‫مسلسلات ‬NETFLIX‫ الأصلية‬
‫من أنت؟‬
‫العقاب!‬
‫"يوكينا!"‬
‫الأميرة...‬
‫"يوكي؟"‬
‫الموت لك!‬
‫"مرحباً بكم في المهرجان الثقافي‬ ‫لمدرسة (تاتياما) الثانوية!"‬
‫تباً لك، اكشف عن نفسك‬
‫أنت لا تعرفين عني شيئاً، أليس كذلك؟‬
‫ماذا؟‬
‫أنا العاقبة الأخلاقية‬
‫هل هما بخير؟‬
‫"كينوسوكي"‬
‫تحلي بالقوة!‬
‫"أكاغي"، "كارلوس"! احملا "كينوسوكي"‬
‫- حسناً...‬ ‫- أ... أمرك‬
‫لن تفر مني!‬
‫استعدي للمواجهة‬
‫تباً لك أيها الغول‬
‫الأميرة...‬
‫أخي...‬
‫أنت...‬
‫أنت تفتقرين إلى مهارة المبارزة‬
‫يبدو أن قوة جسمك ليست بقوة ذكائك‬
‫أيها...‬
‫لا أظن أنه شخص متنكر في هيئة غول‬
‫ها هي!‬
‫يجب أن تقومي بمواجهتي أولاً‬
‫ابتعد عن طريقي!‬
‫لقد استهنت بك‬
‫نسيت أنك فضائية‬
‫- يجب أن نوقف النزيف‬ ‫- "كينوسوكي!"‬
‫"مارينا"، عالجي "كينوسوكي"‬
‫في الواقع...‬
‫أنت ممرضة المدرسة،‬ ‫فلا تقولي أنك لا تتحملين منظر الدم‬
‫لننزع ثيابه أولاً‬
‫لحسن الحظ أنها لم تشق بطنه‬
‫الطعنة كرصاصة نافذة‬
‫سينجو لو حالفه الحظ‬
‫رصاصة؟ نافذة؟‬
‫لن نفده كثيراً هنا يا "شيراهان"‬
‫اتصلي بوحدات "الأمم المتحدة"‬ ‫واطلبي مروحية‬
‫على الفور!‬
‫أمي؟ وقع...‬
‫وقع شيء فظيع! الدماء غزيرة!‬
‫لقد أرسلت مروحية الطوارئ للتو!‬
‫هل أنت بخير؟‬
‫أنا بخير...‬
‫لأن "كيونوسوكي" قد حماني‬
‫إذاً يجب أن تحتمي!‬
‫سمعت ما قالته‬
‫حسناً، لنحمل "أوما" إلى الخارج‬
‫كان هذا رائعاً يا "تاكيبو"‬
‫أين تعلمت هذا كله؟‬
‫من الأفضل ألا تعرف‬
‫ستصل مروحية الطوارئ بعد 3 دقائق‬
‫يردنا بث من فريقنا الخاص‬
‫إنهم يطاردون جاسوسة "إيفيدولغ" حالياً‬
‫اعتقلوها لو أمكن، أو اقتلوها بالرصاص!‬
‫لا تتركوها تفر!‬
‫إذاً، استهدفوا قائدي مركباتنا مباشرة‬
‫لم أتوقع أن يهاجمونا بأنفسهم‬
‫هذا السهو مسؤوليتي‬
‫ضاعفنا إجراءات الأمن لردع الإرهاب، لكن...‬
‫لم يكن من أحد يستطيع التنبؤ بما حدث‬
‫"توم"، استعد للانتشار‬
‫هل تريدني أن أذهب إلى المدرسة‬ ‫وأقطع رؤوس أوغاد "إيفيدولغ"؟‬
‫لا‬
‫يزعجني اختفاء مركبة "إيفيدولغ"‬
‫عُلم!‬
‫تباً، كان يجب أن أذهب إلى المدرسة أيضاً‬
‫قد تسبب مزيداً من المشكلات‬
‫إنها معركة القرن! غول ضد مخلوقة فضائية!‬
‫هذا حدث غير مسبوق!‬
‫إنهما يقتربان!‬
‫هل سيموت مصورنا للحرب؟‬
‫غير معقول، تشبه "شيراهان" تماماً‬
‫هل أنت بخير؟‬
‫أجل‬
‫حسناً، هذا جيد‬
‫"كايا!"‬
‫هل فقدت صوابك؟‬
‫كنت ستموت!‬
‫أرجو أن يكون بخير‬
‫إنه إنسان أيضاً‬
‫- بالطبع!‬ ‫- أجل...‬
‫تباً، لقد وصل الأمر إلى هذا الحد‬
‫تعال، "ماناتا"!‬
‫بث عاجل من قيادة دفاع الفضاء الجوي!‬
‫خرج هيكل حيوي ضخم‬ ‫من السفينة الأم لـ "إيفيدولغ"‬
‫ماذا؟ ما أخبار "كين"؟‬
‫لم يسترد وعيه بعد‬
‫"ق. ر. ت. ج" 1، انتشار عاجل!‬
‫لتتحرك الوحدة "ق. ر. ت. ج" 2،‬ ‫بمجرد تجهيزها!‬
‫وجاسوسة "إيفيدولغ"؟‬
‫ملاحقتها جارية!‬
‫والآخر؟‬
‫الذي قاتل جاسوسة "إيفيدولغ"!‬
‫أجل...‬
‫فقدوا أثره‬
‫تباً، ربما كان علينا‬ ‫إعطاء الأولوية للقبض عليه‬
‫ماذا يكون؟‬
‫بدا لي كأنه... من الغيلان‬
‫يشبه فعلاً رسم "كين" البشع‬
‫غول يقاتل شعب "إيفيدولغ"؟‬
‫قال "تاكيهيتو" أن الغيلان آتية‬
‫لكن الغيلان التي جاءت، تشبه البشر‬
‫أجل، ظننت أنه يقصد بـ "الغيلان"‬
‫أنهم زائرون من الفضاء الخارجي‬
‫لكن ظهرت الآن غيلان حقيقية‬
‫ما مدى صحة كلامه؟‬
‫هل استدعت "ماناتا"؟‬
‫تباً، لن أسمح لها بالحصول على كل الفضل‬
‫- إنه لا ينزف بغزارة‬ ‫- انظر أيها الطبيب‬
‫يبدو أن الأوعية الدموية الرئيسية قد التأمت‬
‫في هذه المدة القصيرة؟‬
‫"كينوسوكي!"‬
‫لابد أنه قد عاد إلى معقله‬
‫لا تتدخل أيها الـ "غرونغول" الزائف!‬
‫ألا يريدان القتال؟‬
‫فهمت الآن‬
‫ها هي‬
‫حان وقت القضاء على تلك الساقطة!‬
‫لن نسمح لها بالبقاء حية‬
‫آنسة "صوفي"؟‬
‫أيها البغيض!‬
‫تباً!‬
‫المركبة الحيوية المعادية‬ ‫تتجه مباشرة إلى هذه المنشأة!‬
‫الوحدة التي كانت مختبئة تتحرك أيضاً!‬
‫هذا ما كنت أخشاه‬
‫- كيف حال "كين"؟‬ ‫- لقد أفاق، لكن...‬
‫لا تتحرك!‬
‫أصبت بجرح خطير‬
‫- اصمتي!‬ ‫- هل يمكنك الوقوف؟‬
‫يجب أن أنقذ الأميرة "يوكي"‬
‫تنقذها؟ لكن...‬
‫كانت تلك هي الأميرة "يوكي" دون شك‬
‫"كين"، الأميرة "يوكي" التي تذكرها،‬
‫أهي جاسوسة "إيفيدولغ" التي طعنتك؟‬
‫إنها ليست بجاسوسة! الأميرة...‬
‫لابد أنها واقعة تحت تأثير سحر‬ ‫ألقتها عليها الغيلان!‬
‫ربما قتلت "ساداكورو"،‬ ‫لكن يجب أن أنقذ الأميرة!‬
‫لقد استدعت تلك الأميرة "يوكي"‬ ‫مركبة حيوية ضخمة‬
‫وتتجه إلى هنا الآن‬
‫ماذا؟ الأميرة في إحدى مركبات "موكورو"؟‬
‫العدو يستهدفك أنت يا "كين"‬
‫بل ونفترض يقيناً أن العدو يعرف بأنك هنا‬
‫هل تطلب مني قيادة الـ "كوروموكورو"؟‬
‫أعرف أنني أطلب المستحيل‬
‫لكن عليك حمايتنا بالـ "كوروموكورو"‬
‫لا!‬
‫لا تطلب منه القتال في هذه الحالة‬
‫سواء قاتل أم لا‬
‫ستُقتلان، وسيُقتل كل من في هذه المنشأة‬
‫إن سارت الأمور كما يجب‬ ‫فقد تتمكن من إنقاذ الأميرة‬
‫- أنت تتصرف بجنون‬ ‫- أعرف!‬
‫- مفهوم‬ ‫- مستحيل! بالطبع لا! ستموت!‬
‫سأنقذ الأميرة‬
‫سأذهب، بمركبة "موكورو" أو بدونها!‬
‫لقد...‬
‫لقد وعدتني!‬
‫بألا تلقي بنفسك للموت‬
‫لن أموت!‬
‫ليس قبل أن أنقذ الأميرة!‬
‫من الصعب أن تكون مقنعاً وأنت تسعل دماً‬
‫مجرد قدرتك على الوقوف‬ ‫في هذه الحالة محيرة جداً‬
‫لمعلوماتك فقط، لم تلتئم جروحك بعد‬
‫- هيا بنا‬ ‫- أمرتك بألا...‬
‫لا ترهقي نفسك‬
‫لنبدأ العرض!‬
‫ستفوتني الحرب!‬
‫لحسن حظنا أننا لم نهدر عليها كل طاقتنا‬
‫لم نتعرض إلى أي تلف‬
‫يمكننا التحرك فوراً‬
‫لا أعرف السبب، لكنني لست مطمئنة‬
‫- هل أنت بخير؟‬ ‫- لا تقلق على أحد سوى نفسك‬
‫الأهم من ذلك، هل يمكنك التحرك؟‬
‫بالطبع!‬
‫لست مقنعاً بالمرة‬
‫- ماذا تفعلين؟‬ ‫- أتأكد من أنه ليس حلماً‬
‫لن أتركك تموت، مفهوم؟‬
‫لحسن الحظ أنهما أتيا‬
‫إذاً، الأميرة في تلك الـ "موكورو"‬
‫على ما يبدو‬
‫كما توجد وحدة أخرى قريبة‬
‫يا أميرة...‬
‫لن تتحملي هذا العذاب أكثر من ذلك‬
‫وحدتا "ق. ر. ت. ج" آتيتان‬
‫انتظرا وصولهما!‬
‫إلى اليمين، وحدة أخرى!‬
‫وصلت "ميراسا"‬
‫استسلم وإلا قُتلت‬
‫تأهبي!‬
‫توخ الحذر‬
‫يبدو أن السيوف المدلاة‬ ‫من تلك المركبة الحيوية قابلة للتمدد‬
‫مفهوم!‬
‫أثرت إعجابي‬
‫"ميراسا"، ما معنى ذلك؟‬
‫تعلمي احترام الآخرين يا "مويتا"‬
‫مقاطعة محاربين أثناء اشتباكهما في معركة...‬
‫ألا تخجلين؟‬
‫هل تقولين أن واحدة منا فقط‬ ‫سيُنسب إليها كل الفضل؟‬
‫بالطبع، لا تكوني سخيفة‬
‫حسناً‬
‫إنهما يتصرفان بطريقة غريبة‬
‫حسناً!‬
‫لا جدوى من أي شيء إن لم أكن آخر الصامدين‬
‫لماذا؟ لماذا لم يهاجم؟‬
‫- ما أكثر الحمقى هنا!‬ ‫- لا تفقد صوابك الآن‬
‫دعي لي تلك العنكبوت الساقطة‬
‫اهتموا أنتم بذلك البغيض!‬
‫كيف تجرؤ أيها الحقير!‬
‫تباً!‬
‫لنتوقف‬
‫لن نتعرض إلى المتاعب لو هربنا‬
‫ستموت!‬
‫لا! سأنقذ الأميرة!‬
‫إذاً فلتمت أيها الأحمق!‬
‫أنت لا تبذل ما يكفي من جهد‬
‫بلى، أنا أبذل جهدي! سأنقذ الأميرة!‬
‫ليس هذا ما كنت أقصده‬
‫كما تشاء، لكن تمهل بضع لحظات!‬
‫- ما الأمر؟‬ ‫- نفذ ما أقول‬
‫بشأن المركبتين الحيويتين المعاديتين...‬
‫ماذا تقولين بحق السماء؟ نحن في منتصف...‬
‫تتمتع "يوكينا" بخبرة أكبر‬ ‫في قتال الـ "إيفيدولغ"‬
‫استمع فحسب‬
‫لست متأكدة تماماً،‬ ‫لكن يبدو أنهما لا تتعاونان‬
‫بهذه الحالة، يمكننا أن نجرب عزل إحداهما،‬ ‫فنصبح ثلاثة ضد واحد‬
‫ماذا؟‬
‫أجرينا بالفعل‬ ‫تجارب مماثلة بوحدات "ق. ر. ت. ج"‬
‫تم تركيب المخططات الحربية بالفعل‬
‫عم تتحدثين؟‬
‫"صوفي" ستجرب شيئاً‬
‫أولاً، اتخذوا التشكيلة "جاي"‬
‫"تشكيلة؟"‬
‫فريق "كوروموكورو"، اتبعا تعليماتي فحسب‬
‫كيف تتجرئين!‬
‫"ميراسا"، أيمكنك التحرك؟‬
‫ما زلت أستطيع القتال!‬
‫أرى أنهما لا يتمتعان بشرف المحارب‬
‫فهمت ما يسعيان إليه‬
‫فرصة ذهبية!‬
‫- "ميراسا"، أنت حمقاء!‬ ‫- أنا ارتكبت خطأ‬
‫الأميرة!‬
‫كيف تتجرئين يا "مويتا"؟‬
‫أتجلبين علينا مزيداً من العار؟‬
‫دعيني أموت هنا!‬
‫اتهميني بالعار كما يحلو لك‬
‫الحقا بهما! لا تتركاهما يفلتان!‬
‫لم أتوقع أن يطلقا نيراناً صديقة‬
‫كان تفكيراً سديداً‬ ‫من طفلتنا الصغيرة البليدة‬
‫أحسنت بهذا التنبؤ‬
‫يبدو أنهما ليستا على وفاق بالمرة‬
‫أعتقد أن القائدة الأخرى أنثى أيضاً‬
‫قوة ملاحظتك أقوى مما توقعت‬
‫تباً‬
‫لا يمكننا اللحاق بهما‬ ‫إن دخلتا في ذلك الشعاع!‬
‫توقفا!‬
‫ستصبحان أسيرين لو دخلتما وحدكما!‬
‫الأميرة!‬
‫"كينوسوكي!"‬
‫"كوروموكورو"‬
‫تسمى بالـ "ميدوسا" لأن سيوفها تشبه الشعر‬
‫ليس من اللائق أبداً أن تتقاتل امرأتان‬