(( عائلة سيمبسون )) # عنوان الحلقة: بافلز #
رغبة بالأكل في الليل
"موجات صوتيّة إيجابيّة"
كيف لطبيب هذه المرأة" "ألاّ يعرف أنّها كانت حاملا؟
"اكتساب للوزن"
"مزاج مُتقلّب"
"أرجل صغيرة تركل"
"طفل يولد"
رضيع
رائد فضاء رضيع
هلاّ شغلّت التلفاز ؟ - إنّه عيد ميلاد أمّي -
و أنت لا تبلغ عمر الثمانين سوى مرّة واحدة
،أو كحال مُعظم جميع الناس ولا مرّة
ارتدي ملابسك الجيّدة، الآن
أنا فعلا أرتدي فستاني و حلّتي و أنا في الثامنة من عمري
ألا يمكن أن نذهب إلى عيد ميلادها الواحد و الثمانين ؟
ذلك أعظمهم
لما على زيارة عائلتي أن تكون أمرا صعبا دوما ؟
واجهي الأمر يا (مارج)، عائلتكِ لا تحبّني
لم يحبّوني إطلاقا، حتّى عندما كان لي شعر (و كانت لديّ سيّارة (غي،تي،أو
أين هي تلك السيّارة يا (هومر) ؟
لقد ذهبت إلى مهرجان مُوسيقي و لم أقدر على تذكّر مكان ركنها
#أنا راعي بقر بالفضاء#
هومي)، شعوري تجاه عائلتي) هو مماثل لشعوركَ نحو تلك السيّارة
لا أحد يحبّ شخصا بذلك القدر
إذهب رجاءً، من أجلي ؟
حسنا، لكن تذكّرٍ الإشارة
إن شددت أذني، فهذا يعني أنّ وقت مُغادرتنا قد حان
سأغيّر إلى أذني الأخرى بسبب ما حدث في المرّة السابقة
كلاّ، لن تخلعيه
قامت جدّتك بحياكته من أجلكِ لذا تصرّفي كما لو أنّكِ تلبسينه دوماً
لديها علبة عصير، لما ليس لديّ علبة عصير ؟
لأنّها عندما تغرز قشّة الإمتصاص لا تغرزها و تأذي الأوردة
أنا لن أحصل أبداعلى عصير
# عيد ميلاد سعيد #
# عيد ميلاد سعيد، عزيزتي #
# أمّي # # جدّتي #
# كلّ ما قيل سابقاً #
# عيد ميلاد سعيد #
شكرا لكم
جاكلين)، لقد أخذت المال الذي) أعطيه عادةَ
للمحتالين و الواعظين و إشتريت به لك وروداً
لا شيء يعلو على لفتة رومانسيّة بسيطة
بإستثناء رجل غنيّ يتباهى بثروته
الشيء الوحيد الذي لا أستطيع مُجاَرته "المُنافسة"
جاكلين)، لقد وقعتُ في حبّكِ منذ) لحظة إصابتي بالخرف
لذا لكسب حبّك، جلبت لكِ مُوسيقيّا من الطراز القديم
(السيّد (يويوما
لم يقل أحد أنه سيكون هناك مُوسيقى
هناك مجال دوما للعزف على التشيلو
(أنا أعلم عندما ُأهزمُ، (بيرنز إنّها لكَ
لستُ مُهتمّا
أنا فحسب لا أريدك أنتَ أن تحظى بها
عجبا، هذا أكثر شيء سيّء سبق أن سمعته و اعتدت العزف على التشيلو بقطار الأنفاق
أنا التالي
مهلا، فليتوقّف كلاكما عن المرح
ثق بكلامي، لا شيء ممّا فعلته اليوم مُسلٍّ
مهلا، مهلا، هناك سبب للفّة البلاستيك هنا و هو لإبقاء الأريكة نظيفة
شاهد و تعلّم يا فتى
ها نحن ذا، الآن آخذ منديلا صغيراً
من مُستعدّ ليرى صورنا و نحن مُراهقات ؟
هذه شرائح الصور المُخزّنة
شكرا للسماء، علبة واحدة
"خمس "تيرابايت
تلك أكثر من خمسين ألف "دوارات" من المرح العائلي
ها نحن ذا، نصعد هرم الشمس "تيوتيهواكان"
مشي، مشي، توقّف، مشي
مشي، مشي، مشي، مشي
توقّف، توقّف
مشي، مشي
مشي، مشي، فرقعة البالونات
مشي، مشي
توقّف، مشي، مشي
أنا واثقة أنّي إفتقدت أبي
نحن هنا لمُشاهدة الصور القديمة، و ليس الذكريات
..مشي، مشي
كيف مات الجدّ (بوفييه) ؟
لم يسبق لأحد أن اخبرنا
أوتعلمين ماذا، في الواقع أنا لا أعلم
،و لا أنا أيضا لا فكرة لديّ
أنا أخشى أنّي لم أخبر أيّاً منكم يا ،فتيات لسبب مُعيّنٍ
القصّة الحقيقيّة، لقد كان أمرا يخجل الناس من قوله في ذلك الحين
و هو أنّه توفي بسرطان الرئة
كيف أمكنك معرفة هذا يا أمي و سمحت لنا بالتدخين ؟
إعتقدت أنّه يجعلكنّ رائعات
مرحبا يا (ليزا)، هل تعتقدين أنّي قادر (على تسلقّ الجدران كـ(سبايدرمان
مع "كريم لصق أسنان" على يدي؟
كلاّ
ينبغي أن تنتظر جوابي في المرّة القادمة
توقّف عن ذلك، حمّام جدّتك ليس مصدرا لللهو
(فيكودين)
أنا أعتقد أنّ الوقت قد حان (عزيزتي (سلمى
وقت الإقلاع عن التدخين
،حسنا، على كلّ حال عيد ميلاد سعيد
يا صاح، أنا لا أصدّق أنّ أخواتكِ توقّفنَ عن التدخين
أنا آمل فحسب ألاّ تكتسبان وزنا إضافيّا
! أنتما سمينات للغاية
أنت أكثر بدانة
صحيح تماماً
لا أحد أسمن منّي
حان وقت النوم
لا تنامي على معدتكِ الآن
أو على ظهركِ
لا أستطيع أن أتذكّر أيّ وضعيّة هي المريحة... لا تفعلي ذلكَ
مغامرة ماغي مع الحيونات
الفصل الاول الصداقة مزورة
رحّبي بالمُتعة
! أجل
! كلاّ
! (هوبي)
"لقد أخبرتُكَ أنّها لطيفة"
ماغي) آمنة في هذا المنزل)
عفوا، أودّ الحصول على رخصة للعمل على الآلات الثقيلة
نحن لا نفعل هذا هنا
رجاءً؟، بالنسبة لي كلّ شيء ثقيل
كلاّ
ماذا تفعلين يا (باتي) ؟
أقلعت سلمى عن التدخين و لم يسبق أن كانت ألطف
هذه رخصتُك الجديدة
"تحت كلمة "عينان" "كتبت "حمراء و واسعة
شكرا، سيّدتي
سلمى)، ألم يأثّر بك الإنقطاع عن) التدخين ؟
كيف لهذا أن يكون مُمكناً ؟
أنا أشتمّ رائحة السجائر حتّى و إن كانت غير موجودة
تماما كهذه اللحظة
ربّما أصبتِ بسقمٍ دماغي
روائح "الفانتوم" هي إحدى الأعراض
ما هي عقوبة سائق جرّار مخمور ؟ خلال مهرجان عصر النهضة ؟
لا أقدر على مُساعدتك، قد أكون مُصابة بسقمٍ
عليّ أن أستشير مُختصّا طبيّا
لديّ هذا
من لم يصب بهذا ؟
هل من أحد هنا ليحصل على رخصة سياقة سيّارة إسعاف ؟
هذا أنا
ها أنت ذا
لقد كذبت
جميع إختباراتكِ إيجابيّة (يا (باتي
أنا أعني سلبيّة
أنا دائما ما أخلط بين الأمرين
أنت بخير
لكنني مازلت أشتمّ رائحة الدخان
هذا غريب
و أنا كذلك
هل تشتمّين شيءً يا (سلمى) ؟
كلاّ
إنتظر لحظة
هل تدخّنين ؟
هذا صحيح أنا أدخّن
لقد أقلعت التدخين عشر دقائق فقط قبل أن أنتكس
و قد كانت أفضل سيجارة في حياتي
لم يسبق أن كنت أكثر غضبا منكِ
أنا أيضا،... هذا مُستشفى
إن أردت التدخين، قومي بذلك مع الأطباء في الدَرج
سأشتاق إليكِ كثيراً
(أتركِ لي (جاب-جاب
حسناً
على الأقل، أنت مازلت تدخّن
أكره الأمر، عندما تتشاجرين (مع (سلمى
أنا أيضا، انا أكره الأمر أيضا عندما تكونان على وفاق
هومر)، كن لطيفا رجاءاً)
باتي) ضيفتنا)
لكم من الوقت ؟
أين ستنام ؟
على أريكَتناَ
ذلك حيث نقوم بطرفات الأريكة خاصتنا
أترين؟
حسنا. سوف تنام مع الرضيعة
حسنا يا (ماغستر)، يبدو أنه سأكون أنا وأنت زميلتي غرفة
ليس لدي أي فكرة ماذا تفعل الام الضخمة هنا
!طبيعة
اذهب، اذهب
لديّ مجعّد شعر ساخن
أمسكي هذا
مارج)، الأطفال جميعهم نائمين) ومشّينا الكلب
لم يبق إلا شيء واحد لنفعله
هل نشّطت جهاز الإنذار؟ - لا يزال معطّلا -
حسنا إذن، تعال إلى هنا
!ماذا كان ذلك؟
إنها شقيقتي فحسب تشخر
تملك حاجز أنفي دهني لكنها لن تفسد متعتنا
الفصل الرابع بوسوم في خطر
حسنا، أيكم يا أطفال يجيد القيادة؟
ومن منكم ليس ثملا؟
شكرًا للربّ لوجود سائق معين
أتبعوا الفلاحين
ماذا؟ كيف؟
فقط أفعل!
حسنا، ليذهب الجميع إلى فراشهم
من يجب عليهم الاستيقاظ باكرا فليناموا على قمة الركام
(برانداين)
"لقد أمسكت "أبوسوم
أتريدين تسميته قبل أو بعد أن نأكله؟
خلال أكله
بوروغارد)، تمت ترقيتك من حراسة عائلتي) "لحراسة هذا "الأبوسوم
لا أفهم أي شئ مما تقول
ذلك هو كلبي
مرحبا يا عزيزتي
ما رأيك لو نواصل مِن حيث توقفنا ليلة البارحة؟
لا تنظر إليّ
لكنّك في كلّ مكان - مسخ -
ألا تطرق الباب قط؟
اخرج من هنا اذهب بعيدا
حمدا للربّ أني أعمى
أنا الموالي
!لا
!ما خطبك؟
فعلت ذلك من باب الحبّ يا بنيّ
ما كلّ هذه الجلبة؟
شكرا لك يا أبي - لا بأس يا بنيّ -
شكرا لك، شكرا لك، شكرا لك - لا بأس، لا بأس -
لا، بجدّ. أشكرك، أشكرك أشكرك، أشكرك
لا بأس، لا بأس، لا بأس
حسنا استحمّ فحسب
أحتاج أحدا أتحدث معه
حمدا للربّ أنّ لديّ ماضٍ مع رجال وحيدين
سيدشو بوب .ديسكو سوت. فات توني .
ديسكو ستو) تخطاقي )
ديسكو ستو) يحتاج قرص "زولوفت" أو اثنان)
على من أمزح؟
الشخص الذي يفترض أن أتحدث معه ...هو من كان دائما موجودا من أجلي
سيجارتي
انسي أمر شقيقتك فأنا هنا لأجلك
حتى بقية حياتك سأكون أول شيء تفكرين به كل صباح
وآخر شيء تفعلينه كلّ ليلة
يبدو أنّ لدي قرارا لأتخذه
أنا داخل شعرك
اسمعي، فيما يخص هذا الصباح أنا آسف لدخولي دون استئذان
أنا بصدد أن أقول لك شيئا لم أكن أظن يوما أنني سأقوله.. شيءٌ لطيف
أنا أسخر منك فحسب (لغيرتي مما تملك (مارج
(ليس لديّ إلا (سلمى والآن لا أملك حتى ذلك
آه يا (بيتي)، لقد انتظرت طويلا جدا من أجلك لفتح نافذة لطف
كان ذلك كلّ الشيء سُدّت النافذة
ما الذي تفعلينه هنا؟ - أعتذر -
وأريدك أن تعلمي أني أقلعت عن التدخين نهائيا
أقلعت عن التدخين من أجلي؟ - بل من أجلنا -
ذاك في الواقع أكثر أنانية لكن يبدو حقا لطيفا
(حسنا يا (ماغي ارمي الكرة إليّ
ارمي الكرة
حسنا، ما رأيك لو أرمي أنا الكرة؟
لا بأس
سوف تتعلمين فعل الأشياء حين لا تكونين طفلة رضيعة
الخطة كا الاتي
ألان تاتي أيها القئد
أنا بطيئ
أنتي لن تكوني بطيئ معي !
أسبيدر بيج ! أسبيدر بيج!
أفعل مثل مايفعل أسبيدر بيج!
"لنرى، لدينا "فطيرة أبوسوم "أبسوم بالكاجو" مع "اللواء شانغ"
رغوة بوسم مُقلّصة للبطن
وفر صفيرك من أجل المقلاة
الفصل الرابع لقد بداو المعركة
الصقر الأسود سقط!
ماذا فعلت لك ؟
توقف أنا فقط أعمل هنا
ماذا...؟
!إنها مجموعة من الحيوانات تتصرف كالبشر
أنت تخبرني !
حسنا، ذلك هو عشاؤنا يذهب
وحضّرت شرابا مرافقا لذيذا من أجل ذلك أيضا
روبرت تريلر باركر) أعطاه تقييم 61 نقطة)
تبا
حسنا، لقد ذهب الأبوسوم
لكن لديكم أظافر أصابع لمضعها من يعلم ماذا يوجد تحتها؟
(حصلت على (بيتزا - حصلت على براز -
(من الرائع عودتك يا (باتي
اضطررت لفعل أشياء ندمت عليها لأنك كنت غائبة
قلت أنه كان حقيقيا هذه المرة - قلت ما أردت أن تسمعه -
"ديسكو ستو) عاد على تطبيق "تاندر)
من الجميل أن تعود
منذ أن توقفت عن التدخين عادت حاسة الشمّ إليّ
من كان يعلم أن شقة صغيرة من امرأتان رضيع و"إيغوانا" ستفوح منها رائحة نتنة جدا؟
سجائر؟ - نعم -
أنتِ والسيجارة شيئان سيكونان إلى الأبد في قلبي
هل هذه نهاية سعيدة؟ - مثيرة للأعصاب -
الخاتمه لقد أنهو زمالة
شكر لكم , سبيدر بيج أنقذت اليوم مجدد!
في الحقيقة . أول مرة أنقذ فيها الموقف
الان علي أن أكون في مكان آخر
هوبي)، لقد عدت)
(مرحبا يا (برانداين
أعد صحن الخزف الخاص بالأبوسوم لمكانه
سمعت أن هناك من يرغب بالبسكويت !لكن أن تصبح واحدا.. لا