هيا يا رفاق. لنذهب!ترجمة<محمود مجدي
- مهلا. - مهلا.
لكم جميعا حزموا، وعلى استعداد لاجازة قليلا؟
حسنا، حسنا، انها ليست عطلة. انها رحلة عمل.
وكنت على يقين انها فكرة جيدة لمجئ الأسرة، أليس كذلك؟
وأعتقد أن فكرة عظيمة.
نحن سيصبح في ولاية فلوريدا على أي حال.
لماذا لا تتخذ في المشاهد؟ اليس كذالك.
حسنا، فقط تذكر اولا أنها رحلة عمل.
لا، أنا أب أولا.
وهذا صحيح. كنت اب جيدة.
لا لا لا. أنا اب عظيم، اليس كذالك؟عظيم أبي، كل الحق؟
أنا دائما ابحث عن أطفالي.
يا أبي، هل رأيت الفيتامينات؟
أنت لا تحتاج أن حماقة. وستتخذ كل شيء
الرعاية من قبل الشمس. يفعل كل شيء.
اذهب. عجلوا.
لذلك، والاستماع، السبت، ونحن ضرب ديزني العالمية
إذا كنت ترغب في الانضمام إلينا.
أوه، هذا الحلو، ولكن أنا سأفوت ذالك.
سأكون بطرح يحتسي على colada بينا
من جوز الهند أكبر من رأسي.
كل جوز الهند أكبر من رأسك.
ماذا؟ لا أستطيع أن أكون أول واحد أن أقول لكم هذا،
لكن رأسك صغير فظيع.
- أنت لا تعرف هذا؟ - ماذا؟
نعم فعلا.
بصراحة، إذا لم يكن لديك شعر،
كنت تبدو وكأنها الإبهام تان.
- شكرا. - وا ...
أنت تعرف تماما ما أقول.
أنا فقط رميها هناك. وانت تجلبها.
مهلا، يا أبي، كنت اعتقد اننا نحصل علي
إنفاق المال للرحلة.
نعم، لقد أعطاك 40 دولارات.
ما أنا، الأميش؟
ن...لا
كنت 15، اليس كذالك؟
وعليك أن تعلم الميذانيه. تحلها. هيا.
مهلا، اسمع، وروتجر. قادم؟
انه يبدو خائف فليلا للطيران
نعم، كان.
أنا لم أر قط له يخاف من أي شيء.
وكان مثل كل شيء، اه،
"آه، ربما يمكن أن نتخذها الحافلة،
أنت تعلم؟ قياده 24 ساعة فقط ".
حسنا، وكان روتجر أو دراكولا؟
'السبب الذي كان، مثل، أسوأ لهجة الهولندية من أي وقت مضى.
- أنا أعترض. - حسنا.
أنا متحمس جدا.
بضعة أيام في ولاية فلوريدا،
ثم الخروج إلى إيطاليا لقضاء شهر العسل لدينا.
حسنا، أنا لا أرى الشمس،
حتى عندما نصل إلى إيطاليا،
أنا ستعمل يكون مشرقا الأحمر وتقشير.
حتى تحصل على استعداد لكثير من رقائق صغيرة من الجلد الميت
العائمة في جميع أنحاء لك.
ملم، يمكنك حفظ هذا الكلام مثير لللدينا الليلة الأولى في روما.
الى جانب ذلك، حصلت لك
واقية من الشمس جديد. انها هنا.
- حسنا، يا رفاق على استعداد للذهاب؟ - SPF 75 ؟!
كنت أعلم أنه يجب أن يكون 150.
أي شيء أقل من ذلك هو الحليب.
حسنا، ثم يمكننا أن مجرد الحصول على بعض عندما نصل إلى هناك.
حسنا، مجرد صفعة ال 75 على مرتين.
انها مثل وجهين.
لا، انها ... أنها لا تعمل من هذا القبيل.
- لما لا؟ - نحن لا ترسم السياج.
أنا هنا.
أنا مستعد للذهاب، وأنا لم يعد يخاف من الطيران.
أوه، جيد بالنسبة لك، عذيذي.ترجمة<محمود مجدي
لا يوجد شيء للخوف.
- إنها غير عقلاني. - أنه.
نعم، فكرة في شرك أنبوب معدني
كما يطير في جانب أحد الجبال
لن تدخل دماغي.
أمر طيب لك. هيا بنا نرقص روك اند رول!
كذبت.
♪ أنا لست بك الرجل العادي ♪ * كيفن يمكن أن تنتظر * الموسم 02 الحلقة 15 العنوان: "وقاتلوا أو الطيران"ترجمة<محمود مجدي
يا شباب، فقط تأكد من أنك تحصل على الصعود إلى الطائرة يمر بها
لكي عندمايتصلو بنا، ونحن جميعا على استعداد للذهاب، حسنا؟
لماذا نحن في صفوف مختلفة؟
I حجز اللحظة الأخيرة، لذلك نحن نوع من المتناثرة حولها،
حسنا؟ لا تقلق. كلنا الأرض معا.
ما لم يكن، بطبيعة الحال، فإن الطائرة تتكسر الجو،
ثم سوف ننتشر في جميع أنحاء الريف.
فقط احرص اشيائي ,يجب ان اذهب الي الحمام,حسناا
مرحبا. أهلا بك.
مرحبا. سمعت إعلانكم
حول الحصول على صدم يصل إلى الدرجة الأولى.
وكنت أتساءل كيف ... كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟
أوه، حسنا، يمكنك دفع الفرق
أو استخدام المتكرر أميال المسافر.
حسنا، حسنا، أنا لم يكن لديك أي من هذه.
حسنا، ما لم تكن مناسبة خاصة
أو حالة طبية طارئة،
ليس هناك ما يمكننا القيام به.
انتظر. لم أسمع أحدا من حزبكم
نتحدث عن شهر العسل؟
كان ذلك لك؟
نعم فعلا! نعم فعلا.
في الواقع، أنا فقط تزوجت.
- تهانينا! - شكرا!
حسنا، هو زوجك هنا؟
زوجي في، أم ...
في ... في الحمام في الوقت الحالي.
لقد حصل شرط.
استدعاء الأطباء أنه "القولون غاضب".
أوه!
تعلمون، اسمحوا لي أن نرى ما يمكنني القيام به بالنسبة لك.
- شكرا ... أوه! - بالتأكيد.
شكرا لكم!
- أوه! - أوه!
- أنا ... أنا آسف لذلك. - لا، أنا آسف لذلك.
- لا، هذا كان خطأي تماما. - لا!
كنت التحقق من سينابون هناك،
فقدت للتو ذهني للحظة واحدة هناك.
آسف. اسمحوا لي أن الحصول على كل هذا
- مجموعة لك. - حسنا شكرا لك.
أعني، انه شهم.ترجمة<محمود مجدي
لم أكن أعرف كان لديهم أي من تلك نقاط.
هناك عدد قليل منا.
أنت تدري ما هو ذاك؟ نحن لا نحب لجعله عنا، لذلك ...
نختبئ مجرد نوع من بين البلهاء.
حسنا، أنت ذكرت سينابون.
انظروا، II عادت للتو من هناك.
حصلت على مبلغ إضافي. أريد واحد؟
نعم، I-فما استقاموا لكم فاستقيموا ترغب في، ولكن أنا، اه ...
أنا ... أنا ... أنا أحاول أن خفض، لذلك ...
لماذا ا؟
انا لا اعرف.
نرى؟ افتقد أيام حيث الرجال من شأنه فقط، مثل،
أكل ما يريدون، كما تعلمون،
بدلا من النظر في المرآة
- وعد السعرات الحرارية. - بلى.
لكنك تعلم ... I-وأنا آسف.
أنت، مثل، نباتي أو شيء من هذا؟
لا! لا!
أنا حتى لا أحب صوت الكلمة.
"النباتي"!
أوه، أنت تعرف ما، اه،
حصلت للحصول على الذهاب، ولكن، اه،
ربما أنا أراكم على متن الطائرة أو شيء من هذا.
- أرغب بذلك. - حسنا. عظيم.
- ماذا؟! - هيا!
إنهم الصعود إلى الطائرة.
نعم، دعوا من الدرجة الأولى فقط.
هذا صحيح، وماما لديه مفاجأة بالنسبة لك.
تلك الفتاة كان مذهلا.
أعني أننا مجرد ضرب تشغيله.
لقد كان جنونيا.
حسنا، حسنا، أنا لن أتعلق جدا.
أنا لا تعلق، كل الحق؟
وقالت فقط لأنني كنت رجلا نبيلا.
تحب سينابون.
وقالت إنها تحب أن أكل اللحوم.
انا اعني...
- نعم، أنا مؤمن جدا في - حسنا.
هذه هي مقاعدنا.
ليس هذا العظيم ؟!
- ماذا؟! - نعم فعلا!
عملت لي سحر يأتينا صدم تصل إلى الدرجة الأولى.
الآن، للحصول على هذه المقاعد،
نوع من اضطررت الى اعطاء الانطباع بأن أنت وأنا ...
يا! حسنا، انظر الذين جعلوا ذلك!
- كيف حالك؟ - مرحبا.
نعم فعلا. نعم، وهذا هو، اه، زوجي ...
مم-هم ... - الذي كان متوعك من قبل، ولكنه الآن هنا.
آه، نعم، في ذلك،
إذا كنت تشعر قليلا الطوارئ القادمة على
وتحتاج إلى الاقتراب إلى مرحاض،
فقط اسمحوا لنا أن نعرف.
حسنا. شكر.
والعسل، وكان علي أن أقول كريستي عن حالتك.
بلدي ... حالتي؟
نعم، كما تعلمون، فإن الشيء القولون الغاضبين.
غاضب ... القولون؟
بلادي ... بلادي القولون هو ... غرامة بلدي القولون.
- لا بأس. - مم.
غير أنه على الرغم من؟
حسنا، أنا حصلت لنا بعض يعامل. مم!
حصلت العصي الجبن، بار تويكس ... - مم-هم.
وحقيبة غالية جدا من العنب المطار.
ط ط ط! ياي، نزهة صغيرة في السماء!
مهلا، اه، آسف على الحصول على قلب
حول واقية من الشمس. أنا ... أنا ...
لا، لا، لا، يا سيئة للحصول على هذا النوع من الخطأ.
لكن هل تعرف ما، وهذا لا يهم
لأننا...
- الذهاب على العسل! - الذهاب في العسل!
آه، عفوا. وأعتقد أن لي.
يا! اه، في الواقع، اليوم هو يومك المحظوظ.
أنا وزوجتي تسير على العسل،
ولذا فإنني سوف تأخذ الوسط، ويمكنك التمتع
كل غرفة الساق إضافية في الممر.
لا انا بخير. أنا أحب الوسط.
عفوا. هذا مقعدي.
التقيت هذه الفتاة كبيرة، والآن وصلت إلى التظاهر
- أن تكون متزوجة من أنت ... - حسنا.
مع القولون غاضب؟
أردت فقط أن نكون واقعيين،
لذلك خطرت لي شيئا.
- واقعي؟ - نعم فعلا.
لذا، يقول لي كل شيء.
كيف تقابلتما أنتما الإثنان؟
أنا الاعصاب.
- رائع! - بلى. بلى.
- عسل. - لا.
لم يكن لديك لأقول لها ذلك.
لا، في الواقع III القيام به.
ترى، ليالي كانت المريض من الألغام،
وIII ثابتة لها.
وقالت إنها جاءت مع الدماغ مخلوط،
وحصلت عليه ... حصلت عليه ...
حصلت عليه العمل مرة أخرى.
يا. نعم، لم يكن من السهل، سواء ...
'السبب حصلت على يد كبيرة،
وكما ترون، ولها ...
نوع رأسها ليشرفوا.
حسنا. حسنا.
ولكن أنا ... ولكنني حصلت عليه.
الرجال، وهذا هو قصة لا تصدق.
بلى. نعم، نعم، وهذا الى حد كبير ذلك. وبالتالي...
حسنا، حسنا، هذه هي الكوكتيلات توقيعنا.
يا! شكرا لكم. من فضلك استمتع.
- أوه. - ها أنت ذا.
أوه، لا يوجد كريم في ذلك.
ذلك ... هذا شيء طيب. لا تقلق بشأن ذلك.
حسنا، آمل فقط هذا ما يرام مع لكم ...
لا بأس. لا بأس. لا ...
- الوضع القولون الخاص بك. - يا ... يا بلادي فلدي أقول ذلك؟
أنا آمل أن تكونوا قد متعة الخاص بك.
أنا لا السماح زواجي وهمية لك
الخراب فرصي معها، حسنا؟
حسنا، إذا كنت ترغب في الحصول على ضبطت، والمضي قدما ونفعل ذلك.
ماذا؟ ما أسوء شيئ يمكنه الحصول؟
يقذفون لنا مرة أخرى في المدرب؟ من يهتم؟
ليس لدينا حتى اقلعت بعد.
إذا اكتشفوا كذبنا،
انهم ستعمل طردنا من الطائرة.
- ماذا؟! - نعم، يفعلون ذلك الآن.
ويمكنك قبلتك فلوريدا أشعة الشمس وداعا.
انا اقول لهم كان كل شيء لك.
- إنه خطؤك. لم أكن حتى المعنية. - حقا؟
- أوه، كنت لا؟ - لا.
كنت شريكا، حسنا؟
كيف هو أن تشرب قليلا؟
ويذكر مقعد من الدرجة الأولى؟
دافئ؟
كنت وحش.
انت تزوجتني.
الديك حتى في الدرجة الأولى، أيضا؟
نعم، حصلت على والدي صدم يصل.
وفي الوقت نفسه، نحن عالقون هنا مرة أخرى مثل الحيوانات.
أنت مضحك.
مرحبا هل أعرفك؟ انتظر لحظة.
تذهب إلى بيرنر الإعدادية، أليس كذلك؟ - بلى.
أنت الوسط لفريق كرة القدم!
الجميع يتحدث عنك.
هو أنت، أليس كذلك؟
نعم فعلا.
يبدو أنك العصبي.
أردت أن تأخذ سيارة الى ولاية فلوريدا.
وقد نقضت I.
أوه، لا تقلق.
تطير بشكل إحصائيا أسلم شكل من السفر.
إطلاقا. لقد شاركت في عدة حوادث أنفسنا،
- وخرجنا على ما يرام. - الحوادث؟
نعم، مرة واحدة، واشتعلت طائرتنا النار على المدرج.
- أوه، مم-هم. - كان جميع هذه الاشياء
تسرب من الظهر،
ثم اشتعلت فيها النيران.
وكان الأسوأ عندما اسقطنا 3000 قدم في 10 ثانية.
كان هيرمان على السقف.
آآآه!
يا! توقف!
هذا لا يساعد لي.
♪♪
كلب لطيفترجمة<محمود مجدي
ماكسين هو الكلب الدعم العاطفي.
طالما كانت لديه سترة على،
انها قانونا يسمح على متن الطائرة.
إنه رائع. أنا أحب الكلاب.
اه انت فعلت؟
حسنا، وهي في حاجة لتمتد ساقيها.
كنت ترغب في السير معها بدلا عني؟
سأعطيك 5 $.
حسناا
صحيح.
الانجراف إلى لا لااا لاند.
أوه، انه وقت الذهاب.
مهلا، يا أبي. مهلا. ما أنت ... صه!
فانيسا نائمه, ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟
حسنا، أنا أجلس بجانب هذه الفتاة لطيف.
انا عصبي.
أنا قد كذبت عليها.
حسنا، حسنا، لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك، جاك، حسنا؟
عليك أن تذهب إلى هناك وأقول لها الحقيقة.
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يعمل بها.
- الدكتور الجملون. - نعم فعلا؟
هل ترغب شريحة لحم أو دجاج؟
فاجئني.
يا رفيق، لا يمكنك أن تكون هنا.
هذا هو من الدرجة الأولى. اخرج من هنا.
مرحبا. - أنا لا أعرف إذا سمعت أي شيء هناك أم لا.
- أردت فقط أن ... انتظر. - مهلا، أنا أحب قميصك.
- أوه. ثا ... - انتظر، هل أنت من محبي بيلي جويل؟
انا.
كما تعلمون، كنت في الحفل
حيث أغلق ملعب شيا.
- هل تمزح معي؟! - لا.
وهذا ما فصيل عبد الواحد ... انتظر.
من فضلك قل لي كنت لست من محبي ميتس، أيضا.
أعني، المتشددة.
سيكون لك ... هل من أي وقت مضى، مثل،
أريد أن أذهب إلى لعبة أو شيء من هذا؟
أحب أن.
هذا ... وهذا أمر لا يصدق.
لذلك كنت هناك؟ كنت ... أعني ...
- بلى. - هذا رائع!
وكنت مثل ...
نعم، هو فو ... الغذاء مستعد؟
آسف جدا ليوقظك، والسيدة الجملون.
هناك فقط الوضع مع زوجك
أعتقد أنك يجب أن تكون على علم.
اه ...
القائمة، أم ...
كنت ستعمل تكرهني في حوالي دقيقة، ولكن ثق بي،
انها ليست ما يبدو، حسنا؟
- ماذا؟ - انتظر ماذا؟
- ليس هناك وقت. - ما هذا؟
فقط أعطني رقم هاتفك. أنا-سوف ندعو لكم في وقت ما.
- انا لا اعرف. - سوف اتصل بك. مهلا. مهلا!
هلا حبيبتي.
من هذا؟
اه، ليزا.
ليزا. مرحبا سعدت بلقائك.
أنا زوجته.
ماذا؟ زوجة؟!
- زوجة. - زوجة!
لا أستطيع أن أصدق هذا.
ونحن في طريقنا إلى ديزني يوم السبت أيضا.
ربما يمكننا قاء.
تريد أن تكون كبيرة.
كنت أفكر في ضرب غرفة الوزن قليلا،
ولكن أعتقد أنني يمكن أن تأخذ يوم واحد قبالة.
رائع.
والدي يحب كرة القدم.
انه يريد ستعمل لسماع كل شيء عن ذلك.
نعم، حول ذلك.
حصلت أن أقول لك شيئا.
أنا لست حقا الوسط.
- أنا لست حتى على الفريق. - أوه.
نعم، أنا فقط شعرت أنني يجب أن أقول لك الحقيقة
'سبب الكذب أبدا بخير.
نعم، وأنا أقدر لك صادقة.
ذلك رائع.
ماذا حدث للتو؟
انظروا، أنا أعلم أنك جنون في وجهي،
لكنها لم تكن مناسبة لك، على أي حال.
حسنا.
احبت بيلي جويل.
كلنا نحبه. انه رجل البيانو.
أنا لا أفهم لماذا لا أستطيع أن أذهب إلى هناك،
التحدث إليها، وجعل ذلك صحيحا. هذا كل شئ.
لأن الرحلة لم تنته بعد.
حسنا. ذلك هو السبب.
لن أقول لكك مرة أخرى.
مم-كاي.
أكرهك.
أستطيع أن أقرأ شفتيك.
أكرهك.
وكان لنا أصدقاء في تلك الرحلة التي تحطمت لدى هبوطها ...ترجمة<محمود مجدي
- أوه. - في نهر هدسون،
- كما تعلمون، مع سولي. - هبطت على هدسون.
هذا هو السبب يسمونه هبوط الماء.
وكان الحادث.
- أوه! - حلقت الطيور في المحرك.
اشتعلت النيران. تحطم.
اه ...
ارجوك توقف عن الكلام.
حبيبي، بالمناسبة، على ...
انها محرجه قليلا لأقول
مع شخص يجلس في بيننا،
ولكن هذا السروال الداخلي الجديدة التي حصلت لي
هي قليلا تشنجا.
يا. أنا آسف.
كنت أحاول الخروج العلامة التجارية الجديدة.
وأنا أقدر ذلك.
انها مجرد أن الساقين هي مثل، اه، واثنين من بوابات.
حسنا.اصمدي.
كنت خرجت واشترى له ملابس داخلية جديدة،
والآن انه يشكو من ذلك؟
لم أكن الشكوى.
يبدو وكأنه يشكو لي.
إذا اشترت زوجتي لي شيئا، وسأكون ممتنا.
ولكنني سوف يصمت.
لا، أنت تعرف ما، انه على حق.
أعني، لماذا لا تذهب فقط شراء بنفسك
بدلا من وضعها على لائحة اعمالي؟
وبالمناسبة، بعد تشغيل 5،
انهم لا يسمى "الملابس الداخلية" بعد الآن.
وأعتقد أن هذا يذهب أعمق من الملابس الداخلية.
أنا لم أطلب منك أن تشتري لي ملابس ... داخليه.
لا لا لا. فهمتها.
اشترى الملابس الداخلية خاطئ،
واشتريت واقية من الشمس الخطأ.
يبدو أنك لا تستطيع أن تفعل أي شيء الصحيح.
أنت تعرف، أنا حقا استاء من ذلك، شايل.
أنا أبذل قصارى جهدي.
أنا لا أقول أنك لم تفعل ذلك.
وكان الرجل في الوسط لقال ذلك!
لا، حقا، يعني أنا دائما أحب الطائرات.
وأجد السفر الجوي ليكون السحر.
كما تعلمون، مثل، كيف، مثل، العمل؟
لذلك ... إذا، مثل وفاة الطيار،
كنت، مثل، "المسؤول"؟
هذا مثير.
كنت تريد أن تلعب زوجتي؟
ثم أنت زوجتي.
هون، اه، والاطفال يطلبون لكم مرة أخرى في الصف لدينا.
لدينا أطفال، علي فكرا.
كنت تريد أن تلعب هذه اللعبة؟ لأنني سوف العب هذه اللعبة.
هل أنت فخور بنفسك؟
هل حقا. بشكل جاد. كنت أشعر بأن رجل كبير الآن؟
ماذا؟ العين بالعين.
ماذا نفعل؟
نحن ... نحن في الدرجة الأولى لمدة ساعة.
نحن بالفعل في رقاب بعضهم البعض.
انظروا، أنا لست الشخص الذي كذب للوصول بنا إلى هنا، حسنا؟
حسنا نعم. كذبت.
قلت نحن تزوجت لأنني اعتقدت
سوف يجري في الدرجة الأولى ان يكون شيء جيد.
اسف جدا.
كل الحق، دعونا مجرد التمتع بقية الرحلة،
- حسنا؟ - حسنا.
سأحضر الأسرة وصولا إلى ولاية فلوريدا،
- وسوف يكون كل شيء عظيم. - حسنا.
سنكون في ضوء الشمس، و... وأنت تعرف ماذا،
it'l ... ل يكون عمليا مثالية مرة أخرى.
- ها أنت ذا. - بلى.
في غضون ذلك، دعونا التمتع الدرجة الأولى.
انها ليست سيئة للغاية، أليس كذلك؟
في الواقع أنا يمكن أن تعتاد على ذلك.
- حق؟ - نعم فعلا!
لكم اثنين تثير اشمئزازي.
لذلك، كان كل كذبة؟
اه، وليس كل ذلك.
- هل انت متزوج؟ - لا.
هل أنت حقا الاعصاب؟
هل حقا أن أطلب منه ذلك؟
نحن ... نحن آسفون حقا، حسنا؟
- نعم، ... - اه، نظرة، كان خطأي.
ابنته وابنه في القانون هي على متن الطائرة،
وانهم في الواقع للعروسين.
وكان مجرد سوء فهم عند البوابة
أنا استغل.
أنا آسف حقا.
إذا كنت ترغب في إرسال ظهرها إلى مدرب،
أعني، أنا أفهم تماما.
مهلا، أنا أعتقد في الواقع، في هذه المرحلة،
ربما لديك ل، أليس كذلك؟
كنت على حد سواء الذهاب.
نعم. حسنا. ها نحن ذا.
- اه، وترك 'م. - بلى.
- بلى. - حسنا. لنذهب.
♪♪
أشعر وكأنك هما تحالف ضد لي.
مهلا، لا اسحب لي في هذا.
قلت للتو، "توقفي ان تكوني قاضي".ه
هذا كل ما قلت.
نعم، هذا كل ما قال، شايل
ولكن في دفاعك، وقالت انها لا يبدو وكأنه حفنة.
انتظر الركاب كندرا وشايل ،
هل من الممكن القدوم إلى الدرجة الأولى؟
أوه! هي أن تركيا؟
أنا سوف احصل علي واحد من هؤلاء.
أوه، وقالت أن هذا هو آخر واحد.
سأعطيك 5 $.
حسنا جيد. سأعطيك 10 $.
شكر!
اوه اوه اوه!
أنت تعرف، أنا حصلت على القول ...
- شكرا لكم ... - وهذا هو أشبه ذلك.
أنا أتفق.
مم! أوه، وأفضل جزء ... لا المقعد الأوسط.
بلى.
إنه لأمر فظيع هنا مرة أخرى.
هذه المقاعد هي صغيرة جدا.
حسنا، هو ما هو عليه.
مجرد السماح لها الذهاب، حسنا؟
أنا فتاة من الدرجة الأولى.
أعني، أنا أعلم ذالك الآن.ترجمة<محمود مجدي
حسنا، تشديد.
وصلنا حوالي ساعة اليسار، كل الحق،
ثم انها فلوريدا مع عائلتي.
وأنا لا يترك أي شيء يقف في طريق ذلك.
السيدات والسادة، هذا هو الكلام قائد الفريق الخاص.
لا يمكنك أن تفعل ذلك.
نحن فقط حصلت اتصلت به جاكسونفيل.
يبدو أن هناك بعض سوء الاحوال الجوية حتى قدما.
لا.
انهم يطلبون التي وضعناها من روعها قليلا في وقت مبكر.
يبدو وجهتنا النهائية اليوم
سيكون...
ولاية فلوريدا. يد المقلاة من فلوريدا.
Nickelsville، لويزيانا.
والطقس هناك ...
الحارة غير موسمي.
37 بأجواء غائمة.
المضيفات، وإعداد للهبوط.
ربط حزام الأمان. انها ستعمل يكون وعرا على هذا النهج.
هذه هي!
ونحن في طريقنا إلى أسفل!
روتجر، عليك أن تصمت!
♪♪
عظيم. يقول خبير الارصاد الجوية ستعمل العاصفة الأخيرة
خلال اليومين المقبلين.
هذا ممتاز.
يمكنني انقاذ أموالي عن طريق لا أذهب إلى أي مكان.
أي نوع من فندق لايوجد بار؟
يمكننا يرجى التركيز على ما لدينا
بدلا مما ليس لدينا؟
أعني، انها ليست بهذا السوء.
دعونا نذهب الى فلوريدا الليلة!
اه، وأنا لا أعرف. أعتقد أن ظروف الطريق وحده
هي مشكوك فيها للغاية، وبعد ذلك كنت عاملا في
الرياح العاتية والأمطار.
هيا. كنت لا تأخذ في الاعتبار السائق خلف عجلة القيادة
التي سوف تحصل بنا إلى ولاية الشمس المشرقة.
انها قليلا منسم. ونحن سوف يكون متعة.
ونحن سوف تغني الأغاني في السيارة على الطريق،
وسنكون هناك من الصباح.
الآن، أنا في الحصول على تأجير السيارات في الوقت الحالي.
أتوقع يا رفاق لمتابعة لي.
وسوف أكون هناك، وسأكون مستعدا، حسنا؟
الآن، أنا لا تنتظر كل هذا الوقت.
انه لديه نوعا من ... بث التفاؤل.
أشبه ... الغباء الأعمى.
أتعلم؟ حق والده.
ربما ينبغي لنا أن مجرد الاستيلاء الاشياء لدينا،
ادخلو السيارة، واذهبوا.
نعم، سوف يكون نوع من مثل مغامرة.
- بلى. - مم-هم.
انا نوعا ما اشعر بسوء للرجل الكبيرترجمة<محمود مجدي.
طالما أن العجلات على الأرض، انا مستعد للذهابترجمة<محمود مجدي.
هل رأيتم شيئا يا رفاق؟
مرحبا. اه، ونحن ... نحن السفر إلى نيويورك في المدرب،
وكنا فقط نريد منك أن تكون على علم من مناسبة خاصة.
أم نحن نحتفل لها بالكلى الجديدة.
اه، واحدة منهم لي.
نعم فعلا.
- بلى. - شكرا مرة أخرى، حبيبي.
انها تعمل بشكل جيد.
تعلمون، مجرد رؤية إذا كنت يمكن أن تعمل على ...
كنت تريد أن تفعل قليلا من، اه، كما تعلمون، و، اه ...
مثل هذا؟
حسنا.
♪♪مشاهده متتعهترجمة<محمود مجدي