على العالم ان يتعامل معنا
سابقا فى 4400
أنت البديل الذى نحتاجه
كوليير ودوافعه المتطرفه للبرومايسن
هل معنى ذلك انك ستترشح من اجل مجلس المدينه
انا اعنى انى ساترشح وسوف اكسب
انا اعتزم مهاجمتك حتى يوم الانتخابات
هناك الكثير من الناس فى الخارج يخافون مما اعلنت
انا عينى على شىء اكبر من مجلس المدينه
انت تكره كل ال 4400 وماذا اذا كنت كذلك ؟
انا عندى اسابى للاعتقاد بانك قادر على فعل اشياء فظيعه
وان عندك الشر مقيم بداخلك
انا من المفروض ان امحى ال 4400
كل هذا الكلام عن الكارثه التى من المفترض ان يمنعها ال 4400
انها اكذوبه اذا انت تستمر فى اخبارى
كل شىء فى هذا الكتاب ستحول الى حقيقه
كوليير سوف يقود الجنس البشرى للخلاص
انت سوف تساعده
انا وجدت شخص للمهمه
اسمه روبرت شافتو
مشاه بحريه سابق
قناص قاتل
لقد قام ببعض العمل
لمنظمتنا خارج مدينه كنساس
لو تريد شخص ما ميتاً
ميت تماما
اذا شافتو هو رجلك
يبدو جيدا
احضره هنا
هل انت متاكد انك تريد خوض هذا ؟
لانه حين احضر شافتو عبر هذا الباب
لا مجال للرجوع
الهدف
رجل ميت
تماما اوه يا الهى
هيا.. هذا التمثيل. الحوار انه مريع
ماركو لماذا نحن نشاهد هذا ؟ مجرد انصتى
افضل جزء قادم
المهمه خطره
فى الواقع انها ربما تكون اخطر المهام
التى خضتها من قبل
ولكن لو نجحت
سيكون للخطر قيمه
والجوائز؟
سيكونوا فى قيمه الخطر
الخطر مهنتى
اعتبر الهدف ميت
تماما
ميت
هذا رجلنا هذا كيرتيس بيك
هو من ال4400 الاصليين
تصحيح
هو وصفتنا الاصليه المفضله قبل ان يختفى
كيرتيس كتب واخرج ومثل فى افلام مرعبه
افلام ذات ميزانيه قليله
هل تعرفون المجموعات كانت فى الغالب فى بيته
الممثلون ؟
تقريبا فقط اصدقائه وعائلته
حقيقى ؟ انا عمرى ما كنت اخمن
بعد ان عاد
كيرتس استمر فى صنع الافلام
لكنه غير اسلوبه
كل فيلم من افلامه عن سر غامض
هو صنع فيلما عن اختفاء جيمى هوفا
هو صور بعض المشاهد فى حديقته الخلفيه
حول المستعمرات المفقوده فى رونوك
انتى رايتى فيلمه عن اغتيال كينيدى
هذا عظيم يا ماركو انا مسرور ان هذا الرجل عنده هوايه
انها ليست مجرد هوايه
بعض الناس يظن ان صنع هذه الافلام
انها قدره كيرتس هيا ..يا جماعه
انتم لا تخبرونا ان هذه الافلام
الشىء الذى حدث حقيقه للرئيس كيندى ؟
ليس هناك طريقه للتاكد
ولكن انا اعنى ان هناك جندى مشاه بحريه سابق
اسمه روبرت شافتو
وهو كان فى دالاس فى 22 من نوفمبر 1963
انت لا تستطيع ان تثبت ان كيرتس محق
ولكن انت ايضا لا تقدر ان تنفى
ان نظرياته ترغم
بعض الناس يريد ان يعتقد ان هناك مؤامره خلف كل شىء
وانا متاكده ان هذا الرجل يناشدهم حقا
ولكن.. ماركو نحن لدينا الكثير بالفعل
وليس لدينا الوقت للنظر فى شىء
ربما يكون مقدرة لل 4400
لا تعتقد انى ساجلس اشاهد فيلم اخر من هذه الافلام
نحن لم نسالك للقدوم هنا للتحدث عن مقدرته
كورتيس اختفى
لا احد يستطيع ايجاده
من عشر ايام مضت توقف عن الكتابه على موقعه الالكترونى
لقد لاحظنا ولذلك حاولنا الاتصال به
هو لا يجيب على الهاتف هو لا يجيب على الرسائل الالكترونيه
انا اعرف انا اعرف ليس بالموضوع المهم ؟
انا لم اكن قلقان الى ان لم يحضر ميعاده الاخير فى الامن الوطنى
كورتيس بيك اختفى من على الخريطه
يجب ان يبحث شخص ما فى هذا
ما هذا المكان ؟ انا لا اعرف
كاسى قالت اننا يجب ان نحضر هنا
اعتقد انه مخبأ قديم
يجب ان نكون امنين هنا ..واضح انه لم يدخل احد هذا المكان من اعوام
انا لا افهم لماذا حضرنا الى سياتل
نحن فقط قدنا مائه من الاشخاص الى مدينه
حيث كل شخص يبحث عنا
لا احد عنده مكان للبقاء فيه لا احد يعرف ماذا يفعل لاحقا
هل انت تخبرنى ان هذه هى الاجابه ؟
هذا المكان فوضى سوف نصلحه
شكرا لايجادك هذا من اجلنا
انت تملك قدرة استثنائية حقا
اجعل كل شخص يستقر هنا
هذا المكان مثالى
سوف نبدء هنا
هل تريدى المراهنه اننا فى سبيلنا لايقاظ شخص
يملك صداع كحولى ؟
كوريتس
كورتيس بيك
هل تعتقد ان شخص ما اقتحم المنزل؟
ربما .. او ان هذا الشخص لا يعتنى بمنزله
لانه يقوم بصنع افلام
لايبدو ان شيئا ما مفقود كل اجهزته السينمائيه هنا
هل انتم تبحثون عن كورتيس ؟
نعم. نحن من الامن الوطنى
هل تعرفه ؟ بالطبع
انا نيل هاندلر
انا اعيش الخلف انا جار كورتيس
و... معاونه
انا فخور بانى كنت فى الكثير من افلامه
اكثر من اى شخص اخر
نعم لقد راينا عملك شكرا لك
انا لم ارى كورتيس منذ ايام هل هو بخير ؟
حسنا.. هذا ما نحاول ان نكتشف
هل تعرف لو ان كورتيس عنده اى اعداء
او اى شخص يريد ان يقتحم منزله
اعداء ؟
اختار انت
المخابرات المركزيه.. المافيا
الماسونيين
كيرتس تعرض للكثير من الاشخاص
اذا انت
انت تؤمن ان افلامه حقيقيه ؟
بالطبع
لاجل هذا هم اعادوه ثانيه
فى كره الضوء
لقول الحقيقه لعالم ممانع
ساخبرك ماحدث
لو شخص ما اقتحم هذا المكان
انا اضمن لك انهم لم يجدوا ما كانوا يبحثون عنه
كيرتس يملك
مكان خفى
هو يترك مذكراته هناك
كل ملاحظاته
هل تستطيع ان ترينا هذا المكان؟
نحن نريد ان نساعد صديقك هذا كل شىء
نحن معجبون بافلامه ايضا
انا اعنى اننا راينا فقط فيلمه عن جون كيندى
لقد كان جيد وانت كنت جيد جدا
انها هنا
هنا
كيرتس يستخدم هذه من اجل الالهام
لو انك تشاهد هذا هذا يعنى انى فى مشاكل
مشاكل عميقه
لا تصدقوا اى شىء عن حادثه سياره او انتحار
لو انى اختفيت فهذا بسبب انهم جاءوا من اجلى
انا عندى فكره لفيلم جيد
انها كبيره انها كبيره جدا
انها سوف تغير كل شىء لو انى استطعت صنع الفيلم
وهذا السبب انهم مذعورين
هذا هم انهم هنا الان
انت تحتاج ان تعرف جوردان كوليير.
وال 4400 ليس الاشخاص المفروض ان تخاف منهم
هناك شىء اخر ..شىء اسوء بكثير
انه شىء سيىء للغايه وهم جاءوا من اجلى الان
السيزون الرابع الحلقه السادسه
ترجمه sonsonalex
اتمنى لكم مشاهده طيبه
sonsonalex
اعتبر الهدف ميت
ميت تماما
طبقا لما قال كورتيس جيمى هوفا مدفونا فى مستنقعات فلوريدا
لو انك تصدقين هذا لابد ان تقراى هذا
انا ابحث خلفيه كورتيس
انه مدين للأموال الى الشركات المصدرة لبطاقات الائتمان
ولم يدفع النفقه من ثلاث سنوات
لقد تحدثت الى زوجته السابقه
لقد انتقلت الى ويسكونسن للابتعاد عن كورتيس
هى لم تسمع اى شىء عنه من تسع اشهر
انظرى لو ان هناك احد يلاحق هذا الشخص لابد ان يكون
الدائنون او النقاد السنيمائيين
ولكن عنده حوالى 6 ديون غير مسدده
اليس من المحتمل انه اختفى من المدينه ؟
انا لا اعرف
لقد بدا خائف بصدق فى نهايه هذا الفيلم
وانا اعتقد انه ليس ممثل جيد بشكل كافى لتزييف هذا
بجانب
لو ان صناعه الافلام هى مقدره 4400 الخاصه به
هل انت لست فضولى بشكل قليل
الا تريد ان تعرف ماهو الشىء الاكبر من جوردان كوليير
حتى نحصل على الادله بان ما يقوله هذا الشخص حقيقى
كل ما اريد فعله ان اتاكد ان هذا الرجل بخير
انظر الى الرصيد حتى بعد عوده كورتيس
افلامه انتجت بواسطه شخص يدعى ستيوارت هينلى
لقد فحصته
هو محامى متقاعد ويعيش فى الجوار
ربما هو يعرف شيئا ما عن فكره اخر افلام كورتيس
انها جديره بالمحاوله
على الاقل انا احب ان انظر فى عين رجل وضع
مبلغ جيد من المال فى انا مزقت جيمى هوفا
لا لا اعتقد ان اعلانى
انى سوف اترشح كى اكون رئيس البلديه
سوف يعنى انى سوف اقضى وقت اقل
لمراقبه ترشح شون فاريل
لو اى شىء اعتقد ان هذا مكتب البلديه
سوف يعطينى منصه اقوى لمعارضته
سيد فاريل ؟
رسول جاء بهذا الان شكرا لكى
نحن سوف نعمل سويا كل يوم يمكنك منادتى شون
شون هذا كايل
اين انت ؟ انا كنت قلقان عليك
انا بخير يا رجل انا افضل من ذلك فى الواقع
انا بافضل حال عن قبل ذلك
هل وصلك الطرد ؟
انت ارسلت هذا ؟
نحن فعلنا
انظر انها حقيقى مهمه
انت تحتاج ان تقرا كل شىء قبل مقابلتك
اى مقابله ؟ كايل
جوردان فى الجوار هو يريد ان يراك
انت مع جوردان ؟
لماذا هو يريد ان يرانى ؟
انه شىء مهم حسنا ؟
اتصل بى على هذا الرقم بعد انتهائك من قرائه الكتاب
سوف نرسل شخصا ما ليحضرك
سيد هينلى ؟
انا استطيع ان اسمع الردايو بالداخل
وانا اقسم انى سمعت شخصا ما يتحرك بالخلف
سيد هينلى
انه بالخلف هنا
ستيوارت هينلى توقف
انتظر فقط
انا اعدك انا لن اخبر اى شخص
لاتقتلنى استرخى فقط
لا احد سوف يقتلك نحن من الامن الوطنى
نحن نحاول فقط ايجاد كورتيس بيك
لن تستطيعوا ايجاده لقد اخذوه
من هم ؟ ولماذا هربت منا ؟
ما الذى يفزعك ؟
القوم من فيلم كيرتس المعلّمون
هل هذا هو اسم فيلمه ؟
هل تستطيع اخبارنا عنه ؟
من حوالى شهر هو جاء الى
قال ان عنده فكرة لفيلم جديد
اسمه المعلّمون
لقد قال انه اكبر افلامه على الاطلاق
لقد كنت مبهور
لذا سالته ان يصنع لى فيلم قصير
انا احب ان ارى ما يدور حوله الفيلم قبل ان اكتب الشيك
لقد اعطانى الفيلم القصير من اسبوعين مضوا
هل لاتزال تحتفظ بالنسخه ؟
نعم وانت اكثر من مرحب بك لان
لو ان مايقوله كورتيس صحيح
لذا اتمنى من الله انى لم اراها ابدا
هذا هو العالم
يبدوا مألوفا؟
يجب ذلك
ولا يجب
نحن جميعا نعرف انه تغير بعد عوده ال 4400
مهمتهم ؟
لقد اعيدوا بواسطه المستقبل
لايقاف كارثه
ولكن ليس كل شخص من المستقبل
يظن انهم شىء جيد
هناك نخبه من الصفوه
يريدون ان يظل المستقبل كما هو بالضبط
انا ادعوهم
المعلّمون
10 عملاء من المستقبل
مهتمين باجساد
10 اشخاص من الوقت الحالى
اجسادهم وعقولهم اختطفوا
لمتابعه اجنده المستقبل
هدفهم ؟
ليكونوا مرشدين لاحداث العالم
ولايقاف ال 4400
الدليل الوحيد على انهم موجودين ؟
علامه خلف شحمه الاذن
بقيه الاجراء
انهم يخلقوا وعى جديد
داخل ضحاياهم
فيلمى المعلّمون
سيخبر الحكايه المخيفه لهذه المؤامره العالميه
سوف يخبر اسماء
ابتداء من ظهور اول معلّم
رجل اسمه
ماثيو روس
ماثيو روس كان مؤثر لقربه من جوردان كوليير
بعد ان اصبح معلّم
عمله كان ارشاد السلاح الرهيب للمعلّمين
ايزابيل تايلر
لقبول دورها
كعميل مهمته تدمير ال 4400
ايزابيل انا اخبرتك
يجب ان تقبلى دورك
كعميل لتدمير ال 4400
ولكن كل شىء لم يسر حسب الخطه
انا لا اعتقد ذلك ماثيو
اليوم يوم التخرج
وانت
الدبلوم الخاص بى
ولكن المعلّمون لم يقبلوا الهزيمه
لقد استكملوا المهمه
ان لهم اصابعهم الجشعه
لتحريك العالم مثل دميه الماريونيت
ونحن الدمى الخاصه بهم لا نعرف
المجموعه تجمعت لاول مره
بناء على رغبه درو ايمروث
هذا صحيح
المسئول التنفيذى الاول لاكبر شركه برمجيات فى العالم
انه واحد من المعلّمون
انا اعرف انه خطر ان نتقابل بهذه الطريقه
ولكن المعلومات التى عندى مهمه جدا
مهمه جدا جدا
من الافضل لك ان تكون مهمه سيد ايروث
انه عيد الفصح
هل تعرف كيف هو صعب ان تبتعد عن عطله عيد الفصح
فى عيد الفصح ؟
توقف سموك
انا عندى اخبار كبيره
لقد عاد جوردان كوليير
ونحن نحتاج ان نوقفه
نوقفه تماما
المعلّمون
القصه المثيره مباشره متوفره فى جميع الاقاليم
فى عام 2008
انا شارى هذا الفيلم
اما هذا هلوسه رجل مجنون
او ان كورتيس تعرض لاكبر مؤامره على مر العصور
حسب هذا الفيلم
ماثيو روس كان احد هؤلاء القوم المعلّمون
وايزابيل تايلر قتلته
ونحن كنا دائما نتسأل ان كان هذا حقيقى
ماذا عن ايمروث ؟
انا اعنى المسئول التنفيذى الاول ليبنت للبرمجيات
هل من المفترض ان يكون عميل مزدوج من المستقبل ؟
كل شخص دائما يقول ان هذه الشركه تحاول السيطره على العالم
نحن الان نعلم ان هذا حقيقى
الشىء الوحيد الذى نعلمه ان كيرتس بيك فظيع
صانع افلام فظيع
على الرغم انى لابد ان اعترف
هناك العديد من الاسئله احب ان اسئلها له
وبما انه اختفى سنقوم باستجواب منتجه
احضر ستيورات هينلى هنا
سيد هينلى انا ديانا سكوريس من الامن الوطنى
نحن نريد ان نتحدث هل من الممكن ان تفتح الباب لنا
انا اشم رائحه مثل العادم
ارجعى للخلف
لا مفاجات كبيره من التقرير الاولى لقاضى التحقيق
ستيوارت هينلى مات من تسمم من اول اكسيد الكربون
ليس هناك مذكره بانه انتحر ولكن ليس هناك علامه على العبث ايضا
اذا
هل تعتقد حقيقى انه انتحر
هينلى كان شخص غريب
انا اعنى انه كان يدفع لاجل افلام كورتيس
لذا انا اعتقد انه محتمل
لكن انا لا اعرف التوقيت يبدو
لماذا هو قد ينتحر
بعد ان اتصل به الامن الوطنى ؟
اذا ماذا ؟
قتل بواسطه المعلّمون ؟
انا لست مستعد لقول هذا
نعم انا ايضا ولكن
انا عندى الكثير من الاسئله
انت تعرف ان درو ايمروث فى الافلام
يوبنت هنا فى سياتل ربما نذهب هناك غدا صباحا لرؤيته
وماذا سوف نساله بالضبط؟
اوه انا عرفت.. عذرا
حينما انت لا تدير اكبر شركه حواسب فى العالم
هل عندك اى فرصه للاشتراك فى
مؤامره عابره للقارات
ربما
او نحن ربما نساله فقط
هل حاول كورتيس بيك الاتصال به من قبل
يبدو هذا جيدا سوف نرى غدا
ماذا انت لن تذهب للمنزل ؟ لا لفتره ما
ميجان سالتنى ان اضع كل هذا فى بريد الكترونى
انا اخبرتها انى سوف انجزها هذا المساء
هل تريد مساعده ؟ لا انا سوف انجزها اذهبى انتى
اقضى بعض الوقت مع ابنتك قبل النوم
شكرا ليله سعيده
نحن نقدر انك منحتنا من وقتك سيد ايمروث
لا مشاكل
انا مؤيد ضخم للامن الوطنى
انتم يا رفاق عندكم وظائف شاقه
من فضلكم اجلسوا
انا فقط اتمنى ان اكون مفيدا اكثر
انا لم اسمع ابدا عن هذا الشخص
هل قلتى ان اسمه كورتيس بيك ؟
نعم هذا صحيح انه
هو من ال 4400
هو يصنع افلام
وانت
حسنا . انت شخصيه فى اخر افلامه
حقيقى ؟
من يمثل شخصيتى ؟
انا دائما كنت اتمنى ان يكون جيف جولدبلوم
انها نوع ما من افلام قليله التكاليف
وما احداثه ؟
حسنا انه مثير انه مبدع
هو حول مؤامره عالميه الذى فيه عملاء من المستقبل
احتلوا اجساد
القوم المرموقون حول العالم
لابد ان اقول
انا موضوع العديد من نظريات المؤامره
ولكن هذه اكثرهم ابداعا حتى الان
اذا انتم هنا لتسالونى اذا كان هذا حقيقى ؟
انه يجب انكم اكتشفتوا انى لن اخبركم حتى لو كان حقيقى
لا. حقيقه نحن هنا لان كورتيس بيك اختفى
وهناك فرصه لان يكون احد مموليه قتل
اوه.. انا اسف لسماع هذا
هل لابد ان اخاف على سلامتى ؟
لا.. نحن لا نعتقد هذا
ولكن لو كورتيس حاول ان يتصل بك
او اذا سألك اى حد
عن فيلم اسمه المعلّمون
هل تستطيع الاتصال بنا ؟
تماما شكرا لك
هل هناك شىء اخر استطيع ان اساعدكم به ؟
فى الواقع
هذا ربما يبدو طلب غريب جدا
هل نستطيع ان نلقى نظره خلف شحمه اذنك اليسرى
دعنى اخمن
هذا شيئا ما من الفيلم
موجود به
هل هذه الشامه موجوده هنا دائما ؟
منذ ولادتى
الدكتور الجلدى يقول انى لابد ان اراقبها
اذا قلها بصراحه
هل هذا يعنى انى واحد من
ما هذا الاسم فى هذا الفيلم ؟
المعلّمون ؟
كايل .. ما كل العاب التجسس هذه هنا؟
هل انا فعلا بعيد هذا البعد عن ثقه كوليير ؟
هذه مجرد حمايه
انا اريد ان توعدنى انك لن تفزع هنا .. حسنا
انا فقط اريدك ان تنزع هذه عنى من فضلك
اهلا.. شون
ماذا هى تفعل هنا بحق الجحيم ؟ انها معنا لا تقلق
هى فقط اردات ان تتحدث اليك قبل ان ترى جوردان
انا مسروره انك فقت
وانا اسفه
على كل شىء
انا اعرف انى كنت مخطئه
وانا اعرف ان ما كان بيننا لم يكن حبا
نعم انت على حق لم يكن
انا لا اتوقع ان تغفر لى
ابدا
ولكن انا اردت ان تسمعها
حسنا لا احد حتى الان ذهب
انهم لا يستطيعوا الرجوع الى الحركه
حتى لو انى قلت للعالم انك مخطىء لاعطاء البرومايسن للناس ؟
انا لم اتفاجىء انهم جعلوك تهاجمنى
السياسه مساومه
لهذا السبب انا لم اجربها ابدا
انا متفهم انك تريد بناء جسر
بين النواحى الايجابيه وباقى العالم
ولكن شون انا اخبرك
الاحداث تمر برغم ذلك
نحن عندنا خطط كبيره هنا
ولكن نحن منتهون من ذلك ال 4400 لا يحتاجوا الراى العام
الراى العام سياتى الينا
هل هذا ما اخبرك به كتابك ؟
انا قراته
بصراحه انه اخافنى
هل انت تريد ان تقول انك سوف تحضر الله الى العالم
لو ان كلمه الله تخيفك
استبدلها بالجنه
نحن سوف نفعلها يا شون يجب ان تكون هنا معنا
نعم ولكن من المسئول عن الجنه ؟
كم عدد الشهداء الذى تحتاجه لصنعها ؟
جوردان انت فعلت اشياء رائعه لل 4400
انت فعلت اشياء رائعه لى .. ولكن
انت فى طريق خاطىء هنا
وانت كنت دائما متمرد
ولكن انا اظن انك خائف من التغيير . شون
او انه مجرد انا
انا ضد اى احد يريد تجميع القوه
ولا يخبرونى ماذا سوف يفعلون بها
ليس انت فقط .. اى شخص
هناك رجل اسمه جابريل هيويت
هو مرشح ليكون عمده
انه خطير
مايا سكوريس راته فى رؤيا
هو مسئول عن سجن
وهم يجمعون فيه ال 4400
حتى لو اردت ان انسحب من سباق الترشح
حتى لو اردت الانضمام اليك
لا استطيع
لانى لابد ان اوقفه
حسنا يبدو انك مشغول بالفعل
حظ سعيد فى رحلتك السياسيه
انا اسف
انا لا اعرف ولكن هذه الشامه خلف اذن ايمروث
كانت بالتاكيد على شكل حرف اكس
بالضبط مثل الاشخاص فى فيلم كورتيس
انها غريبه فعلا
ولكن ربما تكون مصادفه
نحن نبحث عن مرعب ال 4400
هذا لا يعنى ان نصبح مرعوبين ايضا
هذا الرجل هنا ليراكم
اسمى والت سبيرستين
انا طبيب نفسى فى مستشفى فينى التذكارى
عندى تعليمات ان احضرك الى المستشفى
انت موضوع تحت الفحص النفسى لمده 72 ساعه
ماذا؟ لماذا؟
انت ارسلت ايميل مساء امس
تزعم ان البعض من القوم الاقوياء فى العالم
متحدين فى مؤامره
لا انا لم ازعم اى شىء
انها خلاصه عملنا على القضيه
حسنا على الرغم من هذا شخص ما من واشطن قرائها
وهم راجعوا ملفك ايها العميل بالدوين وهم قلقون
انت عندك تعب نفسى اسكت
انتى ارسلتى ايميلى الى العاصمه
انا افعل هذا كل مره لاى قضيه ..اسفه
انا لم اكن لافعلها ان كنت اعرف ان هذا سوف يحدث
ابعد يدك عنى
هذا سوف يجعلها اسوء لك
ضع القتال جانبا انها شىء مؤقت
انت يجب ان تذهب معهم سنحاول ان ننهى هذا بسرعه
حسن
حسنا.. انا لا افهم
ماذا تعنى بان لا احد يستطيع رؤيته
حسنا. الى متى سوف يكون توم فى العزل
حسنا . انسى هذا انا سوف اتصل فى الصباح
لا تتحرك
ماذا تفعل بالاسفل هنا ؟
لا تطلقى الرصاص على
انا الشخص الذى تبحثين عنه
كورتيس
انت حى
نعم
لو تستطيعى ابقائى حى
سوف اخبرك حول المعلّمون
اذا كيف وجدتنى ؟
انا كنت مختبىء منذ ان صنعت هذا الفيلم القصير
كنت اعرف انهم سياتون من اجلى
صديقى نيل ارسل لى ايميل
بعد ان حضرتى انتى وشريكك الى منزلى
هو اعتقد انى استطيع ان اثق بك
ماذا تستطيع ان تخبرنى عن هؤلاء القوم
حسنا ... ليس كل شىء
انا لم انتهى من كتابه النص
هكذا قدرتى تعمل
الافكار تقفز الى راسى وانا اكتب
ولكن انا لا اعرف كل القصه قبل الانتهاء منها
دعنا نرى
هم لا يملكون مقدرات
النهج لا يسير بهذه الطريقه
انا اعرف انهم العشره تقابلوا فى عام2005
هذه هى المره الوحيده التى كانوا جميعا سويا
لقد كانت فى تينيس
هذه مدينه فى شمال افريقيا
لا اسماء اخرى غير درو ايمروث
ليس بعد
انه السبب انى قدمت لكى
انا اريد مكان امن استطيع ان اكتب فيه
انتى من محبى افلامى
جيد
نعم انا رايتهم كلهم
انه من دواعى السرور ان تكون هنا
نعم تستطيع ان تعمل هناك لو اردت
شكرا لك ماركو انا حقيقى مقدره ذلك
نحن كنا حريصيين فى الطريق لهنا لم يتبعنا احد
حسنا انا سوف اجعله يستمر فى العمل
لقد مرت فتره كبيرة لم تحضرى الى منزلى
لابد ان نصنع قدر من القهوه
هل تمانع ان تستمر يقظا معى ؟ انا احب ان يكون معى شخصا ما
تبادل الافكار
قهوه
ياجوانا انا اريدك ان تغيرى
مقابلتين لليوم
ما هذا
جابريل هيويت اصابته سكته دماغيه امس
ماذا هذا سىء
انا اخمن ان مخه تضرر
انهم يقولون انه فى طريقه فقد مقعده بلاستقاله
من مجلس المدينه
والانسحاب من الترشح لرئيس البلديه
لقد اغلقت مع المستشفى فقط الان
توم بخير
لو استمريت فى الضغط عليهم هناك فرصه
قد ينهون علاجه النفسى قبلها بيوم
ماذا تعملين على هل تريدينى ان اخبرك
او هل لابد ان اضع فى ايميل ؟
هذا ليس عادل
ليس لى يد فى الذى حدث لتوم
لو انى قدرت على ايقافها لفعلت
حجز توم للعلاج ليس بسبب حالته العقليه
نحن كنا قريبين من شيئا ما وهم ارسلو لنا تحذير
من ؟ القوم من فيلم كورتيس ؟ المعلّمون
حسنا.. انا لا اقدر على اثبات ذلك
ولكن انا اعرف ان درو ايمروث كان فى تونس فى 2005
واذا كان المعلّمون اجتمعوا فى اى وقت مضى فذلك هو الوقت
فى نفس الوقت ويسلى بورك كان هناك
المستشار السياسى للرئيس ؟
ماذا كان يفعل فى افرقيا بدلا من البيت الابيض ؟
كان يستعد لانتخابات نصف المده
انا لا اعرف ولكنه لم يكن وحيدا
هذا الكاردينال ايمانويل كالابرا
الشائعه تقول انه حل ثالثا فى انتخابات البابويه الاخيره
هذا مثير للاهتمام ولكن درو ايروث يرأس
اكبر مرسسه خيريه على مستوى العالم
هو يسافر الى افريقيا كل الوقت
وهؤلاء الاشخاص .. حسنا
من يعلم لماذا كانوا هناك
حسنا انا فى طريقى لاعرف
وانا ايضا سوف اعلم
من ايضا كان هناك فى هذا الاسبوع
دعينى اعرف اذا كنت تحتاجين للمساعده
المعلّمون ليس لديهم اى طريقه اتصال مع المستقبل
انها تذكره فى اتجاه واحد انهم عالقون هنا
حسنا كورتيس . هذا مثير للاهتمام
ولكن ليس هناك اسماء جديدة هنا
نحن نحتاج لبعض الحقائق وبعض الاشياء التى نستطيع التحقق منها
سوف ياتون انا على ثقه
توم .. هل انت بخير ؟
لقد فعلوا شىء بى ديانا
لقد غيرونى
ماذا هون عليك اين انت ؟
المستشفى
انهم فقط تركونى اذهب
هل تستطيعى الحضور لتاخذينى ؟
هل انت متاكد انها لم تكن هنا من قبل
انا متاكد
لقد فعلوا شيئا ما لى مساء امس ديانا
هؤلاء القوم الذين قدموا لحجرتى
لقد كانوا يلبسون زى العمليات
لقد وضعوا شيئا بداخلى
ماذا ؟ شخص اخر مثلا ؟ او ادراك اخر ؟
يا توم انا لا اعتقد انها تعمل بهذه الطريقه
كورتيس يعمل على نصه الان
وطبقا لنصه المعلّمون ليسوا متصليين بالمستقبل
انهم لا يستطيعون صنع العديد منهم
نعم ولكن واحد منهم ميت ماثيو روث
ماذا لو هم اخذوا ما كان بداخله ووضعوة بداخلى
لا .. لا يمكنك ان تكون واثقا من هذا
توم .. مجرد
من فضلك اخبرنى انك لازلت انت
انا اعتقد ذلك
انا اعنى .. الان ..على اى حال
هذا سىء
انا لا استطيع الحصول على هذا المشهد
هم فى الاجتماع فى تونس
انهم وجها لوجه لاول مره
ايمروث يقدمهم لبعضهم البعض
انا اعرف ما هو المشهد انا مجرد لا استطيع
ان اثبته انظر
انا احتاج الى التفكير بابداع من اجل عملى ايضا
انا اعنى انا اشارك مكتبى
مع اثنان من اكثر الرجال المزعجين على الكره الارضيه
صدقنى انا اتوقف الكثير من الوقت
اتعرف ماذا افعل ؟
انا اغلق عينى
وافكر فى كلمات اغنيه
فكره عقيمه .. حقا ؟
ولكن انا اقسم انها تعمل فى غالب الوقت
ماذا تفكر ؟
ذا تروبرز العذراء الحديديه
مهما يكن انت تستمر
ساعود حالا
هل فعلت هذا ؟
هل امرت
واحد من اتباعك لاعطاء سكته دماغيه لهويت
هل نحن بعيدون جدا هذا البعد ؟
هل تعتقد انى قادر على هذا
جوردان. انا لا اعرف ما الذى تقدر عليه بعد الان
كل الذى اعرفه انه من يومين مضوا انا حضرت وقلت لك
مقدار خطوره هيويت والان عقله متضرر
وهو من المحتمل لن يحصل على وظيفه
يبدو ان القدر تدخل لصالحنا
انت لم تجب على سؤالى
لانى اجده اهانه
انت الشخص الذى يقول دائما اننا فى حرب
لماذا لا يكون هيويت مجرد مصاب اخر ؟
مثل كل هؤلاء القوم الذين ماتوا حين اخذوا الجرعه
هؤلاء القوم اختاروا بنفسهم
انهم يعرفون الخطر انا اعرف الخطر
انا لم اامر اى احد بمهاجمه جابريل هيويت
انا لا اصدقك
انا لا استطيع البدء باخبارك كم هذا مخيب للامال
حسنا.. انه حقيقى
لهذا انا لا استطيع ان اتبعك بعد الان
هل رايت لوحه السياره التى اخذته ؟
انا اسف ماذا سوف نفعل الان؟
نحن نحتاج ان نخبر ميجان عن ذلك لتجلب الكل على ذلك
نحن نامل ان نجد كورتيس قبل ان يحدث الاسوء
لقد اخبرونى الان انهم افرجوا عنك
هل انت بخير ؟
نعم .. نعم بخير جدا
لقد كنا فى طريقنا لرؤيتك نريد التحدث عن كورتيس بيك
هو اتى يسالنى ان احميه منذ ليلتين
نحن حاولنا ابقائه امنا ولكننا فقدناه
نحن نعتقد ان المعلّمون اخذوه
ياجماعه كورتيس بيك فى البنايه
هو اتى هنا منذ ساعه مضت
هو ذهب مباشره للفحص الطبى
اسف انا كنت فى عجله
انا اعرف ان هذا يبدو غريبا
ولكن انا جائتنى هذه المكامله
من منتج افلام كبير فى المدينه
هو معجب كبير بعملى
هو عرض علي عرض كبير لاخراج فيلم فى هوليود
دون الكابوس.. الشيطان بى اى
انه كتاب كوميكس فكاهى
هذا مثالى لى
ساقوم بالعمل يا شباب
هذا ما اردت دائما
ولكن كورتيس ماذا عن المؤامره
ماذا عن المعلّمون نحن تقريبا انتهينا
انت كنت قريبا من ان تخبرنا الاسماء
الاسماء ؟
حسنا..ليس هناك اى اسماء
ليس حقيقه
انا اختلقت كل شىء
انا اضع هذا المشروع على الرف انا لم استطع ان انهيه
ماذا هل وصلوا اليك هل رشوك ؟
انت حقيقى تصدق هذا الكلام اليس كذلك ؟
انظر لقد اغرونى
ولكن ان تحتاج ان تهدء
ليس هناك شىء اسمه المعلّمون
مثل روبرت شافتو لم يقتل جون كينيدى
انهم مجرد افلام
اذا انا اسف انا تاخرت على فحصى
لن يحدث هذا مره اخرى
هل استطيع المغادره الان ؟
انا سوف اعود
انا ذاهب الى هوليود
ليس هنلك شىء غير عادى بها
انا قضيت كل الظهيره فى القسم الطبى للامن الوطنى
وبقدر ما يقدرون ان يخبرونى لايوجد شىء مختلف بى
حسنا توم هذا جيد انها كلها لعبه عقول
لقد ارادونا ان نتراجع
حسنا ..هذا لن يحدث
نحن سوف نعرف حقيقه هؤلاء القوم
مع او بدون كورتيس بيك
عذرا عميل بالدوين عميله سكوريس
اسف للمفاجاه
انا طلبت من سائقى الانعطاف
انا لا استطيع ان اخرج فكره هذا الفيلم المجنون عن عقلى
ماذا كان يسمى المعلّمون ؟
انت تعرف جيدا ماذا كان اسمه
اعتقد انى كذلك
انا مستمر فى التفكير ماذا لو
انى حقيقه من هؤلاء القوم
تخيل لو انك عالق فى الماضى
فقط ابتعدت عن اهلك واصدقائك
هذا سوف تكون تضحيه اليس كذلك ؟
انهم يبدون مثل ابطال لى
حسنا.. الابطال لا يقتلون الناس
وهم لا يستهلكون الشخصيات البرئيه من رجال ونساء
انا لا اعرف بالضبط ما المعلّمون يعملون
انا لم ارى الفيلم
انت لن تراه ابدا الان
لا احد سوف يراه
ربما هذا افضل
يبدوا لى ان عملهم لا بد ان ينجز فى السر
لو انهم موجودين
انا اعتقد
اشخاص مثلكم سوف يعتبروهم
انا لا اعرف.. كائنات فضائيه ؟
على اى حال ان لهم نفس الهدف مثلكم .. اليس كذلك
لايقاف ثوره جوردان كوليير العالميه
وجميع الفوضى والاضطرابات التى يمكن ان تحدث
انا فقط افكر بهم كدعم
دعم قيم
لو
انهم موجودين هذا صحيح
لو انهم موجودين
على اى حال لقد كان من الجيد ان اراكم انتم الاثنين ثانيه
لابد ان اقل زوجتى
نحن سوف نكرم الليله
منظمه الصحه الليله
هذه تبدو مثل الاشعه السينيه هل خير شىء بخير معك؟
انها لا تعمل
مهما يكن ما حاولت انه تفعله بى لم تاخدنى
انا لازلت انا
بالطبع انت هو
نحن جميعا انفسنا.. اليس كذلك ؟
انا اعنى ..من غيرنا سوف نكون
لقد جعلك تشك فى اليس كذلك ؟
ابن عمك لقد جعلك تشك فى
انه فقط وقت غريب
سكته هويت الدماغيه
لو عندك شيئا تريد ان تساله كايل انا سوف ارد بامانه
هل كان انت ؟
هل فعلت هذا ؟
انا لم افعل
انا اصدقك
انا اسف شون لم يفعل
انا اسف ايضا
شون كان كأبن لى
انا خسرته
ولكن انا وجدتك
شكرا لك
لا تشكرنى ولكن اختلف
انا اعتقد اننا من الممكن ان نرتاح بسهوله
كل شىء سيكون على ما يرام
قل للاخرين انى ذهبت لرؤيه عملاء الامن الوطنى
بالدوين يعتقد انها حيله من نوع ما
لعبه عقليه
حين نحتاجه
سوف يكون هنا من اجلنا
ترجمه sonsonalex