[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Default Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1
Style: Internal/Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1
Style: Flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0095775D,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0082,0082,0018,1
Style: Signs,Adobe Arabic,20,&H00E6DFE0,&H000000FF,&H002D1F20,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0206,0202,0287,1
Style: OP Title,Adobe Arabic,20,&H00F7FFFF,&H000000FF,&H005D6085,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0311,0021,0283,1
Style: Next Episode,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00495D88,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0075,0445,0047,1
Style: sign_2956_39_Factoid__There_a,Adobe Arabic,18,&H00FFFDFF,&H000000FF,&H003F6BB1,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0000,0000,0089,1
Style: sign_5376_43_Hello_Friends__,Adobe Arabic,20,&H00C7D9F3,&H000000FF,&H0029507D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0442,0056,0284,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:05.31,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,اسمي هاسيغاوا كوتا، تلميذ سنة ثانية في الثانويّة\Nوعمري 17 وأحبّ سانريو
Dialogue: 0,0:00:05.87,0:00:09.98,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,يو ويوشينو هما أوّل صديقين تعرّفت\Nعليهما وسانريو الشيء المشترك بيننا
Dialogue: 0,0:00:10.91,0:00:11.87,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:00:12.40,0:00:16.09,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,قبل أيّام، تشاجر يو شجاراً كبيراً\Nمع أخته الصغيرة يوري-تشان
Dialogue: 0,0:00:16.51,0:00:19.17,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,لكن يبدو أنهما تصالحا، هذا مطمئن
Dialogue: 0,0:00:20.08,0:00:23.51,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,...وهذه المرّة، ظرف يوشينو هو
Dialogue: 0,0:00:30.01,0:00:30.81,Default,Kouta,0000,0000,0000,,يوشينو؟
Dialogue: 0,0:00:30.81,0:00:32.17,Default,Yuu,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:35.38,0:00:38.85,Default,Team Member A,0000,0000,0000,,يوشينو! ماذا حدث في لعبةِ البارحة؟
Dialogue: 0,0:00:40.41,0:00:43.81,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,كانت غلطتي أنا. سأحرص على حسم\Nالنتيجة في المرّة المقبلة
Dialogue: 0,0:00:44.41,0:00:46.98,Default,Team Member A,0000,0000,0000,,!ليس هذا ما أتحدّث عنه
Dialogue: 0,0:00:47.99,0:00:49.65,Default,Satoru,0000,0000,0000,,!حسناً، هذا يكفي
Dialogue: 0,0:00:53.88,0:00:55.07,Default,Team Member C,0000,0000,0000,,...ماتسو
Dialogue: 0,0:00:55.34,0:00:57.23,Default,Yuu,0000,0000,0000,,في الوقتِ المناسب يا تومو-سان
Dialogue: 0,0:00:57.23,0:00:58.18,Default,Kouta,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:58.18,0:01:01.47,Default,Yuu,0000,0000,0000,,ماتسو تومو-سان، إنه قائد فريق كرة القدم
Dialogue: 0,0:01:01.47,0:01:05.41,Default,Yuu,0000,0000,0000,,كان يعتني بنا عندما كنّا في فريق\Nكرة القدم للأطفال
Dialogue: 0,0:01:05.41,0:01:09.25,Default,Team Member A,0000,0000,0000,,تباً، القائد يتساهل معك
Dialogue: 0,0:01:09.79,0:01:12.72,Default,Tomo,0000,0000,0000,,!حسناً، سأستمع لشكاويكم هناك
Dialogue: 0,0:01:12.72,0:01:13.46,Default,Team Member B,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:01:13.46,0:01:14.26,Default,Team Member C,0000,0000,0000,,!أفلتني
Dialogue: 0,0:01:14.46,0:01:15.26,Default,Tomo,0000,0000,0000,,،شون
Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:19.26,Default,Tomo,0000,0000,0000,,ينبغي أن تفهم الأمر أيضاً
Dialogue: 0,0:01:21.56,0:01:24.37,Default,Tomo,0000,0000,0000,,!هيّا، لن يدوم الصّيف للأبد
Dialogue: 0,0:01:24.84,0:01:27.73,Default,Team Member A,0000,0000,0000,,...لا داعي لتخبرنا بذلك... إضافة إلى أنني كنتُ
Dialogue: 0,0:01:29.13,0:01:31.24,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,ماذا يقصد بـ"تفهم الأمر"؟
Dialogue: 0,0:01:31.24,0:01:32.69,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,لستُ أفهم
Dialogue: 0,0:01:33.58,0:01:34.43,Default,Kouta,0000,0000,0000,,يوشينو
Dialogue: 0,0:01:37.06,0:01:38.20,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...أنتما
Dialogue: 0,0:01:39.19,0:01:42.26,Default,Yuu,0000,0000,0000,,إذاً خسرتم في المباراةِ التمرينيّة البارحة
Dialogue: 0,0:01:43.45,0:01:45.89,Default,Kouta,0000,0000,0000,,ماذا؟ ويلقون اللّوم عليك؟
Dialogue: 0,0:01:45.89,0:01:47.93,Default,Kouta,0000,0000,0000,,ظننتُ أنّ كرة القدم هي رياضة فريق؟
Dialogue: 0,0:01:47.93,0:01:49.79,Default,Kouta,0000,0000,0000,,ليس من الإنصافِ لومك
Dialogue: 0,0:01:49.79,0:01:51.25,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,هذا ليس من شأنك
Dialogue: 0,0:01:52.25,0:01:53.76,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,لن نخسر في المرّة المقبلة
Dialogue: 0,0:01:54.70,0:01:56.76,Default,Yuu,0000,0000,0000,,لأنّ إلهة النصر معك؟
Dialogue: 0,0:01:56.76,0:01:57.56,Default,Kouta,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:02.37,0:02:05.44,Default Top,Kouta,0000,0000,0000,,...هذا صحيح، دائماً ما تحمل هذا الشيء
Dialogue: 0,0:02:03.26,0:02:07.23,sign_2956_39_Factoid__There_a,Text,0000,0000,0000,,{\fad(196,1)}معلومة تافهة: هناك حِليٌ لـ21 شخصيّة سانريو مختلفة
Dialogue: 0,0:02:05.96,0:02:06.76,Default Top,Shunsuke,0000,0000,0000,,،أجل
Dialogue: 0,0:02:07.51,0:02:08.89,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,كيتي-سان هي
Dialogue: 0,0:02:11.12,0:02:12.70,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,إلهة نصري
Dialogue: 0,0:03:44.20,0:03:46.74,sign_5376_43_Hello_Friends__,Text,0000,0000,0000,,{\fad(357,1)}!مرحباً يا أصدقاء
Dialogue: 0,0:03:58.98,0:04:00.25,Default,Female Student,0000,0000,0000,,!رائع للغاية
Dialogue: 0,0:04:00.25,0:04:01.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:01.63,0:04:03.76,Default,Team Member B,0000,0000,0000,,،آسف، تعثّرتُ في تلك التمريرة
Dialogue: 0,0:04:03.76,0:04:05.50,Default,Team Member B,0000,0000,0000,,لكن سأبلي بلاء أفضل في المرّة المقبلة
Dialogue: 0,0:04:05.50,0:04:08.03,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,لا تقلق، سأحسمها بنفسي
Dialogue: 0,0:04:08.03,0:04:08.89,Default,Team Member D,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:09.53,0:04:11.97,Default,Team Member E,0000,0000,0000,,يوشينو، سنحسّن الأداء
Dialogue: 0,0:04:11.97,0:04:13.54,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,اتركوا الأمر لي
Dialogue: 0,0:04:14.69,0:04:15.81,Default,Team Member E,0000,0000,0000,,!مـ-مهلاً
Dialogue: 0,0:04:16.57,0:04:18.00,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,كم هذا مزعج
Dialogue: 0,0:04:19.65,0:04:22.37,Default,Girl A,0000,0000,0000,,!يوشينو-كن رائع جداً اليوم
Dialogue: 0,0:04:22.37,0:04:23.86,Default,Girl B,0000,0000,0000,,!إنه متّزن تماماً
Dialogue: 0,0:04:26.43,0:04:27.91,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,..."لا أدري إن كان "متّزناً
Dialogue: 0,0:04:28.67,0:04:32.54,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,يبدو... وكأنّه هو اللّاعب
Dialogue: 0,0:04:33.66,0:04:35.39,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,...الذي لا يتعاون مع الفريق
Dialogue: 0,0:04:43.94,0:04:44.93,Default,Team Member F,0000,0000,0000,,—يوشي
Dialogue: 0,0:04:48.27,0:04:49.93,Default,Team Member F,0000,0000,0000,,ما خطبه بالضبط؟
Dialogue: 0,0:04:50.27,0:04:52.87,Default,Team Member A,0000,0000,0000,,سنلعب على المستوى الوطني هذا العام
Dialogue: 0,0:04:53.31,0:04:55.57,Default,Team Member B,0000,0000,0000,,هل يظنّ نفسه قادراً على الفوز بمفرده؟
Dialogue: 0,0:04:55.57,0:04:57.96,Default,Team Member C,0000,0000,0000,,لستُ أفهمه حقاً
Dialogue: 0,0:05:04.68,0:05:06.85,Default,Girl D,0000,0000,0000,,!المعذرة... خذ
Dialogue: 0,0:05:08.08,0:05:09.59,Default,Girl D,0000,0000,0000,,أنا أشجّعك
Dialogue: 0,0:05:12.57,0:05:14.01,Flashback,Girl,0000,0000,0000,,أنا أشجّعك
Dialogue: 0,0:05:25.05,0:05:27.00,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,كم هذا مزعج
Dialogue: 0,0:05:36.09,0:05:40.48,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,يو، لماذا يوشينو هكذا؟
Dialogue: 0,0:05:41.03,0:05:42.98,Default,Yuu,0000,0000,0000,,ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:05:43.53,0:05:49.37,Default,Kouta,0000,0000,0000,,لا يحاول الانسجام مع زملائه في كرةِ القدم\Nوجافّ مع معجباته
Dialogue: 0,0:05:49.64,0:05:51.51,Default,Yuu,0000,0000,0000,,تقصد هذا
Dialogue: 0,0:05:52.01,0:05:53.45,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,كنتُما صديقين منذ الصغر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:53.75,0:05:55.70,Default,Kouta,0000,0000,0000,,—فلماذا إذاً هو
Dialogue: 0,0:05:55.70,0:05:56.45,Internal/Italics,Yuu,0000,0000,0000,,،كوتا
Dialogue: 0,0:05:58.47,0:06:00.33,Default,Yuu,0000,0000,0000,,هل أنت قلقٌ عليه حقّاً؟
Dialogue: 0,0:06:01.35,0:06:02.75,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!بالطبع أنا كذلك
Dialogue: 0,0:06:03.23,0:06:04.53,Default,Kouta,0000,0000,0000,,،أعني
Dialogue: 0,0:06:05.93,0:06:07.73,Default,Kouta,0000,0000,0000,,أنا صديقه
Dialogue: 0,0:06:09.54,0:06:10.93,Default,Yuu,0000,0000,0000,,...شونسكي مثل
Dialogue: 0,0:06:12.95,0:06:13.93,Default,Yuu,0000,0000,0000,,قطّة
Dialogue: 0,0:06:21.05,0:06:23.56,Default,Yuu,0000,0000,0000,,أقصد شخصيّته
Dialogue: 0,0:06:23.89,0:06:28.79,Default,Yuu,0000,0000,0000,,يقول دوماً كيف أن الاعتناء بالناس\Nوما شابه ذلك مزعج بالنسبة إليه
Dialogue: 0,0:06:29.21,0:06:31.92,Default,Yuu,0000,0000,0000,,،لا بأس أن تقلق عليه
Dialogue: 0,0:06:31.92,0:06:34.25,Default,Yuu,0000,0000,0000,,لكن إن تطفّلت كثيراً فقد يخدشك
Dialogue: 0,0:06:34.25,0:06:35.42,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,لأنه قطّ؟
Dialogue: 0,0:06:35.42,0:06:36.22,Default,Yuu,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:06:36.78,0:06:39.85,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,...هذا صحيح. حِلية مرحباً كيتي تلك
Dialogue: 0,0:06:40.14,0:06:41.96,Internal/Italics,Kouta,0000,0000,0000,,أعتقد ذلك قطّ أيضاً
Dialogue: 0,0:06:41.96,0:06:45.67,Default,Yuu,0000,0000,0000,,وعلى ذكرِ هذا، كان ذلك على الأرجح\Nالحافز الذي شجّعه لحبِّ مرحباً كيتي
Dialogue: 0,0:07:00.86,0:07:02.48,Flashback,Girl,0000,0000,0000,,أنا أشجّعك
Dialogue: 0,0:07:12.77,0:07:14.99,Flashback,Shunsuke,0000,0000,0000,,!سنربح حتماً في المباراةِ المقبلة
Dialogue: 0,0:07:15.45,0:07:17.50,Flashback,Young Shunsuke,0000,0000,0000,,!سأريكِ ميداليّتي
Dialogue: 0,0:07:23.75,0:07:25.37,Default,,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:07:25.37,0:07:26.70,Default,,0000,0000,0000,,فعلناها
Dialogue: 0,0:07:26.70,0:07:28.39,Flashback,Young Yuu,0000,0000,0000,,!فعلتها يا شوشو
Dialogue: 0,0:07:28.39,0:07:29.63,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:07:35.22,0:07:38.18,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,ربحنا في تلك المباراة لأنّني كنتُ أحمل\Nكيتي-سان معي
Dialogue: 0,0:07:40.05,0:07:43.18,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,سنربح في المرّة المقبلة
Dialogue: 0,0:07:50.32,0:07:53.95,Default,Kouta,0000,0000,0000,,إذاً كان يوشينو يقبل الهدايا من قبل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:54.42,0:07:56.47,Default,Yuu,0000,0000,0000,,تقصد بشأن البارحة؟
Dialogue: 0,0:07:57.03,0:08:00.33,Default,Kouta,0000,0000,0000,,باعتقادي لا بدّ وأنّه أحبّ تلك الفتاة آنذاك
Dialogue: 0,0:08:01.21,0:08:02.46,Default,Yuu,0000,0000,0000,,لا أدري
Dialogue: 0,0:08:02.91,0:08:06.17,Default,Yuu,0000,0000,0000,,لكن تذكّرت، انتقلَتْ تلك الفتاة بعد ذلك
Dialogue: 0,0:08:06.17,0:08:07.42,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!حقّاً؟
Dialogue: 0,0:08:08.05,0:08:10.34,Default,Yuu,0000,0000,0000,,لا بدّ وأنه مضى وقتٌ طويل على تخطّيه تلك المرحلة
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:13.82,Default,Yuu,0000,0000,0000,,ويغيّر حِلية مرحباً كيتي سنويّاً أيضاً
Dialogue: 0,0:08:13.82,0:08:15.18,Default,Kouta,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:08:15.66,0:08:20.53,Default,Yuu,0000,0000,0000,,على أي حال، تمكّن بتلك الحِلية النجاة\Nمن سلسلة خسارات حقيقيّة
Dialogue: 0,0:08:21.02,0:08:24.19,Default,Yuu,0000,0000,0000,,منذ ذلك الحين، كان مرحباً كيتي إلهة\Nالنصر الخاصّة بشوشو
Dialogue: 0,0:08:26.33,0:08:28.27,Default,Kouta,0000,0000,0000,,على ذكرِ الأمر، أين يوشينو؟
Dialogue: 0,0:08:28.62,0:08:31.61,Default,Yuu,0000,0000,0000,,إنه برفقةِ تومو-سان، يبدو أنّ هناك أمر ما يناقشانه
Dialogue: 0,0:08:35.38,0:08:36.46,Default,Tomo,0000,0000,0000,,،هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:08:37.27,0:08:39.09,Default,Tomo,0000,0000,0000,,هذا ما قرّرتَه
Dialogue: 0,0:08:39.61,0:08:40.41,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,،أجل
Dialogue: 0,0:08:40.79,0:08:42.98,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,إذا استطعتُ تحمّل أعباء اللّعبة\Nبنفسي فلن تقع أي مشاكل
Dialogue: 0,0:08:43.84,0:08:45.65,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,سنربح بالتأكيد حينها
Dialogue: 0,0:08:47.37,0:08:48.79,Internal/Italics,Shunsuke,0000,0000,0000,,ما دمتُ أملك كيتي-سان
Dialogue: 0,0:08:50.75,0:08:52.46,Default,Tomo,0000,0000,0000,,ما زلت لا تفهم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:52.72,0:08:53.52,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:56.35,0:08:57.97,Default,Tomo,0000,0000,0000,,،أعلم أنّ هذا مفاجئ
Dialogue: 0,0:08:58.70,0:09:00.97,Default,Tomo,0000,0000,0000,,لكن أزحتُ يوشينو من التشكيلةِ الأساسيّة
Dialogue: 0,0:09:03.14,0:09:06.02,Default,Tomo,0000,0000,0000,,حالياً، سأدعه يؤدّي وظيفة الدعم للفريق
Dialogue: 0,0:09:06.87,0:09:08.48,Default,Tomo,0000,0000,0000,,هذه هي الخطّة يا جماعة
Dialogue: 0,0:09:12.40,0:09:15.58,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,يستبعدني... أنا؟
Dialogue: 0,0:09:16.99,0:09:18.34,Default,,0000,0000,0000,,هيّا بنا
Dialogue: 0,0:09:17.65,0:09:18.99,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:19.55,0:09:21.19,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,ما الذي يجري بالضبط؟
Dialogue: 0,0:09:21.90,0:09:24.20,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,لماذا يتمّ استبعادي؟
Dialogue: 0,0:09:25.24,0:09:27.25,Internal/Italics,Shunsuke,0000,0000,0000,,...كنتُ سأربح حتماً في المباراةِ المقبلة
Dialogue: 0,0:09:27.90,0:09:29.66,Internal/Italics,Shunsuke,0000,0000,0000,,كنتُ سأدع الفريقَ يربح
Dialogue: 0,0:09:29.66,0:09:30.46,Default,Tomo,0000,0000,0000,,!يوشينو
Dialogue: 0,0:09:31.48,0:09:34.92,Default,Tomo,0000,0000,0000,,!احرص على الانتباهِ إلى ما نفعله
Dialogue: 0,0:09:37.14,0:09:40.74,Internal/Italics,Shunsuke,0000,0000,0000,,إذاً هل سأجلس هنا مكتوف الأيدي\Nوأراقب الآخرين يلعبون فحسب؟
Dialogue: 0,0:09:41.18,0:09:42.66,Internal/Italics,Shunsuke,0000,0000,0000,,!تبّاً
Dialogue: 0,0:09:51.37,0:09:52.47,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...ما هذا
Dialogue: 0,0:09:53.06,0:09:54.63,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:10:00.06,0:10:03.61,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,!سحقاً
Dialogue: 0,0:10:05.68,0:10:07.46,Default,Girl B,0000,0000,0000,,أنا لا أمزح حقّاً
Dialogue: 0,0:10:07.46,0:10:08.67,Default,,0000,0000,0000,,حقّاً
Dialogue: 0,0:10:08.67,0:10:10.12,Default,,0000,0000,0000,,لا تمزح؟
Dialogue: 0,0:10:11.77,0:10:12.69,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,ابتعدا
Dialogue: 0,0:10:18.11,0:10:21.18,Default,Girl C,0000,0000,0000,,يوشينو-كن غاضب جدّاً مؤخراً
Dialogue: 0,0:10:21.18,0:10:23.56,Default,Girl B,0000,0000,0000,,...تعلمين ما حدث مع فريق كرة القدم
Dialogue: 0,0:10:24.13,0:10:26.38,Internal/Italics,Shunsuke,0000,0000,0000,,!تباً لهم جميعاً
Dialogue: 0,0:10:42.98,0:10:44.03,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...آسف
Dialogue: 0,0:10:47.70,0:10:49.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:55.71,0:10:56.51,Default,Kouta,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:57.30,0:11:00.90,Default,Yuu,0000,0000,0000,,كانت تتعالى الصّيحات والهتافات في تمارين\Nالصّباح منذ مدّة قريبة
Dialogue: 0,0:11:01.50,0:11:02.30,Default,Kouta,0000,0000,0000,,...يو
Dialogue: 0,0:11:03.07,0:11:06.39,Default,Yuu,0000,0000,0000,,أنت الشخص الوحيد الذي أتى بالرغم\Nمن أنّ كافّة الفتيات لسن هنا
Dialogue: 0,0:11:08.46,0:11:12.28,Default,Yuu,0000,0000,0000,,لعلّنا ينبغي أن نُلبسك لباسَ فتاة بدلاً من ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:12.83,0:11:13.81,Default,Kouta,0000,0000,0000,,...ليس هنا
Dialogue: 0,0:11:13.81,0:11:17.30,Default,Yuu,0000,0000,0000,,...هذا ما أعنيه، ينبغي أن تصرخ للفتيات اللّواتي
Dialogue: 0,0:11:17.30,0:11:18.70,Default,Kouta,0000,0000,0000,,يوشينو ليس هنا
Dialogue: 0,0:11:19.12,0:11:19.92,Default,Yuu,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:20.37,0:11:23.28,Default,Kouta,0000,0000,0000,,أتى إلى المدرسة، أليس كذلك؟ صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:23.48,0:11:24.28,Default,Tomo,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.02,0:11:26.47,Default,Tomo,0000,0000,0000,,هل كان شون غائباً اليوم؟
Dialogue: 0,0:11:29.23,0:11:30.81,Default,Tomo,0000,0000,0000,,هل سمعتُما بأي شيء؟
Dialogue: 0,0:11:30.81,0:11:32.40,Default,Yuu,0000,0000,0000,,هذا مُتوقَّع، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:33.61,0:11:36.66,Default,Yuu,0000,0000,0000,,أنت تحديداً ينبغي أن يعلم نظرة\Nشونسكي الجدّية لكرةِ القدم
Dialogue: 0,0:11:37.07,0:11:40.90,Default,Yuu,0000,0000,0000,,وكم رغبَ في الفوز يا تومو-سان
Dialogue: 0,0:11:41.34,0:11:42.31,Default,Yuu,0000,0000,0000,,—لذا
Dialogue: 0,0:11:42.31,0:11:43.48,Default,Tomo,0000,0000,0000,,لهذا السّبب
Dialogue: 0,0:11:43.48,0:11:44.28,Default,Yuu,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:44.75,0:11:47.64,Default,Tomo,0000,0000,0000,,هلّا أصغيتما إلى ما لديّ لأقوله؟
Dialogue: 0,0:11:48.09,0:11:49.38,Default,Kouta,0000,0000,0000,,أنا أيضاً؟
Dialogue: 0,0:11:50.88,0:11:52.75,Default,Tomo,0000,0000,0000,,فأنتما صديقا شون
Dialogue: 0,0:12:00.88,0:12:02.67,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,لستُ أفهم
Dialogue: 0,0:12:03.51,0:12:04.95,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:12:06.05,0:12:07.00,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...لقد
Dialogue: 0,0:12:15.50,0:12:16.44,Internal/Italics,Shunsuke,0000,0000,0000,,...لقد
Dialogue: 0,0:12:22.20,0:12:24.18,Internal/Italics,Shunsuke,0000,0000,0000,,استُبعِدتُ من الفريق
Dialogue: 0,0:12:25.54,0:12:27.41,Internal/Italics,Shunsuke,0000,0000,0000,,لا أستطيع اللّعب في المباريات
Dialogue: 0,0:12:34.01,0:12:34.90,Internal/Italics,Shunsuke,0000,0000,0000,,...و
Dialogue: 0,0:12:43.95,0:12:47.20,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,!كيف سنربح بالضبط؟
Dialogue: 0,0:13:10.25,0:13:12.93,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...أي... أي
Dialogue: 0,0:13:15.68,0:13:17.70,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,!أي إلهة نصر هو أنتِ
Dialogue: 0,0:13:17.70,0:13:18.52,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!يوشينو
Dialogue: 0,0:13:24.36,0:13:25.25,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:13:27.94,0:13:28.99,Default,Kouta,0000,0000,0000,,لا تفعلها
Dialogue: 0,0:13:29.63,0:13:32.47,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!أي شيء عدا هذا
Dialogue: 0,0:13:36.78,0:13:38.55,Default,Yuu,0000,0000,0000,,طلب تومو-سان منّا المساعدة
Dialogue: 0,0:13:43.87,0:13:45.33,Default,Yuu,0000,0000,0000,,!لنلعب كرة القدم
Dialogue: 0,0:14:04.86,0:14:06.40,Default,Kouta,0000,0000,0000,,آسف بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:14:07.01,0:14:08.07,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:14:14.46,0:14:15.73,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...أيّها الغبيّ
Dialogue: 0,0:14:16.94,0:14:18.72,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,!أبقِ عينك على الكرة
Dialogue: 0,0:14:18.72,0:14:20.41,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,!—هذا يحدث لأنّك
Dialogue: 0,0:14:21.83,0:14:25.16,Flashback,Tomo,0000,0000,0000,,!احرص على الانتباهِ إلى ما نفعله
Dialogue: 0,0:14:26.43,0:14:31.67,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,لم أكن أنتبه أيضاً، ألهذا لم أستطع أن أفهم؟
Dialogue: 0,0:14:34.89,0:14:36.88,Default,Yuu,0000,0000,0000,,تومو-سان مذهل كعادته
Dialogue: 0,0:14:38.25,0:14:41.60,Default,Yuu,0000,0000,0000,,دائماً ما يفكّر فيك وفي الفريق
Dialogue: 0,0:14:42.01,0:14:45.36,Default,Yuu,0000,0000,0000,,اعتماداً على كيفيّة انتهاء الصّيف، طلّاب\Nالسنة الثالثة يعتزلون
Dialogue: 0,0:14:46.10,0:14:48.58,Default,Yuu,0000,0000,0000,,اعتزلتُ وأنا في ذروتي في السّادسة عشر
Dialogue: 0,0:14:48.58,0:14:51.98,Default,Yuu,0000,0000,0000,,لكن يبدو أنّ الجميع يطمحون لما هو أعلى\Nفي هذا العام
Dialogue: 0,0:14:52.41,0:14:53.49,Default,Yuu,0000,0000,0000,,...والسّبب هو
Dialogue: 0,0:14:57.11,0:14:58.81,Default,Yuu,0000,0000,0000,,أنّك موجود
Dialogue: 0,0:15:00.70,0:15:03.18,Default,Yuu,0000,0000,0000,,لهذا الأكبر سنّاً منفعلون من هذا الأمر
Dialogue: 0,0:15:04.11,0:15:05.59,Default,Yuu,0000,0000,0000,,سوف تتقبّل
Dialogue: 0,0:15:06.94,0:15:08.48,Default,Yuu,0000,0000,0000,,مشاعرهم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:12.37,0:15:14.19,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,هذا مزعجٌ للغاية
Dialogue: 0,0:15:14.51,0:15:16.29,Default,Yuu,0000,0000,0000,,على رسلِك
Dialogue: 0,0:15:16.29,0:15:20.83,Default,Yuu,0000,0000,0000,,...قال تومو-سان أنّه ساوم الفريق لأجلك، و
Dialogue: 0,0:15:20.83,0:15:21.70,Default,Kouta,0000,0000,0000,,،أنت
Dialogue: 0,0:15:23.11,0:15:24.19,Default,Kouta,0000,0000,0000,,لماذا تتهرّب؟
Dialogue: 0,0:15:26.01,0:15:27.14,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!آسف
Dialogue: 0,0:15:27.49,0:15:30.90,Default,Kouta,0000,0000,0000,,ما أعنيه هو أنّني بعد رؤيتك\N...طوال الوقت انتابني ذلك الإحساس
Dialogue: 0,0:15:32.46,0:15:34.12,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:15:34.12,0:15:36.05,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,—أنا فقط لا أحبّ إزعاج
Dialogue: 0,0:15:36.05,0:15:37.65,Default,Yuu,0000,0000,0000,,كوتا على حقّ
Dialogue: 0,0:15:39.32,0:15:42.44,Default,Yuu,0000,0000,0000,,.كنتَ تتهرّب. منذ ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:15:45.74,0:15:47.54,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...أ-أنا
Dialogue: 0,0:15:51.00,0:15:51.80,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...فقط
Dialogue: 0,0:16:07.79,0:16:10.15,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,لقد اختفت دون أن تقول أي كلمة
Dialogue: 0,0:16:10.84,0:16:14.51,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,منذ ذلك الحين، وأنا أخشى مواجهة الآخرين
Dialogue: 0,0:16:15.63,0:16:19.39,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,ما الفائدة من تشكيل صداقة مع أحد\Nإذا كان سيختفي فحسب
Dialogue: 0,0:16:19.89,0:16:20.70,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...و
Dialogue: 0,0:16:22.00,0:16:23.95,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,كانت كيتي-سان الوحيدة التي بقيت
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:33.94,Default,Kouta,0000,0000,0000,,...يوشينو
Dialogue: 0,0:16:35.62,0:16:39.55,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,لم أستوعب عندما استُبعِدتُ عن التشكيلةِ الأساسيّة
Dialogue: 0,0:16:42.73,0:16:45.09,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,زملائي في الفريق سيختفون فحسب على أي حال
Dialogue: 0,0:16:45.82,0:16:47.89,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,وسيسلك كلٌّ منّا طريقه الخاص يوماً ما
Dialogue: 0,0:16:48.81,0:16:52.59,Default,Shusnuke,0000,0000,0000,,عندما فكّرتُ في ذلك... خفت
Dialogue: 0,0:16:54.14,0:16:56.06,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,كانت كيتي-سان موجودة لأجلي
Dialogue: 0,0:16:56.63,0:16:59.36,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,كان كما لو أنّني أصلّي لقوّة إلهيّة ما
Dialogue: 0,0:17:00.04,0:17:02.34,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,ومن ثمّ أتمكّن من تجنُّب كلّ مشاعر\Nالخوف في داخلي
Dialogue: 0,0:17:03.59,0:17:05.59,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,كيتي-سان ساعدتني على النصر
Dialogue: 0,0:17:06.11,0:17:09.42,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,بوجودِ كيتي-سان إلى جانبي، استطعتُ\Nتجاوز كلّ شيء
Dialogue: 0,0:17:13.51,0:17:16.13,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,،وعندما لم أتمكّن من تجاوز شيء واحد
Dialogue: 0,0:17:17.10,0:17:19.62,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,!لمتُها وحاولتُ التخلّص منها
Dialogue: 0,0:17:22.55,0:17:24.97,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,هذا صحيح، كنتُ أتهرّب دوماً
Dialogue: 0,0:17:25.66,0:17:27.91,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...أ... أنا
Dialogue: 0,0:17:27.91,0:17:29.03,Default,Kouta,0000,0000,0000,,شخص لطيف
Dialogue: 0,0:17:30.34,0:17:33.79,Default,Kouta,0000,0000,0000,,،لطالما شعرتُ أنّك خائف بعض الشيء
Dialogue: 0,0:17:34.65,0:17:36.76,Default,Kouta,0000,0000,0000,,لكن كنتُ مخطئاً تماماً
Dialogue: 0,0:17:36.76,0:17:41.24,Default,Kouta,0000,0000,0000,,أنت لطيفٌ جدّاً وبسببِ ذلك، تحاول تجنُّب\Nأذيّة الآخرين
Dialogue: 0,0:17:41.48,0:17:45.41,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,لا، أنا مجرّد جبان يحاول أن يحمي نفسه\Nمن الأذى
Dialogue: 0,0:17:46.17,0:17:49.14,Default,Kouta,0000,0000,0000,,لكنّك تتأذّى لأنّك تهتمّ كثيراً بالآخرين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:49.74,0:17:52.45,Default,Kouta,0000,0000,0000,,،تهتمّ بهم ولا تريدهم أن يكرهوك
Dialogue: 0,0:17:52.45,0:17:54.63,Default,Kouta,0000,0000,0000,,ولهذا تعجز عن التقرُّب من أحدٍ بدلاً من ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:56.93,0:17:58.64,Default,Yuu,0000,0000,0000,,أنا آسفٌ يا شونسكي
Dialogue: 0,0:18:00.05,0:18:00.85,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...يو
Dialogue: 0,0:18:01.21,0:18:04.91,Default,Yuu,0000,0000,0000,,لطالما حسبتُك قوياً جدّاً
Dialogue: 0,0:18:04.91,0:18:08.11,Default,Yuu,0000,0000,0000,,لكنّني كنتُ الأقرب إليك ولم ألحظ حتّى
Dialogue: 0,0:18:10.23,0:18:13.56,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!فهمت، كنتَ تواجه يو طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:18:13.56,0:18:15.69,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!يمكنك مواجهة الناس الآخرين إذاً
Dialogue: 0,0:18:16.38,0:18:18.70,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...لا، حتّى مع يو أنا
Dialogue: 0,0:18:19.56,0:18:21.28,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!هيّا! تعال إلى هنا
Dialogue: 0,0:18:24.22,0:18:25.45,Default,Kouta,0000,0000,0000,,،أنا جاهز
Dialogue: 0,0:18:26.27,0:18:27.96,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!يمكنك التقرُّب منّي
Dialogue: 0,0:18:29.16,0:18:29.96,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...لـ-لا
Dialogue: 0,0:18:35.41,0:18:36.21,Default,Yuu,0000,0000,0000,,هيّا
Dialogue: 0,0:18:37.66,0:18:38.65,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...أ-أنتما
Dialogue: 0,0:18:39.85,0:18:40.69,Default,Kouta/Yuu,0000,0000,0000,,!تعال إلى هنا
Dialogue: 0,0:18:43.82,0:18:45.70,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...ما خطبكما
Dialogue: 0,0:18:54.05,0:18:55.46,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,لا أفهمكما
Dialogue: 0,0:19:09.68,0:19:13.99,Flashback,Tomo,0000,0000,0000,,كلّما تحمّسنا أكثر، ازداد الأمر صعوبة عليه
Dialogue: 0,0:19:19.91,0:19:21.44,Internal/Italics,Team Member A,0000,0000,0000,,،لم يحن الوقتُ بعد
Dialogue: 0,0:19:21.44,0:19:24.67,Internal/Italics,Team Member A,0000,0000,0000,,هذا لأجلِ يوشينو والفريق بأكمله
Dialogue: 0,0:19:38.65,0:19:40.41,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,!أنا برعايتكم
Dialogue: 0,0:19:49.67,0:19:51.19,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,ما الذي تحدِّقون به؟
Dialogue: 0,0:19:52.79,0:19:54.92,Default,Team Member A,0000,0000,0000,,!ماذا تعني بسؤالك هذا؟
Dialogue: 0,0:19:55.26,0:19:57.14,Default,Team Member B,0000,0000,0000,,!ما خطبك فجأة؟
Dialogue: 0,0:19:57.14,0:19:59.63,Default,Team Member C,0000,0000,0000,,!كان ذلك مفاجئاً
Dialogue: 0,0:19:59.63,0:20:01.80,Default,Team Member D,0000,0000,0000,,بالإضافةِ إلى أنّه كان من المفترض\N!أن تقول ذلك عندما تدخل
Dialogue: 0,0:20:13.66,0:20:16.69,Default,Kouta,0000,0000,0000,,عدتَ إذاً إلى لاعب في التشكيلةِ الأساسيّة
Dialogue: 0,0:20:16.69,0:20:17.91,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,تماماً
Dialogue: 0,0:20:18.57,0:20:20.46,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!أنا مسرورٌ للغاية
Dialogue: 0,0:20:21.85,0:20:23.61,Default,Yuu,0000,0000,0000,,ماذا؟ أين كلمة الشكر؟
Dialogue: 0,0:20:24.30,0:20:25.70,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,لمَ أقول ذلك الآن؟
Dialogue: 0,0:20:25.70,0:20:28.41,Default,Yuu,0000,0000,0000,,لا تهتمّ لأمري، ماذا عن شكر كوتا؟
Dialogue: 0,0:20:28.65,0:20:29.45,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:37.83,0:20:40.44,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,شكراً يا كوتا
Dialogue: 0,0:20:42.41,0:20:45.64,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!ذكرتَ اسمي للتو! ناديتني كوتا
Dialogue: 0,0:20:46.30,0:20:48.48,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,...في الواقع، كنتُ أقلّد يو فقط
Dialogue: 0,0:20:48.48,0:20:50.55,Default,Kouta,0000,0000,0000,,سأناديك شونسكي إذاً، اتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:20:50.55,0:20:52.93,Default,Shunsuke,0000,0000,0000,,هلّا أصغيتَ لغيرك عندما يتكلّم؟
Dialogue: 0,0:20:53.61,0:20:56.02,Default,Kouta,0000,0000,0000,,!هل سمعتَ ذلك يا يو؟ ناداني كوتا
Dialogue: 0,0:20:59.11,0:21:02.71,Default,Yamato,0000,0000,0000,,تسوتشي، أدركتُ شيئاً
Dialogue: 0,0:21:02.71,0:21:06.44,Default,Yamato,0000,0000,0000,,لم أتحادث ولو بكلمة واحدة مع هاسي\Nاليوم أيضاً
Dialogue: 0,0:21:06.44,0:21:10.02,Default,Yamato,0000,0000,0000,,كنتُ أفكّر أن أطلب منه التنزُّه معاً\Nلكنّه اختفى فجأة
Dialogue: 0,0:21:10.33,0:21:12.10,Default,Yamato,0000,0000,0000,,هل حصل على حبيبةٍ أو ما شابه يا ترى؟
Dialogue: 0,0:21:12.10,0:21:15.25,Default,Yamato,0000,0000,0000,,لكن عادة ما يخبرنا لو حصلَ على حبيبة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:21:15.25,0:21:17.17,Default,Yamato,0000,0000,0000,,فنحن أعزّ أصدقائه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:20.70,Default,Yamato,0000,0000,0000,,!أشعر بالوحشة، الوحشة الشديدة يا هاسي
Dialogue: 0,0:21:20.70,0:21:22.43,Default,Tsukasa,0000,0000,0000,,أين هاسي بالمناسبة؟
Dialogue: 0,0:21:22.43,0:21:23.23,Default,Yamato,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:23.97,0:21:27.03,Default,Yamato,0000,0000,0000,,هل كنتَ تستمع إلى ما كنتُ أقوله؟
Dialogue: 0,0:23:05.96,0:23:07.76,Default,Ryo,0000,0000,0000,,!ينبغي أن تخجل على نفسك
Dialogue: 0,0:23:08.57,0:23:10.66,Default,Seiichirou,0000,0000,0000,,ما كلّ هذا الضجيج؟
Dialogue: 0,0:23:10.66,0:23:12.16,Default,Ryo,0000,0000,0000,,!منحرف
Dialogue: 0,0:23:16.58,0:23:20.12,Default,Yuu,0000,0000,0000,,!أفهم من كلامك أنّك تودّ الشجار إذاً
Dialogue: 0,0:23:22.41,0:23:23.21,Default,Seiichirou,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:23:35.05,0:23:40.34,Next Episode,Text,0000,0000,0000,,الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:36.54,0:23:39.03,Default,Ryo,0000,0000,0000,,"الحلقة القادمة، "غيوم ورديّة ممزّقة