[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Diamond no Ace
Audio File: [HorribleSubs] Ace of Diamond S2 - 29 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Ace of Diamond S2 - 29 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.660000
Scroll Position: 205
Active Line: 207
Video Position: 20045

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DiamondAce_Main,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500D01,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,25,1
Style: DiamondAce_Italics,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,25,1
Style: DiamondAce_Flashback,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F2F30,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,25,0
Style: DiamondAce_Ep_Title,Bahij Palatino Sans Arabic,66,&H00FFFFE7,&H000000FF,&H00D67B26,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,30,80,134,1
Style: DiamondAce_Next_Ep_Title,Bahij Palatino Sans Arabic,70,&H00F9F9F7,&H000000FF,&H00F48215,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,20,251,1
Style: DiamondAce_Announcer,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0,0,20,1
Style: DiamondAce_Flashback Italics,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002F2F30,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,0,0,10,0
Style: DiamondAce_Announcer_Italics,Jalal LT Light,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0,0,20,1
Style: TeamA_vs_TeamB-score_board_07:02(S2-29),Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H00F5F7F3,&H000000FF,&H00524B1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,2,1,3,0,1,165,41,282,1
Style: Seido's_ace_11:23(S2-29),Bahij Palatino Sans Arabic,41,&H000E1611,&H000000FF,&H00D5DADB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,5,1,3,0,8,162,41,140,1
Style: Hanshin_Koshien_Stadium_11:28(Ep-29),Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00F1FAFB,&H000000FF,&H00A68843,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,25,1,3,0,8,41,41,200,1
Style: Kataoka_final_11:43(S2-29),Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H009A260B,&H000000FF,&H0064D8D3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,3,1,3,0,8,675,41,200,1
Style: Meiji_Jingu_Stadium_12:08(Ep-29),Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00F1FAFB,&H000000FF,&H00D0B884,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,20,1,3,0,8,41,41,221,1
Style: Qualifications_12:10(S2-29),Bahij Palatino Sans Arabic,30,&H002A221A,&H000000FF,&H00F9EEEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,10,1,3,0,2,41,201,140,1
Style: TeamA_vs_TeamB-score_board_17:54(S2-29),Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H00F9F7FD,&H000000FF,&H00524B1C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-6,1,3,0,3,41,503,317,1
Style: Impatient_18:05(S2-29),Bahij Palatino Sans Arabic,45,&H00F7F5EC,&H000000FF,&H006D2A19,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,151,20,330,1
Style: TeamA_vs_TeamB-score_board_18:16(S2-29),Bahij Palatino Sans Arabic,30,&H0031B4A6,&H000000FF,&H00144C3A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,110,41,360,1
Style: Resignation_Letter_20:43(S2-29),Bahij Palatino Sans Arabic,41,&H000E1611,&H000000FF,&H00A6A9A6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,-8,1,3,0,8,554,41,120,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.54,0:00:04.44,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,يا للعجب! مباراة داخلية إذًا
Dialogue: 0,0:00:05.22,0:00:09.94,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,لا يزال يعرف كيفية الحفاظ على حماسة التدريبات خلال فترة بطولة الخريف
Dialogue: 0,0:00:10.60,0:00:12.32,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,!تيشّن الماكر
Dialogue: 0,0:00:14.50,0:00:15.70,DiamondAce_Italics,Ot,0,0,0,,...أشعر ببعض القلق
Dialogue: 0,0:00:16.19,0:00:22.50,DiamondAce_Italics,Ot,0,0,0,,لأن مما يبدو أن المدرب كاتاوكا يمنح المدرب أوتشياي المساحة للتواصل مع الفريق
Dialogue: 0,0:00:24.82,0:00:29.35,DiamondAce_Italics,Ot,0,0,0,,كما لو أنه يستعد ببطء لترك الفريق
Dialogue: 0,0:00:32.47,0:00:36.97,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,...فكّرت في زيارة سريعة بعد غياب طويل لأرى تلميذي السابق
Dialogue: 0,0:00:38.06,0:00:39.01,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,...سا
Dialogue: 0,0:00:39.01,0:00:41.07,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,!المدرب ساكاكي
Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:43.52,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,!ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:02:15.03,0:02:19.40,DiamondAce_Ep_Title,On-screen,0,0,0,,{\fad(468,470)}طفل شيطاني
Dialogue: 0,0:02:15.78,0:02:17.81,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,!اضربها كوميناتو
Dialogue: 0,0:02:17.81,0:02:19.40,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,اصمد ساوامورا
Dialogue: 0,0:02:32.55,0:02:33.70,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,!خارجية منخفضة
Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:34.71,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,تمكن منها
Dialogue: 0,0:02:34.71,0:02:37.21,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,!غلبتُ هاروتشي
Dialogue: 0,0:02:38.16,0:02:40.23,DiamondAce_Italics,Ha,0,0,0,,أحسنت التحكم بالرمي
Dialogue: 0,0:02:40.80,0:02:44.22,DiamondAce_Italics,Ha,0,0,0,,كما أنه لم يرمِ أية متغيرة هذه المرة
Dialogue: 0,0:02:44.57,0:02:46.72,DiamondAce_Main,Ku,0,0,0,,ليس سهلًا تحطيمه ذلك الوغد
Dialogue: 0,0:02:47.24,0:02:49.66,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,حصلوا على دورة واحدة فقط
Dialogue: 0,0:02:49.66,0:02:51.28,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,أبلى حسنًا في إيقافهم
Dialogue: 0,0:02:51.28,0:02:53.73,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,كانوا يترصدون رميته المتغيرة
Dialogue: 0,0:02:54.15,0:02:55.44,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,أحسنت الرمي
Dialogue: 0,0:02:55.44,0:02:56.73,DiamondAce_Main,S5,0,0,0,,ممتاز ساوامورا
Dialogue: 0,0:02:57.23,0:03:02.30,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,هذا ساكاكي-سان الذي كان مدربًا في هذه المدرسة قبل المدرب كاتاوكا
Dialogue: 0,0:03:02.30,0:03:05.74,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,وأنت الآن رئيس المدربين في جامعة هوسي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:06.22,0:03:08.74,DiamondAce_Main,Ha,0,0,0,,أجل! أعرفه
Dialogue: 0,0:03:08.74,0:03:11.69,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,هل تقبلون الفتيات في إدارة الفريق الآن؟
Dialogue: 0,0:03:11.69,0:03:13.50,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,تطورتم بشكل جيد
Dialogue: 0,0:03:13.84,0:03:17.00,DiamondAce_Italics,Ha,0,0,0,,في صغري، كنت أراه على التلفاز
Dialogue: 0,0:03:17.70,0:03:21.42,DiamondAce_Italics,Ha,0,0,0,,المدرب الذي قاد فريق ثانوية سيدو إلى البطولة الوطنية
Dialogue: 0,0:03:21.42,0:03:23.12,DiamondAce_Italics,Ha,0,0,0,,ساكاكي إيجيرو
Dialogue: 0,0:03:24.06,0:03:26.56,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,على أية حال، لنشاهد المباراة
Dialogue: 0,0:03:26.56,0:03:27.84,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,اجلسا
Dialogue: 0,0:03:34.10,0:03:38.11,DiamondAce_Main,Re,0,0,0,,لا بد أنك تعرفه، إنه الرامي الأول في فريقنا واسمه فورويا-كن
Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:41.22,DiamondAce_Main,Yu,0,0,0,,سترايك
Dialogue: 0,0:03:41.22,0:03:42.24,DiamondAce_Main,Yu,0,0,0,,خروج الضارب
Dialogue: 0,0:03:42.24,0:03:45.70,DiamondAce_Italics,S1,0,0,0,,إنه يتطور بالفعل كرامٍ
Dialogue: 0,0:03:47.86,0:03:51.25,DiamondAce_Italics,S2,0,0,0,,قد لا أمانع ذلك لو كان يرمي في مباراة بطولة{}{}
Dialogue: 0,0:03:56.14,0:03:59.13,DiamondAce_Flashback,Oc,0,0,0,,لديك رمية مستقيمة سريعة في الأساس
Dialogue: 0,0:03:59.13,0:04:02.21,DiamondAce_Flashback,Oc,0,0,0,,،إذا لم تخطئ في القبضة والمعصم
Dialogue: 0,0:04:02.21,0:04:03.68,DiamondAce_Flashback,Oc,0,0,0,,ستنسكر الكرة من تلقاء نفسها
Dialogue: 0,0:04:04.45,0:04:05.92,DiamondAce_Flashback,Oc,0,0,0,,لا تحاول كسرها بالقوة
Dialogue: 0,0:04:11.02,0:04:12.39,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,!سترايك ثالثة
Dialogue: 0,0:04:12.39,0:04:15.24,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,!تلك المنزلقة الجديدة
Dialogue: 0,0:04:15.24,0:04:17.73,DiamondAce_Main,S5,0,0,0,,أحسنت التحكم بها
Dialogue: 0,0:04:17.73,0:04:20.32,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,المهم في المنكسرة هو الوركين
Dialogue: 0,0:04:20.32,0:04:21.55,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,هكذا
Dialogue: 0,0:04:28.24,0:04:31.54,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,يبدو أنه ما يزال بحاجة لمزيد من تحسين التحكم
Dialogue: 0,0:04:31.54,0:04:35.00,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ولكنه شخص مخيف بالنسبة لطالب ما يزال في الأول ثانوي
Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:49.22,DiamondAce_Main,Ha,0,0,0,,ضربة رائعة فورويا-كن
Dialogue: 0,0:04:49.22,0:04:50.74,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,!انطلق
Dialogue: 0,0:04:57.60,0:04:58.73,DiamondAce_Main,Yu,0,0,0,,!للخارج
Dialogue: 0,0:04:59.63,0:05:01.11,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,!كان سريعًا جدًا
Dialogue: 0,0:05:01.11,0:05:03.86,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,!الدفاع الخلفي أوقف الدورة
Dialogue: 0,0:05:04.24,0:05:06.49,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,خرج اثنان يا ساوامورا
Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:07.61,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,خروج اثنين
Dialogue: 0,0:05:08.02,0:05:09.14,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,نحن هنا ندعمك
Dialogue: 0,0:05:09.48,0:05:10.49,DiamondAce_Main,S5,0,0,0,,ارمِ بثبات
Dialogue: 0,0:05:10.89,0:05:12.12,DiamondAce_Main,S6,0,0,0,,اعتمد علينا
Dialogue: 0,0:05:13.99,0:05:15.77,DiamondAce_Main,S7,0,0,0,,انطلق ساوامورا
Dialogue: 0,0:05:15.77,0:05:17.26,DiamondAce_Main,S8,0,0,0,,ركز على الضارب
Dialogue: 0,0:05:18.87,0:05:23.63,DiamondAce_Italics,Sa,0,0,0,,فريق يعتمد عليه كما هو فريق الأساسيين
Dialogue: 0,0:05:26.24,0:05:29.14,DiamondAce_Italics,Sa,0,0,0,,أريد الاستجابة لتطلعاتهم
Dialogue: 0,0:05:33.90,0:05:35.31,DiamondAce_Italics,Sa,0,0,0,,أريد منهم الاعتراف بي
Dialogue: 0,0:05:37.25,0:05:38.84,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,،لا يمتلك سرعة
Dialogue: 0,0:05:38.84,0:05:42.82,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ولكن رمياته جيدة كذلك
Dialogue: 0,0:05:43.56,0:05:49.07,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,صحيح أن نجمنا الرامي الأول هو فورويا، ولكن \Nساوامورا رمى في الأشواط التسعة للمباراة السابقة
Dialogue: 0,0:05:49.82,0:05:51.38,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:05:52.70,0:05:57.46,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,إنه سبب رئيسي في وصول فريقنا إلى هنا
Dialogue: 0,0:06:04.42,0:06:05.21,DiamondAce_Main,Um,0,0,0,,!خروج
Dialogue: 0,0:06:05.64,0:06:07.68,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,!خرج ثلاثة
Dialogue: 0,0:06:07.68,0:06:09.66,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,!متغيرة أخيرة رائعة
Dialogue: 0,0:06:12.79,0:06:15.22,DiamondAce_Italics,Mi,0,0,0,,،منخفضة ثم بعيدة
Dialogue: 0,0:06:15.22,0:06:17.73,DiamondAce_Italics,Mi,0,0,0,,ثم متقاطعة داخلية
Dialogue: 0,0:06:18.20,0:06:20.20,DiamondAce_Italics,Mi,0,0,0,,،بعد عدة رميات مستقيمة
Dialogue: 0,0:06:20.20,0:06:22.23,DiamondAce_Italics,Mi,0,0,0,,رمى الأخيرة متغيرة
Dialogue: 0,0:06:22.82,0:06:26.49,DiamondAce_Italics,Mi,0,0,0,,يبدو أنه يرسّخ أسلوبه الجديد تدريجيًا
Dialogue: 0,0:06:26.49,0:06:29.42,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,هذه المباراة مشوقة
Dialogue: 0,0:06:29.42,0:06:32.45,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,هذا الفريق صامد أمام فريق الأساسيين ولا يقبل بالهزيمة
Dialogue: 0,0:06:32.87,0:06:34.07,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:06:34.07,0:06:39.71,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,نظّم المدرب هذه المباراة لأنه رأى أن فريق الاحتياط يرغب في مباراة حقيقية
Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:43.63,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,تعطشهم للعب؟ هذا جيد
Dialogue: 0,0:06:44.22,0:06:50.47,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,لا يمكنك أن تصنع فريقًا قويًا بحق، من دون تقديم الحافز العالي نفسه للجميع
Dialogue: 0,0:06:51.51,0:06:56.47,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,من كان يتوقع أن الطفل الشيطاني سوف يكبر ويصبح مدربًا رائعًا هكذا
Dialogue: 0,0:06:58.57,0:07:01.42,DiamondAce_Italics,Sa,0,0,0,,هكذا إذًا يا تيشين
Dialogue: 0,0:07:02.02,0:07:04.52,TeamA_vs_TeamB-score_board_07:02(S2-29),On-screen,0,0,0,,الفريق أ\Nالفريق ب
Dialogue: 0,0:07:05.38,0:07:06.42,DiamondAce_Main,Ku,0,0,0,,أحسنت الرمي
Dialogue: 0,0:07:06.42,0:07:07.78,DiamondAce_Main,Ma,0,0,0,,أحسنت الرمي فورويا
Dialogue: 0,0:07:08.20,0:07:11.30,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,رائع! خروجان متتاليان مرة أخرى في هذا الشوط
Dialogue: 0,0:07:11.30,0:07:14.32,DiamondAce_Main,Wa,0,0,0,,بالنهاية لم يسمح سوى بجولة واحدة في الشوط الأول
Dialogue: 0,0:07:14.68,0:07:17.52,DiamondAce_Main,Wa,0,0,0,,ست ضربات وأربع كرات عند القواعد
Dialogue: 0,0:07:17.52,0:07:19.83,DiamondAce_Main,Wa,0,0,0,,،وسمح بالمشي لكثير ضاربين من رميات حرة كالعادة
Dialogue: 0,0:07:19.83,0:07:21.54,DiamondAce_Main,Wa,0,0,0,,ولكنه أصبح أكثر مرونة
Dialogue: 0,0:07:22.08,0:07:24.54,DiamondAce_Italics,Mi,0,0,0,,هذه المباراة كانت تدريبًا ممتازًا
Dialogue: 0,0:07:24.54,0:07:26.66,DiamondAce_Italics,Mi,0,0,0,,بما أنه أتقن رميته المنزلقة الآن
Dialogue: 0,0:07:28.20,0:07:30.88,DiamondAce_Main,Fu,0,0,0,,سأقدم كل ما لدي منذ الآن
Dialogue: 0,0:07:30.88,0:07:32.55,DiamondAce_Main,Mi,0,0,0,,لقد انتهى دورك
Dialogue: 0,0:07:32.87,0:07:35.96,DiamondAce_Italics,Oc,0,0,0,,لم أتوقع هذا اللعب الجيد من فريق الاحتياط
Dialogue: 0,0:07:35.96,0:07:39.47,DiamondAce_Italics,Oc,0,0,0,,ولكنها فرصة جيدة له بما أنه عاد للتو من بعد إصابته
Dialogue: 0,0:07:42.09,0:07:45.31,DiamondAce_Italics,Sa,0,0,0,,كنت على أتم الاستعداد لتدميره بمضربي
Dialogue: 0,0:07:45.31,0:07:46.62,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,ساوامورا
Dialogue: 0,0:07:47.64,0:07:50.58,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,نعتذر على عدم حصولنا سوى على دورة واحدة
Dialogue: 0,0:07:50.58,0:07:53.36,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,رغم أدائك الرائع في الرمي أمام الأساسيين
Dialogue: 0,0:07:53.36,0:07:55.82,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,أردنا الحصول على نقاط أكثر
Dialogue: 0,0:07:57.48,0:07:58.96,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,أحسنت الرمي
Dialogue: 0,0:07:58.96,0:08:01.10,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,احرص على التدليك ووضع الثلج
Dialogue: 0,0:08:01.87,0:08:04.18,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,،لم تكف الكرات عن الطيران
Dialogue: 0,0:08:04.18,0:08:07.06,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,لهذا كان ممتعًا الدفاع خلفك
Dialogue: 0,0:08:07.06,0:08:10.34,DiamondAce_Main,S5,0,0,0,,من العجب أنها كانت تحفزنا
Dialogue: 0,0:08:12.84,0:08:14.20,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,شكرًا
Dialogue: 0,0:08:14.20,0:08:16.50,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,كانت عزيمتكم عالية أيضًا
Dialogue: 0,0:08:16.50,0:08:18.91,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,كانيدا، هل أنت مستعد؟
Dialogue: 0,0:08:18.91,0:08:19.60,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:08:20.41,0:08:23.35,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,كاواشيما، لديك شوطان آخران
Dialogue: 0,0:08:23.35,0:08:25.15,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,كن على يمين الملعب إلى النهاية
Dialogue: 0,0:08:25.15,0:08:26.15,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:08:26.52,0:08:28.90,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,سبع ضربات ولا كرات على القواعد
Dialogue: 0,0:08:28.90,0:08:33.36,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,رمى ساوامورا بشكل رائع أمام الأساسيين
Dialogue: 0,0:08:33.65,0:08:34.54,DiamondAce_Main,Wa,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:08:34.54,0:08:36.49,DiamondAce_Main,Wa,0,0,0,,واستطعنا معرفة نقطة ضعفه بوضوح
Dialogue: 0,0:08:40.36,0:08:43.54,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,راميان مختلفان تمامًا
Dialogue: 0,0:08:43.54,0:08:47.00,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,لا بد أن تيشين يستمتع كثيرًا في تدريبهما
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:50.59,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,لدينا رامٍ آخر لرميات منزلقة اسمه كاواكامي سيلعب بعده
Dialogue: 0,0:08:50.59,0:08:52.72,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,ورمياته ممتازة كذلك
Dialogue: 0,0:08:52.72,0:08:54.01,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,إنه المفضل لدي
Dialogue: 0,0:08:55.49,0:08:57.51,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,متشوق لرؤيته
Dialogue: 0,0:08:59.70,0:09:00.51,DiamondAce_Main,Ha,0,0,0,,عذرًا
Dialogue: 0,0:09:01.54,0:09:07.11,DiamondAce_Main,Ha,0,0,0,,حين ذكرتَ شيئًا قبل قليل عن "طفل شيطاني" ، هل كنت تقصد المدرب كاتاوكا؟
Dialogue: 0,0:09:09.11,0:09:10.60,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,نعم، صحيح
Dialogue: 0,0:09:15.44,0:09:18.74,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,كان دائمًا لا يبدو عليه التهذيب ولا احترام الآخرين
Dialogue: 0,0:09:19.22,0:09:22.05,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,،عندما اِلتحق بالمدرسة في البداية
Dialogue: 0,0:09:22.05,0:09:25.42,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,كان فتىً شقيًا لا يمكن السيطرة عليه
Dialogue: 0,0:09:30.17,0:09:33.82,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,كان دائمًا لا يبدو عليه التهذيب ولا احترام الآخرين
Dialogue: 0,0:09:33.82,0:09:36.25,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,،عندما اِلتحق بالمدرسة في البداية
Dialogue: 0,0:09:36.25,0:09:39.47,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,كان فتىً شقيًا لا يمكن السيطرة عليه
Dialogue: 0,0:09:40.18,0:09:41.68,DiamondAce_Main,Ha,0,0,0,,كم كان عمره؟
Dialogue: 0,0:09:42.00,0:09:43.68,DiamondAce_Main,Ha,0,0,0,,في الخامسة عشرة
Dialogue: 0,0:09:43.68,0:09:48.97,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ضربته عدة مرات على رأسه، إلى درجة أنني قد أقع في مشاكل لو فعلت هذا الآن
Dialogue: 0,0:09:48.97,0:09:51.51,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,وكان يرمقني بنظرات الحقد كل مرة
Dialogue: 0,0:09:51.51,0:09:53.30,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,!فتىً مغرور
Dialogue: 0,0:09:53.87,0:09:55.19,DiamondAce_Main,Ha,0,0,0,,هذا ليس مضحكًا
Dialogue: 0,0:09:56.45,0:09:59.88,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ومن الطبيعي أن زملاءه الأكبر منه لم يحبوه
Dialogue: 0,0:09:59.88,0:10:01.95,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,لهذا كان يتورط في المشاكل طوال الوقت
Dialogue: 0,0:10:02.29,0:10:05.44,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,...ولكن، سأقول دفاعًا عنه
Dialogue: 0,0:10:05.44,0:10:08.17,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,كان أكثر شخص يكره الهزيمة
Dialogue: 0,0:10:08.17,0:10:12.96,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,كان يجري أكثر مما فعل أي طالب آخر من بين طلابي
Dialogue: 0,0:10:15.11,0:10:17.17,DiamondAce_Flashback,S1,0,0,0,,!ما يزال يجري
Dialogue: 0,0:10:17.17,0:10:18.64,DiamondAce_Flashback,S2,0,0,0,,!معقول؟
Dialogue: 0,0:10:18.64,0:10:20.97,DiamondAce_Flashback,S2,0,0,0,,وجعله المدرب يجري كثيرًا أثناء تدريبات اليوم
Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:29.98,DiamondAce_Flashback,Sa,0,0,0,,الرقم 1 سيكون لك، كاتاوكا تيشين
Dialogue: 0,0:10:34.34,0:10:37.55,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,أُعجبتُ بروحه العنيدة
Dialogue: 0,0:10:37.55,0:10:40.86,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,وأعطيته الرقم 1 للفريق رغم إنه في السنة الأولى
Dialogue: 0,0:10:40.86,0:10:44.29,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,لم يكن مستعدًا نفسيًا ولا اجتماعيًا لذلك
Dialogue: 0,0:10:44.29,0:10:47.08,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,لهذا من الطبيعي لم يتقبله الأكبر منه
Dialogue: 0,0:10:47.64,0:10:52.28,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ولكنه تقبّل الانتقادات واستمر في التقدم للأمام
Dialogue: 0,0:10:53.64,0:10:55.01,DiamondAce_Flashback,Ka,0,0,0,,شكرًا على الوجبة
Dialogue: 0,0:10:55.47,0:10:56.34,DiamondAce_Flashback,S1,0,0,0,,العفو
Dialogue: 0,0:10:57.08,0:11:00.86,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,غيّر سلوكه وتغيرت تصرفاته
Dialogue: 0,0:11:06.76,0:11:09.38,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ربما كان ذلك تأثير رقم نجم الفريق
Dialogue: 0,0:11:09.38,0:11:11.94,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,أو ربما روحه العنيدة التي ترفض الهزيمة
Dialogue: 0,0:11:11.94,0:11:14.40,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ولكنه تحول إلى وحش
Dialogue: 0,0:11:14.86,0:11:17.11,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,،وصلنا فقط إلى نصف النهائي ذلك الخريف
Dialogue: 0,0:11:17.11,0:11:21.46,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ولكنه فاز بثقة الفريق برمياته المفعمة بالطاقة
Dialogue: 0,0:11:22.91,0:11:25.25,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,والصيف التالي كانت لحظته الكبرى
Dialogue: 0,0:11:23.31,0:11:28.83,Seido's_ace_11:23(S2-29),On-screen,0,0,0,,!فوز ثانوية سيدو\Nبـ 158 رمية و13 خروج بسترايك \Nيصل فريق سيدو إلى البطولة الوطنية للمرة الثامنة
Dialogue: 0,0:11:25.58,0:11:28.26,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,،أطاح بكل فرق المدارس القوية
Dialogue: 0,0:11:28.54,0:11:30.74,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,وذهبنا إلى الكوشين
Dialogue: 0,0:11:28.87,0:11:31.83,Hanshin_Koshien_Stadium_11:28(Ep-29),On-screen,0,0,0,,ملعب هانشين كوشين
Dialogue: 0,0:11:42.24,0:11:47.01,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,كان يصعب إيقافه، وأخذ الفريق إلى النهائي
Dialogue: 0,0:11:43.84,0:11:48.90,Kataoka_final_11:43(S2-29),On-screen,0,0,0,,كاتاوكا من سيدو يصل إلى النهائي
Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:54.69,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,أتذكر مشاهدتها على التلفاز
Dialogue: 0,0:11:54.69,0:11:59.65,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,بعد الفوز بالمركز الثاني في بطولة الكوشين الوطنية، وصل إلى ربع النهائي في بطولة دعوة الربيع
Dialogue: 0,0:12:00.01,0:12:05.20,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,،ثم في آخر صيف له لم يصل إلى الكوشين
Dialogue: 0,0:12:05.20,0:12:08.87,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ولكنه قاد فريقه بشكل رائع حتى النهاية
Dialogue: 0,0:12:08.87,0:12:10.91,Meiji_Jingu_Stadium_12:08(Ep-29),On-screen,0,0,0,,ملعب ميجي جينغو
Dialogue: 0,0:12:08.87,0:12:10.91,Qualifications_12:10(S2-29),On-screen,0,0,0,,تصفيات طوكيو للبطولة الوطنية في كرة القاعدة لمدارس الثانوية
Dialogue: 0,0:12:14.42,0:12:16.71,DiamondAce_Flashback,Sa,0,0,0,,ما الأمر يا تيتسو؟
Dialogue: 0,0:12:18.12,0:12:19.21,DiamondAce_Flashback,Ka,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:12:19.63,0:12:20.99,DiamondAce_Flashback,Ka,0,0,0,,لأنني خذلتك
Dialogue: 0,0:12:21.41,0:12:25.90,DiamondAce_Flashback,Ka,0,0,0,,لم أستطع جعلك المدرب الأفضل في اليابان
Dialogue: 0,0:12:31.48,0:12:32.56,DiamondAce_Main,Ha,0,0,0,,...عذرًا
Dialogue: 0,0:12:32.56,0:12:35.98,DiamondAce_Main,Ha,0,0,0,,هل حقًا أنه رفض عرضًا ليكون لاعبًا محترفًا؟
Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:37.72,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:12:37.72,0:12:39.83,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,،لم تكن القوانين مثل الآن آنذاك
Dialogue: 0,0:12:39.83,0:12:43.58,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ولكن تلك الأيام لم يكن المحترفين يدربون الهواة
Dialogue: 0,0:12:43.58,0:12:46.20,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,..."قال: "لو أنني دخلت عالم الاحتراف
Dialogue: 0,0:12:46.20,0:12:50.22,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,"سيكون صعبًا عليّ العودة إلى هذه المدرسة"
Dialogue: 0,0:12:50.56,0:12:55.96,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,"أريد رد الجميل بكرة القاعدة للمدرسة الثانوية التي غيرتني إلى الأفضل"
Dialogue: 0,0:12:56.40,0:13:00.72,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,هل تصدقين أن كلامًا كهذا قاله فتىً في عمر السابعة عشرة؟
Dialogue: 0,0:13:04.98,0:13:08.12,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,تخرج من الجامعة، وقضى ثمان سنوات يدرّب تحت إشرافي
Dialogue: 0,0:13:08.12,0:13:14.60,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,قررت تسليم المهمة له بالكامل لأنني وثقت أنه سيكون أهلًا بتحمّل مسؤولية الفريق
Dialogue: 0,0:13:17.50,0:13:19.26,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,!أحرز توجو بضربة
Dialogue: 0,0:13:19.26,0:13:22.03,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,الفريق الأساسي لا يتساهل أمام كانيدا
Dialogue: 0,0:13:22.41,0:13:23.78,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,الدورة الثانية في هذا الشوط
Dialogue: 0,0:13:24.17,0:13:25.78,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,عذرًا، وقت مستقطع
Dialogue: 0,0:13:26.49,0:13:27.89,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,آسف، كانيدا
Dialogue: 0,0:13:27.89,0:13:30.04,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,كان ذلك خطئي لتهوري
Dialogue: 0,0:13:30.80,0:13:33.29,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,جعلتك محاصرًا واستغلوا الفرصة
Dialogue: 0,0:13:33.82,0:13:35.16,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,رميتك كانت جيدة
Dialogue: 0,0:13:35.16,0:13:36.79,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,لنستمر في الرمي على انخفاض
Dialogue: 0,0:13:38.55,0:13:39.90,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:13:39.90,0:13:41.55,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,ارمِ بثبات كانيدا
Dialogue: 0,0:13:45.15,0:13:46.30,DiamondAce_Main,Yu,0,0,0,,سترايك
Dialogue: 0,0:13:46.75,0:13:49.76,DiamondAce_Main,M1,0,0,0,,يبدو أن كانيدا-كن مسترخٍ أكثر الآن
Dialogue: 0,0:13:49.76,0:13:52.82,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,يجيد أونو مساعدة الرماة على الهدوء
Dialogue: 0,0:13:53.18,0:13:55.56,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,لا بد أنه قال له شيئًا
Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:58.82,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,على الرغم من إدراكه أن ميوكي هو الملتقط الأساسي حتمًا في الفريق
Dialogue: 0,0:13:58.82,0:14:01.31,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,إلا أن أونو دائمًا يبحث عن طرق ليطور نفسه
Dialogue: 0,0:14:01.84,0:14:06.62,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,عقلية كهذه لا بد أنها سوف ترتقي بالفريق إلى آفاق جديدة عالية
Dialogue: 0,0:14:10.80,0:14:11.58,DiamondAce_Main,Um,0,0,0,,خروج
Dialogue: 0,0:14:11.58,0:14:13.19,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,!رائع! أوقفه
Dialogue: 0,0:14:13.19,0:14:14.33,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,أحسنت كاميان
Dialogue: 0,0:14:14.66,0:14:16.60,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,كانت رمية متشعبة جيدة
Dialogue: 0,0:14:17.11,0:14:18.76,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,ارمِ الكثير منها
Dialogue: 0,0:14:18.76,0:14:19.58,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:14:20.22,0:14:21.75,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,نحن متأخرون بنقطتين
Dialogue: 0,0:14:21.75,0:14:24.34,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,!لا تسمحوا لهم بالمزيد! اصمدوا
Dialogue: 0,0:14:24.34,0:14:25.96,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,ما زالت الفرصة أمامكم
Dialogue: 0,0:14:25.96,0:14:27.56,DiamondAce_Main,SS,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:14:27.56,0:14:28.97,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,!لننطلق
Dialogue: 0,0:14:29.39,0:14:31.72,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,ركزوا على بداية كاواكامي
Dialogue: 0,0:14:31.72,0:14:34.18,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,لنحصل على قاعدة أولًا، ياماغوتشي
Dialogue: 0,0:14:35.36,0:14:40.23,DiamondAce_Italics,R1,0,0,0,,رغم كونها مباراة تدريبية داخلية، إلا أنها مشحونة بهذا الجو من الحماسة العالية
Dialogue: 0,0:14:40.57,0:14:44.23,DiamondAce_Italics,R1,0,0,0,,أدرك بهذا أن الجميع يأخذون التدريبات اليومية على محمل الجد
Dialogue: 0,0:14:45.52,0:14:50.55,DiamondAce_Italics,R1,0,0,0,,...كنت أظن أن ابتعادهم عن الكوشين جعلهم ينسون كيفية الفوز
Dialogue: 0,0:14:53.96,0:14:55.86,DiamondAce_Flashback,R1,0,0,0,,أوشكتم على الفوز يا أخي
Dialogue: 0,0:14:55.86,0:15:00.25,DiamondAce_Flashback,R1,0,0,0,,لو أنك وصلت إلى الكوشين، لربما كنت ستتلقى المزيد من عروض الاحتراف
Dialogue: 0,0:15:03.08,0:15:05.26,DiamondAce_Flashback,Yu,0,0,0,,،لا أنكر شعوري بالإحباط
Dialogue: 0,0:15:06.08,0:15:08.26,DiamondAce_Flashback,Yu,0,0,0,,ولكنني لست نادمًا
Dialogue: 0,0:15:08.26,0:15:12.52,DiamondAce_Flashback,Yu,0,0,0,,استطعت تطوير نفسي إلى هذا الحد بفضل هذه المدرسة
Dialogue: 0,0:15:17.20,0:15:19.44,DiamondAce_Main,Mi,0,0,0,,نوري، دعنا نحترس أمام أول ضارب
Dialogue: 0,0:15:20.08,0:15:22.48,DiamondAce_Main,Mi,0,0,0,,إنهم لا يلعبون للمرح وحسب
Dialogue: 0,0:15:33.01,0:15:33.92,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,مرحى
Dialogue: 0,0:15:34.82,0:15:36.39,DiamondAce_Main,Wa,0,0,0,,رميته المنزلقة ممتازة
Dialogue: 0,0:15:36.39,0:15:37.87,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,وروحه عالية كذلك
Dialogue: 0,0:15:38.46,0:15:40.35,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,منزلقة؟
Dialogue: 0,0:15:43.88,0:15:45.32,DiamondAce_Main,Ma,0,0,0,,خروجان
Dialogue: 0,0:15:45.32,0:15:46.88,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,نحن خلفك نوري
Dialogue: 0,0:15:47.46,0:15:48.88,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,هذا جيد
Dialogue: 0,0:15:51.73,0:15:55.39,DiamondAce_Italics,Oc,0,0,0,,بقيَ أن أرى الرمية الغاطسة فعليًا
Dialogue: 0,0:16:15.65,0:16:16.58,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,دخلت
Dialogue: 0,0:16:16.91,0:16:18.41,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,!تتجه مباشرة إلى الخط
Dialogue: 0,0:16:18.41,0:16:20.41,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,!ضرب الغاطسة بقوة
Dialogue: 0,0:16:21.10,0:16:23.65,DiamondAce_Italics,Oc,0,0,0,,كان مسارها عاليًا جدًا
Dialogue: 0,0:16:23.65,0:16:25.81,DiamondAce_Italics,Oc,0,0,0,,لم تكن ستحصل على سترايك منها
Dialogue: 0,0:16:26.17,0:16:28.24,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,خرج اثنان وعدّاء على الثانية
Dialogue: 0,0:16:28.24,0:16:30.17,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,ناكاتا، تابع بعده
Dialogue: 0,0:16:30.55,0:16:32.17,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,عليك بها
Dialogue: 0,0:16:35.99,0:16:37.77,DiamondAce_Italics,Mi,0,0,0,,...كُلًا من ساوامورا وفورويا
Dialogue: 0,0:16:38.42,0:16:40.59,DiamondAce_Italics,Mi,0,0,0,,نجحا في صقل أدائهما في هذه المباراة
Dialogue: 0,0:16:42.55,0:16:44.84,DiamondAce_Italics,Mi,0,0,0,,فلتتابع يا نوري
Dialogue: 0,0:16:58.91,0:17:00.50,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:17:00.50,0:17:02.07,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,!نجح
Dialogue: 0,0:17:02.07,0:17:03.91,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,!خروج بسترايك
Dialogue: 0,0:17:04.25,0:17:05.78,DiamondAce_Main,Ka,0,0,0,,تلك كانت مدهشة
Dialogue: 0,0:17:05.78,0:17:07.17,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,أحسنت الرمي نوري
Dialogue: 0,0:17:07.17,0:17:09.26,DiamondAce_Main,Re,0,0,0,,عجبًا! هل اكتفيت؟
Dialogue: 0,0:17:10.78,0:17:11.73,DiamondAce_Main,R1,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:17:12.53,0:17:15.74,DiamondAce_Main,R1,0,0,0,,أستطيع رؤية أن الجميع يلعبون بجدية
Dialogue: 0,0:17:17.31,0:17:18.20,DiamondAce_Main,R1,0,0,0,,،ولكن
Dialogue: 0,0:17:19.58,0:17:22.90,DiamondAce_Main,R1,0,0,0,,،لو كان ثمة ما ينقص هذا الفريق
Dialogue: 0,0:17:22.90,0:17:24.36,DiamondAce_Main,R1,0,0,0,,فهو الهجوم
Dialogue: 0,0:17:25.70,0:17:28.57,DiamondAce_Main,R1,0,0,0,,ضارب يتفوق على أخي الكبير
Dialogue: 0,0:17:33.32,0:17:36.53,DiamondAce_Italics,Re,0,0,0,,هل تشير إلى نفسك بذلك؟
Dialogue: 0,0:17:38.70,0:17:41.90,DiamondAce_Italics,Re,0,0,0,,،كان أداؤه رائعًا في الإعدادية
Dialogue: 0,0:17:41.90,0:17:44.43,DiamondAce_Italics,Re,0,0,0,,ويبدو أنه يمتلك ثقة بنفسه أكثر مما لدى أخيه
Dialogue: 0,0:17:54.21,0:17:56.22,TeamA_vs_TeamB-score_board_17:54(S2-29),On-screen,0,0,0,,الفريق أ\N\Nالفريق ب
Dialogue: 0,0:18:05.73,0:18:07.69,Impatient_18:05(S2-29),On-screen,0,0,0,,نافد الصبر
Dialogue: 0,0:18:16.24,0:18:19.24,TeamA_vs_TeamB-score_board_18:16(S2-29),On-screen,0,0,0,,الفريق أ\N\Nالفريق ب
Dialogue: 0,0:18:25.39,0:18:27.32,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,لم تكن مضطرًا للانزلاق هناك
Dialogue: 0,0:18:27.32,0:18:28.32,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,!اخرس
Dialogue: 0,0:18:28.32,0:18:30.15,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,تحرك جسمي من تلقاء نفسه
Dialogue: 0,0:18:30.15,0:18:32.28,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,ولكنك كدت تفوّت القاعدة
Dialogue: 0,0:18:32.28,0:18:33.74,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,أجل، كاد أن يفوّتها
Dialogue: 0,0:18:33.74,0:18:35.00,DiamondAce_Main,S2,0,0,0,,!لم أفعل
Dialogue: 0,0:18:35.32,0:18:38.69,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,لو أنك لم تلتقط تلك، لكنّا سجلنا نقطة أخرى
Dialogue: 0,0:18:38.69,0:18:40.50,DiamondAce_Main,S3,0,0,0,,هل كنت تقف هناك طوال الوقت؟
Dialogue: 0,0:18:40.50,0:18:41.42,DiamondAce_Main,Sh,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:41.42,0:18:42.39,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:18:42.39,0:18:43.35,DiamondAce_Main,S4,0,0,0,,!منذ متى؟
Dialogue: 0,0:18:43.97,0:18:45.61,DiamondAce_Main,S5,0,0,0,,كنت محظوظًا اليوم
Dialogue: 0,0:18:45.61,0:18:46.93,DiamondAce_Main,Ku,0,0,0,,أتظن ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:46.93,0:18:49.35,DiamondAce_Main,Ma,0,0,0,,ضربتَ كثيرًا باليسار
Dialogue: 0,0:18:49.70,0:18:53.36,DiamondAce_Italics,Oc,0,0,0,,فزنا بفارق كبير في النهاية، ولكنها كانت مباراة صلبة
Dialogue: 0,0:18:53.76,0:18:58.32,DiamondAce_Italics,Oc,0,0,0,,ليس الرماة وحدهم من صقلوا أداءهم، بل الفريق بأكمله تحسّن أداؤه
Dialogue: 0,0:18:59.94,0:19:04.12,DiamondAce_Italics,Oc,0,0,0,,هذا الشخص يجيد حقًا كيفية جعل اللاعبين يشعرون بارتياح
Dialogue: 0,0:19:04.50,0:19:06.70,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,وهذا هو المدرب أوتشياي
Dialogue: 0,0:19:07.71,0:19:11.83,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,كان مدربًا مساعدًا في ثانوية ساغارا لجامعة كوكاي قبل قدومه إلى هنا
Dialogue: 0,0:19:13.03,0:19:16.13,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,كرة قاعدة ساغارا معروفة بدقتها
Dialogue: 0,0:19:16.54,0:19:18.75,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,أرجو منك الاعتناء بهم
Dialogue: 0,0:19:18.75,0:19:21.89,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,أعتقد أنك ستجلب نسمات منعشة إلى هذا الفريق
Dialogue: 0,0:19:25.25,0:19:26.63,DiamondAce_Main,Oc,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:19:27.27,0:19:29.43,DiamondAce_Italics,Ot,0,0,0,,عدّل من وقفته قليلًا
Dialogue: 0,0:19:30.30,0:19:31.48,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,...وبالمناسبة
Dialogue: 0,0:19:31.78,0:19:35.73,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,لم آتِ اليوم لأجل الحديث عن ذكريات الماضي
Dialogue: 0,0:19:35.73,0:19:39.86,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,جئت لإبلاغك بإشعار للتنبيه
Dialogue: 0,0:19:42.23,0:19:48.37,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ابتعدت عن مجال تدريب المدارس الثانوية لسبع \Nسنوات، ولكن أصرت إحدى المدارس على أن أدرب فريقهم
Dialogue: 0,0:19:48.66,0:19:52.38,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,،استمتعت بالوتيرة البطيئة لكرة قاعدة الجامعات
Dialogue: 0,0:19:52.38,0:19:54.96,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ولكن ما يزال شيئًا في داخلي دعاني للموافقة
Dialogue: 0,0:19:55.34,0:19:58.39,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,مدرسة ثانوية يورا الهندسية
Dialogue: 0,0:19:58.39,0:20:01.93,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,سأكون منافسًا لك في محافظة غرب طوكيو نفسها
Dialogue: 0,0:20:02.41,0:20:06.41,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,!مدرسة يورا... هل تقصد تلك التي اندمجت مع سيناغاوا؟
Dialogue: 0,0:20:07.16,0:20:09.56,DiamondAce_Main,Ot,0,0,0,,سيكون التأهل أصعب أكثر الآن
Dialogue: 0,0:20:12.10,0:20:14.73,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,ولكنني كبرت في السن
Dialogue: 0,0:20:14.73,0:20:17.88,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,لا أظنني قد أكون قادرًا على البقاء طويلًا في المنافسة
Dialogue: 0,0:20:19.64,0:20:22.11,DiamondAce_Main,Sa,0,0,0,,لا تهرب يا تيشين
Dialogue: 0,0:20:41.06,0:20:44.76,DiamondAce_Flashback,Ka,0,0,0,,أعلم أن تصرفي أناني... آسف بشدة
Dialogue: 0,0:20:43.05,0:20:46.26,Resignation_Letter_20:43(S2-29),On-screen,0,0,0,,رسالة استقالة
Dialogue: 0,0:20:46.63,0:20:49.44,DiamondAce_Flashback,Re,0,0,0,,ما الذي تنوي فعله بعد استقالتك؟
Dialogue: 0,0:20:49.44,0:20:52.92,DiamondAce_Flashback,Re,0,0,0,,أنت معلّم كذلك في مدرستنا
Dialogue: 0,0:20:52.92,0:20:55.27,DiamondAce_Flashback,Re,0,0,0,,...حتى وإن تلقيت عرضًا من مدرسة أخرى، فعلى هذا النحو
Dialogue: 0,0:21:08.06,0:21:12.50,DiamondAce_Main,S1,0,0,0,,والنتيجة النهائية كانت أن نوري تنازل عن دورة ولهذا تأخر الجميع دورة واحدة
Dialogue: 0,0:21:12.86,0:21:16.04,DiamondAce_Main,Ku,0,0,0,,ولكن مباراة اليوم كانت لأجل الصقل
Dialogue: 0,0:21:16.58,0:21:19.29,DiamondAce_Main,Ma,0,0,0,,كانوا يطورون بعض الحركات في المباراة
Dialogue: 0,0:21:19.64,0:21:20.64,DiamondAce_Main,Mi,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:21:20.64,0:21:23.42,DiamondAce_Main,Mi,0,0,0,,أشعر أن بإمكانهم النجاح
Dialogue: 0,0:21:29.24,0:21:30.72,DiamondAce_Main,Ma,0,0,0,,ليس من عادتك
Dialogue: 0,0:21:30.72,0:21:32.48,DiamondAce_Main,Ma,0,0,0,,اعتراف بموافقتك الصريحة
Dialogue: 0,0:21:35.86,0:21:38.27,DiamondAce_Flashback,Mi,0,0,0,,،إذا فزنا في بطولة الخريف
Dialogue: 0,0:21:38.82,0:21:40.73,DiamondAce_Flashback,Mi,0,0,0,,سنذهب إلى بطولة دعوة الربيع
Dialogue: 0,0:21:41.78,0:21:44.07,DiamondAce_Flashback,Mi,0,0,0,,،وبوصولنا إلى الكوشين
Dialogue: 0,0:21:45.18,0:21:46.89,DiamondAce_Flashback,Mi,0,0,0,,لن يترك الفريق
Dialogue: 0,0:21:52.13,0:21:53.74,DiamondAce_Italics,Mi,0,0,0,,،بما أننا وصلنا إلى هذا الحد
Dialogue: 0,0:21:54.60,0:21:57.55,DiamondAce_Italics,Mi,0,0,0,,ما بقي الآن هو بذل كل لدينا
Dialogue: 0,0:23:31.36,0:23:32.34,DiamondAce_Main,Mi,0,0,0,,نصف النهائي أخيرًا
Dialogue: 0,0:23:32.86,0:23:35.58,DiamondAce_Main,Mi,0,0,0,,بما أننا وصلنا إلى هذا الحد، ما بقي الآن هو بذل كل لدينا
Dialogue: 0,0:23:35.58,0:23:37.64,DiamondAce_Main,K1,0,0,0,,لن نتوقف عند نصف النهائي
Dialogue: 0,0:23:38.00,0:23:41.86,DiamondAce_Main,K1,0,0,0,,من أجل التعويض عن خسارة الصيف، علينا هزيمة سيدو والفوز إلى النهاية
Dialogue: 0,0:23:43.10,0:23:45.27,DiamondAce_Main,K1,0,0,0,,!مهلًا! لا تتجولوا عراة
Dialogue: 0,0:23:45.27,0:23:46.15,DiamondAce_Main,K1,0,0,0,,!ارتدوا قمصانكم
Dialogue: 0,0:23:48.20,0:23:51.86,DiamondAce_Main,Mi,0,0,0,,عنوان الحلقة القادمة من "نجم الألماسة" الموسم الثاني: زئير الملك
Dialogue: 0,0:23:50.07,0:23:54.87,DiamondAce_Next_Ep_Title,Mi,0,0,0,,{\fad(359,1)}زئير الملك
Dialogue: 0,0:23:51.86,0:23:53.94,DiamondAce_Main,Mi,0,0,0,,لنفز بالبطولة الوطنية