
‫وداعاً، مالكولم!
‫يقول مالكولم إنك تصرفت معه بفظاظة ‫اذهبي واعتذري
‫لا
‫اذهبي واعتذري إلى زوجي
‫تكلمي
‫أنا آسفة، مالكولم
‫ما كان يجب أن أقول ‫إن عضوك كبير
‫أدرك الآن أنني أخطأت
‫ليس الأمر كما يبدو، حبيبتي
‫أعرف، لأن عضوك كبير، صحيح؟
‫ـ ماذا؟ ‫ـ لديك عضو ضخم
‫نعم
‫أخرجه إذاً يا بونغو دونغو ‫لأنني مستعدة للمصالحة
‫هي تقتلني!
‫إنه زوج أمي الثالث في ٧ سنوات!
‫عمره ٢٧ سنة
‫عجباً، ذلك مقرف، صحيح؟ ‫ذلك...ذلك...
‫لا أعرف، من الأفضل أنه لديها رجل
‫ـ تعتقد ذلك؟ ‫ـ طبعاً
‫أمي لم تمارس الجنس منذ ١٠ سنوات ‫لذلك السبب هي مجنونة ربما
‫ـ ماذا؟ ‫ـ إنها مجنونة تماماً
‫ـ هي مخبلة ‫ـ وهي...
‫نعم، طبيبة نفس للأطفال
‫عجباً!
‫ـ هذا جميل ‫ـ ماذا؟
‫أن يكون لدي مَن أتكلم معه
‫حبيبي الأخير لم يكن يكلمني فعلاً
‫ـ ما السبب؟ ‫ـ التفسير صعب
‫كل ما يقوله توني، لا يمكنك أن تعرف ‫إن كان مزاحاً أو إهانة
‫أو...لا أعرف
‫يبدو أنه أرهقك
‫نعم، أنت تجيد حقاً ‫جعلي أتكلم
‫أنا ابن طبيبة نفس ‫أسمع ذلك كل يوم
‫ـ أمك تحلل شخصيتك؟ ‫ـ والبقية
‫أنا مضطرب، ولي ميول عصبية ‫أتناول الحبوب
‫هذا يبقيها سعيدة ‫ويبقيني أنا سعيداً أيضاً
‫يا إلهي، أنت صريح جداً
‫ما الأسلوب الآخر؟
‫جوش...
‫هل تريد أن نغادر؟
‫ـ إلى أين؟ ‫ـ نشرب القليل، لا أعرف
‫هيا
‫تباً للشرب، فلنذهب إلى بيتي
‫"الأول مسدس مع سهم لحبيبتي"
‫"٢، أنت فقط تستطيعين ‫شفائي من ألم مماثل"
‫"٣، دعيني أرى ما لديك"
‫"ما هو جوهرك، ما..."
‫مرحباً توني، أنت تبدو رائعاً جداً
‫أنت ممتاز، صحيح؟ صحيح؟
‫مرحباً، آبي
‫سمعت أنك هجرت تلك الفتاة ‫السافلة، ذلك رائع، إنها ساقطة
‫نحن لسنا على المستوى الثقافي ذاته
‫ـ ليس مثلنا أنا وأنت، آبي ‫ـ أنا ذكية
‫نعم، لذا كنت أفكر ‫في أنك قد تكونين الشخص الملائم
‫لمساعدتي في مشروع التصوير
‫إنها دراسة للجسم البشري ‫إنها دراسة معمقة ومركزة
‫يبدو ذلك مثيراً جداً للاهتمام، توني ‫متى ستبدأ؟
‫لأنني غير منشغلة البتة الآن
‫رائع، نذهب إلى بيتي
‫رائع
‫أنت رائعة
‫ـ حقاً؟ ‫ـ نعم
‫أنت ذكية ومضحكة...
‫جميلة جداً
‫هل تظن أنّ أحد ثدييّ أكبر من الآخر؟
‫ماذا؟
‫هل أحدهما...
‫لا تهتم
‫هل عليك حقاً تناولها؟
‫للأسف، أفعل هذا منذ وقت طويل
‫كانت أمي تقدمها لي مع الفطور
‫ـ وإلا فستضطرب حالي ‫ـ لا أستطيع أن أصدق
‫يجب أن تحاول الامتناع عنها
‫لا، ما كنت لأعجبك كثيراً
‫بلى
‫من؟
‫ظننت أنه لا أحد في البيت
‫شكراً، سأحضر البقية
‫مالكولم؟
‫ظننت أنك في المعهد اليوم
‫من بين زيجات أمي كلها ‫أعتقد أن هذه هي الأقصر
‫لست مضطراً إلى شرح هذا لك
‫صحيح
‫قولي لها إنني آسف
‫ـ لم أنجح، تعرفين؟ ‫ـ نعم، أعرف
‫إنه تذكار
‫أنا طائشة، وداعاً مالكولم
‫وداعاً
‫"٦ قطب عبر قلبي"
‫"٧ أسباب ساطعة تباعد بيننا"
‫"٨، تخلصي من كراهيتك ‫إنها لعبة"
‫"أحبيني، هذا قدرك"
‫ـ "نا نا نا نا..." ‫ـ "نعم!"
‫ـ "نا نا نا نا..." ‫ـ "نعم"
‫ـ "نا نا نا نا..." ‫ـ "نعم!"
‫"سهم لحبيبتي"
‫ـ آسف يا صديقي ‫ـ لا بأس
‫على مهل
‫ـ هاتف جميل ‫ـ شكراً، جونو
‫إلى اللقاء
‫"سهم لحبيبتي"
‫"يتم النسخ"
‫"تم التلقي"
‫أنت نبيل جداً
‫سأتصل بك
‫ـ صفّر فقط ربما ‫ـ ماذا؟
‫تجيد ذلك، صحيح؟
‫تجمع شفتيك...
‫"تنزيل الصور، آبي..."
‫"مشاهدة، إضافة، تم الاختيار، إرسال"
‫"١١، أعرف أنني لست الرجل ‫المفضل لديك"
‫"سأصفر"
‫"يتم الإرسال"
‫"١٢، سآخذك"
‫ـ "يتم الإرسال" ‫ـ "كما وحدي أستطيع"
‫إليك ١٠ جنيهات، أوصلها بأمان
‫"تلقي الرسائل من جوش"
‫"لا تبقي، ارحلي
‫"عيشي وقولي بعدئذ
‫"من رحمة رجل مجنون ‫اهربي يا حبيبتي"
‫ماذا؟ من؟
‫"جوش، أرسل لي صور أبيغايل"
‫"هي عرّت له صدرها"
‫"لمَ فعل ذلك؟"
‫من هو جوش؟ شيل؟
‫"يا إلهي! لكنه حذّرني"
‫"هو مجنون"
‫"أشعر بحال غريبة جداً"
‫حبيبتي
‫ستكونين بخير
‫أنا بخير، أنا بخير
‫أخفقت مجدداً
‫أنا صاخبة وذكية أكثر مما يجب ‫ولا أستطيع الصبر
‫ما أنساه دائماً هو... ‫ولأنني سعيدة
‫لأنني أتصرف على طبيعتي...
‫ما بيدي حيلة إن كنت عجوزاً مضحكة ‫ثرثارة ومؤخرتي كبيرة
‫ليست مؤخرتك كبيرة جداً
‫لم أشعر فعلاً بالتعب قربه
‫كنت أشعر بالارتياح الشديد ‫والآن رحل الغبي السافل
‫وأعرف أنه يحبني لكنه جبان
‫أنا آسفة، أمي
‫كنت أحب جداً ممارسة الجنس معه
‫مرحباً
‫أنا آسفة جداً، شيل
‫دعيني أرى
‫عجباً، لم أكن أعرف أنه ممكن ‫وضع الساقين بهذه الوضعية
‫حذّرني، قال لي إن عائلته مضطربة ‫وهو أيضاً مضطرب
‫ذلك فاسد جداً، أن يلتقط ‫صوراً خلاعية لأخته
‫امحيها
‫هل حاول الاتصال بك؟
‫حوالى ألف مرة
‫ـ لا... ‫ـ لا تقلقي
‫نشرب كأساً؟
‫مالكولم
‫كيف حالك؟
‫ـ لست ذكياً جداً ‫ـ لمَ؟
‫أفقتد الثرثارة ذات المؤخرة الكبيرة
‫هي أمي مالكولم، انتبه لألفاظك
‫أخفق دائماً
‫أتوتر
‫يا ليتني...
‫أنا حقير، أنا حقير...
‫هل تفتقدني؟
‫لا
‫حسناً، تفتقدك
‫لكنك خذلتها، ولا يمكن ‫أن يحصل ذلك مجدداً
‫قرر إذاً
‫ابق هنا أو أحضر معطفك
‫لا تتجرأ على التراجع
‫هيا
‫سأبقى هنا
‫تشجع
‫مفهوم؟
‫ـ حسناً ‫ـ حسناً
‫أنت فتاة صالحة
‫نعم
‫مرحباً، نيبس
‫سمعت عن الصبي المنحرف
‫يحتاج حقاً إلى أن يتعلم ‫استخدام الهاتف
‫"إرسال إلى الجميع" ‫يجب الحذر في ذلك
‫نعم، أنت محق على الأرجح
‫ـ إذاً... ‫ـ إذاً؟
‫ـ هل يمكننا التوقف الآن؟ ‫ـ وماذا نفعل؟
‫نعود إلى علاقتنا الطبيعية
‫الأمور تحصل، نتخطاها
‫ـ نعم، لكن... ‫ـ نعم، لكن...نعم، لكن...
‫شيل، أصبحت مشاغبة
‫نعم، ماذا تفعل هنا؟
‫أتيت لأنه يظهر أنه...
‫أعتقد أنني قد أحبك
‫إنها جملة طويلة جداً
‫نعم، لكن...
‫نعم
‫شيل؟
‫قلت ذلك، مفهوم؟
‫أنا آسف
‫توسل
‫المعذرة؟
‫سمعتني
‫حسناً...
‫هل يمكننا الارتباط مجدداً؟
‫لن أفعل أياً من ذلك مجدداً ‫الخيانة والكذب...
‫التخريب، الازدراء، المضايقة، التلاعب
‫حسناً، ذلك كله
‫أعدك
‫إذاً؟
‫سأراك في الجوار