‫"سكينز"
‫كنتما رائعين يا صديقيّ ‫إنما ليس بما يكفي
‫ـ بحقك! ‫ـ أجل، لأنني بارع
‫أخرق! كيلي، رائحتك كريهة!
‫ـ ماذا عنك أيها المتعرق البغيض؟ ‫ـ ابتعدي عني أيتها الحقيرة
‫أراكما لاحقاً
‫ما رأيك في هذا؟
‫طون؟
‫ما الأمر؟
‫رأيي في أي موضوع؟
‫خطوات الرقص التي قمنا بها ‫أنا وجونو وكيل
‫لا بأس بها
‫لا داعي للقلق يا صديقي، اتفقنا؟
‫أجل
‫لا بأس
‫كل شيء على ما يرام
‫"أريدك أن تعرف
‫عندما أنظر في عينيك..."
‫ـ "مرحباً ماكسي" ‫ـ مرحباً
‫مرحباً
‫ـ من هذا؟ ‫ـ إنه طوني
‫أنت!
‫ما بك؟
‫أصبت بورم دموي تحت الجافية
‫بالإضافة إلى مضاعفات في الوظائف ‫الحركية والإدراكية
‫ـ هل أنت مصاب باضطراب نفسي؟ ‫ـ أجل
‫مع ذلك، لا أمانع معاشرتك
‫تماماً، إنه قوي البنية ‫أليس كذلك يا كويني؟
‫أجل، إنه مفتول العضلات
‫هيا طون ‫إلى اللقاء أيتها الفتيات
‫إلى اللقاء ماكسي، إلى اللقاء
‫أود معاشرة ماكسي
‫لا يمكنك ذلك، إنه مثلي الجنس
‫يا للأسف!
‫"أترى؟ تذكرت وجبتك المفضلة"
‫شكراً
‫لقد نموت يا طوني
‫لا شك في أنك أصبحت أطول ‫قامة بإنشين
‫كيف حالك والدتك؟
‫أنا لا أذكرك
‫كنا نجري محادثات شيقة ‫عندما كنت أنظف منزل والدتك
‫ـ كنت صبياً ذكياً جداً ‫ـ والآن أصبحت أبلهاً
‫لا
‫تفضّل يا صديقي
‫شكراً يا أمي
‫كنا نضحك معاً
‫لم نكن نعلم ما كانت ستقوله والدتك ‫في ما بعد
‫ـ الكتشاب يا أمي ‫ـ أجل، صحيح
‫"كانت تخبرنا دعابات مضحكة"
‫"بذيئة! كانت والدتك مضحكة"
‫"أمي؟"
‫أريد أن أتبول
‫عادةً أتدبر أمري
‫أجل، أنا آسفة
‫تباً...تباً...تباً لهذا الجهاز!
‫"واحد، اثنان، ثلاثة، فلنبدأ
‫حرّك قدميك سنقوم بنزهة
‫خفض قبعتك ‫وانحن من جنب إلى آخر
‫ارفع قدميك وانقر الأرض ‫بكعب حذائك
‫تولّ القيادة وتابع نزهتك
‫لا شيء سيمنعني من الاستمتاع ‫بليلة الجمعة
‫لأن ليلة الجمعة مخصصة للرقص
‫أجل، ليلة الجمعة مخصصة للمرح
‫ليلة الجمعة مخصصة للرومانسية
‫ليلة الجمعة ‫ليلة الجمعة قد بدأت للتو"
‫انظروا، ها قد جاء المثلي الجنس
‫حاذر يا دايل ‫قد يقوم بمعاشرتك
‫ـ مستحيل يا صاح! ‫ـ مثلي الجنس!
‫أو قد يجعلك تتذوقه
‫الوغد الحقير ‫سيقول "هل أنت مسرور حبيبي؟"
‫تمارس العادة السرية أمامه ‫ثم يقيدك
‫ويقوم بمعاشرتك من الخلف
‫لن تتمكن من إيقافه ‫لأنك تتألم
‫فتراك تصيح و...
‫هذه حالة مثليي الجنس ‫أليس كذلك؟
‫تباً لهم! سنضاجعهم جميعهم ‫المثليون الحقيرون!
‫ـ مجرد فتيان... ‫ـ "صحيح، مثليو الجنس الحقيرون!"
‫ـ أحسنت يا تاز ‫ـ مرحباً تاز!
‫ـ هل أنت بخير عزيزي؟ ‫ـ أجل، الشاي جاهز
‫رقصة رائعة يا أبي
‫رائعة؟ سأتغلب عليهم ‫خلال المباراة الدولية
‫رائع!
‫أردت أن أسألك، أيمكنني أن أتخلى ‫عن دراستي وأن...
‫"هلا تكرر ما قلته"
‫أريد أن أتخلى عن الشهادة العامة ‫لأدخل إلى المعهد الموسيقي في لندن
‫ستنال شهادتك ‫وستساعدني في البناء
‫ولكن كيف ستساعدني الشهادة العامة ‫في أن أصبح معمارياً؟
‫ـ ستكون معمارياً مثقفاً ‫ـ أبي، أريد أن أصبح راقصاً
‫"يخصصون أيام الخميس للرقص ‫في وسط المدينة، ستحب ذلك"
‫ـ لا، ولكن... ‫ـ التسلية، موضوع ناقشنا
‫ـ أبي... ‫ـ الأمور الأخرى لا تناسبنا
‫أحضر الكلب
‫تاز!
‫سارق الشبان اللعين
‫حاذر يا دايل
‫ـ كلب لعين! ‫ـ اهدأ يا صديقي
‫ـ أتريد أن تقول شيئاً يا فتى؟ ‫ـ أقول ما أشاء
‫ـ ألسنا في بلاد حرة؟ ‫ـ لا بأس
‫لكنني سأقترح عليك شيئاً بني
‫قل لوالدك ما قلته لوالتر أوليفر
‫اتفقنا يا صديقي؟
‫تحياتي يا فتيان
‫ـ قضي عيك يا صاح! ‫ـ تماماً!
‫تماماً!
‫سيد؟
‫سيد!
‫طوني؟
‫أريد أن أتبول
‫أعجز عن تحريك يديّ
‫لطالما ساعدتك عندما كنت طفلاً
‫علي أن أتسجل في الكلية ‫وأن أوقّع اسمي على الاستمارة
‫لكنني نسيت تفاصيل تخصني
‫كل التفاصيل
‫امنح ذاتك بعض الوقت عزيزي
‫أريد...
‫ـ أجيد التصويب ‫ـ صحيح
‫هل ستتدبر أمرك؟
‫بحقك يا طون، لطالما أضحكتني
‫إنك تجعلينني أخطىء التصويب
‫أنت وكل واحد يقيم ‫في هذا المنزل اللعين
‫ماذا حل بحبيبتك؟
‫بحقكم، لنظرو! انظروا إلى هذا ‫أيها الأوغاد، اتفقنا؟
‫واحد، اثنان، ثلاثة، ابدأوا!
‫يا للروعة!
‫ـ هل نحن في الطبقة المناسبة؟ ‫ـ لا أعلم
‫حسناً أيتها الغضابة
‫ـ أريد أن أستعد للحفلة ‫ـ تحتاجين إلى ٣٠ ثانية
‫أستعد وأتأنّق
‫لا، هذا ما نحبه فيك ‫جال تبقى على طبيعتها
‫تباً لك، إنني أتأنق!
‫أهذا هو الباب؟
‫لا نرى هذا كل يوم
‫إنه مفتوح
‫لا شك في أنه سيد ‫سيعيدني إلى المنزل
‫كريس، جالندر
‫يا للمفاجأة السارة
‫وصلتما في الوقت المناسب
‫صحيح
‫أين سيد؟
‫مرحباً يا رافاق
‫طوني، كريس ‫مرحباً يا صاحبة الاسم المضحك
‫من أين جئتما؟
‫انتهيت من الاعتناء بطوني
‫أجل، كانت تعتني به
‫ـ جيد، كيف حالك يا فتى؟ ‫ـ أفضل حالاً، شكراً
‫ـ يداها دافئتان ‫ـ دافئتان وناعمتان
‫ـ لطالما قلت لها ذلك ‫ـ بحق السماء!
‫يبدو أنكم سترقصون الليلة ‫أليس كذلك؟
‫أجل، سنذهب إلى حفلة
‫ـ ليست حفلة تماماً ‫ـ أجل، صحيح
‫أية حفلة؟
‫آسف يا طون ولكن قالت والدتك ‫إنه يجدر بنا أن نعيدك إلى المنزل
‫ربما يظن والداك أن الوقت ‫ما زال مبكراً للخروج ليلاً
‫تباً لوالديّ!
‫أين سيد؟
‫لم يتمكن من الحضور يا صاح
‫ـ أرغمه والده على ملازمة المنزل ‫ـ وعلى جز العشب
‫أجل، صحيح، إنه يجز العشب
‫لم يتمكن من الحضور يا طون ‫لم يتمكن سيد من الحضور
‫"شاهد الشريط"
‫مرحباً سيد، متى ستأتي لزيارتي؟
‫الجميع رائعون في إلجين
‫أعرّفك بصديقيّ الجديدين ‫روري ولاكلن
‫ـ مرحباً يا صديقي ‫ـ مرحباً سيدني
‫سيسمح لي روري اليوم ‫بالعزف على الناي
‫العزف عليه سهل ‫عليك أن تجيد استعمال أصابعك
‫كما أنني عزفت على طبل لاكلن
‫أليس هذا رائعاً؟
‫ـ ماذا؟ ‫ـ "لست بارعة جداً"
‫"بل أنت مذهلة"
‫حسناً، يحوي الشريط هدية ‫انظر ماذا يمكنني أن أفعل
‫"اسكتلندا العظيمة"
‫اسكتلندا العظيمة اللعينة
‫مذهل!
‫ألا يهمك ما أريده؟ ‫ألا يحق لي أن أقرر؟
‫أجل، ستقرر أن تصبه معمارياً ‫يرقص في أوقات فراغه
‫ـ لا أريد أن أصبح معمارياً ‫ـ ما العيب في ذلك؟
‫لا شيء، لا شيء
‫أستطيع أن أنجح يا أبي
‫ـ تظن أنني لن أنجح ‫ـ لا يا فتى
‫تباً! شكراً يا أبي
‫ـ لا ذنب لي، صحيح؟ ‫ـ فيم؟
‫في أنك مرغم على العمل على شاحنة ‫بيضاء طوال حياتك
‫لا تكلمني بهذه الطريقة! ‫سأبرحك ضرباً!
‫ـ كما تضرب الكلب اللعين؟ ‫ـ لا تقحم الكلب في الموضوع
‫الشتائم ممنوعة في هذا المنزل
‫"أمي تشتم دائماً"
‫لا تنتظراني
‫قلنا إننا سنعيدك إلى المنزل
‫لا أريد أن أعود إلى المنزل
‫"ارقصوا في الحفل
‫عندما أتجول ‫في سيارة اللامبورغيني
‫تراني الفتيات ويقلن ‫كم هو رائع
‫أحب الفتيات، أحب الفتيات ‫أحب الفتيات
‫مع الفتيات، من دون الفتيات
‫معصم، هاتف، تباً
‫خمسة أصابع
‫خمسة..."
‫تباً! أنا آسف
‫علي أن أتذكر أنه يجدر بي ‫أن أقف ثابتاً في هذا السروال
‫"ما الجديد يا صديقي؟"
‫أنا مستعد للمعاشرة في الحفلة
‫ليست...حفلة بكل معنى الكلمة
‫أتحاول إغضابي؟ إنها أهم ليلة ‫في العام، الجميع سيحضرونها
‫ـ أجل، في ما عدا طوني ‫ـ حقاً؟
‫يا للأسف! ستكون...! ‫أعطيني أفضل ما لديك!
‫لا يستطيع طوني الذهاب، أتذكر؟
‫أوغاد
‫أجل، هيا بنا يا صديقي
‫طلبت منك ألا تثير موضوع ‫الحفلة المشؤومة
‫ولماذا ترتدي ملابس تاجر مخدرات؟
‫أتظنين أنه مبالغ فيها؟
‫لو أنني التقيت بك للتو
‫لفضّلت مداعبة ذاتي على معاشرتك
‫لأنك لا تعاشرين أحداً
‫حاذري وإلا نقلوا نهديك ‫إلى العناية الفائقة
‫لأنهما لا يتنفسان كما يجب
‫هل فهمت المزحة؟ نهداك...
‫مرحباً سيد ستونم
‫كنت أتساءل أين أصبحت
‫ـ أشكركم على إعادته ‫ـ لا بأس، على الرحب
‫قد نعود...غداً...
‫فلنمرح
‫ألن تأكل شيئاً يا طوني؟
‫لا
‫حسناً
‫ماذا ستفعل اليوم؟
‫لا يجدر به أن يخرج ‫إنه يتجول في أماكن مجهولة
‫ـ جيم...جيم! ‫ـ لا نعلم مع من يتسكع
‫ـ قد يصاب بنزيف أو بنوبة... ‫ـ جيم، إنه هنا
‫تباً!
‫ـ تباً! ‫ـ تباً!
‫حسناً، حسناً، بحق السماء ‫كل شيئاً!
‫أعدّت لك والدتك طبقاً ‫يسهل تناوله
‫إنه لذيذ...والقضمات صغيرة
‫آسف، آسف، آسف
‫هيا، فلنغيّر الموضوع، هيا
‫أجل، حسناً ‫أي موضوع تريد مناقشته؟
‫ـ الدعابات البذيئة ‫ـ ماذا؟
‫تقول والدة ماكسي إن دعاباتك بذيئة
‫قابلت اليوم جاكي أوليفر؟
‫لا شك في أن جاكي تذكرت ‫شخصاً آخر، أليس كذلك أنتيا؟
‫أجل، أجل
‫حسناً، لدي صديق يستشير طبيباً
‫"من هو؟"
‫لا تعرفه
‫خضع للفحوص، كان يعاني ‫من الخفقان أو ما شابه
‫"راجع الطبيب لمعرفة النتائج"
‫"وقال له الطبيب"
‫"اجلس، أحمل لك خبراً ساراً ‫وخبراً سيئاً"
‫الخبر السيىء هو أنني حصلت ‫على النتائج وستعيش شهراً واحداً
‫شعر صديقي بالإحباط ‫كان ممتعضاً
‫"تمالك ذاته وسأله ‫ما هو الخبر السار؟"
‫أجابه الطبيب قائلاً ‫أترى موظفة الاستقبال الجديدة؟
‫شقراء، مؤخرتها كبيرة ‫نهداها عارمان، إنني أعاشرها
‫إنها مريعة
‫أجل
‫أدعى أنتيا ستونم ‫شكراً وعمتم مساءً
‫سيأخذان نهديها إلى العناية الفائقة
‫إنهما...
‫لا يتنفسان كما يجب
‫فهمت، فهمت!
‫"قلت لك إنه لن يتخلى عن الكلية ‫وانتهى الموضوع"
‫"لا داعي إلى أن تعالج الموضوع ‫بهذه القساوة"
‫ـ "من القاسي؟" ‫ـ "أنت"
‫ـ "هذا هراء" ‫ـ "ما الذي يزعجك أيها العجوز؟"
‫"لا شيء! دعك من الموضوع"
‫"لن يتخلى عنها والقرار نهائي"
‫ـ هل أنت بخير والتر؟ ‫ـ باندي، كيف حالك؟
‫بخير والتر
‫يبدو أن ابني دايل تفوه بكلام مهين
‫مجرد سوء تفاهم، لا بأس
‫ماذا ستقول أيها الأخرق؟
‫آسف سيد أوليفر
‫ـ و؟ ‫ـ آسف ماكس
‫لقد أعدّ كعكة للتعبير عن ندمه
‫ـ رائع ‫ـ هل تصافينا يا والتر؟
‫عادت المياه إلى مجاريها والتر ‫كيف حال زوجتك؟
‫لا بأس، أطلقوا سراحها ‫قبل الموعد المحدد
‫لكنها ستضع الجهاز الالكتروني
‫ـ يا للأسف ‫ـ سأقضي عليك
‫ومنعوها من استعمال خلاط الخرسانة ‫ومهماز الماشية إلى الأبد
‫ربما هذا من مصلحتها
‫"يجب أن تسوء الأمور ‫قبل أن تصطلح
‫يجب أن تسوء الأمور ‫قبل أن تصطلح
‫أريد أن تصطلح الأمور الآن
‫لكن يجب أن تسوء الأمور ‫قبل أن تصطلح
‫هذا ما تقوله
‫يجب أن تسوء الأمور ‫قبل أن تصطلح
‫ابق معي ‫تعلم أنه يجدر بك ذلك
‫لأنه يجب أن تسوء الأمور ‫قبل أن تصطلح
‫تقول إنك تثق بي
‫لكن بي فحسب
‫ضع ثقتك بي
‫ثم كن صبوراً
‫تقول إن الوضع صعب الآن ‫لكن منه تولد النتيجة الأفضل
‫لذا سأعيش على وعودك
‫يجب أن تسوء الأمور ‫قبل أن تصطلح
‫إنك تخبرني الأكاذيب
‫لكنك تفعل ذلك بتميّز
‫تقول إن الأوضاع ستتحسن
‫خلال فترة وجيزة
‫تعيد كلامك باستمرار
‫ذاك التضليل
‫ثم تخلف بوعودك ‫بابتسامة نجوم الأفلام
‫لا يهمني ما تقوله
‫أريني ماذا تفعل
‫أريني ماذا تفعل"
‫طوني!
‫بحق السماء، هيا!
‫توقف!
‫بحق السماء
‫ابتعد عني!
‫تباً!
‫"طوني؟ هل أنت بخير؟"
‫لا
‫ما عاد أحد يريدني أن أخرج ‫بعد اليوم
‫"دعك منهم، اخرج"
‫"لا يسمح لي أبي ‫بأن أعود إلى الكلية"
‫ووالدي لا يسمح لي بأن أتخلى عنها
‫كلانا في ورطة يا صديقي
‫"لماذا ما عاد سيد يأتي لزيارتنا؟"
‫لا أذكر متى كان هنا للمرة الأخيرة
‫"اشتاق إليك يا طوني"
‫وأنا اشتقت إلى ذاتي
‫تعال، سآخذك إلى الرقص
‫صحيح؟ هل ستجعلني مثلي الجنس؟
‫"لقد جاء طوني"
‫من أنت؟
‫"مرحباً جميعاً"
‫"سأغني لكم أغنية ‫أرجو أن تستمتعوا بها"
‫ألستير، أيمكنك أن تضغط على زر ‫التشغيل من فضلك؟
‫شكراً جزيلاً
‫هيا، أسمعني الإيقاع يا صاح ‫سأغني بأعلى النغمات
‫أريد أن أسمع هتافكم ‫أريد أن أسمعكم تهتفون
‫أريد أن أسمع الجميع ‫لأن المدينة كلها ستسمعنا
‫"وضعت الإيقاع ‫وأنشدت على الإيقاع
‫وها أنا أعيش من أجل الإيقاع
‫حسناً، اعزف يا كاي ‫حسناً، اسمع يا كاي
‫إيقاع جهوري كخرير النمور ‫وليس ناعماً كمواء الهررة
‫فليسمعني الجميع، اسمعوا الكلمات ‫ماذا الذي ينشره المشاغبون
‫ما الذي يعرفه المشاغبون
‫أريد أن نجني المال ‫أريد أن أفقدهم صوابهم
‫تعلمون عندما أدعو الفتيات المشاغبات
‫ويكون كاي موجوداً ‫سأسخر منكم
‫حاول أن تستخف بي
‫تحب الشابة المغازلة
‫قم بمغازلتها يا صاح
‫عانقها يا صاح
‫تعلم أن كاي لا يمازح أحداً
‫تعلم أن كاي لا يحب المزاح
‫أقول ما أشاء وساعة أشاء
‫ساعة أشاء وأحصل على ما أشاء
‫أحصل على ما أشاء ‫وأحصل على كل ما أشتهيه
‫المبالغ التي أريدها ‫أفعل ما أشاء
‫قد يقوم كاي بالمبادرة والهجوم
‫قد يكون مستعداً للمواجهة الغنائية
‫أفعل ذلك من أجل السود والبيض ‫النحيفين والبدينين
‫ومن أجل الآسيويين أيضاً ‫تعرفونني، أنا رجل صبور
‫ينتظر منسق الأغاني ‫لكي يعزف أغنيته
‫لكي أتمكن من وضع الإيقاع
‫أسمعوني هتافكم..."
‫ـ مرحباً ماكسي ‫ـ مانكي مان
‫تباً!
‫أنت فتية جداً
‫ـ أنت مصاب باضطراب نفسي ‫ـ شكراً
‫هل أنت مستعد؟
‫جال، أين خطواتك الراقصة؟
‫تباً لغباوتي!
‫أجل، إنه وسيم
‫ـ أيها المخنث ‫ـ اصمت!
‫"إيفي، طوني"
‫"إنه يحتاج إليك ‫أين أنت بحق السماء؟"
‫"سجيد، سدن، سيد..."
‫أنا آتٍ يا كاس، أنا آتٍ
‫لا بأس يا طوني
‫هيا بنا
‫مستحيل، انظروا من أتى ‫إنه طوني ستونم
‫يا للروعة! طوني مرحباً! ‫تبدو على ما يرام، ليس كما...
‫قالوا إنك أصبحت غريب الأطوار
‫وكنت سأشعر بالاستياء ‫لو أنك كنت ضعيفاً
‫واضطروا إلى احتجازك
‫ـ هل أعرفك؟ ‫ـ طوني!
‫أنت تعرفني ‫وتعرفني حق المعرفة، أتذكر؟
‫كنت شقياً جداً لكنني أسامحك
‫ـ أما زال فعالاً؟ ‫ـ آسف
‫لم أتذكرك
‫بل تذكرني يا طوني ‫ألم تقل إنني فتاة أحلامك؟
‫ـ قلت ذلك؟ ‫ـ لأن نهدي ميشال مضحكان
‫ومملتان جداً وأردت مواعدتي
‫لأن لساني هو الأطول...
‫إنه لا يتذكرك
‫هيا يا طون
‫لسان؟
‫أجل
‫ابتعدوا!
‫النجدة!
‫ـ أريد أن أخرج! ‫ـ طوني!
‫طوني!
‫هلا تبتعدون عن طريقي
‫طوني!
‫طون؟
‫ـ طون؟ ‫ـ "إنه آت"
‫طون؟
‫هلا تتوقف!
‫"انتظر، انتظر"
‫حسناً أيها المخنث
‫مثلي
‫ـ محباً للجنس الآخر ‫ـ مثلي الجنس!
‫أمسكوه! أمسكوه!
‫"فلنمسك بالمثلي الجنس!"
‫أوغاد
‫أرسلتهم في الاتجاه الآخر
‫الكعكة اللعينة
‫كان يجدر بي أن أعرف ‫عندما شاهدت حبيبات الشوكولا
‫رذاذ الليمون، كان كمية من البول
‫دايل، لا يمكنك احتقاري ‫ومن ثم...
‫انس الموضوع
‫ـ "جيم، ما الأمر؟" ‫ـ "آسف، إن الوقت متأخر"
‫"أضعت طوني"
‫"إنه لا يجيب على هاتفه"
‫"لا أعلم إذا كان يستطيع أن يفعل"
‫لا يمكنني احتجازه ولكن...
‫ليس على حاله
‫من منا على حاله؟
‫كل شيء غريب
‫مباراة الأسبوع الفائت ‫رقصة الشيواوا المشؤومة
‫ما الفائدة منها؟
‫صحيح
‫لا تعلم ماذا سيحدث إلا عندما تدخل ‫إلى المستشفى
‫رحت أفكر "لقد أخفقت تماماً"
‫"لأنه يجدر بي أن أمنع ‫حدوث ذلك"
‫"والآن لا أعرف أين هو"
‫"يحدث شيء ما ثم تخسرهم"
‫سيعتني به أصدقاؤه
‫ماذا ستفعل؟
‫بعثت إلي كاس رسالة
‫اشتاقت إليك، صحيح؟
‫لا أعلم ماذا يجدر بي أن أفعل
‫علي أن أراه
‫ذهبت لرؤيته
‫أظن أنك تحتاجين إلى المرح
‫أولئك الشبان يحبون نهديّ
‫رائع
‫إنك تتفادينني
‫ـ إنك تذكرني به ‫ـ لست الوحيدة شيل
‫زرته يومياً وحاولت أن أجعله ‫يقول شيئاً
‫الجميع أخفقوا وأنا أحاول أن...
‫أن...
‫لا أحد يذهب سواي ‫لأن الوضع مريع
‫ـ كان يجدر بك أن تساعديني ‫ـ حسناً
‫عندما حدث ذلك...
‫قبل حادثة الباص...
‫كان يتحدث عبر الهاتف ‫وقال شيئاً
‫لا أظن أنه يتذكر
‫ـ لكنه قال... ‫ـ شيل
‫بحق السماء يا سيد ‫أحاول أن أخبرك
‫بحق السماء!
‫طوني؟
‫مرحباً
‫مهلاً، سأرافقك
‫إيفي سترافقني
‫سأتذكر كل شيء
‫ـ إلى أين تذهبين؟ ‫ـ "ليس الآن يا سيد!"
‫"مر يوم الاثنين ببطء شديد
‫فشلت في الحب مجدداً
‫فشلت في التواصل مع المدينة
‫فشلت في اكتساب الأصدقاء
‫رحت أفتش عن الطاقة
‫لكي أتمكن من النهوض من السرير
‫بعد تمضية ثلاثة أيام فيه
‫وأنا أبحث عن التآزر
‫عن سبب لأحاول أن أعيش ‫من جديد"
‫لقد تهت
‫أين أقيم؟
‫"امنحوني قليلاً من الأمل...
‫حتى لو بسيطاً..."
‫سيعيده والتر صباحاً
‫لا تقلقي، اتفقنا؟
‫إنها مستاءة قليلاً
‫أجل
‫تبدأ الكلية اليوم
‫إنه هناك عزيزي
‫تحدثا ولا تصرخا
‫"حسناً"
‫كعكة لذيذة
‫ـ يتمتع دايل بلمسة سحرية ‫ـ هذا صحيح
‫إنك بارع
‫أجل، أنا بارع
‫أنا بارع جداً
‫ـ قد تكون ورثت ذلك عن والدك ‫ـ أتظن ذلك؟
‫أنا فنان، أجل
‫لست فناناً مثلك
‫بعض الأمور لا تتغير
‫أجل
‫كنت محظوظاً، أليس كذلك؟
‫لم تصبح مثل جنود "أزبو"
‫لا يا أبي
‫أشعر أن الفضل يعود إلي
‫لن أصبح معمارياً يوماً يا أبي
‫ستفهم يوماً ما بني
‫أنت كل ما أملكه لأتباهى به ‫في حياتي
‫ولست مستعداً لأتقبّل رحيلك ‫لأنني أحبك جداً
‫أنا أحمق، أعلم
‫أنا أيضاً أحبك يا أبي
‫إذا كنت لا تريد أن تصبح معمارياً ‫عد إلى الكلية
‫أنه السنة الأخيرة ‫ثم افعل ما تشاء، اتفقنا؟
‫حسناً
‫"تاز، إلى فراشك"
‫على الأقل ينفذ الكلب ما يؤمر به
‫يمكنني أن أتسجل ‫إذا تمكنت من كتابة اسمي
‫بل تحتاج إلى أكثر من ذلك طوني ‫لا يتعلق الأمر بكتابة اسمك فحسب
‫إذاً ساعدني!
‫أو أنك ستكون وغداً مثل الآخرين ‫الذين أعرفهم؟
‫أصبح يجيد التوبيخ
‫على رسلك
‫كف عن محاولة الكتابة
‫إنها أشكال ترسمها يداك
‫أغمض عينيك و...
‫تحسس الأحرف
‫طون
‫"طوني"
‫أيجدر بي أن أعاشرك؟
‫"طوني ستونم"